en to gug translation catalogue (22326 entries)

[ctx: RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON]
note: be4e7
en: Browse
gug: Kundaha

[ctx: STR_SVT_ACC_ACTION_EXPAND]
note: 42j6Y
en: Expand
gug: Mbotuicha

[ctx: STR_SVT_ACC_ACTION_COLLAPSE]
note: 8MWFj
en: Collapse
gug: Michĩve

[ctx: RID_STR_ACC_ACTION_CHECK]
note: zZTzc
en: Check
gug: Emarca

[ctx: RID_STR_ACC_ACTION_UNCHECK]
note: Kva49
en: Uncheck
gug: Emacarka'ỹ

[ctx: RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_VERTICAL]
note: nk4DD
en: Vertical scroll bar
gug: Barra Oñemongu'e Oñembo'ýva

[ctx: RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_HORIZONTAL]
note: FRA3z
en: Horizontal scroll bar
gug: Barra Oñemongu'e Oñenóva

[ctx: RID_STR_ACC_PANEL_DESCRIPTION]
note: DNmVr
en: Please press enter to go into child control for more operations
gug: Ejopy 'Enter' reikehaguã control odependeha ha hetave opciones

[ctx: RID_STR_ACC_COLUMN_NUM]
note: Fcjiv
en: Column %COLUMNNUMBER
gug: Tysýiguejy %COLUMNNUMBER

[ctx: RID_STR_ACC_ROW_NUM]
note: mAX2T
en: Row %ROWNUMBER
gug: Tysýi %ROWNUMBER

[ctx: AVMEDIA_STR_OPEN]
note: FaxGP
en: Open
gug: Eavri

[ctx: AVMEDIA_STR_INSERT]
note: dgNoA
en: Apply
gug: Emo'ĩ

[ctx: AVMEDIA_STR_PLAY]
note: yViEF
en: Play
gug: Reproducir

[ctx: AVMEDIA_STR_PAUSE]
note: h9N6V
en: Pause
gug: Pausa

[ctx: AVMEDIA_STR_STOP]
note: wAyMD
en: Stop
gug: Pyta

[ctx: AVMEDIA_STR_LOOP]
note: 7e23T
en: Repeat
gug: Ha'ejevyl

[ctx: AVMEDIA_STR_MUTE]
note: pg6tr
en: Mute
gug: Kirirĩ

[ctx: AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT]
note: dBMvq
en: Scaled
gug: Escala

[ctx: AVMEDIA_STR_VOLUME]
note: eRSnC
en: Volume
gug: Volumen

[ctx: AVMEDIA_STR_POSITION]
note: o3hBG
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER]
note: 9aa7b
en: Media Player
gug: Reproductor Multimedia

[ctx: AVMEDIA_MEDIA_PATH]
note: BM7GB
en: Media Path
gug: Multimedia rape

[ctx: AVMEDIA_MEDIA_PATH_DEFAULT]
note: JggdA
en: No Media Selected
gug: Ndaipóri marandurenda multimedia poravopyre

[ctx: AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG]
note: BFybF
en: Insert Audio or Video
gug: Moinge Audio o Vídeo

[ctx: AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG]
note: AvVZ8
en: Open Audio or Video
gug: Eavri Audio o Vídeo

[ctx: AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES]
note: FaT3C
en: All audio and video files
gug: Mayma Ñongatuha Audio ha Vídeo

[ctx: AVMEDIA_STR_ALL_FILES]
note: oJnCV
en: All files
gug: Mayma Ñongatuha

[ctx: AVMEDIA_STR_ERR_URL]
note: QYcS3
en: The format of the selected file is not supported.
gug: Formato ñongatuhágui ojeporavo va'ekue ndaha'éi compatible.

[ctx: RID_STR_FILTER_ALLFILES]
note: fniWp
en: <All>
gug: <Mayma>

[ctx: RID_STR_NOMODULE]
note: S2GR5
en: < No Module >
gug: < Avave Módulo >

[ctx: RID_STR_WRONGPASSWORD]
note: XoGeT
en: Incorrect Password
gug: Password Oĩvaiha

[ctx: RID_STR_NOLIBINSTORAGE]
note: LGqtN
en: The file does not contain any BASIC libraries
gug: Ñongatuha ndoguerekoi kuatiañe'ẽndy BASIC

[ctx: RID_STR_BADSBXNAME]
note: 3UEnC
en: Invalid Name
gug: Héra no valéi

[ctx: RID_STR_LIBNAMETOLONG]
note: tYTFm
en: A library name can have up to 30 characters.
gug: Kuatiañe'ẽndy ikatu oguereko 30 caracteres peve.

[ctx: RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO]
note: hGBUF
en: Macros from other documents are not accessible.
gug: Nikatúi jeikeha macros ambue documentosgui.

[ctx: RID_STR_LIBISREADONLY]
note: nqQPr
en: This library is read-only.
gug: Ko kuatiañe'ẽndy ha'e moñe'ẽrã peguarã.

[ctx: RID_STR_REPLACELIB]
note: 8DoDR
en: 'XX' cannot be replaced.
gug: 'XX' nikatúi ja mbohekoviai.

[ctx: RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE]
note: ZrC8a
en: 'XX' cannot be added.
gug: 'XX' nikatúi oñemoĩ.

[ctx: RID_STR_NOIMPORT]
note: HEGQB
en: 'XX' was not added.
gug: 'XX' nikatúi oñemoĩ va'ekue.

[ctx: RID_STR_ENTERPASSWORD]
note: BEk6F
en: Enter password for 'XX'
gug: Eha'i password 'XX' peguarã

[ctx: RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED]
note: kQpnq
en: Name already exists
gug: Téra oĩma

[ctx: RID_STR_SIGNED]
note: JWDCy
en: (Signed)
gug: (Firmado)

[ctx: RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2]
note: 6ubXB
en: Object with same name already exists
gug: Oĩma mba'e oguerekova mismo téra

[ctx: RID_STR_CANNOTRUNMACRO]
note: Gnb5H
en: For security reasons, you cannot run this macro.
    
    For more information, check the security settings.
gug: Por motivos de seguridad, nikatúi ojapo ko macro.
    
    Hetavẽro marandu, embojekuaa la configuración de seguridad.

[ctx: RID_STR_SEARCHNOTFOUND]
note: FGWLw
en: Search key not found
gug: Ndojetopai expresión ojeheka va'ekue

[ctx: RID_STR_SEARCHFROMSTART]
note: ZJgvX
en: Search to last module complete. Continue at first module?
gug: Ojeheka ipaha módulo peve. ¿Jaheka mante peteĩha módulo?

[ctx: RID_STR_SEARCHREPLACES]
note: 4yDcC
en: Search key replaced XX times
gug: Expresión ojeheka'akua ojerova XX veces

[ctx: RID_STR_COULDNTREAD]
note: 85z2z
en: The file could not be read
gug: Nikatúi ñamoñe'e ñongatuha

[ctx: RID_STR_COULDNTWRITE]
note: VSAAi
en: The file could not be saved
gug: Nikatúi ñongatu va'ekue ñongatuha

[ctx: RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB]
note: qgd4b
en: The name of the default library cannot be changed.
gug: Nikatúi moambue kuatiañe'ẽndy téra oĩhaguéicha voi.

[ctx: RID_STR_GENERATESOURCE]
note: EobDV
en: Generating source
gug: Generando código moógui ou

[ctx: RID_STR_FILENAME]
note: Re6Gc
en: File name:
gug: Ñongatuha téra:

[ctx: RID_STR_APPENDLIBS]
note: zYyVi
en: Import Libraries
gug: Gueru Kuatiañe'ẽndy

[ctx: RID_STR_QUERYDELMACRO]
note: tasV7
en: Do you want to delete the macro XX?
gug: ¿Ejukase macro XX?

[ctx: RID_STR_QUERYDELDIALOG]
note: Nw7mk
en: Do you want to delete the XX dialog?
gug: ¿Ejukase ñembogueta XX?

[ctx: RID_STR_QUERYDELLIB]
note: 3Vw9F
en: Do you want to delete the XX library?
gug: ¿Ejukase kuatiañe'ẽndy XX?

[ctx: RID_STR_QUERYDELLIBREF]
note: x2D9Y
en: Do you want to delete the reference to the XX library?
gug: ¿Ejukase kuatiañe'ẽndy XX referencia?

[ctx: RID_STR_QUERYDELMODULE]
note: oUGKc
en: Do you want to delete the XX module?
gug: ¿Ejukase módulo XX?

[ctx: RID_STR_LINE]
note: WMcJq Abbreviation for 'line'
en: Ln
gug: Tys

[ctx: RID_STR_CANNOTCLOSE]
note: 86aZY
en: The window cannot be closed while BASIC is running.
gug: Ndikatúi oñemboty ovetã BASIC omba'apo jave.

[ctx: RID_STR_REPLACESTDLIB]
note: CUG7C
en: The default library cannot be replaced.
gug: Ndikatúi oñemyengovia kuatiañe'ẽndy ypykue.

[ctx: RID_STR_REFNOTPOSSIBLE]
note: eWwfN
en: Reference to 'XX' not possible.
gug: Ndikatúi ojejapo referencia «XX» rehe.

[ctx: RID_STR_WATCHNAME]
note: A7sSq
en: Watch
gug: Mañaha

[ctx: RID_STR_STACKNAME]
note: 84TYn
en: Call Stack
gug: Mba'ejerure Aty

[ctx: RID_STR_STDDIALOGNAME]
note: DBfyu
en: Dialog
gug: Ñemongeta

[ctx: RID_STR_NEWLIB]
note: hUHfi
en: New Library
gug: Arandukakoty pyahu

[ctx: RID_STR_NEWMOD]
note: kisd2
en: New Module
gug: Mbo'epy pyahu

[ctx: RID_STR_NEWDLG]
note: YeULe
en: New Dialog
gug: Diálogo Pyahu

[ctx: RID_STR_ALL]
note: jYa97
en: All
gug: Opavave

[ctx: RID_STR_PAGE]
note: yF2LY
en: Page
gug: Togue

[ctx: RID_STR_WILLSTOPPRG]
note: DHuFN
en: You will have to restart the program after this edit.
    Continue?
gug: Remoñepyrũjey va'erã programa remoambue rire.
    Rejaposépa upéva?

[ctx: RID_STR_SEARCHALLMODULES]
note: 4qWED
en: Do you want to replace the text in all active modules?
gug: Reipotápa oñembyengovia jehai maymáva módulos activos-pe?

[ctx: RID_STR_REMOVEWATCH]
note: FFBmA
en: Watch:
gug: Mañaha:

[ctx: RID_STR_STACK]
note: ndtng
en: Calls:
gug: Ñehenói:

[ctx: RID_STR_USERMACROS]
note: wwfg3
en: My Macros
gug: Che ñemohendarãnguéra

[ctx: RID_STR_USERDIALOGS]
note: XenwN
en: My Dialogs
gug: Che Ñe'ẽrovetã

[ctx: RID_STR_USERMACROSDIALOGS]
note: Mwj7u
en: My Macros & Dialogs
gug: Che Macro ha che Ñe'ẽrovetã'i

[ctx: RID_STR_SHAREMACROS]
note: EAJgs
en: %PRODUCTNAME Macros
gug: Ñemohendarãnguéra de %PRODUCTNAME

[ctx: RID_STR_SHAREDIALOGS]
note: tPefb
en: %PRODUCTNAME Dialogs
gug: Ñemongeta %PRODUCTNAME -gui

[ctx: RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS]
note: BNWgY
en: %PRODUCTNAME Macros & Dialogs
gug: Macro ha Ñe'ẽrovetã %PRODUCTNAME pegua

[ctx: RID_STR_REMOVEWATCHTIP]
note: BAMA5
en: Remove Watch
gug: Mañaha ñembogue

[ctx: RID_STR_QUERYREPLACEMACRO]
note: oUqF6
en: Do you want to overwrite the XX macro?
gug: Reipotápa oñemoambue macro XX?

[ctx: RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED]
note: Tho9k
en: <Not localized>
gug: <Ndojejuhúiva>

[ctx: RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT]
note: xQyRD
en: [Default Language]
gug: [Ñe'ẽ oĩhaguéichaite]

[ctx: RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS]
note: PqDTe
en: Document Objects
gug: Kuatiakatu Remimoĩ

[ctx: RID_STR_USERFORMS]
note: N3DE8
en: Forms
gug: Kuatia'arandu

[ctx: RID_STR_NORMAL_MODULES]
note: 4dGqP
en: Modules
gug: Pehẽnguekuéra

[ctx: RID_STR_CLASS_MODULES]
note: u87jq
en: Class Modules
gug: Mba'éichagua Módulo

[ctx: RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME]
note: 8gC8E
en: Rename
gug: Téra ñemo'ambue

[ctx: RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE]
note: FCqSS
en: Replace
gug: Myengovia

[ctx: RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE]
note: 5EucM
en: Dialog Import - Name already used
gug: Ñe'ẽrovetã'i ñemoinge - Téra ojeporúma

[ctx: RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT]
note: yG2bx
en: The library already contains a dialog with the name:
    
    $(ARG1)
    
    Rename dialog to keep current dialog or replace existing dialog.
gug: Kuatiañe'ẽndy oguerekoma ñe'ẽrovetã'i hérava:
    
    $(ARG1)
    
    Emboherapyahu ñe'ẽrovetã'i nerembogueséiramo oĩmava ýrõ embyengovia chupe.

[ctx: RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD]
note: FRQSJ
en: Add
gug: Mbojoapy

[ctx: RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT]
note: inETw
en: Omit
gug: Ehejánte

[ctx: RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE]
note: 227xE
en: Dialog Import - Language Mismatch
gug: Ñe'ẽrovetã gueroike - Ñe'ẽte napeteĩchai

[ctx: RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT]
note: zcJw8
en: The dialog to be imported supports other languages than the target library.
    
    Add these languages to the library to keep additional language resources provided by the dialog or omit them to stay with the current library languages.
    
    Note: For languages not supported by the dialog the resources of the dialog's default language will be used.
gug: Ñe'ẽrovetã'i ojegueroikéta oipuru ñe'ẽte ndaipóriva kuatiañe'ẽndy oikétavape.
    
    Emoĩve umi ñe'ẽ kuatiañe'ẽndýpe ikatuháicha ojepuru umi ñe'ẽte oguerúva hendive ko ñe'ẽrovetã'i ýrõ ehejánte tapykue, péicha opytánte ñe'ẽ oĩmava kuatiañe'ẽndýpe.
    
    Jesarekorã: Ojehechaukáta ñe'ẽrovetã ñe'ẽ ypykue ojeipuruséramo ñe'ẽ ndaipóriva kuatiañe'ẽndýpe.

[ctx: RID_STR_PRINTDLG_PAGES]
note: FcvDu
en: Pages:
gug: Kuatiaroguekuéra

[ctx: RID_STR_PRINTDLG_PRINTALLPAGES]
note: 4AR5D
en: All ~Pages
gug: Opavave kuatiaroguekuéra

[ctx: RID_STR_PRINTDLG_PRINTPAGES]
note: xfLXi
en: Pa~ges:
gug: To-guekuéra

[ctx: RID_STR_PRINTDLG_PRINTEVENPAGES]
note: Q9KBj
en: ~Even pages
gug: Toguekuéra kõiva

[ctx: RID_STR_PRINTDLG_PRINTODDPAGES]
note: 93Gmy
en: ~Odd pages
gug: Toguekuéra ikõi'ỹva

[ctx: RID_STR_CHOOSE]
note: dALHq
en: Choose
gug: Poravo

[ctx: RID_STR_RUN]
note: edPrX
en: Run
gug: Momba'apo

[ctx: RID_STR_RECORD]
note: DJbpA
en: ~Save
gug: -Ñongatu

[ctx: RID_BASICIDE_OBJCAT]
note: 7Gzqz
en: Object Catalog
gug: Mba'erysýi

[ctx: RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES]
note: #-#-#-#-#  2 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# NtqMk Property Browser Headline ---------------------------------------------------------------- #-#-#-#-#  82 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  213 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  226 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  300 (PACKAGE VERSIO
en: Properties:
gug: Mba'e Tee kuéra:

[ctx: RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES]
note: FnkAZ
en: No Control marked
gug: Ndojehái Avave Ñemaña

[ctx: RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT]
note: aeAPC
en: Multiselection
gug: Poravo Heta

[ctx: RID_STR_DEF_LANG]
note: GNZHF
en: [Default Language]
gug: [Ñe'ẽ Oĩhaguéicha Voi]

[ctx: RID_STR_CREATE_LANG]
note: uf3Kt
en: <Press 'Add' to create language resources>
gug: <Ejopy 'Moĩ' jejapo hãguã recursos lingüísticos>

[ctx: RID_STR_EXPORTPACKAGE]
note: jnJoF
en: Export library as extension
gug: Kuatiañe'ẽndy ñongatu moĩmbaháramo

[ctx: RID_STR_EXPORTBASIC]
note: SnKF3
en: Export as BASIC library
gug: Mba'emondo BASIC kuatiañe'ẽitaháicha

[ctx: basicmacrodialog|run]
note: tFg7s
en: Run
gug: Momba'apo

[ctx: basicmacrodialog|existingmacrosft]
note: 5TRqv
en: Existing Macros In:
gug: Macros Oĩ En:

[ctx: basicmacrodialog|macrofromft]
note: Mfysc
en: Macro From
gug: Macro de

[ctx: basicmacrodialog|macrotoft]
note: Qth4v
en: Save Macro In
gug: Eñongatu Macro En

[ctx: basicmacrodialog|libraryft1]
note: BpDb6
en: Macro Name
gug: Macro Téra

[ctx: basicmacrodialog|assign]
note: izDZr
en: Assign...
gug: Ojeasigná…

[ctx: basicmacrodialog|edit]
note: dxu7W
en: Edit
gug: Editar

[ctx: basicmacrodialog|delete]
note: 9Uhec
en: _Delete
gug: _Mbogue

[ctx: basicmacrodialog|new]
note: XkqFC
en: _New
gug: _Pyahu

[ctx: basicmacrodialog|organize]
note: Gh52t
en: Organizer...
gug: Organizador...

[ctx: basicmacrodialog|newlibrary]
note: wAJj2
en: New Library
gug: Kuatiañe'ẽndy Pyahu

[ctx: basicmacrodialog|newmodule]
note: 2xdsE
en: New Module
gug: Módulo Pyahu

[ctx: breakpointmenus|manage]
note: MDBgX
en: Manage Breakpoints...
gug: Kyta soso reka…

[ctx: breakpointmenus|active]
note: faXzj
en: _Active
gug: _Oikóva

[ctx: breakpointmenus|properties]
note: FhiYE
en: _Properties...
gug: _Hesegua...

[ctx: defaultlanguage|DefaultLanguageDialog]
note: G55tN
en: Set Default User Interface Language
gug: Emoĩ Ñe'ẽ Oĩhaguéicha Voi de la Interfaz de Usuario

[ctx: defaultlanguage|defaultlabel]
note: xYz56
en: Default language:
gug: Ñe'ẽ oĩhaguéicha voi:

[ctx: defaultlanguage|checkedlabel]
note: C9ruF
en: Available languages:
gug: Ñe'ẽ reipurukuaa ava:

[ctx: defaultlanguage|defined]
note: fBZNF
en: Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language.
gug: Eiporavo peteĩ ñe'ẽ edefini haguã ñe'ẽ ojepuruháicha interfase pegua. Opavave ñe'ẽjoaju oĩva oñeme'eta recurso kuéra peguarã ojejapo va'ekue ñe'ẽ ojeporavo va'ekue.

[ctx: defaultlanguage|added]
note: pk7Wj
en: Select languages to be added. Resources for these languages will be created in the library. Strings of the current default user interface language will be copied to these new resources by default.
gug: Eiporavo ñe'ẽkuéra oñemoĩtaha. Ojejapota recursos umi ñe'ẽkuéra peguarã kuatiañe'ẽndy hápe. Ñe'ẽ joaju ko'ãngagua ñe'ẽ oĩhaguéicha voi del interfaz ojehaíta recurso kuéra pyahurã por cuenta propia.

[ctx: defaultlanguage|alttitle]
note: QWxzi
en: Add User Interface Languages
gug: Moĩ ñe'ẽ de la interfaz de usuario

[ctx: deletelangdialog|DeleteLangDialog]
note: GCNcE
en: Delete Language Resources
gug: Juka recurso ñe'ẽ peguare

[ctx: deletelangdialog|DeleteLangDialog]
note: Upj8a
en: Do you want to delete the resources of the selected language(s)?
gug: ¿Eipota rejuka recurso kuéra ñe'ẽ jeporavo va'ekue?

[ctx: deletelangdialog|DeleteLangDialog]
note: CThUw
en: You are about to delete the resources for the selected language(s). All user interface strings for this language(s) will be deleted.
gug: Reime rejukahaguã recurso kuéra ñe'ẽojeravo va'ekue. Ojejukapiteta maymáva mensaje de interfaz usuario peguare ã ñe'ẽgui.

[ctx: dialogpage|label1]
note: gErRZ
en: Dialog:
gug: Ñemongeta:

[ctx: dialogpage|newmodule]
note: n9VLU
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: dialogpage|newdialog]
note: kBzSW
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: dialogpage|import]
note: sHS7f
en: _Import...
gug: _Gueru...

[ctx: dialogpage|export]
note: ubE5G
en: _Export...
gug: _Mondo okápe...

[ctx: exportdialog|ExportDialog]
note: worE9
en: Export Basic library
gug: Mondo okápe Kuatiañe'ẽndy Basic

[ctx: exportdialog|extension]
note: hvm9y
en: Export as _extension
gug: Mondo okápe _extensióncha

[ctx: exportdialog|basic]
note: pK9mG
en: Export as BASIC library
gug: Mondo okápe Kuatiañe'ẽndy BASIC'cha

[ctx: gotolinedialog|GotoLineDialog]
note: foHKi
en: Go to Line
gug: Jeho Líneape

[ctx: gotolinedialog|area]
note: GbpSc
en: _Line number:
gug: _Papapy línea:

[ctx: importlibdialog|ImportLibDialog]
note: C6VgC
en: Import Libraries
gug: Gueru Kuatiañe'ẽndy kuéra

[ctx: importlibdialog|ref]
note: C8ny7
en: Insert as reference (read-only)
gug: Moinge referenciacha (moñe'ẽ-año)

[ctx: importlibdialog|replace]
note: B9N7w
en: Replace existing libraries
gug: Mbyekovia kuatiañe'ẽndy kuéra oikoha

[ctx: importlibdialog|label1]
note: GGb7Q
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: libpage|label1]
note: XdZ7e
en: L_ocation:
gug: T_enda:

[ctx: libpage|lingudictsft]
note: C4mjh
en: _Library:
gug: _Kuatiañe'ẽndy:

[ctx: libpage|new]
note: bzX6x
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: libpage|import]
note: EBVPe
en: _Import...
gug: _Gueru...

[ctx: libpage|export]
note: GhHRH
en: _Export...
gug: _Mondo okápe...

[ctx: managebreakpoints|ManageBreakpointsDialog]
note: zrJTt
en: Manage Breakpoints
gug: Sambyhy Kyta-Kytĩ

[ctx: managebreakpoints|active]
note: PcuyN
en: Active
gug: Kyre'ỹ

[ctx: managebreakpoints|label2]
note: VDCwR
en: Pass count:
gug: Papapy pasoguare:

[ctx: managebreakpoints|label1]
note: 5dExG
en: Breakpoints
gug: Kyta-Kytĩ

[ctx: managelanguages|ManageLanguagesDialog]
note: M2Sx2
en: Manage User Interface Languages [$1]
gug: Moangapyhy ñe'ẽkuera interfaz usuariogui [$1]

[ctx: managelanguages|label1]
note: h23XK
en: Present languages:
gug: Ñe'ẽkuera reihupyty:

[ctx: managelanguages|label2]
note: eDZBN
en: The default language is used if no localization for a user interface locale is present. Furthermore all strings from the default language are copied to resources of newly added languages.
gug: Ojepuru ñe'ẽ del sistema naipóriramo ni peteĩ configuración regional de la interfaz de usuariogui. Avei maymáva itasã ñe'ẽkueragui del sistemagui ojekopíata recursos ñe'ẽgui oñemoĩ va'ekue rámo.

[ctx: managelanguages|add]
note: WE7kt
en: Add...
gug: Moĩ...

[ctx: managelanguages|default]
note: MqU2f
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: modulepage|label1]
note: aMjkJ
en: M_odule:
gug: Módul_o:

[ctx: modulepage|newmodule]
note: KjBGM
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: modulepage|newdialog]
note: RakoP
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: modulepage|import]
note: EgCDE
en: _Import...
gug: _Gueru...

[ctx: modulepage|export]
note: GAYBh
en: _Export...
gug: _Mondo okápe...

[ctx: newlibdialog|area]
note: Skwd5
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: organizedialog|modules]
note: 7cVSj
en: Modules
gug: Módulos

[ctx: organizedialog|dialogs]
note: fXFQr
en: Dialogs
gug: Ñemongeta

[ctx: organizedialog|libraries]
note: f7Wxa
en: Libraries
gug: Kuatiañe'ẽndy kuéra

[ctx: RID_BASIC_START]
note: CacXi
en: Syntax error.
gug: Jejavy sintaxisgui.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: phEtF
en: Return without Gosub.
gug: Ejujey Gosub'ỹ

[ctx: RID_BASIC_START]
note: xGnDD
en: Incorrect entry; please retry.
gug: Ojeikeha va'ekue heko katu'ỹ ndahaeiva, eñeha'ã je'y.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: SDAtt
en: Invalid procedure call.
gug: Kokatu henóigui no valéi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: ERmVC
en: Overflow.
gug: Oje'rebosá.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 2Cqdp
en: Not enough memory.
gug: Ndaipori iporãma mandu'a.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: vQn2L
en: Array already dimensioned.
gug: Matriz ya dimensionada.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: iXC8S
en: Index out of defined range.
gug: Índice henda ỹre ojedefini va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: puyiQ
en: Duplicate definition.
gug: Definición mokõijey va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: eqwCs
en: Division by zero.
gug: Ñemboja'o cérore.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: owjv6
en: Variable not defined.
gug: Variable no ojedefini va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: oEA47
en: Data type mismatch.
gug: Datos joavy típogui.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: bFP4H
en: Invalid parameter.
gug: Parámetro no valéi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: qZCrY
en: Process interrupted by user.
gug: Ñembongakuaa monambi usuáriore.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: nnqTQ
en: Resume without error.
gug: Ñepyrũ jey ojejavy'ỹre.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: QGuZq
en: Not enough stack memory.
gug: Naipóri mandu'a iporãma aty.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: X8Anp
en: Sub-procedure or function procedure not defined.
gug: Subprocedimiento o procedimiento mba'apogui no jedefini va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: oF6VV
en: Error loading DLL file.
gug: Jejavy jahupirõ ñongatuha DLL.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 9MUQ8
en: Wrong DLL call convention.
gug: Aty ohenói va'ekue DLL heko katu'ỹ.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: AoHjH
en: Internal error $(ARG1).
gug: Hyepypegua Jejavy $(ARG1).

[ctx: RID_BASIC_START]
note: wgNZg
en: Invalid file name or file number.
gug: Téra o papapy ñongatuhagui no valéi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: cdGJ5
en: File not found.
gug: Ñongatuha no jetopái va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: RQB3i
en: Incorrect file mode.
gug: Tipo ñongatuha heko katu'ỹ.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 2UUYj
en: File already open.
gug: Ñongatuha ojeavri va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: BRx4X
en: Device I/O error.
gug: Jejavy E/S mba'égui.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 3wGUY
en: File already exists.
gug: Ñongatuha oĩma.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: rAFCG
en: Incorrect record length.
gug: Pukukue téra ryruvy heko katu'ỹ.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: EnLKw
en: Disk or hard drive full.
gug: Disko o unidad disko durogui henyhe.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: BFTP8
en: Reading exceeds EOF.
gug: Moñe'ẽrã ohasa EOF.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: nuyE7
en: Incorrect record number.
gug: Papapy téra ryrugui heko katu'ỹ.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: sgdJF
en: Too many files.
gug: Hetaiterei ñongatuha.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 3iiGy
en: Device not available.
gug: Mba'e ndikatuha rehupyty.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: k7uzP
en: Access denied.
gug: Jeikeha prohibido.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: WcKob
en: Disk not ready.
gug: Disko ndo'ĩri

[ctx: RID_BASIC_START]
note: JgiDa
en: Not implemented.
gug: No jejapoi'arã.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: mAxmt
en: Renaming on different drives impossible.
gug: Nikatúi embohéra'jey varias unidadespe.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 8gEYf
en: Path/File access error.
gug: Jejavy jeikehagui 'Tape' o 'Ñongatuhagui'.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: JefUT
en: Path not found.
gug: Tape no jetopái.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: QXDRW
en: Object variable not set.
gug: Omoambueva mba'égui no ñemoi'ĩri.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: Y9yi3
en: Invalid string pattern.
gug: Jára itasãgui no valéi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: K7DhF
en: Use of zero not permitted.
gug: Nikatúi jaipyru cero.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: cJT8h
en: DDE Error.
gug: DDE Jejavy.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 6GqpS
en: Awaiting response to DDE connection.
gug: Aha'arõkuevo ñe'embojevy conexíon DDE guarã.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: eoE3n
en: No DDE channels available.
gug: Naipóri canales DDE ojepuruhaguã.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: uX7nT
en: No application responded to DDE connect initiation.
gug: Mavave aplicación mbohovai conexión DDE gui.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: TNaxB
en: Too many applications responded to DDE connect initiation.
gug: Hetaite aplicación kuéra ombohovai conexión DDE gui.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: VroGT
en: DDE channel locked.
gug: DDE canal oñemboty.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: Vg79x
en: External application cannot execute DDE operation.
gug: Aplicación okapegua nikatúi ejecutar la operación DDE.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: DnKBx
en: Timeout while waiting for DDE response.
gug: Aravo ñeha'ãro oñeha'ãro jave mbohovái DDE.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 4q3yy
en: User pressed ESCAPE during DDE operation.
gug: Usuario ojopy ESC operación DDE jave.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 7WymF
en: External application busy.
gug: Okapegua aplicación tembiapope.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: GGDRf
en: DDE operation without data.
gug: Oikova DDE gui datos'ỹ.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: p7sHC
en: Data are in wrong format.
gug: Datos oguereko formato heko katu'ỹ.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: JDnmB
en: External application has been terminated.
gug: Ojemboty okapegua aplicación.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: VT4R2
en: DDE connection interrupted or modified.
gug: Ojemonambi o ojemoambue DDE conexión.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: DgSMR
en: DDE method invoked with no channel open.
gug: Ojehechauka DDE método canal ojeavri va'ekue'ỹre.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: RHck4
en: Invalid DDE link format.
gug: Link DDE formátogui no valéi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: DUsPA
en: DDE message has been lost.
gug: Okañy ñe'ẽmondo DDE.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: FhoZY
en: Paste link already performed.
gug: Link ojepojama.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: SQyEF
en: Link mode cannot be set due to invalid link topic.
gug: Modo Link nikatúi oñemo'ĩ debido no valéi link.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: J2Rf3
en: DDE requires the DDEML.DLL file.
gug: DDE oikotevẽ ñongatuha DDEML.DLL.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: yfBfX
en: Module cannot be loaded; invalid format.
gug: Nikatúi hupi módulo; formato no valéi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: eCEEV
en: Invalid object index.
gug: Indice mba'e no valéiva.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: GLCzx
en: Object is not available.
gug: Mba'e ndo'ĩri jehupytyhaguã.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: nfXrp
en: Incorrect property value.
gug: Valor propiedadgui heko katu'ỹ.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 8qjhR
en: This property is read-only.
gug: Ko propiedad ha'e moñe'ẽ-año.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: ScKEy
en: This property is write only.
gug: Ko propiedad ha'e hai año.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: kTCMC
en: Invalid object reference.
gug: Mandu'a mba'égui no valéi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: fz98J
en: Property or method not found: $(ARG1).
gug: Mba'e tee o método no jetopái: $(ARG1).

[ctx: RID_BASIC_START]
note: rWwbT
en: Object required.
gug: Mba'e ñeikotevẽva.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: b3XBE
en: Invalid use of an object.
gug: No valéi ojepuru mba'e.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: pM7Vq
en: OLE Automation is not supported by this object.
gug: Automatización OLE no omoneĩ ko mba'e.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: HMAey
en: This property or method is not supported by the object.
gug: Mba'e no omoneĩ ko método o propiedad.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: DMts6
en: OLE Automation Error.
gug: Jejavy Automatización OLE pe.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 3VsB3
en: This action is not supported by given object.
gug: Mba'e nohoi ko tembiapo.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: vgvzF
en: Named arguments are not supported by given object.
gug: Mba'e nohoi argumento kuéra hérandi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 4aZxy
en: The current locale setting is not supported by the given object.
gug: Mba'e nohoi configuración local ko'ãgagua.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: AoqGh
en: Named argument not found.
gug: Argumento oñembohéra va'ekue nojetopái.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: G2sC5
en: Argument is not optional.
gug: Argument na haei poravokuaa.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: v78nF
en: Invalid number of arguments.
gug: Argumento retakue ndikatúiva ojepuru.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: DVFF3
en: Object is not a list.
gug: Mba'e ndahaei peteĩ lista.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: zDijP
en: Invalid ordinal number.
gug: Papapy ordinal no valéi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: uY35B
en: Specified DLL function not found.
gug: Nojetopái mba'apo DLL especificado.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: MPTAv
en: Invalid clipboard format.
gug: Formato no valéi kuatia-jokohagui.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: UC2FV
en: Object does not have this property.
gug: Mba'e noguerekoi ko propiedad.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 9JEU2
en: Object does not have this method.
gug: Mba'e noguerekoi ko método.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: azsCo
en: Required argument lacking.
gug: Naipóri argumento ojeikotevẽva.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 9WA8D
en: Error executing a method.
gug: Jejavy ojejapõramo método.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: N3vcw
en: Unable to set property.
gug: Nikatúi emoĩ mba'e tee.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: k82XW
en: Unable to determine property.
gug: Nikatúi determinar mba'e tee.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 5cGpa Compiler errors. These are not runtime errors.
en: Unexpected symbol: $(ARG1).
gug: Símbolo ndojeha'arõi va'ekue: $(ARG1).

[ctx: RID_BASIC_START]
note: SBpod
en: Expected: $(ARG1).
gug: Ha'arõ va'ekue: $(ARG1).

[ctx: RID_BASIC_START]
note: JBaEp
en: Symbol expected.
gug: Símbolo ojeha'arõ va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: CkAE9
en: Variable expected.
gug: Omoambuéva ojeha'arõ va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: DS5cS
en: Label expected.
gug: Etiqueta ojeha'arõ va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: k2myJ
en: Value cannot be applied.
gug: Nikatúi jamoĩ ivalor.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: oPCtL
en: Variable $(ARG1) already defined.
gug: La variable $(ARG1) oĩmaha definida.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: WmiB6
en: Sub procedure or function procedure $(ARG1) already defined.
gug: Mba'e'apo guypegua térã mba'e'apo función $(ARG1) oje'émava.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: byksZ
en: Label $(ARG1) already defined.
gug: Etiqueta $(ARG1) oĩmaha oñedefini va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: GHdG4
en: Variable $(ARG1) not found.
gug: Nojetopái omoambuéva $(ARG1).

[ctx: RID_BASIC_START]
note: DksBU
en: Array or procedure $(ARG1) not found.
gug: Nojetopái la matriz o el procedimiento $(ARG1).

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 7CD6B
en: Procedure $(ARG1) not found.
gug: Nojetopái el procedimiento $(ARG1).

[ctx: RID_BASIC_START]
note: GREm3
en: Label $(ARG1) undefined.
gug: Etiqueta $(ARG1) ndoĩrĩ oñedefini va'ekue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 2VFZq
en: Unknown data type $(ARG1).
gug: Tipo de datos $(ARG1) ojekuaa'ỹva

[ctx: RID_BASIC_START]
note: hvsH3
en: Exit $(ARG1) expected.
gug: Ojeha'ãrõ $(ARG1) ñese.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: 7kZX5
en: Statement block still open: $(ARG1) missing.
gug: Statement block noñembotývaiti: $(ARG1) .

[ctx: RID_BASIC_START]
note: EysAe
en: Parentheses do not match.
gug: Tokái ndojokupytýi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: tGqRY
en: Symbol $(ARG1) already defined differently.
gug: El símbolo $(ARG1) ojedefiní va'ekue de forma diferente.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: Nvysh
en: Parameters do not correspond to procedure.
gug: Parámetro ha mba'e'apo ndojokupytýi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: aLCNz
en: Invalid character in number.
gug: Papapýpe oĩ tai ndaikatúiva ojepuru.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: ZL3GF
en: Array must be dimensioned.
gug: Iñambueva'erã Array tuichakue

[ctx: RID_BASIC_START]
note: bvzvK
en: Else/Endif without If.
gug: Else/Endif jepurúpe ndaipóri If.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: BPHwC
en: $(ARG1) not allowed within a procedure.
gug: Ndaikatúi ojepuru$(ARG1) peteĩ mba'e'apo pype.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: t4CFy
en: $(ARG1) not allowed outside a procedure.
gug: Ndaikatúi ojepuru $(ARG1) noĩriramo peteĩ mba'e'apo pype.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: BAmBZ
en: Dimension specifications do not match.
gug: Tuichakue oñembohasáva ndojokupytýi.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: kKjmy
en: Unknown option: $(ARG1).
gug: Opcionáke jekuaa'ỹva: $(ARG1)

[ctx: RID_BASIC_START]
note: LCo58
en: Constant $(ARG1) redefined.
gug: Constante $(ARG1) hekopyahu.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: Dx6YA
en: Program too large.
gug: Programa tuchaiterei.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: aAKCD
en: Strings or arrays not permitted.
gug: String térã array ndaikatúi ojepuru.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: gqBGJ
en: An exception occurred $(ARG1).
gug: Oiko va'ekue jepivegua'ỹva $(ARG1).

[ctx: RID_BASIC_START]
note: YTygS
en: This array is fixed or temporarily locked.
gug: Ko array naiñambuekuaái ýrõ ojejokohína sapy'aite.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: AwvaS
en: Out of string space.
gug: Ojepurupáma string pukukue.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: VosXA
en: Expression Too Complex.
gug: Expression ijetu'uetereíma.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: fYWci
en: Can't perform requested operation.
gug: Ndaikatúi ojejapo mba'epapa ojejeruréva.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: oGvjJ
en: Too many DLL application clients.
gug: Hetaitereíma DLL application client oĩ.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: tC47t
en: For loop not initialized.
gug: Noñemoñepyrũi loop.

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_ON]
note: Vtc9n
en: On
gug: Myendy

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_OFF]
note: yUCEp
en: Off
gug: Mbogue

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE]
note: iGZeR
en: True
gug: Ete

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE]
note: Vcbum
en: False
gug: Japu

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_YES]
note: wGj5U
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_NO]
note: TYgJR
en: No
gug: Nahániri

[ctx: IDS_SBERR_TERMINATED]
note: AP2X4
en: The macro running has been interrupted
gug: Macro omba'apóva kuri oso sapy'a.

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: NCRDD
en: Bar
gug: Barra

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: YpLZF
en: Cylinder
gug: Cilindro

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: VLXhh
en: Cone
gug: Cono

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: xsWC2
en: Pyramid
gug: Pirámide

[ctx: STR_DLG_CHART_WIZARD]
note: v9sqX
en: Chart Wizard
gug: Pytyvõhára Gráficosgui

[ctx: STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES]
note: HCEG9
en: Smooth Lines
gug: Líneas Mosỹil

[ctx: STR_DLG_STEPPED_LINE_PROPERTIES]
note: qxGHJ
en: Stepped Lines
gug: Tysýi Syrýva

[ctx: STR_DLG_REMOVE_DATA_TABLE]
note: LcVWV
en: This chart currently contains an internal data table. Do you want to proceed, deleting the internal data table, and set a new data range?
gug: Ko ta'anga oguereko peteĩ tysyi'aty imarandúva hyepýpe. ¿Remboguesépa ko ta'anga ha ejapo ipyahúva?

[ctx: STR_PAGE_CHARTTYPE]
note: E2JCT
en: Chart Type
gug: Tipo Gráficogui

[ctx: STR_PAGE_DATA_RANGE]
note: GFDEv
en: Data Range
gug: Kuaarã Retakuepehẽ

[ctx: STR_PAGE_CHART_ELEMENTS]
note: uxZuD
en: Chart Elements
gug: Elementos de Gráfico

[ctx: STR_PAGE_LINE]
note: sDxQz
en: Line
gug: Línea

[ctx: STR_PAGE_BORDER]
note: EoKxj
en: Borders
gug: Borde

[ctx: STR_PAGE_AREA]
note: 2suvG
en: Area
gug: Área

[ctx: STR_PAGE_TRANSPARENCY]
note: 3sDYn
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: STR_PAGE_FONT]
note: tESet
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: STR_PAGE_FONT_EFFECTS]
note: ByYYG
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: STR_PAGE_NUMBERS]
note: YydEQ
en: Numbers
gug: Papapy

[ctx: STR_PAGE_POSITION]
note: nTFNm
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: STR_PAGE_LAYOUT]
note: iTeHp
en: Layout
gug: Ta'angahai

[ctx: STR_PAGE_OPTIONS]
note: 4Gz8K
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: STR_PAGE_SCALE]
note: RCGEN
en: Scale
gug: Escala

[ctx: STR_PAGE_POSITIONING]
note: QR25P
en: Positioning
gug: Ñemohenda

[ctx: STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE]
note: omcEo
en: Type
gug: Tipo

[ctx: STR_PAGE_XERROR_BARS]
note: EvFoA
en: X Error Bars
gug: Barras de error X

[ctx: STR_PAGE_YERROR_BARS]
note: NKDFm
en: Y Error Bars
gug: Barras de error Y

[ctx: STR_PAGE_ALIGNMENT]
note: mjAwD
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: STR_PAGE_APPEARANCE]
note: 7RHre
en: Appearance
gug: Look

[ctx: STR_PAGE_ILLUMINATION]
note: mvWu8
en: Illumination
gug: Tesape

[ctx: STR_PAGE_ASIAN]
note: YBnCa
en: Asian Typography
gug: Tipografía asiática

[ctx: STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS]
note: 6xo4a
en: Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION
gug: La línea del valor medio con un valor de %AVERAGE_VALUE y una desviación estándar del %STD_DEVIATION

[ctx: STR_OBJECT_AXIS]
note: eP9wF
en: Axis
gug: Eje (axis)

[ctx: STR_OBJECT_AXIS_X]
note: jNgVd
en: X Axis
gug: Eje (axis) X

[ctx: STR_OBJECT_AXIS_Y]
note: cA4xe
en: Y Axis
gug: Eje (axis) Y

[ctx: STR_OBJECT_AXIS_Z]
note: ZXErW
en: Z Axis
gug: Eje (axis) Z

[ctx: STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS]
note: qkJUd
en: Secondary X Axis
gug: Eje X secundario

[ctx: STR_OBJECT_SECONDARY_Y_AXIS]
note: YHCbM
en: Secondary Y Axis
gug: Eje Y secundario

[ctx: STR_OBJECT_AXES]
note: natrx
en: Axes
gug: Ejes (axis)

[ctx: STR_OBJECT_GRIDS]
note: FE87Y
en: Grids
gug: Cuadrículas

[ctx: STR_OBJECT_GRID]
note: zyanU
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X]
note: pEwe5
en: X Axis Major Grid
gug: Cuadrícula mayor del eje X

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y]
note: ETsPn
en: Y Axis Major Grid
gug: Cuadrícula mayor del eje Y

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z]
note: SonFW
en: Z Axis Major Grid
gug: Cuadrícula mayor del eje Z

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MINOR_X]
note: sBgvb
en: X Axis Minor Grid
gug: Cuadrícula menor del eje X

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y]
note: 3YcEK
en: Y Axis Minor Grid
gug: Cuadrícula menor del eje Y

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z]
note: hkZQA
en: Z Axis Minor Grid
gug: Cuadrícula menor del eje Z

[ctx: STR_OBJECT_LEGEND]
note: HRr84
en: Legend
gug: Teraryru

[ctx: STR_OBJECT_TITLE]
note: BKrVD
en: Title
gug: Título

[ctx: STR_OBJECT_TITLES]
note: daY6i
en: Titles
gug: Título kuéra

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_MAIN]
note: HPrwf
en: Main Title
gug: Título Principal

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_SUB]
note: 3HPz3
en: Subtitle
gug: Subtítulo

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS]
note: eZE2v
en: X Axis Title
gug: Título del eje (axis) X

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS]
note: uqBii
en: Y Axis Title
gug: Título del eje (axis) Y

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS]
note: 37EU5
en: Z Axis Title
gug: Título del eje (axis) Z

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS]
note: QmoDH
en: Secondary X Axis Title
gug: Téra mokõiha eje X pegua

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS]
note: F7NWG
en: Secondary Y Axis Title
gug: Téra mokõiha eje Y pegua

[ctx: STR_OBJECT_LABEL]
note: AtLNM
en: Label
gug: Etiqueta

[ctx: STR_OBJECT_DATALABELS]
note: ag7pg
en: Data Labels
gug: Etiqueta de Datos

[ctx: STR_OBJECT_DATAPOINT]
note: ts3Cj
en: Data Point
gug: Kuaarã Kytã

[ctx: STR_OBJECT_DATAPOINTS]
note: EnsUx
en: Data Points
gug: Kuaarã Kytã

[ctx: STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL]
note: CqWnU
en: Legend Key
gug: Teraryru Akãha

[ctx: STR_OBJECT_DATASERIES]
note: jNwC8
en: Data Series
gug: Maba'ekuaarã rysýi

[ctx: STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL]
note: Zf7DA
en: Data Series
gug: Maba'ekuaarã rysýi

[ctx: STR_OBJECT_CURVE]
note: 3G9WG
en: Trend Line
gug: Jepyso raperã

[ctx: STR_OBJECT_CURVES]
note: 8miGx
en: Trend Lines
gug: mamógotyopa ojepysota

[ctx: STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS]
note: ESVL6
en: Trend line %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED
gug: Jepyso raperã %FORMULA hendapete R² = %RSQUARED

[ctx: STR_OBJECT_MOVING_AVERAGE_WITH_PARAMETERS]
note: DrVz3
en: Moving average trend line with period = %PERIOD
gug: Papaha aty mbyte jepyso rape iñambuéva sapy'a py'a = %PERIOD

[ctx: STR_OBJECT_AVERAGE_LINE]
note: mcMQC
en: Mean Value Line
gug: Tysýi repy mbyte

[ctx: STR_OBJECT_CURVE_EQUATION]
note: RLMNC
en: Equation
gug: Ecuación

[ctx: STR_OBJECT_ERROR_BARS_X]
note: apx4j
en: X Error Bars
gug: Barras de error X

[ctx: STR_OBJECT_ERROR_BARS_Y]
note: BUEbq
en: Y Error Bars
gug: Barras de error Y

[ctx: STR_OBJECT_ERROR_BARS_Z]
note: tQCpv
en: Z Error Bars
gug: Z Mboguata renda avy

[ctx: STR_OBJECT_STOCK_LOSS]
note: bz4Dw
en: Stock Loss
gug: Momichĩ

[ctx: STR_OBJECT_STOCK_GAIN]
note: AFE2t
en: Stock Gain
gug: Okakuaa

[ctx: STR_OBJECT_PAGE]
note: Y5Qif
en: Chart Area
gug: Ta'anga renda

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM]
note: J9m2k
en: Chart
gug: Gráfico

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL]
note: oRCev
en: Chart Wall
gug: Ta'anga ape ykegua

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR]
note: meV4E
en: Chart Floor
gug: Tanga py

[ctx: STR_OBJECT_SHAPE]
note: AHV4D
en: Drawing Object
gug: Mba'e Dibújogui

[ctx: STR_TIP_DATASERIES]
note: dNCXG
en: Data Series '%SERIESNAME'
gug: marandu rysýi '%SERIESNAME'

[ctx: STR_TIP_DATAPOINT_INDEX]
note: LDsiQ
en: Data Point %POINTNUMBER
gug: Kytã marandu %POINTNUMBER

[ctx: STR_TIP_DATAPOINT_VALUES]
note: 6C6HT
en: Values: %POINTVALUES
gug: Valores: %POINTVALUES

[ctx: STR_TIP_DATAPOINT]
note: rCVeF
en: Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES
gug: Kytã marandu %POINTNUMBER, marandu rysýi %SERIESNUMBER, tepy: %POINTVALUES

[ctx: STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED]
note: eKDAq
en: Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES
gug: Tembikuaa kytã %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selec, values: %POINTVALUES

[ctx: STR_STATUS_OBJECT_MARKED]
note: iKkhv
en: %OBJECTNAME selected
gug: %OBJECTNAME ojeporavo va'ekue

[ctx: STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED]
note: vyJED
en: Pie exploded by %PERCENTVALUE percent
gug: Pe ta'anga apu'a oñembokakuaave peteĩ %PERCENTVALUE por ciento

[ctx: STR_OBJECT_FOR_SERIES]
note: FbGFr
en: %OBJECTNAME for Data Series '%SERIESNAME'
gug: %OBJECTNAME marandu rysýipe g̃uarã «%SERIESNAME»

[ctx: STR_OBJECT_FOR_ALL_SERIES]
note: VVB54
en: %OBJECTNAME for all Data Series
gug: %OBJECTNAME opavave kuaaty rysýipe guarã

[ctx: STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE]
note: Ahjrv
en: Edit chart type
gug: Ta'anga jehaijey

[ctx: STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES]
note: zSLvA
en: Edit data ranges
gug: Maba'ekuaarã pa'ũ jehaijey

[ctx: STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW]
note: RmtWN
en: Edit 3D view
gug: Editar Hechapyre 3D

[ctx: STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA]
note: REBbR
en: Edit chart data
gug: Mba'ekuaarã ta'angapegua jehaijey

[ctx: STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND]
note: Y7hDD
en: Legend on/off
gug: Myendy/Mbogue marandu rysýi rera

[ctx: STR_ACTION_SCALE_TEXT]
note: bZzzZ
en: Scale Text
gug: Escalar Moñe'ẽrã

[ctx: STR_ACTION_REARRANGE_CHART]
note: wJ7wY
en: Automatic Layout
gug: Ta'angahai Automático

[ctx: STR_ACTION_EDIT_TEXT]
note: GaEzn
en: Edit text
gug: Editar moñe'ẽrã

[ctx: STR_COLUMN_LABEL]
note: EVDVA
en: Column %COLUMNNUMBER
gug: Columna %COLUMNNUMBER

[ctx: STR_ROW_LABEL]
note: dmCD9
en: Row %ROWNUMBER
gug: Tysỹi %ROWNUMBER

[ctx: STR_DATA_ROLE_LABEL]
note: fVS6E
en: Name
gug: Téra

[ctx: STR_DATA_ROLE_X]
note: ozAB8
en: X-Values
gug: Valores-X

[ctx: STR_DATA_ROLE_Y]
note: FgGiW
en: Y-Values
gug: Valores-Y

[ctx: STR_DATA_ROLE_FIRST]
note: SD2nd
en: Open Values
gug: Eavri Valores

[ctx: STR_DATA_ROLE_LAST]
note: fySNC
en: Close Values
gug: Emboty Valores

[ctx: STR_DATA_ROLE_MIN]
note: j5tve
en: Low Values
gug: Valores Karape

[ctx: STR_DATA_ROLE_MAX]
note: kr9Ta
en: High Values
gug: Valores yvate

[ctx: STR_DATA_ROLE_CATEGORIES]
note: bK6ee
en: Categories
gug: Categorías

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_LTR]
note: Vx6bG
en: Left-to-right
gug: Asú akatúa gotyo

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_RTL]
note: WoDyW
en: Right-to-left
gug: Akatúa asu gotyo

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_SUPER]
note: dtE2L
en: Use superordinate object settings
gug: Eipuru ojeguatyrõ va'ekue mba'e superiorgui

[ctx: STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR]
note: GtGu4
en: Fill Color
gug: Sa'y Myenyhẽ

[ctx: STR_PROPERTY_ROLE_BORDERCOLOR]
note: bzDDY
en: Border Color
gug: Sa'y Borde

[ctx: STR_REGRESSION_LINEAR]
note: aPEDY
en: Linear
gug: Lineal

[ctx: STR_REGRESSION_LOG]
note: nD8ay
en: Logarithmic
gug: Logarítmica

[ctx: STR_REGRESSION_POWER]
note: HqBJV
en: Power
gug: Potencia

[ctx: STR_REGRESSION_POLYNOMIAL]
note: dBiUj
en: Polynomial
gug: Polinómica

[ctx: STR_REGRESSION_MEAN]
note: psj3B
en: Mean
gug: Mbytepe

[ctx: STR_TYPE_COLUMN]
note: C8FVd
en: Column
gug: Columna

[ctx: STR_TYPE_BAR]
note: SWPnA
en: Bar
gug: Barra

[ctx: STR_TYPE_AREA]
note: xUnpz
en: Area
gug: Área

[ctx: STR_TYPE_PIE]
note: bqxBm
en: Pie
gug: Círculo

[ctx: STR_TYPE_LINE]
note: 7HjEG
en: Line
gug: Línea

[ctx: STR_POINTS_ONLY]
note: fjka7
en: Points Only
gug: Kyta'año

[ctx: STR_LINES_3D]
note: AAEA2
en: 3D Lines
gug: Líneas 3D

[ctx: STR_TYPE_NET]
note: HGKEx
en: Net
gug: Red

[ctx: STR_TYPE_STOCK]
note: BKUc4
en: Stock
gug: Cotización

[ctx: STR_STACKED]
note: EfGVL
en: Stacked
gug: Apiloná

[ctx: STR_FILLED]
note: dxfuQ
en: Filled
gug: Ojemyenyhẽ va'ekue

[ctx: 3dviewdialog|3DViewDialog]
note: VVVyQ
en: 3D View
gug: Hechapyre 3D

[ctx: chardialog|CharDialog]
note: 3aACC
en: Character
gug: Carácter

[ctx: chardialog|font]
note: v55EG
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: chardialog|position]
note: nvprJ
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: chartdatadialog|ChartDataDialog]
note: vuzAY
en: Data Table
gug: Tabla Datosgui

[ctx: chartdatadialog|InsertRow]
note: ywdAz
en: Insert Row
gug: Moinge Tysỹi

[ctx: chartdatadialog|InsertColumn]
note: DDsFz
en: Insert Series
gug: Moinge Series

[ctx: chartdatadialog|InsertTextColumn]
note: KuFy7
en: Insert Text Column
gug: Moinge Columna Moñe'ẽrãgui

[ctx: chartdatadialog|RemoveRow]
note: 4JgTE
en: Delete Row
gug: Juka Tysỹi

[ctx: chartdatadialog|RemoveColumn]
note: JCBmW
en: Delete Series
gug: Juka Series

[ctx: charttypedialog|ChartTypeDialog]
note: KbkRw
en: Chart Type
gug: Tipo Gráficogui

[ctx: dlg_DataLabel|CB_CATEGORY]
note: MYzUe
en: Show _category
gug: Hechauka _categoría

[ctx: dlg_DataLabel|PB_NUMBERFORMAT]
note: bFd8g
en: Number _format...
gug: _Formato numérico...

[ctx: dlg_DataLabel|FT_TEXT_SEPARATOR]
note: NvbuM
en: _Separator
gug: _Jeiha

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: m8qsr
en: Space
gug: Pa'ũ

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: d6M3S
en: Comma
gug: Coma

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: HUBkD
en: Semicolon
gug: Kyta ha coma

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: 3CaCX
en: New line
gug: Pyahu línea

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: CFGTS
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: kxNDG
en: Above
gug: Hi'ári

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: TGuEk
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: eUxTR
en: Bottom left
gug: Yvýpe asúpe

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: CGQj7
en: Below
gug: Yvýpe

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: UJ7uQ
en: Bottom right
gug: Yvýpe akatúa

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: nEFuG
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: UagUt
en: Inside
gug: Pype

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: y25DL
en: Outside
gug: Okápe

[ctx: dlg_DataLabel|label1]
note: mFeMA
en: Text Attributes
gug: Atributo Moñe'ẽrã

[ctx: dlg_DataLabel|FT_LABEL_DEGREES]
note: Jhjwb
en: _Degrees
gug: _Grados

[ctx: dlg_DataLabel|label2]
note: xpAEz
en: Rotate Text
gug: Jere Moñe'ẽrã

[ctx: dlg_InsertErrorBars|dlg_InsertErrorBars]
note: 3GUtp
en: Legend
gug: Teraryru

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_NONE]
note: 9Wf9T
en: _None
gug: _Mavave

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_PERCENT]
note: UzxQQ
en: _Percentage
gug: _Porcentaje

[ctx: dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION]
note: fkUNn
en: Standard Error
gug: Jejavy Estándar

[ctx: dlg_InsertErrorBars|label1]
note: vdvVR
en: Error Category
gug: Jejavy Categoría

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_BOTH]
note: oZaa3
en: Positive _and Negative
gug: Positivo _ha negativo

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_POSITIVE]
note: jJw8Y
en: Pos_itive
gug: Pos_itivo

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_NEGATIVE]
note: 6YgbM
en: Ne_gative
gug: Ne_gativo

[ctx: dlg_InsertErrorBars|FT_POSITIVE]
note: WWuZ8
en: P_ositive (+)
gug: P_ositivo (+)

[ctx: dlg_InsertErrorBars|FT_NEGATIVE]
note: K9wAk
en: _Negative (-)
gug: _Negativo (-)

[ctx: dlg_InsertErrorBars|label3]
note: ogVMg
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: dlg_InsertLegend|dlg_InsertLegend]
note: 3G3Jo
en: Legend
gug: Teraryru

[ctx: dlg_InsertLegend|left]
note: BbrEG
en: _Left
gug: _Asúpe

[ctx: dlg_InsertLegend|right]
note: EdZ7j
en: _Right
gug: _Akatúa

[ctx: dlg_InsertLegend|top]
note: PoZ9R
en: _Top
gug: _Yvate

[ctx: dlg_InsertLegend|bottom]
note: Uvcht
en: _Bottom
gug: _Yvýpe

[ctx: dlg_InsertLegend|TXT_POSITION]
note: bxdb5
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: insertaxisdlg|InsertAxisDialog]
note: FAEct
en: Axes
gug: Ejes (axis)

[ctx: insertaxisdlg|primaryX]
note: 4Drc8
en: _X axis
gug: Eje (axis) _X

[ctx: insertaxisdlg|primaryY]
note: XeWVu
en: _Y axis
gug: Eje (axis) _Y

[ctx: insertaxisdlg|primaryZ]
note: FoAXW
en: _Z axis
gug: Eje (axis) _Z

[ctx: insertaxisdlg|label1]
note: YZ7GG
en: Axes
gug: Ejes (axis)

[ctx: insertaxisdlg|secondaryX]
note: WEUFf
en: X _axis
gug: _Eje (axis) X

[ctx: insertaxisdlg|secondaryY]
note: 598Gk
en: Y ax_is
gug: E_je (axis) Y

[ctx: insertaxisdlg|secondaryZ]
note: CAFjD
en: Z axi_s
gug: E_je (axis) Z

[ctx: insertgriddlg|InsertGridDialog]
note: 2eGKS
en: Grids
gug: Cuadrículas

[ctx: insertgriddlg|primaryX]
note: adEgJ
en: _X axis
gug: Eje (axis) _X

[ctx: insertgriddlg|primaryY]
note: FEBZW
en: _Y axis
gug: Eje (axis) _Y

[ctx: insertgriddlg|primaryZ]
note: XEXTu
en: _Z axis
gug: Eje (axis) _Z

[ctx: insertgriddlg|secondaryX]
note: wqXds
en: X _axis
gug: _Eje (axis) X

[ctx: insertgriddlg|secondaryY]
note: PkzaY
en: Y ax_is
gug: E_je (axis) Y

[ctx: insertgriddlg|secondaryZ]
note: CcCG8
en: Z axi_s
gug: E_je (axis) Z

[ctx: inserttitledlg|InsertTitleDialog]
note: rqADt
en: Titles
gug: Títulos

[ctx: inserttitledlg|labelMainTitle]
note: pAKf8
en: _Title
gug: _Título

[ctx: inserttitledlg|labelSubTitle]
note: ZBgRn
en: _Subtitle
gug: _Subtítulo

[ctx: inserttitledlg|labelPrimaryXaxis]
note: y8KiH
en: _X axis
gug: Eje (axis) _X

[ctx: inserttitledlg|labelPrimaryYaxis]
note: RhsUT
en: _Y axis
gug: Eje (axis) _Y

[ctx: inserttitledlg|labelPrimaryZaxis]
note: ypJFt
en: _Z axis
gug: Eje (axis) _Z

[ctx: inserttitledlg|Axe]
note: aHvzY
en: Axes
gug: Ejes (axis)

[ctx: inserttitledlg|labelSecondaryXAxis]
note: 8XRFP
en: X _axis
gug: _Eje (axis) X

[ctx: inserttitledlg|labelSecondaryYAxis]
note: Tq7G9
en: Y ax_is
gug: E_je (axis) Y

[ctx: paradialog|ParagraphDialog]
note: 23FsQ
en: Paragraph
gug: Párrafo

[ctx: paradialog|labelTP_PARA_STD]
note: 6xRiy
en: Indents & Spacing
gug: Sangría ha Pa'ũ

[ctx: paradialog|labelTP_PARA_ALIGN]
note: PRo68
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: sidebaraxis|checkbutton_show_label]
note: jEDem
en: Show labels
gug: Hechauka etiqueta kuéra

[ctx: sidebarelements|checkbutton_title]
note: Bqqg6
en: Title
gug: Títulos

[ctx: sidebarelements|checkbutton_subtitle]
note: HttnZ
en: Subtitle
gug: Subtítulo

[ctx: sidebarelements|l]
note: vkhjB
en: Titles
gug: Títulos

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: N9Vw3
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: XWGfH
en: Top
gug: Yvate

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: AYbfc
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: Hdrnv
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: sidebarelements|label_legen]
note: UVbZR
en: Legend
gug: Teraryru

[ctx: sidebarelements|checkbutton_x_axis]
note: Am6Gz
en: X axis
gug: Eje (axis) X

[ctx: sidebarelements|checkbutton_y_axis]
note: iMXPp
en: Y axis
gug: Eje (axis) Y

[ctx: sidebarelements|checkbutton_z_axis]
note: A35cf
en: Z axis
gug: Eje (axis) Z

[ctx: sidebarelements|label_axes]
note: ScLEM
en: Axes
gug: Ejes (axis)

[ctx: sidebarelements|text_title]
note: uacDo
en: Title
gug: Títulos

[ctx: sidebarelements|text_subtitle]
note: jXGDE
en: Subtitle
gug: Subtítulo

[ctx: sidebarerrorbar|label2]
note: SCPM4
en: Category:
gug: Categoría:

[ctx: sidebarerrorbar|comboboxtext_type]
note: Lz8Lo
en: Percentage
gug: Porcentaje

[ctx: sidebarerrorbar|comboboxtext_type]
note: qUL78
en: Standard error
gug: Jejavy estándar

[ctx: sidebarerrorbar|label3]
note: US82z
en: Positive (+):
gug: Positivo (+):

[ctx: sidebarerrorbar|label4]
note: NJdbG
en: Negative (-):
gug: Negativo (-):

[ctx: sidebarerrorbar|radiobutton_positive_negative|tooltip_text]
note: 34Vax
en: Positive and Negative
gug: Positivo ha negativo

[ctx: sidebarerrorbar|radiobutton_positive|tooltip_text]
note: gETvJ
en: Positive
gug: Positivo

[ctx: sidebarerrorbar|radiobutton_negative|tooltip_text]
note: 3Ur2d
en: Negative
gug: Negativo

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: Dk3GN
en: Above
gug: Hi'ári

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: e4znD
en: Below
gug: Yvýpe

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: CWwzt
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: osWVq
en: Outside
gug: Okápe

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: U3N4S
en: Inside
gug: Pype

[ctx: smoothlinesdlg|SmoothLinesDialog]
note: Ledzw
en: Smooth Lines
gug: Líneas Mosỹi

[ctx: smoothlinesdlg|SplineTypeComboBox]
note: Nkqhi
en: Cubic spline
gug: Spline cúbico

[ctx: smoothlinesdlg|ResolutionLabel]
note: eecxc
en: _Resolution:
gug: _Resolución:

[ctx: titlerotationtabpage|degreeL]
note: ViJ9k
en: _Degrees
gug: _Grados

[ctx: titlerotationtabpage|textdirL]
note: dAHWb
en: Te_xt direction:
gug: Sambyhy moñ_e'ẽrã:

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME]
note: 4uCgf
en: Simple
gug: Sencillo

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME]
note: tFKjs
en: Custom
gug: Myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|CB_SHADING]
note: EyGsf
en: _Shading
gug: _Oñemokuarahy va'ekue

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|FT_X_ROTATION]
note: y8Tyg
en: _X rotation
gug: Ojapajeréi _X

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|FT_Y_ROTATION]
note: TJ2Xp
en: _Y rotation
gug: Ojapajeréi _Y

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|FT_Z_ROTATION]
note: UTAG5
en: _Z rotation
gug: Ojapajeréi _Z

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_1|tooltip_text]
note: RGQDC
en: Light source 1
gug: Moógui Ou Luz 1

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_2|tooltip_text]
note: bwfDH
en: Light source 2
gug: Moógui Ou Luz 2

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_3|tooltip_text]
note: uMVDV
en: Light source 3
gug: Moógui Ou Luz 3

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_4|tooltip_text]
note: 6CBDG
en: Light source 4
gug: Moógui Ou Luz 4

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_5|tooltip_text]
note: Hf5Du
en: Light source 5
gug: Moógui Ou Luz 5

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_6|tooltip_text]
note: T7qDZ
en: Light source 6
gug: Moógui Ou Luz 6

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_7|tooltip_text]
note: mSsDD
en: Light source 7
gug: Moógui Ou Luz 7

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_8|tooltip_text]
note: wY5CR
en: Light source 8
gug: Moógui Ou Luz 8

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: Z734o
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: u6i7J
en: End
gug: Opa

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: vAUzq
en: Value
gug: Valor

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: 5CSqT
en: Category
gug: Categoría

[ctx: tp_AxisPositions|TXT_AXIS_LINE]
note: bW7T9
en: Axis Line
gug: Línea del eje (axis)

[ctx: tp_AxisPositions|TXT_FL_LABELS]
note: Hkjze
en: Labels
gug: Etiqueta kuéra

[ctx: tp_AxisPositions|FT_MAJOR]
note: YBk4g
en: Major:
gug: Guasuve:

[ctx: tp_AxisPositions|FT_MINOR]
note: G8MEU
en: Minor:
gug: Michĩve:

[ctx: tp_AxisPositions|CB_TICKS_INNER]
note: UN6Pr
en: _Inner
gug: _Hyepype

[ctx: tp_AxisPositions|CB_TICKS_OUTER]
note: EhLxm
en: _Outer
gug: _Okápe

[ctx: tp_AxisPositions|CB_MINOR_INNER]
note: RJXic
en: I_nner
gug: H_yepype

[ctx: tp_AxisPositions|CB_MINOR_OUTER]
note: nBCFJ
en: O_uter
gug: O_kápe

[ctx: tp_AxisPositions|LB_PLACE_TICKS]
note: mvGBB
en: At labels
gug: Etiqueta pe

[ctx: tp_AxisPositions|label2]
note: 7eDLK
en: Grids
gug: Cuadrículas

[ctx: tp_ChartType|3dlook]
note: FSf6b
en: _3D Look
gug: _3D

[ctx: tp_ChartType|3dscheme]
note: FprGw
en: Simple
gug: Sencillo

[ctx: tp_ChartType|percent]
note: C7JxK
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: tp_ChartType|linetypeft]
note: etF2p
en: _Line type
gug: _Tipo líneagui

[ctx: tp_ChartType|linetype]
note: dG5tv
en: Smooth
gug: Mosỹi

[ctx: tp_ChartType|properties]
note: JqNUv
en: Properties...
gug: Mba'e Tee kuéra...

[ctx: tp_DataLabel|CB_CATEGORY]
note: gyqnC
en: Show _category
gug: Hechauka _categoría

[ctx: tp_DataLabel|PB_NUMBERFORMAT]
note: tgNDD
en: Number _format...
gug: _Formato papapy...

[ctx: tp_DataLabel|FT_TEXT_SEPARATOR]
note: GqA8C
en: _Separator
gug: _Jeiha

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: oPhGH
en: Space
gug: Pa'ũ

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: fR4fG
en: Comma
gug: Coma

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: 5baF4
en: Semicolon
gug: Kyta ha coma

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: 8MGkQ
en: New line
gug: Línea pyahu

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: ba7eW
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: nW5vs
en: Above
gug: Hi'ári

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: UQBcJ
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: CVw6x
en: Bottom left
gug: Yvýpe asúpe

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: EF7Qb
en: Below
gug: Yvýpe

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: bdAYf
en: Bottom right
gug: Yvýpe akatúa

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: kHGEs
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: KFZhx
en: Inside
gug: Pype

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: BJm6w
en: Outside
gug: Okápe

[ctx: tp_DataLabel|label1]
note: 3BZrx
en: Text Attributes
gug: Atributo Moñe'ẽrã

[ctx: tp_DataLabel|FT_LABEL_DEGREES]
note: VArif
en: _Degrees
gug: _Grados

[ctx: tp_DataLabel|label2]
note: PKnKk
en: Rotate Text
gug: Jere Moñe'ẽrã

[ctx: tp_DataSource|BTN_ADD]
note: rqABh
en: _Add
gug: _Moĩ

[ctx: tp_DataSource|BTN_REMOVE]
note: 3v9x2
en: _Remove
gug: _Nohẽ

[ctx: tp_DataSource|BTN_DOWN-atkobject]
note: MkZNf
en: Down
gug: Yvýpe

[ctx: tp_DataSource|FT_CATEGORIES]
note: FX2CF
en: _Categories
gug: _Categorías

[ctx: tp_DataSource|FT_DATALABELS]
note: EiwXn
en: Data _labels
gug: Etiq_etas de datos

[ctx: tp_ErrorBars|RB_NONE]
note: tGqhN
en: _None
gug: _Mavave

[ctx: tp_ErrorBars|RB_PERCENT]
note: Njqok
en: _Percentage
gug: _Porcentaje

[ctx: tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION]
note: GnXao
en: Standard Error
gug: Jejavy Estándar

[ctx: tp_ErrorBars|label1]
note: 9Y8Vo
en: Error Category
gug: Jejavy Categoría

[ctx: tp_ErrorBars|RB_BOTH]
note: q8qXd
en: Positive _and Negative
gug: Positivo _ha negativo

[ctx: tp_ErrorBars|RB_POSITIVE]
note: 6F78D
en: Pos_itive
gug: Pos_itivo

[ctx: tp_ErrorBars|RB_NEGATIVE]
note: jdFbj
en: Ne_gative
gug: Ne_gativo

[ctx: tp_ErrorBars|FT_POSITIVE]
note: haTNd
en: P_ositive (+)
gug: P_ositivo (+)

[ctx: tp_ErrorBars|FT_NEGATIVE]
note: C5ZdQ
en: _Negative (-)
gug: _Negativo (-)

[ctx: tp_ErrorBars|label3]
note: BEj3C
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: tp_LegendPosition|left]
note: C9QvS
en: _Left
gug: _Asúpe

[ctx: tp_LegendPosition|right]
note: WGGa8
en: _Right
gug: _Akatúa

[ctx: tp_LegendPosition|top]
note: aURZs
en: _Top
gug: _Yvate

[ctx: tp_LegendPosition|bottom]
note: 9WgFV
en: _Bottom
gug: _Yvýpe

[ctx: tp_LegendPosition|TXT_POSITION]
note: z84pQ
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: tp_PolarOptions|label1]
note: ATHCu
en: Orientation
gug: Mbohape

[ctx: tp_PolarOptions|FT_ROTATION_DEGREES]
note: prqEa
en: _Degrees
gug: _Grados

[ctx: tp_RangeChooser|STR_PAGE_DATA_RANGE]
note: FcYeD
en: Data Range
gug: Kuaarã Retakuepehẽ

[ctx: tp_Scale|CBX_LOGARITHM]
note: qBbBL
en: _Logarithmic scale
gug: Escala _logarítmica

[ctx: tp_Scale|TXT_AXIS_TYPE]
note: 2B5CL
en: T_ype
gug: T_ipo

[ctx: tp_Scale|LB_AXIS_TYPE]
note: D6Bre
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: tp_Scale|LB_AXIS_TYPE]
note: TCiZu
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: tp_Scale|LB_AXIS_TYPE]
note: vAAUB
en: Date
gug: Arange

[ctx: tp_Scale|TXT_MIN]
note: Vf7vB
en: _Minimum
gug: _Michĩvéva

[ctx: tp_Scale|TXT_MAX]
note: XUKzj
en: Ma_ximum
gug: Tui_chaiteve

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_MIN]
note: 4jRuB
en: _Automatic
gug: _Automático

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_MAX]
note: Bx5Co
en: A_utomatic
gug: A_utomático

[ctx: tp_Scale|TXT_TIME_RESOLUTION]
note: TsHtd
en: R_esolution
gug: R_esolución

[ctx: tp_Scale|liststoreDATE]
note: yyPFB
en: Days
gug: Días

[ctx: tp_Scale|liststoreDATE]
note: 8xKtE
en: Months
gug: Jasy kuéra

[ctx: tp_Scale|liststoreDATE]
note: WRUy8
en: Years
gug: Ára

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_TIME_RESOLUTION]
note: ezN7c
en: Automat_ic
gug: Automát_ica

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_STEP_MAIN]
note: UMEd3
en: Au_tomatic
gug: Au_tomático

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_STEP_HELP]
note: X8FAK
en: Aut_omatic
gug: Aut_omático

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_ORIGIN]
note: Dj9GB
en: Automat_ic
gug: Automát_ica

[ctx: tp_Scale|FL_SCALE]
note: wqR5C
en: Scale
gug: Escala

[ctx: tp_SeriesToAxis|FT_GAP]
note: GAF6S
en: _Spacing
gug: _Pa'ũ

[ctx: tp_SeriesToAxis|label2]
note: VHcU3
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: tp_Trendline|linear]
note: FsWAE
en: _Linear
gug: _Lineal

[ctx: tp_Trendline|logarithmic]
note: u3nKx
en: L_ogarithmic
gug: L_ogarítmica

[ctx: tp_Trendline|polynomial]
note: QCeGG
en: _Polynomial
gug: _Polinomial

[ctx: tp_Trendline|label3]
note: mGkUE
en: Degree
gug: Grado

[ctx: tp_Trendline|label4]
note: ZvFov
en: Period
gug: Mante'rei

[ctx: tp_Trendline|label2]
note: 9WeUe
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: tp_axisLabel|showlabelsCB]
note: ntcUA
en: Sho_w labels
gug: Hech_auka etiqueta kuéra

[ctx: tp_axisLabel|auto]
note: 2JwY3
en: A_utomatic
gug: A_utomático

[ctx: tp_axisLabel|orderL]
note: bFH6L
en: Order
gug: Orden

[ctx: tp_axisLabel|breakCB]
note: AYpQ8
en: _Break
gug: _Mope

[ctx: tp_axisLabel|textflowL]
note: 4EwR7
en: Text Flow
gug: Syry Moñe'ẽrã

[ctx: tp_axisLabel|degreeL]
note: 5teDt
en: _Degrees
gug: _Grados

[ctx: tp_axisLabel|textdirL]
note: PE6RQ
en: Te_xt direction:
gug: Sambyhy moñ_e'ẽrã:

[ctx: wizelementspage|labelPrimaryXaxis]
note: tCfsY
en: _X axis
gug: Eje (axis) _X

[ctx: wizelementspage|labelPrimaryYaxis]
note: LtEdA
en: _Y axis
gug: Eje (axis) _Y

[ctx: wizelementspage|labelPrimaryZaxis]
note: tVeNC
en: _Z axis
gug: Eje (axis) _Z

[ctx: wizelementspage|labelMainTitle]
note: Qpj9H
en: _Title
gug: _Título

[ctx: wizelementspage|labelSubTitle]
note: nPAjY
en: _Subtitle
gug: _Subtítulo

[ctx: wizelementspage|labelSecondaryXAxis]
note: GJ7pJ
en: X _axis
gug: _Eje (axis) X

[ctx: wizelementspage|labelSecondaryYAxis]
note: bBRgE
en: Y ax_is
gug: E_je (axis) Y

[ctx: wizelementspage|left]
note: ejdzz
en: _Left
gug: _Asúpe

[ctx: wizelementspage|right]
note: EjE6h
en: _Right
gug: _Akatúa

[ctx: wizelementspage|top]
note: LnxgC
en: _Top
gug: _Yvate

[ctx: wizelementspage|bottom]
note: GD2qS
en: _Bottom
gug: _Yvýpe

[ctx: wizelementspage|x]
note: wp2DC
en: X axis
gug: Eje (axis) X

[ctx: wizelementspage|y]
note: KPGMU
en: Y ax_is
gug: E_je (axis) Y

[ctx: wizelementspage|z]
note: G65v4
en: Z axi_s
gug: E_je (axis) Z

[ctx: wizelementspage|label2]
note: wNqwZ
en: Display Grids
gug: Hechauka Cuadrículas

[ctx: STR_ERR_EXECUTING_QUERY]
note: 9LXDp = the mozab driver's resource strings
en: An error occurred while executing the query.
gug: oíko peteĩ jejávy ko nde porandúpe

[ctx: STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES]
note: 7yRgf
en: The query can not be executed. It needs at least one table.
gug: Ndaikatúiri rejápo ko porandu. Reikotevẽ peteĩ yvyra ta'ãngare

[ctx: STR_NO_COUNT_SUPPORT]
note: aBhA8
en: The driver does not support the 'COUNT' function.
gug: omba'ejepurúva ndoipotai ko "COUNT"

[ctx: STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED]
note: FB59h
en: This statement type not supported by this database driver.
gug: Omba'ejepurúva mba'ekuaarã ndoikotevẽi ko aã ñembohape

[ctx: STR_UNSPECIFIED_ERROR]
note: KodDj
en: An unknown error occurred.
gug: Oiko peteĩ jejavy ojekuaa'ỹva

[ctx: STR_ERROR_REFRESH_ROW]
note: 2CZNZ
en: An error occurred while refreshing the current row.
gug: oiko peteĩ jejavy oñembohekopyahuaja ko ñemotenonde pyahu

[ctx: STR_ERROR_GET_ROW]
note: DJhQp
en: An error occurred while getting the current row.
gug: ko tysyi oikoaja oiko peteĩ jejávy

[ctx: STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN]
note: s9ves
en: The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name.
gug: ndaikatúiri ojejápo ko porandu "IS NULL" ikatunte ojepuru úmi tera oĩva ojoapykuéri

[ctx: STR_ILLEGAL_MOVEMENT]
note: kLhAy
en: Illegal cursor movement occurred.
gug: oku'e'aja anguja ohóva oiko peteĩ mba'e ndojepotaíva

[ctx: STR_COMMIT_ROW]
note: vGtCJ
en: Please commit row '$position$' before update rows or insert new rows.
gug: emomba'e tysỹi "$position$" embopyahuraẽ tysỹikuéra terã emoĩ ipyahúva

[ctx: STR_WRONG_PARAM_INDEX]
note: 5BYEX
en: You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property "ParameterNameSubstitution" is not set to TRUE in the data source.
gug: añeha'ã aguereko peteĩ tape ko tendape "$pos$" oĩnte pype "$count$" tendaku'éra ikatúva. Pe mba'e ikatu ha'e pe tenda $ParameterNameSubstitution" ndikatúi TRUE pe oĩhape hembipopu

[ctx: STR_NO_INPUTSTREAM]
note: 6FnrV
en: The input stream was not set.
gug: ndojehechaporãi syry ojeikeha

[ctx: STR_NO_ELEMENT_NAME]
note: Davdp
en: There is no element named '$name$'.
gug: ndaipori nipeteĩ tembiporu heráva "$name$"

[ctx: STR_INVALID_BOOKMARK]
note: CWktu
en: Invalid bookmark value
gug: omombaéva jehaipyre ndaha'éi hesegua

[ctx: STR_INVALID_DBASE_FILE]
note: UuoNm
en: The file '$filename$' is an invalid (or unrecognized) dBase file.
gug: Pe haipyre oñeñongatúva «$filename$»  ha'e peteï haipyre dBase ndoikóiva (ndojekuaáiva).

[ctx: STR_CANNOT_OPEN_BOOK]
note: LhHTA Evoab2
en: Cannot open Evolution address book.
gug: Ndaikatúi eipe'a kuatiahai Evolutionpegua.

[ctx: STR_SORT_BY_COL_ONLY]
note: sxbEF
en: Can only sort by table columns.
gug: Ñemohenda ikatu ñemoï hysyire.

[ctx: STR_ROW_SET_OPERATION_VETOED]
note: 3BKTP
en: The record operation has been vetoed.
gug: Oñembogue tembiapo jehaipy jeguerekóva'ekue

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:calc:* DriverTypeDisplayName value.text]
en: Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:embedded:firebird DriverTypeDisplayName value.text]
en: Firebird Embedded
gug: xcxcxcxc

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:firebird:* DriverTypeDisplayName value.text]
en: Firebird File
gug: Ñongatuha Firebird

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: GyY9M
en: All
gug: Opavave

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: 8AwDu
en: User-defined
gug: Myesakã va'ekue-Usuario

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: YPFu3
en: Number
gug: Papapy

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: sCP8R
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: 6C4cy
en: Currency
gug: Pirapire

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: NgzCi
en: Date
gug: Arange

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: 4kcAo
en: Time
gug: Aravo

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: xnmxf
en: Scientific
gug: Científico

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: vMka9
en: Fraction
gug: Fracción

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: M8AFf
en: Boolean Value
gug: Valor Booleano

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: 2esH2
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR]
note: E6GDh
en: Configuration
gug: Configuración

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH]
note: z7dmW
en: My Documents
gug: Che Documento kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH]
note: wnMWp
en: Images
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_BITMAP_PATH]
note: AnM4M
en: Icons
gug: Iconos

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_PALETTE_PATH]
note: bpvbo
en: Palettes
gug: Paletas

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_MODULES_PATH]
note: ai8eF
en: Modules
gug: Módulos

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_TEMPLATE_PATH]
note: WyhJD
en: Templates
gug: Plantillas

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH]
note: mNj9y
en: AutoText
gug: Moñe'ẽrã Automático

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH]
note: co7GJ
en: Dictionaries
gug: Ñe'ẽryru kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_HELP_DIR]
note: MbjWM
en: Help
gug: Pytyvõ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GALLERY_DIR]
note: u2bQB
en: Gallery
gug: Ta'anga Renda

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_STORAGE_DIR]
note: 2umbs
en: Message Storage
gug: Ñongatuha Ñe'ẽmondogui

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH]
note: oMdF8
en: Temporary files
gug: Ñongatuha Ára Mbyky

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_FAVORITES_DIR]
note: v5YHp
en: Folder Bookmarks
gug: Marcadores de Carpetas

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_FILTER_PATH]
note: AJkga
en: Filters
gug: Mbogua kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_ADDINS_PATH]
note: 2DKUC
en: Add-ins
gug: Complemento kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH]
note: Tm2DM
en: User Configuration
gug: Configuración Usuariogui

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_USERDICTIONARY_DIR]
note: ATuL4
en: User-defined dictionaries
gug: Ñe'ẽryru Usuariogui

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_CLASSIFICATION_PATH]
note: qxBAu
en: Classification
gug: Clasificación

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR]
note: FrDws
en: AutoCorrect
gug: AutoCorreción

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_LINGUISTIC_DIR]
note: jD48Q
en: Writing aids
gug: Pytyvõ escriturape

[ctx: RID_SVXSTR_NEW_MENU]
note: VNK5b %n will be replaced at runtime by a number starting with 1 and increasing as necessary
en: New Menu %n
gug: Menú Pyahu %n

[ctx: RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR]
note: dJXBJ %n will be replaced at runtime by a number starting with 1 and increasing as necessary
en: New Toolbar %n
gug: Barra Herramienta gui Pyahu %n

[ctx: RID_SVXSTR_MOVE_MENU]
note: PCa2G
en: Move Menu
gug: Mongu'e Menú

[ctx: RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU]
note: KbZFf
en: Add Submenu
gug: Moĩve Submenú

[ctx: RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME]
note: w2qNv
en: Submenu name
gug: Submenú Téra

[ctx: RID_SVXSTR_DELETE_ICON_CONFIRM]
note: qJgZw
en: Are you sure to delete the image?
gug: ¿Reime seguro rejukaseha ta'anga?

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING]
note: d6e9K
en: The icon %ICONNAME is already contained in the image list.
    Would you like to replace the existing icon?
gug: Icono %ICONNAME oĩma ta'anga listahape.
    ¿Reipota rembohekovia icono oĩmaha?

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM]
note: FRvQe
en: Confirm Icon Replacement
gug: Monei Icono Hekovia

[ctx: RID_SVXSTR_YESTOALL]
note: xC2Wc
en: Yes to All
gug: Héẽ Opavavépe

[ctx: RID_SXVSTR_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR]
note: jCwDZ
en: There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?
gug: Nopytai comandove barra herramienta gui. ¿Rejukasepa?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET]
note: saf9m Translators: Do not translate %SAVE IN SELECTION% It is a placeholder and will be replaced at runtime by the name of the selected application or document.
en: The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the default settings. Do you want to continue?
gug: Oñemoĩjeyta configuración menúgui %SAVE IN SELECTION% gui ypykuera ojeguatyrõ va'ekue. ¿Reipotápa resegui?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET]
note: RYeCk
en: The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the default settings. Do you want to continue?
gug: Oñemoĩjeyta configuración barra herramienta gui %SAVE IN SELECTION% gui ypykuera ojeguatyrõ va'ekue. ¿Reipotápa resegui?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT]
note: JgGvm
en: This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?
gug: Ojukapata opavave cambio kuéra ojejapo va'ekue barra herramienta hape. ¿Reipotapa ñepyrũ jey?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT_MENU]
note: 4s9MJ
en: This will delete all changes previously made to this context menu. Do you really want to reset?
gug: Omboguepáta opavave ñemoambuekuéra ojejapova'ekue tairenda tuichávape. ¿Reipotapa oñemohendajey oĩhaguéicha?

[ctx: RID_SVXSTR_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED]
note: CPW5b
en: Function is already included in this popup.
gug: Mba'apo ojemoingema ko ovetãpe.

[ctx: RID_SVXSTR_LABEL_NEW_NAME]
note: G2mu7
en: ~New name
gug: ~Téra Pyahu

[ctx: RID_SVXSTR_RENAME_MENU]
note: Ahhg9
en: Rename Menu
gug: Térajey Menú

[ctx: RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR]
note: CmDaN
en: Rename Toolbar
gug: Térajey Barra Herramienta gui

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_CLOSEBUT]
note: GN45E
en: Close
gug: Mboty

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT1]
note: dkH9d
en: Mouse over object
gug: Mouse oĩ mba'e ari

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT2]
note: 4QYHe
en: Trigger hyperlink
gug: Momba'apo hiperenlance

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT3]
note: WMQPj
en: Mouse leaves object
gug: Mouse oheja mba'e

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME]
note: E8XCn
en: Please type in a valid file name.
gug: Ehai peteĩ téra ñongatuha válido.

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_FORM_BUTTON]
note: ES4Pj
en: Button
gug: Votõ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT]
note: MPHHF
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE]
note: 9nkb2
en: The file already exists. Overwrite?
gug: Ko ñongatuha oiko. ¿Reipota ehai jevy?

[ctx: RID_SVXSTR_SELECT_FILE_IFRAME]
note: smWax
en: Select File for Floating Frame
gug: Poravo peteĩ ñongatuha pyaha flotante

[ctx: RID_SVXSTR_ALLFUNCTIONS]
note: F74rR
en: All commands
gug: Opavave tembijerure

[ctx: RID_SVXSTR_MYMACROS]
note: mkEjQ
en: My Macros
gug: Che Macro kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_NOMACRODESC]
note: RGCGW
en: There is no description available for this macro.
gug: Ndaipóri peteĩ techaukaha jepe ko tuichávape guarã

[ctx: RID_SVXSTR_SELECTOR_RUN]
note: AFniE
en: Run
gug: Momba'apo

[ctx: RID_SVXSTR_ROW]
note: whwAN
en: Insert Rows
gug: Moinge Tysỹi kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTROW_BEFORE]
note: Su38S tdf#119293 Labels depending on row/col
en: Above selection
gug: Poravokue ári

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTROW_AFTER]
note: oBHui
en: Below selection
gug: Poravokue guýpe

[ctx: RID_SVXSTR_REMOVE_FAVORITES]
note: c8nou
en: Remove from Favorites
gug: Ojepuruvéva ñenohẽ

[ctx: RID_SVXSTR_MISSING_CHAR]
note: XpjRm
en: Missing character
gug: ta'ãnga ndaipóriva

[ctx: RID_SVXSTR_ADD_FAVORITES]
note: 7tBGT
en: Add to Favorites
gug: Mbojuehe jepiveguáre

[ctx: RID_SVXSTR_PPI]
note: AvBBC PPI is pixel per inch, %1 is a number
en: (%1 PPI)
gug: (%1 PPP)

[ctx: RID_SVXSTR_COL]
note: thimC
en: Insert Columns
gug: Moinge Columna kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTCOL_BEFORE]
note: AgqiD tdf#119293 Labels depending on row/col
en: Before selection
gug: Jeporavo mboyve

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTCOL_AFTER]
note: nXnb3
en: After selection
gug: Jeporavo rire

[ctx: RID_SVXSTR_AUTO_ENTRY]
note: QrFJZ
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: RID_SVXSTR_LOADACCELCONFIG]
note: QCgnw
en: Load Keyboard Configuration
gug: Hupi Configuración Tecladogui

[ctx: RID_SVXSTR_SAVEACCELCONFIG]
note: eWQoY
en: Save Keyboard Configuration
gug: Ñongatu Configuración Tecladogui

[ctx: RID_SVXSTR_FILTERNAME_CFG]
note: ggFZE
en: Configuration (*.cfg)
gug: Configuración (*.cfg)

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES]
note: DigQB
en: Targets do not exist in the document.
gug: Naipóri ni peteĩ destino ko documentope

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN]
note: pCbRV
en: Couldn't open the document.
gug: Nikatúi ojeavri documento

[ctx: RID_SVXSTR_EDITHINT]
note: zAUfq
en: [Enter text here]
gug: [Ehai moñe'ẽrã koápe]

[ctx: RID_SVXSTR_BASICMACROS]
note: 88dts
en: BASIC Macros
gug: Macros de BASIC

[ctx: RID_SVXSTR_GROUP_STYLES]
note: XKYHn
en: Styles
gug: Estilos

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP]
note: hFEBv
en: Start Application
gug: Oñepyrũ Aplicación

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEAPP]
note: 6tUvx
en: Close Application
gug: Emboty Aplicación

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_NEWDOC]
note: 6NsQz
en: New Document
gug: Documento Pyahu

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC]
note: G6b2e
en: Document closed
gug: Documento ojemboty va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC]
note: yvsTa
en: Document is going to be closed
gug: Documento oñemboty'arã

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC]
note: DKpfj
en: Open Document
gug: Eavri Documento

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOC]
note: DTDDm
en: Save Document
gug: Ñongatu Documento

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOC]
note: Trc82
en: Save Document As
gug: Ñongatu Documento icha

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCDONE]
note: GCbZt
en: Document has been saved
gug: Documento Oñeñongatu

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE]
note: mYtMa
en: Document has been saved as
gug: Documento Oñeñongatu icha

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC]
note: t8F8W
en: Activate Document
gug: Mba'apo Documento

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC]
note: T7QE3
en: Deactivate Document
gug: Mba'apoỹ Documento

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PRINTDOC]
note: AQXyC
en: Print Document
gug: Imprimir Documento

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED]
note: 8uXuz
en: 'Modified' status was changed
gug: Teko 'Moambue' ojejerova

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE]
note: 5CKDG
en: Printing of form letters started
gug: Oñepyrũ impresión modelo 'Cartas'

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END]
note: AZ2io
en: Printing of form letters finished
gug: Opa impresión modelo 'Cartas'

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE]
note: dHtbz
en: Merging of form fields started
gug: Oñepyrũ joaju ñukuéra formuláriope

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED]
note: uGCdD
en: Merging of form fields finished
gug: Opa joaju campokuéra formulariope

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE]
note: srLLa
en: Changing the page count
gug: Jerova papa rogue kuéragui

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_OPENED]
note: AsuQF
en: Loaded a sub component
gug: Ojehupi peteĩ subcomponente

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_CLOSED]
note: Gf22f
en: Closed a sub component
gug: Oñemboty peteĩ subcomponente

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEPARAMETER]
note: QayEb
en: Fill parameters
gug: Myenyhẽ parámetro kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ACTIONPERFORMED]
note: mL59X
en: Execute action
gug: Apo peteĩ acción

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_AFTERUPDATE]
note: KtHBE
en: After updating
gug: Oñemoĩ al día rire

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_BEFOREUPDATE]
note: b6CCj
en: Before updating
gug: Oñemoĩ al día mboyve

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEROWCHANGE]
note: KTBcp
en: Before record action
gug: Mboyve Acción Téra Ryru

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ROWCHANGE]
note: Fhyio
en: After record action
gug: Upei Acción Téra Ryru

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE]
note: PmJgM
en: Confirm deletion
gug: Monei juka

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ERROROCCURRED]
note: gcREA
en: Error occurred
gug: Oiko peteĩ jejavy

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ADJUSTMENTVALUECHANGED]
note: oAwDt
en: While adjusting
gug: Jopy jave

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSGAINED]
note: AyfwP
en: When receiving focus
gug: Enfoco pyhy jave

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSLOST]
note: BD96B
en: When losing focus
gug: Enfoco mokañy jave

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ITEMSTATECHANGED]
note: wEhfE
en: Item status changed
gug: Teko elementogui moambue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_KEYTYPED]
note: FRW7b
en: Key pressed
gug: Votõ ojejopy va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_KEYUP]
note: 4kZCD
en: Key released
gug: Votõ ojepoi va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_LOADED]
note: ZiS2D
en: When loading
gug: Hupiaja

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RELOADING]
note: vEjAG
en: Before reloading
gug: Hupi pyahu jey mboyve

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RELOADED]
note: 5FvrE
en: When reloading
gug: Hupi pyahu jey

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED]
note: CDcYt
en: Mouse moved while key pressed
gug: Mongu'e 'Mouse' tecladorupi

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEENTERED]
note: CPpyk
en: Mouse inside
gug: Mouse hyepype

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEEXITED]
note: 4hGfp
en: Mouse outside
gug: Mouse okape

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEMOVED]
note: QEuWr
en: Mouse moved
gug: Mouse omyi va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED]
note: 8YA3S
en: Mouse button pressed
gug: Mouse votõ ojejopy va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED]
note: RMuJe
en: Mouse button released
gug: Mouse votõ ojeheja jopy'ỹre

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONING]
note: 5iPHQ
en: Before record change
gug: Jerova registro mboyve

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONED]
note: yrBiz
en: After record change
gug: Jerova registro rire

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED]
note: bdBH4
en: After resetting
gug: Restablecer rire

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVERESETTED]
note: eVsFk
en: Prior to reset
gug: Restablecer mboyve

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED]
note: 2oAoV
en: Approve action
gug: Moneĩ acción

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED]
note: hQAzK
en: Before submitting
gug: Mondo mboyve

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_TEXTCHANGED]
note: CFPSo
en: Text modified
gug: Moñe'ẽrã moambue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING]
note: 2ADMH
en: Before unloading
gug: Mboguejy mboyve

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADED]
note: F8BL3
en: When unloading
gug: Mboguejy jave

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CHANGED]
note: M6fPe
en: Changed
gug: Moambue va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CREATEDOC]
note: gZyVB
en: Document created
gug: Documento ojejapo va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED]
note: BcPDW
en: Document loading finished
gug: Opa jehupi documento

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED]
note: ir7AQ
en: Saving of document failed
gug: Ojavy oñeñongatũro documento

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED]
note: BFtTF
en: 'Save as' has failed
gug: Javy 'Ñongatu Mba'éicha'

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOC]
note: N9e6u
en: Storing or exporting copy of document
gug: Ñongatu o mondo okápe kópia documentogui

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE]
note: okb9H
en: Document copy has been created
gug: Ojejapo peteĩ kópia documentogui

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED]
note: DrYTY
en: Creating of document copy failed
gug: Ojavy japo peteĩ kópia documentogui

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_VIEWCREATED]
note: BBJJQ
en: View created
gug: Hechapyre ojejapo va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW]
note: XN9Az
en: View is going to be closed
gug: Hechapyre oñembotyta

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW]
note: a9qty
en: View closed
gug: Hechapyre oñemboty va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED]
note: dDunN
en: Document title changed
gug: Moambue documento título

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED]
note: 6D6BS
en: Selection changed
gug: Poravo moambue va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_DOUBLECLICK]
note: XArW3
en: Double click
gug: Kõi clic

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK]
note: oDkyz
en: Right click
gug: Clic akatúa

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CALCULATE]
note: tVSz9
en: Formulas calculated
gug: Fórmulas ojekalkula va'ekue

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CONTENTCHANGED]
note: ESxTQ
en: Content changed
gug: Orekóva ojemoambue va'ekue

[ctx: RID_STR_SEARCH_ANYWHERE]
note: Zimeo
en: anywhere in the field
gug: Oĩmehape ñugui

[ctx: RID_STR_SEARCH_BEGINNING]
note: qCKMY
en: beginning of field
gug: Oñepyrũro ñu

[ctx: RID_STR_SEARCH_END]
note: CKVTF
en: end of field
gug: Opaha ñu

[ctx: RID_STR_SEARCH_WHOLE]
note: FZwxu
en: entire field
gug: opavave ñu

[ctx: RID_STR_FROM_TOP]
note: AFUFs
en: From top
gug: Yvatégui

[ctx: RID_STR_FROM_BOTTOM]
note: FBDbX
en: From bottom
gug: Yvýpegui

[ctx: RID_STR_SEARCH_NORECORD]
note: brdgV
en: No records corresponding to your data found.
gug: Nikatúi ojetopa nipeteĩ téra ryru ojeguerahava datosndi.

[ctx: RID_STR_SEARCH_GENERAL_ERROR]
note: VkTjA
en: An unknown error occurred. The search could not be finished.
gug: Oiko peteĩ jejavy nojekuaava. Nikatúi ojejapopa jeheka.

[ctx: RID_STR_OVERFLOW_FORWARD]
note: jiQdw
en: Overflow, search continued at the beginning
gug: Oje'rebosá, heka osegui ñepyrũhape

[ctx: RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD]
note: EzK3y
en: Overflow, search continued at the end
gug: Oje'rebosá, heka osegui opahape

[ctx: RID_STR_SEARCH_COUNTING]
note: zwiat
en: counting records
gug: Papa registro kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES]
note: 7cVWa
en: <No Files>
gug: <Ni Peteĩ Ñongatuha>

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT]
note: AnJUu
en: Object;Objects
gug: Mba'e;Mba'e kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY]
note: GQXSM
en: (read-only)
gug: (moñe'ẽ-año)

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES]
note: sAwgA
en: <All Files>
gug: <Opavave Ñongatuha>

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS]
note: YkCky
en: This ID already exists...
gug: Ko ID oikoite

[ctx: RID_MULTIPATH_DBL_ERR]
note: w3AUk
en: The path %1 already exists.
gug: Tape %1 oĩma.

[ctx: RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE]
note: 54BsS
en: Select Archives
gug: Poravo Ñongatuha kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE]
note: NDB5V
en: Archives
gug: Ñongatuha kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR]
note: ffPAq
en: The file %1 already exists.
gug: Ñongatuha %1 oĩma.

[ctx: RID_SVXSTR_ADD_IMAGE]
note: 5FyxP
en: Add Image
gug: Emoĩ Ta'anga

[ctx: RID_SVXSTR_ONE_PASSWORD_MISMATCH]
note: eUzGk
en: The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes.
gug: Monei nojoguerahái password ndi. Ehai ha'ete pasword mbokoiveha ryru.

[ctx: RID_SVXSTR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH]
note: mN9jE
en: The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again.
gug: Los passwords de confirmación nojoguerahái password originalndi. Emoĩ password jevy.

[ctx: RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON]
note: 48ez3
en: Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue.
gug: Emoĩ password eavri haguã, moambuerã o marque opcionáke eavrígui moñe'ẽ-año osegui hãgua.

[ctx: RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2]
note: aAbAN
en: Set the password by entering the same password in both boxes.
gug: Eiporavo ñe'ẽñemi ha ehai peteĩchaite mokõive korápe.

[ctx: STR_AUTOLINK]
note: Fko49
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: STR_MANUALLINK]
note: WYHFb
en: Manual
gug: Pópe Ojejapóva

[ctx: STR_BROKENLINK]
note: PFN4j
en: Not available
gug: Jehupytyhaguã'ỹ

[ctx: STR_CLOSELINKMSG]
note: 5ymS3
en: Are you sure you want to remove the selected link?
gug: ¿Seguro rejukase link ojeporavo va'ekue?

[ctx: STR_CLOSELINKMSG_MULTI]
note: wyMwT
en: Are you sure you want to remove the selected link?
gug: ¿Seguro rejukase link ojeporavo va'ekue?

[ctx: STR_WAITINGLINK]
note: CN74h
en: Waiting
gug: Ha'arõ jave

[ctx: RID_SVXSTR_SAVE_SCREENSHOT_AS]
note: QJKgF
en: Save Screenshot As...
gug: eñongatu ta'anga nohepyre

[ctx: RID_SVXSTR_DIAGRAM_ROW]
note: CAaFf $(ROW) can be a number or the caption of the row in quotes
en: Data Series $(ROW)
gug: Serie Datosgui $(ROW)

[ctx: RID_SVXSTR_YES]
note: HzhXp
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: RID_SVXSTR_NO]
note: RuQiB
en: No
gug: Ndahánĩri

[ctx: STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST]
note: irLeD
en: The file
    $file$
    does not exist.
gug: Ñongatuha
    $file$
    naipóri.

[ctx: STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE]
note: iQYnX
en: The file
    $file$
    does not exist in the local file system.
gug: Ñongatuha
    $file$
    naipóri sistemape ñongatuha localgui.

[ctx: STR_NAME_CONFLICT]
note: 4PaJ2
en: The name '$file$' is already used for another database.
    Please choose a different name.
gug: Téra '$file$' ojepuruma va'ekue ambue Base de datorã.
    Eiporavo peteĩ ambue téra.

[ctx: RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM]
note: KFB7q
en: Do you want to delete the entry?
gug: ¿Raipota jajuka jeikeha?

[ctx: RID_SVXSTR_DELQUERY]
note: gg9gD
en: Do you want to delete the following object?
gug: ¿Reipotápa mba'e juka mba'e oseguia?

[ctx: RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE]
note: 42ivC
en: Confirm Deletion
gug: Monei Juka

[ctx: RID_SVXSTR_DELFAILED]
note: kn5KE
en: The selected object could not be deleted.
gug: Nikatúi ojejuka mba'e jeporavo va'ekue.

[ctx: RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE]
note: T7T8x
en: Error Deleting Object
gug: Jejavy rejukarõ mba'e

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILED]
note: SCgXy
en: The object could not be created.
gug: Mba'e nikatúi ojejapo.

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP]
note: TmiCU
en:  Object with the same name already exists.
gug:  Oimema peteĩ mba'e téra ete.

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE]
note: ffc5M
en: Error Creating Object
gug: Jejavy rejapõrõ mba'e

[ctx: RID_SVXSTR_RENAMEFAILED]
note: hpB8B
en: The object could not be renamed.
gug: Nikatúi va'ekue térajey mba'e.

[ctx: RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE]
note: eevjm
en: Error Renaming Object
gug: Jejavy téra ambuépe mba'e

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_TITLE]
note: fTHFY
en: %PRODUCTNAME Error
gug: %PRODUCTNAME Jejavy

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED]
note: e6BgS
en: The scripting language %LANGUAGENAME is not supported.
gug: Ñe'ẽ 'scrip'gui %LANGUAGENAME nojeguerahái.

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING]
note: EUek9
en: An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
gug: Oiko peteĩ jejavy ojemomba'apõramo %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME.

[ctx: RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING]
note: KVQAh
en: An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
gug: Oiko peteĩ excepción ojemomba'apõramo %SCRIPTNAME ojehai va'ekue %LANGUAGENAME.

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE]
note: 5bFCQ
en: An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.
gug: Oiko peteĩ jejavy ojemomba'apõramo %SCRIPTNAME ojehai va'ekue %LANGUAGENAME (haipe: %LINENUMBER.)

[ctx: RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE]
note: KTptU
en: An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.
gug: Oiko peteĩ excepción ojemomba'apõramo %SCRIPTNAME ojehai va'ekue %LANGUAGENAME (haipe: %LINENUMBER.)

[ctx: RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING]
note: BZDbp
en: A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
gug: Oiko peteĩ jejavy Scripting Framework'gui momba'apo jave %SCRIPTNAME ojehai va'ekue %LANGUAGENAME pe.

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL]
note: AAghx
en: Type:
gug: Tipo:

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL]
note: GAsca
en: Message:
gug: Ñe'ẽmondo:

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_MATH]
note: ZcxRY
en: MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse
gug: MathType a %PRODUCTNAME Math o viceversa

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_WRITER]
note: Ttggs
en: WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse
gug: WinWord a %PRODUCTNAME Writer o viceversa

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_CALC]
note: ZJRKY
en: Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse
gug: Excel a %PRODUCTNAME Calc o viceversa

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_IMPRESS]
note: VmuND
en: PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse
gug: PowerPoint a %PRODUCTNAME Impress o viceversa

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_SMARTART]
note: sE8as
en: SmartArt to %PRODUCTNAME shapes or reverse
gug: SmartArt a fórmagui %PRODUCTNAME o viceversa

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS]
note: dDtDU
en: The specified name already exists.
    Please enter a new name.
gug: Oĩma téra especificado.
    Ehai peteĩ téra pyahu.

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_GRAMMAR_BY]
note: fymG6 To translators: Please, try to find a similar *short* translation to avoid to get narrow "New" field in the "Edit custom dictionary" window, for example, "Model word for optional affixation and compounding" is too long, but "Grammar By" is a good name here (help page of the window contains the
en: ~Grammar By
gug: techapyrã hu'ũva

[ctx: STR_MODIFY]
note: LPb5d
en: ~Replace
gug: ~Mbyekovia

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_SET_LANGUAGE]
note: anivV
en: Do you want to change the '%1' dictionary language?
gug: ¿Re moambuase ñe'ẽ ñe'ẽryrugui '%1'?

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE]
note: XEFrB
en: Do you really want to delete the color scheme?
gug: ¿Seguro rejukaseha esquema sa'y?

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE_TITLE]
note: ybdED
en: Color Scheme Deletion
gug: Ejuka esquema sa'y

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE1]
note: DoNBE
en: Save scheme
gug: Ñongatu Esquema

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE2]
note: tFrki
en: Name of color scheme
gug: Téra esquema sa'y

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL]
note: BAGbe
en: Spelling
gug: Kuatiangatu

[ctx: RID_SVXSTR_HYPH]
note: uBohu
en: Hyphenation
gug: Ñe'ẽ ojembojei

[ctx: RID_SVXSTR_THES]
note: XGkt6
en: Thesaurus
gug: Ñe'ẽ Juehegua

[ctx: RID_SVXSTR_GRAMMAR]
note: EFrDA
en: Grammar
gug: Gramática

[ctx: RID_SVXSTR_CAPITAL_WORDS]
note: zbEv9
en: Check uppercase words
gug: Hecha palabras mayúsculape

[ctx: RID_SVXSTR_WORDS_WITH_DIGITS]
note: BbDNe
en: Check words with numbers
gug: Hecha palabras papapyndi

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL_SPECIAL]
note: bPDyB
en: Check special regions
gug: Hecha tetã kuéra especiales

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL_AUTO]
note: XjifG
en: Check spelling as you type
gug: Ehecha-jey rehai jave

[ctx: RID_SVXSTR_GRAMMAR_AUTO]
note: J3ENq
en: Check grammar as you type
gug: Hecha gramática rehai jave

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_MIN_WORDLEN]
note: f6v3L
en: Minimal number of characters for hyphenation:
gug: Hetakue mínima papapy kuéragui dividir haguã ñe'ẽ kuéra:

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_PRE_BREAK]
note: BCrEf
en: Characters before line break:
gug: Mboyve papapy kuéra pógui líneagui:

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_POST_BREAK]
note: Kgioh
en: Characters after line break:
gug: Upei papapy kuéra pógui líneagui:

[ctx: RID_SVXSTR_HYPH_AUTO]
note: AewrH
en: Hyphenate without inquiry
gug: Jei sílabape reporandu'ỹ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPH_SPECIAL]
note: qCKn9
en: Hyphenate special regions
gug: Jei sílabape tetã especialepe

[ctx: RID_SVXSTR_JRE_NOT_RECOGNIZED]
note: weKUF
en: The folder you selected does not contain a Java runtime environment.
    Please select a different folder.
gug: Carpeta ojeporavo va'ekue noguerekoi ni peteĩ entorno Java.
    Eiporavo peteĩ carpeta oikoéva.

[ctx: RID_SVXSTR_JRE_FAILED_VERSION]
note: jFLdB
en: The Java runtime environment you selected is not the required version.
    Please select a different folder.
gug: Versión Java reiporavo va'ekue nahaei jaikoteveva.
    Eiporavo peteĩ carpeta oikoéva.

[ctx: RID_SVXSTR_JAVA_START_PARAM]
note: 79uiz
en: Edit Parameter
gug: Editar parámetro

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_PROXYPORTS]
note: fsbAN
en: Invalid value!
    
    The maximum value for a port number is 65535.
gug: Valor no valéi.
    
    Valor tuchavea papapy de puertoguarã ha'e 65535.

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT]
note: UCFD6
en: Please enter a name for the gradient:
gug: Ehai peteĩ téra degradado peguarã:

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP]
note: UDvKR
en: Please enter a name for the bitmap:
gug: Ehai peteĩ téra mapa bit peguarã:

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP]
note: QXqJD
en: Please enter a name for the external bitmap:
gug: Ehai peteĩ téra mapabit peguarã okaragua:

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_NEW_PATTERN]
note: SrS6X
en: Please enter a name for the pattern:
gug: Emoinge peteĩ mbohapeha réra

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE]
note: yD7AW
en: Please enter a name for the line style:
gug: Ehai peteĩ téra estilo de línea peguarã:

[ctx: RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE]
note: FQDrh
en: The line style was modified without saving. 
    Modify the selected line style or add a new line style.
gug: Estilo líneagui moambue va'ekue oñongatuỹre.
    Omoambue estilo líneagui ojeporavo va'ekue o moĩve peteĩ pyahu.

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_HATCH]
note: Z5Dkg
en: Please enter a name for the hatching:
gug: Ehai peteĩ téra mallarã:

[ctx: RID_SVXSTR_CHANGE]
note: rvyBi
en: Modify
gug: Moambue

[ctx: RID_SVXSTR_ADD]
note: ZDhBm
en: Add
gug: Moĩ

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_COLOR]
note: QgAFH
en: Please enter a name for the new color:
gug: Emoĩ peteĩ téra sa'y pyahu peguarã:

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE]
note: GKnJR
en: Table
gug: Tabla

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_LINEEND]
note: J6FBw
en: Please enter a name for the new arrowhead:
gug: Emoĩ peteĩ téra flecha pyahu peguarã:

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_NOSTYLE]
note: xD9BU
en: No %1
gug: Sin %1

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_FAMILY]
note: GVkFG
en: Family:
gug: Ogaygua:

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_FONT]
note: 6uDkp
en: Font:
gug: Letra Háicha:

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE]
note: KFXAV
en: Style:
gug: Estilo:

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_TYPEFACE]
note: gDu75
en: Typeface:
gug: Taira'anga

[ctx: RID_SVXSTR_USE_REPLACE]
note: BcWHA
en: Use replacement table
gug: Eiporu tabla myengoviaha

[ctx: RID_SVXSTR_CPTL_STT_WORD]
note: L8BEE
en: Correct TWo INitial CApitals
gug: Myatyrõ MOkoĩ MAyúscula kuéra JApo mante

[ctx: RID_SVXSTR_CPTL_STT_SENT]
note: p5h3s
en: Capitalize first letter of every sentence
gug: Eñepyrũ mayma ñe'ẽ taituichápe

[ctx: RID_SVXSTR_BOLD_UNDER]
note: prrWd
en: Automatic *bold*, /italic/, -strikeout- and _underline_
gug: *taihũ'ĩ*,/tai'yké/,-oñemongurusu- ha_ haiguýva_ijeheguívape

[ctx: RID_SVXSTR_NO_DBL_SPACES]
note: a89xT
en: Ignore double spaces
gug: Epena'ỹ pa'ũ kõire

[ctx: RID_SVXSTR_DETECT_URL]
note: qEA6h
en: URL Recognition
gug: Ehechakuaa URL

[ctx: RID_SVXSTR_DASH]
note: JfySE
en: Replace dashes
gug: Myengovia guiones

[ctx: RID_SVXSTR_CORRECT_ACCIDENTAL_CAPS_LOCK]
note: u2BuA
en: Correct accidental use of cAPS LOCK key
gug: Tecla bLOQ mAYÚS jeporu vai ñemoi porã

[ctx: RID_SVXSTR_NON_BREAK_SPACE]
note: GZqG9
en: Add non-breaking space before specific punctuation marks in French text
gug: Pa'ũ ojei'ỹvã ñemoĩ kytãnguéra mboyve moñe'ẽrã Franceses-pe

[ctx: RID_SVXSTR_ORDINAL]
note: NDmW9
en: Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)
gug: Hemboysaja hekopete papapý papýva (1o → 1.º)

[ctx: RID_SVXSTR_DEL_EMPTY_PARA]
note: Rc6Zg
en: Remove blank paragraphs
gug: Nohẽ párrafos nandi

[ctx: RID_SVXSTR_USER_STYLE]
note: F6HCc
en: Replace Custom Styles
gug: Mbyekovia Estilo Myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET]
note: itDJG
en: Replace bullets with: %1
gug: Mbyekovia ta'angarehe: %1

[ctx: RID_SVXSTR_RIGHT_MARGIN]
note: BvroE To translators: %1 will be replaced with a percentage, e.g. "10%"
en: Combine single line paragraphs if length greater than %1
gug: Ñembojuehe haipyvó peteĩ haipyhaipe ipysokue ipukuveva %1

[ctx: RID_SVXSTR_NUM]
note: M9kNQ
en: Bulleted and numbered lists. Bullet symbol: %1
gug: Tysýi ha'ãngava ha ojepapava. Mba'echaukaha ra'ãnga: %1

[ctx: RID_SVXSTR_BORDER]
note: BJVGT
en: Apply border
gug: Moĩ borde

[ctx: RID_SVXSTR_CREATE_TABLE]
note: bXpcq
en: Create table
gug: Japo tabla

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_TEMPLATES]
note: RvEBo
en: Apply Styles
gug: Estilo kuéra Ñemoĩ

[ctx: RID_SVXSTR_DEL_SPACES_AT_STT_END]
note: 6MGUe
en: Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph
gug: Juka pa'ũ ha tabuladores ñepyrũhápe ha opahápe párrafosgui

[ctx: RID_SVXSTR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES]
note: R9Kke
en: Delete spaces and tabs at end and start of line
gug: Juka pa'ũ ha tabuladores opahápe ha ñepyrũhápe líneasgui

[ctx: RID_SVXSTR_CONNECTOR]
note: GFpkR
en: Connector
gug: Conector

[ctx: RID_SVXSTR_DIMENSION_LINE]
note: XDp8d
en: Dimension line
gug: Línea tuichavekuegui

[ctx: RID_SVXSTR_STARTQUOTE]
note: Mxt3D
en: Start Quote
gug: emoñepyrũ marandu'asa

[ctx: RID_SVXSTR_ENDQUOTE]
note: o8nY6
en: End Quote
gug: taikõi ñembotyrã

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE]
note: zvqUJ
en: Set No Borders
gug: Borde'ỹ

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_ONLYOUTER]
note: ABKEK
en: Set Outer Border Only
gug: Emoĩ borde okapegua año

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERHORI]
note: ygU8P
en: Set Outer Border and Horizontal Lines
gug: Borde okápegua ha línea oñenóva kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERALL]
note: q5KJ8
en: Set Outer Border and All Inner Lines
gug: Borde okápegua ha línea hy'epy pegua

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER]
note: H5s9X
en: Set Outer Border Without Changing Inner Lines
gug: Emoĩ borde okaragua moambue'ỹ línea kuéra hyepypegua

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONAL]
note: T5crG
en: Set Diagonal Lines Only
gug: Emoĩ línea diagonal año

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ALL]
note: S6AAA
en: Set All Four Borders
gug: Emoĩ yrundy borde kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_LEFTRIGHT]
note: tknFJ
en: Set Left and Right Borders Only
gug: Emoĩ borde asúpe ha akatúa año

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_TOPBOTTOM]
note: hSmnW
en: Set Top and Bottom Borders Only
gug: Emoĩ borde yvategua ha yvýpegua año

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYLEFT]
note: Dy2UG
en: Set Left Border Only
gug: Emoĩ borde asúpe año

[ctx: RID_SVXSTR_HOR_PRESET_ONLYHOR]
note: nCjXG
en: Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines
gug: Emoĩ borde yvategua ha yvýpegua ha opavave línea hyepypepegua

[ctx: RID_SVXSTR_VER_PRESET_ONLYVER]
note: 46Fq7
en: Set Left and Right Borders, and All Inner Lines
gug: Emoĩ borde asúpegua ha akatúagua ha opavave línea hyepypepegua

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE]
note: cZX7G
en: No Shadow
gug: Kuarahy'ãỹ

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT]
note: bzAHG
en: Cast Shadow to Bottom Right
gug: Ame'ẽ kuarahy'ã yvýpegua parte ijakatuahápe

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT]
note: FjBGC
en: Cast Shadow to Top Right
gug: Ame'ẽ kuarahy'ã yvate parte ijakatuahápe

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT]
note: 5BkoC
en: Cast Shadow to Bottom Left
gug: Ame'ẽ kuarahy'ã yvýpegua parte ijasupehápe

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT]
note: GYB8M
en: Cast Shadow to Top Left
gug: Proyectar kuarahy'ã a Yvate-Asúpe

[ctx: RID_SVXSTR_SIGNATURELINE_SIGNED_BY]
note: xTvak
en: Signed by: %1
gug: Ombohéraguapy: %1

[ctx: RID_SVXSTR_FILTER_ALL]
note: Uc7wm
en: All files
gug: Opavave ñongatuha kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_REGISTERED_DATABASES]
note: 8bnrf
en: Registered Databases
gug: Kuaarupa oĩmava

[ctx: aboutdialog|copyright]
note: WHVhx
en: Copyright © 2000–2021 LibreOffice contributors.
gug: Copyright © 2000–2021 LibreOffice pytyvõhára.

[ctx: aboutdialog|link]
note: GesDU
en: https://www.libreoffice.org/about-us/credits/
gug: http://www.libreoffice.org/about-us/credits/

[ctx: aboutdialog|vendor]
note: WCnhx
en: This release was supplied by %OOOVENDOR.
gug: Ko versión oñeme'ẽ va'ekue por %OOOVENDOR.

[ctx: aboutdialog|libreoffice]
note: Lz9nx
en: LibreOffice was based on OpenOffice.org.
gug: LibreOffice se basó en OpenOffice.org.

[ctx: aboutdialog|derived]
note: 9aeNR
en: %PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org
gug: %PRODUCTINAME ou LibreOffice, péva kuri oñemopyenda OpenOffice.org

[ctx: optpathspage|editpaths]
note: 3vXzF
en: Edit Paths: %1
gug: Editar Tape: %1

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: ZZtD5 local help missing
en: Create editable Hybrid PDFs with %PRODUCTNAME.
gug: Emoheñói PDF marandu'aty ikatúva oñemboheko %PRODUCTNAME rupive

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: SiwUL
en: Want to sort a series in %PRODUCTNAME Calc such as A1, A2, A3, A11, A15, not in alphabetical order but on the number? Enable natural sort in the Options tab.
gug: ¿emohendasepa mba'erysypei %PRODUCTNAME Calc tipo «A1, A2, A3, A11, A15» noĩriva achegety ryepype, ipapapyrupi? ehesakutu mba'erekoite tendayke jeporavorã

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: FHorg
en: Get help from the community via the Ask portal.
gug: Eheka pytyvõ tekohápe Ask ñandutirenda guive

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 5ZVTy
en: Show or hide comments in Writer by clicking the comment toggle button in the ruler.
gug: Ehechauka térã emoñemi temiandukuéra Writer-pe ehesakutúvo votõ oĩva mbojojápe

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: sSeTz
en: %PRODUCTNAME supports four macro security levels (from low to very high) and trusted sources.
gug: %PRODUCTNAME ija irundy tenda tekoresã guasúva (ikarapeveva ha ijyvatevéva) ha mba'e ypy jeroviava.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 8rA8u
en: You can create an illustration index from object names, not only from captions.
gug: Ikatu remoheñòi ta'ãnga rysỳi mba'e rerakuèra guive, ndaha'èi jehaipỳgui añònte.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Bqtz5 https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/01/05190000.html
en: Use your Android or iPhone to remotely control your Impress presentation.
gug: Eipuru ne Android térã iPhone rehecha hagua mombyry guive impress mba'echauka

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Uq3tZ
en: Your donations support our worldwide community.
gug: Ne me'ẽrei oipytyõ ñande rekoha tetãitaguápe

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: V2QjS
en: You want to add x months to a date? Use =EDATE(date;months).
gug: ¿Rembojoapysépa X jasy peteĩ arangépe? Eipuru = ARANGE.JASY(ArangeÑepyrũ; Jasykuéra)

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Tc7Nf
en: Want to know the valid command line parameters? Start soffice with --help or -h or -?
gug: ¿Eikuaase rechapyrã mba'eokarupa? eñepyrũ «soffice» con «--help», «-h» o «-?».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: FDNiA
en: You can sign existing PDF files and also verify those signatures.
gug: Ikatu remoĩ ndereraguapy umi PDF marandu'atýpe ha avei ehechajey teraguapykuéra

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: AgQyA
en: Run %PRODUCTNAME in any browser via rollApp.
gug: Eipuru %PRODUCTNAME oimeraẽ kundahárape rollApp rupive

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: mPz5B
en: Strange error code in Calc, Err: followed by a number? This page gives the explanation:
gug: Jejavy ayvu ojekuaa'ỹva Calc, Err ohóva peteĩ papapy rapykuéri? Ko kuatiarogue omyesakẽka ndéve:

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Jx7Fr
en: Apart from table of contents, %PRODUCTNAME can create Alphabetical, Illustrations, Tables, Objects, Bibliography, User-Defined indexes.
gug: Avei mba'ekuaa aty,%PRODUCTNAME ikatuva ojejapo techaukaha achegety, jehechakuaava mba'erenda, arandu ambue aranduka oñembohekova.

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: CaEWP
en: User Data
gug: Marandu Usuario Rehegua

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: HCH7S
en: View
gug: Hecha

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: HCLxc
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: zuF6E
en: Paths
gug: Tape kuéra

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: cSVdD
en: Fonts
gug: Letra Háicha

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: XnLRt
en: Security
gug: Tekorosã

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: ZhEG3
en: Personalization
gug: Myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: DLfE7
en: Application Colors
gug: Sa'y Aplicación

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: hh7Mg
en: Accessibility
gug: Jehupyty

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: oUTLV
en: Advanced
gug: Ñemotenonde

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: ZS4Sx
en: Online Update
gug: Oñemoĩ al Día Lineape

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
note: VNpPF
en: Language Settings
gug: Tenda-moambue Ñe'ẽgui

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
note: JmAVh
en: Languages
gug: Ñe'ẽkuéra

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
note: DLJAB
en: Searching in Japanese
gug: Heka Japonéspe

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
note: VsApk
en: Complex Text Layout
gug: Ta'angahai Moñe'ẽrãgui Hasýva

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: t9DgE
en: View
gug: Hecha

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: MxbiL
en: Formatting Aids
gug: Pytyvõ Formátogui

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: V3usW
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: Cc2Ka
en: Basic Fonts (Western)
gug: Letra Háicha Básica (Occidentales)

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: TDUti
en: Basic Fonts (Asian)
gug: Letra Háicha Básica (Asiáticos)

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: nfHR8
en: Basic Fonts (CTL)
gug: Letra Háicha Básica (CTL)

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: 38A6E
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: UCGLq
en: Table
gug: Tabla

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: NVRAk
en: Changes
gug: Moambue kuéra

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: 3DyC7
en: Comparison
gug: Mbojoja

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: AtMGC
en: Compatibility
gug: Jegueraha

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: byMJP
en: AutoCaption
gug: AutoMayúscula

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: BZ7BG
en: View
gug: Hecha

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: 3q8qM
en: Formatting Aids
gug: Pytyvõ Formátogui

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: 9fj7Y
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: stfD4
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: KpkDS
en: Table
gug: Tabla

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: 9NS67
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: SID_SM_EDITOPTIONS_RES]
note: rFHDF
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: xE8RH
en: Defaults
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: ufTM2
en: View
gug: Hecha

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: QMCfy
en: Calculate
gug: Kalkula

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: oq8xG
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: HUUQP
en: Sort Lists
gug: Lista kuéra mohendágui

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: bostB
en: Changes
gug: Moambue kuéra

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: WVbFZ
en: Compatibility
gug: Jegueraha

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: UZGDj
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: wrdFF
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
note: unCEW
en: View
gug: Hecha

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
note: UxXLE
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
note: DLCS4
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
note: oiiBb
en: View
gug: Hecha

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
note: et8PK
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
note: oGTEW
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: SID_SCH_EDITOPTIONS_RES]
note: BECZi
en: Charts
gug: Diagramas

[ctx: SID_SCH_EDITOPTIONS_RES]
note: XAhzo
en: Default Colors
gug: Sa'y kuéra Default

[ctx: SID_FILTER_DLG_RES]
note: oUBac
en: Load/Save
gug: Hupi/Ñongatu

[ctx: SID_FILTER_DLG_RES]
note: 9aX4K
en: VBA Properties
gug: Mba'e Tee kuéra VBA

[ctx: SID_FILTER_DLG_RES]
note: UtTyJ
en: HTML Compatibility
gug: Jegueraha HTML

[ctx: SID_SB_STARBASEOPTIONS_RES]
note: 78XBF
en: Connections
gug: Conexíon kuéra

[ctx: SID_SB_STARBASEOPTIONS_RES]
note: 54yat
en: Databases
gug: Bases de datos

[ctx: twolinespage|liststore1]
note: NFYmd
en: (None)
gug: (Mavave)

[ctx: twolinespage|liststore1]
note: 6TmK5
en: Other Characters...
gug: Ambue caracteres...

[ctx: twolinespage|liststore2]
note: ycpAX
en: (None)
gug: (Mavave)

[ctx: twolinespage|liststore2]
note: YcMQR
en: Other Characters...
gug: Ambue Caracteres...

[ctx: aboutconfigdialog|AboutConfig]
note: YjEAy
en: Expert Configuration
gug: Configuración Expertos peguarã

[ctx: aboutconfigdialog|edit]
note: GBiPy
en: Edit
gug: Editar

[ctx: aboutconfigdialog|reset]
note: 2uM3W
en: Reset
gug: Ñepyrũ Jey

[ctx: aboutconfigdialog|searchButton]
note: EhpWF
en: _Search
gug: _Heka

[ctx: aboutconfigdialog|preference]
note: BMohC
en: Preference Name
gug: Ojepotavéva Téra

[ctx: aboutconfigdialog|property]
note: PiV9t
en: Property
gug: Mba'e Tee

[ctx: aboutconfigdialog|type]
note: g6RFE
en: Type
gug: Tipo

[ctx: aboutconfigdialog|value]
note: BYBgx
en: Value
gug: Valor

[ctx: aboutconfigvaluedialog|AboutConfigValueDialog]
note: B8FF9
en: Name
gug: Téra

[ctx: aboutconfigvaluedialog|label1]
note: SPnss
en: Value:
gug: Valor:

[ctx: aboutdialog|AboutDialog]
note: fFDEn
en: About %PRODUCTNAME
gug: Eikuaave haguã %PRODUCTNAME

[ctx: aboutdialog|description]
note: KFo3i
en: %PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more.
gug: %PRODUCTNAME ha'e peteĩ moderno, ndahasýi ojepuru haguã, 'open source' para el proceso moñe'ẽrãgui, kuatia kálkulo peguarã, ojechauka kuéra ha hetave.

[ctx: accelconfigpage|change]
note: R2nhJ
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: accelconfigpage|load]
note: 6MwWq
en: _Load...
gug: _Hupi...

[ctx: accelconfigpage|save]
note: Uq7F5
en: _Save...
gug: _Ñongatu...

[ctx: accelconfigpage|label23]
note: T5FGo
en: _Category
gug: _Categoría

[ctx: accelconfigpage|label24]
note: xfWzA
en: _Function
gug: _Mba'apo

[ctx: accelconfigpage|label25]
note: 7PCeb
en: _Keys
gug: _Votõ

[ctx: acorexceptpage|autoabbrev]
note: vanfV
en: _AutoInclude
gug: _Jeike Automática

[ctx: acorexceptpage|newabbrev-atkobject]
note: tpV8t
en: New abbreviations
gug: Mombyky kuéra Pyahu

[ctx: acorexceptpage|replace]
note: CEdQa
en: _Replace
gug: _Mbykovia

[ctx: acorexceptpage|delabbrev-atkobject]
note: st6Jc
en: Delete abbreviations
gug: Juka palabras mombyky

[ctx: acorexceptpage|label1]
note: VoLnB
en: Abbreviations (no Subsequent Capital)
gug: Palabras Mombyky (a las que nahaéiha Mayúsculas)

[ctx: acorexceptpage|autodouble]
note: kAzxB
en: A_utoInclude
gug: A_utoMoinge

[ctx: acorexceptpage|replace1]
note: 5Y2Wh
en: _Replace
gug: _Mbykovia

[ctx: acorreplacepage|replace]
note: qjPVK
en: _Replace
gug: _Mbykovia

[ctx: acorreplacepage|label1]
note: GLT9J
en: Repla_ce
gug: Mbyko_via

[ctx: acorreplacepage|textonly]
note: 25PQc
en: _Text only
gug: _Moñe'ẽrã año

[ctx: agingdialog|AgingDialog]
note: BuMBh
en: Aging
gug: Oñembotujáva

[ctx: agingdialog|label2]
note: bJvBm
en: Aging degree:
gug: Grado oñembotujáva:

[ctx: agingdialog|label1]
note: 6FVBe
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: applyautofmtpage|edit]
note: nxZTH
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: applyautofmtpage|label1]
note: sYxng
en: [M]: Replace while modifying existing text
gug: [M]: Mbyekovia oñemoambue moñe'ẽrã oĩha

[ctx: applyautofmtpage|label2]
note: FtXg9
en: [T]: AutoCorrect while typing
gug: [E]: AutoCorreción ojehai jave

[ctx: applyautofmtpage|t]
note: qanx6
en: [T]
gug: [E]

[ctx: applylocalizedpage|t]
note: YUBPr
en: [T]
gug: [E]

[ctx: applylocalizedpage|singlereplace]
note: srHxL
en: Repla_ce
gug: Mbyko_via

[ctx: applylocalizedpage|startquoteft]
note: EQrEN
en: _Start quote:
gug: _Pe'a comillas:

[ctx: applylocalizedpage|startsingle-atkobject]
note: ASq8L
en: Start quote of single quotes
gug: Comilla simple ñepyrũhápe

[ctx: applylocalizedpage|singlestartex]
note: FFEVA
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: applylocalizedpage|defaultsingle]
note: RindW
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: applylocalizedpage|defaultsingle-atkobject]
note: QY58F
en: Single quotes default
gug: Comillas simples oĩhaguéicha voi

[ctx: applylocalizedpage|endquoteft]
note: GRDaT
en: _End quote:
gug: _Mboty comillas:

[ctx: applylocalizedpage|endsingle-atkobject]
note: Am27U
en: End quote of single quotes
gug: Comillas simple opahápe

[ctx: applylocalizedpage|singleendex]
note: M4BCQ
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: applylocalizedpage|label1]
note: VBKmS
en: Single Quotes
gug: Comillas Simples

[ctx: applylocalizedpage|doublereplace]
note: Kadoe
en: Repla_ce
gug: Mbyko_via

[ctx: applylocalizedpage|label6]
note: MAW53
en: _Start quote:
gug: _Pe'a comillas:

[ctx: applylocalizedpage|startdouble-atkobject]
note: BEFQi
en: Start quote of double quotes
gug: Comillas kõi ñepyrũhápe

[ctx: applylocalizedpage|doublestartex]
note: oqBJC
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: applylocalizedpage|defaultdouble]
note: F7yr9
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: applylocalizedpage|defaultdouble-atkobject]
note: KFTqi
en: Double quotes default
gug: Comillas kõi oĩhaguéicha voi

[ctx: applylocalizedpage|label8]
note: cDwwK
en: _End quote:
gug: _Mboty comillas:

[ctx: applylocalizedpage|enddouble-atkobject]
note: 85hDi
en: End quote of double quotes
gug: Comillas kõi opahápe

[ctx: applylocalizedpage|doubleendex]
note: FBndB
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: applylocalizedpage|label10]
note: BDqUY
en: Double Quotes
gug: Comillas Kõi

[ctx: areadialog|AreaDialog]
note: BXzDP
en: Area
gug: Área

[ctx: areadialog|RID_SVXPAGE_AREA]
note: eVAJs
en: Area
gug: Área

[ctx: areadialog|RID_SVXPAGE_SHADOW]
note: GvZjP
en: Shadow
gug: Kuarahy'ã

[ctx: areadialog|RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE]
note: 4XRBr
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: areatabpage|btnnone]
note: 2kC9i
en: None
gug: Mavave

[ctx: areatabpage|btncolor]
note: AiEuM
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: areatabpage|btngradient]
note: zXDcA
en: Gradient
gug: Degradado

[ctx: areatabpage|btnbitmap]
note: MDHs7
en: Bitmap
gug: Mapabits

[ctx: areatabpage|btnpattern]
note: 9q7GD
en: Pattern
gug: Tekoapyra

[ctx: asiantypography|checkForbidList]
note: GSXcM
en: Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines
gug: Moĩ lista de caracteres ojepota'ỹ ñepyrũha ha opahápe líneas

[ctx: asiantypography|checkHangPunct]
note: Pxxtv
en: Allow hanging punctuation
gug: Ojepermiti puntuación okápe de margen

[ctx: asiantypography|labelLineChange]
note: Xr8Ls
en: Line Change
gug: Moambue va'ekue de Línea

[ctx: assigncomponentdialog|AssignComponent]
note: yjBU4
en: Assign Component
gug: Ojeasigná Componente

[ctx: assigncomponentdialog|label1]
note: EAbGN
en: Component method name:
gug: Téra de método de componente:

[ctx: autocorrectdialog|AutoCorrectDialog]
note: anHSu
en: AutoCorrect
gug: AutoCorreción

[ctx: autocorrectdialog|label1]
note: HBfWE
en: Replacements and exceptions for language:
gug: Ojembyekovia ha excepciones ñe'ẽ guarã:

[ctx: autocorrectdialog|replace]
note: Qpig7
en: Replace
gug: Mbyekovia

[ctx: autocorrectdialog|exceptions]
note: gFjcV
en: Exceptions
gug: Jepivegua'ỹva

[ctx: autocorrectdialog|options]
note: FCFAS
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: autocorrectdialog|apply]
note: PgrDz
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: autocorrectdialog|localized]
note: TCyBg
en: Localized Options
gug: Opcionáke Regionales

[ctx: autocorrectdialog|wordcompletion]
note: G4rrm
en: Word Completion
gug: Palabras Ojejapopa va'ekue

[ctx: autocorrectdialog|smarttags]
note: 2HJ6n
en: Smart Tags
gug: Etiqueta Katupyry

[ctx: baselinksdialog|CHANGE_SOURCE]
note: siGFm
en: _Modify...
gug: _Moambue...

[ctx: baselinksdialog|BREAK_LINK]
note: RDZHa
en: _Break Link
gug: _Kytĩ Link

[ctx: baselinksdialog|UPDATE_NOW]
note: SEEGs
en: _Update
gug: _Oñemoĩ al Día

[ctx: baselinksdialog|FILES]
note: A6Mz4
en: Source file
gug: Moógui ou ñepyrũhágui

[ctx: baselinksdialog|TYPE]
note: 5Hr79
en: Type
gug: Tipo

[ctx: baselinksdialog|STATUS]
note: rnFJV
en: Status
gug: Teko

[ctx: baselinksdialog|FILES2]
note: VUouK
en: Source file
gug: Moógui ou ñepyrũhágui

[ctx: baselinksdialog|SOURCE2]
note: ZukQV
en: Element:
gug: Elemento:

[ctx: baselinksdialog|TYPE2]
note: jg4VW
en: Type:
gug: Tipo:

[ctx: baselinksdialog|UPDATE]
note: BPXPn
en: Update:
gug: Oñemoĩ al Día:

[ctx: baselinksdialog|AUTOMATIC]
note: NpTPK
en: _Automatic
gug: _Automática

[ctx: bitmaptabpage|BTN_IMPORT]
note: D264D
en: Add / Import
gug: Moĩ / Gueru

[ctx: bitmaptabpage|label1]
note: UYRCn
en: Bitmap
gug: Mapabits

[ctx: bitmaptabpage|label3]
note: CFtG8
en: Style:
gug: Estilo:

[ctx: bitmaptabpage|bitmapstyle]
note: exzsR
en: Tiled
gug: Mosaicos

[ctx: bitmaptabpage|label4]
note: dHVHq
en: Size:
gug: Tamaño:

[ctx: bitmaptabpage|label5]
note: qVMh8
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: bitmaptabpage|label6]
note: CQHCj
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: bitmaptabpage|scaletsb]
note: D7XC6
en: Scale
gug: Escala

[ctx: bitmaptabpage|label7]
note: r9QEy
en: Position:
gug: Ñemohenda:

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: 6nG4k
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: 9bWMT
en: Bottom Left
gug: Iguýpe asu gotyo

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: TGk6s
en: Bottom Right
gug: Iguýpe akatúa gotyo

[ctx: bitmaptabpage|tileofflb]
note: GEMsd
en: Row
gug: Tysỹi

[ctx: bitmaptabpage|tileofflb]
note: NFEF6
en: Column
gug: Columna

[ctx: bitmaptabpage|label2]
note: CAdor
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: bitmaptabpage|CTL_BITMAP_PREVIEW-atkobject]
note: EqVUn
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: bitmaptabpage|label8]
note: uFFCW
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: borderareatransparencydialog|BorderAreaTransparencyDialog]
note: AYRA3
en: Border / Background
gug: Bordes / Hapykuegua

[ctx: borderareatransparencydialog|borders]
note: ogcAy
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: borderareatransparencydialog|area]
note: nDGCh
en: Area
gug: Área

[ctx: borderareatransparencydialog|transparence]
note: gmozB
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: borderbackgrounddialog|BorderBackgroundDialog]
note: kvArx
en: Border / Background
gug: Bordes / Hapykuegua

[ctx: borderbackgrounddialog|borders]
note: gVV2M
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: borderbackgrounddialog|background]
note: Wamfp
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: borderpage|userdefft]
note: 8B7Rg
en: _User-defined:
gug: _Myesakã va'ekue-Usuario:

[ctx: borderpage|label8]
note: 2PwAL
en: Line Arrangement
gug: Oñemyatyrõ Líneas

[ctx: borderpage|label15]
note: GwAqX
en: St_yle:
gug: Est_ilo:

[ctx: borderpage|label16]
note: 8UGAB
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: borderpage|label17]
note: Dweon
en: _Color:
gug: _Sa'y:

[ctx: borderpage|label9]
note: uwByw
en: Line
gug: Línea

[ctx: borderpage|leftft]
note: VeC3F
en: _Left:
gug: _Asúpe:

[ctx: borderpage|rightft]
note: nULKu
en: Right:
gug: Akatúa:

[ctx: borderpage|topft]
note: aFSka
en: _Top:
gug: _Yvate:

[ctx: borderpage|bottomft]
note: fRE8t
en: _Bottom:
gug: _Yvýpe:

[ctx: borderpage|sync]
note: M8CGp
en: Synchronize
gug: Sincronizar

[ctx: borderpage|label22]
note: 76zLX
en: _Position:
gug: _Ñemohenda:

[ctx: borderpage|distanceft]
note: C7T8B
en: Distan_ce:
gug: Distan_cia:

[ctx: borderpage|shadowcolorft]
note: gEF6E
en: C_olor:
gug: S_a'y:

[ctx: borderpage|label11]
note: RsGNr
en: Shadow Style
gug: Estilo Kuarahy'ãgui

[ctx: borderpage|mergewithnext]
note: BLQ4v
en: _Merge with next paragraph
gug: _Mbojoaju con el párrafo oseguía

[ctx: borderpage|mergeadjacent]
note: xkm5N
en: _Merge adjacent line styles
gug: _Mbojoaju estilos de estilos adyacentes

[ctx: borderpage|label12]
note: b2Ym7
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: breaknumberoption|BreakNumberOption]
note: GVjnt
en: Hyphenation
gug: División de Palabras

[ctx: breaknumberoption|beforelabel]
note: 8Fp43
en: Characters Before Break
gug: Caracteres Mboyve Kytĩgui

[ctx: breaknumberoption|afterlabel]
note: p6cfZ
en: Characters After Break
gug: Caracteres Upéi Kytĩgui

[ctx: breaknumberoption|minimallabel]
note: sAo4B
en: Minimal Word Length
gug: Longitud Michĩvéva de Palabra

[ctx: calloutdialog|CalloutDialog]
note: 3C4Fe
en: Position and Size
gug: Ñemohenda ha Tamaño

[ctx: calloutdialog|RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE]
note: te8F8
en: Position and Size
gug: Ñemohenda ha Tamaño

[ctx: calloutdialog|RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE]
note: VWZTj
en: Position and Size
gug: Ñemohenda ha Tamaño

[ctx: calloutdialog|RID_SVXPAGE_CAPTION]
note: sCFW5
en: Callout
gug: Subtítulo

[ctx: calloutpage|label2]
note: cAZqx
en: _Extension:
gug: _Extensión:

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: vfBPx
en: Optimal
gug: Iporãvéva

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: HjpWL
en: From top
gug: Yvatégui

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: CQsFs
en: From left
gug: Asúpegui

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: ZjSVS
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: bzD84
en: Vertical
gug: Oñembo'ýva

[ctx: calloutpage|lengthft]
note: SFvEw
en: _Length:
gug: _Puku:

[ctx: calloutpage|optimal]
note: Yb2kZ
en: _Optimal
gug: _Iporãvéva

[ctx: calloutpage|positionft]
note: dD3os
en: _Position:
gug: _Ñemohenda:

[ctx: calloutpage|byft]
note: EXWoL
en: _By:
gug: _Rehe:

[ctx: calloutpage|position]
note: R7VbC
en: Top
gug: Yvate

[ctx: calloutpage|position]
note: G4QwP
en: Middle
gug: Mbyte

[ctx: calloutpage|position]
note: WU9cc
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: calloutpage|position]
note: XAgVD
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: calloutpage|position]
note: W5B2V
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: calloutpage|position]
note: NNBsv
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: calloutpage|label1]
note: jG4AE
en: _Spacing:
gug: _Pa'ũ:

[ctx: calloutpage|linetypes]
note: wvzCN
en: Straight Line
gug: Línea Recta

[ctx: calloutpage|linetypes]
note: bQMyC
en: Angled Line
gug: Línea Angular

[ctx: calloutpage|linetypes]
note: LFs2D
en: Angled Connector Line
gug: Línea Conectora Angular

[ctx: cellalignment|labelDegrees]
note: vQp3A
en: _Degrees:
gug: _Grados:

[ctx: cellalignment|labelRefEdge]
note: La2Pc
en: _Reference edge:
gug: Borde de _referencia:

[ctx: cellalignment|checkVertStack]
note: Gwudo
en: Vertically s_tacked
gug: Apiloná _oñembo'ýva

[ctx: cellalignment|checkAsianMode]
note: XBFYt
en: Asian layout _mode
gug: _Modo de disposición asiática

[ctx: cellalignment|labelTextOrient]
note: Kh9JE
en: Text Orientation
gug: Mbohape Moñe'ẽrãgui

[ctx: cellalignment|checkWrapTextAuto]
note: eM4r3
en: _Wrap text automatically
gug: Ojeahusta _moñe'ẽrã automáticamente

[ctx: cellalignment|checkShrinkFitCellSize]
note: GDRER
en: _Shrink to fit cell size
gug: _Momichĩ ojeahusta haguã koty'i tamaño

[ctx: cellalignment|checkHyphActive]
note: Phw2T
en: Hyphenation _active
gug: División de palabras _kyre'ỹ

[ctx: cellalignment|LabelTxtDir]
note: pQLTe
en: Te_xt direction:
gug: Sambyhy moñ_e'ẽrã:

[ctx: cellalignment|labelProperties]
note: jDFtf
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: FUsYk
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: tweuQ
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: RGwHA
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: W9PDc
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: sFf4x
en: Justified
gug: Mbojoja va'ekue

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: yJ33b
en: Filled
gug: Ojemyenyhẽ va'ekue

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: CF59Y
en: Distributed
gug: Distribuida

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: Cu2BM
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: dNANA
en: Top
gug: Yvate

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: 8qsJF
en: Middle
gug: Mbyte

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: eGhGU
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: TGeEd
en: Justified
gug: Mbojoja va'ekue

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: s7QDA
en: Distributed
gug: Distribuida

[ctx: cellalignment|LabelTextAlig]
note: FT9GJ
en: Text Alignment
gug: Alineación Moñe'ẽrãgui

[ctx: cellalignment|labelSTR_BOTTOMLOCK]
note: CDKBz
en: Text Extension From Lower Cell Border
gug: Extensión moñe'ẽrãgui a partir del borde yvýpe koty'ígui.

[ctx: cellalignment|labelSTR_TOPLOCK]
note: 7MTSt
en: Text Extension From Upper Cell Border
gug: Extensión moñe'ẽrãgui a partir del borde yvate koty'ígui.

[ctx: cellalignment|labelSTR_CELLLOCK]
note: HJYjP
en: Text Extension Inside Cell
gug: Extensión Moñe'ẽrãgui Ryepýpe Koty'ígui.

[ctx: certdialog|CertDialog]
note: xPtim
en: Certificate Path
gug: Tape del Certificado

[ctx: certdialog|label2]
note: GFGjC
en: Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures:
gug: Poravo o remonge la carpeta del certificado Network Security Services reipuru haguã firmas digitales:

[ctx: certdialog|manual]
note: BbEyB
en: manual
gug: pópe ojejapóva

[ctx: certdialog|certdir]
note: zWhfK
en: Select a Certificate directory
gug: Eiporavo la Carpeta de Certificados

[ctx: certdialog|profile]
note: 7NJfB
en: Profile
gug: Perfil

[ctx: certdialog|dir]
note: YBT5H
en: Directory
gug: Directorio

[ctx: certdialog|label1]
note: Bt5Lw
en: Certificate Path
gug: Tape del Certificado

[ctx: charnamepage|westsizeft-nocjk]
note: YcKtn
en: Size:
gug: Tamaño:

[ctx: charnamepage|westlangft-nocjk]
note: WQxtG
en: Language:
gug: Ñe'ẽ:

[ctx: charnamepage|westsizeft-cjk]
note: nKfjE
en: Size:
gug: Tamaño:

[ctx: charnamepage|westlangft-cjk]
note: jJc8T
en: Language:
gug: Ñe'ẽ:

[ctx: charnamepage|label4]
note: LYK4e
en: Western Text Font
gug: Letra Háicha Moñe'ẽrãgui Occidental

[ctx: charnamepage|eastsizeft]
note: q4WZB
en: Size:
gug: Tamaño:

[ctx: charnamepage|eastlangft]
note: 6MVEP
en: Language:
gug: Ñe'ẽ:

[ctx: charnamepage|label5]
note: vAo4E
en: Asian Text Font
gug: Tipo de letra moñe'ẽrãgui asiático

[ctx: charnamepage|ctlsizeft]
note: FSm5y
en: Size:
gug: Tamaño:

[ctx: charnamepage|ctllangft]
note: j6bmf
en: Language:
gug: Ñe'ẽ:

[ctx: charnamepage|label6]
note: C8hPj
en: CTL Font
gug: Letra Háicha CTL

[ctx: charnamepage|preview-atkobject]
note: RyyME
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: colorconfigwin|docboundaries]
note: LE7Wp
en: Text boundaries
gug: Moñe'ẽrã opaha peve

[ctx: colorconfigwin|doccolor]
note: CQrvm
en: Document background
gug: Hapykuegua documentogui

[ctx: colorconfigwin|appback]
note: dWQqH
en: Application background
gug: Hapykuegua de la Aplicación

[ctx: colorconfigwin|objboundaries]
note: XAMAa
en: Object boundaries
gug: Mba'e Opaha Peve

[ctx: colorconfigwin|tblboundaries]
note: KsUa5
en: Table boundaries
gug: Tablas Opaha Peve

[ctx: colorconfigwin|font]
note: TkNp4
en: Font color
gug: Sa'y letra

[ctx: colorconfigwin|unvisitedlinks]
note: EhDTB
en: Unvisited links
gug: Link kuéra ojepyry va'ekue'ỹ

[ctx: colorconfigwin|visitedlinks]
note: UTPiE
en: Visited links
gug: Link kuéra ojepyry va'ekue

[ctx: colorconfigwin|autospellcheck]
note: RP2Vp
en: AutoSpellcheck
gug: Techa-jey ortográfica automática

[ctx: colorconfigwin|smarttags]
note: CpXy5
en: Smart Tags
gug: Etiqueta Katupyry

[ctx: colorconfigwin|writer]
note: ZZcPY
en: Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrã

[ctx: colorconfigwin|writergrid]
note: 3bVoq
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: colorconfigwin|script]
note: wBw2w
en: Script Indicator
gug: Hechaukaha de Script

[ctx: colorconfigwin|field]
note: RydzU
en: Field shadings
gug: Kuarahy'ã ñukuéragui

[ctx: colorconfigwin|index]
note: DqZGn
en: Index and table shadings
gug: Huarahy'ã índice ha tabla

[ctx: colorconfigwin|section]
note: fitqS
en: Section boundaries
gug: Pehẽ Opaha Peve

[ctx: colorconfigwin|hdft]
note: wHL6h
en: Headers and Footer delimiter
gug: Delimitador Omoakãgui ha Py Roguégui

[ctx: colorconfigwin|pagebreak]
note: dCEBJ
en: Page and column breaks
gug: Kytĩ kuéra roguégui ha columna

[ctx: colorconfigwin|direct]
note: yrTZF
en: Direct Cursor
gug: Cursor Directo

[ctx: colorconfigwin|html]
note: XxGeg
en: HTML Document
gug: Documento HTML

[ctx: colorconfigwin|sgml]
note: NcJi8
en: SGML syntax highlighting
gug: Sa'y Hi'ári de Sintaxis SGML

[ctx: colorconfigwin|htmlcomment]
note: uYB5C
en: Comment highlighting
gug: Oje'éva opóa

[ctx: colorconfigwin|htmlkeyword]
note: 82UJf
en: Keyword highlighting
gug: Opóa Palabra Imbaretevéa

[ctx: colorconfigwin|unknown]
note: otYwD
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: colorconfigwin|calc]
note: mA6HV
en: Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: colorconfigwin|calcgrid]
note: GFFes
en: Grid lines
gug: Líneas de la cuadrícula

[ctx: colorconfigwin|brk]
note: MGvyJ
en: Page breaks
gug: Kytĩ kuéra roguégui

[ctx: colorconfigwin|brkmanual]
note: aNnBE
en: Manual page breaks
gug: Kytĩ kuéra roguégui pópe ojejapóva

[ctx: colorconfigwin|brkauto]
note: PVzmm
en: Automatic page breaks
gug: Kytĩ kuéra roguégui automáticos

[ctx: colorconfigwin|deterror]
note: 5Mp8g
en: Detective error
gug: Jejavy del detective

[ctx: colorconfigwin|ref]
note: K5CDH
en: References
gug: Referencias

[ctx: colorconfigwin|notes]
note: ebAgi
en: Notes background
gug: Hapykuegua de las Notas

[ctx: colorconfigwin|draw]
note: oKFnR
en: Drawing / Presentation
gug: Dibujo / Ojechauka

[ctx: colorconfigwin|drawgrid]
note: C8q88
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: colorconfigwin|basic]
note: 4JokA
en: Basic Syntax Highlighting
gug: Sa'y Hi'ári de Sintaxis Basic

[ctx: colorconfigwin|basicid]
note: yELpi
en: Identifier
gug: Identificador

[ctx: colorconfigwin|basiccomment]
note: 5uQto
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: colorconfigwin|basicnumber]
note: 73qea
en: Number
gug: Papapy

[ctx: colorconfigwin|basicstring]
note: rHmNM
en: String
gug: Itasã

[ctx: colorconfigwin|basicop]
note: Kf9eR
en: Operator
gug: Operador

[ctx: colorconfigwin|basickeyword]
note: EFQpW
en: Reserved expression
gug: Expresión reservada

[ctx: colorconfigwin|error]
note: QEuyS
en: Error
gug: Jejavy

[ctx: colorconfigwin|sql]
note: PLRFA
en: SQL Syntax Highlighting
gug: Opopóa Sintaxis SQL

[ctx: colorconfigwin|sqlid]
note: ERVJA
en: Identifier
gug: Identificador

[ctx: colorconfigwin|sqlnumber]
note: nAF39
en: Number
gug: Papapy

[ctx: colorconfigwin|sqlstring]
note: B6Bku
en: String
gug: Itasã

[ctx: colorconfigwin|sqlop]
note: FPDgu
en: Operator
gug: Operador

[ctx: colorconfigwin|sqlkeyword]
note: 4t4Ww
en: Keyword
gug: Palabra imbaretevéa

[ctx: colorconfigwin|sqlparam]
note: qbVhS
en: Parameter
gug: Parámetro

[ctx: colorconfigwin|sqlcomment]
note: B7ubh
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: colorconfigwin|shadows]
note: HshHE
en: Shadows
gug: Kuarahy'ã kuéra

[ctx: colorpage|label21]
note: ZFBK2
en: Palette:
gug: Paleta:

[ctx: colorpage|delete]
note: wnZGh
en: Delete
gug: Juka

[ctx: colorpage|label1]
note: 5jjvt
en: Colors
gug: Sa'y kuéra

[ctx: colorpage|oldpreview-atkobject]
note: CvMfT
en: Old Color
gug: Sa'y Tenondegua

[ctx: colorpage|label7]
note: 2m4w9
en: B
gug: Az.:

[ctx: colorpage|label8]
note: DwaiD
en: G
gug: Vr.:

[ctx: colorpage|label9]
note: hYiqy
en: R
gug: Rj.:

[ctx: colorpage|label10]
note: nnSGG
en: _C
gug: _Cn

[ctx: colorpage|label16]
note: LCfVw
en: _K
gug: _Ng

[ctx: colorpage|label17]
note: qmNUp
en: _Y
gug: A_m

[ctx: colorpage|label15]
note: TSEpY
en: _M
gug: M_g

[ctx: colorpage|label5]
note: VnCYq
en: Active
gug: Kyre'ỹ

[ctx: colorpage|newpreview-atkobject]
note: AwBVq
en: New Color
gug: Sa'y Pyahu

[ctx: colorpage|B_custom]
note: yFQFh
en: Blue
gug: Hovy

[ctx: colorpage|R_custom]
note: 3DcMm
en: Red
gug: Pytã

[ctx: colorpage|G_custom]
note: FgaZg
en: Green
gug: Aky

[ctx: colorpage|label14]
note: KeYG5
en: _Y
gug: _A

[ctx: colorpage|label6]
note: DpUCG
en: New
gug: Pyahu

[ctx: colorpickerdialog|ColorPicker]
note: MnQ4Q
en: Pick a Color
gug: Eiporavo peteĩ Sa'y

[ctx: colorpickerdialog|redRadiobutton]
note: mjiGo
en: _Red:
gug: _Pytã:

[ctx: colorpickerdialog|greenRadiobutton]
note: TkTSB
en: _Green:
gug: _Aky:

[ctx: colorpickerdialog|blueRadiobutton]
note: 5FGfv
en: _Blue:
gug: _Hovy:

[ctx: colorpickerdialog|label2]
note: 2nFsj
en: Hex _#:
gug: N.º he_x.:

[ctx: colorpickerdialog|hueRadiobutton]
note: wGrVM
en: H_ue:
gug: Ma_tiz:

[ctx: colorpickerdialog|satRadiobutton]
note: C4GE3
en: _Saturation:
gug: _Ruru:

[ctx: colorpickerdialog|brightRadiobutton]
note: NXs9w
en: Bright_ness:
gug: _Mimbi:

[ctx: colorpickerdialog|label5]
note: sesZZ
en: _Cyan:
gug: _Cian:

[ctx: colorpickerdialog|label7]
note: Uv2KG
en: _Yellow:
gug: _Sa'yju:

[ctx: colorpickerdialog|label8]
note: aFvbe
en: _Key:
gug: _Votõ:

[ctx: comment|CommentDialog]
note: vDFei
en: Insert Comment
gug: Moinge Oje'éva

[ctx: comment|label2]
note: 22CJX
en: Author
gug: Apohára

[ctx: comment|label4]
note: QNkY6
en: _Text
gug: _Moñe'ẽrã

[ctx: comment|label5]
note: bEtYk
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: comment|author]
note: eGHyF
en: Author
gug: Apohára

[ctx: comment|alttitle]
note: VjKDs
en: Edit Comment
gug: Editar Oje'éva

[ctx: comment|label1]
note: JKZFi
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: connectortabpage|FT_TYPE]
note: B73bz
en: _Type:
gug: _Tipo:

[ctx: connectortabpage|FT_LINE_1]
note: VnKTH
en: Line _1:
gug: Línea_1:

[ctx: connectortabpage|FT_LINE_2]
note: VHqZH
en: Line _2:
gug: Línea_2:

[ctx: connectortabpage|FT_LINE_3]
note: vx3j2
en: Line _3:
gug: Línea_3:

[ctx: connectortabpage|label2]
note: xvCfy
en: Line Skew
gug: Línea Ijyke

[ctx: connectortabpage|FT_HORZ_1]
note: hAdsA
en: _Begin horizontal:
gug: _Ñepyrũ oñenóva:

[ctx: connectortabpage|FT_HORZ_2]
note: jENzB
en: End _horizontal:
gug: Opaha _oñenóva:

[ctx: connectortabpage|FT_VERT_1]
note: WSBhJ
en: Begin _vertical:
gug: Ñepyrũ _oñembo'ýva:

[ctx: connectortabpage|FT_VERT_2]
note: bGjTC
en: _End vertical:
gug: _Opaha oñembo'ýva:

[ctx: connectortabpage|label3]
note: idTk6
en: Line Spacing
gug: Interlineado

[ctx: connectortabpage|CTL_PREVIEW|tooltip_text]
note: 6hSVr
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: connectortabpage|CTL_PREVIEW-atkobject]
note: PSBFq
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: connpooloptions|connectionpooling]
note: ezicB
en: Connection pooling enabled
gug: Mboguata conexíones ojetu'u

[ctx: connpooloptions|driverslabel]
note: GHbky
en: Drivers known in %PRODUCTNAME
gug: Drivers ojekuaa en %PRODUCTNAME

[ctx: connpooloptions|driverlabel]
note: Yohxk
en: Current driver:
gug: Driver ko'ãgagua:

[ctx: connpooloptions|enablepooling]
note: RGWQy
en: Enable pooling for this driver
gug: Mboguata conexíones ojetu'u ko driver

[ctx: connpooloptions|timeoutlabel]
note: uzbLN
en: _Timeout (seconds)
gug: _Aravo Ñeha'ãrõ (aravo’ive)

[ctx: connpooloptions|label1]
note: 9ctBe
en: Connection Pool
gug: Conexiones Oĩha

[ctx: croppage|keepscale]
note: XfFi7
en: Keep _scale
gug: Mantener _escala

[ctx: croppage|keepsize]
note: fCWwt
en: Keep image si_ze
gug: _Mantener tamaño ta'angágui

[ctx: croppage|label2]
note: JcdEh
en: _Left:
gug: _Asúpe:

[ctx: croppage|label3]
note: J8z8h
en: _Right:
gug: _Akatúa:

[ctx: croppage|label4]
note: GxnM4
en: _Top:
gug: _Yvate:

[ctx: croppage|label5]
note: VAUDo
en: _Bottom:
gug: _Yvýpe:

[ctx: croppage|origsize]
note: BSBCG
en: _Original Size
gug: Tamaño _Original

[ctx: croppage|label1]
note: 8CoGW
en: Crop
gug: Kytĩjey

[ctx: croppage|label6]
note: VG8gn
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: croppage|label7]
note: bcKhi
en: _Height:
gug: _Yvatekue:

[ctx: croppage|label10]
note: JVnvr
en: Scale
gug: Escala

[ctx: croppage|label8]
note: Brcxv
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: croppage|label9]
note: tacwF
en: _Height:
gug: _Yvatekue:

[ctx: croppage|label11]
note: aBkuE
en: Image Size
gug: Tamaño Ta'anga

[ctx: cuiimapdlg|IMapDialog]
note: AFMP6
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: cuiimapdlg|label2]
note: FLKr9
en: F_rame:
gug: _Marco:

[ctx: cuiimapdlg|label3]
note: V8Zgo
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: cuiimapdlg|label4]
note: BAXQk
en: Alternative _text:
gug: _Moñe'ẽrã alternativo:

[ctx: cuiimapdlg|label5]
note: bsgYj
en: _Description:
gug: _Ñemombe'upaite:

[ctx: customizedialog|CustomizeDialog]
note: 8LR3s
en: Customize
gug: Myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: customizedialog|menus]
note: ZACQJ
en: Menus
gug: Menú

[ctx: customizedialog|toolbars]
note: neKvC
en: Toolbars
gug: Barra Herramienta gui

[ctx: customizedialog|keyboard]
note: G6BaU
en: Keyboard
gug: Teclado

[ctx: customizedialog|events]
note: hBm4Z
en: Events
gug: Eventos

[ctx: databaselinkdialog|DatabaseLinkDialog]
note: ssUfL
en: Create Database Link
gug: Japo Link de Base de Datos

[ctx: databaselinkdialog|browse]
note: XAYvY
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: databaselinkdialog|label1]
note: kvNEy
en: _Database file:
gug: Ñongatuha de _base de datos:

[ctx: databaselinkdialog|label4]
note: X5UnF
en: Registered _name:
gug: _Téra registrado:

[ctx: databaselinkdialog|alttitle]
note: FrRyU
en: Edit Database Link
gug: Editar Link de Base Datos

[ctx: dbregisterpage|new]
note: w8NyN
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: dbregisterpage|delete]
note: zqFjG
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: dbregisterpage|edit]
note: eiE2E
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: dbregisterpage|label1]
note: Q3nF4
en: Registered Databases
gug: Bases de Datos Registradas

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_LINE_DIST]
note: RB56k
en: Line _distance:
gug: _Poravi líneas mbytépe:

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_HELPLINE_DIST]
note: JvLym
en: _Guide distance:
gug: _Poravi guías mbytépe:

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_HELPLINE1_LEN]
note: NFjhV
en: _Left guide:
gug: _Asúpe Mboguataha:

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_HELPLINE2_LEN]
note: Xwg2v
en: _Right guide:
gug: _Akatúa mboguataha:

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_DECIMALPLACES]
note: pt5Gm
en: Decimal _places:
gug: _Cifras decimales:

[ctx: dimensionlinestabpage|TSB_BELOW_REF_EDGE]
note: t7MZu
en: Measure _below object
gug: Medida _mba'eguýpe

[ctx: dimensionlinestabpage|label1]
note: uruYG
en: Line
gug: Línea

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_POSITION]
note: E3CgJ
en: _Text position
gug: Ñemohenda _moñe'ẽrãgui

[ctx: dimensionlinestabpage|TSB_AUTOPOSV]
note: t8Ewg
en: _AutoVertical
gug: Oñembo'ýva _automático

[ctx: dimensionlinestabpage|TSB_AUTOPOSH]
note: KykMq
en: A_utoHorizontal
gug: Oñenóva a_utomático

[ctx: dimensionlinestabpage|TSB_PARALLEL]
note: yQtE3
en: _Parallel to line
gug: _Paralela a la línea

[ctx: dimensionlinestabpage|TSB_SHOW_UNIT]
note: QNscD
en: Show _measurement units
gug: _Hechauka unidades de medida

[ctx: dimensionlinestabpage|label2]
note: gX83d
en: Legend
gug: Subtítulo

[ctx: dimensionlinestabpage|STR_MEASURE_AUTOMATIC]
note: TmRKU
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: editdictionarydialog|EditDictionaryDialog]
note: KxUJj
en: Edit Custom Dictionary
gug: Editar Ñe'ẽryru Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: editdictionarydialog|book_label]
note: PV8x9
en: _Book:
gug: _Kuatiahai:

[ctx: editdictionarydialog|lang_label]
note: HAsZg
en: _Language:
gug: _Ñe'ẽ:

[ctx: editdictionarydialog|word_label]
note: WWwmQ
en: _Word
gug: _Ñe'e

[ctx: editdictionarydialog|replace_label]
note: okMAh
en: _Replace By
gug: _Mbykovia Rehe

[ctx: editdictionarydialog|newreplace]
note: D7JJT
en: _New
gug: _Pyahu

[ctx: editdictionarydialog|delete]
note: K2Sst
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: editmodulesdialog|EditModulesDialog]
note: XEUyG
en: Edit Modules
gug: Editar Módulos

[ctx: editmodulesdialog|moredictslink]
note: hcGaw
en: Get more dictionaries online...
gug: Ojeconseguí hetave ñe'ẽryru kuéra...

[ctx: editmodulesdialog|label2]
note: ibDJj
en: Language:
gug: Ñe'ẽ:

[ctx: editmodulesdialog|up]
note: 9zC9B
en: Move Up
gug: Jupi

[ctx: editmodulesdialog|down]
note: aGo9M
en: Move Down
gug: Guejy

[ctx: editmodulesdialog|back]
note: Vr5kM
en: _Back
gug: _Tapykuépe

[ctx: editmodulesdialog|label1]
note: ZF8AG
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: effectspage|preview-atkobject]
note: j6j4Y
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: effectspage|reliefft]
note: ce9M4
en: Relief:
gug: Relieve:

[ctx: effectspage|liststore1]
note: HSdYT
en: (Without)
gug: (Ỹre)

[ctx: effectspage|liststore1]
note: uuZUC
en: Small capitals
gug: Mayúsculas michĩ

[ctx: effectspage|liststore2]
note: GJExJ
en: (Without)
gug: (Ỹre)

[ctx: effectspage|liststore2]
note: 2zc6A
en: Embossed
gug: Ojehupi va'ekue

[ctx: effectspage|liststore2]
note: Vq3YD
en: Engraved
gug: Engrabado

[ctx: effectspage|liststore3]
note: G8SPK
en: (Without)
gug: (Ỹre)

[ctx: effectspage|liststore3]
note: V3aSU
en: Dot
gug: Kyta

[ctx: effectspage|liststore3]
note: sek6h
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: effectspage|liststore3]
note: rbdan
en: Disc
gug: Disko

[ctx: effectspage|liststore3]
note: CCKAv
en: Accent
gug: Muanduhe

[ctx: effectspage|liststore4]
note: Z6WHC
en: Above text
gug: Moñe'ẽrã hi'ári

[ctx: effectspage|liststore4]
note: 4dQqG
en: Below text
gug: Moñe'ẽrã guygui

[ctx: effectspage|positionft]
note: D848F
en: Position:
gug: Ñemohenda:

[ctx: effectspage|emphasisft]
note: QBQPF
en: Emphasis mark:
gug: Signo Tekotevẽ

[ctx: effectspage|outlinecb]
note: 5pMfK
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: effectspage|shadowcb]
note: umH7r
en: Shadow
gug: Kuarahy'ã

[ctx: effectspage|hiddencb]
note: KraW7
en: Hidden
gug: Okañy va'ekue

[ctx: effectspage|label46]
note: BD3Ka
en: Overlining:
gug: Hai ári:

[ctx: effectspage|label47]
note: WtjES
en: Strikethrough:
gug: Tachado:

[ctx: effectspage|label48]
note: tCP45
en: Underlining:
gug: Vyhai:

[ctx: effectspage|liststore6]
note: EGta9
en: (Without)
gug: (Ỹre)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: wvpKK
en: Single
gug: Sencillo

[ctx: effectspage|liststore6]
note: dCubb
en: Double
gug: Kõi

[ctx: effectspage|liststore6]
note: JFKfG
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: effectspage|liststore6]
note: m7Jwh
en: Dotted
gug: Kyta'i kuéra

[ctx: effectspage|liststore6]
note: iC5t6
en: Dotted (Bold)
gug: Kyta'i kuéra (Hũ'i)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: uGcdw
en: Dash
gug: Guión

[ctx: effectspage|liststore6]
note: BLRCY
en: Dash (Bold)
gug: Guión (Hũ'i)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: FCcKo
en: Long Dash
gug: Guión Puku

[ctx: effectspage|liststore6]
note: 7UBEL
en: Long Dash (Bold)
gug: Guión Puku (Hũ'i)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: a58XD
en: Dot Dash
gug: Kyta Guión

[ctx: effectspage|liststore6]
note: MhBD8
en: Dot Dash (Bold)
gug: Kyta Guión (Hũ'i)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: AcyEi
en: Dot Dot Dash
gug: Kyta Kyta Guión

[ctx: effectspage|liststore6]
note: BRq6u
en: Dot Dot Dash (Bold)
gug: Kyta Kyta Guión (Hũ'i)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: kEEBv
en: Wave
gug: Onda

[ctx: effectspage|liststore6]
note: XDicz
en: Wave (Bold)
gug: Onda (Hũ'i)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: ZxdxD
en: Double Wave
gug: Onda Kõi

[ctx: effectspage|liststore5]
note: FgNij
en: (Without)
gug: (Ỹre)

[ctx: effectspage|liststore5]
note: Q4YtH
en: Single
gug: Sencillo

[ctx: effectspage|liststore5]
note: 9ndBZ
en: Double
gug: Kõi

[ctx: effectspage|liststore5]
note: p5Q9A
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: effectspage|liststore5]
note: bcZBk
en: With /
gug: Con /

[ctx: effectspage|liststore5]
note: GJKbv
en: With X
gug: Con X

[ctx: effectspage|individualwordscb]
note: VYaEr
en: Individual words
gug: Palabras individuales

[ctx: effectspage|fontcolorft]
note: omW2n
en: Font color:
gug: Color de letra:

[ctx: embossdialog|EmbossDialog]
note: GypUU
en: Emboss
gug: Grabar en relieve

[ctx: embossdialog|label2]
note: uAQBB
en: _Light source:
gug: Moógui ou _luz:

[ctx: embossdialog|label1]
note: GPyhz
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: eventassigndialog|EventAssignDialog]
note: FoFqz
en: Assign Macro
gug: Ojeasigná Macro

[ctx: eventassignpage|eventft]
note: BgFFN
en: Event
gug: Evento

[ctx: eventassignpage|assignft]
note: ginEm
en: Assigned Action
gug: Tembiapo Ojeasigná va'ekue

[ctx: eventassignpage|libraryft1]
note: P3GeQ
en: Assignments
gug: Mbohéra

[ctx: eventassignpage|assign]
note: dcPPB
en: Assign
gug: Ojeasigná

[ctx: eventassignpage|delete]
note: nwUkL
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: eventassignpage|macrotoft]
note: y7Vyi
en: Macro From
gug: Macro de

[ctx: eventassignpage|existingmacrosft]
note: d229E
en: Existing Macros
gug: Macros Oĩmaha

[ctx: eventsconfigpage|label1]
note: 83DK5
en: Assign:
gug: Ojeasigná:

[ctx: eventsconfigpage|macro]
note: DBtDc
en: M_acro...
gug: M_acro…

[ctx: eventsconfigpage|delete]
note: gxSRb
en: _Remove
gug: _Nohẽ

[ctx: eventsconfigpage|label2]
note: Ebcvv
en: Save in:
gug: Ñongatu en:

[ctx: eventsconfigpage|eventft]
note: C6KwW
en: Event
gug: Evento

[ctx: eventsconfigpage|actionft]
note: daKJA
en: Assigned Action
gug: Tembiapo Ojeasigná va'ekue

[ctx: fmsearchdialog|RecordSearchDialog]
note: BvWSS
en: Record Search
gug: Heka Registro

[ctx: fmsearchdialog|pbSearchAgain]
note: BiFWr
en: S_earch
gug: _Heka

[ctx: fmsearchdialog|rbSearchForText]
note: sC6j6
en: _Text:
gug: _Moñe'ẽrã:

[ctx: fmsearchdialog|rbSearchForNull]
note: CrVGp
en: Field content is _NULL
gug: Orekóva ñugui ha'e _NULL

[ctx: fmsearchdialog|rbSearchForNotNull]
note: zxjuF
en: Field content is not NU_LL
gug: Orekóva ñugui ha'eỹ _NULL

[ctx: fmsearchdialog|flSearchFor]
note: X9FQy
en: _Search for
gug: _Heka

[ctx: fmsearchdialog|rbSingleField]
note: PGaCY
en: _Single field:
gug: _Ñu año:

[ctx: fmsearchdialog|rbAllFields]
note: aLBBD
en: _All fields
gug: _Opavave Ñukuéra

[ctx: fmsearchdialog|ftForm]
note: 64yD3
en: Form:
gug: Formulario:

[ctx: fmsearchdialog|label2]
note: B2SYL
en: Where to Search
gug: Heka Moópa

[ctx: fmsearchdialog|ftPosition]
note: yqEse
en: _Position:
gug: _Ñemohenda:

[ctx: fmsearchdialog|HalfFullFormsCJK]
note: c6ZbD
en: Match character wi_dth
gug: Japo ha'ete ip_e de carácter

[ctx: fmsearchdialog|SoundsLikeCJK]
note: EedjA
en: Sounds like (_Japanese)
gug: Oipu (_Japonés)

[ctx: fmsearchdialog|SoundsLikeCJKSettings]
note: 2Gsbd
en: Similarities...
gug: Joguaha...

[ctx: fmsearchdialog|cbApprox]
note: Ra8jW
en: S_imilarity search
gug: Heka umi _ha'ete kuéra

[ctx: fmsearchdialog|pbApproxSettings]
note: DNGxj
en: Similarities...
gug: Joguaha..

[ctx: fmsearchdialog|cbCase]
note: 6BpAF
en: _Match case
gug: _Mbojuavykuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: fmsearchdialog|cbStartOver]
note: X5q2K
en: Fr_om top
gug: _Yguatégui

[ctx: fmsearchdialog|cbRegular]
note: WP3XA
en: _Regular expression
gug: Expresión _regular

[ctx: fmsearchdialog|cbUseFormat]
note: qzKAB
en: Appl_y field format
gug: M_oĩ formato ñu

[ctx: fmsearchdialog|cbBackwards]
note: 2GvF5
en: Search _backwards
gug: Heka _hapykuépe

[ctx: fmsearchdialog|cbWildCard]
note: 4ixJZ
en: _Wildcard expression
gug: _Expresión comodín

[ctx: fmsearchdialog|flOptions]
note: xHRxu
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: fmsearchdialog|ftRecordLabel]
note: wBBss
en: Record:
gug: Registro:

[ctx: fmsearchdialog|ftRecord]
note: UBLpq
en: record count
gug: Conteo de registros

[ctx: fmsearchdialog|flState]
note: 8EDSy
en: State
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: formatcellsdialog|name]
note: aCkau
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: formatcellsdialog|effects]
note: zJZxA
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: formatcellsdialog|border]
note: Pz8yJ
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: formatcellsdialog|area]
note: wk9fG
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: formatnumberdialog|FormatNumberDialog]
note: dpU36
en: Format Number
gug: Formato Papapy

[ctx: galleryapplyprogress|GalleryApplyProgress]
note: wynwf
en: Apply
gug: Moĩ

[ctx: galleryapplyprogress|label2]
note: Ezb6M
en: File
gug: Ñongatuha

[ctx: galleryfilespage|label1]
note: QgZAZ
en: _File type:
gug: _Tipo Ñongatuhágui:

[ctx: galleryfilespage|files-atkobject]
note: GS6jY
en: Files Found
gug: Ñongatuha kuéra Ojetopa va'ekue

[ctx: galleryfilespage|preview]
note: UnmAz
en: Pr_eview
gug: Techauka _Mboyve

[ctx: galleryfilespage|image-atkobject]
note: EmQfr
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: galleryfilespage|findfiles]
note: iGEBB
en: _Find Files...
gug: _Jetopa Ñongatuha...

[ctx: galleryfilespage|addall]
note: oNFEr
en: A_dd All
gug: M_oĩ Opavave

[ctx: gallerygeneralpage|label1]
note: kfNzx
en: Modified:
gug: Ojemoambue va'ekue:

[ctx: gallerygeneralpage|label2]
note: 4Aw7C
en: Type:
gug: Tipo:

[ctx: gallerygeneralpage|label3]
note: EF8go
en: Location:
gug: Tenda:

[ctx: gallerygeneralpage|label4]
note: BEhhQ
en: Contents:
gug: Orekóva:

[ctx: gallerygeneralpage|image-atkobject]
note: B2YS6
en: Theme Name
gug: Téra del Tema

[ctx: gallerysearchprogress|GallerySearchProgress]
note: US2Dq
en: Find
gug: Heka

[ctx: gallerysearchprogress|label1]
note: wvuEx
en: File Type
gug: Tipo Ñongatuhágui

[ctx: gallerysearchprogress|label2]
note: TBqGy
en: Directory
gug: Directorio

[ctx: gallerythemedialog|files]
note: BfeDE
en: Files
gug: Ñongatuha kuéra

[ctx: gallerythemeiddialog|GalleryThemeIDDialog]
note: uxYNX
en: Theme ID
gug: Tema ID

[ctx: gallerytitledialog|GalleryTitleDialog]
note: fJdBH
en: Enter Title
gug: Ehai Título

[ctx: gallerytitledialog|label2]
note: DBmvf
en: Title:
gug: Título:

[ctx: galleryupdateprogress|GalleryUpdateProgress]
note: dMeZG
en: Update
gug: Oñemoĩ al Día

[ctx: galleryupdateprogress|label2]
note: fEk5d
en: File
gug: Ñongatuha

[ctx: gradientpage|modify]
note: QfZFH
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: gradientpage|label1]
note: 7ipyi
en: Gradient
gug: Degradado

[ctx: gradientpage|typeft]
note: GPnwG
en: _Type:
gug: _Tipo:

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
note: 8Qjgv
en: Linear
gug: Lineal

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
note: VGtK3
en: Ellipsoid
gug: Elipsoide

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
note: 7FRe4
en: Quadratic
gug: Cuadrático

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
note: wQDTv
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: gradientpage|incrementft]
note: BBKZM
en: Increment:
gug: Mbotuicha:

[ctx: gradientpage|borderft]
note: ZZ7yo
en: _Border:
gug: _Borde:

[ctx: gradientpage|angleft]
note: cGXmA
en: A_ngle:
gug: Á_ngulo:

[ctx: gradientpage|propfl]
note: 58WB2
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: gradientpage|previewctl-atkobject]
note: 5mDZm
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: gradientpage|label2]
note: e2Ai2
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: hangulhanjaadddialog|HangulHanjaAddDialog]
note: 26WXC
en: New Dictionary
gug: Ñe'ẽryru Pyahu

[ctx: hangulhanjaadddialog|label2]
note: iqNN4
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: hangulhanjaadddialog|label1]
note: S2WpP
en: Dictionary
gug: Ñe'ẽryru

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|HangulHanjaConversionDialog]
note: yNExs
en: Hangul/Hanja Conversion
gug: Conversión de Hangul/Hanja

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label3]
note: P2Lhg
en: Word
gug: Palabra

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|find]
note: JQfs4
en: _Find
gug: _Heka

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label4]
note: 3NS8C
en: Suggestions
gug: Sugerencias

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label5]
note: ECK62
en: Format
gug: Formato

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label6]
note: 6CDaz
en: Conversion
gug: Conversión

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|hangulonly]
note: mctf7
en: Hangul _only
gug: Hangul _año

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|hanjaonly]
note: r3HDY
en: Hanja onl_y
gug: Hangul _año

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|ignore]
note: db8Nj
en: _Ignore
gug: _Kuaa'ỹ

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|ignoreall]
note: QTqcN
en: Always I_gnore
gug: _Kuaa'ỹ tapia

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|replace]
note: MVirc
en: _Replace
gug: _Mbykovia

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|replaceall]
note: DwnC2
en: Always R_eplace
gug: _Mbyekovia Tapia

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|replacebychar]
note: 7eniE
en: Replace b_y character
gug: Mbyekovia carácter re_he

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|HangulHanjaEditDictDialog]
note: XiQXK
en: Edit Custom Dictionary
gug: Editar Ñe'ẽryru Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|label4]
note: AnsSG
en: Book
gug: Kuatiahai

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|label3]
note: ZiDNN
en: Suggestions
gug: Sugerencias

[ctx: hangulhanjaoptdialog|HangulHanjaOptDialog]
note: Kyy78
en: Hangul/Hanja Options
gug: Opcionáke Hangul/Hanja

[ctx: hangulhanjaoptdialog|new]
note: TLs2q
en: New...
gug: Pyahu...

[ctx: hangulhanjaoptdialog|edit]
note: UbGjT
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: hangulhanjaoptdialog|label1]
note: DmfuX
en: User-defined Dictionaries
gug: Ñe'ẽryru del Usuario

[ctx: hangulhanjaoptdialog|ignorepost]
note: DEoRc
en: Ignore post-positional word
gug: Kuaa'ỹ palabra posposicional

[ctx: hangulhanjaoptdialog|showrecentfirst]
note: EEKAT
en: Show recently used entries first
gug: Hechauka jeikeha kuéra ojepuru ramo peteĩha

[ctx: hangulhanjaoptdialog|autoreplaceunique]
note: MKAyM
en: Replace all unique entries automatically
gug: Mbyekovia opavave jeikeha únicas automáticamente

[ctx: hangulhanjaoptdialog|label2]
note: Bdqne
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: hatchpage|modify]
note: TGiD7
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: hatchpage|distanceft]
note: HNCBu
en: _Spacing:
gug: _Pa'ũ:

[ctx: hatchpage|angleft]
note: spGWy
en: A_ngle:
gug: Á_ngulo:

[ctx: hatchpage|linetypeft]
note: sEriJ
en: _Line type:
gug: _Tipo líneagui:

[ctx: hatchpage|linetypelb]
note: mv3sN
en: Single
gug: Sencillo

[ctx: hatchpage|linetypelb]
note: 7DR7B
en: Crossed
gug: Hasapapyre

[ctx: hatchpage|linecolorft]
note: VyTto
en: Line _color:
gug: _Color de línea:

[ctx: hatchpage|backgroundcolor]
note: 3hgCJ
en: Background Color
gug: Sa'y Hapykuepegua

[ctx: hatchpage|propfl]
note: uvmDA
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: hatchpage|previewctl-atkobject]
note: D8ovo
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: hatchpage|label1]
note: GbfFA
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: hyperlinkdialog|HyperlinkDialog]
note: QqjhD
en: Hyperlink
gug: Hiperenlace

[ctx: hyperlinkdialog|reset]
note: FN68B
en: Reset
gug: Ñepyrũ Jey

[ctx: hyperlinkdialog|apply]
note: n9DBf
en: Apply
gug: Moĩ

[ctx: hyperlinkdocpage|path_label]
note: rYEqo
en: _Path:
gug: _Tape:

[ctx: hyperlinkdocpage|fileopen|tooltip_text]
note: zqiYj
en: Open File
gug: Eavri Ñongatuha

[ctx: hyperlinkdocpage|label2]
note: Ewn6K
en: Document
gug: Documento

[ctx: hyperlinkdocpage|target_label]
note: pedja
en: Targ_et:
gug: P_oravi:

[ctx: hyperlinkdocpage|browse|tooltip_text]
note: zH7Fk
en: Target in Document
gug: Ohohápe Documentope

[ctx: hyperlinkdocpage|url]
note: oUByt
en: Test text
gug: Ha'ã moñe'ẽrã

[ctx: hyperlinkdocpage|label3]
note: 8Gbv5
en: Target in Document
gug: Ohohápe Documentope

[ctx: hyperlinkdocpage|frame_label]
note: VQxYG
en: F_rame:
gug: _Marco:

[ctx: hyperlinkdocpage|indication_label]
note: cFnPM
en: Te_xt:
gug: Mo_ñe'ẽrã:

[ctx: hyperlinkdocpage|name_label]
note: o2Fic
en: N_ame:
gug: T_éra:

[ctx: hyperlinkdocpage|form_label]
note: y3amv
en: F_orm:
gug: F_ormulario:

[ctx: hyperlinkdocpage|script|tooltip_text]
note: sAAC7
en: Events
gug: Eventos

[ctx: hyperlinkdocpage|label1]
note: frjow
en: Further Settings
gug: Ambue Opcionáke kuéra

[ctx: hyperlinkinternetpage|login_label]
note: YLtwS
en: _Login name:
gug: _Téra usuariogui:

[ctx: hyperlinkinternetpage|anonymous]
note: HHhGY
en: Anonymous _user
gug: _Usuario téra'ỹ

[ctx: hyperlinkinternetpage|indication_label]
note: XhMm4
en: Te_xt:
gug: Mo_ñe'ẽrã:

[ctx: hyperlinkinternetpage|label2]
note: MoZP7
en: Hyperlink Type
gug: Tipo de Hiperenlace

[ctx: hyperlinkinternetpage|frame_label]
note: x4GDd
en: F_rame:
gug: _Marco:

[ctx: hyperlinkinternetpage|form_label]
note: UG2wE
en: F_orm:
gug: F_ormulario:

[ctx: hyperlinkinternetpage|script|tooltip_text]
note: MyGFB
en: Events
gug: Eventos

[ctx: hyperlinkinternetpage|label1]
note: UKQMX
en: Further Settings
gug: Ambue Opcionáke kuéra

[ctx: hyperlinkmailpage|receiver_label]
note: GKAsu
en: Re_cipient:
gug: Pyhy'año _peguarã:

[ctx: hyperlinkmailpage|subject_label]
note: NJi4c
en: _Subject:
gug: _Sujeto:

[ctx: hyperlinkmailpage|label2]
note: eCvXD
en: Mail
gug: Pareha

[ctx: hyperlinkmailpage|frame_label]
note: Rx7bX
en: F_rame:
gug: Ma_rco:

[ctx: hyperlinkmailpage|indication_label]
note: E6CWA
en: Te_xt:
gug: Mo_ñe'ẽrã:

[ctx: hyperlinkmailpage|name_label]
note: BjAaB
en: N_ame:
gug: T_éra:

[ctx: hyperlinkmailpage|form_label]
note: zkpdN
en: F_orm:
gug: F_ormulario:

[ctx: hyperlinkmailpage|script|tooltip_text]
note: 7wzYs
en: Events
gug: Eventos

[ctx: hyperlinkmailpage|label1]
note: BmHDh
en: Further Settings
gug: Ambue Opcionáke kuéra

[ctx: hyperlinkmarkdialog|HyperlinkMark]
note: FiqBU
en: Target in Document
gug: Ohohápe Documentope

[ctx: hyperlinkmarkdialog|apply]
note: JRUcA
en: _Apply
gug: _Moĩ

[ctx: hyperlinkmarkdialog|close]
note: jWKYr
en: _Close
gug: _Mboty

[ctx: hyperlinkmarkdialog|TreeListBox-atkobject]
note: P5DCe
en: Mark Tree
gug: Yvyramáta de Marcas

[ctx: hyperlinknewdocpage|editnow]
note: tHygQ
en: Edit _now
gug: Editar _ko'ãga

[ctx: hyperlinknewdocpage|editlater]
note: YAeDk
en: Edit _later
gug: Editar _upéi

[ctx: hyperlinknewdocpage|file_label]
note: DqCc6
en: _File:
gug: _Ñongatuha:

[ctx: hyperlinknewdocpage|create|tooltip_text]
note: PDNz4
en: Select Path
gug: Poravo Tape

[ctx: hyperlinknewdocpage|types_label]
note: NKd9R
en: File _type:
gug: _Tipo Ñongatuhágui:

[ctx: hyperlinknewdocpage|label2]
note: 9TYuE
en: New Document
gug: Documento Pyahu

[ctx: hyperlinknewdocpage|frame_label]
note: uChAF
en: F_rame:
gug: Ma_rco:

[ctx: hyperlinknewdocpage|indication_label]
note: NG5VC
en: Te_xt:
gug: Mo_ñe'ẽrã:

[ctx: hyperlinknewdocpage|name_label]
note: SVEq9
en: N_ame:
gug: T_éra:

[ctx: hyperlinknewdocpage|form_label]
note: cSknQ
en: F_orm:
gug: F_ormulario:

[ctx: hyperlinknewdocpage|script|tooltip_text]
note: 5xVHb
en: Events
gug: Eventos

[ctx: hyperlinknewdocpage|label1]
note: MS2Cn
en: Further Settings
gug: Ambue Opcionáke

[ctx: hyphenate|HyphenateDialog]
note: XkDqc
en: Hyphenation
gug: División de Palabras

[ctx: hyphenate|hyphall]
note: N4zDD
en: Hyphenate All
gug: Separar todo en sílabas

[ctx: hyphenate|ok]
note: TraEA
en: Hyphenate
gug: División de Palabras

[ctx: hyphenate|continue]
note: gEGtP
en: Skip
gug: Po

[ctx: hyphenate|label1]
note: dsjvf
en: Word:
gug: Palabra:

[ctx: iconchangedialog|label1]
note: HGCp4
en: The files listed below could not be imported.
    The file format could not be interpreted.
gug: Nikatúi ojegueru ñongatuha kuéra ojeporavo va'ekue.
    Nikatúi ojekuaa formato ñongatuhágui.

[ctx: iconselectordialog|IconSelector]
note: NA8j5
en: Change Icon
gug: Moambue Icono

[ctx: iconselectordialog|label1]
note: qZXP7
en: _Icons
gug: _Iconos

[ctx: iconselectordialog|importButton]
note: ZyFG4
en: I_mport...
gug: G_ueru...

[ctx: iconselectordialog|deleteButton]
note: 46d7Z
en: _Delete...
gug: _Juka...

[ctx: iconselectordialog|noteLabel]
note: C4HU9
en: Note:
    The size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality.
    Different sized icons will be scaled automatically.
gug: Nota:
    Tamaño íconogui ha'e arã 16x16 píxeles ikatu haguãicha oguereko calidad porãve.
    Los iconos con tamaños oikoéva se redimensionarán automáticamente.

[ctx: insertfloatingframe|InsertFloatingFrameDialog]
note: zCiFk
en: Floating Frame Properties
gug: Mba'e Tee Marcos Vevúi

[ctx: insertfloatingframe|label6]
note: 6Zg6E
en: Name:
gug: Téra

[ctx: insertfloatingframe|label7]
note: QFERc
en: Contents:
gug: Orekóva:

[ctx: insertfloatingframe|buttonbrowse]
note: ExCGU
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: insertfloatingframe|scrollbaron]
note: CFNgz
en: On
gug: Myendy

[ctx: insertfloatingframe|scrollbaroff]
note: RTCXH
en: Off
gug: Mbogue

[ctx: insertfloatingframe|scrollbarauto]
note: iucHE
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: insertfloatingframe|label1]
note: NTDhm
en: Scroll Bar
gug: Barra Oñemongu'e

[ctx: insertfloatingframe|borderon]
note: 9DUFs
en: On
gug: Myendy

[ctx: insertfloatingframe|borderoff]
note: P9vwv
en: Off
gug: Mbogue

[ctx: insertfloatingframe|label2]
note: xBDSb
en: Border
gug: Borde

[ctx: insertfloatingframe|widthlabel]
note: RAz7e
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: insertfloatingframe|heightlabel]
note: DMLy9
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: insertfloatingframe|defaultwidth]
note: EEPAq
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: insertfloatingframe|defaultheight]
note: dQ8BY
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: insertoleobject|InsertOLEObjectDialog]
note: DHyVM
en: Insert OLE Object
gug: Moinge Mba'e OLE

[ctx: insertoleobject|createnew]
note: APCbM
en: Create new
gug: Japo pyahu

[ctx: insertoleobject|createfromfile]
note: g7yF2
en: Create from file
gug: Japo ñongatuhágui

[ctx: insertoleobject|label1]
note: JcNDd
en: Object Type
gug: Tipo Mba'e

[ctx: insertoleobject|urlbtn]
note: GYhtz
en: Search…
gug: Heka...

[ctx: insertoleobject|linktofile]
note: PL3Eq
en: Link to file
gug: Link a ñongatuha

[ctx: insertoleobject|label2]
note: ry68g
en: File
gug: Ñongatuha

[ctx: insertrowcolumn|InsertRowColumnDialog]
note: BCgnf
en: Insert Row
gug: Moinge Tysỹi

[ctx: insertrowcolumn|label3]
note: ULGtA
en: _Number:
gug: _Papapy:

[ctx: insertrowcolumn|label1]
note: nEwTY
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: insertrowcolumn|insert_before]
note: xdCAE
en: _Before
gug: _Mboyve

[ctx: insertrowcolumn|insert_after]
note: ZmEKX
en: A_fter
gug: U_péi

[ctx: insertrowcolumn|label2]
note: mS7YV
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: javaclasspathdialog|JavaClassPath]
note: 3AdX5
en: Class Path
gug: Tape Lája

[ctx: javaclasspathdialog|label1]
note: cCAqB
en: A_ssigned folders and archives
gug: Carpetas ha ñongatuha kuéra ojeasigná va'ekue

[ctx: javaclasspathdialog|archive]
note: 5cgAY
en: _Add Archive...
gug: _Moĩve Ñongatuha...

[ctx: javaclasspathdialog|folder]
note: LBBVG
en: Add _Folder
gug: Moĩ _Carpeta

[ctx: javaclasspathdialog|remove]
note: YNHm3
en: _Remove
gug: _Nohẽ

[ctx: javastartparametersdialog|JavaStartParameters]
note: LU9ad
en: Java Start Parameters
gug: Parámetros ñepyrũgui de Java

[ctx: javastartparametersdialog|label4]
note: AkVB2
en: Java start _parameter
gug: _Parámetros ñepyrũgui de Java

[ctx: javastartparametersdialog|label5]
note: bbrtf
en: Assig_ned start parameters
gug: Parámetros ñepyrũgui oje_asigná va'ekue

[ctx: javastartparametersdialog|label6]
note: 87Ysi
en: For example: -Dmyprop=c:\\program files\\java
gug: Por ejemplo: -Dmyprop=c:\\program files\\java

[ctx: javastartparametersdialog|assignbtn]
note: F3A9L
en: _Add
gug: _Moĩ

[ctx: javastartparametersdialog|editbtn]
note: sNSWD
en: _Edit
gug: _Editar

[ctx: javastartparametersdialog|removebtn]
note: fUGmG
en: _Remove
gug: _Nohẽ

[ctx: linedialog|LineDialog]
note: RdoKs
en: Line
gug: Línea

[ctx: linedialog|RID_SVXPAGE_LINE]
note: 4FPRn
en: Line
gug: Línea

[ctx: linedialog|RID_SVXPAGE_SHADOW]
note: mJtTZ
en: Shadow
gug: Kuarahy'ã

[ctx: linedialog|RID_SVXPAGE_LINE_DEF]
note: CxFty
en: Line Styles
gug: Estilos de línea

[ctx: linedialog|RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF]
note: pEuvF
en: Arrow Styles
gug: Estilos de flecha

[ctx: lineendstabpage|FT_TITLE]
note: wkVvG
en: _Title:
gug: _Título:

[ctx: lineendstabpage|FT_LINE_END_STYLE]
note: iGG25
en: Arrow _style:
gug: E_stilo de flecha:

[ctx: lineendstabpage|FI_TIP]
note: y6SSb
en: Add a selected object to create new arrow styles.
gug: Emoĩ peteĩ mba'e ojeporavo va'ekue rejapo haguã estilos de flecha.

[ctx: lineendstabpage|BTN_MODIFY]
note: rgBEv
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: lineendstabpage|BTN_LOAD|tooltip_text]
note: V4C5Z
en: Load arrow styles
gug: Hupi estilos de flecha

[ctx: lineendstabpage|BTN_SAVE|tooltip_text]
note: CUTxx
en: Save arrow styles
gug: Ñongatu estilos de flecha

[ctx: lineendstabpage|label1]
note: hEYzS
en: Organize Arrow Styles
gug: Organizar Estilos de Flecha

[ctx: linestyletabpage|FT_TYPE]
note: F3Hkn
en: _Type:
gug: _Tipo:

[ctx: linestyletabpage|FT_NUMBER]
note: FELjh
en: _Number:
gug: Papapy:

[ctx: linestyletabpage|FT_LENGTH]
note: ApA5k
en: _Length:
gug: _Puku:

[ctx: linestyletabpage|FT_DISTANCE]
note: UyY5P
en: _Spacing:
gug: _Pa'ũ:

[ctx: linestyletabpage|liststoreTYPE]
note: LyV8a
en: Dots
gug: Kyta kuéra

[ctx: linestyletabpage|liststoreTYPE]
note: uq5bZ
en: Dash
gug: Guión

[ctx: linestyletabpage|CBX_SYNCHRONIZE]
note: Ki2tD
en: _Fit to line width
gug: _Ojeahusta lineapére

[ctx: linestyletabpage|FT_LINESTYLE]
note: rBY7A
en: Line _style:
gug: E_stilo de línea:

[ctx: linestyletabpage|BTN_MODIFY]
note: MAsFg
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: linestyletabpage|BTN_LOAD|tooltip_text]
note: FmGAy
en: Load Line Styles
gug: Hupi Estilos de Línea

[ctx: linestyletabpage|BTN_SAVE|tooltip_text]
note: JCDCi
en: Save Line Styles
gug: Ñongatu Estilos de Línea

[ctx: linestyletabpage|label1]
note: VGiHW
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: linetabpage|menuitem1]
note: xjb8g
en: _No Symbol
gug: _Símbolo'ỹre

[ctx: linetabpage|menuitem2]
note: 2q5YF
en: _Automatic
gug: _Automático

[ctx: linetabpage|menuitem3]
note: WA9YD
en: _From file...
gug: _Ñongatuha guive...

[ctx: linetabpage|menuitem4]
note: DYone
en: _Gallery
gug: _Ta'anga Renda

[ctx: linetabpage|menuitem5]
note: EvAFu
en: _Symbols
gug: _Símbolos

[ctx: linetabpage|FT_LINE_STYLE]
note: vFEBA
en: _Style:
gug: E_stilo:

[ctx: linetabpage|FT_COLOR]
note: WBP2J
en: Colo_r:
gug: Sa'_y:

[ctx: linetabpage|FT_LINE_WIDTH]
note: PtQxP
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: linetabpage|FT_TRANSPARENT]
note: MzAeD
en: _Transparency:
gug: _Tesakã:

[ctx: linetabpage|label1]
note: 6TFWn
en: Line Properties
gug: Mba'e Tee Línea

[ctx: linetabpage|FT_LINE_ENDS_STYLE]
note: HyxSJ
en: Start st_yle:
gug: Ñepyrũ _estilo:

[ctx: linetabpage|TSB_CENTER_START]
note: aZYyn
en: Ce_nter
gug: Mb_yte

[ctx: linetabpage|FT_LINE_START_WIDTH]
note: 5RYtu
en: Wi_dth:
gug: Ip_e:

[ctx: linetabpage|CBX_SYNCHRONIZE]
note: pQfyE
en: Synchroni_ze ends
gug: Sincroni_zar extremos

[ctx: linetabpage|label5]
note: cCsuG
en: End sty_le:
gug: Es_tilo paha:

[ctx: linetabpage|FT_LINE_END_WIDTH]
note: zm8Ga
en: W_idth:
gug: Ip_e:

[ctx: linetabpage|TSB_CENTER_END]
note: g2gLY
en: C_enter
gug: M_byte

[ctx: linetabpage|label2]
note: sged5
en: Arrow Styles
gug: Estilos de Flecha

[ctx: linetabpage|FT_EDGE_STYLE]
note: BdoBN
en: _Corner style:
gug: Estilo de es_quina:

[ctx: linetabpage|FT_CAP_STYLE]
note: kCtQm
en: Ca_p style:
gug: Estilo de e_xtremo:

[ctx: linetabpage|liststoreEDGE_STYLE]
note: Qx3Ur
en: Rounded
gug: Emoapu'a

[ctx: linetabpage|liststoreEDGE_STYLE]
note: XH7Z6
en: - none -
gug: - mavave -

[ctx: linetabpage|liststoreEDGE_STYLE]
note: HZoVf
en: Mitered
gug: Inglete

[ctx: linetabpage|liststoreEDGE_STYLE]
note: RjDyz
en: Beveled
gug: Biselado

[ctx: linetabpage|liststoreCAP_STYLE]
note: biCBC
en: Flat
gug: Plano

[ctx: linetabpage|liststoreCAP_STYLE]
note: GqrYS
en: Round
gug: Emoapu'a

[ctx: linetabpage|liststoreCAP_STYLE]
note: 3hNSB
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: linetabpage|label3]
note: Y4Gmw
en: Corner and Cap Styles
gug: Estilos de esquina ha extremo

[ctx: linetabpage|MB_SYMBOL_BITMAP]
note: 4YTBE
en: Select...
gug: Poravo...

[ctx: linetabpage|FT_SYMBOL_WIDTH]
note: LaBcU
en: Widt_h:
gug: Ip_e:

[ctx: linetabpage|CB_SYMBOL_RATIO]
note: yhVmm
en: _Keep ratio
gug: Mantener las proporciones

[ctx: linetabpage|FT_SYMBOL_HEIGHT]
note: oV6GJ
en: Hei_ght:
gug: Y_vatekue:

[ctx: linetabpage|label4]
note: 9eaQs
en: Icon
gug: Icono

[ctx: linetabpage|CTL_PREVIEW-atkobject]
note: vPJAG
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: macroassigndialog|MacroAssignDialog]
note: CVCUF
en: Assign Action
gug: Ojeasigná Tembiapo

[ctx: macroassignpage|eventft]
note: NGu7X
en: Event
gug: Evento

[ctx: macroassignpage|assignft]
note: Z8XAp
en: Assigned Action
gug: Ojeasigná Tembiapo

[ctx: macroassignpage|libraryft1]
note: jfate
en: Assignments
gug: Mbohéra

[ctx: macroassignpage|assign]
note: YG6nV
en: M_acro...
gug: M_acro…

[ctx: macroassignpage|component]
note: nhxq7
en: Com_ponent...
gug: Com_ponente…

[ctx: macroassignpage|delete]
note: UNHTV
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: macroassignpage|label1]
note: CqT9E
en: Assign
gug: Ojeasigná

[ctx: macroselectordialog|MacroSelectorDialog]
note: RVDTA
en: Macro Selector
gug: Macro Poravoha

[ctx: macroselectordialog|add]
note: sgKzf
en: Add
gug: Moĩ

[ctx: macroselectordialog|helpmacro]
note: fpfnw
en: Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'.
gug: Eiporavo kuatiañe'ẽndy oguerekóa la macro ojéipotáva. Upéi, eiporavo la macro en 'Téra de macro'.

[ctx: macroselectordialog|helptoolbar]
note: nVAE3
en: To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog.
gug: Remoĩ haguã peteĩ comando a peteĩ barra herramienta gui, eiporavo la categoría ha upéi el comando. Upéi, rembotyryry a la lista de comandos topeágui de barra herramienta gui ñemongetápe Myatyrõ Ndegustaháicha.

[ctx: macroselectordialog|libraryft]
note: SuCLc
en: Library
gug: Kuatiañe'ẽndy

[ctx: macroselectordialog|categoryft]
note: ah4q5
en: Category
gug: Categoría

[ctx: macroselectordialog|macronameft]
note: QvKmS
en: Macro Name
gug: Téra Macro

[ctx: macroselectordialog|commandsft]
note: 2pAF6
en: Commands
gug: Comandos

[ctx: macroselectordialog|label1]
note: gsUCh
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: menuassignpage|renameItem]
note: iNnSq
en: Rename...
gug: Térajey...

[ctx: menuassignpage|contentslabel]
note: vJPYK
en: _Search
gug: _Heka

[ctx: menuassignpage|functionbtn]
note: D35vJ
en: _Function
gug: _Mba'apo

[ctx: menuassignpage|insert]
note: w7EFX
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: menuassignpage|modify]
note: Q69cQ
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: mosaicdialog|MosaicDialog]
note: Mcir5
en: Mosaic
gug: Mosaico

[ctx: mosaicdialog|label2]
note: yVvs9
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: mosaicdialog|label3]
note: Ca8nA
en: _Height:
gug: _Yvatekue:

[ctx: mosaicdialog|edges]
note: HPBw2
en: E_nhance edges
gug: O_jemoporãve bordes

[ctx: mosaicdialog|label1]
note: LKQEa
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: movemenu|MoveMenuDialog]
note: NcNCG
en: New Menu
gug: Menú Pyahu

[ctx: movemenu|menunameft]
note: kJERC
en: Menu name:
gug: Téra menú:

[ctx: movemenu|label1]
note: YV2LE
en: Menu _position:
gug: _Ñemohenda menú:

[ctx: movemenu|up-atkobject]
note: HZFF5
en: Up
gug: Yvate

[ctx: movemenu|down-atkobject]
note: nRLog
en: Down
gug: Yvýpe

[ctx: multipathdialog|MultiPathDialog]
note: qoE4K
en: Select Paths
gug: Poravo Tape kuéra

[ctx: multipathdialog|add]
note: yfGYp
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: multipathdialog|label1]
note: AsnM3
en: Mark the Default Path for New Files
gug: Chuka Tape Oĩhaguéicha Voi Ñongatuhágui Pyahu

[ctx: namedialog|NameDialog]
note: pB3Yj
en: Name
gug: Téra

[ctx: newlibdialog|NewLibDialog]
note: ZQHDc
en: Create Library
gug: Japo Kuatiañe'ẽndy

[ctx: newlibdialog|newlibft]
note: Kza8K
en: Enter the name for the new library.
gug: Ehai téra kuatiañe'ẽndýgui pyahu.

[ctx: newlibdialog|newmacroft]
note: 8D4QY
en: Enter the name for the new macro.
gug: Ehai téra macrogui pyahu.

[ctx: newlibdialog|renameft]
note: xZRVY
en: Enter the new name for the selected object.
gug: Moĩ téra pyahu mba'e jeporavo guarã.

[ctx: newlibdialog|altmacrotitle]
note: awAso
en: Create Macro
gug: Japo Macro

[ctx: newlibdialog|altrenametitle]
note: 3WDAH
en: Rename
gug: Térajey

[ctx: newtabledialog|NewTableDialog]
note: 77zVE
en: Insert Table
gug: Moinge Tabla

[ctx: newtabledialog|columns_label]
note: CJfAC
en: _Number of columns:
gug: _Papapy de columnas:

[ctx: newtabledialog|rows_label]
note: DGNLv
en: _Number of rows:
gug: _Papapy tysỹigui:

[ctx: newtoolbardialog|NewToolbarDialog]
note: VWxkk
en: Name
gug: Téra

[ctx: newtoolbardialog|label1]
note: KyP6r
en: _Toolbar name:
gug: _Téra Barra Herramienta gui

[ctx: newtoolbardialog|label2]
note: keChx
en: _Save in:
gug: _Ñongatu en:

[ctx: numberingformatpage|add|tooltip_text]
note: 5ATKM
en: Add
gug: Moĩ

[ctx: numberingformatpage|edit|tooltip_text]
note: Sjx7f
en: Edit Comment
gug: Editar Oje'éva

[ctx: numberingformatpage|delete|tooltip_text]
note: YidmA
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: numberingformatpage|decimalsft]
note: ZiPyf
en: _Decimal places:
gug: Cifras _decimales:

[ctx: numberingformatpage|denominatorft]
note: jQQZk
en: Den_ominator places:
gug: _Denominador renda:

[ctx: numberingformatpage|leadzerosft]
note: EXEbk
en: Leading _zeroes:
gug: Ceros _asúpe:

[ctx: numberingformatpage|negnumred]
note: BRPVs
en: _Negative numbers red
gug: _Papapy kuéra negativos pytãpe

[ctx: numberingformatpage|engineering]
note: 9DhkC
en: _Engineering notation
gug: _Papapygua ingeniería pegua

[ctx: numberingformatpage|thousands]
note: rrDFo
en: _Thousands separator
gug: Jeiha de _miles

[ctx: numberingformatpage|optionsft]
note: rsmBU
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: numberingformatpage|categoryft]
note: NTAb6
en: C_ategory
gug: C_ategoría

[ctx: numberingformatpage|liststore2]
note: zCSmH
en: Automatically
gug: Automático

[ctx: numberingformatpage|formatft]
note: Wxkzd
en: Fo_rmat
gug: Fo_rmato

[ctx: numberingformatpage|sourceformat]
note: hx9FX
en: So_urce format
gug: Formato mo_ógui ou

[ctx: numberingformatpage|languageft]
note: iCX4U
en: _Language
gug: _Ñe'ẽ

[ctx: numberingoptionspage|fromfile]
note: XxX2T
en: From file...
gug: Ñongatuha guive...

[ctx: numberingoptionspage|gallery]
note: qMFqF
en: Gallery
gug: Ta'anga Renda

[ctx: numberingoptionspage|label1]
note: iHsAJ
en: Level
gug: Nivel

[ctx: numberingoptionspage|label4]
note: AxmSa
en: Number:
gug: Papapy:

[ctx: numberingoptionspage|startatft]
note: xWX3x
en: Start at:
gug: Ñepyrũ en:

[ctx: numberingoptionspage|bitmapft]
note: EDSiA
en: Graphics:
gug: Ta'anga kuéra:

[ctx: numberingoptionspage|widthft]
note: Hooqo
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: numberingoptionspage|heightft]
note: PBvy6
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: numberingoptionspage|keepratio]
note: bRHQn
en: Keep ratio
gug: Mantener proporción

[ctx: numberingoptionspage|orientft]
note: 7Wuu8
en: Alignment:
gug: Alineación:

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: BJjDU
en: Top of baseline
gug: Yvate de línea de base

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: YgzFa
en: Center of baseline
gug: Mbyte de línea de base

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: rRWyY
en: Bottom of baseline
gug: Yvýpe de la base de línea

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: GRqAC
en: Top of character
gug: Yvate de carácter

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: 5z7jX
en: Center of character
gug: Mbyte de carácter

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: MsKwk
en: Bottom of character
gug: Yvýpe de carácter

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: JJEdP
en: Top of line
gug: Yvate de la línea

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: UoEug
en: Center of line
gug: Mbyte de la línea

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: 7dPkC
en: Bottom of line
gug: Yvýpe de la línea

[ctx: numberingoptionspage|bitmap]
note: CoAAt
en: Select...
gug: Poravo...

[ctx: numberingoptionspage|bullet]
note: M4aPS
en: Select...
gug: Poravo...

[ctx: numberingoptionspage|prefixft]
note: RJa39
en: Before:
gug: Mboyve:

[ctx: numberingoptionspage|separator]
note: EzDC5
en: Separator
gug: Jeiha

[ctx: numberingoptionspage|suffixft]
note: FLJWG
en: After:
gug: Upéi:

[ctx: numberingoptionspage|sublevelsft]
note: TZVTJ
en: Show sublevels:
gug: Hechauka subniveles:

[ctx: numberingoptionspage|bulletft]
note: FaDZX
en: Character:
gug: Carácter:

[ctx: numberingoptionspage|relsizeft]
note: 6jTGa
en: _Relative size:
gug: Tamaño _relativo:

[ctx: numberingoptionspage|colorft]
note: 6r484
en: Color:
gug: Sa'y:

[ctx: numberingoptionspage|charstyleft]
note: ksG2M
en: Character style:
gug: Estilo de carácter:

[ctx: numberingoptionspage|label2]
note: S9jNu
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: numberingoptionspage|allsame]
note: kcgWM
en: _Consecutive numbering
gug: Numeración _consecutiva

[ctx: numberingoptionspage|label3]
note: 9VSpp
en: All Levels
gug: Opavave Niveles

[ctx: numberingpositionpage|numfollowedby]
note: Azcrg
en: Numbering followed by:
gug: Numeración ojeseguía rehe:

[ctx: numberingpositionpage|num2align]
note: Ef8hG
en: N_umbering alignment:
gug: Alineación de la n_umeración:

[ctx: numberingpositionpage|alignedat]
note: xFfvt
en: Aligned at:
gug: Alineada a:

[ctx: numberingpositionpage|indentat]
note: XGzNx
en: Indent at:
gug: Sangrar en:

[ctx: numberingpositionpage|at]
note: FW9wv
en: Tab stop at:
gug: Mopa'ũguasu amo:

[ctx: numberingpositionpage|liststore2]
note: tsTNP
en: Tab stop
gug: Pyta Tabulación

[ctx: numberingpositionpage|liststore2]
note: 3EFaG
en: Space
gug: Pa'ũ

[ctx: numberingpositionpage|liststore2]
note: GviqT
en: Nothing
gug: Mba'eve

[ctx: numberingpositionpage|indent]
note: fXRT2
en: Indent:
gug: Sangría:

[ctx: numberingpositionpage|relative]
note: YCZDg
en: Relati_ve
gug: Relati_vo

[ctx: numberingpositionpage|numberingwidth]
note: bt7Fj
en: Width of numbering:
gug: Ipe numeracióngui:

[ctx: numberingpositionpage|numdist]
note: EJUm3
en: Minimum space between
    numbering and text:
gug: Pa'ũ michĩvéva mbytépe
    numeración ha moñe'ẽrã:

[ctx: numberingpositionpage|numalign]
note: 8FbxK
en: N_umbering alignment:
gug: Alineación de la n_umeración:

[ctx: numberingpositionpage|liststore1]
note: Bu2uC
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: numberingpositionpage|liststore1]
note: FzFuR
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: numberingpositionpage|liststore1]
note: BF5Nt
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: numberingpositionpage|label10]
note: 6DLtp
en: Position and Spacing
gug: Ñemohenda ha Pa'ũ

[ctx: numberingpositionpage|standard]
note: x2AGL
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: numberingpositionpage|1]
note: jRE6s
en: Level
gug: Nivel

[ctx: objectnamedialog|ObjectNameDialog]
note: tGB4m
en: Name
gug: Téra

[ctx: objectnamedialog|object_name_label]
note: CEx5r
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: objecttitledescdialog|ObjectTitleDescDialog]
note: 4TRWw
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: objecttitledescdialog|object_title_label]
note: FYqhw
en: _Title:
gug: _Título:

[ctx: objecttitledescdialog|desc_label]
note: kDbQ9
en: _Description:
gug: _Ñemombe'upaite:

[ctx: optaccessibilitypage|acctool]
note: s8E7z
en: Support _assistive technology tools (program restart required)
gug: Herramientas de tecnología pytyvõgui de apoyo (ñeikotevẽva ojejapo programa ñepyrũ jey)

[ctx: optaccessibilitypage|textselinreadonly]
note: EZqPM
en: Use te_xt selection cursor in read-only text documents
gug: Puru cursor jeporavo moñ_e'ẽrãgui documentope moñe'ẽrãgui de moñe'ẽ-año

[ctx: optaccessibilitypage|animatedgraphics]
note: APEfF
en: Allow animated _images
gug: Ojepermiti _ta'anga kuéra animadas

[ctx: optaccessibilitypage|animatedtext]
note: 3Q66x
en: Allow animated _text
gug: Ojepermiti _moñe'ẽrã animado

[ctx: optaccessibilitypage|label1]
note: 2A83C
en: Miscellaneous Options
gug: Opcionáke Misceláneas

[ctx: optaccessibilitypage|autodetecthc]
note: pLAWF
en: Automatically _detect high contrast mode of operating system
gug: _Detectar automáticamente el modo juavyreko yvate del sistema operativo

[ctx: optaccessibilitypage|autofontcolor]
note: Sc8Cq
en: Use automatic font _color for screen display
gug: Puru color de letra automático hechauka haguã pantalla pe

[ctx: optaccessibilitypage|systempagepreviewcolor]
note: n24Cd
en: _Use system colors for page previews
gug: _Puru colores del sistema hechauka haguã roguégui.

[ctx: optaccessibilitypage|label2]
note: hGpaw
en: Options for High Contrast Appearance
gug: Opcionáke del Look Juavyreko Yvate

[ctx: optadvancedpage|javaenabled]
note: kishx
en: _Use a Java runtime environment
gug: _Puru peteĩ Java runtime environment

[ctx: optadvancedpage|label2]
note: DFVFw
en: _Java runtime environments (JRE) already installed:
gug: _Java runtime environments (JRE) ojeinstala papyre:

[ctx: optadvancedpage|add]
note: mBYfC
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: optadvancedpage|parameters]
note: YtgBL
en: _Parameters...
gug: _Parámetros…

[ctx: optadvancedpage|classpath]
note: dhf5G
en: _Class Path...
gug: Tape _Lája...

[ctx: optadvancedpage|vendor]
note: MxHGu
en: Vendor
gug: Ñemuha

[ctx: optadvancedpage|version]
note: e6xHG
en: Version
gug: Versión

[ctx: optadvancedpage|javapath]
note: erNBk
en: Location:
gug: Tenda:

[ctx: optadvancedpage|selectruntime]
note: GkBzK
en: Select a Java Runtime Environment
gug: Poravo peteĩ Java Runtime Environment

[ctx: optadvancedpage|label1]
note: 7QUQp
en: Java Options
gug: Opcionáke Java

[ctx: optadvancedpage|experimental]
note: rEtsc
en: Enable experimental features (may be unstable)
gug: Emyandývo mba’epyahu ojepuru’ỹva gueteri (ikatu omapañuãi’imi)

[ctx: optadvancedpage|macrorecording]
note: rMVcA
en: Enable macro recording (may be limited)
gug: Mboguata grabación de macros (limitada)

[ctx: optadvancedpage|expertconfig]
note: NgRXw
en: Open Expert Configuration
gug: Configuración Expertos peguarã

[ctx: optadvancedpage|label12]
note: ZLtrh
en: Optional Features
gug: Tembiapo-Ojapóa Opcionales

[ctx: optappearancepage|label3]
note: dmvLE
en: _Scheme:
gug: E_squema:

[ctx: optappearancepage|label1]
note: jzELX
en: Color Scheme
gug: Esquema Sa'y

[ctx: optappearancepage|uielements]
note: BtFUJ
en: User interface elements
gug: Elementos de la interfaz del usuario

[ctx: optappearancepage|colorsetting]
note: nrHHF
en: Color setting
gug: Config. del Color

[ctx: optappearancepage|on]
note: Jms9Q
en: On
gug: Myendy

[ctx: optappearancepage|label2]
note: HFLPF
en: Custom Colors
gug: Myatyrõ Sa'y Ndegustaháicha

[ctx: optasianpage|charpunctkerning]
note: WEFrz
en: Western _text and Asian punctuation
gug: Moñe'ẽrã occidental ha puntuación asiática

[ctx: optasianpage|label1]
note: 4wTpB
en: Kerning
gug: Interletraje

[ctx: optasianpage|nocompression]
note: mboKG
en: _No compression
gug: _Compresión'ỹre

[ctx: optasianpage|punctcompression]
note: GvJuV
en: _Compress punctuation only
gug: _Comprimir'año oñemokyta

[ctx: optasianpage|punctkanacompression]
note: aGY7H
en: Compress punctuation and Japanese Kana
gug: Comprimir oñemokyta ha Kana Japonés

[ctx: optasianpage|label2]
note: DAgwH
en: Character Spacing
gug: Pa'ũ Caracteres mbytépe

[ctx: optasianpage|standard]
note: CeSy8
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: optasianpage|languageft]
note: WmjE9
en: _Language:
gug: _Ñe'ẽ:

[ctx: optasianpage|startft]
note: 3Airv
en: Not _at start of line:
gug: Nahánĩrĩ _oñepyrũrõ la línea:

[ctx: optasianpage|endft]
note: TiFfn
en: Not at _end of line:
gug: Nahánĩrĩ _opahápe la línea:

[ctx: optasianpage|hintft]
note: dSvmP
en: Without user-defined line break symbols
gug: Carácter'ỹre kytĩgui de línea myesakã va'ekue-usuario

[ctx: optasianpage|label3]
note: BCwCp
en: First and Last Characters
gug: Peteĩha ha Paha Caracteres

[ctx: optbasicidepage|codecomplete_enable]
note: DpgnD
en: Enable code completion
gug: Mboguata ojejapopa va'ekue código

[ctx: optbasicidepage|label1]
note: B8fvE
en: Code Completion
gug: Ojejapopa va'ekue Código

[ctx: optbasicidepage|autoclose_proc]
note: kaYLZ
en: Autoclose procedures
gug: AutoMboty Procedimientos

[ctx: optbasicidepage|autoclose_paren]
note: qKTPa
en: Autoclose parenthesis
gug: AutoMboty Paréntesis

[ctx: optbasicidepage|autoclose_quotes]
note: EExBY
en: Autoclose quotes
gug: AutoMboty Comillas

[ctx: optbasicidepage|autocorrect]
note: CCtUM
en: Autocorrection
gug: AutoCorreción

[ctx: optbasicidepage|label2]
note: dJWhM
en: Code Suggestion
gug: Sugerencia de Código

[ctx: optbasicidepage|extendedtypes_enable]
note: iUBCy
en: Use extended types
gug: Puru tipos ojepyso va'ekue

[ctx: optbasicidepage|label3]
note: rG8Fi
en: Language Features
gug: Tembiapo Ojapóa Ñe'ẽ

[ctx: optchartcolorspage|label20]
note: vTZjC
en: Chart Colors
gug: Colores del Gráfico

[ctx: optchartcolorspage|default]
note: WA57y
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: optchartcolorspage|label1]
note: KoHHw
en: Color Table
gug: Tabla Sa'y

[ctx: optctlpage|sequencechecking]
note: fVDQp
en: Use se_quence checking
gug: Puru ñemaña de se_cuencia

[ctx: optctlpage|restricted]
note: DTWHd
en: Restricted
gug: Ñembotove

[ctx: optctlpage|typeandreplace]
note: wkSPW
en: _Type and replace
gug: _Ehai ha mbyekovia

[ctx: optctlpage|label1]
note: 4fM2r
en: Sequence Checking
gug: Secuencia Ojecomproba va'ekue

[ctx: optctlpage|label3]
note: oBBi6
en: Movement:
gug: Oñemongu'e:

[ctx: optctlpage|movementlogical]
note: R7YUB
en: Lo_gical
gug: Ló_gico

[ctx: optctlpage|movementvisual]
note: aEwYW
en: _Visual
gug: _Techa Rehegua

[ctx: optctlpage|label2]
note: 78DkF
en: Cursor Control
gug: Ñemaña del Cursor

[ctx: optctlpage|label5]
note: LcTwD
en: _Numerals:
gug: _Cifras:

[ctx: optctlpage|numerals]
note: BdfCk
en: Arabic (1, 2, 3…)
gug: Arábigas (1, 2, 3…)

[ctx: optctlpage|numerals]
note: 2n6dr
en: Eastern Arabic (٣ ,٢ ,١…)
gug: Arábigas orientales (٣ ,٢ ,١…)

[ctx: optctlpage|numerals]
note: uFBEA
en: System
gug: Sistema

[ctx: optctlpage|numerals]
note: 93jgb
en: Context
gug: Jere

[ctx: optctlpage|label4]
note: kWczF
en: General Options
gug: Opcionáke Generales

[ctx: optemailpage|browse]
note: ACQCM
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: optemailpage|browsetitle]
note: EHBa5
en: All files
gug: Opavave ñongatuha kuéra

[ctx: optfltrembedpage|label2]
note: x5kfq The [L] here is repeated as the column title for the "Load" column of this options page
en: [L]: Load and convert the object
gug: [C]: Hupi ha convertir mba'e

[ctx: optfltrembedpage|label3]
note: PiDB7 The [S] here is repeated as the column title for the "Save" column of this options page
en: [S]: Convert and save the object
gug: [G]: Convertir ha ñongatu mba'e

[ctx: optfltrembedpage|label1]
note: f2hGQ
en: Embedded Objects
gug: Mba'e kuéra Ojekutu va'ekue

[ctx: optfltrembedpage|label5]
note: nvE89
en: Export as:
gug: Mondo mba'éicha:

[ctx: optfltrembedpage|highlighting]
note: FEeH6
en: Highlighting
gug: Sa'y Hi'ári

[ctx: optfltrembedpage|shading]
note: Dnrx7
en: Shading
gug: Oñemokuarahy va'ekue

[ctx: optfltrpage|wo_basic]
note: ttAk5
en: Load Basic _code
gug: Hupi _código Basic

[ctx: optfltrpage|wo_exec]
note: AChYC
en: E_xecutable code
gug: Código ikatu _oñemomba'apo

[ctx: optfltrpage|wo_saveorig]
note: avyQV
en: Save _original Basic code
gug: Ñongatu código Basic _original

[ctx: optfltrpage|ex_basic]
note: Z88Ms
en: Lo_ad Basic code
gug: Hu_pi código Basic

[ctx: optfltrpage|ex_exec]
note: S6ozV
en: E_xecutable code
gug: Código ikatu _oñemomba'apo

[ctx: optfltrpage|ex_saveorig]
note: K6YYX
en: Sa_ve original Basic code
gug: Ño_ngatu el código Basic original

[ctx: optfltrpage|pp_basic]
note: z9TKA
en: Load Ba_sic code
gug: Hupi código Ba_sic

[ctx: optfltrpage|pp_saveorig]
note: VSdyY
en: Sav_e original Basic code
gug: Ño_ngatu el código Basic original

[ctx: optfontspage|label2]
note: Q8yvt
en: _Font:
gug: _Letra Háicha

[ctx: optfontspage|label3]
note: TAig5
en: Re_place with:
gug: Mb_yekovia rehe:

[ctx: optfontspage|always]
note: ctZBz
en: Always
gug: Tapia

[ctx: optfontspage|screenonly]
note: pyVz3
en: Screen only
gug: Pantalla año

[ctx: optfontspage|font]
note: bMguF
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: optfontspage|replacewith]
note: FELgv
en: Replace with
gug: Mbyekovia rehe

[ctx: optfontspage|usetable]
note: 7ECDC
en: _Apply replacement table
gug: _Moĩ tabla mbyekoviaha

[ctx: optfontspage|label4]
note: wDa4A
en: Replacement Table
gug: Tabla Mbyekoviaha

[ctx: optfontspage|label8]
note: z93yC
en: Fon_ts:
gug: Letra _Háicha:

[ctx: optfontspage|label9]
note: L9aT3
en: _Size:
gug: _Tamaño:

[ctx: optfontspage|fontname]
note: KXCQg
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: optfontspage|nonpropfontonly]
note: Cc5tn
en: _Non-proportional fonts only
gug: Letras'año _no-proporcionales

[ctx: optfontspage|label1]
note: AafuA
en: Font Settings for HTML, Basic and SQL Sources
gug: Configuración de tipos de letra HTML, BASIC ha SQL peguarã

[ctx: optgeneralpage|exthelp]
note: AFEDo
en: _Extended tips
gug: _Ñepytyvõ'i pyso

[ctx: optgeneralpage|label1]
note: BR6gf
en: Help
gug: Pytyvõ

[ctx: optgeneralpage|filedlg]
note: aqdMJ
en: _Use %PRODUCTNAME dialogs
gug: _Puru ñemongeta %PRODUCTNAME

[ctx: optgeneralpage|label2]
note: ySSsA
en: Open/Save Dialogs
gug: Eavri/Ñongatu Ñemongeta

[ctx: optgeneralpage|printdlg]
note: JAW5C
en: Use %PRODUCTNAME _dialogs
gug: Puru _ñemongeta %PRODUCTNAME

[ctx: optgeneralpage|label3]
note: F6nzA
en: Print Dialogs
gug: Ñemongeta Impresión

[ctx: optgeneralpage|docstatus]
note: SFLLC
en: _Printing sets "document modified" status
gug: _Impresión reko atýpe ''documento oñemoambue va'ekue''

[ctx: optgeneralpage|label4]
note: 4yo9c
en: Document Status
gug: Teko Documentogui

[ctx: optgeneralpage|label6]
note: zEUCi
en: _Interpret as years between
gug: _Interpretar mba'éicha ára mbyte

[ctx: optgeneralpage|toyear]
note: AhF6m
en: and
gug: ha

[ctx: optgeneralpage|label5]
note: 7r6RF
en: Year (Two Digits)
gug: Ára (Mokõi Dígitos)

[ctx: optgeneralpage|quicklaunch]
note: 2MFwd
en: Load %PRODUCTNAME during system start-up
gug: Hupi %PRODUCTNAME ñepyrũ sistema jave

[ctx: optgeneralpage|systray]
note: MKruH
en: Enable systray Quickstarter
gug: Myendy ÑepyrũPya'e systray

[ctx: optgeneralpage|label8]
note: 8vGvu
en: %PRODUCTNAME Quickstarter
gug: ÑepyrũPya'e %PRODUCTNAME

[ctx: opthtmlpage|size7FT]
note: FsiDE
en: Size _7:
gug: Tamaño _7:

[ctx: opthtmlpage|size6FT]
note: SfHVG
en: Size _6:
gug: Tamaño _6:

[ctx: opthtmlpage|size5FT]
note: mbGGc
en: Size _5:
gug: Tamaño _5:

[ctx: opthtmlpage|size4FT]
note: PwaSa
en: Size _4:
gug: Tamaño _4:

[ctx: opthtmlpage|size3FT]
note: FSRpm
en: Size _3:
gug: Tamaño _3:

[ctx: opthtmlpage|size2FT]
note: unrKj
en: Size _2:
gug: Tamaño _2:

[ctx: opthtmlpage|size1FT]
note: aiSoE
en: Size _1:
gug: Tamaño _1:

[ctx: opthtmlpage|label1]
note: rRkQd
en: Font Sizes
gug: Tamaño de Letras

[ctx: opthtmlpage|ignorefontnames]
note: JRQrk
en: Ignore _font settings
gug: Kuaa'ỹ con_figuración tipográfica

[ctx: opthtmlpage|unknowntag]
note: 7bZSP
en: _Import unknown HTML tags as fields
gug: _Gueru etiquetas HTML jekuaa'ỹva mba'éicha ñukuéra

[ctx: opthtmlpage|numbersenglishus]
note: VFTrU
en: _Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers
gug: _Puru config. local '%ENGLISHUSLOCALE' papapy kuérarã

[ctx: opthtmlpage|label2]
note: Fnsdh
en: Import
gug: Gueru

[ctx: opthtmlpage|charsetFT]
note: UajLE
en: Character _set:
gug: _Aty de caracteres:

[ctx: opthtmlpage|savegrflocal]
note: nJtoS
en: _Copy local images to Internet
gug: _Kopia ta'anga kuéra locales a Internet

[ctx: opthtmlpage|printextension]
note: Xc4iM
en: _Print layout
gug: Ta'angahai _Impresión

[ctx: opthtmlpage|starbasicwarning]
note: Wwuvt
en: Display _warning
gug: Hechauka _ejatendéke koápe

[ctx: opthtmlpage|label3]
note: sEnBN
en: Export
gug: Mondo okápe

[ctx: optionsdialog|OptionsDialog]
note: ecN5A
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: optjsearchpage|matchcase]
note: CgiEq
en: _uppercase/lowercase
gug: _mayúsculas/minúsculas

[ctx: optjsearchpage|matchfullhalfwidth]
note: MkLv3
en: _full-width/half-width forms
gug: _formas ipégui normal/mbyte

[ctx: optjsearchpage|matchcontractions]
note: vx6x8
en: _contractions (yo-on, sokuon)
gug: _contracciones (yo-on, sokuon)

[ctx: optjsearchpage|matchminusdashchoon]
note: DLxj9
en: _minus/dash/cho-on
gug: _mbovyve/guión/cho-on

[ctx: optjsearchpage|matchrepeatcharmarks]
note: hYq5H
en: 're_peat character' marks
gug: marcas 'ha'ej_evy de carácter'

[ctx: optjsearchpage|matchvariantformkanji]
note: 62963
en: _variant-form kanji (itaiji)
gug: _variantes kanji (itaiji)

[ctx: optjsearchpage|matcholdkanaforms]
note: ghXPH
en: _old Kana forms
gug: _tuja formas Kana

[ctx: optjsearchpage|matchprolongedsoundmark]
note: eEXX5
en: Prolon_ged vowels (ka-/kaa)
gug: Vocales prolon_gadas (ka-/kaa)

[ctx: optjsearchpage|label1]
note: rPGGZ
en: Treat as Equal
gug: Ojepuru Ha'eterõ guáicha

[ctx: optjsearchpage|ignorepunctuation]
note: wT3mJ
en: Pu_nctuation characters
gug: Caracteres oñe_mokyta

[ctx: optjsearchpage|ignorewhitespace]
note: 5JD7N
en: _Whitespace characters
gug: Caracteres _pa'ũgui

[ctx: optjsearchpage|ignoremiddledot]
note: W92kS
en: Midd_le dots
gug: Kyta kuéra mby_tépe

[ctx: optjsearchpage|label2]
note: nZXcM
en: Ignore
gug: Kuaa'ỹ

[ctx: optlanguagespage|label4]
note: DJWap
en: _User interface:
gug: _Interfaz del usuario:

[ctx: optlanguagespage|label1]
note: e8VE3
en: Language Of
gug: Ñe'ẽ

[ctx: optlanguagespage|currentdoc]
note: 3JLVm
en: For the current document only
gug: Documento guarã año ko'ãgagua

[ctx: optlanguagespage|asiansupport]
note: mpLF7
en: Asian:
gug: Asiático:

[ctx: optlanguagespage|western]
note: QwDAK
en: Western:
gug: Occidental:

[ctx: optlanguagespage|label2]
note: K62Ex
en: Default Languages for Documents
gug: Emoĩ Ñe'ẽ kuéra Oĩhaguéicha Voi Documento peguarã

[ctx: optlanguagespage|ignorelanguagechange]
note: 25J4E
en: Ignore s_ystem input language
gug: _Kuaa'ỹ ñe'ẽ jeikehágui sistema

[ctx: optlanguagespage|label3]
note: 83eTv
en: Enhanced Language Support
gug: Apoyo Ñe'ẽkuéra Oñemehorá va'ekue

[ctx: optlanguagespage|localesettingFT]
note: XqCkq
en: Locale setting:
gug: Configuración regional:

[ctx: optlanguagespage|label6]
note: Zyao3
en: Decimal separator key:
gug: Jeiha decimal:

[ctx: optlanguagespage|defaultcurrency]
note: cuqUB
en: _Default currency:
gug: Pirapire _default:

[ctx: optlanguagespage|dataaccpatterns]
note: XmgPh
en: Date acceptance _patterns:
gug: _Molde de aceptación de fechas:

[ctx: optlanguagespage|decimalseparator]
note: WoNAA
en: _Same as locale setting ( %1 )
gug: _Ha'ete configuración pe local ( %1 )

[ctx: optlingupage|lingumodulesedit]
note: 8kxYC
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: optlingupage|lingudictsnew]
note: qBrCR
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: optlingupage|lingudictsedit]
note: mCu3q
en: Ed_it...
gug: Edi_tar...

[ctx: optlingupage|lingudictsdelete]
note: WCFD5
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: optlingupage|linguoptionsedit]
note: 58e5v
en: Edi_t...
gug: Edi_tar...

[ctx: optlingupage|moredictslink]
note: XCpcE
en: Get more dictionaries online...
gug: Ojeconseguí hetave ñe'ẽryru kuéra...

[ctx: optnewdictionarydialog|OptNewDictionaryDialog]
note: ADZ8E
en: New Dictionary
gug: Ñe'ẽryru Pyahu

[ctx: optnewdictionarydialog|name_label]
note: XucrZ
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: optnewdictionarydialog|language_label]
note: ypeEr
en: _Language:
gug: _Ñe'ẽ:

[ctx: optnewdictionarydialog|except]
note: SmQV7
en: _Exception (-)
gug: _Jepivegua'ỹva (−)

[ctx: optnewdictionarydialog|label1]
note: CpgB2
en: Dictionary
gug: Ñe'ẽryru

[ctx: optonlineupdatepage|autocheck]
note: n6vQH
en: _Check for updates automatically
gug: _Heka ''Oñemoĩ al día'' automáticamente

[ctx: optonlineupdatepage|everyday]
note: Hbe2C
en: Every da_y
gug: Opavave d_ías

[ctx: optonlineupdatepage|everyweek]
note: 3zd7m
en: Every _week
gug: Opavave _semanas

[ctx: optonlineupdatepage|everymonth]
note: 29exv
en: Every _month
gug: Opavave _jasy

[ctx: optonlineupdatepage|checknow]
note: pGuvH
en: Check _Now
gug: _Heka ko'ãga

[ctx: optonlineupdatepage|lastchecked]
note: UvuAC
en: Last checked: %DATE%, %TIME%
gug: Ojehekarõ ipaha: %DATE%, %TIME%

[ctx: optonlineupdatepage|neverchecked]
note: rw57A
en: Last checked: Not yet
gug: Paha ojeheka va'ekue: Neĩrã ojejapo

[ctx: optonlineupdatepage|autodownload]
note: DWDdu
en: _Download updates automatically
gug: _Mboguejy ''Oñemoĩ al día'' automáticamente

[ctx: optonlineupdatepage|changepath]
note: AmVMh
en: Ch_ange...
gug: Mo_ambue...

[ctx: optonlineupdatepage|destpathlabel]
note: iCVFj
en: Download destination:
gug: Poravi oñemboguejy taha:

[ctx: optonlineupdatepage|useragent_label]
note: f2Wtr
en: User Agent:
gug: Agente de usuario:

[ctx: optonlineupdatepage|label1]
note: 3J5As
en: Online Update Options
gug: Opcionáke de ''Oñemoĩ al día'' Online

[ctx: optopenclpage|useopencl]
note: QYxCN
en: Allow use of OpenCL
gug: Ojepermiti puru OpenCL

[ctx: optopenclpage|label1]
note: xWE5i
en: OpenCL Options
gug: Opcionáke OpenCL

[ctx: optpathspage|type]
note: 7AXsY
en: Type
gug: Tipo

[ctx: optpathspage|label1]
note: rfDum
en: Paths used by %PRODUCTNAME
gug: Tape oipuruha %PRODUCTNAME

[ctx: optpathspage|default]
note: k8MmB
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: optpathspage|edit]
note: q8JFc
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: optproxypage|label2]
note: pQEWv
en: Proxy s_erver:
gug: Servidor pro_xy:

[ctx: optproxypage|proxymode]
note: LBWG4
en: None
gug: Mavave

[ctx: optproxypage|proxymode]
note: 9BdbA
en: System
gug: Sistema

[ctx: optproxypage|proxymode]
note: 8D2Di
en: Manual
gug: Pópe Ojejapóva

[ctx: optproxypage|httpft]
note: pkdvs
en: HT_TP proxy:
gug: Proxy HT_TP:

[ctx: optproxypage|httpportft]
note: dGMMs
en: _Port:
gug: _Ygarupa:

[ctx: optproxypage|httpsft]
note: 5tuq7
en: HTTP_S proxy:
gug: Proxy HTTP_S:

[ctx: optproxypage|ftpft]
note: egcgL
en: _FTP proxy:
gug: Proxy _FTP:

[ctx: optproxypage|noproxyft]
note: ZaUmG
en: _No proxy for:
gug: _Proxy'ỹre peguarã:

[ctx: optproxypage|httpsportft]
note: UynC6
en: P_ort:
gug: Y_garupa:

[ctx: optproxypage|ftpportft]
note: kmBDu
en: P_ort:
gug: Y_garupa:

[ctx: optproxypage|noproxydesc]
note: RW6E4
en: Separator ;
gug: Jeiha ;

[ctx: optproxypage|label1]
note: FzAg6
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: optsavepage|load_docprinter]
note: Cdbvg
en: Load printer settings with the document
gug: Hupi impresora-config documento ndi

[ctx: optsavepage|load_settings]
note: VdFnA
en: Load user-specific settings with the document
gug: Hupi configuración oje'específica usuario gui documentondi

[ctx: optsavepage|label1]
note: js6Gn
en: Load
gug: Hupi

[ctx: optsavepage|autosave]
note: bLvCX
en: Save _AutoRecovery information every:
gug: Ñongatu datos de _AutoRecovery mayma:

[ctx: optsavepage|autosave_mins]
note: BN5Js
en: minutes
gug: aravo’i

[ctx: optsavepage|userautosave]
note: UKeCt
en: Automatically save the document too
gug: Ñongatu automáticamente el documento avei

[ctx: optsavepage|relative_fsys]
note: kwFtx
en: Save URLs relative to file system
gug: Ñongatu URL relativos al sistema ñongatuhágui

[ctx: optsavepage|docinfo]
note: 8xmX3
en: _Edit document properties before saving
gug: _Editar mba'e tee documento reñongatu mboyve

[ctx: optsavepage|relative_inet]
note: ctAxA
en: Save URLs relative to internet
gug: Ñongatu URL relativos a internet

[ctx: optsavepage|backup]
note: YsjVX
en: Al_ways create backup copy
gug: _Tapia ejapo peteĩ kópia backup

[ctx: optsavepage|label2]
note: NaGCU
en: Save
gug: Ñongatu

[ctx: optsavepage|warnalienformat]
note: TDBAs
en: Warn when not saving in ODF or default format
gug: Momarandu noñeñongatúi jave en ODF ni el formato oĩhaguéicha voi

[ctx: optsavepage|odfversion]
note: k3jkA
en: 1.2 Extended (compatibility mode)
gug: 1.2 Ojepyso va'ekue (modo jegueraha)

[ctx: optsavepage|label5]
note: cxPqV
en: ODF format version:
gug: Versión del formato ODF:

[ctx: optsavepage|saveas_label]
note: bF5dA
en: Always sa_ve as:
gug: Tapia ñon_gatu mba'éicha:

[ctx: optsavepage|doctype]
note: p3xHz
en: Text document
gug: Documento moñe'ẽrã

[ctx: optsavepage|doctype]
note: F2tP4
en: HTML document
gug: Documento HTML

[ctx: optsavepage|doctype]
note: hA5Di
en: Master document
gug: Documento master

[ctx: optsavepage|doctype]
note: Dfgxy
en: Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: optsavepage|doctype]
note: EEvDc
en: Presentation
gug: Ojechauka

[ctx: optsavepage|doctype]
note: XgyzS
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: optsavepage|doctype]
note: 4DDpx
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: optsavepage|label6]
note: 29FUf
en: D_ocument type:
gug: Tipo documentogui:

[ctx: optsavepage|label3]
note: CgCxr
en: Default File Format and ODF Settings
gug: Formato Ñongatuhágui Oĩhaguéicha Voi ha opcionáke ODF

[ctx: optsecuritypage|tsas]
note: nXJ6o
en: _TSAs...
gug: _TSA…

[ctx: optsecuritypage|label10]
note: vrbum
en: TSAs
gug: TSA

[ctx: optsecuritypage|label7]
note: dgPTb
en: Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures.
gug: Poravo directorio del certificado Network Security Services rehegua ojepuru haguã firmas digitales.

[ctx: optsecuritypage|cert]
note: DPGqn
en: _Certificate...
gug: _Certificado…

[ctx: optsecuritypage|label8]
note: UCYi2
en: Certificate Path
gug: Certificado Rape

[ctx: optsecuritypage|label5]
note: pDQrj
en: Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers.
gug: Ojeahusta nivel de seguridad ikatu haguãicha omba'apo macros ha oje'especifica desarrolladores de macros jeroviapýva.

[ctx: optsecuritypage|macro]
note: wBcDQ
en: Macro Securit_y...
gug: Se_guridad de Macros…

[ctx: optsecuritypage|label3]
note: rDJXk
en: Macro Security
gug: Seguridad de Macros

[ctx: optsecuritypage|savepassword]
note: UGTda
en: Persistently _save passwords for web connections
gug: _Ñongatu tapia passwords conexiones web rehegua

[ctx: optsecuritypage|usemasterpassword]
note: Gyqwf
en: Protected _by a master password (recommended)
gug: _Oñeñangareko va'ekue peteĩ password master rupive (iporãve)

[ctx: optsecuritypage|masterpasswordtext]
note: ipcrn
en: Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list.
gug: Password kuéra oñeñangareko oĩhína peteĩ password master rupive. Ojejeruréta remoĩ haguã peteĩ teĩ por sesión, %PRODUCTNAME oĩkoteverõ orecupera peteĩ password umi passwords oñeñangareko va'ekue gui.

[ctx: optsecuritypage|nopasswordsave]
note: 7gzb7
en: Disabling the function to persistently store passwords deletes the list of passwords stored and resets the master password.
    
    Do you want to delete password list and reset master password?
gug: Remboguẽrõ mba'apo reñongatu haguã password kuéra tapia ojejukáta la lista de passwords oñeñongatu va'ekue ha oje'reseteáta password master.
    
    ¿Rejukasépa la lista de passwords ha oje'reseteáta password master?

[ctx: optsecuritypage|connections]
note: hwg3F
en: Connect_ions...
gug: Cone_xiones…

[ctx: optsecuritypage|masterpassword]
note: SWrMn
en: _Master Password...
gug: Password _Master...

[ctx: optsecuritypage|label2]
note: UtNEn
en: Passwords for Web Connections
gug: Password kuéra Conexiones Web peguarã

[ctx: optsecuritypage|label4]
note: EYFvA
en: Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents.
gug: Ojeahusta opcionáke relacionadas con la seguridad ha ojedefini marandu okañýva documento pýpe.

[ctx: optsecuritypage|options]
note: CBnzU
en: O_ptions...
gug: O_pcionáke:

[ctx: optsecuritypage|label1]
note: GqVkJ
en: Security Options and Warnings
gug: Opcionáke Seguridad ha Jehesareko

[ctx: optuserpage|companyft]
note: FPuvb
en: _Company:
gug: _Empresa:

[ctx: optuserpage|nameft]
note: 33C7p
en: First/last _name/initials:
gug: _Téra/apellidos/iniciales:

[ctx: optuserpage|streetft]
note: Rgktm
en: _Street:
gug: _Calle:

[ctx: optuserpage|cityft]
note: 3P3Eq
en: City/state/_zip:
gug: Táva/Estado/C._P.:

[ctx: optuserpage|countryft]
note: 63aAc
en: Country/re_gion:
gug: Tetã/re_gión:

[ctx: optuserpage|titleft]
note: bBdEE
en: _Title/position:
gug: _Título/Ñemohenda:

[ctx: optuserpage|phoneft]
note: AmX9k
en: Telephone (home/_work):
gug: Telé_fono (Óga/Tembiapo):

[ctx: phoneft-atkobject]
note: pkps7
en: Home telephone number
gug: Papapy teléfono rógagui

[ctx: optuserpage|firstname-atkobject]
note: ZYaYQ
en: First name
gug: Peteĩha Téra

[ctx: lastname-atkobject]
note: kW7rP
en: Last name
gug: Apellidos

[ctx: shortname-atkobject]
note: DuFHY
en: Initials
gug: Iniciales

[ctx: city-atkobject]
note: Emfwm
en: City
gug: Táva

[ctx: state-atkobject]
note: CnJ3K
en: State
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: zip-atkobject]
note: ADpC7
en: Zip code
gug: Código postal

[ctx: title-atkobject]
note: p45Kt
en: Title
gug: Título

[ctx: position-atkobject]
note: HCiNt
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: home-atkobject]
note: qhkwG
en: Home telephone number
gug: Papapy teléfono rógagui

[ctx: work-atkobject]
note: SfmfD
en: Work telephone number
gug: Papapy teléfono tembiapógui

[ctx: email-atkobject]
note: 8BG5j
en: email address
gug: e-mail

[ctx: optuserpage|usefordocprop]
note: eygE2
en: Use data for document properties
gug: Puru dato kuéra propiedad kuéragui documento gui

[ctx: ruslastname-atkobject]
note: 9GPga
en: Last name
gug: Apellidos

[ctx: rusfathersname-atkobject]
note: gCfx3
en: Father's name
gug: Ru Téra

[ctx: russhortname-atkobject]
note: pAF2D
en: Initials
gug: Iniciales

[ctx: rusfirstname-atkobject]
note: byLGz
en: First name
gug: Peteĩha Téra

[ctx: optuserpage|eastnameft]
note: 4qdC2
en: Last/first _name/initials:
gug: Apellidos/_téra/iniciales:

[ctx: eastlastname-atkobject]
note: Emtmj
en: Last name
gug: Apellidos

[ctx: eastfirstname-atkobject]
note: 6MrBD
en: First name
gug: Peteĩha Téra

[ctx: eastshortname-atkobject]
note: mebNB
en: Initials
gug: Iniciales

[ctx: optuserpage|russtreetft]
note: NGEU9
en: _Street/apartment number:
gug: _Táva Rape/n.º de apartamento:

[ctx: russtreet-atkobject]
note: oxw3f
en: Street
gug: Táva Rape

[ctx: ruslastname-atkobject]
note: QxpMF
en: Apartment number
gug: N.º de apartamento

[ctx: optuserpage|icityft]
note: 8kEFB
en: _Zip/city:
gug: C._P./Táva:

[ctx: icity-atkobject]
note: RhK5j
en: City
gug: Táva

[ctx: izip-atkobject]
note: Hdniz
en: Zip code
gug: Código postal

[ctx: optuserpage|label1]
note: 9v6o6
en: Address
gug: Dirección

[ctx: optviewpage|mousepos]
note: 3rdJa
en: Default button
gug: Votõ default

[ctx: optviewpage|mousepos]
note: 6UedG
en: Dialog center
gug: Centro ñemongetágui

[ctx: optviewpage|mousepos]
note: UHeFm
en: No automatic positioning
gug: Ñemohenda'ỹre automático

[ctx: optviewpage|mousemiddle]
note: GCAp5
en: No function
gug: Mba'apo ỹre

[ctx: optviewpage|mousemiddle]
note: 2b59y
en: Automatic scrolling
gug: Mongu'eha automático

[ctx: optviewpage|mousemiddle]
note: 8ELrc
en: Paste clipboard
gug: Mboja Kuatia-jokoha

[ctx: optviewpage|menuicons]
note: XKRM7
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: optviewpage|menuicons]
note: Fbyi9
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: optviewpage|menuicons]
note: WTgFx
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: optviewpage|contextmenushortcuts]
note: evVAC
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: optviewpage|contextmenushortcuts]
note: 36Dg2
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: optviewpage|contextmenushortcuts]
note: aE3Cq
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: optviewpage|notebookbariconsize]
note: LxFLY
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: optviewpage|notebookbariconsize]
note: oKQEA
en: Small
gug: Michĩ

[ctx: optviewpage|notebookbariconsize]
note: JHk7X
en: Large
gug: Tuicha

[ctx: optviewpage|sidebariconsize]
note: CsRM4
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: optviewpage|sidebariconsize]
note: wMYTk
en: Small
gug: Michĩ

[ctx: optviewpage|sidebariconsize]
note: AFBcQ
en: Large
gug: Tuicha

[ctx: optviewpage|iconsize]
note: R5bS2
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: optviewpage|iconsize]
note: LEpgg
en: Small
gug: Michĩ

[ctx: optviewpage|iconsize]
note: q4LX3
en: Large
gug: Tuicha

[ctx: optviewpage|iconsize]
note: oYDs8
en: Extra Large
gug: Tuichaiteve

[ctx: optviewpage|iconstyle]
note: 8CiB5
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: optviewpage|iconstyle]
note: HEZbQ
en: Galaxy
gug: Galaxia

[ctx: optviewpage|iconstyle]
note: RNRKB
en: High Contrast
gug: Juavyreko Yvate

[ctx: optviewpage|iconstyle]
note: CGhUk
en: Classic
gug: Clásico

[ctx: optviewpage|useaccel]
note: R2ZAF
en: Use hard_ware acceleration
gug: Puru aceleración hard_ware rehe

[ctx: optviewpage|useaa]
note: 2MWvd
en: Use anti-a_liasing
gug: Puru bord_es-apesỹi

[ctx: optviewpage|label2]
note: sy9iz
en: Graphics Output
gug: Ñeseha Gráfica

[ctx: optviewpage|showfontpreview]
note: B6DLD
en: Show p_review of fonts
gug: Techauka Mboyve Tipos de Letras

[ctx: optviewpage|aafont]
note: 2FKuk
en: Screen font antialiasin_g
gug: Em_oapesỹi letra borde pantalla pe

[ctx: optviewpage|aafrom]
note: 7dYGb
en: fro_m:
gug: _guive:

[ctx: optviewpage|label5]
note: uZALs
en: Font Lists
gug: Listas Letra Háicha

[ctx: pageformatpage|labelFormat]
note: 872fQ
en: _Format:
gug: _Formato:

[ctx: pageformatpage|labelWidth]
note: WTZ5A
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: pageformatpage|labelHeight]
note: HY4h6
en: _Height:
gug: _Yvatekue:

[ctx: pageformatpage|labelOrientation]
note: VjuAf
en: _Orientation:
gug: _Mbohape:

[ctx: pageformatpage|radiobuttonPortrait]
note: mtFWf
en: _Portrait
gug: _Oñembo'ýva

[ctx: pageformatpage|radiobuttonLandscape]
note: LGkU8
en: L_andscape
gug: _Oñenóva

[ctx: pageformatpage|labelTextFlow]
note: PTwDK
en: _Text direction:
gug: Sambyhy _moñe'ẽrãgui:

[ctx: pageformatpage|labelPaperTray]
note: FmMdc
en: Paper _tray:
gug: _Bandeja kuatia:

[ctx: pageformatpage|labelPaperFormat]
note: u8DFb
en: Paper Format
gug: Formato Kuatia

[ctx: pageformatpage|labelLeftMargin]
note: 479hs
en: Left:
gug: Asúpe:

[ctx: pageformatpage|labelInner]
note: EoGm2
en: I_nner:
gug: H_yepype:

[ctx: pageformatpage|labelRightMargin]
note: 7FFiR
en: Right:
gug: Akatúa:

[ctx: pageformatpage|labelOuter]
note: RfnGu
en: O_uter:
gug: O_kápe:

[ctx: pageformatpage|labelTopMargin]
note: tGMLA
en: Top:
gug: Yvate:

[ctx: pageformatpage|labelBottomMargin]
note: eaqBS
en: Bottom:
gug: Yvýpe:

[ctx: pageformatpage|labelMargins]
note: Tvwu6
en: Margins
gug: Márgenes

[ctx: pageformatpage|labelPageLayout]
note: WcuCU
en: _Page layout:
gug: Ta'angahai _rogue:

[ctx: pageformatpage|liststorePageLayout]
note: 46djR
en: Right and left
gug: Akatúa ha asu

[ctx: pageformatpage|liststorePageLayout]
note: xetCH
en: Mirrored
gug: Jehechaha va'ekue

[ctx: pageformatpage|liststorePageLayout]
note: 47EHF
en: Only right
gug: Akatúa'año

[ctx: pageformatpage|liststorePageLayout]
note: ALSy9
en: Only left
gug: Asúpe'año

[ctx: pageformatpage|labelTblAlign]
note: Fhvzk
en: Table alignment:
gug: Alineación de la tabla:

[ctx: pageformatpage|checkbuttonHorz]
note: 79BH9
en: Hori_zontal
gug: Oñe_nóva

[ctx: pageformatpage|checkbuttonVert]
note: krxQZ
en: _Vertical
gug: _Oñembo'ýva

[ctx: pageformatpage|checkAdaptBox]
note: FPLFK
en: _Fit object to paper format
gug: _Ojeahusta mba'e al formato kuatiágui

[ctx: pageformatpage|labelRegisterStyle]
note: bqcXW
en: Reference _Style:
gug: _Estilo de Referencia:

[ctx: pageformatpage|label5]
note: xdECe
en: Layout Settings
gug: Tenda-moambue Ta'angahai

[ctx: pageformatpage|labelMsg]
note: eBMbb
en: The margin settings are out of print range.
    
    Do you still want to apply these settings?
gug: La configuración de los margenes oĩ okápe hendágui imprimible.
    
    ¿Remoĩse gueteri ko'ã moambue kuéra?

[ctx: paragalignpage|drawingareaWN_EXAMPLE-atkobject]
note: s5bTT
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: paragalignpage|radioBTN_LEFTALIGN]
note: DBsFP
en: _Left
gug: _Asúpe

[ctx: paragalignpage|radioBTN_RIGHTALIGN]
note: uuHyT
en: _Right
gug: _Akatúa

[ctx: paragalignpage|radioBTN_CENTERALIGN]
note: anEQu
en: _Center
gug: _Mbyte

[ctx: paragalignpage|radioBTN_JUSTIFYALIGN]
note: DRzV5
en: _Justified
gug: _Mbojoja va'ekue

[ctx: paragalignpage|checkCB_EXPAND]
note: 84xvZ
en: _Expand single word
gug: _Mbotuicha palabra año

[ctx: paragalignpage|checkCB_SNAP]
note: rWghT
en: _Snap to text grid (if active)
gug: _Ojeahusta a cuadrícula (oĩmerõ kyre'ỹ)

[ctx: paragalignpage|labelST_RIGHTALIGN_ASIAN]
note: CNoLa
en: Righ_t/Bottom
gug: _Akatúa/Yvýpe

[ctx: paragalignpage|labelST_LEFTALIGN_ASIAN]
note: hpARG
en: _Left/Top
gug: _Asúpe/Yvate

[ctx: paragalignpage|labelLB_LASTLINE]
note: tRWTe
en: _Last line:
gug: _Paha línea:

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_LASTLINE]
note: AgkBK
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_LASTLINE]
note: d23Ct
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_LASTLINE]
note: QJdX9
en: Justified
gug: Mbojoja va'ekue

[ctx: paragalignpage|label1]
note: nFwD6
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: paragalignpage|labelFT_VERTALIGN]
note: 4gLpc
en: _Alignment:
gug: _Alineación:

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: XsDLG
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: fPsyD
en: Base line
gug: Línea de base

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: 34jBi
en: Top
gug: Yvate

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: hKVxK
en: Middle
gug: Mbyte

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: 5robg
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: paragalignpage|labelFL_VERTALIGN]
note: JPEFz
en: Text-to-text
gug: Moñe'ẽrã-a-moñe'ẽrã

[ctx: paragalignpage|label2]
note: wcho5
en: _Text direction:
gug: Sambyhy _Moñe'ẽrãgui

[ctx: paragalignpage|labelFL_PROPERTIES]
note: pfaYp
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: paraindentspacing|drawingareaWN_EXAMPLE-atkobject]
note: FTBKZ
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: paraindentspacing|labelFT_LEFTINDENT]
note: saei7
en: _Before text:
gug: _Mboyve moñe'ẽrãgui:

[ctx: paraindentspacing|labelFT_RIGHTINDENT]
note: iV7A5
en: After _text:
gug: Upéi _moñe'ẽrã:

[ctx: paraindentspacing|labelFT_FLINEINDENT]
note: 396YJ
en: _First line:
gug: _Peteĩha línea:

[ctx: paraindentspacing|checkCB_AUTO]
note: jwo9n
en: _Automatic
gug: _Automático

[ctx: paraindentspacing|labelST_LINEDIST_ABS]
note: L9iw7
en: Fixed
gug: Pytaso

[ctx: paraindentspacing|label1]
note: qwSsb
en: Indent
gug: Sangría

[ctx: paraindentspacing|labelFT_TOPDIST]
note: RMdgy
en: Ab_ove paragraph:
gug: Párrafo á_ri:

[ctx: paraindentspacing|labelFT_BOTTOMDIST]
note: mTi8C
en: Below _paragraph:
gug: Párrafo výpe:

[ctx: paraindentspacing|labelFL_VERTALIGN]
note: hWQWQ
en: Spacing
gug: Pa'ũ

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: vuFhh
en: Single
gug: Sencillo

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: 5qPNL
en: 1.15 Lines
gug: 1,5 Líneas

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: GxLCB
en: 1.5 Lines
gug: 1,5 Líneas

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: cD4RR
en: Double
gug: Kõi

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: 98csB
en: Proportional
gug: Proporcional

[ctx: paraindentspacing|labelFT_LINEDIST]
note: 9fdqy
en: of
gug: de

[ctx: paraindentspacing|labelFL_PROPERTIES]
note: GxJB6
en: Line Spacing
gug: Interlineado

[ctx: paratabspage|label1]
note: pbs4W
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT]
note: JHWqh
en: _Left
gug: _Asúpe

[ctx: paratabspage|radiobuttonST_LEFTTAB_ASIAN]
note: tBrC5
en: _Left/Top
gug: _Asúpe/Yvate

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT]
note: dtaBp
en: Righ_t
gug: Aka_túa

[ctx: paratabspage|radiobuttonST_RIGHTTAB_ASIAN]
note: tGgBU
en: Righ_t/Bottom
gug: _Akatúa/Yvýpe

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER]
note: fDVEt
en: C_entered
gug: M_ombyte

[ctx: paratabspage|labelFT_TABTYPE_DECCHAR]
note: SaPSF
en: _Character
gug: _Carácter

[ctx: paratabspage|label2]
note: ACYhN
en: Type
gug: Tipo

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_FILLCHAR_NO]
note: vFnHY
en: N_one
gug: M_avave

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER]
note: v5JLo
en: C_haracter
gug: Ca_rácter

[ctx: paratabspage|label3]
note: EsqLF
en: Fill Character
gug: Myenyhẽ Carácter

[ctx: paratabspage|buttonBTN_DELALL]
note: uG6Rn
en: Delete _all
gug: Juka _opavave

[ctx: paratabspage|label4]
note: WCcAj
en: points
gug: kyta kuéra

[ctx: password|PasswordDialog]
note: qAMT2
en: Set Password
gug: Emoĩ Password

[ctx: password|label1]
note: vMhFF
en: Note: After a password has been set, the document will only open with the password. Should you lose the password, there will be no way to recover the document. Please also note that this password is case-sensitive.
gug: Nota: Ojedefini rire password, el documento ojeavritaha año con el password. Remokañyrõ password, naipórimoãi mavave posibilidad oje'recuperátaha el documento. Password jekuaa mayúsculas ha minúsculas.

[ctx: password|readonly]
note: scLkF
en: Open file read-only
gug: Eavri Ñongatuha moñe'ẽ-año

[ctx: password|label7]
note: f5Ydx
en: Enter password to allow editing
gug: Ehai password ikatu haguãicha oiko moambue

[ctx: password|label8]
note: AgwpD
en: Confirm password
gug: Confirmar password

[ctx: password|label6]
note: SEgNR
en: File Sharing Password
gug: Password Mboja'orã Ñongatuha

[ctx: password|label3]
note: Sjh3k
en: _Options
gug: Opcionáke

[ctx: password|label4]
note: wqXmU
en: _Enter password to open
gug: _Ehai password ojepe'a haguã

[ctx: password|label5]
note: ujTNz
en: Confirm password
gug: Confirmar password

[ctx: password|label2]
note: FfyCu
en: File Encryption Password
gug: Password Crifado Ñongatuhágui

[ctx: pastespecial|PasteSpecialDialog]
note: oGoKp
en: Paste Special
gug: Mboja Especial

[ctx: pastespecial|label2]
note: F4wjw
en: Source:
gug: Moógui Ou:

[ctx: pastespecial|label1]
note: gjnwU
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: patterntabpage|BTN_MODIFY]
note: 68KjX
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: patterntabpage|label3]
note: SnESZ
en: Pattern
gug: Tekoapyra

[ctx: patterntabpage|label1]
note: hg7RL
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: patterntabpage|CTL_PREVIEW-atkobject]
note: 2U7Pc
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: patterntabpage|label2]
note: wCrAc
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: percentdialog|PercentDialog]
note: WCjNN
en: Combine
gug: Mbojoaju

[ctx: percentdialog|label1]
note: ane2B
en: Minimum Size
gug: Tamaño Michĩvéva

[ctx: personalization_tab|no_persona]
note: 9RySH
en: Default look, do not use Themes
gug: Look normal, aní reipuru Temas

[ctx: pickbulletpage|label25]
note: K4D8E
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: pickgraphicpage|errorft]
note: GkQdm
en: The Gallery theme 'Bullets' is empty (no images).
gug: Ta'anga Renda el tema 'Viñetas' inandi (naipóri ta'anga).

[ctx: pickgraphicpage|browseBtn]
note: NrrxW
en: Add and Resize
gug: Moĩ ha Mbotuichave Jey

[ctx: pickgraphicpage|label25]
note: bX3Eo
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: picknumberingpage|label25]
note: 9JnpQ
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: pickoutlinepage|label25]
note: i8h33
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: positionpage|superscript]
note: WubdZ
en: Superscript
gug: Superíndice

[ctx: positionpage|subscript]
note: wJ2MC
en: Subscript
gug: Subíndice

[ctx: positionpage|raiselower]
note: GAG3d
en: Raise/lower by
gug: Jupi/guejy rehe

[ctx: positionpage|automatic]
note: Ac85F
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: positionpage|relativefontsize]
note: wV5kS
en: Relative font size
gug: Tamaño relativo de letra

[ctx: positionpage|label20]
note: iG3EE
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: positionpage|0deg]
note: EAyZn
en: 0 degrees
gug: 0 grados

[ctx: positionpage|90deg]
note: pZMQA
en: 90 degrees
gug: 90 grados

[ctx: positionpage|270deg]
note: KfSjU
en: 270 degrees
gug: 270 grados

[ctx: positionpage|label24]
note: bA7nm
en: Scale width
gug: Escala ipe

[ctx: positionpage|fittoline]
note: vAV4A
en: Fit to line
gug: Ojeahusta a la línea

[ctx: positionpage|rotateandscale]
note: oVZ7s
en: Rotation / Scaling
gug: Ojapajeréi / Escalado

[ctx: positionpage|scale]
note: k8oBH
en: Scaling
gug: Escala

[ctx: positionpage|pairkerning]
note: CChzM
en: Pair kerning
gug: Emparejar Interletraje

[ctx: positionpage|label22]
note: ZKU6Z
en: Spacing
gug: Pa'ũ

[ctx: positionpage|preview-atkobject]
note: 4BdHN
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: positionsizedialog|PositionAndSizeDialog]
note: dckjJ
en: Position and Size
gug: Ñemohenda ha Tamaño

[ctx: positionsizedialog|RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE]
note: K8BFJ
en: Position and Size
gug: Ñemohenda ha Tamaño

[ctx: positionsizedialog|RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE]
note: WZtUp
en: Position and Size
gug: Ñemohenda ha Tamaño

[ctx: positionsizedialog|RID_SVXPAGE_ANGLE]
note: p8FjL
en: Rotation
gug: Ojapajeréi

[ctx: positionsizedialog|RID_SVXPAGE_SLANT]
note: F5Xuj
en: Slant & Corner Radius
gug: Jyke ha Radio Esquinapegua

[ctx: possizetabpage|FT_POS_X]
note: kSZwJ
en: Position _X:
gug: Ñemohenda _X:

[ctx: possizetabpage|FT_POS_Y]
note: XScrN
en: Position _Y:
gug: Ñemohenda _Y:

[ctx: possizetabpage|FT_POSREFERENCE]
note: 35vDU
en: _Base point:
gug: Kyta de _base:

[ctx: possizetabpage|label1]
note: Vxpqo
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: possizetabpage|FT_WIDTH]
note: pFULX
en: Wi_dth:
gug: Ip_e:

[ctx: possizetabpage|FT_HEIGHT]
note: jGiQW
en: H_eight:
gug: Y_vatekue:

[ctx: possizetabpage|CBX_SCALE]
note: VTzYW
en: _Keep ratio
gug: _Mantener las proporciones

[ctx: possizetabpage|FT_SIZEREFERENCE]
note: 4A7Le
en: Base _point:
gug: _Kyta de base:

[ctx: possizetabpage|label2]
note: C2Xds
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: possizetabpage|TSB_POSPROTECT]
note: 2mfBD
en: Positio_n
gug: Ñemohend_a

[ctx: possizetabpage|TSB_SIZEPROTECT]
note: qD3T7
en: _Size
gug: _Tamaño

[ctx: possizetabpage|label3]
note: 4Ezcc
en: Protect
gug: Ñangareko

[ctx: possizetabpage|TSB_AUTOGROW_WIDTH]
note: vpzXL
en: _Fit width to text
gug: Ojeahusta ip_e moñe'ẽrãpe

[ctx: possizetabpage|TSB_AUTOGROW_HEIGHT]
note: XPXA3
en: Fit _height to text
gug: Ojeahusta _yvatekue al moñe'ẽrã

[ctx: possizetabpage|label4]
note: A4B3x
en: Adapt
gug: Adaptar

[ctx: posterdialog|PosterDialog]
note: BydCX
en: Posterize
gug: Posterizar

[ctx: posterdialog|label2]
note: 2ncug
en: Poster colors:
gug: Colores de póster:

[ctx: posterdialog|label1]
note: 3iZDQ
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: querychangelineenddialog|AskChangeLineEndDialog]
note: 3HNDZ
en: Save Arrowhead?
gug: ¿Reñongatusépa Flecha-Apỹi?

[ctx: querychangelineenddialog|AskChangeLineEndDialog]
note: Lr2rh
en: The arrowhead was modified without saving.
gug: Oñemoambue va'ekue flecha-apỹi ha noñeñongatúi va'ekue.

[ctx: querychangelineenddialog|AskChangeLineEndDialog]
note: KbgCe
en: Would you like to save the arrowhead now?
gug: ¿Reñongatusépa flecha-apỹi ko'ãga?

[ctx: querydeletebitmapdialog|AskDelBitmapDialog]
note: cew2A
en: Delete Bitmap?
gug: ¿Juka Mapabits?

[ctx: querydeletebitmapdialog|AskDelBitmapDialog]
note: 9EZrV
en: Are you sure you want to delete the bitmap?
gug: ¿Reime seguro rejukaseha el mapabits?

[ctx: querydeletechartcolordialog|QueryDeleteChartColorDialog]
note: 3eai8
en: Delete Color?
gug: ¿Ejuka Sa'y?

[ctx: querydeletechartcolordialog|QueryDeleteChartColorDialog]
note: RUXnG
en: Do you really want to delete the chart color?
gug: ¿Reime seguro rejukaseha el color del gráfico?

[ctx: querydeletechartcolordialog|QueryDeleteChartColorDialog]
note: XyDCV
en: This action cannot be undone.
gug: Nikatúi japo'ỹ ko tembiapo.

[ctx: querydeletecolordialog|AskDelColorDialog]
note: tDhhU
en: Delete color?
gug: ¿Ejuka Sa'y?

[ctx: querydeletecolordialog|AskDelColorDialog]
note: mULEd
en: Do you want to delete the color?
gug: ¿Reime seguro rejukaseha sa'y?

[ctx: querydeletedictionarydialog|QueryDeleteDictionaryDialog]
note: CJz4E
en: Delete Dictionary?
gug: ¿Juka Ñe'ẽryru?

[ctx: querydeletedictionarydialog|QueryDeleteDictionaryDialog]
note: eTBd6
en: Do you really want to delete the dictionary?
gug: ¿Reime seguro rejukaseha ñe'ẽryru?

[ctx: querydeletedictionarydialog|QueryDeleteDictionaryDialog]
note: C5Jn9
en: This action cannot be undone.
gug: Nikatúi japo'ỹ ko tembiapo.

[ctx: querydeletegradientdialog|AskDelGradientDialog]
note: 5qG4Z
en: Delete gradient?
gug: ¿Rejukasépa el degradado?

[ctx: querydeletegradientdialog|AskDelGradientDialog]
note: GNRDb
en: Do you want to delete the gradient?
gug: ¿Reime seguro rejukaseha el degradado?

[ctx: querydeletehatchdialog|AskDelHatchDialog]
note: ct8Th
en: Delete Hatching?
gug: ¿Rejukasépa la Trama?

[ctx: querydeletehatchdialog|AskDelHatchDialog]
note: xsuqB
en: Do you want to delete the hatching?
gug: ¿Reime seguro rejukaseha la trama?

[ctx: querydeletelineenddialog|AskDelLineEndDialog]
note: Yu6Ve
en: Delete Arrowhead?
gug: ¿Rejukasépa Flecha-Apỹi?

[ctx: querydeletelineenddialog|AskDelLineEndDialog]
note: r73GB
en: Do you really want to delete the arrowhead?
gug: ¿Reime seguro rejukaseha flecha-apỹi?

[ctx: querydeletelineenddialog|AskDelLineEndDialog]
note: 4AubG
en: This action cannot be undone.
gug: Nikatúi japo'ỹ ko tembiapo.

[ctx: querydeletelinestyledialog|AskDelLineStyleDialog]
note: J4bz4
en: Delete Line Style?
gug: ¿Rejukasépa Estilo de Línea?

[ctx: querydeletelinestyledialog|AskDelLineStyleDialog]
note: qLsV8
en: Do you want to delete the line style?
gug: ¿Rejukasépa Estilo de Línea?

[ctx: queryduplicatedialog|DuplicateNameDialog]
note: E8Wsm
en: Duplicate Name
gug: Ko Téra Oĩmaha

[ctx: queryduplicatedialog|DuplicateNameDialog]
note: 22ALm
en: The name you have entered already exists.
gug: Téra remoĩ va'ekue oĩma

[ctx: queryduplicatedialog|DuplicateNameDialog]
note: 2DhPe
en: Please choose another name.
gug: Ehai ambue téra.

[ctx: querynoloadedfiledialog|NoLoadedFileDialog]
note: W5Kgo
en: No Loaded File
gug: Nojehupi Mavave Ñongatuha

[ctx: querynoloadedfiledialog|NoLoadedFileDialog]
note: xEMFi
en: The file could not be loaded!
gug: ¡Nikatúi ojehupi ñongatuha!

[ctx: querynosavefiledialog|NoSaveFileDialog]
note: ahnt9
en: No Saved File
gug: Noñeñongatu Ñongatuha

[ctx: querynosavefiledialog|NoSaveFileDialog]
note: DEBtQ
en: The file could not be saved!
gug: ¡Nikatúi oñeñongatu ñongatuha!

[ctx: querysavelistdialog|AskSaveList]
note: BqCPM
en: Save List?
gug: ¿Ñongatu lista?

[ctx: querysavelistdialog|AskSaveList]
note: Jxvdx
en: The list was modified without saving.
gug: Ojemoambue la lista ha noñeñongatúi.

[ctx: querysavelistdialog|AskSaveList]
note: PFBCG
en: Would you like to save the list now?
gug: ¿Reñongatusépa ko'ãga la lista?

[ctx: queryupdategalleryfilelistdialog|QueryUpdateFileListDialog]
note: aGFC7
en: Update File List?
gug: ¿Remoĩse oñemoĩ al día la lista ñongatuhágui?

[ctx: queryupdategalleryfilelistdialog|QueryUpdateFileListDialog]
note: oZ4ni
en: Do you want to update the file list?
gug: ¿Remoĩse oñemoĩ al día la lista ñongatuhágui?

[ctx: recordnumberdialog|RecordNumberDialog]
note: YmYUq
en: Record Number
gug: Papapy de Regristro

[ctx: recordnumberdialog|label2]
note: EPb8D
en: go to record
gug: jeho regristrope

[ctx: rotationtabpage|FT_POS_X]
note: aEKBj
en: Position _X:
gug: Ñemohenda _X:

[ctx: rotationtabpage|FT_POS_Y]
note: yEEEo
en: Position _Y:
gug: Ñemohenda _Y:

[ctx: rotationtabpage|CTL_RECT|tooltip_text]
note: 6tTrN
en: Rotation point
gug: Kyta jerégui

[ctx: rotationtabpage|FT_POSPRESETS]
note: GpHXD
en: _Default settings:
gug: Configuración _default:

[ctx: rotationtabpage|label1]
note: mNM6u
en: Pivot Point
gug: Kyta Kyre'ỹ

[ctx: rotationtabpage|FT_ANGLE]
note: w4tmF
en: _Angle:
gug: Án_gulo:

[ctx: rotationtabpage|CTL_ANGLE|tooltip_text]
note: G7xCD
en: Rotation Angle
gug: Ángulo jerégui

[ctx: rotationtabpage|FT_ANGLEPRESETS]
note: LrED9
en: Default _settings:
gug: Configuración _default:

[ctx: rotationtabpage|label2]
note: Hg259
en: Rotation Angle
gug: Ángulo jerégui

[ctx: scriptorganizer|ScriptOrganizerDialog]
note: 4bEGu
en: %MACROLANG Macros
gug: Macros %MACROLANG

[ctx: scriptorganizer|run]
note: FrF4C
en: Run
gug: Momba'apo

[ctx: scriptorganizer|create]
note: nVYFP
en: Create...
gug: Japo...

[ctx: scriptorganizer|rename]
note: 8iqip
en: Rename...
gug: Térajey...

[ctx: scriptorganizer|delete]
note: vvvff
en: Delete...
gug: Juka...

[ctx: searchattrdialog|SearchAttrDialog]
note: U3sDy
en: Attributes
gug: Teko

[ctx: searchformatdialog|font]
note: Ndgf2
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: searchformatdialog|fonteffects]
note: KE2vY
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: searchformatdialog|position]
note: Wk2sQ
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: searchformatdialog|asianlayout]
note: UFYCm
en: Asian Layout
gug: Disposición asiática

[ctx: searchformatdialog|labelTP_PARA_STD]
note: iWUYD
en: Indents & Spacing
gug: Sangría ha Pa'ũ

[ctx: searchformatdialog|labelTP_PARA_ALIGN]
note: jSB7P
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: searchformatdialog|labelTP_PARA_EXT]
note: bEqdf
en: Text Flow
gug: Syry Moñe'ẽrã

[ctx: searchformatdialog|labelTP_PARA_ASIAN]
note: TChw9
en: Asian Typography
gug: Tipografía asiática

[ctx: searchformatdialog|background]
note: CjCNz
en: Highlighting
gug: Sa'y Hi'ári

[ctx: securityoptionsdialog|SecurityOptionsDialog]
note: nVjsf
en: Security Options and Warnings
gug: Opcionáke de seguridad ha ejantedéke

[ctx: securityoptionsdialog|savesenddocs]
note: yGPGa
en: _When saving or sending
gug: _Reñongatu jave o oremondo jave

[ctx: securityoptionsdialog|whensigning]
note: 6f6yg
en: When _signing
gug: Al _firmar

[ctx: securityoptionsdialog|whenprinting]
note: D6Lsv
en: When _printing
gug: Al im_primir

[ctx: securityoptionsdialog|whenpdf]
note: 8BnPF
en: When creating PDF _files
gug: Rejapo jave _ñongatuha PDF

[ctx: securityoptionsdialog|label3]
note: pfCsh
en: Warn if document contains recorded changes, versions, hidden information or notes:
gug: Momarandu si el documento oguereko moambue kuéra grabados, versiones, informacion okañyva o notas:

[ctx: securityoptionsdialog|label1]
note: 3yxBp
en: Security Warnings
gug: Ejatendéke de Seguridad

[ctx: securityoptionsdialog|removepersonal]
note: 8Vywd
en: _Remove personal information on saving
gug: _Nohẽ información personal oñeñongatu jave

[ctx: securityoptionsdialog|password]
note: y5FFs
en: Recommend password protection on sa_ving
gug: Momorã ñepytyvõ con password reñongatu jave

[ctx: securityoptionsdialog|blockuntrusted]
note: Ubb9Q
en: Block any links from documents not among the trusted locations (see Macro Security)
gug: Bloquear link kuéra de documentos okápe mohendágui kuéra jeroviaa (hecha Seguridad Macros)

[ctx: securityoptionsdialog|label2]
note: vQGT6
en: Security Options
gug: Opcionáke de Seguridad

[ctx: selectpathdialog|SelectPathDialog]
note: md3EB
en: Select Paths
gug: Poravo Tape kuéra

[ctx: selectpathdialog|add]
note: oN39A
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: selectpathdialog|label1]
note: oADTt
en: Paths
gug: Tape kuéra

[ctx: shadowtabpage|TSB_SHOW_SHADOW]
note: UzFeh
en: _Use shadow
gug: _Puru kuarahy'ã

[ctx: shadowtabpage|FT_DISTANCE]
note: 4BFuT
en: _Distance:
gug: _Distancia:

[ctx: shadowtabpage|FT_SHADOW_COLOR]
note: 5ZBde
en: _Color:
gug: _Sa'y:

[ctx: shadowtabpage|FT_TRANSPARENT]
note: DMAGP
en: _Transparency:
gug: _Tesakã:

[ctx: shadowtabpage|label]
note: JsPjd
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: shadowtabpage|CTL_COLOR_PREVIEW-atkobject]
note: SYFAn
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: showcoldialog|ShowColDialog]
note: C7Ct3
en: Show Columns
gug: Hechauka Columnas

[ctx: showcoldialog|label1]
note: AcDS7
en: The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK.
gug: Las columnas oseguía okañy. Hai ñukuéra rechukaséa ha apoko en OK.

[ctx: similaritysearchdialog|SimilaritySearchDialog]
note: 2LCZd
en: Similarity Search
gug: Heka umi ha'ete kuéra

[ctx: similaritysearchdialog|label2]
note: rtS5w
en: _Exchange characters:
gug: _Ñomoambue caracteres:

[ctx: similaritysearchdialog|label3]
note: MDhTd
en: _Add characters:
gug: _Moĩve caracteres:

[ctx: similaritysearchdialog|label4]
note: LZcB3
en: _Remove characters:
gug: _Nohẽ caracteres:

[ctx: similaritysearchdialog|relaxbox]
note: 22YmN
en: _Combine
gug: _Mbojoaju

[ctx: slantcornertabpage|label3]
note: gpixF
en: Control Point 1
gug: Kyta Ñemaña 1

[ctx: slantcornertabpage|FT_RADIUS]
note: krHiw
en: _Radius:
gug: _Radio:

[ctx: slantcornertabpage|label1]
note: WVN9Y
en: Corner Radius
gug: Radio de Ángulo

[ctx: slantcornertabpage|FT_ANGLE]
note: oVtU3
en: _Angle:
gug: Án_gulo:

[ctx: slantcornertabpage|label2]
note: ATpxT
en: Slant
gug: Jyke

[ctx: slantcornertabpage|label8]
note: FzWQs
en: Control Point 2
gug: Kyta Ñemaña 2

[ctx: smarttagoptionspage|main]
note: 6HGgg
en: Label text with smart tags
gug: Hai moñe'ẽrã con etiqueta katupyry

[ctx: smarttagoptionspage|properties]
note: vfc7b
en: Properties...
gug: Mba'e Tee kuéra...

[ctx: smarttagoptionspage|label1]
note: 4xp5D
en: Currently Installed Smart Tags
gug: Etiqueta Katupyry Instaladas Ko'ãgagua

[ctx: smoothdialog|SmoothDialog]
note: y7D3W
en: Smooth
gug: Mosỹi

[ctx: smoothdialog|label2]
note: BwUut
en: _Smooth radius:
gug: _Radio mosỹi:

[ctx: smoothdialog|label1]
note: b62Mc
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: solarizedialog|SolarizeDialog]
note: xAH4y
en: Solarization
gug: Solarización

[ctx: solarizedialog|label2]
note: Cjvhw
en: Threshold _value:
gug: _Valor umbral:

[ctx: solarizedialog|invert]
note: zN2jC
en: _Invert
gug: _Mbojere

[ctx: solarizedialog|label1]
note: vd8sF
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: specialcharacters|SpecialCharactersDialog]
note: JpXVy
en: Special Characters
gug: Teko Poravopyre kuéra

[ctx: specialcharacters|insert]
note: FEFAp
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: specialcharacters|subsetft]
note: CLtzq
en: Subset:
gug: SubAty:

[ctx: specialcharacters|fontft]
note: mPCRR
en: Font:
gug: Letra Háicha:

[ctx: specialcharacters|decimallabel]
note: XFFYD
en: Decimal:
gug: Decimal

[ctx: spellingdialog|SpellingDialog]
note: 2pg6B
en: Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)
gug: Kuatiangatu: $LANGUAGE ($LOCATION)

[ctx: spellingdialog|options]
note: FcbQv
en: _Options...
gug: _Opcionáke:

[ctx: spellingdialog|explainlink]
note: XESAQ
en: More...
gug: Hetave...

[ctx: spellingdialog|suggestionsft]
note: 4E4ES
en: _Suggestions
gug: S_ugerencias

[ctx: spellingdialog|checkgrammar]
note: 7Lgq7
en: Chec_k grammar
gug: Revisá _gramática

[ctx: spellingdialog|notindictft]
note: gPGys
en: _Not in dictionary
gug: _Ndoĩrĩ ñe'ẽryrúpe

[ctx: spellingdialog|paste]
note: R7k8J
en: Paste
gug: Mboja

[ctx: spellingdialog|insert]
note: vTAkA
en: Special Character
gug: Carácter especial

[ctx: spellingdialog|languageft]
note: qLx9c
en: Text languag_e:
gug: Ñe'ẽ mo_ñe'ẽrãgui

[ctx: spellingdialog|resumeft]
note: bxC8G
en: Res_ume
gug: Japo _Mante

[ctx: spellingdialog|nosuggestionsft]
note: D2E4f
en: (no suggestions)
gug: (naipóri sugerencias)

[ctx: spellingdialog|alttitleft]
note: dCCnN
en: Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)
gug: Kuatiangatu: $LANGUAGE ($LOCATION)

[ctx: spellingdialog|change]
note: 5LDdh
en: Co_rrect
gug: He_ko katu

[ctx: spellingdialog|changeall]
note: dZvFo
en: Correct A_ll
gug: Ojecorregi _Opavave

[ctx: spellingdialog|autocorrect]
note: GYcSJ
en: Alwa_ys Correct
gug: Ojecorregi _Jepive

[ctx: spellingdialog|ignore]
note: DoqLo
en: _Ignore Once
gug: _Kuaa'ỹ peteĩ vez

[ctx: spellingdialog|ignoreall]
note: 32F96
en: I_gnore All
gug: K_uaa'ỹ Opavave

[ctx: spellingdialog|ignorerule]
note: ZZNQM
en: I_gnore Rule
gug: K_uaa'ỹ Regla

[ctx: spellingdialog|add]
note: evAcz
en: _Add to Dictionary
gug: _Moĩve Ñe'ẽryrúpe

[ctx: spellingdialog|addmb]
note: CEWcz
en: _Add to Dictionary
gug: _Moĩve Ñe'ẽryrúpe

[ctx: spelloptionsdialog|SpellOptionsDialog]
note: fM6Vt
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: splitcellsdialog|SplitCellsDialog]
note: mEDem
en: Split Cells
gug: Odividi koty'i kuéra

[ctx: splitcellsdialog|label3]
note: PaQvp
en: _Split cell into:
gug: _Odividi koty'i en:

[ctx: splitcellsdialog|label1]
note: FwTkG
en: Split
gug: Odividi

[ctx: splitcellsdialog|hori]
note: gYiR4
en: H_orizontally
gug: O_ñenóva

[ctx: splitcellsdialog|vert]
note: MADh2
en: _Vertically
gug: _Verticalmente

[ctx: splitcellsdialog|prop]
note: Qev7K
en: _Into equal proportions
gug: _A proporciones ha'ete

[ctx: splitcellsdialog|label2]
note: wtDLA
en: Direction
gug: Sambyhy

[ctx: storedwebconnectiondialog|StoredWebConnectionDialog]
note: hbDka
en: Stored Web Connection Information
gug: Información de Conexión Web Oñeñongatu va'ekue

[ctx: storedwebconnectiondialog|label1]
note: EtCBG
en: Web login information (passwords are never shown)
gug: Información Jeikehágui Web (los passwords araka'eve ojechuka)

[ctx: storedwebconnectiondialog|website]
note: U5Eus
en: Website
gug: Togue Web

[ctx: storedwebconnectiondialog|username]
note: zmCQx
en: User name
gug: Téra usuariogui

[ctx: storedwebconnectiondialog|removeall]
note: QZk9A
en: Remove _All
gug: Nohẽ _Opavave

[ctx: storedwebconnectiondialog|change]
note: 37PzL
en: _Change Password...
gug: _Moambue Password...

[ctx: swpossizepage|widthft]
note: ADAyE
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: swpossizepage|heightft]
note: D2QY9
en: H_eight:
gug: Y_vatekue

[ctx: swpossizepage|ratio]
note: UpdQN
en: _Keep ratio
gug: _Mantener las proporciones

[ctx: swpossizepage|label2]
note: Dhk9o
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: swpossizepage|topage]
note: okeh5
en: To _page
gug: Jeho _rogue

[ctx: swpossizepage|topara]
note: 7GtoG
en: To paragrap_h
gug: Al párra_fo

[ctx: swpossizepage|tochar]
note: Uj9Pu
en: To cha_racter
gug: Jeho ca_rácter

[ctx: swpossizepage|aschar]
note: GNmu5
en: _As character
gug: _Carácter icha

[ctx: swpossizepage|toframe]
note: e4F9d
en: To _frame
gug: Al _marco

[ctx: swpossizepage|label1]
note: ckR4Z
en: Anchor
gug: Jokoha

[ctx: swpossizepage|horiposft]
note: 7XWqU
en: Hori_zontal:
gug: Oñe_nóva:

[ctx: swpossizepage|horibyft]
note: nCjCJ
en: b_y:
gug: _rehe:

[ctx: swpossizepage|vertbyft]
note: JAihS
en: _by:
gug: _rehe:

[ctx: swpossizepage|horitoft]
note: bEU2H
en: _to:
gug: _a:

[ctx: swpossizepage|vertposft]
note: NKeEB
en: _Vertical:
gug: _Oñembo'ýva:

[ctx: swpossizepage|verttoft]
note: 5jQc3
en: t_o:
gug: _a:

[ctx: swpossizepage|mirror]
note: ZFE5p
en: _Mirror on even pages
gug: _Jehechaha roguépe kuéra pares

[ctx: swpossizepage|label11]
note: hKBGx
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: swpossizepage|pos]
note: 3PMgB
en: Positio_n
gug: Ñemohend_a

[ctx: swpossizepage|size]
note: YuVkA
en: _Size
gug: _Tamaño

[ctx: swpossizepage|label3]
note: 7MV8R
en: Protect
gug: Ñangareko

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: C7DcB
en: No Effect
gug: Efecto'ỹre

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: AQTEq
en: Blink
gug: Tesapirĩ

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: kPDEP
en: Scroll Through
gug: Mongu'e Rupive

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: hhrPE
en: Scroll Back and Forth
gug: Mongu'e Bidireccional

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: bG3am
en: Scroll In
gug: Mongu'e Hyepýpe

[ctx: textanimtabpage|FT_DIRECTION]
note: FpCUy
en: Direction:
gug: Sambyhy:

[ctx: textanimtabpage|BTN_UP|tooltip_text]
note: XD5iJ
en: To top
gug: Yguatéguoto

[ctx: textanimtabpage|BTN_UP-atkobject]
note: bz7eu
en: Up
gug: Yvate

[ctx: textanimtabpage|BTN_RIGHT|tooltip_text]
note: xD7QC
en: To right
gug: Akatúape

[ctx: textanimtabpage|BTN_RIGHT-atkobject]
note: VN5hz
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: textanimtabpage|BTN_LEFT|tooltip_text]
note: qufE7
en: To left
gug: Asúpepe

[ctx: textanimtabpage|BTN_LEFT-atkobject]
note: XGbGL
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: textanimtabpage|BTN_DOWN|tooltip_text]
note: Y9HDp
en: To bottom
gug: Yvýguto

[ctx: textanimtabpage|BTN_DOWN-atkobject]
note: AaxJ6
en: Down
gug: Yvýpe

[ctx: textanimtabpage|TSB_START_INSIDE]
note: yTfAi
en: S_tart inside
gug: Ñepyrũ hye_pýpe

[ctx: textanimtabpage|TSB_STOP_INSIDE]
note: AojvU
en: Text _visible when exiting
gug: Moñe'ẽrã _hechapyre osẽrõ

[ctx: textanimtabpage|FT_COUNT]
note: mH7ec
en: Animation cycles:
gug: Ciclos de animación:

[ctx: textanimtabpage|TSB_ENDLESS]
note: r33uA
en: _Continuous
gug: _Japo Mante Hína

[ctx: textanimtabpage|FT_AMOUNT]
note: FGuFE
en: Increment:
gug: Mbotuicha:

[ctx: textanimtabpage|TSB_PIXEL]
note: D2oYy
en: _Pixels
gug: _Píxeles

[ctx: textanimtabpage|FT_DELAY]
note: n9msn
en: Delay:
gug: Ambotapykue:

[ctx: textanimtabpage|TSB_AUTO]
note: cKvSH
en: _Automatic
gug: _Automático

[ctx: textanimtabpage|label2]
note: pbjT5
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: textattrtabpage|TSB_AUTOGROW_WIDTH]
note: 4iDya
en: Fit wi_dth to text
gug: Ojeahusta _ipe al moñe'ẽrã

[ctx: textattrtabpage|TSB_AUTOGROW_HEIGHT]
note: AFJcc
en: Fit h_eight to text
gug: Ojeahusta y_vatekue al moñe'ẽrã

[ctx: textattrtabpage|TSB_FIT_TO_SIZE]
note: gKSp5
en: _Fit to frame
gug: _Ojeahusta al marco

[ctx: textattrtabpage|TSB_CONTOUR]
note: HNhqB
en: _Adjust to contour
gug: _Ojeahusta al contorno

[ctx: textattrtabpage|TSB_WORDWRAP_TEXT]
note: E7JrK
en: _Word wrap text in shape
gug: _Ojeahusta moñe'ẽrã forma pe

[ctx: textattrtabpage|TSB_AUTOGROW_SIZE]
note: T4kEz
en: _Resize shape to fit text
gug: _Mbotuichave jey forma ojeahusta haguã moñe'ẽrãpe

[ctx: textattrtabpage|label4]
note: 7Ad2Q
en: _Left:
gug: _Asúpe:

[ctx: textattrtabpage|label5]
note: dMFkF
en: _Right:
gug: _Akatúa:

[ctx: textattrtabpage|label6]
note: nxccs
en: _Top:
gug: _Yvate:

[ctx: textattrtabpage|label7]
note: avsGr
en: _Bottom:
gug: _Yvýpe:

[ctx: textattrtabpage|label2]
note: aYFEA
en: Spacing to Borders
gug: Pa'ũ Borde pe

[ctx: textattrtabpage|TSB_FULL_WIDTH]
note: PUoRb
en: Full _width
gug: Ipe _oĩmbáva

[ctx: textattrtabpage|label3]
note: BP2Vk
en: Text Anchor
gug: Jokoha Moñe'ẽrã

[ctx: textdialog|TextDialog]
note: 3Huae
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTATTR]
note: X6YuB
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION]
note: 7UaHg
en: Text Animation
gug: Animación Moñe'ẽrãgui

[ctx: textflowpage|checkAuto]
note: N89ek
en: A_utomatically
gug: A_utomáticamente

[ctx: textflowpage|labelLineEnd]
note: c6KN2
en: C_haracters at line end
gug: C_aracteres línea paha

[ctx: textflowpage|labelLineBegin]
note: AGfNV
en: Cha_racters at line begin
gug: Cara_cteres oñepyrũhápe línea

[ctx: textflowpage|labelMaxNum]
note: FTX7o
en: _Maximum number of consecutive hyphens
gug: _Papapy max. de guiones ojeseguía

[ctx: textflowpage|LabelHyphenation]
note: stYh3
en: Hyphenation
gug: División de Palabras

[ctx: textflowpage|checkInsert]
note: ZLB8K
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: textflowpage|checkPageStyle]
note: JiDat
en: With page st_yle:
gug: C_on estilo roguégui:

[ctx: textflowpage|labelType]
note: fMeRA
en: _Type:
gug: _Tipo:

[ctx: textflowpage|labelPageNum]
note: nrtWo
en: Page _number:
gug: _N.º rogue:

[ctx: textflowpage|labelPosition]
note: xNBLd
en: Position:
gug: Ñemohenda:

[ctx: textflowpage|comboPageStyle-atkobject]
note: bFKWE
en: Page Style
gug: Estilo Rogue

[ctx: textflowpage|comboBreakType]
note: aziF3
en: Page
gug: Togue

[ctx: textflowpage|comboBreakType]
note: MeAgB
en: Column
gug: Columna

[ctx: textflowpage|comboBreakPosition]
note: 8RF2z
en: Before
gug: Mboyve

[ctx: textflowpage|comboBreakPosition]
note: vMWKU
en: After
gug: Upéi

[ctx: textflowpage|label3]
note: B657G
en: Breaks
gug: Kytĩ kuéra

[ctx: textflowpage|checkSplitPara]
note: MEpn4
en: _Do not split paragraph
gug: _Odividi'ỹ párrafo

[ctx: textflowpage|checkKeepPara]
note: vWpZR
en: _Keep with next paragraph
gug: _Emantené párrafos joa

[ctx: textflowpage|checkOrphan]
note: dQZQ7
en: _Orphan control
gug: Ñemaña _huérfanas

[ctx: textflowpage|checkWidow]
note: pnW52
en: _Widow control
gug: Ñemaña _viudas

[ctx: textflowpage|labelOrphan]
note: dcEiB
en: lines
gug: líneas

[ctx: textflowpage|labelWidow]
note: 6swWD
en: lines
gug: líneas

[ctx: textflowpage|labelOptions]
note: nXryi
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: thesaurus|ThesaurusDialog]
note: 5BskL
en: Thesaurus
gug: Ñe'ẽ Juehegua

[ctx: thesaurus|replace]
note: BBvLD
en: _Replace
gug: _Mbykovia

[ctx: thesaurus|label1]
note: x792E
en: Current word:
gug: Palabra ko'ángagua:

[ctx: thesaurus|label2]
note: GQz9P
en: Alternatives:
gug: Alternativos:

[ctx: thesaurus|label3]
note: DqB5k
en: Replace with:
gug: Mbyekovia rehe:

[ctx: transparencytabpage|RBT_TRANS_OFF]
note: WChLB
en: _No transparency
gug: Tesakã'ỹre

[ctx: transparencytabpage|RBT_TRANS_LINEAR]
note: DEU8f
en: _Transparency:
gug: _Tesakã:

[ctx: transparencytabpage|RBT_TRANS_GRADIENT]
note: mHokD
en: _Gradient
gug: _Degradado

[ctx: transparencytabpage|liststoreTYPE]
note: YgMd8
en: Linear
gug: Lineal

[ctx: transparencytabpage|liststoreTYPE]
note: mEnF6
en: Ellipsoid
gug: Elipsoide

[ctx: transparencytabpage|liststoreTYPE]
note: GDBS5
en: Quadratic
gug: Cuadrático

[ctx: transparencytabpage|liststoreTYPE]
note: NgYW8
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_TYPE]
note: EmYEU
en: Ty_pe:
gug: Ti_po:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_CENTER_X]
note: kfKen
en: Center _X:
gug: Mbyte_X:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_CENTER_Y]
note: Nsx4p
en: Center _Y:
gug: Mbyte_Y:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_ANGLE]
note: RWNkA
en: _Angle:
gug: Án_gulo:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_BORDER]
note: uRCB3
en: _Border:
gug: _Borde:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_START_VALUE]
note: JBFw6
en: _Start value:
gug: Valor _oñepyrũha:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_END_VALUE]
note: opX8T
en: _End value:
gug: Valor _paha:

[ctx: transparencytabpage|CTL_BITMAP_PREVIEW-atkobject]
note: vFPGU
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: transparencytabpage|CTL_TRANS_PREVIEW-atkobject]
note: AiQzg
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: transparencytabpage|FL_PROP]
note: UMCGy
en: Area Transparency Mode
gug: Modo de Transparencia del Área

[ctx: tsaurldialog|add]
note: osDWc
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: tsaurldialog|label1]
note: NEFBL
en: TSA URL
gug: URL de TSA

[ctx: twolinespage|twolines]
note: esrrh
en: Write in double lines
gug: Ehai en líneas kõi

[ctx: twolinespage|label2]
note: 9PsoZ
en: Double-lined
gug: Línea-kõi

[ctx: twolinespage|label29]
note: nwAhC
en: Initial character
gug: Carácter oñepyrũha

[ctx: twolinespage|label30]
note: mgaQM
en: Final character
gug: Carácter paha

[ctx: twolinespage|label28]
note: Zf7C6
en: Enclosing Character
gug: Carácter Ombotyha

[ctx: twolinespage|preview-atkobject]
note: fwdBe
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: wordcompletionpage|enablewordcomplete]
note: WFeum
en: Enable word _completion
gug: Mboguata _ojapopa va'ekue de palabras

[ctx: wordcompletionpage|appendspace]
note: F6ECQ
en: _Append space
gug: _Mboheta peteĩ pa'ũ

[ctx: wordcompletionpage|showastip]
note: YyYGC
en: _Show as tip
gug: _Hechaukáicha ñepytyvõ'i

[ctx: wordcompletionpage|label2]
note: RJa2G
en: Mi_n. word length:
gug: Puku mín. de palabras:

[ctx: wordcompletionpage|label1]
note: YAb3D
en: _Max. entries:
gug: _Jeikeha max:

[ctx: wordcompletionpage|label3]
note: SzABn
en: Acc_ept with:
gug: Mo_neĩ con:

[ctx: wordcompletionpage|whenclosing]
note: Akygd
en: _When closing a document, remove the words collected from it from the list
gug: _Nohẽ de la lista de palabras oñembyaty va'ekue peteĩ documentogui oñembotyrõ

[ctx: wordcompletionpage|collectwords]
note: f7oAK
en: C_ollect words
gug: O_ñembyaty palabras

[ctx: zoomdialog|ZoomDialog]
note: gzUCC
en: Zoom & View Layout
gug: Ta'angahai Hechapyrégui ha Enfocar

[ctx: zoomdialog|optimal]
note: JSuui
en: Optimal
gug: Iporãvéva

[ctx: zoomdialog|fitwandh]
note: RfuDU
en: Fit width and height
gug: Ojeahusta ipe ha yvatekue

[ctx: zoomdialog|fitw]
note: P9XGA
en: Fit width
gug: Ojeahusta ipe

[ctx: zoomdialog|variable]
note: DE7hS
en: Variable:
gug: Omoambueva:

[ctx: zoomdialog|zoomsb-atkobject]
note: QGHoo
en: Variable
gug: Omoambueva

[ctx: zoomdialog|label2]
note: 8iPB6
en: Zoom Factor
gug: Factor de Enfoque

[ctx: zoomdialog|automatic]
note: CzsKr
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: zoomdialog|singlepage]
note: DBVGM
en: Single page
gug: Rogue sencilla

[ctx: zoomdialog|columns]
note: FdNqb
en: Columns:
gug: Columnas:

[ctx: zoomdialog|columnssb-atkobject]
note: opsyv
en: Columns
gug: Columna kuéra

[ctx: zoomdialog|bookmode]
note: rhLet
en: Book mode
gug: Modo kuatiahai

[ctx: zoomdialog|label1]
note: pdZqi
en: View Layout
gug: Hecha Ta'angahai

[ctx: RID_STR_REPORT]
note: nkamB
en: Report
gug: Informe

[ctx: RID_STR_EXPRESSION1]
note: SMWJi
en: Expression1
gug: Expresión1

[ctx: STR_BASENAME_TABLE]
note: bT6Um
en: Table
gug: Tabla

[ctx: STR_BASENAME_QUERY]
note: Qw69D
en: Query
gug: Ñeporandu

[ctx: STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW]
note: j84AZ
en: Add Table Window
gug: Moĩve Ovetã de Tabla

[ctx: STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION]
note: BzDGJ
en: Insert Join
gug: Moinge Conexión

[ctx: STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE]
note: 3qaWu
en: Delete Column
gug: Juka Columna

[ctx: STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED]
note: srRyA
en: Move column
gug: Mongu'e columna

[ctx: STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE]
note: BdYiZ
en: Add Column
gug: Moĩve Columna

[ctx: STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN]
note: 79APm
en: Adjust column width
gug: Ojeahusta columnapekue

[ctx: STR_QUERY_SORTTEXT]
note: BGEE7
en: (not sorted);ascending;descending
gug: (mohenda'ỹre);jupi hína;oguejyva

[ctx: STR_QUERY_NOTABLE]
note: rLdqC
en: (no table)
gug: (tabla'ỹ)

[ctx: STR_QUERY_LIMIT_ALL]
note: qPqvZ
en: All
gug: Opavave

[ctx: STR_QRY_SYNTAX]
note: oUXZD
en: SQL syntax error
gug: Jejavy sintaxis SQL

[ctx: RID_STR_ROW_HEIGHT]
note: Giaeq
en: Row Height...
gug: Yvatekue Tysỹigui...

[ctx: RID_STR_COPY]
note: F8EEk
en: ~Copy
gug: ~Kopia

[ctx: RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD]
note: NeA2w
en: Save current record
gug: Ñongatu registro ko'ãgagua

[ctx: STR_QRY_TITLE]
note: tV569
en: Query #
gug: Ñeporandu #

[ctx: STR_TBL_TITLE]
note: FBqHA
en: Table #
gug: Tabla #

[ctx: STR_VIEW_TITLE]
note: cCYzs
en: View #
gug: Hecha #

[ctx: RID_STR_NEW_VIEW]
note: Xdxfp
en: Create View...
gug: Japo peteĩ Hechapyre...

[ctx: RID_STR_FORMS_CONTAINER]
note: uinhG
en: Forms
gug: Formularios

[ctx: RID_STR_REPORTS_CONTAINER]
note: EhPGD
en: Reports
gug: Informes

[ctx: STR_DATABASE]
note: 5ADJN
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: STR_TASKS]
note: D2GFx
en: Tasks
gug: Tembiapo kuéra

[ctx: STR_PREVIEW]
note: i4BHJ
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: STR_PAGETITLE_GENERAL]
note: YgB34
en: Advanced Properties
gug: Mba'e Tee Avanzadas

[ctx: STR_PAGETITLE_CONNECTION]
note: HYDjE
en: Connection settings
gug: Tenda-moambue conexión gui

[ctx: STR_TBL_LABEL]
note: KLRak
en: ~Table Name
gug: ~Téra Tabla

[ctx: STR_QRY_LABEL]
note: WPmUe
en: ~Query name
gug: ~Téra Ñeporandugui

[ctx: STR_TITLE_RENAME]
note: cGPht
en: Rename to
gug: Térajey a

[ctx: STR_TITLE_PASTE_AS]
note: GQDBD
en: Insert as
gug: Moinge péicha

[ctx: RID_STR_QUERIES_CONTAINER]
note: 5ELXe
en: Queries
gug: Ñeporandu

[ctx: RID_STR_TABLES_CONTAINER]
note: wdm7E
en: Tables
gug: Tabla kuéra

[ctx: STR_TITLE_CONFIRM_DELETION]
note: BTcMU
en: Confirm Deletion
gug: Monei Juka

[ctx: STR_VALUE_YES]
note: 26uKH
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: STR_VALUE_NO]
note: vqVF5
en: No
gug: Nahániri

[ctx: STR_VALUE_NONE]
note: TDokm Note: should somehow fit to the word "value" in other languages as well: value - none...
en: <none>
gug: <mavave>

[ctx: STR_TAB_FIELD_COLUMN_NAME]
note: 66g23
en: Field Name
gug: Téra Ñu

[ctx: STR_TAB_FIELD_COLUMN_DATATYPE]
note: F6UGZ
en: Field Type
gug: Tipo Ñúgui

[ctx: STR_TAB_HELP_TEXT]
note: LFBuq
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: STR_TAB_PROPERTIES]
note: Aney5
en: Field Properties
gug: Mba'e Tee kuéra Ñu

[ctx: STR_TABED_UNDO_CELLMODIFIED]
note: kjdpF
en: Modify cell
gug: Moambue koty'i

[ctx: STR_TABED_UNDO_ROWDELETED]
note: aPzA3
en: Delete row
gug: Juka Tysỹi

[ctx: STR_TABED_UNDO_ROWINSERTED]
note: XLRpC
en: Insert row
gug: Moinge tysỹi

[ctx: STR_DEFAULT_VALUE]
note: gi8TU
en: ~Default value
gug: ~Valor default

[ctx: STR_COLUMN_NAME]
note: wcLcG
en: Column
gug: Columna

[ctx: STR_ALREADYEXISTOVERWRITE]
note: V9kGF
en: The file already exists. Overwrite?
gug: Ko ñongatuha oiko. ¿Reipota ehai jevy?

[ctx: STR_NEW_FOLDER]
note: i47ye
en: Folder
gug: Carpeta

[ctx: STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE]
note: 2f7Ga
en: {None}
gug: {Mavave}

[ctx: STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST]
note: iR7CJ To translators: EM Dec 2002: 'Space' refers t    o what you get when you hit the space bar on your keyboard.
en: ;	59	,	44	:	58	{Tab}	9	{Space}	32
gug: ;	59	,	44	:	58	{Tab}	9	{Pa'ũ}	32

[ctx: STR_CONNECTION_TEST]
note: BdzcB
en: Connection Test
gug: Ha'ã Conexíon

[ctx: STR_MSACCESS_FILTERNAME]
note: dyCvN
en: MS Access file
gug: Ñongatuha MS Access

[ctx: STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME]
note: rDsuu
en: MS Access 2007 file
gug: Ñongatuha MS Access 2007

[ctx: STR_FIREBIRD_FILTERNAME]
note: jFwxU
en: Firebird Database
gug: Base de Datos de Firebird

[ctx: STR_RSC_CHARSETS]
note: 8Uiv2
en: System
gug: Sistema

[ctx: STR_BUTTON_TEXT_ALL]
note: ZNB5D
en: ~All
gug: ~Opavave

[ctx: STR_UNDO_COLON]
note: C8eBG
en: Undo:
gug: Japo'ỹ:

[ctx: STR_REDO_COLON]
note: aje2A
en: Redo:
gug: Japo Jey:

[ctx: STR_ALL_TABLES]
note: uBW6C
en: All tables
gug: Opavave tabla kuéra

[ctx: STR_ALL_VIEWS]
note: nhz6M
en: All views
gug: Opavave hechapyre

[ctx: STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS]
note: APBCw
en: All tables and views
gug: Opavave tabla ha hechapyre

[ctx: STR_TABLE_PRIV_NAME]
note: 4SGBJ
en: Table name
gug: Téra tabla

[ctx: STR_TABLE_PRIV_INSERT]
note: Nw93R
en: Insert data
gug: Moinge datos

[ctx: STR_TABLE_PRIV_DELETE]
note: nLFJd
en: Delete data
gug: Juka datos

[ctx: STR_TABLE_PRIV_UPDATE]
note: eGEDE
en: Modify data
gug: Moambue datos

[ctx: STR_TABLE_PRIV_SELECT]
note: zejFA
en: Read data
gug: Moñe'ẽ datos

[ctx: STR_MSACCESS_MDB_FILE]
note: nmoae
en: Microsoft Access database file
gug: Ñongatuha base de datos Microsoft Access

[ctx: STR_HOSTNAME]
note: rKH3t
en: ~Host name
gug: Téra ~servidorgui

[ctx: STR_ADD_TABLES]
note: HnmRA
en: Add Tables
gug: Moĩve Tablas

[ctx: STR_ADD_TABLE_OR_QUERY]
note: eHahH
en: Add Table or Query
gug: Moĩve Tabla o Ñeporandu

[ctx: STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL]
note: nZ7x6
en: Type formatting
gug: Formato de tipos

[ctx: STR_WIZ_PB_PREV]
note: 5vCFA
en: < ~Back
gug: < ~Tapykuépe

[ctx: STR_WIZ_PB_NEXT]
note: aWFVD
en: ~Next>
gug: ~Oseguía>

[ctx: STR_WIZ_PB_OK]
note: aKHUX
en: C~reate
gug: J~apo

[ctx: STR_WIZ_TABLE_COPY]
note: 3XyRu
en: Copy table
gug: Kopia tabla

[ctx: STR_COPYTABLE_TITLE_COPY]
note: uNGvx
en: Copy table
gug: Kopia tabla

[ctx: STR_DBWIZARDTITLE]
note: 55EA7
en: Database Wizard
gug: Pytyvõhára de Base de Datos

[ctx: STR_PAGETITLE_INTROPAGE]
note: p4Yy4
en: Select database
gug: Poravo base de datos

[ctx: STR_DATABASEDEFAULTNAME]
note: LhDjK
en: New Database
gug: Base de datos Pyahu

[ctx: STR_ORDER_ASCENDING]
note: rCZbG
en: Ascending
gug: Jupi hína

[ctx: STR_ORDER_DESCENDING]
note: zUeEN
en: Descending
gug: Oguejyva

[ctx: STR_LOGICAL_INDEX_NAME]
note: 3sTLe
en: index
gug: índice

[ctx: STR_EXCEPTION_STATUS]
note: FCnE3
en: SQL Status
gug: Teko SQL

[ctx: STR_EXCEPTION_ERRORCODE]
note: ha64T
en: Error code
gug: Código jejavy

[ctx: STR_EXCEPTION_ERROR]
note: itnjJ
en: Error
gug: Jejavy

[ctx: STR_EXCEPTION_WARNING]
note: Q4A2Y
en: Warning
gug: Ejatendéke Koápe

[ctx: STR_EXCEPTION_INFO]
note: LSBpE
en: Information
gug: Ñemomarandu

[ctx: STR_EXCEPTION_DETAILS]
note: DKRwR
en: Details
gug: Detalles

[ctx: STR_QUERY_REL_EDIT]
note: nFRsS
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: STR_QUERY_REL_CREATE]
note: yRkFG
en: Create...
gug: Japo...

[ctx: admindialog|advanced]
note: k3TWc
en: Advanced Properties
gug: Mba'e Tee Avanzadas

[ctx: advancedsettingsdialog|AdvancedSettingsDialog]
note: 2CAoQ
en: Advanced Settings
gug: Tenda-moambue Ñemotenonde

[ctx: advancedsettingsdialog|special]
note: KunTv
en: Special Settings
gug: Tenda-moambue especial

[ctx: authentificationpage|generalUserNameLabel]
note: ZqSUv
en: _User name
gug: _Téra usuariogui

[ctx: authentificationpage|testConnectionButton]
note: zASUB
en: _Test Connection
gug: _Ha'ã Conexíon

[ctx: autocharsetpage|charsetlabel]
note: AKLpS
en: _Character set:
gug: _Caracteres aty

[ctx: choosedatasourcedialog|ChooseDataSourceDialog]
note: fw3s6
en: Data Source
gug: Moógui Ou Dato gui...

[ctx: choosedatasourcedialog|organize]
note: jctjv
en: Or_ganize...
gug: Mo_henda...

[ctx: choosedatasourcedialog|label1]
note: auhD3
en: Choose a data source:
gug: Poravo moógui ou dato kuéra:

[ctx: collectionviewdialog|CollectionView]
note: pqsFf
en: Save
gug: Ñongatu

[ctx: collectionviewdialog|ok]
note: dBcxN
en: _Save
gug: _Ñongatu

[ctx: collectionviewdialog|newFolderButton|tooltip_text]
note: mvCb2
en: Create New Directory
gug: Japo peteĩ carpeta pyahu

[ctx: collectionviewdialog|fileNameLabel]
note: G5Eev
en: File _name:
gug: _Téra Ñongatuha:

[ctx: colwidthdialog|ColWidthDialog]
note: ZnGGB
en: Column Width
gug: Columnapekue

[ctx: colwidthdialog|label1]
note: AiEUA
en: _Width:
gug: _Ipe

[ctx: colwidthdialog|automatic]
note: LtAmr
en: _Automatic
gug: _Automático

[ctx: connectionpage|create]
note: Xmumk
en: _Create New
gug: _Jejapo Pyahu

[ctx: connectionpage|browse]
note: zvUpu
en: _Browse…
gug: _Kundaha...

[ctx: connectionpage|userNameLabel]
note: BvLEW
en: _User name:
gug: _Téra usuario:

[ctx: connectionpage|javaDriverLabel]
note: jtAGx
en: _JDBC driver class:
gug: JDBC d_river class:

[ctx: connectionpage|JDBCLabel]
note: uzAzE
en: JDBC Properties
gug: Mba'e Tee kuéra JDBC

[ctx: connectionpage|connectionButton]
note: UgDTb
en: Test Connection
gug: Ha'ã Conexíon

[ctx: copytablepage|def]
note: SVMDA
en: Def_inition
gug: Def_inición

[ctx: copytablepage|view]
note: MWhAZ
en: A_s table view
gug: Mb_a'éicha hechapyre de tabla

[ctx: copytablepage|keynamelabel]
note: 4NZf8
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: copytablepage|label1]
note: LqAEB
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: copytablepage|label2]
note: gKEgD
en: Ta_ble name:
gug: Téra ta_bla:

[ctx: dbaseindexdialog|DBaseIndexDialog]
note: PUvDR
en: Indexes
gug: Índices

[ctx: dbaseindexdialog|label1]
note: ThFEm
en: _Table:
gug: _Tabla:

[ctx: dbaseindexdialog|label2]
note: DqAFB
en: Assignment
gug: Mbohéra

[ctx: dbasepage|charsetlabel]
note: nLTCr
en: _Character set:
gug: _Caracteres aty

[ctx: dbasepage|label1]
note: fhzxC
en: Optional Settings
gug: Tenda-moambue Opcional

[ctx: dbasepage|indiciesButton]
note: sLxfs
en: Indexes...
gug: Índices...

[ctx: dbwizconnectionpage|helptext]
note: JTECg
en: label
gug: etiqueta

[ctx: dbwizconnectionpage|create]
note: AiYtB
en: _Create New
gug: _Jejapo Pyahu

[ctx: dbwizconnectionpage|browse]
note: PDgBn
en: _Browse…
gug: _Kundaha...

[ctx: dbwizspreadsheetpage|browse]
note: AEty7
en: Browse
gug: Kundaha

[ctx: dbwizspreadsheetpage|create]
note: eEY69
en: Create New
gug: Japo Pyahu

[ctx: dbwiztextpage|browse]
note: TQ6pX
en: Browse
gug: Kundaha

[ctx: dbwiztextpage|create]
note: cFQNG
en: Create New
gug: Japo Pyahu

[ctx: directsqldialog|execute]
note: xJT2B
en: _Execute
gug: _Ejecutar

[ctx: directsqldialog|label1]
note: aqBRi
en: SQL Command
gug: Comando SQL

[ctx: directsqldialog|label2]
note: iUSnR
en: Status
gug: Teko

[ctx: directsqldialog|label3]
note: DYZA5
en: Output
gug: Ñeseha

[ctx: fielddialog|FieldDialog]
note: KUVUc
en: Field Format
gug: Formato Ñúgui

[ctx: fielddialog|format]
note: WhGAL
en: Format
gug: Formato

[ctx: fielddialog|alignment]
note: MvFHK
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: fielddialog|alttitle]
note: M2WyU
en: Table Format
gug: Formato Táblagui

[ctx: generalpagedialog|datasourceTypeLabel]
note: YBtFA
en: Database _type:
gug: _Tipo base de datogui:

[ctx: generalpagewizard|headerText]
note: bWHAD
en: Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard
gug: Tereguãhe Porãite Pytyvõhárape de Base de Datos %PRODUCTNAME

[ctx: generalpagewizard|openDatabase]
note: dVAEy
en: Open
gug: Eavri

[ctx: generalspecialjdbcdetailspage|label2]
note: DQvKi
en: _Host name:
gug: Téra _servidor:

[ctx: generalspecialjdbcdetailspage|label3]
note: NmRqx
en: _Port number:
gug: Papapy _ygarupa:

[ctx: generalspecialjdbcdetailspage|label1]
note: DNTGo
en: Connection Settings
gug: Tenda-moambue conexión gui

[ctx: generalspecialjdbcdetailspage|charsetlabel]
note: yPG6n
en: _Character set:
gug: _Caracteres aty

[ctx: generatedvaluespage|label1]
note: oZ7DF
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: indexdesigndialog|IndexDesignDialog]
note: WKPaP
en: Indexes
gug: Índices

[ctx: indexdesigndialog|ID_INDEX_NEW]
note: pYSUo
en: New Index
gug: Índice Pyahu

[ctx: indexdesigndialog|ID_INDEX_DROP]
note: xvFrq
en: Delete Current Index
gug: Juka Índice Ko'ángagua

[ctx: indexdesigndialog|ID_INDEX_RENAME]
note: bWECV
en: Rename Current Index
gug: Térajey Índice Ko'ãgagua

[ctx: indexdesigndialog|ID_INDEX_SAVE]
note: Bqozz
en: Save Current Index
gug: Ñongatu Índice Ko'ãgagua

[ctx: indexdesigndialog|ID_INDEX_RESET]
note: Dxbbx
en: Reset Current Index
gug: Ñepyrũ Jey Índice Ko'ãgagua

[ctx: indexdesigndialog|UNIQUE]
note: 5gKPi
en: _Unique
gug: Ú_nico

[ctx: indexdesigndialog|FIELDS_LABEL]
note: GDL3o
en: Fields:
gug: Ñukuéra:

[ctx: jdbcconnectionpage|create]
note: WuCxz
en: _Create New
gug: _Jejapo Pyahu

[ctx: jdbcconnectionpage|browse]
note: D3Tg7
en: _Browse…
gug: _Kundaha...

[ctx: joindialog|JoinDialog]
note: hNXMZ
en: Join Properties
gug: Propiedades de la unión

[ctx: joindialog|label5]
note: C3Avj
en: _Type:
gug: _Tipo:

[ctx: joindialog|label6]
note: UkuPe
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: jointablemenu|delete]
note: urRcL
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: joinviewmenu|delete]
note: 2WDtr
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: joinviewmenu|edit]
note: phaLD
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: ldapconnectionpage|hostNameLabel]
note: YCmvx
en: _Server:
gug: _Servidor:

[ctx: ldapconnectionpage|portNumLabel]
note: Xp6uQ
en: _Port number:
gug: Papapy _ygarupa:

[ctx: ldappage|label1]
note: UyMMA
en: _Base DN:
gug: Base _DN:

[ctx: ldappage|label2]
note: uYkAF
en: _Port number:
gug: Papapy _ygarupa:

[ctx: ldappage|charsetheader]
note: azHuR
en: Connection Settings
gug: Tenda-moambue conexión gui

[ctx: mysqlnativepage|connectionheader]
note: TWFAB
en: Connection Settings
gug: Tenda-moambue conexión gui

[ctx: mysqlnativepage|usernamelabel]
note: 2sdZK
en: _User name:
gug: _Téra usuario:

[ctx: mysqlnativepage|charsetlabel]
note: 8SNx7
en: _Character set:
gug: _Caracteres aty

[ctx: mysqlnativesettings|hostport]
note: CKY7R
en: Se_rver/port
gug: Se_rvidor / Ygarupa

[ctx: mysqlnativesettings|serverlabel]
note: RVEr2
en: _Server:
gug: _Servidor:

[ctx: mysqlnativesettings|portlabel]
note: DH5Eg
en: _Port:
gug: _Ygarupa:

[ctx: mysqlnativesettings|namedpipelabel]
note: 2qXzD
en: Named p_ipe:
gug: Cana_l téra ndive:

[ctx: namematchingpage|all]
note: CzRyx
en: _All
gug: _Opavave

[ctx: namematchingpage|none]
note: db6rw
en: Non_e
gug: _Mavave

[ctx: namematchingpage|leftlabel]
note: yScg2
en: Source table:
gug: Tabla moógui ou:

[ctx: odbcpage|charsetlabel]
note: GnhfA
en: _Character set:
gug: _Caracteres aty

[ctx: odbcpage|optionslabel]
note: doAQr
en: ODBC _options:
gug: _Opcionáke ODBC:

[ctx: odbcpage|label1]
note: GMUZg
en: Optional Settings
gug: Tenda-moambue Opcional

[ctx: parametersdialog|label2]
note: 64gyj
en: _Value:
gug: _Valor:

[ctx: parametersdialog|next]
note: BqYRw
en: _Next
gug: _Oseguía

[ctx: parametersdialog|label1]
note: xirKR
en: _Parameters
gug: _Parámetros

[ctx: password|PasswordDialog]
note: cJozC
en: Change Password
gug: Moambue Password

[ctx: password|label2]
note: GDZAN
en: Old p_assword:
gug: P_assword tuja:

[ctx: password|label1]
note: 8t7zU
en: User “$name$:  $”
gug: Usuario "$name$:  $"

[ctx: querycolmenu|delete]
note: JBFyN
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: queryfilterdialog|QueryFilterDialog]
note: FeWU3
en: Standard Filter
gug: Mbogua Estándar

[ctx: queryfilterdialog|label2]
note: Vj95w
en: Operator
gug: Operador

[ctx: queryfilterdialog|label5]
note: epkLc
en: Field name
gug: Téra Ñu

[ctx: queryfilterdialog|label6]
note: Y5DBo
en: Condition
gug: Teko

[ctx: queryfilterdialog|field1]
note: DdcwC
en: - none -
gug: - mavave -

[ctx: queryfilterdialog|field2]
note: A8jis
en: - none -
gug: - mavave -

[ctx: queryfilterdialog|field3]
note: FdHSG
en: - none -
gug: - mavave -

[ctx: queryfilterdialog|label7]
note: tBd3g
en: Value
gug: Valor

[ctx: queryfilterdialog|op2]
note: PFZ8z
en: AND
gug: Y

[ctx: queryfilterdialog|op2]
note: pQza3
en: OR
gug: O

[ctx: queryfilterdialog|op3]
note: EaXyP
en: AND
gug: Y

[ctx: queryfilterdialog|op3]
note: DV78L
en: OR
gug: O

[ctx: queryfilterdialog|label1]
note: SESZq
en: Criteria
gug: Criterio

[ctx: queryfuncmenu|functions]
note: jFD4L
en: Functions
gug: Mba'apo

[ctx: queryfuncmenu|distinct]
note: V3RBW
en: Distinct Values
gug: Valores Oikoéva

[ctx: querypropertiesdialog|limit-label]
note: fyogK
en: Limit:
gug: Límite:

[ctx: querypropertiesdialog|distinct]
note: 2D6E2
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: querypropertiesdialog|nondistinct]
note: rErxt
en: No
gug: Nahániri

[ctx: relationdialog|RelationDialog]
note: gLFLt
en: Relations
gug: Relaciones

[ctx: relationdialog|adddefault]
note: xNWHg
en: Set _default
gug: Emoĩ _oĩhaguéicha voi

[ctx: relationdialog|deldefault]
note: hZGB8
en: Set _default
gug: Emoĩ _oĩhaguéicha voi

[ctx: relationdialog|label4]
note: LLcup
en: Delete Options
gug: Juka Opcionáke

[ctx: rowheightdialog|RowHeightDialog]
note: ATWGG
en: Row Height
gug: Yvatekue Tysỹi

[ctx: rowheightdialog|label1]
note: 8pFfi
en: _Height:
gug: _Yvatekue:

[ctx: rowheightdialog|automatic]
note: 4QFsD
en: _Automatic
gug: _Automática

[ctx: savedialog|SaveDialog]
note: SD2FQ
en: Save As
gug: Ñongatu Mba'éicha

[ctx: savedialog|catalogft]
note: oiUCs
en: _Catalog:
gug: _Catálogo:

[ctx: sortdialog|label2]
note: szD83
en: Operator
gug: Operador

[ctx: sortdialog|label5]
note: oK7UF
en: Field name
gug: Téra Ñu

[ctx: sortdialog|label6]
note: AVPtE
en: Order
gug: Orden

[ctx: sortdialog|value1]
note: EGDpm
en: ascending
gug: jupi hína

[ctx: sortdialog|value1]
note: PGxfE
en: descending
gug: oguejyva

[ctx: sortdialog|value2]
note: FqcgB
en: ascending
gug: jupi hína

[ctx: sortdialog|value2]
note: E5DBL
en: descending
gug: oguejyva

[ctx: sortdialog|value3]
note: Fa8EC
en: ascending
gug: jupi hína

[ctx: sortdialog|value3]
note: UFZVT
en: descending
gug: oguejyva

[ctx: specialjdbcconnectionpage|hostNameLabel]
note: ZuWG7
en: _Server:
gug: _Servidor:

[ctx: specialjdbcconnectionpage|portNumLabel]
note: iZmbB
en: _Port number:
gug: Papapy _ygarupa:

[ctx: specialsettingspage|comparison]
note: MrrnQ
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: sqlexception|label3]
note: AFG3c
en: _Description:
gug: _Ñemombe'upaite:

[ctx: tabledesignrowmenu|copy]
note: YBoBk
en: _Copy
gug: _Kopia

[ctx: tabledesignrowmenu|delete]
note: Ekmvg
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: tablesjoindialog|tables]
note: xfec4
en: Tables
gug: Tabla kuéra

[ctx: tablesjoindialog|queries]
note: WPTyJ
en: Queries
gug: Ñeporandu

[ctx: tablesjoindialog|title]
note: TYE5C
en: Add Tables
gug: Moĩve Tablas

[ctx: tablesjoindialog|alttitle]
note: zFRKj
en: Add Table or Query
gug: Moĩve Tabla o Ñeporandu

[ctx: textconnectionsettings|TextConnectionSettingsDialog]
note: 8b2nn
en: Text Connection Settings
gug: Tenda-moambue Conexión Moñe'ẽrãgui

[ctx: textpage|custom]
note: 9DRFR
en: Custom:
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha:

[ctx: textpage|example]
note: x3eWP
en: Custom: *.abc
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha: *.abc

[ctx: textpage|decimallabel]
note: Va37w
en: Decimal separator:
gug: Jeiha decimales:

[ctx: textpage|formatlabel]
note: R3dp6
en: Row Format
gug: Formato Tysỹi

[ctx: textpage|charsetlabel]
note: 8GaPt
en: _Character set:
gug: _Caracteres aty

[ctx: typeselectpage|autobutton]
note: hsswG
en: _Auto
gug: _Automático

[ctx: useradmindialog|settings]
note: siFUA
en: User Settings
gug: Tenda-moambue usuario gui

[ctx: useradminpage|label3]
note: Jvnnk
en: Us_er:
gug: Usuari_o:

[ctx: useradminpage|add]
note: ZQhyG
en: _Add User...
gug: _Moĩve Usuario...

[ctx: useradminpage|changepass]
note: L7EVW
en: Change _Password...
gug: Moambue _Password...

[ctx: useradminpage|delete]
note: vDFqX
en: _Delete User...
gug: _Juka Usuario....

[ctx: userdetailspage|hostnameft]
note: 5X3RP
en: _Host name:
gug: Téra _servidor:

[ctx: userdetailspage|portnumberft]
note: eDvjr
en: _Port number:
gug: Papapy _ygarupa:

[ctx: userdetailspage|label1]
note: Gjovq
en: Connection Settings
gug: Tenda-moambue conexióngui

[ctx: userdetailspage|charsetlabel]
note: eLA6J
en: _Character set:
gug: _Caracteres aty

[ctx: RID_STR_COPYING_PACKAGE]
note: v2iwK
en: Copying:
gug: Mbokuatiahína

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING]
note: 2dzDt
en: Error while adding:
gug: Jejavy jejapóva

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING]
note: CUrtD
en: Error while removing:
gug: Jejavy mboguévo

[ctx: RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED]
note: XyESz
en: Extension has already been added:
gug: Ojepysóva mbojuajúma

[ctx: RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE]
note: cuydq
en: There is no such extension deployed:
gug: Noĩri upe jepyso

[ctx: RID_STR_SYNCHRONIZING_REPOSITORY]
note: wzGYv
en: Synchronizing repository for %NAME extensions
gug: Mbojuehe moĩjeyrenda pyso «%NAME»

[ctx: RID_STR_REGISTERING_PACKAGE]
note: dp8bf
en: Enabling:
gug: Myendy

[ctx: RID_STR_REVOKING_PACKAGE]
note: xBysg
en: Disabling:
gug: Pe'aite

[ctx: RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE]
note: HDgpp
en: Cannot detect media-type:
gug: Ndaikatúi juhu peteĩchagua rehegua

[ctx: RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE]
note: QfGM7
en: This media-type is not supported:
gug: Peteĩchagua ndaha'éiramohesegua

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING]
note: VHcMc
en: An error occurred while enabling:
gug: Oiko jejavy myandývo

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING]
note: BqmAM
en: An error occurred while disabling:
gug: Oiko jejavy mboguévo

[ctx: RID_STR_CONF_SCHEMA]
note: Avii2
en: Configuration Schema
gug: Ñongatuha Henda moambue

[ctx: RID_STR_SFWK_LIB]
note: wBhDU
en: %MACROLANG Library
gug: Kuatiañe'ẽndy %MACROLANG

[ctx: RID_STR_HELP]
note: k2PBJ
en: Help
gug: Pytyvõ

[ctx: RID_STR_ADD_PACKAGES]
note: u3kcb
en: Add Extension(s)
gug: Moĩ Extensión(es)

[ctx: RID_CTX_ITEM_REMOVE]
note: DDxFn
en: ~Remove
gug: ~Nohẽ

[ctx: RID_CTX_ITEM_ENABLE]
note: s6iho
en: ~Enable
gug: ~Mboguata

[ctx: RID_CTX_ITEM_DISABLE]
note: CeKUw
en: ~Disable
gug: ~Mbogue

[ctx: RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE]
note: Z7G4r
en: ~Update...
gug: ~Oñemoĩ al día...

[ctx: RID_STR_ACCEPT_LICENSE]
note: GjgyB
en: Accept license for %EXTENSION_NAME
gug: Moneĩ hesegua pe %EXTENSION_NAME

[ctx: RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS]
note: buqgv
en: Error: The status of this extension is unknown
gug: Javy:pe oĩha jepyso ndojeikuaái

[ctx: RID_STR_CLOSE_BTN]
note: H6NGb
en: Close
gug: Mboty

[ctx: RID_STR_EXIT_BTN]
note: T9Gqg
en: Quit
gug: Sẽ

[ctx: RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES]
note: mQAQ9
en: The extension cannot be enabled as the following system dependencies are not fulfilled:
gug: Upe jepyso ndaikatúi moneĩ ndojejapóigui umi apopyvusu riregua

[ctx: RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE]
note: X4uSy
en: This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.
gug: Upe jepyso oĩ jepe'aite ndorekói moneĩ

[ctx: RID_STR_SHOW_LICENSE_CMD]
note: ky6LA
en: Show license
gug: _Hechauka moneĩha

[ctx: RID_STR_WARNING_INSTALL_EXTENSION]
note: xyCf9
en: You are about to install the extension '%NAME'.
    Click 'OK' to proceed with the installation.
    Click 'Cancel' to stop the installation.
gug: Remoĩse jepyso«%NAME»?
    Eñatóĩ moneĩ»remoive haguã oñemohendávahina
    Eñatóĩ «heja » jokohaguã oñemohendávahina.

[ctx: RID_STR_WARNING_INSTALL_EXTENSION_DISABLED]
note: Y4EHy
en: Extension installation is currently disabled. Please consult your system administrator for more information.
gug: Ojepe'aite oñemohendáva jepysoita. Eporandu ñangarekoha apopyvusu mombe'upy guerekohag̃ua

[ctx: RID_STR_WARNING_REMOVE_EXTENSION_DISABLED]
note: JiEFG
en: Extension removal is currently disabled. Please consult your system administrator for more information.
gug: Ojepe'aite pe'aite jepyso.Eporandu ñangarekohárape apopyvusu marandu guerekora

[ctx: RID_STR_WARNING_REMOVE_EXTENSION]
note: LncbY
en: You are about to remove the extension '%NAME'.
    Click 'OK' to remove the extension.
    Click 'Cancel' to stop removing the extension.
gug: ¿Reipota jepe'aite jepyso «%NAME»?
    Ejopy moneĩ embogue ojepysuha
    Ejopy Heja nerembogueséiramo jepysokue.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING]
note: cGEv7
en: Installing extensions...
gug: Instalando extensiones…

[ctx: RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN]
note: 2yEGV
en: Unknown
gug: Jekuaa'ỹva

[ctx: RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR]
note: 77Hco
en: Unknown error.
gug: Jejavy Jekuaa'ỹva.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_VERSION]
note: 4NJkE
en: Version
gug: Versión

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING]
note: CP9Qk
en: The configuration file "$1" was not found.
gug: Ndojejuhúi ñongatuha««$1».

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT]
note: maapb
en: The configuration file "$1" does not support the current version.
gug: Pe ñongatuha tendápegua«$1»ndaha'éi ojuehegua umi ko'ag̃aguáreheve

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING]
note: q2F59
en: The user interface language cannot be determined.
gug: Ndaikatúi pe ñe'ẽ interfaz ava oipuráva.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_USERINSTALL_FAILED]
note: UTKHa
en: User installation could not be completed.
gug: Ndaikatúi oñemoĩmba pe ava jepurupýreheve

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE]
note: dgxZP
en: The configuration service is not available.
gug: Pe tenda jepurupy ndaikatúi ojepuru

[ctx: STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY]
note: wbj4W
en: Start the setup application to repair the installation from the CD or the folder containing the installation packages.
gug: Pe CD-guive oñepỹrũhag̃ua terã umi ñongatuhaguive

[ctx: STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL]
note: d3or5
en: A general error occurred while accessing your central configuration.
gug: Oiko peteĩ mba'e vai ojeikeaja pe tendaguasúpe

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS]
note: TXCKM
en: %PRODUCTNAME cannot be started due to an error in accessing the %PRODUCTNAME configuration data.
    
    Please contact your system administrator.
gug: %PRODUCTNAME ndaikatúi oñepyrũ umi tendá avakuéra oĩháme%PRODUCTNAME
    
    Ejerure ñemong̃eta oñangarekóva reheve

[ctx: STR_INTERNAL_ERRMSG]
note: bouaV
en: The following internal error has occurred:
gug: Oiko mba'e vai hyepýpegua tenondé reheve

[ctx: STR_LO_MUST_BE_RESTARTED]
note: zBSDM
en: %PRODUCTNAME must unfortunately be manually restarted once after installation or update.
gug: Tekotevẽñepyrũjevy %PRODUCTNAME pópe opakuévo ñembopyahu terã ñemoĩypy.

[ctx: STR_ERR_PRINTDISABLED]
note: GiCJZ
en: Printing is disabled. No documents can be printed.
gug: Pe ñembokuatia ogue.Ndaikatúi kuatia atã jejapo.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE]
note: VxBTE
en: The path manager is not available.
gug: Pe tape ñangarekoha noĩri.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE]
note: Cy4Wz
en: %PRODUCTNAME user installation could not be completed due to insufficient free disk space. Please free more disc space at the following location and restart %PRODUCTNAME:
gug: Ndaikatúi oimba pe tenda ava mba'e %PRODUCTNAME ndaipórigui tenda'i nandiva disco-pe. Emonandi discope tenda ha ehechauka %PRODUCTNAME

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3]
note: wANiC
en: [Enter "yes" or "no"]:
gug: [Ehai "héẽ" o "nahániri"]:

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES]
note: A9CdG
en: YES
gug: HÉẼ

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y]
note: HLETc
en: Y
gug: y

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_NO]
note: SQ6jd
en: NO
gug: NAHÁNIRI

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ERROR]
note: MLhHo
en: ERROR:
gug: JEJAVY:

[ctx: extensionmanager|label1]
note: T8BGR
en: Display Extensions
gug: Hechauka Extensiones

[ctx: extensionmanager|optionsbtn]
note: DLME5
en: _Options
gug: Opcionáke

[ctx: extensionmanager|addbtn]
note: GehiB
en: _Add
gug: _Moĩ

[ctx: installforalldialog|no]
note: urmUy
en: _For all users
gug: _Enterovetea usuarios peguarã

[ctx: installforalldialog|yes]
note: nPnM4
en: _Only for me
gug: _Che mba'êrante

[ctx: licensedialog|accept]
note: Q6dKY
en: Accept
gug: Moneĩ

[ctx: licensedialog|down]
note: ydBcE
en: _Scroll Down
gug: _Guejy

[ctx: updatedialog|INSTALL]
note: DmHy5
en: _Install
gug: _Instalar

[ctx: updatedialog|DESCRIPTION_LABEL]
note: BriDD
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: updatedialog|PUBLISHER_LABEL]
note: 7DTtA
en: Publisher:
gug: Editor:

[ctx: updatedialog|PUBLISHER_LINK]
note: iaD89
en: button
gug: votõ

[ctx: updateinstalldialog|UpdateInstallDialog]
note: YEhMN
en: Download and Installation
gug: Mboguejy ha Instalación

[ctx: updateinstalldialog|RESULTS]
note: 3AFnH
en: Result
gug: Resultado

[ctx: updaterequireddialog|check]
note: bp47k
en: Check for _Updates...
gug: Heka Act_ualizaciones…

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Afrikáans: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Arabic spelling dictionary, and thesaurus
gug: Árabe: myatyrõ ortográfico

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Búlgaro: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Catalán: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
note: M5yh2
en: Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Danés: tai moĩporãha, he'ijojáva ha mbojojaha ñe'ẽ ñemboja'o rehegua

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Greek spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Griego: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: en_en_US.properties spelling property.text]
en: Grammar checking
gug: Comprobación gramatical

[ctx: en_en_US.properties cap property.text]
en: Capitalization
gug: Puru mayúsculas

[ctx: en_en_US.properties pair property.text]
en: Parentheses
gug: Paréntesis

[ctx: en_en_US.properties punctuation property.text]
en: Punctuation
gug: Puntuación

[ctx: en_en_US.properties mdash property.text]
en: Em dash
gug: Guión Em

[ctx: en_en_US.properties ndash property.text]
en: En dash
gug: Guión En

[ctx: en_en_US.properties quotation property.text]
en: Quotation marks
gug: Comillas

[ctx: en_en_US.properties times property.text]
en: Multiplication sign
gug: Signo de multiplicación

[ctx: en_en_US.properties spaces3 property.text]
en: More spaces
gug: Pa'ũve

[ctx: en_en_US.properties minus property.text]
en: Minus sign
gug: Signo de resta

[ctx: en_en_US.properties apostrophe property.text]
en: Apostrophe
gug: Apóstrofo

[ctx: en_en_US.properties others property.text]
en: Others
gug: Ambue

[ctx: en_en_US.properties hlp_metric property.text]
en: Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles.
gug: Conversión de medidas desde °F, mph, ft, in, lb, gal y millas.

[ctx: en_en_US.properties metric property.text]
en: Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)
gug: Convertir a métricas (°C, km/h, m, kg, l)

[ctx: en_en_US.properties hlp_numsep property.text]
en: Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000).
gug: Común (1000000 → 1,000,000) o ISO (1000000 → 1 000 000).

[ctx: en_en_US.properties hlp_nonmetric property.text]
en: Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l.
gug: Conversión de medidas desde °C; km/h; cm, m, km; kg; l.

[ctx: en_en_US.properties nonmetric property.text]
en: Convert to non-metric (°F, mph, ft, lb, gal)
gug: Convertir a imperiales (°F, mph, ft, lb, gal)

[ctx: OptionsDialog.xcu ..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings Label value.text]
en: Language Settings
gug: Tenda-moambue Ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Estonio: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Francés: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Croata: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker
gug: Húngaro: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: hu_HU_en_US.properties spelling property.text]
en: Spelling
gug: Kuatiangatu

[ctx: hu_HU_en_US.properties cap property.text]
en: Capitalization
gug: Puru mayúsculas

[ctx: hu_HU_en_US.properties par property.text]
en: Parentheses
gug: Paréntesis

[ctx: hu_HU_en_US.properties typography property.text]
en: Typography
gug: Tipografía

[ctx: hu_HU_en_US.properties quot property.text]
en: Quotation marks
gug: Comillas

[ctx: hu_HU_en_US.properties apost property.text]
en: Apostrophe
gug: Apóstrofo

[ctx: hu_HU_en_US.properties dash property.text]
en: En dash
gug: Semirraya

[ctx: hu_HU_en_US.properties noligature property.text]
en: Underline ligatures
gug: Guyhai ligaduras

[ctx: hu_HU_en_US.properties frac property.text]
en: Fractions
gug: Fracciones

[ctx: hu_HU_en_US.properties spaces2 property.text]
en: More spaces
gug: Pa'ũve

[ctx: hu_HU_en_US.properties idx property.text]
en: Indices
gug: Índices

[ctx: hu_HU_en_US.properties minus property.text]
en: Minus
gug: Menos

[ctx: hu_HU_en_US.properties SI property.text]
en: Measurements
gug: Mediciones

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Italiano: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Lituano: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Letón: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Nepali spelling dictionary, and thesaurus
gug: Nepalés: myatyrõ ortográfico ha ñe'ẽ juehegua

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Neerlandés: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Polaco: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Rumano: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: ru_RU_en_US.properties abbreviation property.text]
en: Abbreviation
gug: Abreviatura

[ctx: ru_RU_en_US.properties grammar property.text]
en: Grammar
gug: Gramática

[ctx: ru_RU_en_US.properties common property.text]
en: General error
gug: Jejavy General

[ctx: ru_RU_en_US.properties others property.text]
en: Others
gug: Ambue

[ctx: ru_RU_en_US.properties quotation property.text]
en: Quotation
gug: Mbytépe comillas

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Eslovaco: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Esloveno: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Telugu: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Ucraniano: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: RID_SVXITEMS_HORJUST_STANDARD]
note: BHYB4 enum SvxCellHorJustify ----------------------------------------------------
en: Horizontal alignment default
gug: Alineación oñenóva oĩhaguéicha voi

[ctx: RID_SVXITEMS_HORJUST_LEFT]
note: htWdf
en: Align left
gug: Alinear asúpe

[ctx: RID_SVXITEMS_HORJUST_CENTER]
note: icuN2
en: Centered horizontally
gug: Oñemombyte va'ekue oñenóva

[ctx: RID_SVXITEMS_HORJUST_RIGHT]
note: JXEo9
en: Align right
gug: Alinear akatúape

[ctx: RID_SVXITEMS_VERJUST_STANDARD]
note: hMaif enum SvxCellVerJustify ----------------------------------------------------
en: Vertical alignment default
gug: Alineación oñembo'ýva oĩhaguéicha voi

[ctx: RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER]
note: UjmWt
en: Centered vertically
gug: Mombyte oñembo'yva

[ctx: spellmenu|ignore]
note: 2Lzx7
en: I_gnore All
gug: K_uaa'ỹ Opavave

[ctx: spellmenu|insert]
note: GNLYJ
en: _Add to Dictionary
gug: _Moĩve Ñe'ẽryrúpe

[ctx: spellmenu|add]
note: PEnQT
en: _Add to Dictionary
gug: _Moĩve Ñe'ẽryrúpe

[ctx: RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE]
note: FxoBE
en: Break before new page
gug: Kytĩ rogue pyahu mboyve

[ctx: RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE]
note: pqhsi enum SvxShadowLocation ---------------------------------------------------
en: No Shadow
gug: Kuarahy'ãỹ

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK]
note: 9dTn7 enum ColorName -----------------------------------------------------------
en: Black
gug: Hũ

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE]
note: 87wDW
en: Blue
gug: Hovy

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_GREEN]
note: EmUBx
en: Green
gug: Aky

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN]
note: GcdtX
en: Cyan
gug: Cian

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_RED]
note: g2uVZ
en: Red
gug: Pytã

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_BROWN]
note: CJWaK
en: Brown
gug: Marrón

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_GRAY]
note: QUDGM
en: Gray
gug: Hũndy

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGRAY]
note: a44zF
en: Light Gray
gug: Hũndy Sakã

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_YELLOW]
note: Tv2JN
en: Yellow
gug: Sa'yju

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE]
note: zmEC7
en: White
gug: Morotĩ

[ctx: RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL]
note: E3nZN
en: Italic
gug: Cursiva

[ctx: RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT]
note: PZKvF
en: light
gug: vevúi

[ctx: RID_SVXITEMS_WEIGHT_MEDIUM]
note: sACs7
en: medium
gug: porãite'ỹ

[ctx: RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD]
note: sCqZ8
en: bold
gug: hũ'i

[ctx: RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD]
note: g2MrK
en: ultra bold
gug: ultra hũ'i

[ctx: RID_SVXITEMS_WEIGHT_BLACK]
note: utjoZ
en: black
gug: Hũ

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_NONE]
note: s5HnZ enum FontUnderline - used for underline ------------------------------
en: No underline
gug: Guyhai'ỹre

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_SINGLE]
note: gdq9K
en: Single underline
gug: Guyhai simple

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE]
note: T6E7G
en: Double underline
gug: Guyhai Kõi

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_DOTTED]
note: m94Ri
en: Dotted underline
gug: Guyhai va'ekue Kyta'i kuéra

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW]
note: cgND5
en: Underline
gug: Guyhai

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_DASH]
note: hw3FY
en: Underline (dashes)
gug: Guyhai (guiones)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH]
note: BdCYe
en: Underline (long dashes)
gug: Guyhai (guiones puku)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT]
note: fYFcA
en: Underline (dot dash)
gug: Guyhai (guiones kyta'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT]
note: tvEwq
en: Underline (dot dot dash)
gug: Guyhai (kyta kyta guiones)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE]
note: BJQdt
en: Underline (small wave)
gug: Guyhai (onda kõi)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_WAVE]
note: xUKGy
en: Underline (Wave)
gug: Guyhai (Onda)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE]
note: 48Fip
en: Underline (Double wave)
gug: Guyhai (Onda Kõi)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_BOLD]
note: LY5k6
en: Underlined (Bold)
gug: Guyhai (Hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED]
note: bqzzG
en: Dotted underline (Bold)
gug: Guyhai Kyta'i kuéra (Hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH]
note: HvRoA
en: Underline (Dash bold)
gug: Guyhai (Guión Hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH]
note: 2Gomd
en: Underline (long dash, bold)
gug: Guyhai (guión puku, hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT]
note: GSndt
en: Underline (dot dash, bold)
gug: Guyhai (kyta guión, hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT]
note: PEdVj
en: Underline (dot dot dash, bold)
gug: Guyhai (kyta kyta guión, hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE]
note: mroHD
en: Underline (wave, bold)
gug: Guyhai (onda, hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_NONE]
note: YDywJ enum FontUnderline - used for overline -------------------------------
en: No overline
gug: Hai ári'ỹre

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_SINGLE]
note: uaTBW
en: Single overline
gug: Hai ári simple

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_DOUBLE]
note: BFGAx
en: Double overline
gug: Hai ári kõi

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_DOTTED]
note: UPHjS
en: Dotted overline
gug: Hai ári Kyta'i kuéra

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW]
note: EfECr
en: Overline
gug: Hai ári

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_DASH]
note: SA6B9
en: Overline (dashes)
gug: Hai ári (guiones)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH]
note: zVEMt
en: Overline (long dashes)
gug: Hai ári (guiones puku)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT]
note: pEpey
en: Overline (dot dash)
gug: Hai ári (kyta guión)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT]
note: 8vy4G
en: Overline (dot dot dash)
gug: Hai ári (kyta kyta guión)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE]
note: GKBo2
en: Overline (small wave)
gug: Hai ári (ondas kõi)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_WAVE]
note: iv64s
en: Overline (Wave)
gug: Hai ári (Onda)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE]
note: 2KkqW
en: Overline (Double wave)
gug: Hai ári (Ondas Kõi)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_BOLD]
note: jrBwz
en: Overlined (Bold)
gug: Hai ári (Hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED]
note: oDrx7
en: Dotted overline (Bold)
gug: Hai ári Kyta'i kuéra (Hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH]
note: A4RGf
en: Overline (Dash bold)
gug: Hai ári (Guión Hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH]
note: jxvBT
en: Overline (long dash, bold)
gug: Hai ári (guión puku, hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT]
note: Z95bA
en: Overline (dot dash, bold)
gug: Hai ári (kyta guión, hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT]
note: FUcjf
en: Overline (dot dot dash, bold)
gug: Hai ári (kyta kyta guión, hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE]
note: DeEEC
en: Overline (wave, bold)
gug: Hai ári (ondas, hũ'i)

[ctx: RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DONTKNOW]
note: CRbmc
en: Strikethrough
gug: Tachado

[ctx: RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE]
note: 9Cwcw enum CASEMAP ----------------------------------------------------------
en: None
gug: Mavave

[ctx: RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN]
note: DxCYJ
en: Caps
gug: Mayúsculas

[ctx: RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE]
note: DngZG
en: Lowercase
gug: Minúsculas

[ctx: RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL]
note: 8hLRS
en: Title
gug: Título

[ctx: RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN]
note: A7PCZ
en: Small caps
gug: Mayúsculas michĩ

[ctx: RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER]
note: Xy3oX
en: Superscript
gug: Superíndice

[ctx: RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB]
note: AYvFH
en: Subscript
gug: Superíndice

[ctx: RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO]
note: 2qkvs
en: automatic
gug: automático

[ctx: RID_SVXITEMS_ADJUST_LEFT]
note: cKopY enum SvxAdjust -----------------------------------------------------------
en: Align left
gug: Alinear asúpe

[ctx: RID_SVXITEMS_ADJUST_RIGHT]
note: kZVff
en: Align right
gug: Alinear akatúape

[ctx: RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER]
note: PDyMM
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: RID_SOLID]
note: Cm7dF
en: Single, solid
gug: Simple, hatã

[ctx: RID_DOTTED]
note: CszQA
en: Single, dotted
gug: Simple, kyta'i kuéra

[ctx: RID_DASHED]
note: KQDhy
en: Single, dashed
gug: Simple, con guiones

[ctx: RID_DOUBLE]
note: cFtKq
en: Double
gug: Kõi

[ctx: RID_DASH_DOT]
note: UPWCE
en: Single, dash-dot
gug: Simple, guión-kyta

[ctx: RID_DASH_DOT_DOT]
note: 2S39y
en: Single, dash-dot-dot
gug: Simple, guión-kyta-kyta

[ctx: RID_SVXITEMS_METRIC_INCH]
note: B7tYY
en: inch
gug: pulgada

[ctx: RID_SVXITEMS_METRIC_PIXEL]
note: vUHdC
en: pixel
gug: píxel

[ctx: RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE]
note: ZFU4F GetValueText of BoolItems
en: Shadowed
gug: Kuarahy va'ekue:

[ctx: RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE]
note: CVMvq
en: Blinking
gug: Resapirĩ hína

[ctx: RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE]
note: vFzq9
en: Pair Kerning
gug: Emparejar Interletraje

[ctx: RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE]
note: JfEZ3
en: No pair kerning
gug: Sin emparejar interletraje

[ctx: RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE]
note: bzpB5
en: Individual words
gug: Palabras individuales

[ctx: RID_SVXITEMS_CONTOUR_TRUE]
note: JiNzq
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE]
note: iURuD
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE]
note: CCsyg
en: Split paragraph
gug: Odividi párrafo

[ctx: RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE]
note: 2APmV
en: Size protected
gug: Tamaño Oñeñangareko va'ekue

[ctx: RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE]
note: dEBnK
en: Size not protected
gug: Tamaño Oñeñangareko va'ekue

[ctx: RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE]
note: UjpRv
en: Transparent
gug: Tesakã

[ctx: RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE]
note: x8BK4
en: Not Transparent
gug: Tesakã'ỹ

[ctx: RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH]
note: ks8e4
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT]
note: A6LqG
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT]
note: EhDVf
en: Indent left
gug: Sangría asúpe

[ctx: RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE]
note: 8pKEx
en: First Line
gug: Peteĩha Línea

[ctx: RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT]
note: 5yfe7
en: Indent right
gug: Sangría akatúa

[ctx: RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE]
note: rHuC8
en: Shadow:
gug: Kuarahy'ã:

[ctx: RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE]
note: WAFNF
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: RID_SVXITEMS_BORDER_TOP]
note: wYwBx
en: top
gug: yvate

[ctx: RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM]
note: BuyEy
en: bottom
gug: yvýpe

[ctx: RID_SVXITEMS_BORDER_LEFT]
note: qAkBD
en: left
gug: Asúpe

[ctx: RID_SVXITEMS_BORDER_RIGHT]
note: EGQai
en: right
gug: akatúa

[ctx: RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE]
note: vyBZu
en: Spacing
gug: Pa'ũ

[ctx: RID_SVXITEMS_LINES]
note: Z6CiF To translators: %1 == will be replaced by the number of lines
en: %1 Lines
gug: %1 Líneas

[ctx: RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE]
note: JLCaB
en: Widow control
gug: Ñemaña Viudas

[ctx: RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE]
note: 6aGAq
en: Orphan control
gug: Ñemaña huérfanos

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE]
note: zVxGk
en: Page Style:
gug: Estilo Rogue:

[ctx: RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE]
note: JgaGz
en: Kerning
gug: Interletraje

[ctx: RID_SVXITEMS_GRAPHIC]
note: TYEUj
en: Graphic
gug: Ta'anga

[ctx: RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE]
note: Mbwvx
en: none
gug: mavave

[ctx: RID_SVXITEMS_EMPHASIS_CIRCLE_STYLE]
note: sSTeu
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE]
note: CEGAg
en: Accent
gug: Muanduhe

[ctx: RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS]
note: 2hqEA
en: Above
gug: Hi'ári

[ctx: RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS]
note: BY63q
en: Below
gug: Výpe

[ctx: RID_SVXITEMS_TWOLINES]
note: KL5gF
en: Double-lined
gug: Línea-kõi

[ctx: RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE]
note: EzA4x
en: Fit to line
gug: Ojeahusta a la línea

[ctx: RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE]
note: DLNSs
en: No relief
gug: Relieve'ỹre

[ctx: RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED]
note: rq3Ma
en: Relief
gug: Relieve

[ctx: RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED]
note: M7Huc
en: Engraved
gug: Engrabado

[ctx: RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE]
note: XTbkY
en: Hidden
gug: Okañy va'ekue

[ctx: RID_EDITUNDO_DEL]
note: dAvTu
en: Delete
gug: Juka

[ctx: RID_EDITUNDO_MOVE]
note: Ly5iC
en: Move
gug: Mongu'e

[ctx: RID_EDITUNDO_INSERT]
note: mtncS
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: RID_EDITUNDO_REPLACE]
note: yifiT
en: Replace
gug: Mbyekovia

[ctx: RID_EDITUNDO_SETATTRIBS]
note: zv9mN
en: Apply attributes
gug: Moĩ teko kuéra

[ctx: RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS]
note: tys5a
en: Reset attributes
gug: Ñepyrũ jey teko kuéra

[ctx: RID_EDITUNDO_INDENT]
note: 6mjB7
en: Indent
gug: Sangría

[ctx: RID_EDITUNDO_SETSTYLE]
note: CGrBx
en: Apply Styles
gug: Estilo kuéra Ñemoĩ

[ctx: RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE]
note: M7ADh
en: Change Case
gug: Moambue Mayúsculas Puru

[ctx: RID_SVXSTR_AUTOMATIC]
note: t99SR
en: Automatic
gug: Automática

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_NAME]
note: hDfLN
en: Image bullet
gug: Viñeta ta'angágui

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_PARAGRAPH_DESCRIPTION]
note: wVL8E
en: Paragraph: $(ARG)
gug: Párrafo: $(ARG)

[ctx: RID_SVXSTR_QUERY_CONTINUE]
note: ZQDDe
en: Continue checking at beginning of document?
gug: ¿Segui rehechao oñepyrũhápe documentogui?

[ctx: RID_OUTLUNDO_DEPTH]
note: SEotA
en: Indent
gug: Sangría

[ctx: RID_OUTLUNDO_COLLAPSE]
note: egnVC
en: Collapse
gug: Michĩve

[ctx: RID_OUTLUNDO_ATTR]
note: kKFiE
en: Apply attributes
gug: Moĩ teko kuéra

[ctx: RID_OUTLUNDO_INSERT]
note: YECNh
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE]
note: cBx8W
en: Table
gug: Tabla

[ctx: RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE]
note: 8SwUG
en: Query
gug: Ñeporandu

[ctx: RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE]
note: FrQBJ
en: SQL command
gug: Comando SQL

[ctx: RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE]
note: hEBQd
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE]
note: 6NMuP
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN]
note: jtRex
en: Top
gug: Yvate

[ctx: RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN]
note: dKUAY
en: Middle
gug: Mbyte

[ctx: RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE]
note: 9sD4A
en: Small
gug: Michĩ

[ctx: RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE]
note: Xqy9X
en: Large
gug: Tuicha

[ctx: RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE]
note: ozfAi
en: 3D look
gug: 3D

[ctx: RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE]
note: zv7ER
en: Flat
gug: Plano

[ctx: RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE]
note: uEHqn
en: Table
gug: Tabla

[ctx: RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE]
note: GxEC7
en: Query
gug: Ñeporandu

[ctx: RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE]
note: GCQne
en: Sql [Native]
gug: Sql [Nativo]

[ctx: RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT]
note: LXToU
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT]
note: GdfD5
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT]
note: CavSj
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE]
note: nAV82
en: None
gug: Mavave

[ctx: RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE]
note: wBVrm
en: Next record
gug: Téra ryru oseguía

[ctx: RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING]
note: pBQpv
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST]
note: jDMbK
en: Standard (short)
gug: Estándar (mbyky)

[ctx: RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST]
note: DCJNC
en: Standard (long)
gug: Estándar (puku)

[ctx: RID_RSC_ENUM_NAVIGATION]
note: qS8rc
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE]
note: UEAHA
en: None
gug: Mavave

[ctx: RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE]
note: YnZQA
en: Single
gug: Sencillo

[ctx: RID_RSC_ENUM_ORIENTATION]
note: 8dCg5
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE]
note: BFfMD
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE]
note: UkTKy
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE]
note: yG859
en: Help
gug: Pytyvõ

[ctx: RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS]
note: A4N7i
en: None
gug: Mavave

[ctx: RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS]
note: ghkcH
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT]
note: TFnZJ
en: Flat
gug: Plano

[ctx: RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION]
note: GBHDS
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING]
note: MQHED
en: Collapse
gug: Michĩve

[ctx: RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE]
note: 9YCAp
en: Left-to-right
gug: Asú akatúa gotyo

[ctx: RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE]
note: xGDY3
en: Right-to-left
gug: Akatúa asu gotyo

[ctx: RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE]
note: 4qSdq
en: Use superordinate object settings
gug: Eipuru ojeguatyrõ va'ekue mba'e superiorgui

[ctx: RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR]
note: YXySA
en: Always
gug: Tapia

[ctx: RID_STR_READONLY]
note: N7AFg
en: Read-only
gug: Moñe'ẽ-año

[ctx: RID_STR_ENABLED]
note: Vmbbd
en: Enabled
gug: Mboguata

[ctx: RID_STR_AUTOCOMPLETE]
note: gAuWS
en: AutoFill
gug: Myenyhẽ Automático

[ctx: RID_STR_SPIN]
note: M3S2R
en: Spin Button
gug: Votõ Jere

[ctx: RID_STR_TARGET_FRAME]
note: Xq3GZ
en: Frame
gug: Marco

[ctx: RID_STR_DECIMAL_ACCURACY]
note: G4nJY
en: Decimal accuracy
gug: Decimales

[ctx: RID_STR_IMAGE_URL]
note: oxaBV
en: Graphics
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ]
note: AJhGf
en: Default selection
gug: Jeporavo oĩhaguéicha voi

[ctx: RID_STR_DEFAULT_BUTTON]
note: CxD54
en: Default button
gug: Votõ default

[ctx: RID_STR_LABELCONTROL]
note: xC6rd
en: Label Field
gug: Ñu Etiqueta

[ctx: RID_STR_LABEL]
note: pr5zY
en: Label
gug: Etiqueta

[ctx: RID_STR_ALIGN]
note: zBrzN
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: RID_STR_VERTICAL_ALIGN]
note: 5FoyY
en: Vert. Alignment
gug: Alineación Oñembo'ýva

[ctx: RID_STR_IMAGEPOSITION]
note: zbCdE
en: Graphics alignment
gug: Alineación de gráficos

[ctx: RID_STR_FONT]
note: A22EF
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: RID_STR_BACKGROUNDCOLOR]
note: Lnf24
en: Background color
gug: Sa'y hapykuepegua

[ctx: RID_STR_BORDER]
note: oCdK3
en: Border
gug: Borde

[ctx: RID_STR_ICONSIZE]
note: fZGDw
en: Icon size
gug: Tamaño del icono

[ctx: RID_STR_SHOW_POSITION]
note: B3egn
en: Positioning
gug: Ñemohenda

[ctx: RID_STR_SHOW_NAVIGATION]
note: fGkps
en: Navigation
gug: Navegación

[ctx: RID_STR_HSCROLL]
note: 9uqXs
en: Horizontal scroll bar
gug: Barra oñemongu'e oñenóva

[ctx: RID_STR_VSCROLL]
note: E4RcH
en: Vertical scroll bar
gug: Barra oñemongu'e oñembo'ýva

[ctx: RID_STR_MULTISELECTION]
note: Nb3ii
en: Multiselection
gug: Poravo Heta

[ctx: RID_STR_NAME]
note: nEBee
en: Name
gug: Téra

[ctx: RID_STR_GROUP_NAME]
note: iDqEB
en: Group name
gug: Téra aty

[ctx: RID_STR_FILTER]
note: eykyF
en: Filter
gug: Mbogua

[ctx: RID_STR_SORT_CRITERIA]
note: ftrCG
en: Sort
gug: Mohenda

[ctx: RID_STR_NAVIGATION]
note: HDAj8
en: Navigation bar
gug: Barra de navegación

[ctx: RID_STR_CYCLE]
note: DSC4U
en: Cycle
gug: Ciclo

[ctx: RID_STR_CURSORSOURCE]
note: fWxqr
en: Content
gug: Orekóva

[ctx: RID_STR_CURSORSOURCETYPE]
note: Nzoe5
en: Content type
gug: Tipo Orekóva

[ctx: RID_STR_DATASOURCE]
note: ZBgMm
en: Data source
gug: Moógui ou dato kuéra

[ctx: RID_STR_MASTERFIELDS]
note: zM78b
en: Link master fields
gug: Ejapo link ñugui maestros

[ctx: RID_STR_DATEFORMAT]
note: K2vki
en: Date format
gug: Arange formato

[ctx: RID_STR_SELECTEDITEMS]
note: 3os2t
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: RID_STR_TIMEFORMAT]
note: BpCwK
en: Time format
gug: Aravo formato

[ctx: RID_STR_VALUE]
note: hH8tr
en: Value
gug: Valor

[ctx: RID_STR_FORMATKEY]
note: BBmGj
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: RID_STR_HEIGHT]
note: GkcPB
en: Height
gug: Yvatekue

[ctx: RID_STR_WIDTH]
note: 7CmQE
en: Width
gug: Ipe

[ctx: RID_STR_ROWHEIGHT]
note: LKVvD
en: Row height
gug: Yvatekue Tysỹigui

[ctx: RID_STR_FILLCOLOR]
note: bDeXi
en: Fill color
gug: Sa'y myenyhẽ

[ctx: RID_STR_LINECOLOR]
note: g8XyV
en: Line color
gug: Color de línea

[ctx: RID_STR_DEFAULT_STATE]
note: pQPY9
en: Default status
gug: Teko default

[ctx: RID_STR_DEFAULTVALUE]
note: eaUUN
en: Default value
gug: Valor default

[ctx: RID_STR_DEFAULTTEXT]
note: CMMC4
en: Default text
gug: Moñe'ẽrã default

[ctx: RID_STR_DEFAULTDATE]
note: CPa5h
en: Default date
gug: Arange emoĩ oĩhaguéicha voi

[ctx: RID_STR_DEFAULTTIME]
note: YKckN
en: Default time
gug: Aravo default

[ctx: RID_STR_SUBMIT_TARGET]
note: GA9tS
en: Frame
gug: Marco

[ctx: RID_STR_EVT_APPROVEPARAMETER]
note: PVVwo
en: Fill parameters
gug: Myenyhẽ parámetros

[ctx: RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED]
note: 2Equg
en: Execute action
gug: Apo peteĩ acción

[ctx: RID_STR_EVT_AFTERUPDATE]
note: 8zYjm
en: After updating
gug: Oñemoĩ al día rire

[ctx: RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE]
note: GYfhy
en: Before updating
gug: Oñemoĩ al día mboyve

[ctx: RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE]
note: dY5sz
en: Before record action
gug: Mboyve Acción Téra Ryru

[ctx: RID_STR_EVT_ROWCHANGE]
note: dMUbv
en: After record action
gug: Upei Acción Téra Ryru

[ctx: RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE]
note: hwdPA
en: Confirm deletion
gug: Monei juka

[ctx: RID_STR_EVT_ERROROCCURRED]
note: 9AsbQ
en: Error occurred
gug: Oiko peteĩ jejavy

[ctx: RID_STR_EVT_FOCUSGAINED]
note: DnjE2
en: When receiving focus
gug: Enfoco pyhy jave

[ctx: RID_STR_EVT_FOCUSLOST]
note: eCKWw
en: When losing focus
gug: Enfoco mokañy jave

[ctx: RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED]
note: 3d7Bg
en: Item status changed
gug: Teko elementogui moambue

[ctx: RID_STR_EVT_KEYTYPED]
note: LBsFA
en: Key pressed
gug: Votõ ojejopy va'ekue

[ctx: RID_STR_EVT_KEYUP]
note: DYKVm
en: Key released
gug: Votõ ojepoi va'ekue

[ctx: RID_STR_EVT_LOADED]
note: uBXKv
en: When loading
gug: Hupiaja

[ctx: RID_STR_EVT_RELOADING]
note: Ugzij
en: Before reloading
gug: Hupi pyahu jey mboyve

[ctx: RID_STR_EVT_RELOADED]
note: zDeoS
en: When reloading
gug: Hupi pyahu jey

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED]
note: yCrwv
en: Mouse moved while key pressed
gug: Mongu'e 'Mouse' tecladorupi

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSEENTERED]
note: BNfWE
en: Mouse inside
gug: Mouse hyepype

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSEEXITED]
note: MgEpA
en: Mouse outside
gug: Mouse okape

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSEMOVED]
note: QYT5q
en: Mouse moved
gug: Mouse omyi va'ekue

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSERELEASED]
note: wpTwF
en: Mouse button released
gug: Mouse votõ ojeheja jopy'ỹre

[ctx: RID_STR_EVT_POSITIONING]
note: 8u2x3
en: Before record change
gug: Jerova registro mboyve

[ctx: RID_STR_EVT_POSITIONED]
note: EpU4C
en: After record change
gug: Jerova registro rire

[ctx: RID_STR_EVT_RESETTED]
note: idGKb
en: After resetting
gug: Restablecer rire

[ctx: RID_STR_EVT_APPROVERESETTED]
note: QfBws
en: Prior to reset
gug: Restablecer mboyve

[ctx: RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED]
note: mkNYF
en: Approve action
gug: Moneĩ acción

[ctx: RID_STR_EVT_SUBMITTED]
note: CzJTo
en: Before submitting
gug: Mondo mboyve

[ctx: RID_STR_EVT_TEXTCHANGED]
note: DG7uB
en: Text modified
gug: Moñe'ẽrã moambue

[ctx: RID_STR_EVT_UNLOADING]
note: RmUub
en: Before unloading
gug: Mboguejy mboyve

[ctx: RID_STR_EVT_UNLOADED]
note: B6LHh
en: When unloading
gug: Mboguejy jave

[ctx: RID_STR_EVT_CHANGED]
note: GLDZA
en: Changed
gug: Moambue va'ekue

[ctx: RID_STR_EVENTS]
note: AV5cw
en: Events
gug: Eventos

[ctx: RID_STR_POSITIONX]
note: cjrCr
en: PositionX
gug: ÑemohendaX

[ctx: RID_STR_POSITIONY]
note: Ne7ig
en: PositionY
gug: ÑemohendaY

[ctx: RID_STR_TITLE]
note: eMYyj
en: Title
gug: Título

[ctx: RID_STR_STEP]
note: LRwrC
en: Page (step)
gug: Rogue (pyrũ)

[ctx: RID_STR_SCROLLVALUE]
note: RjzXS
en: Scroll value
gug: Valor

[ctx: RID_STR_LINEINCREMENT]
note: UYujs
en: Small change
gug: Moambue michĩ

[ctx: RID_STR_BLOCKINCREMENT]
note: JVkgq
en: Large change
gug: Moambue tuicha

[ctx: RID_STR_REPEAT_DELAY]
note: UM49A
en: Delay
gug: Ambotapykue:

[ctx: RID_STR_REPEAT]
note: fLtpy
en: Repeat
gug: Ha'ejevy

[ctx: RID_STR_ORIENTATION]
note: NrRgw
en: Orientation
gug: Mbohape

[ctx: RID_STR_EVT_ADJUSTMENTVALUECHANGED]
note: N3cQC
en: While adjusting
gug: Jopy jave

[ctx: RID_STR_DATE]
note: dySsR
en: Date
gug: Arange

[ctx: RID_STR_STATE]
note: 8rygd
en: State
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: RID_STR_TIME]
note: ESC4H
en: Time
gug: Aravo

[ctx: RID_STR_SCALEIMAGE]
note: bpNxN
en: Scale
gug: Escala

[ctx: RID_STR_PUSHBUTTONTYPE]
note: WHJwh
en: Button type
gug: Tipo votõgui

[ctx: RID_STR_TEXT]
note: q3GEA
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: RID_STR_TOGGLE]
note: E46nt
en: Toggle
gug: Mbyekovia

[ctx: RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION]
note: 9aMBC
en: Hide selection
gug: Mokañy selección

[ctx: RID_STR_VISUALEFFECT]
note: H44GG
en: Style
gug: Estilo

[ctx: RID_STR_AUTOLINEBREAK]
note: DV4DC
en: Wrap text automatically
gug: Ojeahusta moñe'ẽrã automáticamente

[ctx: RID_STR_TEXTTYPE]
note: z75U5
en: Text type
gug: Tipo Moñe'ẽrã

[ctx: RID_STR_XSD_REQUIRED]
note: JFffE
en: Required
gug: Ñeikotevẽva

[ctx: RID_STR_LIST_BINDING]
note: 4xTLb
en: List entry source
gug: Moógui ou jeikeha de lista

[ctx: RID_STR_XSD_READONLY]
note: HAoCU
en: Read-only
gug: Moñe'ẽ-año

[ctx: RID_STR_XSD_DATA_TYPE]
note: foAEA
en: Data type
gug: Tipo datogui

[ctx: RID_STR_SHOW_SCROLLBARS]
note: ohCkB
en: Scrollbars
gug: Barra Oñemongu'e kuéra

[ctx: RID_STR_XSD_PATTERN]
note: JQ2uu
en: Pattern
gug: Molde

[ctx: RID_STR_XSD_LENGTH]
note: 6wdkA
en: Length
gug: Puku

[ctx: RID_STR_XSD_TOTAL_DIGITS]
note: Wa9rP
en: Digits (total)
gug: Dígitos (total)

[ctx: RID_STR_XSD_FRACTION_DIGITS]
note: sDFSL
en: Digits (fraction)
gug: Dígitos (fracción)

[ctx: RID_STR_SELECTION_TYPE]
note: iFT5m
en: Selection type
gug: Tipo Jeporavógui

[ctx: RID_STR_NOLABEL]
note: 6wGA6
en: No Label
gug: Etiqueta'ỹre

[ctx: RID_STR_BORDERCOLOR]
note: wwWir
en: Border color
gug: Sa'y borde

[ctx: RID_STR_ANCHOR_TYPE]
note: YoyL2
en: Anchor
gug: Jokoha

[ctx: RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR]
note: 6ZJaR To translators: That's the 'Regular' as used for a font style (as opposed to 'italic' and 'bold'), so please use a consistent translation.
en: Regular
gug: Normal

[ctx: RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC]
note: Jq54X To translators: That's the 'Bold Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
en: Bold Italic
gug: Hũ'i Cursiva

[ctx: RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC]
note: 2PqQ2 To translators: That's the 'Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
en: Italic
gug: Cursiva

[ctx: RID_STR_FONTSTYLE_BOLD]
note: J6f4C To translators: That's the 'Bold' as used for a font style, so please use a consistent translation."
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: RID_STR_FONT_DEFAULT]
note: gWAyM
en: (Default)
gug: (Oĩhaguéicha voi)

[ctx: RID_STR_STANDARD]
note: r6Tmp
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: RID_STR_PROPPAGE_DATA]
note: TkocD
en: Data
gug: Datos

[ctx: RID_STR_TEXT_FORMAT]
note: jTsR3
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON]
note: zaduD
en: Button
gug: Votõ

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON]
note: TreFC
en: Option Button
gug: Votõ Opcionáke

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX]
note: CBmAL
en: Check Box
gug: Puntea Ryru'i

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT]
note: NFysA
en: Label Field
gug: Ñu Etiqueta

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED]
note: DEn9D
en: Formatted Field
gug: Ñu Formateado

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL]
note: ypu3s
en: Hidden Control
gug: Ñemaña Okañy va'ekue

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL]
note: qT2Ed
en: Image Control
gug: Ñemaña Ta'anga

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL]
note: 6Qvho
en: File Selection
gug: Jeporavo Ñongatuhágui

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD]
note: a7gAj
en: Date Field
gug: Ñu Arangégui

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD]
note: EaBTj
en: Time Field
gug: Ñu Aravo

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD]
note: DWfsm
en: Numeric Field
gug: Ñu Numérico

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD]
note: TYjnr
en: Currency Field
gug: Ñu Pirapirégui

[ctx: STR_DETAIL_FORM]
note: LyDfr
en: Sub Form
gug: Subformulario

[ctx: STR_MASTER_FORM]
note: cCpUd
en: Master Form
gug: Formulario Maestro

[ctx: RID_STR_FORMS]
note: w4wm8
en: Forms
gug: Formularios

[ctx: RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE]
note: aPRNZ
en: Check for Updates
gug: Heka Actualizaciones

[ctx: RID_UPDATE_STR_RELOAD_RELOAD]
note: mPGGT
en: Reload File
gug: Hupi Jey Ñongatuha

[ctx: RID_UPDATE_STR_RELOAD_CONTINUE]
note: TAJ5i
en: Continue
gug: Segui

[ctx: RID_UPDATE_FT_STATUS]
note: A39YA
en: Status
gug: Teko

[ctx: RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION]
note: KY5rL
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: RID_UPDATE_BTN_CLOSE]
note: kMGPq
en: Close
gug: Mboty

[ctx: RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD]
note: 8LjZV
en: ~Download
gug: ~Mboguejy

[ctx: RID_UPDATE_BTN_INSTALL]
note: B4EXd
en: ~Install
gug: ~Instalar

[ctx: RID_UPDATE_BTN_PAUSE]
note: 5KFYF
en: ~Pause
gug: ~Pausa

[ctx: RID_UPDATE_BTN_CANCEL]
note: 6bYDx
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: RID_BIB_STR_FRAME_TITLE]
note: mzYeP
en: Bibliography Database
gug: Base de datos bibliográfica

[ctx: RID_BIB_STR_NONE]
note: 7PCsa
en: <none>
gug: <mavave>

[ctx: ST_TYPE_ARTICLE]
note: MYDFK
en: Article
gug: Artículo

[ctx: ST_TYPE_BOOK]
note: oUGdW
en: Book
gug: Kuatiahai

[ctx: ST_TYPE_BOOKLET]
note: Kb4CR
en: Brochures
gug: Folleto

[ctx: ST_TYPE_INBOOK]
note: ntDkF
en: Book excerpt
gug: Ojenohe va'ekue kuatiahaígui

[ctx: ST_TYPE_INCOLLECTION]
note: Y9mNw
en: Book excerpt with title
gug: Ojenohe va'ekue kuatiahai títulondi

[ctx: ST_TYPE_JOURNAL]
note: 3d3D8
en: Journal
gug: Diario

[ctx: ST_TYPE_MANUAL]
note: fFKKN
en: Techn. documentation
gug: Documentación técnica

[ctx: ST_TYPE_MASTERSTHESIS]
note: o9sxJ
en: Thesis
gug: Tesis

[ctx: ST_TYPE_MISC]
note: DWDtX
en: Miscellaneous
gug: Misceláneo

[ctx: ST_TYPE_PHDTHESIS]
note: yDjZG
en: Dissertation
gug: Tesis doctoral

[ctx: ST_TYPE_PROCEEDINGS]
note: n3qwk
en: Conference proceedings
gug: Actas conferenciagui

[ctx: ST_TYPE_TECHREPORT]
note: TMFrD
en: Research report
gug: Informe kundahágui

[ctx: ST_TYPE_UNPUBLISHED]
note: E3Bt7
en: Unpublished
gug: No publicado

[ctx: ST_TYPE_WWW]
note: DQX8t
en: WWW document
gug: Documento WWW

[ctx: ST_TYPE_CUSTOM1]
note: wdKpu
en: User-defined1
gug: Usuario1

[ctx: ST_TYPE_CUSTOM2]
note: x5LCm
en: User-defined2
gug: Usuario2

[ctx: ST_TYPE_CUSTOM3]
note: SbEEw
en: User-defined3
gug: Usuario3

[ctx: ST_TYPE_CUSTOM4]
note: s4ffr
en: User-defined4
gug: Usuario4

[ctx: ST_TYPE_CUSTOM5]
note: ZgVkp
en: User-defined5
gug: Usuario5

[ctx: RID_STR_FINAL_CONFIRM]
note: fMAkh
en: Data Source Title
gug: Título Moógui Ou Dato kuéra

[ctx: RID_STR_DEFAULT_NAME]
note: NAMjn
en: Addresses
gug: Dirección kuéra

[ctx: RID_STR_TYPE_TABLE]
note: KMgGK
en: Table
gug: Tabla

[ctx: RID_STR_TYPE_QUERY]
note: g8gXs
en: Query
gug: Ñeporandu

[ctx: RID_STR_TYPE_COMMAND]
note: B5utG
en: SQL command
gug: Comando SQL

[ctx: RID_STR_DATEPOSTFIX]
note: LypDu
en:  (Date)
gug:  (Arange)

[ctx: RID_STR_TIMEPOSTFIX]
note: FVeYy
en:  (Time)
gug:  (Aravo)

[ctx: RID_RSC_ENUM_YESNO]
note: QDUNB
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: contenttablepage|datasourcelabel]
note: FBECK
en: Data source
gug: Moógui ou dato kuéra

[ctx: contenttablepage|contenttypelabel]
note: dmvMc
en: Content type
gug: Tipo orekóva

[ctx: contenttablepage|formtablelabel]
note: EGEyr
en: Content
gug: Orekóva

[ctx: contenttablepage|formsettings]
note: 7DaPr
en: Form
gug: Formulario

[ctx: contenttablepage|label2]
note: ovzSX
en: Control
gug: Ñemaña

[ctx: datasourcepage|locationft]
note: jcF56
en: Location
gug: Tenda

[ctx: datasourcepage|browse]
note: nKyUL
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: gridfieldsselectionpage|datasourcelabel]
note: GDXGP
en: Data source
gug: Moógui ou dato kuéra

[ctx: gridfieldsselectionpage|contenttypelabel]
note: YZrBU
en: Content type
gug: Tipo orekóva

[ctx: gridfieldsselectionpage|formtablelabel]
note: F7JFv
en: Content
gug: Orekóva

[ctx: gridfieldsselectionpage|formsettings]
note: yhVwQ
en: Form
gug: Formulario

[ctx: gridfieldsselectionpage|label3]
note: fPEjf
en: Selected fields
gug: Ñukuéra ojeporavo va'ekue

[ctx: groupradioselectionpage|datasourcelabel]
note: Xk7cV
en: Data source
gug: Moógui ou dato kuéra

[ctx: groupradioselectionpage|contenttypelabel]
note: vr3WF
en: Content type
gug: Tipo orekóva

[ctx: groupradioselectionpage|formtablelabel]
note: YWdU3
en: Content
gug: Orekóva

[ctx: groupradioselectionpage|formsettings]
note: EJE6S
en: Form
gug: Formulario

[ctx: groupradioselectionpage|label3]
note: jePf2
en: _Option fields
gug: _Opcionáke Ñugui

[ctx: invokeadminpage|settings]
note: vpt2q
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: optionvaluespage|label3]
note: qGELF
en: _Option fields
gug: _Opcionáke Ñugui

[ctx: tableselectionpage|datasourcelabel]
note: PLVnx
en: _Data source:
gug: Moógui ou _dato kuéra:

[ctx: tableselectionpage|tablelabel]
note: 6jyEV
en: _Table / Query:
gug: _Tabla / Ñeporandu:

[ctx: tableselectionpage|label1]
note: YvYuw
en: Data
gug: Datos

[ctx: choosedatasourcedialog|label1]
note: pxT9v
en: Entry
gug: Jeikeha

[ctx: generalpage|authtype]
note: vaKMR
en: _Type
gug: _Tipo

[ctx: generalpage|authors]
note: G73uW
en: Author(s)
gug: Apohára(kuéra)

[ctx: generalpage|publisher]
note: 8azaC
en: _Publisher
gug: E_ditorial

[ctx: generalpage|chapter]
note: xQfCE
en: _Chapter
gug: _Capítulo

[ctx: generalpage|title]
note: TC6kG
en: Tit_le
gug: Títu_lo

[ctx: generalpage|address]
note: R9FbR
en: A_ddress
gug: J_aikoha

[ctx: generalpage|pages]
note: p4Qk5
en: Pa_ge(s)
gug: Ro_gue(kuéra)

[ctx: generalpage|year]
note: yA7zD
en: _Year
gug: _Ára

[ctx: generalpage|edition]
note: tfGGx
en: Ed_ition
gug: Ed_ición

[ctx: generalpage|volume]
note: 2ZCVj
en: Volume
gug: Volumen

[ctx: generalpage|institution]
note: Tpxov
en: Instit_ution
gug: Instit_ución

[ctx: generalpage|month]
note: DY7iB
en: _Month
gug: _Jasy

[ctx: generalpage|university]
note: Trxvk
en: University
gug: Universidad

[ctx: generalpage|number]
note: DZxid
en: Numb_er
gug: Papa_py

[ctx: generalpage|note]
note: Nspi2
en: _Note
gug: _Nota

[ctx: generalpage|series]
note: DVS8w
en: Se_ries
gug: Se_rie

[ctx: mappingdialog|label3]
note: PcPgF
en: _Author(s)
gug: _Apohára(kuéra)

[ctx: mappingdialog|label4]
note: DBBiK
en: _Publisher
gug: E_ditorial

[ctx: mappingdialog|label5]
note: 4TG3U
en: _Chapter
gug: _Capítulo

[ctx: mappingdialog|label7]
note: pEBaZ
en: _Type
gug: _Tipo

[ctx: mappingdialog|label8]
note: TxEfY
en: _Year
gug: _Ára

[ctx: mappingdialog|label9]
note: qLU7E
en: Tit_le
gug: Títu_lo

[ctx: mappingdialog|label10]
note: F26mM
en: A_ddress
gug: J_aikoha

[ctx: mappingdialog|label12]
note: aeCGS
en: Pa_ge(s)
gug: Ro_gue(kuéra)

[ctx: mappingdialog|label13]
note: N4Cx2
en: Ed_ition
gug: Ed_ición

[ctx: mappingdialog|label15]
note: FEe9P
en: Volume
gug: Volumen

[ctx: mappingdialog|label18]
note: GNoEJ
en: Instit_ution
gug: Instit_ución

[ctx: mappingdialog|label19]
note: ZU7AT
en: Uni_versity
gug: Uni_versidad

[ctx: mappingdialog|label21]
note: NaFZM
en: _Month
gug: _Jasy

[ctx: mappingdialog|label23]
note: 98xrV
en: Numb_er
gug: Papa_py

[ctx: mappingdialog|label24]
note: ssYBx
en: Se_ries
gug: Se_rie

[ctx: mappingdialog|label26]
note: 8xMvD
en: _Note
gug: _Nota

[ctx: mappingdialog|label1]
note: wkCw6
en: Column Names
gug: Téra Columnagui kuéra

[ctx: toolbar|TBC_BT_FILTERCRIT]
note: Xbpge
en: Standard Filter
gug: Mbogua Estándar

[ctx: toolbar|TBC_BT_REMOVEFILTER]
note: 9qFEc
en: Reset Filter
gug: Ñepyrũ Jey Mbogua

[ctx: griddialog|resetTypeCombobox]
note: y8ByE
en: Original values
gug: Valores originales

[ctx: sanedialog|SaneDialog]
note: DEE74
en: Scanner
gug: Escáner

[ctx: sanedialog|deviceInfoButton]
note: 8aFBr
en: About Dev_ice
gug: Eikuaave haguã Dev_ice

[ctx: sanedialog|previewButton]
note: 3EeXn
en: Create Previe_w
gug: Japo Techauka _Mboyve

[ctx: sanedialog|label3]
note: gFREe
en: _Left:
gug: _Asúpe:

[ctx: sanedialog|label4]
note: ErDB4
en: To_p:
gug: Yg_uate:

[ctx: sanedialog|label5]
note: bSfBR
en: _Right:
gug: _Akatúa:

[ctx: sanedialog|label6]
note: NGDq3
en: _Bottom:
gug: _Yvýpe:

[ctx: sanedialog|label2]
note: FZ7Vw
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: sanedialog|label8]
note: W6hNP
en: Resolution [_DPI]
gug: Resolución [_PPP]

[ctx: sanedialog|label10]
note: gneMZ
en: Options:
gug: Opcionáke:

[ctx: controlfontdialog|ControlFontDialog]
note: b84Zp
en: Character
gug: Carácter

[ctx: controlfontdialog|font]
note: pAwku
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: controlfontdialog|fonteffects]
note: VhLFn
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: datatypedialog|DataTypeDialog]
note: TLgDg
en: New Data Type
gug: Tipo de Datos Pyahu

[ctx: formlinksdialog|FormLinks]
note: emBq6
en: Link fields
gug: Mbojoaju ñukuéra

[ctx: formlinksdialog|detailLabel]
note: XkJm4
en: label
gug: etiqueta

[ctx: formlinksdialog|masterLabel]
note: PuKkA
en: label
gug: etiqueta

[ctx: taborder|label2]
note: nQDDz
en: Controls
gug: Controles

[ctx: emoji.ulf CENT_SIGN LngText.text]
note: ¢ (U+000A2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cent
gug: céntimo

[ctx: emoji.ulf POUND_SIGN LngText.text]
note: £ (U+000A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pound
gug: libra

[ctx: emoji.ulf SECTION_SIGN LngText.text]
note: § (U+000A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: section
gug: pehẽ

[ctx: emoji.ulf DEGREE_SIGN LngText.text]
note: ° (U+000B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: degree
gug: grado

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_ALPHA LngText.text]
note: Α (U+00391), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_EPSILON LngText.text]
note: Ε (U+00395), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Epsilon
gug: Épsilon

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_ZETA LngText.text]
note: Ζ (U+00396), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Zeta
gug: Dseda

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_THETA LngText.text]
note: Θ (U+00398), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Theta
gug: Zeta

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_MU LngText.text]
note: Μ (U+0039C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Mu
gug: Mi

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_NU LngText.text]
note: Ν (U+0039D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Nu
gug: Ni

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_OMICRON LngText.text]
note: Ο (U+0039F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Omicron
gug: Ómicron

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_RHO LngText.text]
note: Ρ (U+003A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Rho
gug: Ro

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_UPSILON LngText.text]
note: Υ (U+003A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Upsilon
gug: Ípsilon

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_PHI LngText.text]
note: Φ (U+003A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Phi
gug: Fi

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_CHI LngText.text]
note: Χ (U+003A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Chi
gug: Ji

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_ALPHA LngText.text]
note: α (U+003B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: alpha
gug: alfa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_EPSILON LngText.text]
note: ε (U+003B5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: epsilon
gug: épsilon

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_ZETA LngText.text]
note: ζ (U+003B6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: zeta
gug: dseda

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_THETA LngText.text]
note: θ (U+003B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: theta
gug: zeta

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_MU LngText.text]
note: μ (U+003BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: mu
gug: mi

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_NU LngText.text]
note: ν (U+003BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: nu
gug: ni

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_OMICRON LngText.text]
note: ο (U+003BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: omicron
gug: ómicron

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_RHO LngText.text]
note: ρ (U+003C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rho
gug: ro

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_UPSILON LngText.text]
note: υ (U+003C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: upsilon
gug: ípsilon

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_PHI LngText.text]
note: φ (U+003C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: phi
gug: fi

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_CHI LngText.text]
note: χ (U+003C7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: chi
gug: ji

[ctx: emoji.ulf DAGGER LngText.text]
note: † (U+02020), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dagger
gug: daga

[ctx: emoji.ulf DOUBLE_DAGGER LngText.text]
note: ‡ (U+02021), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dagger2
gug: daga2

[ctx: emoji.ulf BULLET LngText.text]
note: • (U+02022), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: bullet
gug: viñeta

[ctx: emoji.ulf TRIANGULAR_BULLET LngText.text]
note: ‣ (U+02023), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: bullet2
gug: viñeta2

[ctx: emoji.ulf PER_MILLE_SIGN LngText.text]
note: ‰ (U+02030), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: per mille
gug: por mil

[ctx: emoji.ulf PER_TEN_THOUSAND_SIGN LngText.text]
note: ‱ (U+02031), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: basis point
gug: punto base

[ctx: emoji.ulf PRIME LngText.text]
note: ′ (U+02032), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: prime
gug: prima

[ctx: emoji.ulf DOUBLE_PRIME LngText.text]
note: ″ (U+02033), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: inch
gug: pulgada

[ctx: emoji.ulf NEW_SHEQEL_SIGN LngText.text]
note: ₪ (U+020AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: shekel
gug: séquel

[ctx: emoji.ulf HRYVNIA_SIGN LngText.text]
note: ₴ (U+020B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: hryvnia
gug: grivna

[ctx: emoji.ulf INDIAN_RUPEE_SIGN LngText.text]
note: ₹ (U+020B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rupee
gug: rupia

[ctx: emoji.ulf TURKISH_LIRA_SIGN LngText.text]
note: ₺ (U+020BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Turkish lira
gug: Lira Turca

[ctx: emoji.ulf INFORMATION_SOURCE LngText.text]
note: ℹ (U+02139), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: information
gug: ñemomarandu

[ctx: emoji.ulf LEFTWARDS_ARROW LngText.text]
note: ← (U+02190), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: W
gug: O

[ctx: emoji.ulf LEFT_RIGHT_ARROW LngText.text]
note: ↔ (U+02194), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: EW
gug: EO

[ctx: emoji.ulf NORTH_WEST_ARROW LngText.text]
note: ↖ (U+02196), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: NW
gug: NO

[ctx: emoji.ulf SOUTH_WEST_ARROW LngText.text]
note: ↙ (U+02199), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: SW
gug: SO

[ctx: emoji.ulf LEFTWARDS_DOUBLE_ARROW LngText.text]
note: ⇐ (U+021D0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: W2
gug: O2

[ctx: emoji.ulf LEFT_RIGHT_DOUBLE_ARROW LngText.text]
note: ⇔ (U+021D4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: EW2
gug: EO2

[ctx: emoji.ulf NORTH_WEST_DOUBLE_ARROW LngText.text]
note: ⇖ (U+021D6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: NW2
gug: NO2

[ctx: emoji.ulf SOUTH_WEST_DOUBLE_ARROW LngText.text]
note: ⇙ (U+021D9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: SW2
gug: SO2

[ctx: emoji.ulf PARTIAL_DIFFERENTIAL LngText.text]
note: ∂ (U+02202), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: partial
gug: parcial

[ctx: emoji.ulf CONTAINS_AS_MEMBER LngText.text]
note: ∋ (U+0220B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ni
gug: reko

[ctx: emoji.ulf N-ARY_PRODUCT LngText.text]
note: ∏ (U+0220F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: product
gug: producto

[ctx: emoji.ulf N-ARY_SUMMATION LngText.text]
note: ∑ (U+02211), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: sum
gug: sumatoria

[ctx: emoji.ulf SQUARE_ROOT LngText.text]
note: √ (U+0221A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: sqrt
gug: raíz cuadrada

[ctx: emoji.ulf CUBE_ROOT LngText.text]
note: ∛ (U+0221B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cube root
gug: raíz cúbica

[ctx: emoji.ulf FOURTH_ROOT LngText.text]
note: ∜ (U+0221C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: fourth root
gug: raíz cuártica

[ctx: emoji.ulf INFINITY LngText.text]
note: ∞ (U+0221E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: infinity
gug: infinito

[ctx: emoji.ulf ANGLE LngText.text]
note: ∠ (U+02220), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: angle
gug: ángulo

[ctx: emoji.ulf MEASURED_ANGLE LngText.text]
note: ∡ (U+02221), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: angle2
gug: ángulo2

[ctx: emoji.ulf DIVIDES LngText.text]
note: ∣ (U+02223), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: divides
gug: divide

[ctx: emoji.ulf PARALLEL_TO LngText.text]
note: ∥ (U+02225), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: parallel
gug: paralelo

[ctx: emoji.ulf NOT_PARALLEL_TO LngText.text]
note: ∦ (U+02226), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: nparallel
gug: no paralelo

[ctx: emoji.ulf LOGICAL_AND LngText.text]
note: ∧ (U+02227), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: and
gug: ha

[ctx: emoji.ulf LOGICAL_OR LngText.text]
note: ∨ (U+02228), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: or
gug: o

[ctx: emoji.ulf UNION LngText.text]
note: ∪ (U+0222A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: union
gug: joaju

[ctx: emoji.ulf NOT_EQUAL_TO LngText.text]
note: ≠ (U+02260), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: not equal
gug: oikoéva

[ctx: emoji.ulf SUBSET_OF LngText.text]
note: ⊂ (U+02282), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: subset
gug: subconjunto

[ctx: emoji.ulf SUPERSET_OF LngText.text]
note: ⊃ (U+02283), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: superset
gug: superconjunto

[ctx: emoji.ulf WATCH LngText.text]
note: ⌚ (U+0231A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: watch
gug: reloj

[ctx: emoji.ulf KEYBOARD LngText.text]
note: ⌨ (U+02328), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: keyboard
gug: teclado

[ctx: emoji.ulf WHITE_TRAPEZIUM LngText.text]
note: ⏢ (U+023E2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: trapezium
gug: trapecio

[ctx: emoji.ulf ALARM_CLOCK LngText.text]
note: ⏰ (U+023F0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: alarm clock
gug: despertador

[ctx: emoji.ulf STOPWATCH LngText.text]
note: ⏱ (U+023F1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: stopwatch
gug: cronómetro

[ctx: emoji.ulf TIMER_CLOCK LngText.text]
note: ⏲ (U+023F2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: timer clock
gug: temporizador

[ctx: emoji.ulf BLACK_SQUARE LngText.text]
note: ■ (U+025A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: square2
gug: cuadrado2

[ctx: emoji.ulf WHITE_SQUARE LngText.text]
note: □ (U+025A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: square
gug: cuadrado

[ctx: emoji.ulf BLACK_RECTANGLE LngText.text]
note: ▬ (U+025AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rectangle2
gug: rectángulo2

[ctx: emoji.ulf WHITE_RECTANGLE LngText.text]
note: ▭ (U+025AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rectangle
gug: rectángulo

[ctx: emoji.ulf BLACK_PARALLELOGRAM LngText.text]
note: ▰ (U+025B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: parallelogram2
gug: paralelogramo2

[ctx: emoji.ulf WHITE_PARALLELOGRAM LngText.text]
note: ▱ (U+025B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: parallelogram
gug: paralelogramo

[ctx: emoji.ulf BLACK_UP-POINTING_TRIANGLE LngText.text]
note: ▲ (U+025B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: triangle2
gug: triángulo2

[ctx: emoji.ulf WHITE_UP-POINTING_TRIANGLE LngText.text]
note: △ (U+025B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: triangle
gug: triángulo

[ctx: emoji.ulf LOZENGE LngText.text]
note: ◊ (U+025CA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: lozenge
gug: rombo

[ctx: emoji.ulf WHITE_CIRCLE LngText.text]
note: ○ (U+025CB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: circle
gug: círculo

[ctx: emoji.ulf BLACK_CIRCLE LngText.text]
note: ● (U+025CF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: circle2
gug: círculo2

[ctx: emoji.ulf WHITE_BULLET LngText.text]
note: ◦ (U+025E6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: bullet3
gug: viñeta3

[ctx: emoji.ulf WHITE_MEDIUM_SQUARE LngText.text]
note: ◻ (U+025FB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: medium square
gug: cuadrado mediano

[ctx: emoji.ulf BLACK_MEDIUM_SQUARE LngText.text]
note: ◼ (U+025FC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: medium square2
gug: cuadrado mediano2

[ctx: emoji.ulf CLOUD LngText.text]
note: ☁ (U+02601), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cloud
gug: arai

[ctx: emoji.ulf UMBRELLA LngText.text]
note: ☂ (U+02602), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: umbrella
gug: paraguas

[ctx: emoji.ulf COMET LngText.text]
note: ☄ (U+02604), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: comet
gug: cometa

[ctx: emoji.ulf BLACK_STAR LngText.text]
note: ★ (U+02605), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: star
gug: mbyja

[ctx: emoji.ulf WHITE_STAR LngText.text]
note: ☆ (U+02606), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: star2
gug: mbyja2

[ctx: emoji.ulf SUN LngText.text]
note: ☉ (U+02609), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Sun
gug: Kuarahy

[ctx: emoji.ulf BLACK_TELEPHONE LngText.text]
note: ☎ (U+0260E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: phone
gug: teléfono

[ctx: emoji.ulf WHITE_TELEPHONE LngText.text]
note: ☏ (U+0260F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: phone2
gug: teléfono2

[ctx: emoji.ulf UMBRELLA_WITH_RAIN_DROPS LngText.text]
note: ☔ (U+02614), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rain
gug: ama

[ctx: emoji.ulf HOT_BEVERAGE LngText.text]
note: ☕ (U+02615), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: coffee
gug: café

[ctx: emoji.ulf BLACK_LEFT_POINTING_INDEX LngText.text]
note: ☚ (U+0261A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: left3
gug: asúpe3

[ctx: emoji.ulf BLACK_RIGHT_POINTING_INDEX LngText.text]
note: ☛ (U+0261B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: right3
gug: akatúa3

[ctx: emoji.ulf WHITE_LEFT_POINTING_INDEX LngText.text]
note: ☜ (U+0261C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: left
gug: asúpe

[ctx: emoji.ulf WHITE_RIGHT_POINTING_INDEX LngText.text]
note: ☞ (U+0261E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: right
gug: akatúa

[ctx: emoji.ulf WHITE_DOWN_POINTING_INDEX LngText.text]
note: ☟ (U+0261F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: down
gug: yvýpe

[ctx: emoji.ulf SKULL_AND_CROSSBONES LngText.text]
note: ☠ (U+02620), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: poison
gug: popĩa

[ctx: emoji.ulf RADIOACTIVE_SIGN LngText.text]
note: ☢ (U+02622), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: radioactive
gug: radioactivo

[ctx: emoji.ulf CADUCEUS LngText.text]
note: ☤ (U+02624), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: caduceus
gug: caduceo

[ctx: emoji.ulf ANKH LngText.text]
note: ☥ (U+02625), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ankh
gug: anj

[ctx: emoji.ulf ORTHODOX_CROSS LngText.text]
note: ☦ (U+02626), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: orthodox cross
gug: kurusu ortodoxa

[ctx: emoji.ulf CHI_RHO LngText.text]
note: ☧ (U+02627), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: chi rho
gug: crismón

[ctx: emoji.ulf CROSS_OF_LORRAINE LngText.text]
note: ☨ (U+02628), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cross of Lorraine
gug: kurusu Lorena

[ctx: emoji.ulf CROSS_OF_JERUSALEM LngText.text]
note: ☩ (U+02629), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cross of Jerusalem
gug: kurusu Jerusalén

[ctx: emoji.ulf FARSI_SYMBOL LngText.text]
note: ☫ (U+0262B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Farsi
gug: Irán

[ctx: emoji.ulf PEACE_SYMBOL LngText.text]
note: ☮ (U+0262E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: peace
gug: py'aguapy

[ctx: emoji.ulf WHITE_FROWNING_FACE LngText.text]
note: ☹ (U+02639), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: frown
gug: frunción

[ctx: emoji.ulf WHITE_SUN_WITH_RAYS LngText.text]
note: ☼ (U+0263C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Sun2
gug: Kuarahy

[ctx: emoji.ulf FIRST_QUARTER_MOON LngText.text]
note: ☽ (U+0263D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Moon
gug: Jasy

[ctx: emoji.ulf LAST_QUARTER_MOON LngText.text]
note: ☾ (U+0263E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Moon2
gug: Jasy2

[ctx: emoji.ulf FEMALE_SIGN LngText.text]
note: ♀ (U+02640), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: female
gug: kuña

[ctx: emoji.ulf MALE_SIGN LngText.text]
note: ♂ (U+02642), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: male
gug: kuimba'e

[ctx: emoji.ulf BLACK_SPADE_SUIT LngText.text]
note: ♠ (U+02660), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: spades
gug: picas

[ctx: emoji.ulf WHITE_HEART_SUIT LngText.text]
note: ♡ (U+02661), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: hearts2
gug: korasõ2

[ctx: emoji.ulf WHITE_DIAMOND_SUIT LngText.text]
note: ♢ (U+02662), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: diamonds2
gug: diamantes2

[ctx: emoji.ulf WHITE_SPADE_SUIT LngText.text]
note: ♤ (U+02664), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: spades2
gug: picas2

[ctx: emoji.ulf BLACK_HEART_SUIT LngText.text]
note: ♥ (U+02665), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: hearts
gug: korasõ

[ctx: emoji.ulf BLACK_DIAMOND_SUIT LngText.text]
note: ♦ (U+02666), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: diamonds
gug: diamantes

[ctx: emoji.ulf QUARTER_NOTE LngText.text]
note: ♩ (U+02669), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: note
gug: hũ

[ctx: emoji.ulf MUSIC_FLAT_SIGN LngText.text]
note: ♭ (U+0266D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: flat
gug: bemol

[ctx: emoji.ulf MUSIC_NATURAL_SIGN LngText.text]
note: ♮ (U+0266E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: natural
gug: becuadro

[ctx: emoji.ulf UNIVERSAL_RECYCLING_SYMBOL LngText.text]
note: ♲ (U+02672), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: recycling
gug: reciclaje

[ctx: emoji.ulf BLACK_UNIVERSAL_RECYCLING_SYMBOL LngText.text]
note: ♻ (U+0267B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: recycling2
gug: reciclaje2

[ctx: emoji.ulf WHEELCHAIR_SYMBOL LngText.text]
note: ♿ (U+0267F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: wheelchair
gug: silla de ruedas

[ctx: emoji.ulf DIE_FACE-1 LngText.text]
note: ⚀ (U+02680), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dice1
gug: dado1

[ctx: emoji.ulf DIE_FACE-2 LngText.text]
note: ⚁ (U+02681), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dice2
gug: dado2

[ctx: emoji.ulf DIE_FACE-3 LngText.text]
note: ⚂ (U+02682), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dice3
gug: dado3

[ctx: emoji.ulf DIE_FACE-4 LngText.text]
note: ⚃ (U+02683), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dice4
gug: dado4

[ctx: emoji.ulf DIE_FACE-5 LngText.text]
note: ⚄ (U+02684), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dice5
gug: dado5

[ctx: emoji.ulf DIE_FACE-6 LngText.text]
note: ⚅ (U+02685), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dice6
gug: dado6

[ctx: emoji.ulf ANCHOR LngText.text]
note: ⚓ (U+02693), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: anchor
gug: jokoha

[ctx: emoji.ulf CROSSED_SWORDS LngText.text]
note: ⚔ (U+02694), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: swords
gug: espadas

[ctx: emoji.ulf ALEMBIC LngText.text]
note: ⚗ (U+02697), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: alembic
gug: alambique

[ctx: emoji.ulf FLOWER LngText.text]
note: ⚘ (U+02698), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: flower
gug: yvoty

[ctx: emoji.ulf GEAR LngText.text]
note: ⚙ (U+02699), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: gear
gug: engrane

[ctx: emoji.ulf ATOM_SYMBOL LngText.text]
note: ⚛ (U+0269B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: atom
gug: átomo

[ctx: emoji.ulf WARNING_SIGN LngText.text]
note: ⚠ (U+026A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: warning
gug: ejatendéke koápe

[ctx: emoji.ulf HIGH_VOLTAGE_SIGN LngText.text]
note: ⚡ (U+026A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: zap
gug: voltaje

[ctx: emoji.ulf DIVORCE_SYMBOL LngText.text]
note: ⚮ (U+026AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: divorce
gug: divorcio

[ctx: emoji.ulf COFFIN LngText.text]
note: ⚰ (U+026B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: coffin
gug: ataúd

[ctx: emoji.ulf FUNERAL_URN LngText.text]
note: ⚱ (U+026B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: urn
gug: urna funeraria

[ctx: emoji.ulf SOCCER_BALL LngText.text]
note: ⚽ (U+026BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: soccer
gug: fútbol

[ctx: emoji.ulf BASEBALL LngText.text]
note: ⚾ (U+026BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: baseball
gug: béisbol

[ctx: emoji.ulf SUN_BEHIND_CLOUD LngText.text]
note: ⛅ (U+026C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cloud2
gug: arai2

[ctx: emoji.ulf RAIN LngText.text]
note: ⛆ (U+026C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rain2
gug: ama2

[ctx: emoji.ulf THUNDER_CLOUD_AND_RAIN LngText.text]
note: ⛈ (U+026C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cloud3
gug: arai3

[ctx: emoji.ulf OPHIUCHUS LngText.text]
note: ⛎ (U+026CE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ophiuchus
gug: ofiuco

[ctx: emoji.ulf HELMET_WITH_WHITE_CROSS LngText.text]
note: ⛑ (U+026D1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: helmet
gug: casco

[ctx: emoji.ulf CHAINS LngText.text]
note: ⛓ (U+026D3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: chains
gug: cadenas

[ctx: emoji.ulf BLACK_TRUCK LngText.text]
note: ⛟ (U+026DF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: truck
gug: camión

[ctx: emoji.ulf PENTAGRAM LngText.text]
note: ⛤ (U+026E4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pentagram
gug: pentagrama

[ctx: emoji.ulf CHURCH LngText.text]
note: ⛪ (U+026EA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: church
gug: tupão

[ctx: emoji.ulf MOUNTAIN LngText.text]
note: ⛰ (U+026F0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: mountain
gug: yvyty

[ctx: emoji.ulf UMBRELLA_ON_GROUND LngText.text]
note: ⛱ (U+026F1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: umbrella3
gug: paraguas3

[ctx: emoji.ulf FOUNTAIN LngText.text]
note: ⛲ (U+026F2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: fountain
gug: fuente

[ctx: emoji.ulf SAILBOAT LngText.text]
note: ⛵ (U+026F5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: sailboat
gug: velero

[ctx: emoji.ulf TENT LngText.text]
note: ⛺ (U+026FA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: tent
gug: carpa

[ctx: emoji.ulf SKIER LngText.text]
note: ⛷ (U+026F7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: skier
gug: esquiador

[ctx: emoji.ulf PERSON_WITH_BALL LngText.text]
note: ⛹ (U+026F9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ball
gug: pelota

[ctx: emoji.ulf UPPER_BLADE_SCISSORS LngText.text]
note: ✁ (U+02701), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: scissors3
gug: tijeras3

[ctx: emoji.ulf BLACK_SCISSORS LngText.text]
note: ✂ (U+02702), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: scissors
gug: tijeras

[ctx: emoji.ulf LOWER_BLADE_SCISSORS LngText.text]
note: ✃ (U+02703), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: scissors4
gug: tijeras4

[ctx: emoji.ulf WHITE_SCISSORS LngText.text]
note: ✄ (U+02704), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: scissors2
gug: tijeras2

[ctx: emoji.ulf WHITE_HEAVY_CHECK_MARK LngText.text]
note: ✅ (U+02705), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: check mark3
gug: tic3

[ctx: emoji.ulf TELEPHONE_LOCATION LngText.text]
note: ✆ (U+02706), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: telephone
gug: teléfono

[ctx: emoji.ulf AIRPLANE LngText.text]
note: ✈ (U+02708), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: airplane
gug: avión

[ctx: emoji.ulf ENVELOPE LngText.text]
note: ✉ (U+02709), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: envelope
gug: sobre

[ctx: emoji.ulf RAISED_FIST LngText.text]
note: ✊ (U+0270A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: fist
gug: poapu'a

[ctx: emoji.ulf RAISED_HAND LngText.text]
note: ✋ (U+0270B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: hand
gug: po

[ctx: emoji.ulf LOWER_RIGHT_PENCIL LngText.text]
note: ✎ (U+0270E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pencil
gug: lápiz

[ctx: emoji.ulf PENCIL LngText.text]
note: ✏ (U+0270F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pencil2
gug: lápiz2

[ctx: emoji.ulf UPPER_RIGHT_PENCIL LngText.text]
note: ✐ (U+02710), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pencil3
gug: lápiz3

[ctx: emoji.ulf WHITE_NIB LngText.text]
note: ✑ (U+02711), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: nib
gug: plumín

[ctx: emoji.ulf BLACK_NIB LngText.text]
note: ✒ (U+02712), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: nib2
gug: plumín2

[ctx: emoji.ulf CHECK_MARK LngText.text]
note: ✓ (U+02713), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: check mark
gug: tic

[ctx: emoji.ulf HEAVY_CHECK_MARK LngText.text]
note: ✔ (U+02714), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: check mark2
gug: tic2

[ctx: emoji.ulf HEAVY_MULTIPLICATION_X LngText.text]
note: ✖ (U+02716), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: times2
gug: multiplicación2

[ctx: emoji.ulf OUTLINED_GREEK_CROSS LngText.text]
note: ✙ (U+02719), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Greek cross2
gug: kurusu griega2

[ctx: emoji.ulf HEAVY_GREEK_CROSS LngText.text]
note: ✚ (U+0271A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Greek cross
gug: kurusu griega

[ctx: emoji.ulf LATIN_CROSS LngText.text]
note: ✝ (U+0271D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Latin cross
gug: kurusu latina

[ctx: emoji.ulf MALTESE_CROSS LngText.text]
note: ✠ (U+02720), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Maltese cross
gug: kurusu maltesa

[ctx: emoji.ulf STAR_OF_DAVID LngText.text]
note: ✡ (U+02721), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: star of David
gug: mbyja David

[ctx: emoji.ulf HEAVY_BLACK_HEART LngText.text]
note: ❤ (U+02764), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: heart
gug: korasõ

[ctx: emoji.ulf BLACK_PENTAGON LngText.text]
note: ⬟ (U+02B1F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pentagon2
gug: pentágono2

[ctx: emoji.ulf WHITE_PENTAGON LngText.text]
note: ⬠ (U+02B20), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pentagon
gug: pentágono

[ctx: emoji.ulf WHITE_HEXAGON LngText.text]
note: ⬡ (U+02B21), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: hexagon
gug: hexágono

[ctx: emoji.ulf BLACK_HEXAGON LngText.text]
note: ⬢ (U+02B22), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: hexagon2
gug: hexágono2

[ctx: emoji.ulf WHITE_HORIZONTAL_ELLIPSE LngText.text]
note: ⬭ (U+02B2D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ellipse
gug: elipse

[ctx: emoji.ulf WHITE_MEDIUM_STAR LngText.text]
note: ⭐ (U+02B50), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: medium star
gug: mbyja mediana

[ctx: emoji.ulf BLACK_SMALL_STAR LngText.text]
note: ⭑ (U+02B51), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: small star2
gug: mbyja michĩ2

[ctx: emoji.ulf WHITE_SMALL_STAR LngText.text]
note: ⭒ (U+02B52), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: small star
gug: mbyja michĩ

[ctx: emoji.ulf DOMINO_TILE_HORIZONTAL-06-05 LngText.text]
note: 🁠 (U+1F060), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: domino
gug: dominó

[ctx: emoji.ulf PLAYING_CARD_ACE_OF_SPADES LngText.text]
note: 🂡 (U+1F0A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ace
gug: as

[ctx: emoji.ulf PLAYING_CARD_JACK_OF_SPADES LngText.text]
note: 🂫 (U+1F0AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: jack
gug: jota

[ctx: emoji.ulf CLOSED_UMBRELLA LngText.text]
note: 🌂 (U+1F302), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: umbrella2
gug: paraguas2

[ctx: emoji.ulf NIGHT_WITH_STARS LngText.text]
note: 🌃 (U+1F303), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: night
gug: pyhare

[ctx: emoji.ulf SUNRISE_OVER_MOUNTAINS LngText.text]
note: 🌄 (U+1F304), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: sunrise2
gug: ko'ẽtĩ2

[ctx: emoji.ulf SUNRISE LngText.text]
note: 🌅 (U+1F305), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: sunrise
gug: ko'ẽtĩ

[ctx: emoji.ulf SUNSET_OVER_BUILDINGS LngText.text]
note: 🌇 (U+1F307), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: sunrise3
gug: ko'ẽtĩ3

[ctx: emoji.ulf WATER_WAVE LngText.text]
note: 🌊 (U+1F30A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ocean
gug: paraguasu

[ctx: emoji.ulf VOLCANO LngText.text]
note: 🌋 (U+1F30B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: volcano
gug: volcán

[ctx: emoji.ulf EARTH_GLOBE_EUROPE-AFRICA LngText.text]
note: 🌍 (U+1F30D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: globe
gug: yvóra

[ctx: emoji.ulf EARTH_GLOBE_AMERICAS LngText.text]
note: 🌎 (U+1F30E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: globe2
gug: yvóra2

[ctx: emoji.ulf EARTH_GLOBE_ASIA-AUSTRALIA LngText.text]
note: 🌏 (U+1F30F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: globe3
gug: yvóra3

[ctx: emoji.ulf GLOBE_WITH_MERIDIANS LngText.text]
note: 🌐 (U+1F310), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: globe4
gug: yvóra4

[ctx: emoji.ulf FIRST_QUARTER_MOON_WITH_FACE LngText.text]
note: 🌛 (U+1F31B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: moon
gug: jasy

[ctx: emoji.ulf LAST_QUARTER_MOON_WITH_FACE LngText.text]
note: 🌜 (U+1F31C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: moon2
gug: jasy2

[ctx: emoji.ulf SUN_WITH_FACE LngText.text]
note: 🌞 (U+1F31E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: sun
gug: kuarahy

[ctx: emoji.ulf GLOWING_STAR LngText.text]
note: 🌟 (U+1F31F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: star3
gug: mbyja3

[ctx: emoji.ulf SHOOTING_STAR LngText.text]
note: 🌠 (U+1F320), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: star4
gug: mbyja4

[ctx: emoji.ulf DECIDUOUS_TREE LngText.text]
note: 🌳 (U+1F333), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: tree
gug: yvyra

[ctx: emoji.ulf HIBISCUS LngText.text]
note: 🌺 (U+1F33A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: hibiscus
gug: hibisco

[ctx: emoji.ulf SUNFLOWER LngText.text]
note: 🌻 (U+1F33B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: sunflower
gug: girasol

[ctx: emoji.ulf BLOSSOM LngText.text]
note: 🌼 (U+1F33C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: blossom
gug: yvoty

[ctx: emoji.ulf EAR_OF_MAIZE LngText.text]
note: 🌽 (U+1F33D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: corn
gug: avati

[ctx: emoji.ulf EAR_OF_RICE LngText.text]
note: 🌾 (U+1F33E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: grass
gug: kapi'i

[ctx: emoji.ulf HERB LngText.text]
note: 🌿 (U+1F33F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: herb
gug: ñana

[ctx: emoji.ulf MUSHROOM LngText.text]
note: 🍄 (U+1F344), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: mushroom
gug: urupe

[ctx: emoji.ulf TOMATO LngText.text]
note: 🍅 (U+1F345), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: tomato
gug: tomate

[ctx: emoji.ulf GRAPES LngText.text]
note: 🍇 (U+1F347), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: grapes
gug: uvas

[ctx: emoji.ulf MELON LngText.text]
note: 🍈 (U+1F348), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: melon
gug: merõ

[ctx: emoji.ulf WATERMELON LngText.text]
note: 🍉 (U+1F349), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: watermelon
gug: sandía

[ctx: emoji.ulf BANANA LngText.text]
note: 🍌 (U+1F34C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: banana
gug: pakova

[ctx: emoji.ulf PINEAPPLE LngText.text]
note: 🍍 (U+1F34D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pineapple
gug: anana

[ctx: emoji.ulf RED_APPLE LngText.text]
note: 🍎 (U+1F34E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: apple
gug: yva

[ctx: emoji.ulf HAMBURGER LngText.text]
note: 🍔 (U+1F354), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: hamburger
gug: hamburguesa

[ctx: emoji.ulf MEAT_ON_BONE LngText.text]
note: 🍖 (U+1F356), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: meat
gug: so'o

[ctx: emoji.ulf COOKED_RICE LngText.text]
note: 🍚 (U+1F35A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rice
gug: avati'i

[ctx: emoji.ulf CURRY_AND_RICE LngText.text]
note: 🍛 (U+1F35B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: curry
gug: curri

[ctx: emoji.ulf SPAGHETTI LngText.text]
note: 🍝 (U+1F35D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: spaghetti
gug: espaguetis

[ctx: emoji.ulf BREAD LngText.text]
note: 🍞 (U+1F35E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: bread
gug: mbujape

[ctx: emoji.ulf FRENCH_FRIES LngText.text]
note: 🍟 (U+1F35F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: fries
gug: papas fritas

[ctx: emoji.ulf DOUGHNUT LngText.text]
note: 🍩 (U+1F369), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: doughnut
gug: dónut

[ctx: emoji.ulf CANDY LngText.text]
note: 🍬 (U+1F36C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: candy
gug: caramelo

[ctx: emoji.ulf LOLLIPOP LngText.text]
note: 🍭 (U+1F36D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: lollipop
gug: chupetin

[ctx: emoji.ulf HONEY_POT LngText.text]
note: 🍯 (U+1F36F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: honey
gug: eíra

[ctx: emoji.ulf POT_OF_FOOD LngText.text]
note: 🍲 (U+1F372), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: stew
gug: estofado

[ctx: emoji.ulf FORK_AND_KNIFE LngText.text]
note: 🍴 (U+1F374), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: restaurant
gug: restaurante

[ctx: emoji.ulf COCKTAIL_GLASS LngText.text]
note: 🍸 (U+1F378), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cocktail
gug: cóctel

[ctx: emoji.ulf BEER_MUG LngText.text]
note: 🍺 (U+1F37A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: beer
gug: cerveza

[ctx: emoji.ulf CLINKING_BEER_MUGS LngText.text]
note: 🍻 (U+1F37B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: beer2
gug: cerveza2

[ctx: emoji.ulf BABY_BOTTLE LngText.text]
note: 🍼 (U+1F37C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: baby bottle
gug: biberón

[ctx: emoji.ulf WRAPPED_PRESENT LngText.text]
note: 🎁 (U+1F381), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: gift
gug: temime'ẽ

[ctx: emoji.ulf BIRTHDAY_CAKE LngText.text]
note: 🎂 (U+1F382), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: birthday
gug: aramboty

[ctx: emoji.ulf BALLOON LngText.text]
note: 🎈 (U+1F388), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: balloon
gug: globo

[ctx: emoji.ulf PARTY_POPPER LngText.text]
note: 🎉 (U+1F389), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: party
gug: arete

[ctx: emoji.ulf CROSSED_FLAGS LngText.text]
note: 🎌 (U+1F38C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: flags
gug: poyvi kuéra

[ctx: emoji.ulf PINE_DECORATION LngText.text]
note: 🎍 (U+1F38D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: bamboo
gug: bambú

[ctx: emoji.ulf JAPANESE_DOLLS LngText.text]
note: 🎎 (U+1F38E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dolls
gug: muñecas

[ctx: emoji.ulf CARP_STREAMER LngText.text]
note: 🎏 (U+1F38F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: flags2
gug: poyvi kuéra2

[ctx: emoji.ulf MICROPHONE LngText.text]
note: 🎤 (U+1F3A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: microphone
gug: micrófono

[ctx: emoji.ulf MOVIE_CAMERA LngText.text]
note: 🎥 (U+1F3A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: movie camera
gug: cámara de cine

[ctx: emoji.ulf CINEMA LngText.text]
note: 🎦 (U+1F3A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cinema
gug: cine

[ctx: emoji.ulf HEADPHONE LngText.text]
note: 🎧 (U+1F3A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: headphone
gug: auricular

[ctx: emoji.ulf ARTIST_PALETTE LngText.text]
note: 🎨 (U+1F3A8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: art
gug: arte

[ctx: emoji.ulf TICKET LngText.text]
note: 🎫 (U+1F3AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ticket
gug: boleto

[ctx: emoji.ulf VIDEO_GAME LngText.text]
note: 🎮 (U+1F3AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: video game
gug: videojuego

[ctx: emoji.ulf GAME_DIE LngText.text]
note: 🎲 (U+1F3B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dice
gug: dado

[ctx: emoji.ulf BOWLING LngText.text]
note: 🎳 (U+1F3B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: bowling
gug: bolos

[ctx: emoji.ulf FLOWER_PLAYING_CARDS LngText.text]
note: 🎴 (U+1F3B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cards
gug: cartas

[ctx: emoji.ulf SAXOPHONE LngText.text]
note: 🎷 (U+1F3B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: saxophone
gug: saxofón

[ctx: emoji.ulf GUITAR LngText.text]
note: 🎸 (U+1F3B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: guitar
gug: guitarra

[ctx: emoji.ulf TRUMPET LngText.text]
note: 🎺 (U+1F3BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: trumpet
gug: trumpeta

[ctx: emoji.ulf VIOLIN LngText.text]
note: 🎻 (U+1F3BB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: violin
gug: violín

[ctx: emoji.ulf TENNIS_RACQUET_AND_BALL LngText.text]
note: 🎾 (U+1F3BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: tennis
gug: tenis

[ctx: emoji.ulf SKI_AND_SKI_BOOT LngText.text]
note: 🎿 (U+1F3BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ski
gug: esquí

[ctx: emoji.ulf BASKETBALL_AND_HOOP LngText.text]
note: 🏀 (U+1F3C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: basketball
gug: básquetbol

[ctx: emoji.ulf SURFER LngText.text]
note: 🏄 (U+1F3C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: surfer
gug: surfista

[ctx: emoji.ulf TROPHY LngText.text]
note: 🏆 (U+1F3C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: trophy
gug: trofeo

[ctx: emoji.ulf AMERICAN_FOOTBALL LngText.text]
note: 🏈 (U+1F3C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: football
gug: fútbol

[ctx: emoji.ulf RUGBY_FOOTBALL LngText.text]
note: 🏉 (U+1F3C9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rugby football
gug: rugby

[ctx: emoji.ulf HOUSE_BUILDING LngText.text]
note: 🏠 (U+1F3E0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: house
gug: óga

[ctx: emoji.ulf HOUSE_WITH_GARDEN LngText.text]
note: 🏡 (U+1F3E1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: house2
gug: óga2

[ctx: emoji.ulf OFFICE_BUILDING LngText.text]
note: 🏢 (U+1F3E2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: office
gug: oficina

[ctx: emoji.ulf BANK LngText.text]
note: 🏦 (U+1F3E6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: bank
gug: banco

[ctx: emoji.ulf AUTOMATED_TELLER_MACHINE LngText.text]
note: 🏧 (U+1F3E7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: atm
gug: cajero

[ctx: emoji.ulf SCHOOL LngText.text]
note: 🏫 (U+1F3EB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: school
gug: mbo'ehao

[ctx: emoji.ulf FACTORY LngText.text]
note: 🏭 (U+1F3ED), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: factory
gug: fábrica

[ctx: emoji.ulf RAT LngText.text]
note: 🐀 (U+1F400), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rat
gug: anguja

[ctx: emoji.ulf MOUSE LngText.text]
note: 🐁 (U+1F401), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: mouse
gug: anguja'i

[ctx: emoji.ulf OX LngText.text]
note: 🐂 (U+1F402), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ox
gug: guéi

[ctx: emoji.ulf WATER_BUFFALO LngText.text]
note: 🐃 (U+1F403), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: water buffalo
gug: búfalo

[ctx: emoji.ulf COW LngText.text]
note: 🐄 (U+1F404), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cow
gug: vaka

[ctx: emoji.ulf TIGER LngText.text]
note: 🐅 (U+1F405), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: tiger
gug: jaguarete

[ctx: emoji.ulf RABBIT LngText.text]
note: 🐇 (U+1F407), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rabbit
gug: tapiti

[ctx: emoji.ulf CAT LngText.text]
note: 🐈 (U+1F408), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cat
gug: mbarakaja

[ctx: emoji.ulf DRAGON LngText.text]
note: 🐉 (U+1F409), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dragon
gug: dragón

[ctx: emoji.ulf CROCODILE LngText.text]
note: 🐊 (U+1F40A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: crocodile
gug: jakare

[ctx: emoji.ulf WHALE LngText.text]
note: 🐋 (U+1F40B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: whale2
gug: ballena2

[ctx: emoji.ulf HORSE LngText.text]
note: 🐎 (U+1F40E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: horse
gug: kavaju

[ctx: emoji.ulf GOAT LngText.text]
note: 🐐 (U+1F410), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: goat
gug: kavara

[ctx: emoji.ulf SHEEP LngText.text]
note: 🐑 (U+1F411), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: sheep
gug: ovecha

[ctx: emoji.ulf MONKEY LngText.text]
note: 🐒 (U+1F412), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: monkey
gug: ka'i

[ctx: emoji.ulf ROOSTER LngText.text]
note: 🐓 (U+1F413), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rooster
gug: ryguasume

[ctx: emoji.ulf CHICKEN LngText.text]
note: 🐔 (U+1F414), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: chicken
gug: ryguasu

[ctx: emoji.ulf DOG LngText.text]
note: 🐕 (U+1F415), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dog
gug: jagua

[ctx: emoji.ulf PIG LngText.text]
note: 🐖 (U+1F416), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pig
gug: kure

[ctx: emoji.ulf BUG LngText.text]
note: 🐛 (U+1F41B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: bug
gug: tymba'i

[ctx: emoji.ulf ANT LngText.text]
note: 🐜 (U+1F41C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ant
gug: tahýi

[ctx: emoji.ulf HONEYBEE LngText.text]
note: 🐝 (U+1F41D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: bee
gug: eiru

[ctx: emoji.ulf FISH LngText.text]
note: 🐟 (U+1F41F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: fish
gug: pira

[ctx: emoji.ulf TROPICAL_FISH LngText.text]
note: 🐠 (U+1F420), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: fish2
gug: pira2

[ctx: emoji.ulf BLOWFISH LngText.text]
note: 🐡 (U+1F421), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: fish3
gug: pira3

[ctx: emoji.ulf TURTLE LngText.text]
note: 🐢 (U+1F422), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: turtle
gug: karumbe

[ctx: emoji.ulf HATCHING_CHICK LngText.text]
note: 🐣 (U+1F423), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: chick
gug: pollo

[ctx: emoji.ulf BABY_CHICK LngText.text]
note: 🐤 (U+1F424), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: chick2
gug: pollo2

[ctx: emoji.ulf FRONT-FACING_BABY_CHICK LngText.text]
note: 🐥 (U+1F425), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: chick3
gug: pollo3

[ctx: emoji.ulf BIRD LngText.text]
note: 🐦 (U+1F426), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: bird
gug: guyra

[ctx: emoji.ulf PENGUIN LngText.text]
note: 🐧 (U+1F427), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: penguin
gug: pingüino

[ctx: emoji.ulf DOLPHIN LngText.text]
note: 🐬 (U+1F42C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dolphin
gug: delfín

[ctx: emoji.ulf MOUSE_FACE LngText.text]
note: 🐭 (U+1F42D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: mouse2
gug: anguja'i

[ctx: emoji.ulf COW_FACE LngText.text]
note: 🐮 (U+1F42E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cow2
gug: vaka2

[ctx: emoji.ulf TIGER_FACE LngText.text]
note: 🐯 (U+1F42F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: tiger2
gug: jaguarete2

[ctx: emoji.ulf RABBIT_FACE LngText.text]
note: 🐰 (U+1F430), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rabbit2
gug: tapiti2

[ctx: emoji.ulf CAT_FACE LngText.text]
note: 🐱 (U+1F431), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: cat2
gug: mbarakaja2

[ctx: emoji.ulf DRAGON_FACE LngText.text]
note: 🐲 (U+1F432), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dragon2
gug: dragón2

[ctx: emoji.ulf SPOUTING_WHALE LngText.text]
note: 🐳 (U+1F433), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: whale
gug: ballena

[ctx: emoji.ulf HORSE_FACE LngText.text]
note: 🐴 (U+1F434), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: horse2
gug: kavaju2

[ctx: emoji.ulf MONKEY_FACE LngText.text]
note: 🐵 (U+1F435), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: monkey2
gug: ka'i2

[ctx: emoji.ulf DOG_FACE LngText.text]
note: 🐶 (U+1F436), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: dog2
gug: jagua2

[ctx: emoji.ulf PIG_FACE LngText.text]
note: 🐷 (U+1F437), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pig2
gug: kure2

[ctx: emoji.ulf FROG_FACE LngText.text]
note: 🐸 (U+1F438), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: frog
gug: ju'i

[ctx: emoji.ulf HAMSTER_FACE LngText.text]
note: 🐹 (U+1F439), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: hamster
gug: hámster

[ctx: emoji.ulf PAW_PRINTS LngText.text]
note: 🐾 (U+1F43E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: feet
gug: py kuéra

[ctx: emoji.ulf EYES LngText.text]
note: 👀 (U+1F440), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: eyes
gug: tesa

[ctx: emoji.ulf EAR LngText.text]
note: 👂 (U+1F442), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: ear
gug: nambi

[ctx: emoji.ulf NOSE LngText.text]
note: 👃 (U+1F443), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: nose
gug: tĩ

[ctx: emoji.ulf MOUTH LngText.text]
note: 👄 (U+1F444), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: mouth
gug: juru

[ctx: emoji.ulf TONGUE LngText.text]
note: 👅 (U+1F445), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: tongue
gug: kũ

[ctx: emoji.ulf WHITE_DOWN_POINTING_BACKHAND_INDEX LngText.text]
note: 👇 (U+1F447), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: down2
gug: yvýpe2

[ctx: emoji.ulf WHITE_LEFT_POINTING_BACKHAND_INDEX LngText.text]
note: 👈 (U+1F448), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: left2
gug: asúpe2

[ctx: emoji.ulf WHITE_RIGHT_POINTING_BACKHAND_INDEX LngText.text]
note: 👉 (U+1F449), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: right2
gug: akatúa2

[ctx: emoji.ulf FISTED_HAND_SIGN LngText.text]
note: 👊 (U+1F44A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: fist2
gug: poapu'a2

[ctx: emoji.ulf WAVING_HAND_SIGN LngText.text]
note: 👋 (U+1F44B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: wave
gug: onda

[ctx: emoji.ulf THUMBS_UP_SIGN LngText.text]
note: 👍 (U+1F44D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: yes
gug: hẽe

[ctx: emoji.ulf THUMBS_DOWN_SIGN LngText.text]
note: 👎 (U+1F44E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: no
gug: nahániri

[ctx: emoji.ulf EYEGLASSES LngText.text]
note: 👓 (U+1F453), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: eyeglasses
gug: gafas

[ctx: emoji.ulf NECKTIE LngText.text]
note: 👔 (U+1F454), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: necktie
gug: corbata

[ctx: emoji.ulf JEANS LngText.text]
note: 👖 (U+1F456), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: jeans
gug: vaqueros

[ctx: emoji.ulf WHITE_FLOWER LngText.text]
note: 💮 (U+1F4AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: white flower
gug: yvoty morotĩ

[ctx: emoji.ulf NOTEBOOK LngText.text]
note: 📓 (U+1F4D3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: notebook
gug: cuaderno

[ctx: emoji.ulf NOTEBOOK_WITH_DECORATIVE_COVER LngText.text]
note: 📔 (U+1F4D4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: notebook2
gug: cuaderno2

[ctx: emoji.ulf PAGER LngText.text]
note: 📟 (U+1F4DF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pager
gug: máva rekaha

[ctx: emoji.ulf TRIANGULAR_FLAG_ON_POST LngText.text]
note: 🚩 (U+1F6A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: triangular flag
gug: poyvi triangular

[ctx: gallery_names.ulf arrows LngText.text]
note: oG3Mq
en: Arrows
gug: Flechas

[ctx: gallery_names.ulf diagrams LngText.text]
note: arWXh
en: Diagrams
gug: Ha'anga kuéra

[ctx: gallery_names.ulf sounds LngText.text]
note: FVHrw
en: Sounds
gug: Pukuéra

[ctx: STR_UNKNOWN_APPLICATION]
note: 5AQgJ
en: Unknown
gug: Jekuaa'ỹva

[ctx: STR_IMPORT_ONLY]
note: AP7oB
en: import filter
gug: gueru mbogua

[ctx: STR_IMPORT_EXPORT]
note: 7vg82
en: import/export filter
gug: gueru/mondo okápe mbogua

[ctx: STR_EXPORT_ONLY]
note: q6Bc5
en: export filter
gug: mondo okápe mbogua

[ctx: STR_DEFAULT_FILTER_NAME]
note: WMzvt
en: New Filter
gug: Mbogua Pyahu

[ctx: STR_DEFAULT_UI_NAME]
note: N3wHE
en: Untitled
gug: Título'ỹ

[ctx: T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL]
note: BU2Mt
en: Encoding
gug: Codificación

[ctx: T602FILTER_STR_ENCODING_AUTO]
note: j3aAG
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: T602FILTER_STR_CANCEL_BUTTON]
note: c6Atq
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: PDF_PROGRESS_BAR]
note: AvaAH
en: Export as PDF
gug: Mondo okápe PDF icha

[ctx: STR_WARN_TRANSP_PDFA_SHORT]
note: XX5fd
en: PDF/A transparency
gug: Tesakã PDF/A

[ctx: pdfgeneralpage|all]
note: AwX66
en: _All
gug: _Opavave

[ctx: pdfgeneralpage|range]
note: NXztB
en: _Pages:
gug: _Rogue kuéra:

[ctx: pdfgeneralpage|selection]
note: WTSeS
en: _Selection
gug: _Jeporavo

[ctx: pdfgeneralpage|slides]
note: tFeCH
en: Slides:
gug: Diapositivas:

[ctx: pdfgeneralpage|label1]
note: MXtmZ
en: Range
gug: Intervalo

[ctx: pdfgeneralpage|resolution]
note: XHeTx
en: 75 DPI
gug: 75 PPP

[ctx: pdfgeneralpage|resolution]
note: CXj4e
en: 150 DPI
gug: 150 PPP

[ctx: pdfgeneralpage|resolution]
note: jZKqd
en: 300 DPI
gug: 300 PPP

[ctx: pdfgeneralpage|resolution]
note: GsMsK
en: 600 DPI
gug: 600 PPP

[ctx: pdfgeneralpage|resolution]
note: 5yTAM
en: 1200 DPI
gug: 1200 PPP

[ctx: pdfgeneralpage|comboboxtext-entry]
note: r6npH
en: 75 DPI
gug: 75 PPP

[ctx: pdfgeneralpage|jpegcompress]
note: FP56V
en: _JPEG compression
gug: Compresión _JPEG

[ctx: pdfgeneralpage|label6]
note: ST3Rc
en: _Quality:
gug: _Calidad:

[ctx: pdfgeneralpage|label2]
note: cFwGA
en: Images
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: pdfgeneralpage|watermark]
note: NwjSn
en: Sign with _watermark
gug: _Firmar con marca ygui

[ctx: pdfgeneralpage|watermarklabel]
note: JtBsL
en: Text:
gug: Moñe'ẽrã:

[ctx: pdfgeneralpage|label3]
note: VfFZf
en: Watermark
gug: Marca ygui

[ctx: pdfoptionsdialog|PdfOptionsDialog]
note: KmFGh
en: PDF Options
gug: Opcionáke PDF

[ctx: pdfoptionsdialog|ok]
note: BwbwB
en: E_xport
gug: M_ondo okápe

[ctx: pdfoptionsdialog|userinterface]
note: 35g8K
en: User Interface
gug: Usuario del Interfaz

[ctx: pdfoptionsdialog|links]
note: 3EStU
en: Links
gug: Link kuéra

[ctx: pdfoptionsdialog|security]
note: x4GVL
en: Security
gug: Seguridad

[ctx: pdfoptionsdialog|digitalsignatures]
note: Vmf6H
en: Digital Signatures
gug: Firmas Digitales

[ctx: pdfsecuritypage|setpassword]
note: 7p3sS
en: Set _Passwords…
gug: Emoĩ _Passwords...

[ctx: pdfsecuritypage|setpasswordstitle]
note: 9CFqB
en: Set Passwords
gug: Emoĩ Passwords

[ctx: pdfsecuritypage|printlow]
note: kSfrd
en: _Low resolution (150 dpi)
gug: Resolución _karape (150 ppp)

[ctx: pdfsecuritypage|printhigh]
note: CmQzT
en: _High resolution
gug: Resolución _yvate

[ctx: pdfsecuritypage|label1]
note: Gjpp4
en: Printing
gug: Impresión

[ctx: pdfsecuritypage|label3]
note: vLxXJ
en: Changes
gug: Moambue kuéra

[ctx: pdfsecuritypage|label4]
note: 2hi53
en: Content
gug: Orekóva

[ctx: pdfsignpage|select]
note: xgYD9
en: Select...
gug: Poravo...

[ctx: pdfsignpage|tsa]
note: wHqcD
en: None
gug: Mavave

[ctx: pdfsignpage|label7]
note: VMoF3
en: Certificate password:
gug: Password certificádogui:

[ctx: pdfsignpage|label12]
note: Syow2
en: Location:
gug: Tenda:

[ctx: pdfsignpage|label1]
note: YeAiB
en: Certificate
gug: Certificado

[ctx: pdfuserinterfacepage|label1]
note: BtMjV
en: Window Options
gug: Opcionáke Ovetãgui

[ctx: pdfuserinterfacepage|toolbar]
note: hZQVm
en: Hide _toolbar
gug: Mokañy _barra herramienta gui

[ctx: pdfuserinterfacepage|label3]
note: JgwC9
en: Transitions
gug: Transiciones

[ctx: pdfviewpage|pageonly]
note: ibYBv
en: _Page only
gug: _Rogue'año

[ctx: pdfviewpage|label2]
note: MxznY
en: Panes
gug: Paneles

[ctx: pdfviewpage|fitdefault]
note: jA3LD
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: pdfviewpage|fitwidth]
note: gcStc
en: Fit _width
gug: Ojeahusta a _ipe

[ctx: pdfviewpage|fitvis]
note: V6kwp
en: Fit _visible
gug: Ojeahusta _hechapyre

[ctx: pdfviewpage|defaultlayout]
note: Eegkp
en: D_efault
gug: O_ĩhaguéicha voi

[ctx: pdfviewpage|singlelayout]
note: QBpan
en: _Single page
gug: Rogue _sencilla

[ctx: pdfviewpage|label1]
note: sYKod
en: Page Layout
gug: Kuatiarogue Moha'ãnga

[ctx: testxmlfilter|TestXMLFilterDialog]
note: G43B5
en: Test XML Filter: %s
gug: Ha'ã Mbogua XML: %s

[ctx: testxmlfilter|exportbrowse]
note: TZvm5
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: testxmlfilter|currentdocument]
note: F8CJd
en: Current Document
gug: Documento Ko'ãgagua

[ctx: testxmlfilter|label1]
note: b7FMe
en: Export
gug: Mondo okápe

[ctx: testxmlfilter|importbrowse]
note: aWFtZ
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: testxmlfilter|recentfile]
note: RGb9P
en: Recent File
gug: Ñongatuha Ãngáitegua

[ctx: testxmlfilter|displaysource]
note: UAfyw
en: Display source
gug: Hechauka moógui ou

[ctx: testxmlfilter|label2]
note: 4MaaP
en: Import
gug: Gueru

[ctx: xmlfiltersettings|XMLFilterSettingsDialog]
note: wG9NF
en: XML Filter Settings
gug: Tenda-moambue Mboguarã XML

[ctx: xmlfiltersettings|new]
note: VcMQo
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: xmlfiltersettings|edit]
note: W6Ju3
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: xmlfiltersettings|test]
note: DAoSK
en: _Test XSLTs...
gug: _Ha'ã XSTs...

[ctx: xmlfiltersettings|delete]
note: FE7Za
en: _Delete...
gug: _Juka...

[ctx: xmlfiltersettings|save]
note: DmuTA
en: _Save as Package...
gug: _Ñongatúicha Paquete...

[ctx: xmlfiltersettings|open]
note: CuahL
en: _Open Package...
gug: _Eavri Paquete...

[ctx: xmlfiltertabpagegeneral|label3]
note: dreFh
en: _Application:
gug: _Aplicación:

[ctx: xmlfiltertabpagegeneral|label6]
note: fPxWA
en: Comment_s:
gug: _Oje'éva:

[ctx: xmlfiltertabpagetransformation|browseexport]
note: GwzvD
en: Brows_e...
gug: _Kundaha...

[ctx: xmlfiltertabpagetransformation|browseimport]
note: UNKTt
en: B_rowse...
gug: _Kundaha...

[ctx: xmlfiltertabpagetransformation|browsetemp]
note: MNLtB
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: xsltfilterdialog|XSLTFilterDialog]
note: MCfGg
en: XML Filter: %s
gug: Mbogua XML: %s

[ctx: AbiWord.xcu AbiWord UIName value.text]
note: bjvBT
en: AbiWord Document
gug: Documento de AbiWord

[ctx: BMP___MS_Windows.xcu BMP - MS Windows UIName value.text]
note: nWjHd
en: BMP - Windows Bitmap
gug: BMP - Mapabits Windows

[ctx: ClarisWorks.xcu ClarisWorks UIName value.text]
note: PEXwM
en: ClarisWorks/AppleWorks Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrãgui ClarisWorks/AppleWorks

[ctx: ClarisWorks_Calc.xcu ClarisWorks_Calc UIName value.text]
note: enPoE
en: ClarisWorks/AppleWorks Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã ClarisWorks/AppleWorks

[ctx: ClarisWorks_Draw.xcu ClarisWorks_Draw UIName value.text]
note: renzu
en: ClarisWorks/AppleWorks Drawing
gug: Dibujo ClarisWorks/AppleWorks

[ctx: ClarisWorks_Impress.xcu ClarisWorks_Impress UIName value.text]
note: gz2o6
en: ClarisWorks/AppleWorks Presentation
gug: Ojechauka ClarisWork/AppleWorks

[ctx: Claris_Resolve_Calc.xcu Claris_Resolve_Calc UIName value.text]
note: JTAGb
en: ClarisResolve Document
gug: Documento ClarisResolve

[ctx: DXF___AutoCAD_Interchange.xcu DXF - AutoCAD Interchange UIName value.text]
note: NEKcH
en: DXF - AutoCAD Interchange Format
gug: DXF - Formato de Intercambio de AutoCAD

[ctx: EPS___Encapsulated_PostScript.xcu EPS - Encapsulated PostScript UIName value.text]
note: eFNDy
en: EPS - Encapsulated PostScript
gug: EPS - PostScript Encapsulado

[ctx: GIF___Graphics_Interchange.xcu GIF - Graphics Interchange UIName value.text]
note: iSFBM
en: GIF - Graphics Interchange Format
gug: GIF - Formato de Intercambio de Gráficos

[ctx: HTML.xcu HTML UIName value.text]
note: 6q4Pb
en: HTML Document
gug: Documento HTML

[ctx: HTML_MasterDoc.xcu HTML_MasterDoc UIName value.text]
note: bV7Bh
en: HTML Document (Master Document)
gug: Documento HTML (Calc) (Documento Master)

[ctx: HTML__StarCalc_.xcu HTML (StarCalc) UIName value.text]
note: VDWBF
en: HTML Document (Calc)
gug: Documento HTML (Calc)

[ctx: HTML__StarWriter_.xcu HTML (StarWriter) UIName value.text]
note: oExEE
en: HTML Document (Writer)
gug: Documento HTML (Writer)

[ctx: LotusWordPro.xcu LotusWordPro UIName value.text]
note: jaoLQ
en: Lotus WordPro Document
gug: Documento Lotus WordPro

[ctx: MET___OS_2_Metafile.xcu MET - OS/2 Metafile UIName value.text]
note: QWbhv
en: MET - OS/2 Metafile
gug: MET - Metarchivo OS/2

[ctx: MS_Excel_4_0_Vorlage_Template.xcu MS Excel 4.0 Vorlage/Template UIName value.text]
note: e9XuE
en: Microsoft Excel 4.0 Template
gug: Plantilla Microsoft Excel 4.0

[ctx: MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template.xcu MS Excel 5.0/95 Vorlage/Template UIName value.text]
note: jrJsh
en: Microsoft Excel 5.0 Template
gug: Plantilla Microsoft Excel 5.0

[ctx: MS_Excel_95_Vorlage_Template.xcu MS Excel 95 Vorlage/Template UIName value.text]
note: kFEki
en: Microsoft Excel 95 Template
gug: Plantilla Microsoft Excel 95

[ctx: MS_Word_95_Vorlage.xcu MS Word 95 Vorlage UIName value.text]
note: FLJEr
en: Microsoft Word 95 Template
gug: Plantilla Microsoft Word 95

[ctx: MS_Works.xcu MS_Works UIName value.text]
note: GnuAC
en: Microsoft Works Document
gug: Documento Microsoft Works

[ctx: MS_Works_Calc.xcu MS_Works_Calc UIName value.text]
note: fZYpn
en: Microsoft Works Document
gug: Documento Microsoft Works

[ctx: MacWrite.xcu MacWrite UIName value.text]
note: ZUJ6t
en: MacWrite Document
gug: Documento MacWrite

[ctx: Mac_Word.xcu Mac_Word UIName value.text]
note: FLgfD
en: Microsoft Word for Mac (v1 - v5)
gug: Microsoft Word para Mac (v1 - v5)

[ctx: Mac_Works.xcu Mac_Works UIName value.text]
note: BgFoG
en: Microsoft Works for Mac Text Document (v1 - v4)
gug: Documento Moñe'ẽrãgui Microsoft Works for Mac (v1 - v4)

[ctx: Mac_Works_Calc.xcu Mac_Works_Calc UIName value.text]
note: YvCSo
en: Microsoft Works for Mac Spreadsheet (v1 - v4)
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã Microsoft Works for Mac (v1 - v4)

[ctx: Mariner_Write.xcu Mariner_Write UIName value.text]
note: LqFFg
en: Mariner Write Mac Classic v1.6 - v3.5
gug: Mariner Write Mac Classic (v. 1.6-3.5)

[ctx: PBM___Portable_Bitmap.xcu PBM - Portable Bitmap UIName value.text]
note: B4Xqe
en: PBM - Portable Bitmap
gug: PBM - Mapabits Portátil

[ctx: PCT___Mac_Pict.xcu PCT - Mac Pict UIName value.text]
note: 6g6tv
en: PCT - Mac Pict
gug: PCT - Imagen de Mac

[ctx: PCX___Zsoft_Paintbrush.xcu PCX - Zsoft Paintbrush UIName value.text]
note: eTevn
en: PCX - Zsoft Paintbrush
gug: PCX - Pincel de Zsoft

[ctx: PGM___Portable_Graymap.xcu PGM - Portable Graymap UIName value.text]
note: EZjQt
en: PGM - Portable Graymap
gug: PGM - Mapa-Hũngy Portátil

[ctx: PNG___Portable_Network_Graphic.xcu PNG - Portable Network Graphic UIName value.text]
note: bJsBt
en: PNG - Portable Network Graphic
gug: PNG - Ta'anga de Network Portátil

[ctx: PPM___Portable_Pixelmap.xcu PPM - Portable Pixelmap UIName value.text]
note: WKEx6
en: PPM - Portable Pixelmap
gug: PPM - Mapa-Píxeles Portátil

[ctx: Palm_Text_Document.xcu Palm_Text_Document UIName value.text]
note: SkskA
en: Palm Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrã Palm

[ctx: RAS___Sun_Rasterfile.xcu RAS - Sun Rasterfile UIName value.text]
note: FpfDN
en: RAS - Sun Raster Image
gug: RAS - Ta'anga Sun Raster

[ctx: Rich_Text_Format__StarCalc_.xcu Rich Text Format (StarCalc) UIName value.text]
note: JDULv
en: Rich Text Format (Calc)
gug: Formato de Texto Enriquecido (Calc)

[ctx: SVG___Scalable_Vector_Graphics.xcu SVG - Scalable Vector Graphics UIName value.text]
note: KbNXG
en: SVG - Scalable Vector Graphics
gug: SVG - Gráfico Vectorial Escalable

[ctx: SVM___StarView_Metafile.xcu SVM - StarView Metafile UIName value.text]
note: VjB4m
en: SVM - StarView Metafile
gug: SVM - Meta Añongatuha StarView

[ctx: StarBaseReportChart.xcu StarOffice XML (Base) Report Chart UIName value.text]
note: PsuNu
en: OpenOffice.org 1.0 Report Chart
gug: Gráfico de informe de OpenOffice.org 1.0

[ctx: StarOffice_XML__Base_.xcu StarOffice XML (Base) UIName value.text]
note: GitUg
en: ODF Database
gug: Base de Datos ODF

[ctx: StarOffice_XML__Calc_.xcu StarOffice XML (Calc) UIName value.text]
note: GV3iH
en: OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã OpenOffice.org 1.0

[ctx: StarOffice_XML__Chart_.xcu StarOffice XML (Chart) UIName value.text]
note: ybPJp
en: OpenOffice.org 1.0 Chart
gug: Gráfico OpenOffice.org 1.0

[ctx: StarOffice_XML__Draw_.xcu StarOffice XML (Draw) UIName value.text]
note: wnAXQ
en: OpenOffice.org 1.0 Drawing
gug: Dibujo OpenOffice.org 1.0

[ctx: StarOffice_XML__Impress_.xcu StarOffice XML (Impress) UIName value.text]
note: rGSr3
en: OpenOffice.org 1.0 Presentation
gug: Ojechauka OpenOffice.org 1.0

[ctx: StarOffice_XML__Math_.xcu StarOffice XML (Math) UIName value.text]
note: QCoxC
en: OpenOffice.org 1.0 Formula
gug: Fórmula OpenOffice.org 1.0

[ctx: StarOffice_XML__Writer_.xcu StarOffice XML (Writer) UIName value.text]
note: 4Lr4M
en: OpenOffice.org 1.0 Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrãgui OpenOffice.org 1.0

[ctx: T602Document.xcu T602Document UIName value.text]
note: WDxtc
en: T602 Document
gug: Documento T602

[ctx: TIF___Tag_Image_File.xcu TIF - Tag Image File UIName value.text]
note: EN6U8
en: TIFF - Tagged Image File Format
gug: TIFF - Formato de Imagen Etiquetada

[ctx: Text.xcu Text UIName value.text]
note: tKBvo
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: Text__StarWriter_Web_.xcu Text (StarWriter/Web) UIName value.text]
note: zNyh2
en: Text (Writer/Web)
gug: Moñe'ẽrã (Writer/Web)

[ctx: Text___txt___csv__StarCalc_.xcu Text - txt - csv (StarCalc) UIName value.text]
note: EEBpB
en: Text CSV
gug: Moñe'ẽrã CSV

[ctx: WMF___MS_Windows_Metafile.xcu WMF - MS Windows Metafile UIName value.text]
note: zUxn7
en: WMF - Windows Metafile
gug: WMF - Metarchivo de Windows

[ctx: WPS_Lotus_Calc.xcu WPS_Lotus_Calc UIName value.text]
note: G6mAM
en: Lotus Document
gug: Documento de Lotus

[ctx: WPS_QPro_Calc.xcu WPS_QPro_Calc UIName value.text]
note: aWnQ9
en: QuattroPro Document
gug: Documento de QuattroPro

[ctx: WordPerfect.xcu WordPerfect UIName value.text]
note: 98S59
en: WordPerfect Document
gug: Documento WordPerfect

[ctx: WordPerfectGraphics.xcu WordPerfect Graphics UIName value.text]
note: CsfBF
en: WordPerfect Graphics
gug: Gráficos WordPerfect

[ctx: WriteNow.xcu WriteNow UIName value.text]
note: cuZzS
en: WriteNow Document
gug: Documento WriteNow

[ctx: XBM___X_Consortium.xcu XBM - X-Consortium UIName value.text]
note: rG4od
en: XBM - X Bitmap
gug: XBM - Mapabits de X

[ctx: XPM.xcu XPM UIName value.text]
note: FAABE
en: XPM - X PixMap
gug: XPM - Pixmap de X

[ctx: calc8.xcu calc8 UIName value.text]
note: 5CaBn
en: ODF Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã ODF

[ctx: calc8_template.xcu calc8_template UIName value.text]
note: VZmGZ
en: ODF Spreadsheet Template
gug: Plantilla Kuatia Kálkulo Peguarã ODF

[ctx: calc_HTML_WebQuery.xcu calc_HTML_WebQuery UIName value.text]
note: HWKsT
en: Web Page Query (Calc)
gug: Ñeporandu Rogue Web (Calc)

[ctx: calc_MS_Excel_2007_Binary.xcu Calc MS Excel 2007 Binary UIName value.text]
note: 3jBQz
en: Microsoft Excel 2007 Binary
gug: Binario de Microsoft Excel 2007

[ctx: calc_OOXML.xcu Calc Office Open XML UIName value.text]
note: 6V2uj
en: Office Open XML Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã Office Open XML

[ctx: calc_OOXML_Template.xcu Calc Office Open XML Template UIName value.text]
note: v7Cqc
en: Office Open XML Spreadsheet Template
gug: Plantilla Kuatia Kálkulo Peguarã Office Open XML

[ctx: calc_StarOffice_XML_Calc_Template.xcu calc_StarOffice_XML_Calc_Template UIName value.text]
note: QuUM5
en: OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet Template
gug: Plantilla Kuatia Kálkulo Peguarã OpenOffice.org 1.0

[ctx: calc_pdf_Export.xcu calc_pdf_Export UIName value.text]
note: 9H65g
en: PDF - Portable Document Format
gug: PDF - Formato de Documento Portátil

[ctx: calc_png_Export.xcu calc_png_Export UIName value.text]
note: kDAGE
en: PNG - Portable Network Graphic
gug: PNG - Ta'anga Network Portátil

[ctx: chart8.xcu chart8 UIName value.text]
note: ASgi2
en: ODF Chart
gug: Gráficos ODF

[ctx: draw8.xcu draw8 UIName value.text]
note: ZEhDx
en: ODF Drawing
gug: Dibujo ODF

[ctx: draw8_template.xcu draw8_template UIName value.text]
note: JzyXZ
en: ODF Drawing Template
gug: Plantillas de Dibujo ODF

[ctx: draw_PCD_Photo_CD_Base.xcu draw_PCD_Photo_CD_Base UIName value.text]
note: C8ABS
en: PCD - Kodak Photo CD (768x512)
gug: PCD - Kodak Photo CD (768 × 512)

[ctx: draw_PCD_Photo_CD_Base16.xcu draw_PCD_Photo_CD_Base16 UIName value.text]
note: bTGGv
en: PCD - Kodak Photo CD (192x128)
gug: PCD - Kodak Photo CD (192 × 128)

[ctx: draw_PCD_Photo_CD_Base4.xcu draw_PCD_Photo_CD_Base4 UIName value.text]
note: WkqKk
en: PCD - Kodak Photo CD (384x256)
gug: PCD - Kodak Photo CD (384 × 256)

[ctx: draw_StarOffice_XML_Draw_Template.xcu draw_StarOffice_XML_Draw_Template UIName value.text]
note: XqdTg
en: OpenOffice.org 1.0 Drawing Template
gug: Plantilla de Dibujo de OpenOffice.org 1.0

[ctx: draw_bmp_Export.xcu draw_bmp_Export UIName value.text]
note: m4Wdq
en: BMP - Windows Bitmap
gug: BMP - Mapabits Windows

[ctx: draw_eps_Export.xcu draw_eps_Export UIName value.text]
note: Vx93E
en: EPS - Encapsulated PostScript
gug: EPS - PostScript Encapsulado

[ctx: draw_gif_Export.xcu draw_gif_Export UIName value.text]
note: RoZGL
en: GIF - Graphics Interchange Format
gug: GIF - Formato de Intercambio de Gráficos

[ctx: draw_html_Export.xcu draw_html_Export UIName value.text]
note: AoLrD
en: HTML Document (Draw)
gug: Documento HTML (Draw)

[ctx: draw_pdf_Export.xcu draw_pdf_Export UIName value.text]
note: 9ErF3
en: PDF - Portable Document Format
gug: PDF - Formato de Documento Portátil

[ctx: draw_png_Export.xcu draw_png_Export UIName value.text]
note: kGf8r
en: PNG - Portable Network Graphic
gug: PNG - Ta'anga de Network Portátil

[ctx: draw_svg_Export.xcu draw_svg_Export UIName value.text]
note: 89aEb
en: SVG - Scalable Vector Graphics
gug: SVG - Gráfico Vectorial Escalable

[ctx: draw_tif_Export.xcu draw_tif_Export UIName value.text]
note: GsbKe
en: TIFF - Tagged Image File Format
gug: TIFF - Formato de Imagen Etiquetada

[ctx: draw_wmf_Export.xcu draw_wmf_Export UIName value.text]
note: RgBSz
en: WMF - Windows Metafile
gug: WMF - Metarchivo de Windows

[ctx: impress8.xcu impress8 UIName value.text]
note: 3fXiG
en: ODF Presentation
gug: Ojechauka ODF

[ctx: impress8_draw.xcu impress8_draw UIName value.text]
note: DfKAs
en: ODF Drawing (Impress)
gug: Dibujo ODF (Impress)

[ctx: impress8_template.xcu impress8_template UIName value.text]
note: yYDVB
en: ODF Presentation Template
gug: Plantilla Ojechaukágui ODF

[ctx: impress_OOXML.xcu Impress Office Open XML UIName value.text]
note: 68fuR
en: Office Open XML Presentation
gug: Ojechauka Oficina Open XML

[ctx: impress_OOXML_AutoPlay.xcu Impress Office Open XML AutoPlay UIName value.text]
note: zRPFk
en: Office Open XML Presentation AutoPlay
gug: Ojechauka Automática Oficina Open XML

[ctx: impress_OOXML_Template.xcu Impress Office Open XML Template UIName value.text]
note: vcvUA
en: Office Open XML Presentation Template
gug: Plantilla Ojechaukagui Oficina Open XML

[ctx: impress_StarOffice_XML_Draw.xcu impress_StarOffice_XML_Draw UIName value.text]
note: KDAFg
en: OpenOffice.org 1.0 Drawing (Impress)
gug: Dibujo de OpenOffice.org Impress 1.0

[ctx: impress_StarOffice_XML_Impress_Template.xcu impress_StarOffice_XML_Impress_Template UIName value.text]
note: oviUa
en: OpenOffice.org 1.0 Presentation Template
gug: Plantilla Ojechauka OpenOffice.org 1.0

[ctx: impress_bmp_Export.xcu impress_bmp_Export UIName value.text]
note: ptcbj
en: BMP - Windows Bitmap
gug: BMP - Mapabits Windows

[ctx: impress_eps_Export.xcu impress_eps_Export UIName value.text]
note: GJfwp
en: EPS - Encapsulated PostScript
gug: EPS - PostScript Encapsulado

[ctx: impress_gif_Export.xcu impress_gif_Export UIName value.text]
note: TUjJe
en: GIF - Graphics Interchange Format
gug: GIF - Formato de Intercambio de Gráficos

[ctx: impress_html_Export.xcu impress_html_Export UIName value.text]
note: MFbfq
en: HTML Document (Impress)
gug: Documento HTML (Impress)

[ctx: impress_pdf_Export.xcu impress_pdf_Export UIName value.text]
note: osDTT
en: PDF - Portable Document Format
gug: PDF - Formato de Documento Portátil

[ctx: impress_png_Export.xcu impress_png_Export UIName value.text]
note: qAGBv
en: PNG - Portable Network Graphic
gug: PNG - Ta'anga de Network Portátil

[ctx: impress_svg_Export.xcu impress_svg_Export UIName value.text]
note: cEbFG
en: SVG - Scalable Vector Graphics
gug: SVG - Gráfico Vectorial Escalable

[ctx: impress_tif_Export.xcu impress_tif_Export UIName value.text]
note: XfPEz
en: TIFF - Tagged Image File Format
gug: TIFF - Formato de Imagen Etiquetada

[ctx: impress_wmf_Export.xcu impress_wmf_Export UIName value.text]
note: 3yHCC
en: WMF - Windows Metafile
gug: WMF - Metarchivo de Windows

[ctx: math8.xcu math8 UIName value.text]
note: DnL3A
en: ODF Formula
gug: Fórmula ODF

[ctx: math_pdf_Export.xcu math_pdf_Export UIName value.text]
note: PEQr7
en: PDF - Portable Document Format
gug: PDF - Formato de Documento Portátil

[ctx: mov__MOV.xcu MOV - MOV UIName value.text]
note: zjt4M
en: MOV - QuickTime File Format
gug: MOV - Formato de Archivo de QuickTime

[ctx: writer8.xcu writer8 UIName value.text]
note: Ktckf
en: ODF Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrãgui ODF

[ctx: writer8_template.xcu writer8_template UIName value.text]
note: uEnC4
en: ODF Text Document Template
gug: Plantilla Documento Moñe'ẽrãgui ODF

[ctx: writer_StarOffice_XML_Writer_Template.xcu writer_StarOffice_XML_Writer_Template UIName value.text]
note: xxieP
en: OpenOffice.org 1.0 Text Document Template
gug: Plantilla Documento Moñe'ẽrãgui OpenOffice.org 1.0

[ctx: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer.xcu writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer UIName value.text]
note: vu9L5
en: OpenOffice.org 1.0 Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrãgui OpenOffice.org 1.0

[ctx: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument.xcu writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument UIName value.text]
note: ngztG
en: OpenOffice.org 1.0 Master Document
gug: Documento Master OpenOffice.org 1.0

[ctx: writer_globaldocument_pdf_Export.xcu writer_globaldocument_pdf_Export UIName value.text]
note: AnZbG
en: PDF - Portable Document Format
gug: PDF - Formato de Documento Portátil

[ctx: writer_pdf_Export.xcu writer_pdf_Export UIName value.text]
note: wADhK
en: PDF - Portable Document Format
gug: PDF - Formato de Documento Portátil

[ctx: writer_png_Export.xcu writer_png_Export UIName value.text]
note: 7D7eJ
en: PNG - Portable Network Graphic
gug: PNG - Ta'anga de Network Portátil

[ctx: writer_web_StarOffice_XML_Writer.xcu writer_web_StarOffice_XML_Writer UIName value.text]
note: ipApD
en: OpenOffice.org 1.0 Text Document (Writer/Web)
gug: Documento Moñe'ẽrãgui OpenOffice.org (Writer/Web) 1.0

[ctx: writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template.xcu writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template UIName value.text]
note: kp5x8
en: OpenOffice.org 1.0 HTML Template
gug: Plantilla HTML OpenOffice.org 1.0

[ctx: writer_web_pdf_Export.xcu writer_web_pdf_Export UIName value.text]
note: TraLL
en: PDF - Portable Document Format
gug: PDF - Formato de Documento Portátil

[ctx: writer_web_png_Export.xcu writer_web_png_Export UIName value.text]
note: ANzkT
en: PNG - Portable Network Graphic
gug: PNG - Ta'anga Network Portátil

[ctx: writerglobal8.xcu writerglobal8 UIName value.text]
note: iRPFB
en: ODF Master Document
gug: Documento Master ODF

[ctx: writerglobal8_template.xcu writerglobal8_template UIName value.text]
note: UqpiB
en: ODF Master Document Template
gug: Plantilla Documento Master ODF

[ctx: writerglobal8_writer.xcu writerglobal8_writer UIName value.text]
note: RbTUd
en: ODF Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrãgui ODF

[ctx: writerweb8_writer.xcu writerweb8_writer UIName value.text]
note: uCcXb
en: Text (Writer/Web)
gug: Moñe'ẽrã (Writer/Web)

[ctx: writerweb8_writer_template.xcu writerweb8_writer_template UIName value.text]
note: C2WrF
en: HTML Document Template
gug: Plantilla Documento HTML

[ctx: bmp_Export.xcu bmp_Export UIName value.text]
en: BMP - Windows Bitmap
gug: BMP - Mapabit Windows

[ctx: bmp_Import.xcu bmp_Import UIName value.text]
en: BMP - Windows Bitmap
gug: BMP - Mapabit Windows

[ctx: dxf_Import.xcu dxf_Import UIName value.text]
en: DXF - AutoCAD Interchange Format
gug: DXF - Formato de Intercambio de AutoCAD

[ctx: eps_Export.xcu eps_Export UIName value.text]
en: EPS - Encapsulated PostScript
gug: EPS - PostScript Encapsulado

[ctx: eps_Import.xcu eps_Import UIName value.text]
en: EPS - Encapsulated PostScript
gug: EPS - PostScript Encapsulado

[ctx: gif_Export.xcu gif_Export UIName value.text]
en: GIF - Graphics Interchange Format
gug: GIF - Formato de Intercambio de Gráficos

[ctx: gif_Import.xcu gif_Import UIName value.text]
en: GIF - Graphics Interchange Format
gug: GIF - Formato de Intercambio de Gráficos

[ctx: met_Import.xcu met_Import UIName value.text]
en: MET - OS/2 Metafile
gug: MET - Metarchivo OS/2

[ctx: mov_Import.xcu mov_Import UIName value.text]
en: MOV - QuickTime File Format
gug: MOV - Formato Ñongatuhágui QuickTime

[ctx: pbm_Import.xcu pbm_Import UIName value.text]
en: PBM - Portable Bitmap
gug: PBM - Mapabits Portatil

[ctx: pct_Import.xcu pct_Import UIName value.text]
en: PCT - Mac Pict
gug: PCT - Ta'anga de Mac

[ctx: pcx_Import.xcu pcx_Import UIName value.text]
en: PCX - Zsoft Paintbrush
gug: PCX - Pincel de Zsoft

[ctx: pdf_Export.xcu pdf_Export UIName value.text]
en: PDF - Portable Document Format
gug: PDF - Formato de Documento Portátil

[ctx: pdf_Import.xcu pdf_Import UIName value.text]
en: PDF - Portable Document Format
gug: PDF - Formato de Documento Portátil

[ctx: pgm_Import.xcu pgm_Import UIName value.text]
en: PGM - Portable Graymap
gug: PGM - Mapa de Grises Portátil

[ctx: png_Export.xcu png_Export UIName value.text]
en: PNG - Portable Network Graphic
gug: PNG - Ta'anga de Network Portátil

[ctx: png_Import.xcu png_Import UIName value.text]
en: PNG - Portable Network Graphic
gug: PNG - Ta'anga de Network Portátil

[ctx: ppm_Import.xcu ppm_Import UIName value.text]
en: PPM - Portable Pixelmap
gug: PPM - Mapa de Píxeles Portátil

[ctx: ras_Import.xcu ras_Import UIName value.text]
en: RAS - Sun Raster Image
gug: RAS - Ta'anga Sun Raster

[ctx: svg_Export.xcu svg_Export UIName value.text]
en: SVG - Scalable Vector Graphics
gug: SVG - Gráficos Vectorial Escalable

[ctx: svg_Import.xcu svg_Import UIName value.text]
en: SVG - Scalable Vector Graphics
gug: SVG - Gráficos Vectorial Escalable

[ctx: svm_Export.xcu svm_Export UIName value.text]
en: SVM - StarView Metafile
gug: SVM - Meta Añongatuha StarView

[ctx: svm_Import.xcu svm_Import UIName value.text]
en: SVM - StarView Metafile
gug: SVM - Meta Añongatuha StarView

[ctx: tif_Export.xcu tif_Export UIName value.text]
en: TIFF - Tagged Image File Format
gug: TIFF - Formato de Archivo de Imagen Etiquetada

[ctx: tif_Import.xcu tif_Import UIName value.text]
en: TIFF - Tagged Image File Format
gug: TIFF - Formato de Archivo de Imagen Etiquetada

[ctx: wmf_Export.xcu wmf_Export UIName value.text]
en: WMF - Windows Metafile
gug: WMF - Metarchivo de Windows

[ctx: wmf_Import.xcu wmf_Import UIName value.text]
en: WMF - Windows Metafile
gug: WMF - Metarchivo de Windows

[ctx: xbm_Import.xcu xbm_Import UIName value.text]
en: XBM - X Bitmap
gug: XBM - Mapabits X

[ctx: xpm_Import.xcu xpm_Import UIName value.text]
en: XPM - X PixMap
gug: XPM - Pixmap de X

[ctx: MS_Excel_2007_Binary.xcu MS Excel 2007 Binary UIName value.text]
en: Microsoft Excel 2007 Binary
gug: Binario de Microsoft Excel 2007

[ctx: StarBase.xcu StarBase UIName value.text]
en: OpenDocument Database
gug: Base de datos OpenDocument

[ctx: StarBaseReport.xcu StarBaseReport UIName value.text]
en: OpenDocument Database Report
gug: Informe de base de datos OpenDocument

[ctx: StarBaseReportChart.xcu StarBaseReportChart UIName value.text]
en: StarOffice XML (Base) Report Chart 9
gug: Gráfico de informe de StarOffice XML (Base) 9

[ctx: calc8_template.xcu calc8_template UIName value.text]
en: Calc 8 Template
gug: Plantilla Calc 8

[ctx: calc_ODS_FlatXML.xcu calc_ODS_FlatXML UIName value.text]
en: OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã OpenDocument (XML plano)

[ctx: calc_OOXML.xcu Office Open XML Spreadsheet UIName value.text]
en: Office Open XML Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã Office Open XML

[ctx: calc_OOXML_Template.xcu Office Open XML Spreadsheet Template UIName value.text]
en: Office Open XML Spreadsheet Template
gug: Plantilla Kuatia Kálkulo Peguarã Office Open XML

[ctx: chart8.xcu chart8 UIName value.text]
en: Chart 8
gug: Gráfico 8

[ctx: draw8_template.xcu draw8_template UIName value.text]
en: Draw 8 Template
gug: Plantilla Draw 8

[ctx: draw_ODG_FlatXML.xcu draw_ODG_FlatXML UIName value.text]
en: OpenDocument Drawing (Flat XML)
gug: Dibujo OpenDocument (XML Plano)

[ctx: impress8_template.xcu impress8_template UIName value.text]
en: Impress 8 Template
gug: Plantilla Impress 8

[ctx: impress_ODP_FlatXML.xcu impress_ODP_FlatXML UIName value.text]
en: OpenDocument Presentation (Flat XML)
gug: Ojechauka OpenDocument (XML Plano)

[ctx: impress_OOXML_Presentation_AutoPlay.xcu Office Open XML Presentation AutoPlay UIName value.text]
en: Office Open XML Presentation AutoPlay
gug: Ojechauka Automática Oficina Open XML

[ctx: writer8_template.xcu writer8_template UIName value.text]
en: Writer 8 Template
gug: Plantilla Writer 8

[ctx: writer_ODT_FlatXML.xcu writer_ODT_FlatXML UIName value.text]
en: OpenDocument Text (Flat XML)
gug: Moñe'ẽrã OpenDocument (XML Plano)

[ctx: writerglobal8.xcu writerglobal8 UIName value.text]
en: Writer 8 Master Document
gug: Documento Master Writer 8

[ctx: writerglobal8_template.xcu writerglobal8_template UIName value.text]
en: Writer 8 Master Document Template
gug: Plantilla Documentogui Master Writer 8

[ctx: writerweb8_writer_template.xcu writerweb8_writer_template UIName value.text]
en: Writer/Web 8 Template
gug: Plantilla Writer/Web 8

[ctx: RID_STR_IMPORT_GRAPHIC]
en: Insert Image
gug: Moinge peteĩ Ta'anga

[ctx: RID_STR_CONNECTERROR]
en: Connection failed
gug: Conexión Ojejavy va'ekue

[ctx: RID_STR_CLEAR_GRAPHICS]
en: Remove Image
gug: Nohẽ Ta'anga

[ctx: RID_STR_LABEL_RECORD]
en: Record
gug: Registro

[ctx: RID_STR_LABEL_OF]
en: of
gug: de

[ctx: RID_STR_FEATURE_UNKNOWN]
en: Unknown function.
gug: Mba'apo Jekuaa'ỹva.

[ctx: RID_STR_XFORMS_INVALID_VALUE]
en: Value is invalid.
gug: Valor no valéi.

[ctx: RID_STR_DATATYPE_STRING]
en: String
gug: Itasã

[ctx: RID_STR_DATATYPE_URL]
en: Hyperlink
gug: Hiperenlace

[ctx: RID_STR_DATATYPE_BOOLEAN]
en: True/False (Boolean)
gug: Ete/Japu (Booleano)

[ctx: RID_STR_DATATYPE_DOUBLE]
en: Double
gug: Kõi

[ctx: RID_STR_DATATYPE_DATE]
en: Date
gug: Arange

[ctx: RID_STR_DATATYPE_TIME]
en: Time
gug: Aravo

[ctx: RID_STR_DATATYPE_DATETIME]
en: Date and Time
gug: Arange ha Aravo

[ctx: RID_STR_DATATYPE_YEAR]
en: Year
gug: Ára

[ctx: RID_STR_DATATYPE_MONTH]
en: Month
gug: Jasy

[ctx: RID_STR_DATATYPE_DAY]
en: Day
gug: Día

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: YfKFn
en: IF
gug: SI

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: EgqkZ
en: IFERROR
gug: SI.ERROR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Vowev
en: IFNA
gug: SI.ND

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: LcdBW
en: CHOOSE
gug: ELEGIR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: nMD3h L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #All
gug: #Opavave

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: tuvMu L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #Headers
gug: #Omoakã

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: amt53 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #Data
gug: #Datos

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 8z4ov L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #Totals
gug: #Totales

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: kHXXq
en: AND
gug: Y

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: wUQor
en: OR
gug: O

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: BhVsr
en: NOT
gug: NO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: HyFVg ???
en: RAND
gug: ALEATORIO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: FJXfC
en: TRUE
gug: VERDADERO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: SRUmC
en: FALSE
gug: FALSO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: o5Qoc
en: TODAY
gug: HOY

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: AbGu2
en: NOW
gug: AHORA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 3SbN6
en: NA
gug: NOD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: XMVcP
en: CURRENT
gug: ACTUAL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: csFkg
en: DEGREES
gug: GRADOS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: jupWo
en: RADIANS
gug: RADIANES

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: on6aZ
en: SIN
gug: SENO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 2wT6v
en: ASIN
gug: ASENO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 2EsXj
en: SINH
gug: SENOH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: gLCtP
en: ASINH
gug: ASENOH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: uMYFB
en: SQRT
gug: RAIZ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: E77CE
en: YEAR
gug: AÑO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: pyoEq
en: MONTH
gug: MES

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: hNQAF
en: DAY
gug: DÍA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: EGzo7
en: HOUR
gug: HORA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Qo346
en: MINUTE
gug: MINUTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: UQsEw
en: SECOND
gug: SEGUNDO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: PE9Eb
en: SIGN
gug: SIGNO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: FATD5
en: INT
gug: ENTERO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: B3Abo
en: ISBLANK
gug: ESBLANCO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: QDbkj
en: ISTEXT
gug: ESTEXTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 7cwz3
en: ISNONTEXT
gug: ESNOTEXTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Sf78G
en: ISLOGICAL
gug: ESLOGICO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: cp5XL
en: TYPE
gug: TIPO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: TosDP
en: CELL
gug: KOTY'I

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CEEAs
en: ISREF
gug: ESREF

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: oYFSL
en: ISNUMBER
gug: ESNÚMERO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: KtYgY
en: ISFORMULA
gug: ESFÓRMULA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: JmCq7
en: ISNA
gug: ESNOD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: XUgnE
en: ISERROR
gug: ESERROR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CgkSX
en: ISEVEN
gug: ESPAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: NF3DL
en: ISODD
gug: ESIMPAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Rpyy9
en: DATEVALUE
gug: FECHANÚMERO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: YoZ86
en: TIMEVALUE
gug: HORANÚMERO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: u9Cq2
en: CODE
gug: CÓDIGO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Tfa7V
en: TRIM
gug: REDUCIR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: DTAHH
en: UPPER
gug: MAYÚSC

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: B8s34
en: PROPER
gug: NOMPROPIO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: DDm7q
en: LOWER
gug: MINÚSC

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: nKRuv
en: LEN
gug: LARGO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: WR2P5
en: VALUE
gug: VALOR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: scQDa
en: CLEAN
gug: LIMPIAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: vn5fL
en: CHAR
gug: CARÁCTER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: BHS3K
en: EVEN
gug: REDONDEA.PAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: kTKKZ
en: ODD
gug: REDONDEA.IMPAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: s3xj3
en: NORMSDIST
gug: DISTR.NORM.ESTAND

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: iXthM
en: NORM.S.DIST
gug: DISTR.NORM.ESTAND.N

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: isCQ3
en: FISHERINV
gug: PRUEBA.FISHER.INV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: BaYfe
en: NORMSINV
gug: DISTR.NORM.ESTAND.INV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: pCD9f
en: NORM.S.INV
gug: INV.NORM.ESTAND

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 6MkED
en: GAMMALN
gug: GAMMA.LN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 7CNvA
en: GAMMALN.PRECISE
gug: GAMMA.LN.EXACTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: uq6bt
en: ERRORTYPE
gug: TIPO.DE.ERROR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: VvyBc
en: ERROR.TYPE
gug: TIPO.JEJAVY

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: hA6t7
en: FORMULA
gug: FÓRMULA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: vNCQC
en: ARABIC
gug: ÁRABE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Gw9Fm
en: CEILING.MATH
gug: MULTIPLO.SUPERIOR.MAT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: MCSCn
en: CEILING
gug: MÚLTIPLO.SUPERIOR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: scaZA
en: CEILING.XCL
gug: MULTIPLO.SUPERIOR.XCL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: WvaBc
en: CEILING.PRECISE
gug: MULTIPLO.SUPERIOR.EXACTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: rEus7
en: ISO.CEILING
gug: MULTIPLO.SUPERIOR.ISO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Q8bBZ
en: FLOOR
gug: MÚLTIPLO.INFERIOR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: rKCyS
en: FLOOR.PRECISE
gug: MULTIPLO.INFERIOR.EXACTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: WHtuv
en: ROUND
gug: REDONDEAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: TZEFs
en: ROUNDUP
gug: REDONDEAR.MAS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 3tjA5
en: ROUNDDOWN
gug: REDONDEAR.MENOS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: XBWFh
en: TRUNC
gug: TRUNCAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Asn3C
en: POWER
gug: POTENCIA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: fNofY
en: GCD
gug: M.C.D

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: aTzGm
en: LCM
gug: M.C.M

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: HqKX8
en: MOD
gug: RESIDUO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 4pDQY
en: SUMPRODUCT
gug: SUMA.PRODUCTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: iYnCx
en: SUMSQ
gug: SUMA.CUADRADOS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: TCmLs
en: SUMX2MY2
gug: SUMAX2MENOSY2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 3CA6E
en: SUMX2PY2
gug: SUMAX2MASY2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: yE6FJ
en: SUMXMY2
gug: SUMAXMENOSY2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Kq3Fv
en: DATE
gug: FECHA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 7daHs
en: TIME
gug: TIEMPO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: XMgdw
en: DAYS
gug: DIAS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: GmFrk
en: DAYS360
gug: DIAS360

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ryXRy
en: DATEDIF
gug: FECHADIF

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: hfE7B
en: MIN
gug: MÍN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: AnAVr
en: MINA
gug: MÍNA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Gix6E
en: MAX
gug: MÁX

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CZXHr
en: SUM
gug: SUMA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 4KA5C
en: PRODUCT
gug: PRODUCTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: qpU73
en: AVERAGE
gug: PROMEDIO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: sHZ7d
en: AVERAGEA
gug: PROMEDIOA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CFSpv
en: COUNT
gug: CONTAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: JYFiS
en: COUNTA
gug: CONTARA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: JjXDM
en: NPV
gug: VNA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: YjgAC
en: IRR
gug: TIR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: v9GAT
en: ISPMT
gug: INT.PAGO.DIR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Fn4hd
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: bzGrU
en: STDEVA
gug: DESVESTA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: u4EE9
en: STDEVP
gug: DESVESTP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: qcdgn
en: STDEVPA
gug: DESVESTPA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: wJefG
en: STDEV.P
gug: DESVEST.P

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ZQKhp
en: STDEV.S
gug: DESVEST.M

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: vSS7A
en: NORMDIST
gug: DISTR.NORM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ZmN24
en: NORM.DIST
gug: DISTR.NORM.N

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ZotkE
en: EXPONDIST
gug: DISTR.EXP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: QR4X5
en: EXPON.DIST
gug: DISTR.EXP.N

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: rj7xi
en: BINOMDIST
gug: DISTR.BINOM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 3DUoC
en: BINOM.DIST
gug: DISTR.BINOM2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 3KDHP
en: POISSON.DIST
gug: DISTR.POISSON

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: TJ2Am
en: COMBIN
gug: COMBINAT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: uooUA
en: COMBINA
gug: COMBINATA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: YAwK5
en: PERMUT
gug: PERMUTACIONES

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: cBPLT
en: PERMUTATIONA
gug: PERMUTACIONESA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: t93rk
en: PV
gug: VA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: rpLvw
en: VDB
gug: DVS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CvELN
en: PMT
gug: PAGO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: sbNXE
en: COLUMNS
gug: COLUMNAS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 6JRiQ
en: SHEETS
gug: ROGUE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: FYiZp
en: COLUMN
gug: COLUMNA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: W2Dnn
en: ROW
gug: TYSỸI

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: u57Dj
en: RRI
gug: INT.RENDIMIENTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: EyAQF
en: FV
gug: VF

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: LGUbb
en: RATE
gug: TASA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: AGdL3
en: IPMT
gug: PAGOINT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: vpLQh
en: PPMT
gug: PAGOPRIN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ABfAb
en: CUMIPMT
gug: PAGO.INT.ENTRE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: aCEVC
en: CUMPRINC
gug: PAGO.PRINC.ENTRE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: fovF4
en: NOMINAL
gug: TASA.NOMINAL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: bxEkk
en: SUBTOTAL
gug: SUBTOTALES

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: nggfn
en: DSUM
gug: BDSUMA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: u6fWB
en: DCOUNT
gug: BDCONTAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Gg8SK
en: DCOUNTA
gug: BDCONTARA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 3SNxX
en: DAVERAGE
gug: BDPROMEDIO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: bc6DT
en: DGET
gug: BDEXTRAER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: isoy2
en: DMAX
gug: BDMÁX

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: AW7vP
en: DMIN
gug: BDMÍN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: pGgvo
en: DPRODUCT
gug: BDPRODUCTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ZyFwP
en: DSTDEV
gug: BDDESVEST

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: oC55j
en: DSTDEVP
gug: BDDESVESTP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: yGRGB
en: DVAR
gug: BDVAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: yoXqK
en: DVARP
gug: BDVARP

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 2Lt4B
en: INDIRECT
gug: INDIRECTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: hoG6e
en: ADDRESS
gug: DIRECCIÓN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: oC9GV
en: MATCH
gug: COINCIDIR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: xuDNa
en: COUNTBLANK
gug: CONTAR.BLANCO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Zqz6p
en: COUNTIF
gug: CONTAR.SI

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: DtDEf
en: SUMIF
gug: SUMAR.SI

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: PLSLe
en: AVERAGEIF
gug: PROMEDIO.SI

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: gBitk
en: SUMIFS
gug: SUMAR.SI.CONJUNTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: eoVP4
en: AVERAGEIFS
gug: PROMEDIO.SI.CONJUNTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: EFZv9
en: COUNTIFS
gug: CONTAR.SI.CONJUNTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: FRVEu
en: LOOKUP
gug: BUSCAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ZzCnC
en: VLOOKUP
gug: BUSCARV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Exee6
en: HLOOKUP
gug: BUSCARH

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: dTotR
en: MULTIRANGE
gug: MULTIRANGO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ui5BC legacy for range list (union)
en: OFFSET
gug: DESREF

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: j43Ns
en: INDEX
gug: ÍNDICE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: DpRD2 ?? first character = I ??
en: AREAS
gug: ÁREAS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: BBMGS
en: DOLLAR
gug: DOLAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: dL3Bf
en: REPLACE
gug: MBYEKOVIA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: UZak8
en: FIXED
gug: FIJO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 8t8KR
en: FIND
gug: ENCONTRAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: oDxoA
en: EXACT
gug: IGUAL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: dqyCD
en: LEFT
gug: IZQUIERDA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 5Cmkf
en: RIGHT
gug: DERECHA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: eoXGy
en: SEARCH
gug: HALLAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CcD9A
en: LENB
gug: LARGOB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: LNZ8z
en: RIGHTB
gug: DERECHAB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: WtUCd
en: LEFTB
gug: IZQUIERDAB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: KAutM
en: MIDB
gug: EXTRAEB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 5ouAE
en: TEXT
gug: MOÑE'ẼRÃ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: EVEza
en: SUBSTITUTE
gug: SUSTITUIR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: i3GvS
en: REPT
gug: REPETIR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 2ai5X
en: CONCATENATE
gug: CONCATENAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 6DKDF
en: MVALUE
gug: MVALOR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ApX8N
en: MINVERSE
gug: MINVERSA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: KmpNP
en: TRANSPOSE
gug: TRANSPONER

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Q2ER4
en: MUNIT
gug: MUNITARIA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: kmGD3
en: GOALSEEK
gug: VALORPRETENDIDO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: i7qgX
en: HYPGEOMDIST
gug: DISTR.HIPERGEOM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: oUBqZ
en: HYPGEOM.DIST
gug: DISTR.HIPERGEOM.N

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: XWa2D
en: LOGNORMDIST
gug: DISTR.LOG.NORM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: g2ozv
en: LOGNORM.DIST
gug: DISTR.LOGNORM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: bWRCD
en: TDIST
gug: DISTR.T

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: fEd5s
en: T.DIST.2T
gug: DISTR.T.2C

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: F5Pfo
en: T.DIST
gug: DISTR.T.N

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: BVPMN
en: T.DIST.RT
gug: DISTR.T.CD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CHDLb
en: FDIST
gug: DISTR.F

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: XBqcu
en: F.DIST
gug: DIST.F

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: P9uGQ
en: F.DIST.RT
gug: DISTR.F.CD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 9iTFp
en: CHIDIST
gug: DISTR.CHI

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 4bU9E
en: CHISQ.DIST.RT
gug: DISTR.CHICUAD.CD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CA3gq
en: WEIBULL
gug: DIST.WEIBULL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: WGm4P
en: CRITBINOM
gug: BINOM.CRIT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: GJqSo
en: BINOM.INV
gug: INV.BINOM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: HXdvV
en: KURT
gug: CURTOSIS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: gVato
en: HARMEAN
gug: MEDIA.ARMO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: UWQAS
en: GEOMEAN
gug: MEDIA.GEOM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: tpAGN
en: STANDARDIZE
gug: NORMALIZACIÓN

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: xZDRE
en: AVEDEV
gug: DESVPROM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: jFsMN
en: SKEW
gug: COEFICIENTE.ASIMETRIA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: pENWD
en: SKEWP
gug: COEFICIENTE.ASIMETRIA.P

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: DWBTD
en: DEVSQ
gug: DESVIA2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: mGW7t
en: MEDIAN
gug: MEDIANA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: an6ST
en: MODE
gug: MODO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: unFXZ
en: MODE.SNGL
gug: MODA.UNO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: MUvgH
en: MODE.MULT
gug: MODA.VARIOS

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: DYFQo
en: ZTEST
gug: PRUEBA.Z

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: uG2Uy
en: AGGREGATE
gug: AGREGAR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ky6Cc
en: TTEST
gug: PRUEBA.T

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: YbRDQ
en: RANK
gug: JERARQUÍA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: zDE8s
en: PERCENTILE
gug: PERCENTIL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: zFA3A
en: PERCENTRANK
gug: RANGO.PERCENTIL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: eRFHC
en: PERCENTILE.INC
gug: PERCENTIL.INC

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: L7s3h
en: PERCENTRANK.INC
gug: RANGO.PERCENTIL.INC

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: wNGXD
en: QUARTILE.INC
gug: CUARTIL.INC

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 29rpM
en: RANK.EQ
gug: JERARQUIA.EQV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: yEcqx
en: PERCENTILE.EXC
gug: PERCENTIL.EXC

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: AEPUL
en: PERCENTRANK.EXC
gug: RANGO.PERCENTIL.EXC

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: gFk6s
en: QUARTILE.EXC
gug: CUARTIL.EXC

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: TDAAm
en: RANK.AVG
gug: JERARQUIA.MEDIA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: gK7Lz
en: LARGE
gug: K.ESIMO.MAYOR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 4HcBe
en: SMALL
gug: K.ESIMO.MENOR

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: HBgVF
en: FREQUENCY
gug: FRECUENCIA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: F7gC7
en: QUARTILE
gug: CUARTIL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: s6cqj
en: NORMINV
gug: DISTR.NORM.INV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CABJF
en: NORM.INV
gug: INV.NORM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: vd2Tg
en: CONFIDENCE
gug: CONFIANZA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 3jWj2
en: CONFIDENCE.NORM
gug: INTERVALO.CONFIANZA.NORM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: JqE2i
en: CONFIDENCE.T
gug: INTERVALO.CONFIANZA.T

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ADALA
en: FTEST
gug: PRUEBA.F

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: xBfc3
en: F.TEST
gug: PRUEBA.F.N

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: gqjR4
en: TRIMMEAN
gug: MEDIA.ACOTADA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: TrtZc
en: PROB
gug: PROBABILIDAD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: JkPA6
en: CORREL
gug: COEF.DE.CORREL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: yFdKv
en: COVARIANCE.P
gug: COVARIANZA.P

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: X9QM6
en: COVARIANCE.S
gug: COVARIANZA.M

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: DSNju
en: RSQ
gug: COEFICIENTE.R2

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: VPked
en: STEYX
gug: ERROR.TÍPICO.XY

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: oAAm2
en: SLOPE
gug: PENDIENTE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: H5rVZ
en: INTERCEPT
gug: INTERSECCIÓN.EJE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Gj8xf
en: TREND
gug: TENDENCIA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: PNYCG
en: GROWTH
gug: CRECIMIENTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: xFQTH
en: LINEST
gug: ESTIMACIÓN.LINEAL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: EYFD6
en: LOGEST
gug: ESTIMACIÓN.LOGARÍTMICA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: b6Dkz
en: FORECAST
gug: PRONÓSTICO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: pid8Q
en: CHIINV
gug: PRUEBA.CHI.INV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: W4s9c
en: CHISQ.INV.RT
gug: INV.CHICUAD.CD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: FAYGA
en: GAMMADIST
gug: DISTR.GAMMA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: YnUod
en: GAMMAINV
gug: DISTR.GAMMA.INV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: UsH9F
en: GAMMA.INV
gug: INV.GAMMA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: uVsmG
en: TINV
gug: DISTR.T.INV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: BARyo
en: T.INV.2T
gug: INV.T.2C

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: QEgDG
en: T.INV
gug: INV.T

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: GyiqD
en: FINV
gug: DISTR.F.INV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: zQB8F
en: F.INV.RT
gug: INV.F.CD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: DduFG
en: CHITEST
gug: PRUEBA.CHI

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 8RNiE
en: CHISQ.TEST
gug: PRUEBA.CHICUAD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: SHLfw
en: LOGINV
gug: INV.LOG

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CEKRG
en: LOGNORM.INV
gug: INV.LOGNORM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: EVF8A
en: MULTIPLE.OPERATIONS
gug: OPERACIÓN.MÚLTIPLE

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 2A5ui
en: BETADIST
gug: DISTR.BETA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: mALNC
en: BETAINV
gug: DISTR.BETA.INV

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: LKwJS
en: BETA.DIST
gug: DISTR.BETA.N

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: psoXo
en: BETA.INV
gug: INV.BETA.N

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: yg6Em
en: WEEKNUM
gug: SEM.DEL.AÑO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: SWHk4
en: EASTERSUNDAY
gug: DOMINGOPASCUA

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: TFPFc
en: WEEKDAY
gug: DÍASEM

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: aGkBh
en: NETWORKDAYS
gug: DIAS.LAB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: KUR7o
en: NETWORKDAYS.INTL
gug: DIAS.LAB.INTL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: QAzUk
en: WORKDAY.INTL
gug: DIA.LAB.INTL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CFhSp L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #NAME!
gug: #TÉRA!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: LQhGc
en: STYLE
gug: ESTILO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Pdt6b
en: ROMAN
gug: ROMANO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: EAFPL
en: HYPERLINK
gug: HIPERVÍNCULO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: WAGGZ
en: NUMBERVALUE
gug: VALOR.NÚMERO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ash3y
en: CHISQDIST
gug: CHISDIST

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: N57in
en: CHISQ.DIST
gug: DISTR.CHICUAD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: RAQNt
en: CHISQ.INV
gug: INV.CHICUAD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: P9xQs BEGIN defined ERROR.TYPE() values. ERROR.TYPE( #NULL! ) == 1 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #NULL!
gug: #NULO!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: rADeJ ERROR.TYPE( #VALUE! ) == 3 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #VALUE!
gug: #VALOR!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: aMvVe ERROR.TYPE( #NAME! ) == 5 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #NAME?
gug: #TÉRA?

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: tXNHL ERROR.TYPE( #N/A ) == 7 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #N/A
gug: #N/D

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: bfyEe END defined ERROR.TYPE() values.
en: FILTERXML
gug: XMLFILTRO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ufFAa
en: WEBSERVICE
gug: SERVICIOWEB

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ftd3C
en: ERF.PRECISE
gug: FUN.ERROR.EXACTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: Gz4Zt
en: ERFC.PRECISE
gug: FUN.ERROR.COMPL.EXACTO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ywAMF
en: ENCODEURL
gug: URLCODIF

[ctx: STR_OPTIONAL]
note: iySox
en: (optional)
gug: (opcional)

[ctx: STR_REQUIRED]
note: YFdrJ
en: (required)
gug: (ñeikotevẽva)

[ctx: STR_TITLE1]
note: Xez6g
en: Function Wizard
gug: Pytyvõhára Mba'apógui

[ctx: STR_TITLE2]
note: ctTA6
en: Function Wizard  -
gug: Pytyvõhára Mba'apógui  -

[ctx: STR_END]
note: USDCA
en: ~End
gug: ~Opa

[ctx: RID_STR_SHRINK]
note: xiyqQ
en: Shrink
gug: Moñyñýi

[ctx: RID_STR_EXPAND]
note: tZZPF
en: Expand
gug: Mbotuicha

[ctx: formuladialog|array]
note: Q2KRr
en: Array
gug: Matriz

[ctx: formuladialog|function]
note: NAdh7
en: Functions
gug: Mba'apo

[ctx: formuladialog|struct]
note: uNiwj
en: Structure
gug: Estructura

[ctx: formuladialog|label2]
note: gQCBm
en: Function result
gug: Resultado mba'apógui

[ctx: formuladialog|formula]
note: GqtY8
en: For_mula
gug: Fór_mula

[ctx: formuladialog|label1]
note: xEPEr
en: Result
gug: Resultado

[ctx: formuladialog|RB_REF|tooltip_text]
note: Bdgot
en: Maximize
gug: Mbotuicha

[ctx: functionpage|label_search]
note: QLwpq
en: _Search
gug: _Heka

[ctx: functionpage|label1]
note: MbTAL
en: _Category
gug: _Categoría

[ctx: functionpage|category]
note: WQC5A
en: Last Used
gug: Ojepuru Paha

[ctx: functionpage|category]
note: 6uomB
en: All
gug: Opavave

[ctx: functionpage|label2]
note: 7FZAh
en: _Function
gug: _Mba'apo

[ctx: parameter|editdesc]
note: GCYUY
en: Function not known
gug: Mba'apo jekuaa'ỹva

[ctx: parameter|RB_ARG1|tooltip_text]
note: 6GD3i
en: Select
gug: Poravo

[ctx: parameter|RB_ARG2|tooltip_text]
note: YPW6d
en: Select
gug: Poravo

[ctx: parameter|RB_ARG3|tooltip_text]
note: JDDDE
en: Select
gug: Poravo

[ctx: parameter|RB_ARG4|tooltip_text]
note: ScEBw
en: Select
gug: Poravo

[ctx: structpage|label1]
note: ohUbB
en: _Structure
gug: E_structura

[ctx: STR_EXPLORERFILE_OPEN]
note: SJGCw
en: Open
gug: Eavri

[ctx: STR_EXPLORERFILE_SAVE]
note: xNMsi
en: Save as
gug: Ñongatu Mba'éicha

[ctx: STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE]
note: gseq9
en: ~Save
gug: ~Ñongatu

[ctx: STR_PATHNAME]
note: tpvKy
en: ~Path:
gug: ~Tape:

[ctx: STR_PATHSELECT]
note: 9PVSK
en: Select path
gug: Poravo Tape

[ctx: STR_BUTTONSELECT]
note: ykCyy
en: ~Select
gug: ~Poravo

[ctx: STR_PREVIEW]
note: zBr7H
en: File Preview
gug: Techauka Mboyve Ñongatuhágui

[ctx: STR_DEFAULT_DIRECTORY]
note: AGj3z
en: My Documents
gug: Che Documentos

[ctx: RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE]
note: 99gqd
en: The file $name$ does not exist.
    Make sure you have entered the correct file name.
gug: Ñongatuha $name$ naipóri.
    Aseguráte remoĩ hague téra iporã.

[ctx: STR_SVT_NEW_FOLDER]
note: CahDV
en: Folder
gug: Carpeta

[ctx: STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE]
note: o5hFk
en: No removable storage device detected.
    Make sure it is plugged in properly and try again.
gug: Nojetopái mavave dispositivo reñongatu haguã extraíble.
    Aseguráte oĩha hague mba'e porã conectado ha eñeha'ã jey.

[ctx: explorerfiledialog|connect_to_server]
note: D3iME
en: Servers...
gug: Servidores...

[ctx: explorerfiledialog|connect_to_server|tooltip_text]
note: ZqDfr
en: Connect To Server
gug: Conectar Al Servidor

[ctx: explorerfiledialog|connect_to_server-atkobject]
note: kaDnz
en: Connect To Server
gug: Conectar Al Servidor

[ctx: explorerfiledialog|new_folder|tooltip_text]
note: e8DSB
en: Create New Folder
gug: Japo Carpeta Pyahu

[ctx: explorerfiledialog|new_folder-atkobject]
note: Lyb7g
en: Create New Folder
gug: Japo Carpeta Pyahu

[ctx: explorerfiledialog|file_name_label]
note: dWNqZ
en: File _name:
gug: _Téra Ñongatuha:

[ctx: explorerfiledialog|file_type_label]
note: 9cjFB
en: File _type:
gug: _Tipo Ñongatuhágui

[ctx: explorerfiledialog|readonly]
note: quCXH
en: _Read-only
gug: _Moñe'ẽ-Año

[ctx: explorerfiledialog|password]
note: hm2xy
en: Save with password
gug: Ñongatu con password

[ctx: explorerfiledialog|extension]
note: 8EYcB
en: _Automatic file name extension
gug: Extensión ñongatuhagui _automática

[ctx: explorerfiledialog|options]
note: 2CgAZ
en: Edit _filter settings
gug: Editar configuración _mboguágui

[ctx: foldernamedialog|label1]
note: uiXuE
en: Create New Folder
gug: Japo Carpeta Pyahu

[ctx: remotefilesdialog|edit_service]
note: kF4BR
en: _Edit service
gug: _Editar servicio

[ctx: remotefilesdialog|delete_service]
note: 8Xguy
en: _Delete service
gug: _Juka servicio

[ctx: remotefilesdialog|change_password]
note: pVchs
en: _Change password
gug: _Moambue password

[ctx: remotefilesdialog|RemoteFilesDialog]
note: RnU7Z
en: Remote Files
gug: Ñongatuha Remotos

[ctx: remotefilesdialog|label1]
note: uGwr4
en: Service:
gug: Servicio:

[ctx: remotefilesdialog|new_folder|tooltip_text]
note: 6CiqC
en: Create New Folder
gug: Japo Carpeta Pyahu

[ctx: remotefilesdialog|filterLabel]
note: cGNWD
en: Filter
gug: Mbogua

[ctx: remotefilesdialog|nameLabel]
note: rCVer
en: File name
gug: Téra Ñongatuha

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION]
note: GUWMA
en: ~Automatic file name extension
gug: Extensión ñongatuhagui ~automática

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD]
note: 2DxYf
en: Save with pass~word
gug: Ñongatu con pass~word

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS]
note: LWkae
en: ~Edit filter settings
gug: ~Editar tenda-moambue mboguágui

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_READONLY]
note: k7Sdb
en: ~Read-only
gug: ~Moñe'ẽ-año

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREVIEW]
note: dFf6y
en: Pr~eview
gug: ~Techauka Mboyve

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES]
note: nuKha
en: S~tyles:
gug: Há~icha kuéra:

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE]
note: emrjD
en: Style:
gug: Estilo:

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION]
note: JvMvb
en: ~Selection
gug: ~Jeporavo

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE]
note: VEgEJ
en: File ~type:
gug: ~Tipo Ñongatuhágui:

[ctx: STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE]
note: 7Mozz
en: Select Path
gug: Poravo Tape

[ctx: STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION]
note: GtMEC
en: Please select a folder.
gug: Poravo peteĩ carpeta.

[ctx: STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE]
note: 7pThC
en: A file named "$filename$" already exists.
    
    Do you want to replace it?
gug: Oĩma ñongatuha «$filename$».
    
    ¿Rembyekovia sépa?

[ctx: STR_FILTERNAME_ALL]
note: sWRTd
en: All files
gug: Opavave Ñongatuha kuéra

[ctx: STR_FILEDLG_OPEN]
note: FBggE
en: Open
gug: Eavri

[ctx: STR_MENU_HEADFOOTALL]
note: 5dTDC
en: All
gug: Opavave

[ctx: STR_UPDATEDOC]
note: oyXqc
en: ~Update
gug: ~Oñemoĩ al día

[ctx: STR_CLOSEDOC_ANDRETURN]
note: GD4Gd
en: ~Close & Return to
gug: ~Emboty ha Ejujey a

[ctx: STR_SAVECOPYDOC]
note: JGEgE
en: Save Copy ~as...
gug: Ñongatu Kópia ~icha...

[ctx: STR_NODOCUMENT]
note: JJrop
en: No Documents
gug: Documentos'ỹre

[ctx: STR_CLEAR_RECENT_FILES]
note: Sc7No
en: Clear List
gug: Monandi Lista

[ctx: STR_CLEAR_RECENT_FILES_HELP]
note: y5BFt
en: Clears the list with the most recently opened files. This action can not be undone.
gug: Emopotĩ la lista ñongatuhágui ojepe'a ramo. Ko acción nikatúi ojapo'ỹ.

[ctx: STR_REMOTE_TITLE]
note: JDATD
en:  (Remote)
gug:  (Remoto)

[ctx: STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON]
note: D4pBb
en: Add-On %num%
gug: Complemento %num%

[ctx: STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON]
note: 5HFDW
en: Retry
gug: Ñeha'ã Jey

[ctx: STR_FULL_DISC_MSG]
note: Cu3Ch
en: %PRODUCTNAME could not save important internal information due to insufficient free disk space at the following location:
    %PATH
    
    You will not be able to continue working with %PRODUCTNAME without allocating more free disk space at that location.
    
    Press the 'Retry' button after you have allocated more free disk space to retry saving the data.
gug: %PRODUCTNAME nikatúi ñongatu información interna importante naipóri hague pa'ũ de disco ubicaciónpe.
    %PATH
    
    Rejapoverõ pa'ũ ubicaciónpe, nikatúi moãi remba'apo con %PRODUCTNAME.
    
    Clic votõ 'Ñeha'ã Jey' rejaporire pa'ũ reñongatu haguã jey los datos.

[ctx: STR_RESTORE_TOOLBARS]
note: oPFZY
en: ~Reset
gug: ~Ñepyrũ Jey

[ctx: STR_CORRUPT_UICFG_SHARE]
note: ntyDa
en: An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.
    Please try to reinstall the application.
gug: Ohasa peteĩ jejavy ojehupi jave los datos de configuración de la interfaz de usuario. La aplicación oñembotýta ko'ãga.
    Eñeha'ã instalar jey la aplicación.

[ctx: STR_CORRUPT_UICFG_USER]
note: grsAx
en: An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.
    Please try to remove your user profile for the application.
gug: Ohasa peteĩ jejavy ojehupi jave los datos de configuración de la interfaz de usuario. La aplicación oñembotýta ko'ãga.
    Eñeha'ã jey nohẽ nde perfil de usuario aplicación peguarã.

[ctx: STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL]
note: qMSRF
en: An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.
    Please try to remove your user profile for the application first or try to reinstall the application.
gug: Ohasa peteĩ jejavy ojehupi jave los datos de configuración de la interfaz de usuario. La aplicación oñembotýta ko'ãga.
    Eñeha'ã rejuka nde perfil de usuario aplicacion peguarã o eñeha'ã instala jey la aplicación.

[ctx: STR_UNTITLED_DOCUMENT]
note: 9FEe5
en: Untitled
gug: Título'ỹ

[ctx: STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES]
note: HDUNU To translators: for displaying 'Multiple Languages' in the language statusbar control
en: Multiple Languages
gug: Ñe'ẽ kuéra Hetaichagua

[ctx: STR_LANGSTATUS_NONE]
note: rZBXF
en: None (Do not check spelling)
gug: Avave (Ehecha'ỹ kuatiangatu)

[ctx: STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE]
note: Z8EjG
en: Reset to Default Language
gug: Emoĩ Ñe'ẽ Oĩhaguéicha Voi

[ctx: STR_LANGSTATUS_MORE]
note: YEXdS
en: More...
gug: Hetave...

[ctx: STR_SET_LANGUAGE_FOR_PARAGRAPH]
note: tTsdD
en: Set Language for Paragraph
gug: Ojedefini Ñe'ẽ Párraforã

[ctx: STR_LANGSTATUS_HINT]
note: m72Ea
en: Text Language. Right-click to set character or paragraph language
gug: Ñe'ẽ Moñe'ẽrãgui. Clic votõ akatúa oñedefini haguã el caracter o ñe'ẽ de párrafo.

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_1 LngText.text]
note: tBfTE
en: Advertising application
gug: Chuka aplicación

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_2 LngText.text]
note: CHEun
en: Allocating registry space
gug: Ojeasigna hína pa'ũ del registro

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_3 LngText.text]
note: B6wJx
en: Free space: [1]
gug: Pa'ũ oĩa: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_4 LngText.text]
note: TBKEi
en: Searching for installed applications
gug: Ojeheka hína aplicaciones instaladas

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_5 LngText.text]
note: Ex3MU
en: Property: [1], Signature: [2]
gug: Mba'e Tee : [1], Firma: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_6 LngText.text]
note: adESV
en: Binding executables
gug: Ojejoapy hína ñongatuha ejecutables

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_7 LngText.text]
note: NV59M
en: File: [1]
gug: Ñongatuha: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_8 LngText.text]
note: Cfu64
en: Creating IIS Virtual Roots...
gug: Ojejapo hína IIS Virtual Roots...

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_9 LngText.text]
note: oaPu2
en: Removing IIS Virtual Roots...
gug: Ojejuka hína IIS Virtual Roots...

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_10 LngText.text]
note: pQzsj
en: Searching for qualifying products
gug: Ojeheka hína productos ovaléa

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_11 LngText.text]
note: BPDsf
en: Computing space requirements
gug: Calculando pa'ũ ñeikotevẽva

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_12 LngText.text]
note: GkETA
en: Computing space requirements
gug: Calculando pa'ũ ñeikotevẽva

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_13 LngText.text]
note: B79jy
en: Creating folders
gug: Ojejapo hína carpetas

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_14 LngText.text]
note: xTTzj
en: Folder: [1]
gug: Carpeta: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_15 LngText.text]
note: v6Lo5
en: Creating shortcuts
gug: Ojejapo hína tape-mbyky

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_16 LngText.text]
note: HwKWh
en: Shortcut: [1]
gug: Tape Mbyky: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_17 LngText.text]
note: GeKVY
en: Deleting services
gug: Ojejuka hína servicios

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_18 LngText.text]
note: WFKgC
en: Service: [1]
gug: Servicio: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_19 LngText.text]
note: DbLyC
en: Creating duplicate files
gug: Ojejajo hína ñongatuha mokõijey va'ekue

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_20 LngText.text]
note: j8xgQ
en: File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]
gug: Ñongatuha: [1],  Directorio: [9],  Tamaño: [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_21 LngText.text]
note: jzS2H
en: Computing space requirements
gug: Calculando pa'ũ ñeikotevẽva

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_22 LngText.text]
note: Bfgo2
en: Searching for related applications
gug: Ojeheka hína aplicaciones relacionadas

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_23 LngText.text]
note: aARc2
en: Found application
gug: Ojetopa la aplicación

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_24 LngText.text]
note: G3SFJ
en: Generating script operations for action:
gug: Generando las operaciones de script para la acción:

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_26 LngText.text]
note: cDFEG
en: Copying files to the network
gug: Ojekopia hína ñongatuha kuéra al network

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_27 LngText.text]
note: GB7FF
en: File: [1], Directory: [9], Size: [6]
gug: Ñongatuha: [1], Directorio: [9], Tamaño: [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_28 LngText.text]
note: GGoFs
en: Copying new files
gug: Ojekopia ñongatuha kuéra pyahu

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_29 LngText.text]
note: rbcHA
en: File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]
gug: Ñongatuha: [1],  Directorio: [9],  Tamaño: [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_30 LngText.text]
note: LF4Et
en: Installing ODBC components
gug: Instalando componentes ODBC

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_31 LngText.text]
note: WW3QQ
en: Installing new services
gug: Instalando servicios pyahu

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_32 LngText.text]
note: WRGjc
en: Service: [2]
gug: Servicio: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_33 LngText.text]
note: vZ6wb
en: Installing system catalog
gug: Instalando catálogo del sistema

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_34 LngText.text]
note: oxrKY
en: File: [1],  Dependencies: [2]
gug: Ñongatuha: [1]  Dependencias: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_35 LngText.text]
note: 2DWPL
en: Validating install
gug: Rembovale instalación

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_36 LngText.text]
note: BGXEt
en: Evaluating launch conditions
gug: Evaluando condiciones momba'apógui

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_37 LngText.text]
note: 5AK93
en: Migrating feature states from related applications
gug: Migrando estados de funciones de aplicaciones relacionadas

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_38 LngText.text]
note: Ls7DK
en: Application: [1]
gug: Aplicación: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_39 LngText.text]
note: 2ZiCq
en: Moving files
gug: Ojemongu'e hína ñongatuha kuéra

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_40 LngText.text]
note: FDfHk
en: File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]
gug: Ñongatuha: [1],  Directorio: [9],  Tamaño: [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_41 LngText.text]
note: gBdsq
en: Patching files
gug: Parchando ñongatuha kuéra

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_42 LngText.text]
note: zjUzy
en: File: [1],  Directory: [2],  Size: [3]
gug: Ñongatuha: [1],  Directorio: [2],  Tamaño: [3]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_43 LngText.text]
note: 4z6Sr
en: Updating component registration
gug: Oñemoĩ hína al día registro de componentes

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_44 LngText.text]
note: cryBo
en: Publishing qualified components
gug: Publicando componentes calificados

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_45 LngText.text]
note: PG64G
en: Component ID: [1], Qualifier: [2]
gug: Componente ID: [1], Calificador: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_46 LngText.text]
note: 5UDAU
en: Publishing product features
gug: Publicando tembiapo-ojapóa de producto

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_47 LngText.text]
note: R8Xuy
en: Feature: [1]
gug: Tembiapo-Ojapóa: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_48 LngText.text]
note: jUrCF
en: Publishing product information
gug: Publicando ñemomarandu de producto

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_49 LngText.text]
note: Qi37u
en: Registering class servers
gug: Registrando servidores lájagui

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_50 LngText.text]
note: SBCvZ
en: Class ID: [1]
gug: Lája ID: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_51 LngText.text]
note: haeRK
en: Registering COM+ Applications and Components
gug: Registrando aplicaciones y componentes COM+

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_52 LngText.text]
note: C88cP
en: AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}}
gug: IdApl: [1]{{, Tipo de apl.: [2], Usuarios: [3], RSN: [4]}}

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_53 LngText.text]
note: uheTH
en: Registering extension servers
gug: Registrando servidores de extensiones

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_54 LngText.text]
note: HD6QQ
en: Extension: [1]
gug: Extensión: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_55 LngText.text]
note: YmEb9
en: Registering fonts
gug: Registrando letra háicha

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_56 LngText.text]
note: CK6Kq
en: Font: [1]
gug: Letra Háicha: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_57 LngText.text]
note: 3vwAg
en: Registering MIME info
gug: Registrando información MIME

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_58 LngText.text]
note: X9enX
en: MIME Content Type: [1], Extension: [2]
gug: Tipo de contenido MIME: [1], Extensión: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_59 LngText.text]
note: CvWfG
en: Registering product
gug: Registrando el producto

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_61 LngText.text]
note: vdvW2
en: Registering program identifiers
gug: Registrando identificadores de programa

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_63 LngText.text]
note: TMjrn
en: Registering type libraries
gug: Registrando kuatiañe'ẽndy de tipos

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_65 LngText.text]
note: X4YAE
en: Registering user
gug: Registrando usuario

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_67 LngText.text]
note: ctaJ5
en: Removing duplicated files
gug: Nohẽ ñongatuha kuéra mokõijey va'ekue

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_68 LngText.text]
note: eBkz6
en: File: [1], Directory: [9]
gug: Ñongatuha: [1], Directorio: [9]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_69 LngText.text]
note: ELyVt
en: Updating environment strings
gug: Oñemoĩ hína al día itasã contorno

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_70 LngText.text]
note: 4xBWj
en: Name: [1], Value: [2], Action [3]
gug: Téra: [1], Valor: [2], Accíon [3]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_71 LngText.text]
note: iqqet
en: Removing applications
gug: Oñenohẽ hína aplicaciones

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_72 LngText.text]
note: 4dJF2
en: Application: [1], Command line: [2]
gug: Aplicación: [1], Línea Comándogui: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_74 LngText.text]
note: G7Cdp
en: File: [1], Directory: [9]
gug: Ñongatuha: [1], Directorio: [9]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_75 LngText.text]
note: 5AS3G
en: Removing folders
gug: Oñenohẽ hína carpetas

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_76 LngText.text]
note: LErXT
en: Folder: [1]
gug: Carpeta: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_77 LngText.text]
note: Cd2AK
en: Removing INI file entries
gug: Oñenohẽ hína jeikeha kuéra ñongatuhagui INI

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_78 LngText.text]
note: cuFzQ
en: File: [1],  Section: [2],  Key: [3], Value: [4]
gug: Ñongatuha: [1],  Pehẽ: [2],  Votõ: [3] , Valor: [4]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_79 LngText.text]
note: 3RGHx
en: Removing ODBC components
gug: Oñenohẽ hína componentes ODBC

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_80 LngText.text]
note: K6Grt
en: Removing system registry values
gug: Oñenohẽ hína valores del registro del sistema

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_81 LngText.text]
note: 3hm3S
en: Key: [1], Name: [2]
gug: Clave: [1], Téra: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_82 LngText.text]
note: bhXbK
en: Removing shortcuts
gug: Oñenohẽ hína tape mbyky

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_83 LngText.text]
note: kBFGD
en: Shortcut: [1]
gug: Tape Mbyky: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_84 LngText.text]
note: A8hxh
en: Searching for qualifying products
gug: Ojeheka hína productos ovaléa

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_85 LngText.text]
note: oDnBp
en: Rolling back action:
gug: Reho reimeháicha va'ekue:

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_87 LngText.text]
note: ZiXCE
en: Removing backup files
gug: Nohẽ ñongatuha de backup

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_88 LngText.text]
note: y3t5N
en: File: [1]
gug: Ñongatuha: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_93 LngText.text]
note: h9m6Z
en: Initializing ODBC directories
gug: Oñepyrũ hína directorios ODBC

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_94 LngText.text]
note: KKcf7
en: Starting services
gug: Oñepyrũ hína servicios

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_95 LngText.text]
note: RBA7T
en: Service: [1]
gug: Servicio: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_96 LngText.text]
note: cK4wt
en: Stopping services
gug: Ojepyta hína servicios

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_97 LngText.text]
note: DigFd
en: Service: [1]
gug: Servicio: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_98 LngText.text]
note: 5G9eN
en: Removing moved files
gug: Oñenohẽ hína ñongatuha kuéra oñemongu'e va'ekue

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_99 LngText.text]
note: eaJ8D
en: File: [1], Directory: [9]
gug: Ñongatuha: [1], Directorio: [9]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_100 LngText.text]
note: nKyi3
en: Unpublishing Qualified Components
gug: Ojuka hína Componentes Cualificados de la Publicación

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_101 LngText.text]
note: Fj4CE
en: Component ID: [1], Qualifier: [2]
gug: Componente ID: [1], Calificador: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_102 LngText.text]
note: EE9Gk
en: Unpublishing product features
gug: Ojuka hína Tembiapo-Ojapóa del Producto de la Publicación

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_103 LngText.text]
note: 8YHS2
en: Feature: [1]
gug: Tembiapo Ojapóa: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_104 LngText.text]
note: hJvGe
en: Unpublishing product information
gug: Ojuka hína Información del Producto de la Publicación

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_105 LngText.text]
note: Nr5ET
en: Unregister class servers
gug: Juka Servidores de Clase del Registro

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_106 LngText.text]
note: MHDqB
en: Class ID: [1]
gug: Lája ID: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_107 LngText.text]
note: FFDdD
en: Unregistering COM+ Applications and Components
gug: Ojuka hína COM+ Aplicaciones ha Componentes del Registro

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_108 LngText.text]
note: fD6ta
en: AppId: [1]{{, AppType: [2]}}
gug: IdApli: [1]{{, TipoApli: [2]}}

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_109 LngText.text]
note: pwfZN
en: Unregistering extension servers
gug: Ojuka hína Servidores de Extensión del Registro

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_110 LngText.text]
note: xWBce
en: Extension: [1]
gug: Extensión: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_111 LngText.text]
note: DPuFZ
en: Unregistering fonts
gug: Letra-háicha registro'ỹre

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_112 LngText.text]
note: 5rATm
en: Font: [1]
gug: Letra Háicha: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_113 LngText.text]
note: 6rdig
en: Unregistering MIME info
gug: Ojuka hína Información MIME del Registro

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_114 LngText.text]
note: BPxD7
en: MIME Content Type: [1], Extension: [2]
gug: Tipo de contenido MIME: [1], Extensión: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_115 LngText.text]
note: DceMG
en: Unregistering program identifiers
gug: Ojuka hína Identificadores de Programas del Registro

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_117 LngText.text]
note: mFnav
en: Unregistering type libraries
gug: Juka hína kuatiañe'ẽndy de tipos de registro

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_119 LngText.text]
note: GHGDX
en: Updating environment strings
gug: Oñemoĩ hína al día itasã contorno

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_120 LngText.text]
note: VkdEw
en: Name: [1], Value: [2], Action [3]
gug: Téra: [1], Valor: [2], Acción [3]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_121 LngText.text]
note: kXa3f
en: Writing INI file values
gug: Rehaírõ valores ñongatuhágui INI

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_122 LngText.text]
note: zXBEs
en: File: [1],  Section: [2],  Key: [3], Value: [4]
gug: Ñongatuha: [1],  Pehẽ: [2],  Votõ: [3] ,  Valor: [4]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_123 LngText.text]
note: e6UkZ
en: Writing system registry values
gug: Ojehai hína valores de registro del sistema

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_124 LngText.text]
note: MpBFH
en: Key: [1], Name: [2], Value: [3]
gug: Clave: [1], Téra: [2], Valor: [3]

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_3 LngText.text]
note: 8xyYY
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_5 LngText.text]
note: 7mnKX
en: &Look in:
gug: &Heka en:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_6 LngText.text]
note: w5WG7
en: Browse to the destination folder.
gug: Tereho a la carpeta poravígui

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_9 LngText.text]
note: 6cCLG
en: Create new folder|
gug: Japo carpeta pyahu|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_12 LngText.text]
note: B8hF9
en: &Folder name:
gug: &Téra carpetagui:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_13 LngText.text]
note: yQEAY
en: Up one level|
gug: Jupi peteĩ nivel|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_14 LngText.text]
note: sGZLU
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_17 LngText.text]
note: qGF5j
en: &Change...
gug: &Moambue...

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_18 LngText.text]
note: xU4Fr
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_19 LngText.text]
note: 24KMD
en: Specify a network location for the server image of the product.
gug: Ere moópa remoĩse peteĩ ñemohenda del network ta'anga peguarã del servidor del producto.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_21 LngText.text]
note: U7sr3
en: {&MSSansBold8}Network Location
gug: &MSSansBold8}Network Ñemohenda

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_22 LngText.text]
note: FsBUg
en: &Install
gug: &Instalar

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_23 LngText.text]
note: FDxCc
en: &Network location:
gug: &Network ñemohenda:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_24 LngText.text]
note: dXe9C
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_25 LngText.text]
note: NBCnQ
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_26 LngText.text]
note: cvmU9
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_28 LngText.text]
note: 9Zq7E
en: The Installation Wizard will create a server image of [ProductName] at a specified network location. To continue, click Next.
gug: Pytyvõhára de Instalación ojapóta hína peteĩ ta'anga de servidor de [ProductName] peteĩ hendápe del network específico. Resegui haguã, clic Oseguía

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_29 LngText.text]
note: 9bAbP
en: &No
gug: &Nahániri

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_30 LngText.text]
note: nkGKB
en: Are you sure you want to cancel [ProductName] installation?
gug: ¿Reime seguro reheja reise la instalación de [ProductName]?

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_31 LngText.text]
note: ZQcSE
en: &Yes
gug: &Héẽ

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_32 LngText.text]
note: 9A9e8
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_35 LngText.text]
note: nXGc8
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_37 LngText.text]
note: acbEy
en: &Organization:
gug: &Organización:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_38 LngText.text]
note: AdQkD
en: Please enter your information.
gug: Emoĩ nde información.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_39 LngText.text]
note: sD2L9
en: Install this application for:
gug: Instalar ko aplicación peguarã:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_42 LngText.text]
note: QLsAy
en: &User Name:
gug: &Téra Usuariogui:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_43 LngText.text]
note: 62QZa
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_46 LngText.text]
note: x5jEA
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_49 LngText.text]
note: Vw7qG
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_50 LngText.text]
note: jagos
en: &Change...
gug: &Moambue...

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_51 LngText.text]
note: kBVJV
en: &Space
gug: &Pa'ũ

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_52 LngText.text]
note: aBiAM
en: Select the program features you want installed.
gug: Reiporavo tembiapo-ojapóa del programa ojeinstalátaha.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_53 LngText.text]
note: Y4ci6
en: Click on an icon in the list below to change how a feature is installed.
gug: Clic peteĩ icono de la lista oseguia omoambue haguã mba'éicha ojeinstala peteĩ tembiapo-ojapóa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_55 LngText.text]
note: AnSJQ
en: Feature Description:
gug: Descripción Tembiapo-Ojapóa:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_56 LngText.text]
note: GsBZN
en: &Help
gug: &Pytyvõ

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_57 LngText.text]
note: CHHQJ
en: Install to:
gug: Instalar en:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_58 LngText.text]
note: WcE8h
en: Multiline description of the currently selected item
gug: Descripción multilínea del elemento ojeporavo va'ekue ko'ãgagua

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_59 LngText.text]
note: Mfmxu
en: <selected feature path>
gug: <tape de la función ojeporavo va'ekue>

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_60 LngText.text]
note: yPciQ
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_61 LngText.text]
note: w8u5K
en: Feature size
gug: Tamaño Tembiapo-Ojapóa

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_64 LngText.text]
note: 6VdJ4
en: Custom Setup allows you to selectively install program features.
gug: La Instalación Myatyrõ Ndegustaháicha oheja reinstala haguã tembiapo-ojapóa del programa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_66 LngText.text]
note: 2sY6N
en: Will not be installed.
gug: Ojeinstala'ỹta

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_67 LngText.text]
note: FAbBF
en: Will be installed on first use. (Available only if the feature supports this option.)
gug: Ojeinstalátaha peteĩhápe ojepurúrõ. (Jehupyty haguã año si el componente moneĩ ko opcionáke).

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_68 LngText.text]
note: N5QGm
en: This install state means the feature...
gug: Ko teko de instalación ochuka que el componente...

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_69 LngText.text]
note: avGdu
en: Will be completely installed to the local hard drive.
gug: Ojeinstala paitéta disco dúrope.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_70 LngText.text]
note: vqQkB
en: The icon next to the feature name indicates the install state of the feature. Click the icon to drop down the install state menu for each feature.
gug: El icono oĩha téra tembiapo-ojapóa yképe ochuka teko de instalación del tembiapo-ojapóa. Clic el icono reipyso haguã el menú tekógui de instalación maymágui 'tembiapo-ojapóa'.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_71 LngText.text]
note: nABcc
en: Will be installed to run from the network. (Available only if the feature supports this option.)
gug: Ojeinstalátaha omomba'apo haguã desde el network. (Jehupyty haguã año si 'tembiapo-ojapóa' apoya ko opcionáke).

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_73 LngText.text]
note: JoCqE
en: Will have some subfeatures installed to the local hard drive. (Available only if the feature has subfeatures.)
gug: Oimeraẽa subtembiapo-ojapóa ojeinstalátaha disco dúrope. (Jehupyty haguã año si tembiapo-ojapóa oguereko subtembiapo-ojapóa).

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_84 LngText.text]
note: 8EqWR
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_87 LngText.text]
note: 8ebDJ
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_88 LngText.text]
note: UiECK
en: &Change...
gug: &Moambue...

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_89 LngText.text]
note: Cb4MG
en: Click Next to install to this folder, or click Change to install to a different folder.
gug: Clic 'Oseguía' ojeinstala haguã ko carpétape, o clic Moambue ojeinstala haguã peteĩ carpétape oikoéva.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_92 LngText.text]
note: zuiHv
en: Install [ProductName] to:
gug: Instalar[ProductName] en:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_93 LngText.text]
note: v9tFT
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_96 LngText.text]
note: ESR8Q
en: The disk space required for the installation of the selected features.
gug: Pa'ũ en disco ojeikotevẽa reinstala haguã tembiapo-ojapóa ojeporavo va'ekue.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_97 LngText.text]
note: Gb3dX
en: The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives.
gug: Volúmenes oguerekóa sa'y hi'ári noguerekói pa'ũ tembiapo-ojapóa haguã ojeporavo va'ekue. Ikatu ojejuka ñongatuha kuéra de los volúmenes oguerekóa sa'y hi'ári, ojeinstala saive opcionáke en el disco duro o reiporavo ambue unidades de destino.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_103 LngText.text]
note: qU2qs
en: Some files that need to be updated are currently in use.
gug: Ojepuru ko'ãgagua oimeraẽa ñongatuha kuéra oñemoĩ haguã al día.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_104 LngText.text]
note: A8Gkz
en: The following applications are using files that need to be updated by this setup. Close these applications and click Retry to continue.
gug: Las aplicaciones oseguía oipuru hína ñongatuha kuéra oikoteve oñemoĩ al día ko instalaciónpe. Emboty ko'ã aplicaciones ha clic 'Ñeha'ã Jey' recontinuá haguã.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_106 LngText.text]
note: EjFBo
en: &Exit
gug: &Ñese

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_107 LngText.text]
note: 9dh9B
en: &Ignore
gug: &Kuaa'ỹ

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_108 LngText.text]
note: BLBA4
en: &Retry
gug: &Ñeha'ã Jey

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_111 LngText.text]
note: hiJJD
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_113 LngText.text]
note: eEEjF
en: &Look in:
gug: &Heka en:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_114 LngText.text]
note: Buuv5
en: Browse to the destination folder.
gug: Heka carpeta poravígui.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_117 LngText.text]
note: vQeGg
en: Create New Folder|
gug: Japo carpeta pyahu|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_120 LngText.text]
note: SjgH9
en: &Folder name:
gug: &Téra carpetagui:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_121 LngText.text]
note: aDXFg
en: Up One Level|
gug: Jupi Peteĩ Nivel|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_122 LngText.text]
note: iKCGV
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_123 LngText.text]
note: Md3NN
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_125 LngText.text]
note: tLGPm
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_127 LngText.text]
note: wJD2b
en: The Installation Wizard will install [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
gug: Pytyvõhára instalación peguarã oistaláta [ProductName] en la computadora. Resegui haguã, rejopy Oseguía.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_128 LngText.text]
note: 7ENF5
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_131 LngText.text]
note: QpmsW
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_132 LngText.text]
note: NXHtk
en: Please read the following license agreement carefully.
gug: Emoñe'ẽ mbegue el acuerdo de licencia.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_134 LngText.text]
note: VmMs5
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_135 LngText.text]
note: u4kep
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_138 LngText.text]
note: QdNDB
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_139 LngText.text]
note: DjCGz
en: Modify, repair, or remove the program.
gug: Moambue, myatyrõ, o nohẽ el programa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_141 LngText.text]
note: w9y7B
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_143 LngText.text]
note: nxx6Q
en: Change which program features are installed. This option displays the Custom Selection dialog in which you can change the way features are installed.
gug: Emoambue tembiapo-ojapóa del programa ojeinstalatátaha. Ko opcionáke ochuka ñemongeta Jeporavo Myatyrõ Ndegustaháicha moópa ikatu moambue el modo en que e instalan tembiapo-ojapóa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_144 LngText.text]
note: asaNV
en: Repair installation errors in the program. This option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries.
gug: Myatyrõ jejavy de instalación del programa. Ko opcionákendi oñemyatyrõ ñongatuha kuéra okañy va'ekue o corruptos, tape-mbyky ha jeikeha de registro.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_145 LngText.text]
note: wqLBv
en: Remove [ProductName] from your computer.
gug: Nohẽ [ProductName] de la computadora.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_146 LngText.text]
note: qCuEL
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_147 LngText.text]
note: k5Zb8
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_148 LngText.text]
note: CoQtN
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_150 LngText.text]
note: A8B4y
en: The Installation Wizard will allow you to modify, repair, or remove [ProductName]. To continue, click Next.
gug: Pytyvõhára de Instalacion ndepytyvõháta remoambue, myatyrõ o desinstalar [ProductName]. Resegui haguã, clic Oseguía.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_153 LngText.text]
note: HFHZY
en: Disk space required for the installation exceeds available disk space.
gug: Nikatúi jainstala naipóriha pa'ũ disco dúrope.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_154 LngText.text]
note: 6HE5N
en: The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives.
gug: Volúmenes oguerekóa sa'y hi'ári noguerekói pa'ũ tembiaporã ojeporavo va'ekue. Ikatu rejuka ñongatuha de los volúmenes oguerekóa sa'y hi'ári, instalar saive opcionáke en el disco duro, o reiporavo ambue disco oikoéva.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_158 LngText.text]
note: DeVCK
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_159 LngText.text]
note: LPhBF
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_160 LngText.text]
note: BpG2B
en: &Update >
gug: &Oñemoĩ al día >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_163 LngText.text]
note: RWU5F
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_166 LngText.text]
note: F8CCC
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_167 LngText.text]
note: vMkh5
en: The wizard is ready to begin installation.
gug: Pytyvõhára oĩmba oñepyrũ haguã la instalación.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_168 LngText.text]
note: XDfGL
en: Click Install to begin the installation.
gug: Clic 'Instalar' reñepyrũ haguã la instalación.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_169 LngText.text]
note: BxJmA
en: If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard.
gug: Rehechase jeyrõ o moambue opcionáke de instalación, clic 'Tapykuépe'. Clic 'Eheja Rei' reseẽ haguã pytyvõháragui.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_173 LngText.text]
note: y8BGp
en: &Install
gug: &Instalar

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_174 LngText.text]
note: ExMxM
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_177 LngText.text]
note: dfBGp
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_178 LngText.text]
note: C6u3A
en: You have chosen to remove the program from your system.
gug: Nde reiporavo renohẽ el programa del sistema.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_179 LngText.text]
note: FxWU4
en: Click Remove to remove [ProductName] from your computer. After removal, this program will no longer be available for use.
gug: Clic 'Desinstalar' rejuka haguã [ProductName] de la computadora. Rejuka rire, nikatúi moái reipuru jey el programa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_180 LngText.text]
note: 8DNv6
en: If you want to review or change any settings, click Back.
gug: Rehecha jeysérõ o moambue oimeraẽa opcionáke, clic 'Tapykuépe'.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_182 LngText.text]
note: x4Thh
en: &Remove
gug: &Desinstalar

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_183 LngText.text]
note: nQEWg
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_184 LngText.text]
note: fEhDQ
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_185 LngText.text]
note: eZgPN
en: &Finish
gug: &Momba

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_186 LngText.text]
note: LGBn9
en: Your system has not been modified. To complete installation at another time, please run setup again.
gug: Isistema nojemoambue va'ekue. Reinstalase jeyrõ, momba'apo jey la instalación.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_187 LngText.text]
note: 6eqB6
en: Click Finish to exit the wizard.
gug: Clic en 'Momba' ñese haguã pytyvõháragui.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_188 LngText.text]
note: qvUER
en: You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation.
gug: Ikatu reñongatu opavave elementos instalados en el sistema resegui jey haguã la instalación o myatyrõ el sistema oĩhaicha va'ekue.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_189 LngText.text]
note: tCBSv
en: Click Restore or Continue Later to exit the wizard.
gug: Clic en 'Myatyrõ' o Segui upéi ñese haguã pytyvõháragui.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_191 LngText.text]
note: 3yQtG
en: The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed.
gug: Pytyvõhára oñemonambi va'ekue opa mboyve la instalación de [ProductName].

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_192 LngText.text]
note: fqKzK
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_193 LngText.text]
note: 6A92U
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_197 LngText.text]
note: eZD7L
en: &Finish
gug: &Momba

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_199 LngText.text]
note: HXdXy
en: The Installation Wizard has successfully installed [ProductName]. Click Finish to exit the wizard.
gug: Pytyvõhára de instalación ha instalado [ProductName] heko katu. Clic 'Momba' ñese haguã pytyvõháragui.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_200 LngText.text]
note: jYN9T
en: The Installation Wizard has successfully uninstalled [ProductName]. Click Finish to exit the wizard.
gug: Pytyvõhára de Instalación ikatu desinstalar [ProductName] heko katuhápe. Clic 'Momba' resẽ haguã pytyvõháragui.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_204 LngText.text]
note: bL7cn
en: &Abort
gug: &Heja

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_205 LngText.text]
note: EEzac
en: &Cancel
gug: &Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_206 LngText.text]
note: rvG8Q
en: error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here
gug: moñe'ẽrã jejavýgui oho ko'ápe  moñe'ẽrã jejavýgui oho ko'ápe  moñe'ẽrã jejavýgui oho ko'ápe  moñe'ẽrã jejavýgui oho ko'ápe  moñe'ẽrã jejavýgui oho ko'ápe  moñe'ẽrã jejavýgui oho ko'ápe  moñe'ẽrã jejavýgui oho ko'ápe  moñe'ẽrã jejavýgui oho ko'ápe  moñe'ẽrã jejavýgui oho ko'ápe  moñe'ẽrã jejavýgui oho ko'ápe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_207 LngText.text]
note: D6Bgs
en: &Ignore
gug: &Kuaa'ỹ

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_208 LngText.text]
note: n8Dw2
en: &No
gug: &Nahániri

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_210 LngText.text]
note: wQfcS
en: &Retry
gug: &Ñeha'ã Jey

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_211 LngText.text]
note: DNgah
en: &Yes
gug: &Héẽ

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_214 LngText.text]
note: nq9vM
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_215 LngText.text]
note: 7RMTN
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_216 LngText.text]
note: ogHGJ
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_219 LngText.text]
note: ryhy8
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_220 LngText.text]
note: khupb
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_221 LngText.text]
note: ZEGaj
en: &Finish
gug: &Momba

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_222 LngText.text]
note: SrinA
en: Your system has not been modified. To install this program at a later time, please run the installation again.
gug: Isistema nojemoambue va'ekue. Reinstalase jeyrõ, momba'apo jey la instalación.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_223 LngText.text]
note: YUipC
en: Click Finish to exit the wizard.
gug: Clic 'Momba' resẽ haguã pytyvõháragui.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_224 LngText.text]
note: DnpKK
en: You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation.
gug: Ikatu reñongatu opavave elementos de instalación en el sistema osegui haguã ãnga mie o myatyrõ el sistema oĩháicha va'ekue instalación mboyve.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_225 LngText.text]
note: GwDLG
en: Click Restore or Continue Later to exit the wizard.
gug: Clic en 'Myatyrõ' o Segui upéi ñese haguã pytyvõháragui.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_227 LngText.text]
note: fCUfv
en: The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed.
gug: Pytyvõhára oñemonambi va'ekue opa mboyve la instalación de [ProductName].

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_228 LngText.text]
note: CAs7p
en: Progress done
gug: Opáma

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_230 LngText.text]
note: nqDdG
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_233 LngText.text]
note: TqEAe
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_234 LngText.text]
note: DaXgT
en: The program features you selected are being installed.
gug: Tembiapo-ojapóa del programa ojeporavo va'ekue ojeinstala hína.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_235 LngText.text]
note: S2Nsa
en: The program features you selected are being uninstalled.
gug: Tembiapo-ojapóa del programa ojeporavo va'ekue ojeinstala'ỹre hína.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_236 LngText.text]
note: 93Mgi
en: Please wait while the Installation Wizard installs [ProductName]. This may take several minutes.
gug: Eha'ãrõ pytyvõhára oinstala jave [ProductName]. Ko proceso ikatu hi'are heta aravo'i.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_237 LngText.text]
note: UEXDT
en: Please wait while the Installation Wizard uninstalls [ProductName]. This may take several minutes.
gug: Eha'ãrõ pytyvõhára oinstala'ỹre jave [ProductName]. Ko proceso ikatu hi'are heta aravo'i.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_240 LngText.text]
note: XuEFu
en: Sec.
gug: S.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_241 LngText.text]
note: yevqc
en: Status:
gug: Teko:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_242 LngText.text]
note: SGeR9
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_244 LngText.text]
note: oBDGq
en: Estimated time remaining:
gug: Ára hi'aréta estimado:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_245 LngText.text]
note: cDaEJ
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_246 LngText.text]
note: pkkrD
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_247 LngText.text]
note: dFqxM
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_248 LngText.text]
note: nFwFq
en: The Installation Wizard will complete the installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
gug: Pytyvõhára de Instalación oinstalapátama [ProductName] nde computadórape. Resegui haguã, clic Oseguía.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_249 LngText.text]
note: sGq9T
en: The Installation Wizard will complete the suspended installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
gug: Pytyvõhára de Instalación oinstalapátama suspendida [ProductName] nde computadórape. Resegui haguã, clic Oseguía.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_251 LngText.text]
note: ryZBv
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_254 LngText.text]
note: mh4Pd
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_255 LngText.text]
note: FeYpb
en: [ProductName] will be installed with the default components, including user interface languages and spelling dictionaries matching your current language settings.
gug: [ProductName] se instalará con los componentes default, las traducciones, ha ñe'ẽryru ortográficos oiconsidiha con la configuración ñe'ẽgui del sistema.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_257 LngText.text]
note: jcXxh
en: Choose the setup type that best suits your needs.
gug: Eiporavo el tipo de instalación ndegustavéa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_258 LngText.text]
note: kjm6y
en: Please select a setup type.
gug: Eiporavo peteĩ tipo de instalación.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_260 LngText.text]
note: kv6GZ
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_262 LngText.text]
note: mXLvW
en: < &Back
gug: < &Tapykuépe

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_265 LngText.text]
note: v4dTZ
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_266 LngText.text]
note: SGa96
en: &Next >
gug: &Oseguía >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_269 LngText.text]
note: FDmsJ
en: Repair or remove the program.
gug: Myatyrõ o nohẽ el programa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_270 LngText.text]
note: d8DqG
en: &Microsoft Word Documents
gug: Documentos &Microsoft Word

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_271 LngText.text]
note: 3XAYG
en: Microsoft &Excel Spreadsheets
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã Microsoft &Excel

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_272 LngText.text]
note: 5hGB9
en: Microsoft Po&werPoint Presentations
gug: Ojechauka kuéra Microsoft Po&werPoint

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_273 LngText.text]
note: pRq2A
en: Microsoft &Visio Documents
gug: Documentos Microsoft &Visio

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_274 LngText.text]
note: EdtKg
en: Set [DEFINEDPRODUCT] to be the default application for Microsoft Office file types.
gug: Ojeconfigura [DEFINEDPRODUCT] mba'éicha aplicación default ñongatuha peguarã de Microsoft Office.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_275 LngText.text]
note: BYWZ6
en: [ProductName] can be set as the default application to open Microsoft Office file types. This means, for instance, that if you double click on one of these files, [ProductName] will open it, not the program that opens it now.
gug: Ikatu reconfigurá que [ProductName] ikatu ha'e la apliación default ojeavri haguã tipos ñongatuhágui de Microsoft Office. Upéicha, rembo clic-rõ mokõijey peteĩpe ko'ã ñongatuha kuéra, ojeavríta en [ProductName] año.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_300 LngText.text]
note: gjEzM
en: A version of [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] was found by the [ProductName] Installation Wizard. This version will be updated.
gug: Pytyvõhára de Instalación de [ProductName] otopá peteĩ versión de [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]. La versión oñemoĩta al día.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_301 LngText.text]
note: Dc9GW
en: The destination folder specified below does not contain a [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] version.
gug: Carpeta poravígui oje'especifica va'ekue noguerekói mbaeve versión de [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION].

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_302 LngText.text]
note: Kv9ED
en: A newer [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] has been found.
gug: Ojetopa peteĩ versión de [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] pyahúve.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_303 LngText.text]
note: F5CbH
en: The version specified in the folder below cannot be updated.
gug: Nikatúi oñemoĩ al día la versión oje'especifia va'ekue en la carpeta oseguía.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_304 LngText.text]
note: 5B3xC
en: Check the destination folder.
gug: Ehecha jey la carpeta poravígui.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_308 LngText.text]
note: VganB
en: Install [ProductName] to:
gug: Instalar[ProductName] en:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_309 LngText.text]
note: PmFh2
en: If you are just trying out [ProductName], you probably don't want this to happen, so leave the boxes unchecked.
gug: Año reha'ãrõ [ProductName], lo mas seguro ndereipotái kóa oiko, upéicharõ reheja ryru'i kuéra marca'ỹre.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_317 LngText.text]
note: R6e9P
en: No languages have been selected for installation. Click OK, then select one or more languages for installation.
gug: Nojeporavói va'ekue Ñe'ẽkuéra instalación peguarã. Clic OK ha upéi eiporavo peteĩ o hetave Ñe'ẽkuéra instalación peguarã

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_318 LngText.text]
note: D6uEq
en: No applications have been selected for installation. Click OK, then select one or more applications for installation.
gug: Nojeporavói aplicaciones instalación peguarã. Clic OK, ha upéi eiporavo peteĩ o hetave aplicaciones instalación peguarã.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_321 LngText.text]
note: cjkES
en: Load [ProductName] during system start-up
gug: Hupi [ProductName] oñepyrũrõ el sistema

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_322 LngText.text]
note: BCN8y
en: Some files that need to be updated are currently in use.
gug: Ojepuru ko'ãgagua oimeraẽa ñongatuha kuéra oñemoĩ haguã al día.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_325 LngText.text]
note: giWW4
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: CustomAc.ulf OOO_CUSTOMACTION_1 LngText.text]
note: jeyr7
en: A newer version of [ProductName] was found. To install an older version, the newer version needs to be removed first.
gug: Ojetopa peteĩ versión ipyahuvéa de [ProductName]. Reinstala haguã peteĩ versión tuja, peteĩha redesinstalar ipyahuvéva.

[ctx: CustomAc.ulf OOO_CUSTOMACTION_2 LngText.text]
note: SjyhM
en: The same version of this product is already installed.
gug: Ko versión oĩmaha computadórape.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_1 LngText.text]
note: xCCKB
en: {{Fatal error: }}
gug: {{Jejavy Fatal: }}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_2 LngText.text]
note: 9XH6r
en: Error [1].
gug: Jejavy [1].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_3 LngText.text]
note: z5Dfb
en: Warning [1].
gug: Ejatendéke Koápe [1].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_5 LngText.text]
note: zJDLP
en: Internal Error [1]. [2]{, [3]}{, [4]}
gug: Hyepypegua Jejavy [1]. [2]{, [3]}{, [4]}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_6 LngText.text]
note: WabjJ
en: {{Disk full: }}
gug: {{Disco oĩmbáva: }}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_7 LngText.text]
note: CGr6b
en: Action [Time]: [1]. [2]
gug: Tembiapo [Ára]: [1]. [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_10 LngText.text]
note: myEAA
en: Message type: [1], Argument: [2]
gug: Tipo ñe'ẽmondogui: [1], Rechauka: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_11 LngText.text]
note: uhHpF
en: === Logging started: [Date]  [Time] ===
gug: === Registro oñepyrũ va'ekue: [Date] [Time] ===

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_12 LngText.text]
note: KmRsd
en: === Logging stopped: [Date]  [Time] ===
gug: === Registro opámaha: [Date] [Time] ===

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_13 LngText.text]
note: FjrMW
en: Action start [Time]: [1].
gug: Ñepyrũ tembiapo [Time]: [1]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_14 LngText.text]
note: 5EEUh
en: Action ended [Time]: [1]. Return value [2].
gug: Opa tembiapo [Time]: [1]. Valor ejujey [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_15 LngText.text]
note: hJFdr
en: Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}
gug: Ára hi'aréta: {[1] aravo’i }{[2] aravo’ive}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_16 LngText.text]
note: MVEGn
en: Out of memory. Shut down other applications before retrying.
gug: Oĩ sa'i memoria. Remboty ambue aplicaciones ha eñeha'ã jey.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_17 LngText.text]
note: zFmaa
en: Installer is no longer responding.
gug: El instalador ndombohovái.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_18 LngText.text]
note: sTwJ2
en: Installer terminated prematurely.
gug: El instalador oñemboty upéicha hágui.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_19 LngText.text]
note: ucF5A
en: Please wait while Windows configures [ProductName]
gug: Eha'ãrõ Windows jave configure [ProductName]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_20 LngText.text]
note: bzY5o
en: Gathering required information...
gug: Mbyaty informacion ñeikotevẽva...

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_21 LngText.text]
note: 5Fs2g
en: Removing older versions of this application
gug: Desinstalando versiones tuja ko aplicacióngui.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_22 LngText.text]
note: USAge
en: Preparing to remove older versions of this application
gug: Oñembosako'i desinstalar peguarã versiones tuja ko aplicacióngui.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_23 LngText.text]
note: gnzzz
en: {[ProductName] }Setup completed successfully.
gug: La instalación de {[ProductName] }ojejapo paite ha opyta porã.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_24 LngText.text]
note: 5BrkY
en: {[ProductName] }Setup failed.
gug: {[ProductName] }Ojejavy va'ekue instalación.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_25 LngText.text]
note: yCcM6
en: Error reading from file: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that the file exists and that you can access it.
gug: Oiko peteĩ jejavy remoñe'ẽrõ ñongatuha: [2]. {{ Jejavy del sistema [3].}} Ehecha jey ñongatuha oĩha ha ikatu jeikeha ipype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_26 LngText.text]
note: 68Tuw
en: Cannot create the file [3].  A directory with this name already exists.  Cancel the installation and try installing to a different location.
gug: Nikatúi ojejapo ñongatuha [3]. Oĩma peteĩ carpeta ko térandi. Eheja rei la instalación ha eñeha'ã instalar el producto ambuépe ubicación.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_27 LngText.text]
note: azxrB
en: Please insert the disk: [2]
gug: Moinge el disco: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_28 LngText.text]
note: EUfwF
en: The installer has insufficient privileges to access this directory: [2].  The installation cannot continue.  Log on as an administrator or contact your system administrator.
gug: El instalador noguerekói privilegio kuéra oñeikótevẽa oike haguã ko directorio: [2]. La instalación nikatúi osegui. Oñepyrũ peteĩ sesión mba'éicha administrador o eñemongeta con el administrador del sistema.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_29 LngText.text]
note: FBYxG
en: Error writing to file [2].  Verify that you have access to that directory.
gug: Oiko peteĩ jejavy rehaírõ ñongatuhápe [2]. Emaña oguerekoha permiso jeikehágui ko directóriope perguarã.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_30 LngText.text]
note: UbSyL
en: Error reading from file [2].  Verify that the file exists and that you can access it.
gug: Oiko peteĩ jejavy moñe'ẽrõ ñongatuhápe [2]. Emaña que ñongatuha oĩ ha ikatu reikeha pype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_31 LngText.text]
note: AB6YZ
en: Another application has exclusive access to the file [2].  Please shut down all other applications, then click Retry.
gug: Ambue aplicación oguereko jeikeha exclusivo ñongatuhápe [2]. Emboty opavave aplicaciones, ha clic 'Ñeha'ã Jey'.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_32 LngText.text]
note: cBCXk
en: There is not enough disk space to install the file [2].  Free some disk space and click Retry, or click Cancel to exit.
gug: Naipóri heta pa'ũ disco dúrope reinstala haguã ñongatuha [2].  Eijapo pa'ũmi ha clic 'Ñeha'ã Jey', o clic 'Eheja Rei' resẽ haguã.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_33 LngText.text]
note: BTono
en: Source file not found: [2].  Verify that the file exists and that you can access it.
gug: Noketopái ñongatuha moógui ou: [2]. Ehecha jey ñongatuha oĩha ha ikatu oguereko jeikeha ipype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_34 LngText.text]
note: eTECb
en: Error reading from file: [3]. {{ System error [2].}}  Verify that the file exists and that you can access it.
gug: Jejavy remoñe'ẽrõ ñongatuhápe [3]. {{ Jejavy del sistema [2].}} Ehecha jey ñongatuha oĩha ha ikatu oguereko jeikeha ipype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_35 LngText.text]
note: eHTZD
en: Error writing to file: [3]. {{ System error [2].}}  Verify that you have access to that directory.
gug: Jejavy rehaírõ ñongatuhápe [3]. {{ Jejavy del sistema [2].}} Ehecha jey ñongatuha oĩha ha ikatu oguereko jeikeha ipype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_36 LngText.text]
note: f7AGu
en: Source file not found{{(cabinet)}}: [2].  Verify that the file exists and that you can access it.
gug: Nojetopái ñongatuha moógui ou {{(.CAB)}} [2]. Ehecha jey ñongatuha oĩha ha ikatu oguereko jeikeha ipype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_37 LngText.text]
note: rdcGb
en: Cannot create the directory [2].  A file with this name already exists.  Please rename or remove the file and click Retry, or click Cancel to exit.
gug: Nikatúi ojejapo directorio [2].  Oiko ñongatuha ko térandi.  Térajey o nohẽ ñongatuha ha clic 'Ñeha'ã Jey', o clic 'Eheja Rei' resẽ haguã.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_38 LngText.text]
note: oCgqE
en: The volume [2] is currently unavailable.  Please select another.
gug: El volumen [2] ndoĩrĩ jehupyty haguã ko'ãga. Eiporavo ambue volumen.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_39 LngText.text]
note: p8BUw
en: The specified path [2] is unavailable.
gug: Tape jeikehágui especificada [2] ndoĩri jehupyty haguãicha.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_40 LngText.text]
note: WRSZ8
en: Unable to write to the specified folder [2].
gug: Nikatúi ojehai carpeta especificádape [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_41 LngText.text]
note: bcJXd
en: A network error occurred while attempting to read from the file [2]
gug: Oiko peteĩ jejavy en el network oñeha'ã jave moñe'ẽ ñongatuha [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_42 LngText.text]
note: LEUou
en: An error occurred while attempting to create the directory [2]
gug: Oiko peteĩ jejavy oñeha'ã jave ojapo el directorio [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_43 LngText.text]
note: r7jLo
en: A network error occurred while attempting to create the directory [2]
gug: Oiko peteĩ jejavy en el network oñeha'ã jave ojapo el directorio [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_44 LngText.text]
note: stYdV
en: A network error occurred while attempting to open the source file cabinet [2].
gug: Oiko peteĩ jejavy en el network oñeha'ã jave ojeavri ñongatuha .CAB moógui ou [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_45 LngText.text]
note: usiDM
en: The specified path is too long [2].
gug: Tape jeikehágui especificada ipuku eterei: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_46 LngText.text]
note: p5MdE
en: The Installer has insufficient privileges to modify the file [2].
gug: El instalador noguerekói suficientes privilegios omoambue haguã ñongatuha [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_47 LngText.text]
note: V5Kzx
en: A portion of the path [2] exceeds the length allowed by the system.
gug: Pehengue tape jeikehágui [2] osupera ipukukue ojepermiti va'ekue sistema rehe.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_48 LngText.text]
note: aXaGC
en: The path [2] contains words that are not valid in folders.
gug: Tape jeikehágui [2] oguereko palabras no valéia tape peguarã jeikehágui a carpetas.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_49 LngText.text]
note: sWX9V
en: The path [2] contains an invalid character.
gug: Tape jeikehágui [2] oguereko peteĩ carácter no valéia.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_50 LngText.text]
note: tGkEp
en: [2] is not a valid short file name.
gug: [2] ndahaéi peteĩ téra mbyky ñongatuhágui válido.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_51 LngText.text]
note: ZHAnX
en: Error getting file security: [3] GetLastError: [2]
gug: Jejavy reguerekórõ la seguridad ñongatuhágui: [3]. GetLastError: [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_52 LngText.text]
note: JFako
en: Invalid Drive: [2]
gug: Unidad No Valéia: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_53 LngText.text]
note: KrRDX
en: Error applying patch to file [2].  It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch.  For more information contact your patch vendor.  {{System Error: [3]}}
gug: Jejavy reparcharõ ñongatuhápe [2].  Lo mas seguro ñongatuha oñemoĩma al día ha nikatuvéi ojemoambue ko párchendi.  Para obtener más información, consulte al proveedor de la revisión.  {{Jejavy del sistema: [3]}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_54 LngText.text]
note: 5A7BV
en: Could not create key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
gug: Nikatúi ojejapo la clave [2]. {{ Jejavy del sistema [3].}} Ehecha jey reguerekoha acceso suficiente peclávepe, o póngase en contacto con el personal de soporte técnico.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_55 LngText.text]
note: JZi8n
en: Could not open key: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
gug: Nikatúi ojeavri la clave [2]. {{ Jejavy del sistema [3].}} Ehecha jey reguerekoha jeikeha suficiente peclávepe, o póngase en contacto con el personal de soporte técnico.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_56 LngText.text]
note: eAhfo
en: Could not delete value [2] from key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
gug: Nikatúi ojejuka el valor [2] de la clave [3]. {{ Jejavy del sistema [4].}} Ehecha jey reguerekoha acceso suficiente peclávepe, o póngase en contacto con el personal de soporte técnico.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_57 LngText.text]
note: Mgice
en: Could not delete key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
gug: Nikatúi ojejuka la clave [2]. {{ Jejavy del sistema [3].}} Ehecha jey reguerekoha acceso suficiente peclávepe, o póngase en contacto con el personal de soporte técnico.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_58 LngText.text]
note: e8pbi
en: Could not read value [2] from key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
gug: Nikatúi moñe'ẽ el valor [2] de la clave [3]. {{Jejavy del sistema [4].}} Ehecha jey oĩha jeikeha suficientes a esa clave, o póngase en contacto con el personal de soporte técnico.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_59 LngText.text]
note: rAGhL
en: Could not write value [2] to key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
gug: Nikatúi ojehai el valor [2] de la clave [3]. {{Jejavy del sistema [4].}} Ehecha jey oĩha jeikeha suficientes a esa clave, o póngase en contacto con el personal de soporte técnico.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_60 LngText.text]
note: AfbrT
en: Could not get value names for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
gug: Nikatúi reguereko téra kuéra de los valores clave haguã [2]. {{Jejavy del sistema [3].}} Ehecha jey oĩha jeikeha suficientes a esa clave, o póngase en contacto con el personal de soporte técnico.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_61 LngText.text]
note: Hm5Sz
en: Could not get sub key names for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
gug: Nikatúi reguereko téra kuéra de las subclaves de la clave [2]. {{Jejavy del sistema [3].}} Ehecha jey oĩha jeikeha suficientes a esa clave, o póngase en contacto con el personal de soporte técnico.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_62 LngText.text]
note: tcEko
en: Could not read security information for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
gug: Nikatúi remoñe'ẽ la información de seguridad de la clave [2]. {{Jejavy del sistema [3].}} Ehecha jey oĩha jeikeha suficientes a esa clave, o póngase en contacto con el personal de soporte técnico.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_63 LngText.text]
note: AVTnB
en: Could not increase the available registry space. [2] KB of free registry space is required for the installation of this application.
gug: Nikatúi ojemboheta pa'ũ regístrope. Ojeikotevẽ [2] KB pa'ũgui regístrope reinstala haguã la aplicación.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_64 LngText.text]
note: yjQqT
en: Another installation is in progress. You must complete that installation before continuing this one.
gug: Oĩ ambue instalación hendýa. Rejapopa arã peinstalación recontinua mboyve ko'ándi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_65 LngText.text]
note: sDFYT
en: Error accessing secured data. Please make sure the Windows Installer is configured properly and try the installation again.
gug: Oiko peteĩ jejavy reikerõ a los datos oñeñangareko va'ekue. Aseguráte que el instalador de Windows oĩ ojeconfigura va'ekue porã ha eñeha'ã jey.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_66 LngText.text]
note: 5AEAp
en: User [2] has previously initiated an installation for product [3].  That user will need to run that installation again before using that product.  Your current installation will now continue.
gug: El usuario [2] oñepyrũ va'ekue tenondegua peteĩ instalación del producto [3]. Pe usuario omomba'apótaha jey la instalación jey ikatua haguãicha oipuru el producto. Nde instalación ko'ãgagua oseguíta ko'ãga.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_67 LngText.text]
note: jsFda
en: User [2] has previously initiated an installation for product [3].  That user will need to run that installation again before using that product.
gug: El usuario [2] oñepyrũ va'ekue tenondegua peteĩ instalación del producto [3]. Pe usuario omomba'apótaha jey la instalación jey ikatua haguãicha oipuru el producto.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_68 LngText.text]
note: 4y8CN
en: Out of disk space -- Volume: '[2]'; required space: [3] KB; available space: [4] KB.  Free some disk space and retry.
gug: Ndopytãi pa'ũ en el Volumen '[2]'; pa'ũ ñeikotevẽva: [3] KB, jepe oĩ [4] KB jehupyty haguã. Japo pa'ũ díscope ha eñeha'ã jey.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_69 LngText.text]
note: jeRkA
en: Are you sure you want to cancel?
gug: ¿Reime seguro reheja reise?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_70 LngText.text]
note: E4bTn
en: The file [2][3] is being held in use {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}.  Close that application and retry.
gug: {Ñongatuha [2][3] oñemonambi ojepuru jave {{proceso rehe oseguía: Téra [4], ID: [5], Título Ovetã: [6]}. Remboty la aplicación ha eñeha'ã jey.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_71 LngText.text]
note: oF3Fv
en: The product [2] is already installed, preventing the installation of this product.  The two products are incompatible.
gug: Ko producto nikatúi ojeinstala porque el producto [2] oĩmaha instalado. Mokõive producto kuéra son incompatibles.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_72 LngText.text]
note: s2orj
en: Out of disk space -- Volume: [2]; required space: [3] KB; available space: [4] KB.  If rollback is disabled, enough space is available. Click Cancel to quit, Retry to check available disk space again, or Ignore to continue without rollback.
gug: Naipóri pa'ũ --Volumen: [2]; oñeikotevẽ [3] KB, pero oĩha [4] KB jehupyty haguã. Si se desactiva la restauración oĩvéta pa'ũ. Clic 'Eheja Rei' resẽ haguã, 'Ñeha'ã Jey' ehecha jey haguã pa'ũ ojehupyty haguã, o 'Kuaa'ỹ' resegui haguãicha la restauración.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_73 LngText.text]
note: MCwyq
en: Could not access network location [2].
gug: Nikatúi jeikeha moópa oĩ del network [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_74 LngText.text]
note: ELP3i
en: The following applications should be closed before continuing the installation:
gug: Remboty arã las aplicaciones reñepyrũ mboyve la instalación:

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_75 LngText.text]
note: Bad4A
en: Could not find any previously installed compliant products on the machine for installing this product.
gug: Nojetopái productos tuja compatibles instalados ko computadórape reinstala haguã ko producto.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_76 LngText.text]
note: 7BqEv
en: The key [2] is not valid.  Verify that you entered the correct key.
gug: La clave [2] no valéi. Ehecha jey remoĩ porã hague.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_77 LngText.text]
note: YqEBF
en: The installer must restart your system before configuration of [2] can continue.  Click Yes to restart now or No if you plan to restart later.
gug: El instalador Oñepyrũ Jey arã isistema ojeconfigura mboyve [2].  Clic 'Héẽ' reñepyrũ jey haguã o 'Nahániri' reipotárõ reñepyrũ jey areve.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_78 LngText.text]
note: veLrG
en: You must restart your system for the configuration changes made to [2] to take effect. Click Yes to restart now or No if you plan to restart later.
gug: Reñepyrũ Jey arã el sistema ojemoambue haguã de configuración ikatu haguãicha [2] ofuncioná. Clic 'Héẽ' reñepyrũ jey haguã o 'Nahániri' reipotárõ reñepyrũ jey areve.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_79 LngText.text]
note: s3W2C
en: An installation for [2] is currently suspended.  You must undo the changes made by that installation to continue.  Do you want to undo those changes?
gug: Oĩ peteĩ instalación de [2] opyta va'ekue. Rejapo'ỹ arã moambue kuéra ojejapo va'ekue por la instalación osegui haguã. ¿Rejapo'ỹsépa ko moambue kuéra?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_80 LngText.text]
note: q6oVY
en: A previous installation for this product is in progress.  You must undo the changes made by that installation to continue.  Do you want to undo those changes?
gug: Oĩma peteĩ instalación mboyve ko producto. Nde rejapo'ỹ arã moambue kuéra ojejapo va'ekue peinstalación rupi osegui haguã. ¿Rejapo'ỹsépa umi moambue kuéra?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_81 LngText.text]
note: DnEz6
en: No valid source could be found for product [2].  The Windows Installer cannot continue.
gug: Nojetopái mavave moógui ou ovaléa para el producto [2].  Windows Installer nikatúi osegui.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_82 LngText.text]
note: yJVAH
en: Installation operation completed successfully.
gug: La instalación opa problema'ỹre.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_83 LngText.text]
note: kWcs2
en: Installation operation failed.
gug: Nikatúi ojejapopa la instalación.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_84 LngText.text]
note: NGB3n
en: Product: [2] -- [3]
gug: Producto: [2] -- [3]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_85 LngText.text]
note: S2uCJ
en: You may either restore your computer to its previous state or continue the installation later. Would you like to restore?
gug: Ikatu rerestaurá el equipo oĩ haguéicha o resegui instalacióndi ángamie. ¿Rerestaurasépa el sistema?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_86 LngText.text]
note: nbuxg
en: An error occurred while writing installation information to disk.  Check to make sure enough disk space is available, and click Retry, or Cancel to end the installation.
gug: Oiko peteĩ jejavy rehaírõ los datos de instalación díscope. Ehecha jey oĩrõ pa'ũ en el disco ha clic 'Ñeha'ã Jey', o 'Eheja Rei' opa haguã la instalación.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_87 LngText.text]
note: RrjwL
en: One or more of the files required to restore your computer to its previous state could not be found.  Restoration will not be possible.
gug: Nojetopái peteĩ o hetave ñongatuha kuéra para restaurar su computadora oĩháicha va'ekue.  Nikatúi moãi ojejapo la restauración.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_88 LngText.text]
note: 2GGnJ
en: [2] cannot install one of its required products. Contact your technical support group.  {{System Error: [3].}}
gug: [2] nikatúi ojeinstala peteĩ productos oñeikotevẽva. Póngase en contacto con el departamento de asistencia técnica de su organización. {{Jejavy del sistema: [3].}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_89 LngText.text]
note: FAFxM
en: The older version of [2] cannot be removed.  Contact your technical support group.  {{System Error [3].}}
gug: Nikatúi ojejuka la versión tuja de [2]. Póngase en contacto con el departamento de asistencia técnica de su organización. {{Jejavy del sistema [3].}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_90 LngText.text]
note: bqsp7
en: The path [2] is not valid.  Please specify a valid path.
gug: Tape [2] no valéia. Ere porã peteĩ tape ovaléa.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_91 LngText.text]
note: BdQrc
en: Out of memory. Shut down other applications before retrying.
gug: Oĩ sa'i memoria. Remboty ambue aplicaciones ha eñeha'ã jey.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_92 LngText.text]
note: 3yp9Y
en: There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to go back to the previously selected volume.
gug: Naipóri mavave disco en la unidad [2]. Emoĩ peteĩ disco ha clic 'Ñeha'ã Jey', o clic 'Eheja Rei' rejujey haguã al volumen ojeporavo va'ekue mboyvégui.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_93 LngText.text]
note: TnfBJ
en: There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to return to the browse dialog and select a different volume.
gug: Naipóri mavave disco en la unidad [2]. Emoĩ peteĩ disco ha clic 'Ñeha'ã Jey', o clic 'Eheja Rei' rejujey haguã al cuadro de diálogo ha eiporavo ambue volumen.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_94 LngText.text]
note: ESgwj
en: The folder [2] does not exist.  Please enter a path to an existing folder.
gug: La carpeta [2] naipóri. Ehai tape peteĩ carpétagui oĩmaha.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_95 LngText.text]
note: p7SAc
en: You have insufficient privileges to read this folder.
gug: Noguerekói privilegios necesarios moñe'ẽ haguã datos ko carpétagui.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_96 LngText.text]
note: e7ts6
en: A valid destination folder for the installation could not be determined.
gug: Nikatúi ojedeterminá peteĩ carpeta poravígui ovaléa instalación peguarã.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_97 LngText.text]
note: ZFVRn
en: Error attempting to read from the source installation database: [2].
gug: Oiko peteĩ jejavy reñeha'ãrõ moñe'ẽ datos de la base de datos de instalación moógui ou: [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_98 LngText.text]
note: BGgm9
en: Scheduling reboot operation: Renaming file [2] to [3]. Must reboot to complete operation.
gug: Programando operación ñepyrũ jey: Ojemoambue hína téra ñongatuhágui [2] de [3]. Jaikotevẽ ñañepyrũ jey el sistema japopa haguã la operación.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_99 LngText.text]
note: mtjE3
en: Scheduling reboot operation: Deleting file [2]. Must reboot to complete operation.
gug: Programando operación de ñepyrũ jey: Ojejuka hína ñongatuha [2]. Tekotevẽ 'Ñepyrũ Jey' opa haguã la operación.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_100 LngText.text]
note: iEw33
en: Module [2] failed to register.  HRESULT [3].  Contact your support personnel.
gug: El módulo [2] nikatúi ojeregistra.  HRESULT [3].  Contacte a su personal de asistencia.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_101 LngText.text]
note: bECVQ
en: Module [2] failed to unregister.  HRESULT [3].  Contact your support personnel.
gug: El módulo [2] nikatúi ojeregistra'ỹre.  HRESULT [3].  Contacte a su personal de asistencia.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_102 LngText.text]
note: FWg3S
en: Failed to cache package [2]. Error: [3]. Contact your support personnel.
gug: Error al almacenar el paquete [2] en la memoria caché. Error: [3]. Póngase en contacto con el personal de asistencia de su organización.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_103 LngText.text]
note: bKEyX
en: Could not register font [2].  Verify that you have sufficient permissions to install fonts, and that the system supports this font.
gug: Nikatúi ojeregistra letra-háicha [2].  Ehecha jey reguerekoha los permisos necesarios ojeinstala haguã letra-háicha, ha que el sistema oñemoneĩ ko letra-háicha.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_104 LngText.text]
note: G7bAP
en: Could not unregister font [2]. Verify that you have sufficient permissions to remove fonts.
gug: Nikatúi ojeregistra'ỹre letra-háicha [2]. Ehecha jey reguerekoha los permisos necesarios renohẽ haguã letra-háicha.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_105 LngText.text]
note: LmRtG
en: Could not create shortcut [2]. Verify that the destination folder exists and that you can access it.
gug: Nikatúi ojejapo tape-mbyky [2]. Ehecha jey que la carpeta poravígui oĩha ha ikatu oguereko jeikeha ipype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_106 LngText.text]
note: QXqrx
en: Could not remove shortcut [2]. Verify that the shortcut file exists and that you can access it.
gug: Nikatúi ojejapo tape-mbyky [2]. Ehecha jey que ñongatuha tape-mbykýgui oĩha ha ikatu oguereko jeikeha ipype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_107 LngText.text]
note: 3MqnE
en: Could not register type library for file [2].  Contact your support personnel.
gug: Nikatúi ojeregistra kuatiañe'ẽndy de tipos ñongatuha haguã [2]. Póngase en contacto con el personal de asistencia de su organización.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_108 LngText.text]
note: jCuE6
en: Could not unregister type library for file [2].  Contact your support personnel.
gug: Nikatúi ojeregistra'ỹre kuatiañe'ẽndy de tipos ñongatuha haguã [2]. Póngase en contacto con el personal de asistencia de su organización.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_109 LngText.text]
note: 4pspZ
en: Could not update the INI file [2][3].  Verify that the file exists and that you can access it.
gug: Nikatúi oñemoĩ al día ñongatuha INI [2][3]. Ehecha jey ñongatuha oĩha ha ikatu reguereko jeikeha ipype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_110 LngText.text]
note: dkhNT
en: Could not schedule file [2] to replace file [3] on reboot.  Verify that you have write permissions to file [3].
gug: Nikatúi ojeprograma ñongatuha [2] ikatu haguãicha ombyekovia a [3] oñepyrũ jeyrõ jave el sistema. Ehecha jey eguerekoha permisos rehai haguã ñongatuhápe [3].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_111 LngText.text]
note: DDg6R
en: Error removing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel.
gug: Jejavy renohẽrõ administrador de controlores ODBC; jejavy de ODBC [2]: [3]. Póngase en contacto con el personal de asistencia de su organización.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_112 LngText.text]
note: FBn6s
en: Error installing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel.
gug: Jejavy ojeinstala jave adminstrador de controles ODBC; jejavy de ODBC [2]: [3]. Póngase en contacto con el personal de asistencia de su organización.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_113 LngText.text]
note: ebBpH
en: Error removing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that you have sufficient privileges to remove ODBC drivers.
gug: Jejavy renohẽrõ adminstrador de controles ODBC [4], jejavy de ODBC [2]: [3]. Ehecha jey oguerekoha privilegios necesarios ojuka haguã controladores ODBC.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_114 LngText.text]
note: wWeik
en: Error installing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it.
gug: Jejavy ojeinstala jave adminstrador de controles ODBC [4]; jejavy de ODBC [2]: [3]. Ehecha jey ñongatuha [4] oĩha ha ikatuha oguereko jeikeha ipype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_115 LngText.text]
note: X7EWG
en: Error configuring ODBC data source [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it.
gug: Jejavy al configurar moógui ou de datos ODBC [4], jejavy ODBC [2]: [3]. Ehecha jey ñongatuha [4] oĩha ha ikatu oguereko jeikeha ipype.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_116 LngText.text]
note: 6UdPx
en: Service [2] ([3]) failed to start.  Verify that you have sufficient privileges to start system services.
gug: Nikatúi oñepyrũ el servicio [2] ([3]). Ehecha jey reguerekoha privilegios suficientes eñepyrũ haguã servicios del sistema.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_117 LngText.text]
note: qEDkf
en: Service [2] ([3]) could not be stopped.  Verify that you have sufficient privileges to stop system services.
gug: Nikatúi opyta el servicio [2] ([3]). Ehecha jey reguerekoha privilegios suficientes epyta haguã servicios del sistema.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_118 LngText.text]
note: R8sJN
en: Service [2] ([3]) could not be deleted.  Verify that you have sufficient privileges to remove system services.
gug: Nikatúi ojejuka el servicio [2] ([3]). Ehecha jey reguerekoha privilegios suficientes ejuka haguã servicios del sistema.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_119 LngText.text]
note: 8vYFt
en: Service [2] ([3]) could not be installed.  Verify that you have sufficient privileges to install system services.
gug: Nikatúi ojeinstala el servicio [2] ([3]). Ehecha jey reguerekoha privilegios suficientes einstala haguã servicios del sistema.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_120 LngText.text]
note: TFWVv
en: Could not update environment variable [2].  Verify that you have sufficient privileges to modify environment variables.
gug: Nikatúi oñemoĩ al día la variable de entorno [2]. Ehecha jey reguerekoha privilegios suficientes ojemoambue haguã variables de entorno.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_121 LngText.text]
note: pMovX
en: You do not have sufficient privileges to complete this installation for all users of the machine.  Log on as an administrator and then retry this installation.
gug: Ndereguerekói privilegios necesarios rejapo pahaguã la instalación opavave usuarios del sistema. Eñepyrũ peteĩ sesion mba'éicha administrador ha eñeha'ã jey.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_122 LngText.text]
note: HdDZA
en: Could not set file security for file [3]. Error: [2].  Verify that you have sufficient privileges to modify the security permissions for this file.
gug: Nikatúi ojeahusta la seguridad ñongatuhágui [3]. Jejavy: [2]. Ehecha jey reguerekoha privilegios suficientes ojemoambue haguã los permisos de seguridad ñongatuhágui.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_123 LngText.text]
note: GtDXr
en: Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer.  This installation requires Component Services in order to complete successfully.  Component Services are available on Windows 2000.
gug: Los Servicios de Componentes (COM+ 1.0) ndoĩrĩ instalados ko computadórape.  Tekotevẽ oĩha instalados los Servicios de Componentes rejapopa haguã la instalación.  Los Servicios de Componentes oĩ ojehupyty haguã en Windows 2000.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_124 LngText.text]
note: 7AFuq
en: Error registering COM+ application.  Contact your support personnel for more information.
gug: Jejavy registrando la aplicación COM+.  Póngase en contacto con el personal de asistencia de su organización para obtener más información.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_125 LngText.text]
note: yU8as
en: Error unregistering COM+ application.  Contact your support personnel for more information.
gug: Error al eliminar del registro la aplicación COM+. Póngase en contacto con el personal de asistencia de su organización para obtener más información.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_126 LngText.text]
note: ewJEY
en: The description for service '[2]' ([3]) could not be changed.
gug: Nikatúi ojemoambue la descripción del servicio '[2]' ([3]).

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_127 LngText.text]
note: BypXi
en: The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows.  You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}
gug: El servicio de Windows Installer nikatúi omoĩ al día ñongatuha del sistema [2] porque oĩ oñeñangareko va'ekue por Windows. Lo mas seguro ha'e remoĩ arã al dia el sistema operativo ikatu haguã ko programa oiko porã. {{Version del pack: [3], Version oñeñangareko va'ekue por el SO: [4]}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_128 LngText.text]
note: BQQSh
en: The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}}
gug: El servicio de Windows Installer nikatúi omoĩ al día ñongatuha [2], oñeñangareko va'ekue por Windows. {{Version del pack: [3], Version oñeñangareko va'ekue por el SO: [4], Jejavy SFP: [5]}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_129 LngText.text]
note: PAdiR
en: This setup requires Internet Information Server 4.0 or higher for configuring IIS Virtual Roots. Please make sure that you have IIS 4.0 or higher.
gug: Ko instalacion oikotevẽ Internet Information Server 4.0 o peteĩ versión pyahuvéa para configurar IIS Virtual Roots. Aseguráte oguerekoha versión IIS 4.0 o ipyahuvéa.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_130 LngText.text]
note: zyh9D
en: This setup requires Administrator privileges for configuring IIS Virtual Roots.
gug: Ojeconfigura haguã IIS Virtual Roots, la instalación oikotevẽ reiko Administradórcha.

[ctx: LaunchCo.ulf OOO_LAUNCH_1 LngText.text]
note: oeCq9
en: The Installation Wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system.
gug: Pytyvõhára de Instalación nikatúi omomba'apo porã oñepyrũ haguére la sesión usuario icha oguereko'ỹre derechos pertinentes de administrador ko sistema peguarã.

[ctx: Property.ulf OOO_ARPCONTACTTEMPLATE LngText.text]
note: 9rCtE
en: LibreOffice Community
gug: Táva LibreOffice

[ctx: Property.ulf OOO_STR_NEW_DISPLAY_NAME LngText.text]
note: kSGwn
en: ~New
gug: ~Pyahu

[ctx: Property.ulf OOO_STR_EDIT LngText.text]
note: YyAaD
en: ~Edit
gug: ~Editar

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_WORD_DOCUMENT LngText.text]
note: GVrFd
en: Microsoft Word Document
gug: Documento Microsoft Word

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_WORD_TEMPLATE LngText.text]
note: PX5sA
en: Microsoft Word Template
gug: Planilla Microsoft Word

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET LngText.text]
note: 6EgWK
en: Microsoft Excel Worksheet
gug: Tembiapo-rogue Microsoft Excel

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_EXCEL_TEMPLATE LngText.text]
note: sz9Ca
en: Microsoft Excel Template
gug: Planilla Microsoft Excel

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION LngText.text]
note: nE65f
en: Microsoft PowerPoint Presentation
gug: Ojechauka Microsoft PowerPoint

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_POWERPOINT_TEMPLATE LngText.text]
note: qrDB4
en: Microsoft PowerPoint Template
gug: Planilla Microsoft PowerPoint

[ctx: Property.ulf OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD LngText.text]
note: UGGXo
en: Installation Wizard
gug: Pytyvõhára de Instalación

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_6 LngText.text]
note: WaaRd
en: I &do not accept the terms in the license agreement
gug: &Che ndamoneĩ los términos del contrato de licencia

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_7 LngText.text]
note: uqyYS
en: I &accept the terms in the license agreement
gug: &Che amoneĩ los términos del contrato de licencia

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_8 LngText.text]
note: TUuwd
en: &Anyone who uses this computer (all users)
gug: &Oimeraẽa oipurúrõ ko computadora (opavave usuario)

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_9 LngText.text]
note: 8ymTL
en: Only for &me ([USERNAME])
gug: &Chévepe guarã ([USERNAME])

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_5 LngText.text]
note: r9k3a
en: This feature will not be available.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ndoĩrĩ jehupyty haguã.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_6 LngText.text]
note: r3Efh
en: This feature will be installed when required.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojeinstalátaha oñeikotevẽ jave.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_7 LngText.text]
note: 26Mpo
en: This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the CD.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ha opavave subtembiapo-ojapóa ojemomba'apótaha desde el CD.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_8 LngText.text]
note: bCeK7
en: This feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ha opavave subtembiapo-ojapóa ojeinstalátaha en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_9 LngText.text]
note: pDASu
en: This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the network.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ha opavave subtembiapo-ojapóa ojemomba'apótaha desde el network.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_10 LngText.text]
note: TxGgr
en: This feature will be installed to run from CD.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojeinstalátaha ojemomba'apo haguã desde el CD.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_11 LngText.text]
note: GT8NC
en: This feature will be installed on local hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojeinstalátaha en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_12 LngText.text]
note: AUGeW
en: This feature will be installed to run from network.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojeinstalátaha omomba'apo haguã desde el network.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_13 LngText.text]
note: 8CXdg
en: Fldr|New Folder
gug: Fldr|Carpeta Pyahu

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_14 LngText.text]
note: 9V38D
en: This feature will remain uninstalled.
gug: Ko tembiapo-ojapóa osegui ojeinstala'ỹre

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_15 LngText.text]
note: 9qKMG
en: This feature will be set to be installed when required.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojeinstalátaha ojeikoteve jave.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_16 LngText.text]
note: o9isw
en: This feature will be installed to run from CD.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojeinstalátaha omomba'apo haguã desde el CD.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_17 LngText.text]
note: DzJTi
en: This feature will be installed on the local hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojeinstalátaha en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_18 LngText.text]
note: cyGEM
en: This feature will be installed to run from the network.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojemomba'apótaha desde el network.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_19 LngText.text]
note: Qz6jp
en: This feature will become unavailable.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ndoĩrĩ ojehupyty haguãicha.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_20 LngText.text]
note: EjtVV
en: Will be installed when required.
gug: Ojeinstalátaha ojeikoteve jave.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_21 LngText.text]
note: BVwPN
en: This feature will be available to run from CD.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ikatúta ojemomba'apótaha desde el CD.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_22 LngText.text]
note: yejCc
en: This feature will be installed on your local hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojeinstalátaha en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_23 LngText.text]
note: NUAL8
en: This feature will be available to run from the network.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ikatúta ojemomba'apótaha desde el network.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_24 LngText.text]
note: KLMrs
en: This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from CD.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojedesinstaláta paite ha nikatúi moãi omomba'apóta desde el CD.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_25 LngText.text]
note: ATGde
en: This feature was run from the CD but will be set to be installed when required.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojemomba'apo va'ekue desde el CD o ojeinstalátaha oñeikotevẽ jave.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_26 LngText.text]
note: Ce3o2
en: This feature will continue to be run from the CD
gug: Ko tembiapo-ojapóa oseguíta ojemomba'apo desde el CD.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_27 LngText.text]
note: vtfBk
en: This feature was run from the CD but will be installed on the local hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojemomba'apo va'ekue desde el CD ojeinstalara disco duro rehe.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_28 LngText.text]
note: NTbAF
en: This feature frees up [1] on your hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa [1] ojapo pa'ũ en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_29 LngText.text]
note: oJ7mG
en: This feature requires [1] on your hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa [1] oikotevẽ pa'ũ en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_30 LngText.text]
note: FBJDk
en: Compiling cost for this feature...
gug: Ojedetermina pa'ũ ko tembiapo-ojapóagui...

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_31 LngText.text]
note: ELDvk
en: This feature will be completely removed.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojejukáta hína paite.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_32 LngText.text]
note: xdW8B
en: This feature will be removed from your local hard drive but will be set to be installed when required.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojejukáta hína del disco duro se instalará jepe ojeikotevẽ jave.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_33 LngText.text]
note: MgAtM
en: This feature will be removed from your local hard drive but will still be available to run from CD.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojejukáta hína del disco duro jepe jehupyty haguã desde el CD.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_34 LngText.text]
note: cwcP2
en: This feature will remain on your local hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa opytáta nde disco dúrope.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_35 LngText.text]
note: VMpij
en: This feature will be removed from your local hard drive, but will be still available to run from the network.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojejukáta hína del disco duro jepe ikatu momba'apo desde el network.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_36 LngText.text]
note: ryj7R
en: This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network.
gug: Ko tembiapo-ojapóa se va desinstalar paite ha nikatúi moái momba'apo desde el network.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_37 LngText.text]
note: ZGYT7
en: This feature was run from the network but will be installed when required.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojejukáta desde el network jepe ojeinstalarã ñeikotevẽva jave.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_38 LngText.text]
note: fDT9F
en: This feature was run from the network but will be installed on the local hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojejukáta desde el network jepe ojeinstalarã en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_39 LngText.text]
note: bMoyv
en: This feature will continue to be run from the network
gug: Ko tembiapo-ojapóa ojejukáta desde el network jepe ojeinstalarã en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_40 LngText.text]
note: hVVmF
en: This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa japo pa'ũ [1] en el disco duro. Oguereko [2] de [3] subtembiapo-ojapóa ojeporavo va'ekue. Subtembiapo-ojapóa japo pa'ũ [4] en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_41 LngText.text]
note: kQxfM
en: This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa japo pa'ũ [1] en el disco duro. Oguereko [2] de [3] subtembiapo-ojapóa ojeporavo va'ekue. Subtembiapo-ojapóa ñeikotevẽva [4] pa'ũgui en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_42 LngText.text]
note: 8N7Ea
en: This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa japo pa'ũ [1] en el disco duro. Oguereko [2] de [3] subtembiapo-ojapóa ojeporavo va'ekue. Subtembiapo-ojapóa japo pa'ũ [4] en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_43 LngText.text]
note: LTMBw
en: This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive.
gug: Ko tembiapo-ojapóa japo pa'ũ [1] en el disco duro. Oguereko [2] de [3] subtembiapo-ojapóa ojeporavo va'ekue. Subtembiapo-ojapóa ñeikotevẽva [4] pa'ũgui en el disco duro.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_44 LngText.text]
note: vmZfv
en: Time remaining: {[1] min }[2] sec
gug: Ára hi'aréta: {[1] m }[2] s

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_45 LngText.text]
note: uFPAD
en: Available
gug: Jehupyty haguã

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_46 LngText.text]
note: DnBYF
en: Differences
gug: Ojuavy

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_47 LngText.text]
note: DLqGc
en: Required
gug: Ñeikotevẽva

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_48 LngText.text]
note: KqFNu
en: Disk Size
gug: Tamaño del Disco

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_49 LngText.text]
note: 8WAqc
en: Volume
gug: Volumen

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FORWARD property.text]
note: tFoAo
en: forward|fd
gug: tenondépe|td

[ctx: LibreLogo_en_US.properties BACKWARD property.text]
note: CAynz
en: back|bk
gug: tapykuépe|jere

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TURNLEFT property.text]
note: C2vPo
en: left|turnleft|lt
gug: asúpe|jereasúpe|as

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TURNRIGHT property.text]
note: 77BZH
en: right|turnright|rt
gug: akatúa|jereakatúa|ak

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PENUP property.text]
note: CUWGq
en: penup|pu
gug: bolígrafo'ỹre|bỹ

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PENDOWN property.text]
note: FKDzL
en: pendown|pd
gug: bolígrafo|bo

[ctx: LibreLogo_en_US.properties HOME property.text]
note: BEiyw
en: home
gug: óga

[ctx: LibreLogo_en_US.properties POINT property.text]
note: KpJ4z
en: point
gug: kyta

[ctx: LibreLogo_en_US.properties CIRCLE property.text]
note: qKQFP
en: circle
gug: círculo

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ELLIPSE property.text]
note: svw6Z
en: ellipse
gug: elipse

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SQUARE property.text]
note: MCmRf
en: square
gug: cuadrado

[ctx: LibreLogo_en_US.properties RECTANGLE property.text]
note: C8wfs
en: rectangle
gug: rectángulo

[ctx: LibreLogo_en_US.properties LABEL property.text]
note: amFfu
en: label
gug: etiqueta

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PENCOLOR property.text]
note: 2fBcU
en: pencolor|pencolour|linecolor|pc
gug: sa'y.lápiz|sa'y.línea|cl

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ANY property.text]
note: uZsBx
en: any
gug: mavave

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PENWIDTH property.text]
note: WxpfM
en: pensize|penwidth|linewidth|ps
gug: tamaño.bolígrafo|tb

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PENSTYLE property.text]
note: 2Zgzv
en: penstyle|linestyle
gug: tipobolígrafo|estilolínea

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PENJOINT property.text]
note: L9YnA
en: penjoint|linejoint
gug: atybolígrafo|atylínea

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PENCAP property.text]
note: bhT9C
en: pencap|linecap
gug: tapabolígrafo|kyta.línea

[ctx: LibreLogo_en_US.properties NONE property.text]
note: cEECN
en: none
gug: mavave

[ctx: LibreLogo_en_US.properties BEVEL property.text]
note: f5mQa
en: bevel
gug: bisel

[ctx: LibreLogo_en_US.properties MITER property.text]
note: R4Z7i
en: miter
gug: mitra|inglete|bies

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ROUNDED property.text]
note: DX7nN
en: round
gug: emoapu'a

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SOLID property.text]
note: VSaRQ
en: solid
gug: hatã

[ctx: LibreLogo_en_US.properties DASH property.text]
note: P6PxY
en: dashed
gug: discontinua

[ctx: LibreLogo_en_US.properties DOTTED property.text]
note: NgY8n
en: dotted
gug: kyta'i kuéra

[ctx: LibreLogo_en_US.properties CLOSE property.text]
note: ti8oV
en: close
gug: mboty

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FILL property.text]
note: btW32
en: fill
gug: myenyhẽ

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FILLCOLOR property.text]
note: nGc2D
en: fillcolor|fillcolour|fc
gug: sa'y.henyhe|ch

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FILLTRANSPARENCY property.text]
note: PGzDC
en: filltransparency
gug: myenyhẽ.tesakã

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PENTRANSPARENCY property.text]
note: rREgg
en: pentransparency|linetransparency
gug: bolígrafo.hesakã|línea.hesakã

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FILLSTYLE property.text]
note: aYZ9n
en: fillstyle
gug: estilohenyhe

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FONTCOLOR property.text]
note: Z2nMa
en: fontcolor|textcolor|textcolour
gug: sa'y.moñe'ẽrã|sa'y.letra

[ctx: LibreLogo_en_US.properties BOLD property.text]
note: YKYPa
en: bold
gug: hũ'i

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ITALIC property.text]
note: Q2DmA
en: italic
gug: cursiva

[ctx: LibreLogo_en_US.properties UPRIGHT property.text]
note: hC7sA
en: upright|normal
gug: normal

[ctx: LibreLogo_en_US.properties CLEARSCREEN property.text]
note: Fu2PZ
en: clearscreen|cs
gug: monandipantalla|mp

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TEXT property.text]
note: 4eTcL
en: text
gug: moñe'ẽrã

[ctx: LibreLogo_en_US.properties HIDETURTLE property.text]
note: oJ8GF
en: hideturtle|ht|hideme
gug: mokañykarumbe|ñk|añeñomi

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SHOWTURTLE property.text]
note: pbRce
en: showturtle|st|showme
gug: hechaukakarumbe|hk|ajehecha

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PAGESIZE property.text]
note: HpQLM
en: pagesize
gug: tamañorogue

[ctx: LibreLogo_en_US.properties GROUP property.text]
note: 9iYXj
en: picture|pic
gug: ta'anga|img

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TO property.text]
note: HyJKJ
en: to
gug: a

[ctx: LibreLogo_en_US.properties END property.text]
note: qMmGB
en: end
gug: opa

[ctx: LibreLogo_en_US.properties STOP property.text]
note: tcxEM
en: stop
gug: pyta

[ctx: LibreLogo_en_US.properties REPEAT property.text]
note: AqQAe
en: repeat|forever
gug: ha'ejevy|tapia

[ctx: LibreLogo_en_US.properties REPCOUNT property.text]
note: pA442
en: repcount
gug: ha'ejevy.papa

[ctx: LibreLogo_en_US.properties BREAK property.text]
note: NEdAp
en: break
gug: kytĩ

[ctx: LibreLogo_en_US.properties CONTINUE property.text]
note: ccxHX
en: continue
gug: segui

[ctx: LibreLogo_en_US.properties WHILE property.text]
note: 5ZmQX
en: while
gug: jave

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FOR property.text]
note: v4dsv
en: for
gug: haguã

[ctx: LibreLogo_en_US.properties IN property.text]
note: hUxfV
en: in
gug: en

[ctx: LibreLogo_en_US.properties IF property.text]
note: r8rdq
en: if
gug: si

[ctx: LibreLogo_en_US.properties OUTPUT property.text]
note: fFrZA
en: output
gug: ñeseha

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TRUE property.text]
note: rNpFP
en: true
gug: ete

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FALSE property.text]
note: bhF65
en: false
gug: japu

[ctx: LibreLogo_en_US.properties NOT property.text]
note: 8QhvZ
en: not
gug: no

[ctx: LibreLogo_en_US.properties AND property.text]
note: iW2Yh
en: and
gug: ha

[ctx: LibreLogo_en_US.properties OR property.text]
note: B3QGc
en: or
gug: o

[ctx: LibreLogo_en_US.properties INPUT property.text]
note: E9emy
en: input
gug: jeikeha

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PRINT property.text]
note: n3DWZ
en: print
gug: imprimir

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SLEEP property.text]
note: LVNRT
en: sleep
gug: ke

[ctx: LibreLogo_en_US.properties RANDOM property.text]
note: BEhG8
en: random
gug: Po'a Oimeraẽa (azar)

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FLOAT property.text]
note: aXDnB
en: float
gug: vevúi

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SQRT property.text]
note: xTjuZ
en: sqrt
gug: raiz.cuadrada|raiz|sqrt

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SIN property.text]
note: hvSEG
en: sin
gug: sen

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ROUND property.text]
note: irCAi
en: round
gug: emoapu'a

[ctx: LibreLogo_en_US.properties COUNT property.text]
note: mMFnH
en: count
gug: econta

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SET property.text]
note: REzwU
en: set
gug: aty

[ctx: LibreLogo_en_US.properties RANGE property.text]
note: 2HJLi
en: range
gug: intervalo

[ctx: LibreLogo_en_US.properties LIST property.text]
note: 5v85t
en: list
gug: lista

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TUPLE property.text]
note: WG9L8
en: tuple
gug: tupla

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SORTED property.text]
note: AwCpS
en: sorted
gug: ojemohenda va'ekue

[ctx: LibreLogo_en_US.properties RESEARCH property.text]
note: EQKA9
en: search
gug: heka

[ctx: LibreLogo_en_US.properties REFINDALL property.text]
note: 6qhHD
en: findall
gug: hekaopavave

[ctx: LibreLogo_en_US.properties INCH property.text]
note: NVaj5
en: in|"
gug: in|pulg|"

[ctx: LibreLogo_en_US.properties INVISIBLE property.text]
note: uCFwP
en: invisible
gug: nojekuaái

[ctx: LibreLogo_en_US.properties BLACK property.text]
note: DovQK
en: black
gug: hũ

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SILVER property.text]
note: MGAxA
en: silver
gug: plata

[ctx: LibreLogo_en_US.properties GRAY property.text]
note: 9LBUQ
en: gray|grey
gug: hũndy

[ctx: LibreLogo_en_US.properties WHITE property.text]
note: oAy3e
en: white
gug: morotĩ

[ctx: LibreLogo_en_US.properties MAROON property.text]
note: GfsGA
en: maroon
gug: marrón

[ctx: LibreLogo_en_US.properties RED property.text]
note: YhZ6h
en: red
gug: pytã

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PURPLE property.text]
note: DthAM
en: purple
gug: lila

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FUCHSIA property.text]
note: Q44aX
en: fuchsia|magenta
gug: fucsia|magenta

[ctx: LibreLogo_en_US.properties GREEN property.text]
note: gwpzS
en: green
gug: aky

[ctx: LibreLogo_en_US.properties LIME property.text]
note: tLqpS
en: lime
gug: lima

[ctx: LibreLogo_en_US.properties OLIVE property.text]
note: AQueV
en: olive
gug: oliva

[ctx: LibreLogo_en_US.properties YELLOW property.text]
note: Xgbet
en: yellow
gug: sa'yju

[ctx: LibreLogo_en_US.properties NAVY property.text]
note: J5atG
en: navy
gug: hovy.marino|marino

[ctx: LibreLogo_en_US.properties BLUE property.text]
note: TX4g3
en: blue
gug: hovy

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TEAL property.text]
note: pDbAn
en: teal
gug: aky-hovyha

[ctx: LibreLogo_en_US.properties AQUA property.text]
note: GBgD2
en: aqua|cyan
gug: y|cian

[ctx: LibreLogo_en_US.properties PINK property.text]
note: 5BkSB
en: pink
gug: pytãngy

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TOMATO property.text]
note: TZq8Z
en: tomato
gug: tomate

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ORANGE property.text]
note: FKcUk
en: orange
gug: narã

[ctx: LibreLogo_en_US.properties GOLD property.text]
note: 3EnvX
en: gold
gug: oro

[ctx: LibreLogo_en_US.properties VIOLET property.text]
note: xRupD
en: violet
gug: violeta

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SKYBLUE property.text]
note: TUvm5
en: skyblue
gug: hovyyvága|celeste

[ctx: LibreLogo_en_US.properties BROWN property.text]
note: FSQCT
en: brown
gug: marrón

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ERROR property.text]
note: 8BZVa
en: Error (in line %s)
gug: Jejavy (líneape %s)

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ERR_ZERODIVISION property.text]
note: 4dBoE
en: Division by zero.
gug: División por cero.

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ERR_NAME property.text]
note: gjBf3
en: Unknown name: “%s”.
gug: Téra ojekuaa'ỹva: «%s»

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ERR_ARGUMENTS property.text]
note: oVW6Y
en: %s takes %s arguments (%s given).
gug: %s toma %s argumentos (se proporcionaron %s).

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ERR_KEY property.text]
note: xHSSL
en: Unknown element: %s
gug: Elemento ojekuaa'ỹva: %s

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ERR_NOTAPROGRAM property.text]
note: GqoAR
en: Do you want to run this text document?
gug: ¿Remomba'apo sépa ko documento moñe'ẽrãgui?

[ctx: Options.xhp tit help.text]
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: Options.xhp hd_id0503200917103593 help.text]
en: General Options
gug: Opcionáke Generales

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Controls.lblSolution property.text]
note: hzAAy
en: Current Solution:
gug: Solución Ko'ãgagua:

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Controls.btnStop property.text]
note: hG2kW
en: Stop
gug: Pyta

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Controls.btnContinue property.text]
note: XTguH
en: Continue
gug: Segui

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Second property.text]
note: TzBHP
en: Second
gug: Aravo’ive

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Seconds property.text]
note: AoHMv
en: Seconds
gug: Aravo’ive

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Minute property.text]
note: EBDm2
en: Minute
gug: Aravo’i

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Minutes property.text]
note: QWZYX
en: Minutes
gug: Aravo’i

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Hour property.text]
note: sC73y
en: Hour
gug: Hora

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Hours property.text]
note: AgYqD
en: Hours
gug: Hora kuéra

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Day property.text]
note: HURQy
en: Day
gug: Día

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Days property.text]
note: WBzAK
en: Days
gug: Días

[ctx: Setup.xcu ..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.FormDesign ooSetupFactoryUIName value.text]
en: Base: Database Form
gug: Base: Formulario base de datosgui

[ctx: Setup.xcu ..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.TextReportDesign ooSetupFactoryUIName value.text]
en: Base: Report Design
gug: Base: Ta'angahai Informe gui

[ctx: Setup.xcu ..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.RelationDesign ooSetupFactoryUIName value.text]
en: Base: Relation Design
gug: Base: Ta'angahai Relaciones gui

[ctx: Setup.xcu ..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.QueryDesign ooSetupFactoryUIName value.text]
en: Base: Query Design
gug: Base: Ta'angahai Ñeporandúgui

[ctx: Setup.xcu ..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.ViewDesign ooSetupFactoryUIName value.text]
en: Base: View Design
gug: Base: Diseño Hechapyrégui

[ctx: Setup.xcu ..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.TableDesign ooSetupFactoryUIName value.text]
en: Base: Table Design
gug: Base: Ta'angahai Táblagui

[ctx: Setup.xcu ..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.DataSourceBrowser ooSetupFactoryUIName value.text]
en: Base: Data View
gug: Base: Hechapyre Datos

[ctx: Setup.xcu ..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.TableDataView ooSetupFactoryUIName value.text]
en: Base: Table Data View
gug: Base: Hechapyre Datos Tablagui

[ctx: Setup.xcu ..Setup.Office.Factories.com.sun.star.report.ReportDefinition ooSetupFactoryUIName value.text]
en: Base: Report Builder
gug: Pyenda: marandu moheñoiha

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m01 Title value.text]
note: HhMVS
en: FORWARD 10
gug: TENONDÉPE 10

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m02 Title value.text]
note: 6CtAb
en: BACK 10
gug: TAPYKUÉPE 10

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m03 Title value.text]
note: ifJm4
en: LEFT 15°
gug: ASU 15°

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m04 Title value.text]
note: Fwb5j
en: RIGHT 15°
gug: AKATÚA 15°

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05 Title value.text]
note: Cnces
en: Start Logo program (text or selected text of the documents) or an example (in empty documents)
gug: Ñepyrũ programa de Logo (moñe'ẽrã o ojeporavo va'ekue en los documentos) o peteĩ techapyrã (en documentos nandi)

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m06 Title value.text]
note: heFEM
en: STOP
gug: PYTA

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m07 Title value.text]
note: TcCmB
en: HOME
gug: ÓGA

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08 Title value.text]
note: odHjy
en: CLEARSCREEN
gug: MONANDI.PANTALLA

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10 Title value.text]
note: 6BbAU
en: Logo command line (press Enter for command execution or F1 for help)
gug: Líneas de comandos de Logo (poko 'Enter' ojapo haguã comandos o F1 pytyvõ haguã)

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09 Title value.text]
note: CXFcL
en: Set editing layout, format program or translate it into the language of the document
gug: Myesakã ta'angahai de edición, programa de formato o traducir ñe'ẽpe del documento.

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m0 Title value.text]
note: uBoUb
en: ~Text Document
gug: ~Documento Moñe'ẽrã

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m1 Title value.text]
note: FUrRQ
en: ~Spreadsheet
gug: ~Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m2 Title value.text]
note: ZHYGB
en: ~Presentation
gug: ~Ojechauka

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m3 Title value.text]
note: S4oBC
en: ~Drawing
gug: ~Dibujo

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m4 Title value.text]
note: ANu2C
en: F~ormula
gug: ~Fórmula

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m5 Title value.text]
note: 6bTyB
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m7 Title value.text]
note: dzxNW
en: ~HTML Document
gug: ~Documento HTML

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m8 Title value.text]
note: 4mAS3
en: ~XML Form Document
gug: Documento de Formulario ~XML

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m10 Title value.text]
note: WDLdc
en: ~Labels
gug:  Moañeteha

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m11 Title value.text]
note: fD6ro
en: B~usiness Cards
gug: Kuatia'atã'i kuaaukaha

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m13 Title value.text]
note: JPTt8
en: M~aster Document
gug: _kuatía rape

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m14 Title value.text]
note: vVFd6
en: Templates...
gug: _kuatia jehaipyrã

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.Wizard.m0 Title value.text]
note: BdL9G
en: ~Letter...
gug: ~Carta...

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.Wizard.m2 Title value.text]
note: SDkbP
en: ~Agenda...
gug: ~Agenda

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.Wizard.m11 Title value.text]
note: TYVTR
en: Document ~Converter...
gug: Convertidor ~Documentogui

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.Wizard.m14 Title value.text]
note: Fcxxv
en: Address Data Source...
gug: Moógui Ou Datos Dirección kuéra...

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences PabDescription value.text]
note: W8KTU
en: Personal Address book
gug: Libreta de Direcciones Personal

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences HisDescription value.text]
note: 4oiGt
en: Collected Addresses
gug: Dirección kuéra Jaguerekóva

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases FirstName value.text]
note: LoQgV
en: First Name
gug: Peteĩha Téra

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases LastName value.text]
note: nz8S7
en: Last Name
gug: Apellidos

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases DisplayName value.text]
note: EZWkG
en: Display Name
gug: Chuka Téra

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases NickName value.text]
note: mTT2H
en: Nickname
gug: Apodo

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases PreferMailFormat value.text]
note: 4D6FQ
en: Mail Format
gug: Formato Pareha

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkPhone value.text]
note: vyd5i
en: Phone (Work)
gug: Teléfono (Tembiapo)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomePhone value.text]
note: 7rVMf
en: Phone (Home)
gug: Teléfono (Óga)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases PagerNumber value.text]
note: Jo4hQ
en: Pager
gug: Beeper

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases CellularNumber value.text]
note: 4zSa7
en: Mobile
gug: Celular

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeAddress value.text]
note: qEapE
en: Address 1
gug: Dirección 1

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeAddress2 value.text]
note: HhnjC
en: Address 2
gug: Dirección 2

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeCity value.text]
note: FAPTY
en: City
gug: Táva

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeState value.text]
note: WPR3Y
en: State
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeZipCode value.text]
note: TmFtC
en: ZIP/Postal (Home)
gug: Código Postal (Óga)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeCountry value.text]
note: wDVsH
en: Country
gug: Tetã

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkAddress value.text]
note: yoM4Y
en: Work Address
gug: Dirección Tembiapo

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkAddress2 value.text]
note: 5AxpA
en: Work Address 2
gug: Dirección Tembiapo 2

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkCity value.text]
note: D9WF3
en: City (Work)
gug: Táva (Tembiapo)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkState value.text]
note: 59Byp
en: State (Work)
gug: Estado/Provincia/Departamento (Tembiapo)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkZipCode value.text]
note: QGtLD
en: Zip/Postal (Work)
gug: Código Postal (Tembiapo)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkCountry value.text]
note: UToV8
en: Country (Work)
gug: Tetã (Tembiapo)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases JobTitle value.text]
note: p5LzH
en: Job Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Department value.text]
note: MuQdA
en: Department
gug: Departamento

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Company value.text]
note: zk8pD
en: Company
gug: Empresa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WebPage1 value.text]
note: m2twf
en: Web Page (Work)
gug: Togue Web (Tembiapo)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WebPage2 value.text]
note: Seg9P
en: Web Page (Home)
gug: Togue Web (Óga)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases BirthYear value.text]
note: dEyij
en: Birth Year
gug: Ara reheñói va'ekue

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases BirthMonth value.text]
note: RMK4k
en: Birth Month
gug: Ara jasy reheñói va'ekue

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases BirthDay value.text]
note: ZKvGc
en: Birth Day
gug: Ara reheñói va'ekue

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom1 value.text]
note: tLw9q
en: Custom 1
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha 1

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom2 value.text]
note: MdtkC
en: Custom 2
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha 2

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom3 value.text]
note: ueqir
en: Custom 3
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha 3

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom4 value.text]
note: Jj5LV
en: Custom 4
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha 4

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Notes value.text]
note: hrfG3
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.Verbs.SHOW VerbUIName value.text]
note: 3EBC4
en: ~Edit
gug: ~Editar

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.Verbs.OPEN VerbUIName value.text]
note: F8UQ6
en: ~Open
gug: ~Eavri

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.Verbs.PROPERTIES VerbUIName value.text]
note: CEfnC
en: Propert~ies...
gug: Mba'e ~Tee kuéra...

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.Verbs.SAVECOPYAS VerbUIName value.text]
note: z43X7
en: Save Copy ~as...
gug: Ñongatu Kópia ~icha...

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Calc ObjectUIName value.text]
note: AhAtr
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Chart ObjectUIName value.text]
note: Hfd9V
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart
gug: Gráfico %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Draw ObjectUIName value.text]
note: hGDqr
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing
gug: Dibujo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Impress ObjectUIName value.text]
note: oKLFF
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation
gug: Ojechauka %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Math ObjectUIName value.text]
note: 5cJDd
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula
gug: Fórmula %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Writer ObjectUIName value.text]
note: 8YBGM
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text
gug: Moñe'ẽrã %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder DisplayName value.text]
note: 5HCTC
en: Report Builder
gug: marandu japoha

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName value.text]
note: iE8oL
en: Report Header
gug: Omoakã Informegui

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName value.text]
note: Dntv2
en: Report Footer
gug: Py Rogue Informegui

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageHeader DisplayName value.text]
note: u4iAE
en: Page Header
gug: Omoakã Rogue

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageFooter DisplayName value.text]
note: qQZRT
en: Page Footer
gug: Py Rogue

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName value.text]
note: yk69b
en: Group Header
gug: Omoakã Aty

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName value.text]
note: DJAB5
en: Group Footer
gug: Py Aty

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader DisplayName value.text]
note: BUNdw
en: Column Header
gug: Omoakã Columna

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter DisplayName value.text]
note: bMTUY
en: Column Footer
gug: Py Columna

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.Detail DisplayName value.text]
note: XiaVi
en: Detail
gug: Detalle

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.OverlappedControl DisplayName value.text]
note: RMFbR
en: Overlapped Control
gug: Ñemaña Mbojo'apapyre

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.TextBoxBoundContent DisplayName value.text]
note: h4QFJ
en: Text Box Bound Content
gug: Orekóva ligado moñe'ẽrã ryru

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style2 Name value.text]
note: HrC8a
en: Bright Blue
gug: Hovy Overaa

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style3 Name value.text]
note: 2czcY
en: Light Gray
gug: Hũndy Sakã

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style4 Name value.text]
note: 9VEmL
en: Dark
gug: Pytũ

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style5 Name value.text]
note: kjU9e
en: Orange
gug: Narã

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style6 Name value.text]
note: HUHGF
en: Ice Blue
gug: Hovy Hielo

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style7 Name value.text]
note: BakAN
en: Grey
gug: Hũndy

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style8 Name value.text]
note: E2j8q
en: Water
gug: Y

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style9 Name value.text]
note: tA7yN
en: Red
gug: Pytã

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style10 Name value.text]
note: JUU7A
en: Violet
gug: Violeta

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2 value.text]
note: fKWLD
en: Presentation Minimizer
gug: Momichĩha Ojechaukágui

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_STEPS value.text]
note: sH2AP
en: Steps
gug: Pyrũ kuéra

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_BACK value.text]
note: FcpCS
en: < ~Back
gug: < ~Tapykuépe

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_NEXT value.text]
note: 2jeQ5
en: ~Next >
gug: ~Oseguía >

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_FINISH value.text]
note: CEAQn
en: ~Finish
gug: ~Momba

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_CANCEL value.text]
note: DsMBa
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_INTRODUCTION value.text]
note: Cwwth
en: Introduction
gug: Ñepyrũrã

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_INTRODUCTION_T value.text]
note: BDZp7
en: The Presentation Minimizer is used to reduce the file size of the current presentation. Images will be compressed and data, that is no longer needed, will be removed.        At the last step of the wizard you can choose to apply the changes to the current presentation or to create an optimized new version of the presentation.
gug: Ikatu réipuru Momichĩha Ojechaukágui kuéra ikatu haguãicha remomichĩve tamaño ñongatuhágui ojechaukágui ko'ãgagua. Ojecomprimíritaha ta'anga kuéra ha ojejukáta datos nojepurúiva. Paso pahápe pytyvõháragui ikatu ojeporavo moĩve moambue kuéra ko ojechaukáva o japo peteĩ versión pyahu ha porãve va'ekue ojechukágui.

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_CHOSE_SETTINGS value.text]
note: SSBgt
en: ~Choose settings for Presentation Minimizer
gug: ~Eiporavo tenda-moambue Momichĩha Ojechaukava

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_REMOVE value.text]
note: BYrVG
en: ~Delete
gug: ~Juka

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION value.text]
note: sD2FS
en: Choose settings for optimizing images
gug: Eiporavo mba'éicha ojeoptimizátaha ta'anga kuéra

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_OPTIMIZATION value.text]
note: DV4Gc
en: Images
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_LOSSLESS_COMPRESSION value.text]
note: FDFCo
en: ~Lossless compression
gug: Compresión ~pérdidas'ỹre

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_JPEG_COMPRESSION value.text]
note: uzK38
en: ~JPEG compression
gug: ~Compresión JPEG

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_QUALITY value.text]
note: 3tPiR
en: ~Quality in %
gug: ~Porãnguépe %

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_REMOVE_CROP_AREA value.text]
note: DKdqg
en: ~Delete cropped image areas
gug: ~Juka las áreas ojekytĩjey va'ekue ta'angágui kuéra

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_RESOLUTION value.text]
note: CWoEW
en: Reduce ~image resolution
gug: Momichĩ resolución ta'anga kuéragui

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_RESOLUTION_0 value.text]
note: z4pry
en: 0;<no change>
gug: 0;<omambue'ỹre>

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_RESOLUTION_2 value.text]
note: RBDYm
en: 150;150 DPI (projector resolution)
gug: 150;150 PPP (resolución pantallagui)

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_EMBED_LINKED_GRAPHICS value.text]
note: X8NuV
en: ~Embed external images
gug: ~Kutu ta'anga okapegua

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_OLE_OBJECTS value.text]
note: hbwsE
en: OLE Objects
gug: Mba'e OLE

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_OLE_OPTIMIZATION value.text]
note: dDjCA
en: Choose settings for replacing OLE objects
gug: Eiporavo mba'éicha oje'reemplazátaha mba'e kuéra OLE

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_OLE_REPLACE value.text]
note: xxZkB
en: Create static replacement images for OLE objects
gug: Japo ta'anga kuéra estático mbyekovia haguã mba'e kuéra OLE

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_ALL_OLE_OBJECTS value.text]
note: YmhWB
en: For ~all OLE objects
gug: May~máva guarã mba'e kuéra OLE

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_ALIEN_OLE_OBJECTS_ONLY value.text]
note: FaEZs
en: ~For OLE objects not based on OpenDocument format
gug: Mba'e kuéra OLE peguarã ~no basados en el formato OpenDocument

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_OLE_OBJECTS_DESC value.text]
note: KtW4F
en: Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects.The current presentation contains OLE objects.
gug: Link ha Oñemoinge va'ekue mba'ékuéragui (OLE) ha'e peteĩ tecnología ikatu omoinge ha mbojoaju a documentos ha ambue mba'ékuéra. Ojechauka ko'ãgagua oguereko mba'ékuéra OLE.

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_NO_OLE_OBJECTS_DESC value.text]
note: fFJ5e
en: Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects.The current presentation contains no OLE objects.
gug: Link ha Oñemoinge va'ekue mba'ékuéragui (OLE) ha'e peteĩ tecnología ikatu omoinge ha mbojoaju a documentos ha ambue mba'ékuéra. Ojechauka ko'ãgagua noguerekói mba'ékuéra OLE.

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_SLIDES value.text]
note: vRXbr
en: Slides
gug: Diapositivas

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_CHOOSE_SLIDES value.text]
note: MLFfV
en: Choose which slides to delete
gug: Eiporavo mba'e diapositivas ojejuka'arã

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_DELETE_MASTER_PAGES value.text]
note: ZyGV8
en: Delete unused ~master slides
gug: oJuka togue ~master ojepurũ'ỹva

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_DELETE_NOTES_PAGES value.text]
note: nyEoz
en: ~Clear notes
gug: ~Monandi nota kuéra

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_DELETE_HIDDEN_SLIDES value.text]
note: hCFsk
en: Delete hidden ~slides
gug: Juka diapositivas okañyã

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_CUSTOM_SHOW value.text]
note: zWbjb
en: Delete slides that are not used for the ~custom slide show
gug: Juka diapositivas nojepurúi va'ekue ojechaukárõ ~myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_SUMMARY value.text]
note: yMqF5
en: Summary
gug: Resumen

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_SUMMARY_TITLE value.text]
note: P2VfT
en: Choose where to apply the following changes
gug: Eiporavo moõpa remoĩse moambuéva oseguía

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_APPLY_TO_CURRENT value.text]
note: 5DEeF
en: ~Apply changes to current presentation
gug: ~Moĩ moambue kuéra ojechauka ko'ãgagua

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_AUTOMATICALLY_OPEN value.text]
note: LCuRj
en: ~Open newly created presentation
gug: ~Eavri ojechauka ojejapóramo

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_SAVE_SETTINGS value.text]
note: BVd3b
en: ~Save settings as
gug: ~Ñongatu configuración icha

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_SAVE_AS value.text]
note: DBFmU
en: ~Duplicate presentation before applying changes
gug: ~Ejapo mokõijey kópia ojechauka mbougue moĩ moambue kuéra

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_DELETE_SLIDES value.text]
note: 3pPUW
en: Delete %SLIDES slides.
gug: juka %SLIDES diapositivas.

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_OPTIMIZE_IMAGES value.text]
note: LSpri
en: Optimize %IMAGES images to %QUALITY% JPEG quality at %RESOLUTION DPI.
gug: Porãva'ekue %IMAGES ta'anga kuéra a la calidad JPEG de %QUALITY % a %RESOLUTION PPP.

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_CREATE_REPLACEMENT value.text]
note: m5pAx
en: Create replacement images for %OLE objects.
gug: Japo ta'anga kuéra mbyekovíagui para %OLE mba'e kuéra

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_CURRENT_FILESIZE value.text]
note: VACj8
en: Current file size:
gug: Tamaño ñongatuha ko'ãgagua:

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_ESTIMATED_FILESIZE value.text]
note: AaRtQ
en: Estimated new file size:
gug: Tamaño estimado ñongatuhágui pyahu:

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings MY_SETTINGS value.text]
note: aFEL3
en: My Settings
gug: Che Configuración

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_INFO_1 value.text]
note: YDDfR
en: The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed from %OLDFILESIZE MB to %NEWFILESIZE MB.
gug: Momichĩha ojechaukágui oñemoĩ va'ekue al día ojechauka '%TITLE' heko katu. Tamaño oñemoambue va'ekue de %OLDFILESIZE MB a %NEWFILESIZE MB.

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_INFO_2 value.text]
note: 3UFdp
en: The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed from %OLDFILESIZE MB to approximated %NEWFILESIZE MB.
gug: Momichĩha ojechaukágui oñemoĩ va'ekue al día ojechauka '%TITLE' heko katu. Tamaño oñemoambue va'ekue de %OLDFILESIZE MB a %NEWFILESIZE MB.

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_INFO_3 value.text]
note: Kz34E
en: The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed to %NEWFILESIZE MB.
gug: Momichĩha ojechaukágui oñemoĩ va'ekue al día ojechauka '%TITLE' heko katu. Tamaño oñemoambue va'ekue a %NEWFILESIZE MB.

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_INFO_4 value.text]
note: zcPbA
en: The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed to approximated %NEWFILESIZE MB.
gug: Momichĩha ojechaukágui oñemoĩ va'ekue al día ojechauka '%TITLE' heko katu. Tamaño oñemoambue va'ekue a %NEWFILESIZE MB aprox.

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_DUPLICATING_PRESENTATION value.text]
note: CSfqQ
en: Duplicating presentation...
gug: Omokõi ojechauka...

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_DELETING_SLIDES value.text]
note: GS78p
en: Deleting slides...
gug: Ojejuka las diapositivas...

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_OPTIMIZING_GRAPHICS value.text]
note: D7FLS
en: Optimizing images...
gug: Optimizando ta'anga kuéra...

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS value.text]
note: CRDfC
en: Creating replacement images for OLE objects...
gug: Ojejapo ta'anga kuéra mbyekovíagui mba'e kuéra peguarã OLE...

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_FILENAME_SUFFIX value.text]
note: xFFrL
en: (minimized)
gug: (momichĨha)

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_WARN_UNSAVED_PRESENTATION value.text]
note: ZSqeK
en: Do you want to minimize presentation without saving?
gug: remomichĩse pe ojechaukáva oñeñongatu'ỹre

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.LastUsedSettings Name value.text]
note: pYxGc
en: Projector optimized
gug: Porãveakue proyectorerã

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal Text value.text]
note: Le7Xu
en: Previous
gug: Tenondegua

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal Text value.text]
note: gDFpF
en: Next
gug: Oseguía

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal Text value.text]
note: qVVcD
en: Notes
gug: Notas

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal Text value.text]
note: EK87W
en: Slides
gug: Diapositivas

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal Text value.text]
note: DghaJ
en: Zoom
gug: Enfocar

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser Text value.text]
note: Qpp7t
en: Close
gug: Mboty

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser Text value.text]
note: F6pTC
en: Close
gug: Mboty

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser Text value.text]
note: 7GvYv
en: Close
gug: Mboty

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Left value.text]
note: KbK8S
en: Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'
gug: Clic asúpe, flecha akatúape o yvýguoto, barra pa'ũ, rogue yvýguoto, Enter, Retorno, 'N'

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Right value.text]
note: 4sxF6
en: Next slide, or next effect
gug: Diapositiva o efecto oseguía

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b Left value.text]
note: 8qUyT
en: Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'
gug: Clic akatúa, flecha asúpe o akatúa, rogue yvate, Retroceso, 'P'

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b Right value.text]
note: yhyBn
en: Previous slide, or previous effect
gug: Diapositiva o efecto tenondegua

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d Left value.text]
note: mAW7G
en: Home
gug: Óga

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d Right value.text]
note: YLviZ
en: First slide
gug: Peteĩha diapositiva

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e Left value.text]
note: LKkgy
en: End
gug: Opa

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e Right value.text]
note: FRC9g
en: Last slide
gug: Diapositiva paha

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g Left value.text]
note: heq4C
en: Alt-Page Up
gug: Alt+Re Pág

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g Right value.text]
note: iHibE
en: Previous slide without effects
gug: Diapositiva tenondegua efectos'ỹre

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h Left value.text]
note: jbbUB
en: Alt-Page Down
gug: Alt+Av Pág

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h Right value.text]
note: QgrvA
en: Next slide without effects
gug: Diapositivas oseguía efectos'ỹre

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j Right value.text]
note: mGFCh
en: Blacks/Unblacks the screen
gug: Oñemohũ/Oñemohũ'ỹ la pantalla

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k Right value.text]
note: HbFPv
en: Whites/Unwhites the screen
gug: Oñemorotĩ/Oñemorotĩ'ỹ la pantalla

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m Right value.text]
note: 5A3r8
en: End slide show
gug: Opa ojechauka

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o Left value.text]
note: 639XX
en: Number followed by Enter
gug: Papapy seguido Intro rehe

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o Right value.text]
note: J93r4
en: Go to that slide
gug: Jeho pe diapositiva

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q Right value.text]
note: 2DBnC
en: Grow/Shrink size of notes font
gug: Mohetave/Momichĩve tamaño de letras de las notas

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r Right value.text]
note: heiVS
en: Scroll notes up/down
gug: Mongu'e notas yvate/yvýpe

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s Right value.text]
note: kJcSt
en: Move caret in notes view backward/forward
gug: Mongu'e cursor hechapyrépe de notas tapykuépe/tenondépe

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u Right value.text]
note: jG2RJ
en: Shows the Presenter Console
gug: Hechauka la Consola Ojechukágui

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v Right value.text]
note: JBoAS
en: Shows the Presentation Notes
gug: Hechauka las Notas Ojechaukágui

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w Right value.text]
note: oAZi8
en: Shows the Slides Overview
gug: Hechauka Hechapaite de Diapositivas

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.x Right value.text]
note: SCQbh
en: Switches monitors
gug: rembojojase ãa tembiporu

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview Title value.text]
note: EMh4x
en: Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)
gug: Diapositiva Ko'ángagua (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview AccessibleTitle value.text]
note: XbA9T
en: Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%
gug: Diapositiva Ko'ángagua, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText String value.text]
note: 78Dnj
en: Click to exit presentation...
gug: Clic resẽ haguã ojechaukágui...

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle String value.text]
note: rSDU4
en: Current Slide (end)
gug: Diapositiva Ko'ãgagua (opa)

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview Title value.text]
note: A2DnM
en: Next Slide
gug: Diapositiva Oseguía

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView Title value.text]
note: rMDZZ
en: Notes
gug: Notas

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter AccessibleTitle value.text]
note: SEZV5
en: Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%
gug: Hechapaite de Diapositivas, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% de %SLIDE_COUNT%

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView Title value.text]
note: BLFmh
en: Help
gug: Pytyvõ

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console String value.text]
note: LaPr6
en: Presenter Console
gug: Consola Ojechaukágui

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview String value.text]
note: Cw6nE
en: Current Slide Info
gug: Informacio de Diapositiva Ko'ãgagua

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes String value.text]
note: WoCQu
en: Presenter Notes
gug: Notas Ojechaukahágui

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business Name value.text]
note: HdC7D
en: Business
gug: Negocios

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories Name value.text]
note: ALgAs
en: Categories
gug: Categorías

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID Name value.text]
note: aRigz
en: CategoryID
gug: IDCategoría

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID ShortName value.text]
note: DSPes
en: CategoryID
gug: IDCategoría

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname Name value.text]
note: xEMQw
en: CategoryName
gug: TéraCategoría

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname ShortName value.text]
note: MbNHE
en: CategName
gug: TéraCateg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products Name value.text]
note: WDrG3
en: Products
gug: Productos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productID Name value.text]
note: RkFwb
en: ProductID
gug: IDProducto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productID ShortName value.text]
note: GSBpp
en: ProductID
gug: IDProducto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productname Name value.text]
note: 97F6C
en: ProductName
gug: TéraProducto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productname ShortName value.text]
note: zraYR
en: ProdName
gug: TéraProd

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productdescription Name value.text]
note: g3BsG
en: ProductDescription
gug: DescripciónProducto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productdescription ShortName value.text]
note: CJXCi
en: ProdDescr
gug: DescrProd

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.categoryID Name value.text]
note: B5osD
en: CategoryID
gug: IDCategoría

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.categoryID ShortName value.text]
note: BN3ED
en: CategoryID
gug: IDCategoría

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.supplierID Name value.text]
note: d6dbD
en: SupplierID
gug: ProveedorID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.supplierID ShortName value.text]
note: dBDCQ
en: SupplierID
gug: ProveedorID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.serialnumber Name value.text]
note: tZWpm
en: Serialnumber
gug: PapapySerie

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.serialnumber ShortName value.text]
note: PDfnC
en: SerialNo
gug: PapapySerie

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock Name value.text]
note: AZojE
en: UnitsInStock
gug: UnidadesEnStock

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock ShortName value.text]
note: 97AFF
en: UnitsStock
gug: UnidsStock

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder Name value.text]
note: fkNjC
en: UnitsOnOrder
gug: UnidadesJerurepyrépe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder ShortName value.text]
note: 23szD
en: UnitsOrder
gug: UnidsJerurepyre

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice Name value.text]
note: dAunB
en: UnitPrice
gug: PrecioPorUnidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice ShortName value.text]
note: eGtxt
en: UnitPrice
gug: PrecioPorUnidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.reorderlevel Name value.text]
note: KqcS7
en: ReorderLevel
gug: ReodernarJerurepyrépe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.reorderlevel ShortName value.text]
note: bqDNZ
en: ReordLevel
gug: NivNuevPed

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.discontinued Name value.text]
note: cCJQe
en: Discontinued
gug: Ojejapo'ỹ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.discontinued ShortName value.text]
note: ARETj
en: Discontin
gug: Ojejapo'ỹ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.leadtime Name value.text]
note: DAruv
en: LeadTime
gug: ÁraOñeha'arõa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.leadtime ShortName value.text]
note: A9FA8
en: LeadTime
gug: ÁraOñeha'arõa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers Name value.text]
note: Q7q7T
en: Suppliers
gug: Proveedores

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID Name value.text]
note: GUsyy
en: SupplierID
gug: ProveedorID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID ShortName value.text]
note: 9zuNX
en: SupplierID
gug: ProveedorID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.suppliername Name value.text]
note: 3cftq
en: SupplierName
gug: TéraProveedor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.suppliername ShortName value.text]
note: gy5rG
en: SupplName
gug: TéraProv

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contactname Name value.text]
note: vTPJj
en: ContactName
gug: TéraContacto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contactname ShortName value.text]
note: wGpqC
en: ContctName
gug: TéraCont

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle Name value.text]
note: VP49N
en: ContactTitle
gug: CargoContacto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle ShortName value.text]
note: ZHx9j
en: ContctTitl
gug: CargCntcto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address Name value.text]
note: tsUqe
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address ShortName value.text]
note: AbcXh
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.city Name value.text]
note: XTvFe
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.city ShortName value.text]
note: vcsBD
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode Name value.text]
note: KrX2M
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: KvC6p
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: Pb9ix
en: StateOrProvince
gug: Estado/ProvinciaODepartamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: L2kTq
en: StateProvi
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion Name value.text]
note: 7vbwU
en: CountryOrRegion
gug: TetãORegión

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: DD6BN
en: CountryReg
gug: TetãReg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber Name value.text]
note: S54BS
en: PhoneNumber
gug: PapapyTeléfono

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: Q84gW
en: PhoneNo
gug: NroTel

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber Name value.text]
note: x2pEX
en: FaxNumber
gug: PapapyFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: E3GV3
en: FaxNo
gug: NroFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms Name value.text]
note: CTw9G
en: PaymentTerms
gug: TérminosPago

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms ShortName value.text]
note: 6o6vG
en: PaymntTerm
gug: TérminoPago

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress Name value.text]
note: JyCyG
en: EmailAddress
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: zwHpn
en: EmailAddr
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes Name value.text]
note: hADDx
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes ShortName value.text]
note: 3AuMW
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist Name value.text]
note: wEKQq
en: MailingList
gug: ListaPareha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID Name value.text]
note: jky3u
en: MailingListID
gug: ListaParehaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID ShortName value.text]
note: TTFZc
en: MailingID
gug: ParehaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix Name value.text]
note: pyP93
en: Prefix
gug: Mboyvegua

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix ShortName value.text]
note: mzCCx
en: Prefix
gug: Mboyvegua

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname Name value.text]
note: Gw8CM
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname ShortName value.text]
note: PCZTC
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename Name value.text]
note: Bnv2f
en: MiddleName
gug: MokõihaTéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename ShortName value.text]
note: mDGzN
en: MiddleName
gug: MokõihaTéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame Name value.text]
note: Es6Cc
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame ShortName value.text]
note: bmrdH
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.suffix Name value.text]
note: yjZCw
en: Suffix
gug: Sufijo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.suffix ShortName value.text]
note: MWzEv
en: Suffix
gug: Sufijo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.title Name value.text]
note: AVbzP
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.title ShortName value.text]
note: 8KmMy
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.organizationname Name value.text]
note: 838Ju
en: OrganizationName
gug: TéraOrganización

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.organizationname ShortName value.text]
note: wpaAa
en: OrgName
gug: TéraOrg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address Name value.text]
note: 6QYSH
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address ShortName value.text]
note: 2BXUh
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.city Name value.text]
note: DBVEv
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.city ShortName value.text]
note: AMmBg
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode Name value.text]
note: CT9yB
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: QTTRM
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: gVzBX
en: StateOrProvince
gug: Estado/ProvinciaODepartamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: bCtze
en: StateProvi
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion Name value.text]
note: opTNs
en: CountryOrRegion
gug: TetãORegión

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: yKEd8
en: CountryReg
gug: TetãReg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.phonenumber Name value.text]
note: PRTbv
en: PhoneNumber
gug: PapapyTeléfono

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: KGhbv
en: PhoneNo
gug: NroTel

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber Name value.text]
note: TAma4
en: FaxNumber
gug: PapapyFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: NTzW3
en: FaxNo
gug: NroFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber Name value.text]
note: 8eqkq
en: MobileNumber
gug: PapapyCelular

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber ShortName value.text]
note: r4uTd
en: MobileNo
gug: NroCelular

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress Name value.text]
note: 8EQGZ
en: EmailAddress
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: vZWDN
en: EmailAddr
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.birthdate Name value.text]
note: sgj7n
en: Birthdate
gug: ArangeHeñoiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.birthdate ShortName value.text]
note: DpbEZ
en: Birthdate
gug: ArangeHeñoiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.nationality Name value.text]
note: DiuoZ
en: Nationality
gug: Nacionalidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.nationality ShortName value.text]
note: WCmMJ
en: Nationality
gug: Nacionalidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated Name value.text]
note: GCzKL
en: DateUpdated
gug: ArangeOñemoĩ va'ekue al día

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated ShortName value.text]
note: UsaZB
en: DateUpdate
gug: ArangeOñemoĩ al día

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined Name value.text]
note: Hp4rj
en: DateJoined
gug: ArangeAsociación

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined ShortName value.text]
note: T5HPk
en: DateJoined
gug: ArangeOjeasociáva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus Name value.text]
note: fxgMF
en: MembershipStatus
gug: EstadoAsociación

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus ShortName value.text]
note: gkefP
en: MemberStat
gug: EstadAsoc

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount Name value.text]
note: 6aNhJ
en: PledgeAmount
gug: PagoAnticipado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount ShortName value.text]
note: BrLPP
en: PledgeAmnt
gug: PagoAnticp

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate Name value.text]
note: Apdz9
en: PledgePaidDate
gug: ArangePagoAnticipado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate ShortName value.text]
note: gQ9Ds
en: PldgPdDate
gug: ArangePagoAnticp

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duesamount Name value.text]
note: mLczE
en: DuesAmount
gug: PagoFaltante

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duesamount ShortName value.text]
note: QxGp6
en: DuesAmount
gug: PagoFaltante

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duespaiddate Name value.text]
note: fzG4p
en: DuesPaidDate
gug: ArangePagoFaltante

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duespaiddate ShortName value.text]
note: XGFHH
en: DuesPdDate
gug: ArangePagFalta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo Name value.text]
note: SJrpn
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo ShortName value.text]
note: tAeF3
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.notes Name value.text]
note: GQKKD
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.notes ShortName value.text]
note: F6cYC
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts Name value.text]
note: ADoJ2
en: Contacts
gug: Contactos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactID Name value.text]
note: Agmji
en: ContactID
gug: ContactosID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactID ShortName value.text]
note: 2TjmB
en: ContactID
gug: ContactosID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname Name value.text]
note: EMQyK
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname ShortName value.text]
note: PF3mA
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname Name value.text]
note: LvTCD
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname ShortName value.text]
note: px2EF
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.title Name value.text]
note: dFGLe
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.title ShortName value.text]
note: H7Bqz
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address Name value.text]
note: 4dmkL
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address ShortName value.text]
note: nvShe
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.city Name value.text]
note: PCBxF
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.city ShortName value.text]
note: 4sWQ9
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode Name value.text]
note: ohf7B
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: tLicM
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: AMJLh
en: StateOrProvince
gug: Estado/ProvinciaODepartamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: FmUCY
en: StateProvi
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion Name value.text]
note: CFsHm
en: CountryOrRegion
gug: TetãORegión

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: JTFSE
en: CountryReg
gug: TetãReg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber Name value.text]
note: 2TV22
en: PhoneNumber
gug: PapapyTeléfono

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: K9Bux
en: PhoneNo
gug: NroTel

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber Name value.text]
note: Vpc62
en: FaxNumber
gug: PapapyFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: bH6b2
en: FaxNo
gug: NroFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber Name value.text]
note: JADDL
en: MobileNumber
gug: PapapyCelular

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber ShortName value.text]
note: NrcEd
en: MobileNo
gug: NroCelular

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress Name value.text]
note: JjtjB
en: EmailAddress
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: dUmtu
en: EmailAddr
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation Name value.text]
note: juinG
en: Salutation
gug: Maitei

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation ShortName value.text]
note: 2ccDa
en: Salutation
gug: Maitei

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.birthdate Name value.text]
note: u9adp
en: Birthdate
gug: ArangeHeñoiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.birthdate ShortName value.text]
note: DaDRX
en: Birthdate
gug: ArangeHeñoiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID Name value.text]
note: LHvdQ
en: ContactTypeID
gug: TipoContactoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID ShortName value.text]
note: PFBMW
en: CntctTypID
gug: TipContcID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus Name value.text]
note: MG2BR
en: MaritalStatus
gug: EstadoCivil

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus ShortName value.text]
note: cVd4K
en: MaritlStat
gug: EstadoCiv

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename Name value.text]
note: Abyzk
en: SpouseName
gug: TéraCónjuge

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename ShortName value.text]
note: CjuGx
en: SpouseName
gug: TéraCónjuge

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests Name value.text]
note: PmKQg
en: SpousesInterests
gug: InteresesCónjuge

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests ShortName value.text]
note: VFubC
en: SpouseIntr
gug: InterCónjg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests Name value.text]
note: PMAZG
en: ContactsInterests
gug: InteresesContactos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests ShortName value.text]
note: bAFJs
en: CntctInter
gug: InterContc

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames Name value.text]
note: WHCBa
en: ChildrenNames
gug: TéraMitanguéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames ShortName value.text]
note: CqEcs
en: ChildName
gug: TéraMitanguéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo Name value.text]
note: MoQe6
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo ShortName value.text]
note: cGFsw
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.notes Name value.text]
note: nmy4w
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.notes ShortName value.text]
note: QL9Bf
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers Name value.text]
note: ZQtg8
en: Customers
gug: Joguaha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.customerID Name value.text]
note: Z3zgE
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.customerID ShortName value.text]
note: CF92K
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname Name value.text]
note: epLip
en: CompanyName
gug: TéraEmpresa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname ShortName value.text]
note: LtYAX
en: CompnyName
gug: TéraEmpr

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname Name value.text]
note: Cdh9H
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname ShortName value.text]
note: JT9WV
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname Name value.text]
note: chDCN
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname ShortName value.text]
note: G5sBB
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department Name value.text]
note: xRtBz
en: Department
gug: Departamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department ShortName value.text]
note: bmb8L
en: Department
gug: Departamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address Name value.text]
note: Se6xq
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address ShortName value.text]
note: FNRE6
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city Name value.text]
note: EH4Ca
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city ShortName value.text]
note: NU3wM
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode Name value.text]
note: DscYP
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: WwSrS
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: BanEt
en: StateOrProvince
gug: Estado/ProvinciaODepartamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: EzF6m
en: StateProvi
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion Name value.text]
note: BwFKY
en: CountryOrRegion
gug: TetãORegión

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: MCsgJ
en: CountryReg
gug: TetãReg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber Name value.text]
note: h9GMq
en: PhoneNumber
gug: PapapyTeléfono

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: NvzeE
en: PhoneNo
gug: NroTel

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber Name value.text]
note: X7MkG
en: FaxNumber
gug: PapapyFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: 9qtCa
en: FaxNo
gug: NroFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber Name value.text]
note: kbBNB
en: MobileNumber
gug: PapapyCelular

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber ShortName value.text]
note: 3Rt7A
en: MobileNo
gug: NroCelular

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress Name value.text]
note: kBrTL
en: EmailAddress
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: KCCf2
en: EmailAddr
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title Name value.text]
note: TAEpB
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title ShortName value.text]
note: nDsvK
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes Name value.text]
note: xnWhM
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes ShortName value.text]
note: wAS2n
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees Name value.text]
note: UUk6A
en: Employees
gug: Empleados

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID Name value.text]
note: gZUSu
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: 8vszg
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname Name value.text]
note: X64YR
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname ShortName value.text]
note: RD45c
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename Name value.text]
note: pjkom
en: MiddleName
gug: MokõihaTéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename ShortName value.text]
note: iEiny
en: MiddleName
gug: MokõihaTéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname Name value.text]
note: RCBHM
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname ShortName value.text]
note: vgGDB
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.title Name value.text]
note: FeJAR
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.title ShortName value.text]
note: LZRsJ
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department Name value.text]
note: 23GZC
en: Department
gug: Departamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department ShortName value.text]
note: AjFE3
en: Department
gug: Departamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber Name value.text]
note: inu4c
en: SocialSecurityNumber
gug: RolÚnicoTributario(RUT)

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber ShortName value.text]
note: xXS3F
en: SocSecNo
gug: RUT

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber Name value.text]
note: bgGyq
en: EmployeeNumber
gug: PapapyEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber ShortName value.text]
note: Aw9vy
en: EmployeeNo
gug: NúmEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress Name value.text]
note: Xb2nA
en: EmailAddress
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: bWDH9
en: EmailAddr
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension Name value.text]
note: Ho6id
en: Extension
gug: Extensión

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension ShortName value.text]
note: Uc9ba
en: Extension
gug: Extensión

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address Name value.text]
note: CpEt6
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address ShortName value.text]
note: sD5vd
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.city Name value.text]
note: CSboC
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.city ShortName value.text]
note: XGP5v
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode Name value.text]
note: eW7CG
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: Py8dr
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: EzmFt
en: StateOrProvince
gug: Estado/ProvinciaODepartamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: BaA5m
en: StateProvi
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion Name value.text]
note: GFCJY
en: CountryOrRegion
gug: TetãORegión

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: NtxhJ
en: CountryReg
gug: TetãReg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber Name value.text]
note: VJN6T
en: PhoneNumber
gug: PapapyTeléfono

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: MFCDP
en: PhoneNo
gug: NroTel

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber Name value.text]
note: CaqN8
en: FaxNumber
gug: PapapyFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: WZTt7
en: FaxNo
gug: NroFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber Name value.text]
note: XBaAK
en: MobileNumber
gug: PapapyCelular

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber ShortName value.text]
note: uPPF9
en: MobileNo
gug: NroCelular

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.birthdate Name value.text]
note: BGoki
en: Birthdate
gug: ArangeHeñoiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.birthdate ShortName value.text]
note: FgEa7
en: Birthdate
gug: ArangeHeñoiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.datehired Name value.text]
note: EqHuQ
en: DateHired
gug: ArangeOjecontratãrõ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.datehired ShortName value.text]
note: eWU8R
en: DateHired
gug: ArangeOjecontratãrõ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID Name value.text]
note: xTA4A
en: DepartmentID
gug: DepartamentoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID ShortName value.text]
note: ZZH49
en: DeprtmntID
gug: DepartamentoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.salary Name value.text]
note: 7bNdD
en: Salary
gug: TembiapoRepy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.salary ShortName value.text]
note: fCBB2
en: Salary
gug: TembiapoRepy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.billingrate Name value.text]
note: tGEUq
en: BillingRate
gug: TasaFacturación

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.billingrate ShortName value.text]
note: qHQ6b
en: BillngRate
gug: TasaFactur

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.deductions Name value.text]
note: 8GFSK
en: Deductions
gug: Deducciones

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.deductions ShortName value.text]
note: bS63y
en: Deductions
gug: Deducciones

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.supervisorID ShortName value.text]
note: 4LrRF
en: SupervisID
gug: SupervisorID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.spousename Name value.text]
note: AUEEe
en: SpouseName
gug: TéraCónjuge

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.spousename ShortName value.text]
note: eEDFP
en: SpouseName
gug: TéraCónjuge

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.officelocation Name value.text]
note: xBGLG
en: OfficeLocation
gug: OficinaRenda

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.officelocation ShortName value.text]
note: gCEBW
en: OfficeLoc
gug: OfiRenda

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo Name value.text]
note: xHAYp
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo ShortName value.text]
note: ZgzqX
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.notes Name value.text]
note: BBaAF
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.notes ShortName value.text]
note: Du75o
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders Name value.text]
note: DZDJM
en: Orders
gug: Apoukapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderID Name value.text]
note: BBwY3
en: OrderID
gug: ApoukapyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderID ShortName value.text]
note: u6giJ
en: OrderID
gug: Apoukapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.customerID Name value.text]
note: q2P5m
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.customerID ShortName value.text]
note: kc7Vr
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.employeeID Name value.text]
note: 2sDZF
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: QLAjH
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderdate Name value.text]
note: hDFA3
en: OrderDate
gug: ArangeApoukapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderdate ShortName value.text]
note: kXAwD
en: OrderDate
gug: ArangeApoukapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.purchaseordernumber Name value.text]
note: 59RAz
en: PurchaseOrderNumber
gug: PapapyApoukapyCompra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.purchaseordernumber ShortName value.text]
note: pmtBC
en: PurchOrdNo
gug: PapapyApoukapyCompra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.requiredbydate Name value.text]
note: 9omUA
en: RequiredByDate
gug: ÑeikotevẽvaArangépe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.requiredbydate ShortName value.text]
note: 3G86K
en: RequirDate
gug: ÑeikotevẽvaArangépe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.promisedbydate Name value.text]
note: 8hDN3
en: PromisedByDate
gug: Oprometeva'ekueArangépe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.promisedbydate ShortName value.text]
note: mGe99
en: PromisDate
gug: OpromeArangépe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipname Name value.text]
note: PajGG
en: ShipName
gug: TéraOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipname ShortName value.text]
note: bs2Bn
en: ShipName
gug: TéraOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipaddress Name value.text]
note: A4S24
en: ShipAddress
gug: DirecciónOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipaddress ShortName value.text]
note: 9TZph
en: ShipAddres
gug: DirecciónOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcity Name value.text]
note: dEC6G
en: ShipCity
gug: TávaOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcity ShortName value.text]
note: 5sLAQ
en: ShipCity
gug: TávaOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipstateorprovince Name value.text]
note: ChHem
en: ShipStateOrProvince
gug: Estado/ProvinciaODepartamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipstateorprovince ShortName value.text]
note: h96Fc
en: ShpStatPro
gug: EstdDeptOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippostalcode Name value.text]
note: DRUyL
en: ShipPostalCode
gug: CódPostalOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippostalcode ShortName value.text]
note: RxAGo
en: ShipPostlC
gug: CódPOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcountryorregion Name value.text]
note: karSM
en: ShipCountryOrRegion
gug: TetãORegiónOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcountryorregion ShortName value.text]
note: u2r5G
en: ShipCouReg
gug: TetãRegOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipphonenumber Name value.text]
note: PFjX4
en: ShipPhoneNumber
gug: PapapyTeléfonoOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipphonenumber ShortName value.text]
note: ZDMkb
en: ShipPhonNo
gug: PapapyTelOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipdate Name value.text]
note: wGRfF
en: ShipDate
gug: ArangeOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipdate ShortName value.text]
note: UPjpD
en: ShipDate
gug: ArangeOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippingmethodID Name value.text]
note: o5MH8
en: ShippingMethodID
gug: ModOñemondoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippingmethodID ShortName value.text]
note: kMCzA
en: ShipMethID
gug: ModOñemondoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.freightcharge Name value.text]
note: tRFND
en: FreightCharge
gug: FleteRepy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.freightcharge ShortName value.text]
note: CcPSi
en: FreightCharge
gug: FleteRepy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.salestaxrate Name value.text]
note: FE5wE
en: SalesTaxRate
gug: TasaImpuestoÑemukuéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.salestaxrate ShortName value.text]
note: KBygT
en: SalesTaxRt
gug: TasImpVtas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails Name value.text]
note: 3wUgs
en: OrderDetails
gug: ApoukapyDetalles

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderdetailID Name value.text]
note: dKfhV
en: OrderDetailID
gug: ApoukapyDetallesID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderdetailID ShortName value.text]
note: ybLBA
en: OrderDetID
gug: ApoukapyDetID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderID Name value.text]
note: Svw5D
en: OrderID
gug: ApoukapyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderID ShortName value.text]
note: nhEvv
en: OrderID
gug: ApoukapyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.productID Name value.text]
note: PKEYD
en: ProductID
gug: IDProducto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.productID ShortName value.text]
note: pUve6
en: ProductID
gug: IDProducto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.datesold Name value.text]
note: 3Azty
en: DateSold
gug: ArangeÑemu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.datesold ShortName value.text]
note: HBgBM
en: DateSold
gug: ArangeÑemu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.quantity Name value.text]
note: yAv7W
en: Quantity
gug: Hetakue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.quantity ShortName value.text]
note: AEbcX
en: Quantity
gug: Hetakue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.unitprice Name value.text]
note: bUThi
en: UnitPrice
gug: PrecioUnidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.unitprice ShortName value.text]
note: FEDWA
en: UnitPrice
gug: PrecioUnidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.discount Name value.text]
note: ZjkrP
en: Discount
gug: Descuento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.discount ShortName value.text]
note: LxkNT
en: Discount
gug: Descuento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.saleprice Name value.text]
note: WtnRB
en: SalePrice
gug: PrecioDescuento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.saleprice ShortName value.text]
note: 4SLN8
en: SalePrice
gug: PrecioDescuento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.salestax Name value.text]
note: qTtxh
en: SalesTax
gug: ImpuestoDescuento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.salestax ShortName value.text]
note: AKELU
en: SalesTax
gug: ImpuestoDescuento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal Name value.text]
note: uP8db
en: LineTotal
gug: LíneaTotal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal ShortName value.text]
note: gmxro
en: LineTotal
gug: LíneaTotal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments Name value.text]
note: guVjD
en: Payments
gug: Hepyme'ẽkuéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentID Name value.text]
note: rG7oB
en: PaymentID
gug: Hepyme'ẽkuéraID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentID ShortName value.text]
note: EVcaR
en: PaymentID
gug: Hepyme'ẽID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.customerID Name value.text]
note: 8Nav5
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.customerID ShortName value.text]
note: eNKsR
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.workorderID Name value.text]
note: 3xXjt
en: WorkorderID
gug: ApoukapyTembiapoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.workorderID ShortName value.text]
note: sFych
en: WorkordrID
gug: ApoukapyTembiapoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.orderID Name value.text]
note: BWEeR
en: OrderID
gug: ApoukapyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.orderID ShortName value.text]
note: 6CRag
en: OrderID
gug: ApoukapyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.reservationID Name value.text]
note: QKkGL
en: ReservationID
gug: ReservaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.reservationID ShortName value.text]
note: cJgDW
en: ReservID
gug: ReservaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.memberID Name value.text]
note: tCUDF
en: MemberID
gug: SocioID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.memberID ShortName value.text]
note: pMrBJ
en: MemberID
gug: SocioID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.registrationID Name value.text]
note: Qw6Dn
en: RegistrationID
gug: RegistroID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.registrationID ShortName value.text]
note: jHB7a
en: RegistraID
gug: RegistroID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID Name value.text]
note: QPS7M
en: ProjectID
gug: ProyectoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID ShortName value.text]
note: GCdAw
en: ProjectID
gug: ProyectoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentamount Name value.text]
note: cVGBG
en: PaymentAmount
gug: HetakueHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentamount ShortName value.text]
note: 4L9EB
en: PaymntAmnt
gug: HetakueHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentdate Name value.text]
note: QMXMj
en: PaymentDate
gug: ArangeHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentdate ShortName value.text]
note: 9BTdh
en: PaymntDate
gug: ArangeHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethod Name value.text]
note: XLGxB
en: PaymentMethod
gug: MétodoHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethod ShortName value.text]
note: bFCLF
en: PaymntMeth
gug: MétodoHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.checknumber Name value.text]
note: SNAyD
en: CheckNumber
gug: PapapyComprobación

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.checknumber ShortName value.text]
note: oVMj9
en: CheckNo
gug: PapapyComprobación

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardtype Name value.text]
note: JkiQr
en: CreditCardType
gug: TipoTarjetaCrédito

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardtype ShortName value.text]
note: GzXDo
en: CCardType
gug: TipoTarjCrédt

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber Name value.text]
note: 9gvJG
en: CreditCardNumber
gug: NúmTarjCrédito

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber ShortName value.text]
note: bz2Tw
en: CCardNo
gug: NTarjCrédt

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.cardholder Name value.text]
note: cPBML
en: Cardholder
gug: TéraTarjCrédito

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.cardholder ShortName value.text]
note: CFCKU
en: Cardholder
gug: TéraTarjCrédito

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate Name value.text]
note: 3PcBx
en: CreditCardExpDate
gug: ArangeOvensehaTarjetaCrédito

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate ShortName value.text]
note: DrVXU
en: CCExpDate
gug: ArangeOvensehaTarjCrédt

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardauthorizationnumber Name value.text]
note: rJ97T
en: CreditCardAuthorizationNumber
gug: PapapyAutorizadoTarjetaCrédito

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardauthorizationnumber ShortName value.text]
note: JQonv
en: CCAuthorNo
gug: NAutTrjCré

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentterms Name value.text]
note: BWm6D
en: PaymentTerms
gug: ApypávaHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentterms ShortName value.text]
note: xJJBA
en: PaymntTerm
gug: ApypávaHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethodID Name value.text]
note: w3BHM
en: PaymentMethodID
gug: MétodoHepyme'ẽID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethodID ShortName value.text]
note: UaTHL
en: PaymMethID
gug: MétodoHepyme'ẽID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes Name value.text]
note: khsAX
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes ShortName value.text]
note: j3SyQ
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices Name value.text]
note: fPAWe
en: Invoices
gug: Facturas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID Name value.text]
note: AyrfY
en: InvoiceID
gug: FacturaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID ShortName value.text]
note: pFAKD
en: InvoiceID
gug: FacturaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.customerID Name value.text]
note: beGuy
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.customerID ShortName value.text]
note: tCYFo
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.employeeID Name value.text]
note: REJJ3
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: GUiNL
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.deliveryID Name value.text]
note: GCon7
en: DeliveryID
gug: Oñeme'ẽID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.deliveryID ShortName value.text]
note: J9wjo
en: DeliveryID
gug: Oñeme'ẽID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.status Name value.text]
note: FGTGT
en: Status
gug: Teko

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.status ShortName value.text]
note: nNLGC
en: Status
gug: Teko

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoicedate Name value.text]
note: p64AT
en: InvoiceDate
gug: ArangeFactura

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoicedate ShortName value.text]
note: DmuxB
en: InvoiceDat
gug: ArangeFactura

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.salesperson Name value.text]
note: 9ZfBU
en: Salesperson
gug: Vendeha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.salesperson ShortName value.text]
note: Wn6gD
en: Salespersn
gug: Vendeha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shipdate Name value.text]
note: eDBJ6
en: ShipDate
gug: ArangeOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shipdate ShortName value.text]
note: UR4cM
en: ShipDate
gug: ArangeOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedto Name value.text]
note: QGS9G
en: ShippedTo
gug: OñemondoA

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedto ShortName value.text]
note: o4DBh
en: ShippedTo
gug: OñemondoA

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedvia Name value.text]
note: WAARk
en: ShippedVia
gug: OñemondoVia

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedvia ShortName value.text]
note: oGrmR
en: ShippedVia
gug: OñemondoVia

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippingcost Name value.text]
note: hVjqe
en: ShippingCost
gug: CostoOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippingcost ShortName value.text]
note: VDzPZ
en: ShipCost
gug: CostoOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.notes Name value.text]
note: GRQ3Z
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.notes ShortName value.text]
note: 5VTXC
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails Name value.text]
note: YEPSx
en: InvoiceDetails
gug: DetallesFactura

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoicedetailID Name value.text]
note: yfbR2
en: InvoiceDetailID
gug: DetallesFacturaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoicedetailID ShortName value.text]
note: dGCN6
en: InvoiDetID
gug: IDDetsFra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoiceID Name value.text]
note: JfVBh
en: InvoiceID
gug: FacturaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoiceID ShortName value.text]
note: jUE5T
en: InvoiceID
gug: FacturaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.orderID Name value.text]
note: xBpuR
en: OrderID
gug: ApoukapyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.orderID ShortName value.text]
note: vHfBj
en: OrderID
gug: ApoukapyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.productID Name value.text]
note: UECWE
en: ProductID
gug: IDProducto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.productID ShortName value.text]
note: abY8X
en: ProductID
gug: IDProducto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.quantity Name value.text]
note: y2d6A
en: Quantity
gug: Hetakue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.quantity ShortName value.text]
note: 38455
en: Quantity
gug: Hetakue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.unitprice Name value.text]
note: Gpxfg
en: UnitPrice
gug: PrecioPorUnidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.unitprice ShortName value.text]
note: CRGGb
en: UnitPrice
gug: PrecioPorUnidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.discount Name value.text]
note: ZsXui
en: Discount
gug: Descuento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.discount ShortName value.text]
note: BnJkz
en: Discount
gug: Descuento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.paymentterms Name value.text]
note: rPB4z
en: PaymentTerms
gug: ApypávaHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.paymentterms ShortName value.text]
note: vkiyA
en: PaymntTerm
gug: ApypávaHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects Name value.text]
note: GkSif
en: Projects
gug: Proyectos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID Name value.text]
note: pnCrD
en: ProjectID
gug: ProyectoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID ShortName value.text]
note: JbCD5
en: ProjectID
gug: ProyectoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname Name value.text]
note: eCSRD
en: ProjectName
gug: TéraProyecto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname ShortName value.text]
note: cEBrY
en: ProjctName
gug: TéraProyecto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription Name value.text]
note: GQFCj
en: ProjectDescription
gug: Ñemombe'upaiteProyecto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription ShortName value.text]
note: kysbo
en: ProjctDscr
gug: Ñemombe'upaiteProyecto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID Name value.text]
note: 39wHQ
en: ClientID
gug: OjoguávaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID ShortName value.text]
note: tKBvF
en: ClientID
gug: OjoguávaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.purchaseordernumber Name value.text]
note: TH2to
en: PurchaseOrderNumber
gug: PapapyApoukapyCompra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.purchaseordernumber ShortName value.text]
note: 2kZB7
en: PurchOrdNo
gug: PapapyApoukapyCompra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.totalbillingestimate Name value.text]
note: EatjQ
en: TotalBillingEstimate
gug: EstimadoTotalFactura

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.totalbillingestimate ShortName value.text]
note: Bf4km
en: TotBillEst
gug: EstimadoTotalFactura

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID Name value.text]
note: poUuy
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: TRBwM
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate Name value.text]
note: NYjdp
en: BeginDate
gug: ArangeOñepyrũha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate ShortName value.text]
note: LGmQk
en: BeginDate
gug: ArangeOñepyrũha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate Name value.text]
note: wasjb
en: EndDate
gug: ArangePaha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate ShortName value.text]
note: Dyn4d
en: EndDate
gug: ArangePaha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events Name value.text]
note: 5ieWG
en: Events
gug: Eventos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventID Name value.text]
note: EWwq8
en: EventID
gug: EventoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventID ShortName value.text]
note: TbkRA
en: EventID
gug: EventoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname Name value.text]
note: EzWgc
en: EventName
gug: TéraTembiapo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname ShortName value.text]
note: kF2TW
en: EventName
gug: TéraTembiapo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventdescription Name value.text]
note: Twmm2
en: EventDescription
gug: Ñemombe'upaiteTembiapo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventdescription ShortName value.text]
note: zJMhM
en: EventDescr
gug: Ñemombe'upaiteTembiapo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID Name value.text]
note: iyGrA
en: EventTypeID
gug: TipoTembiapoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID ShortName value.text]
note: 3Q87f
en: EventTypID
gug: TipTembiapoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.employeeID Name value.text]
note: G7gqJ
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: yYMpW
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status Name value.text]
note: 8GguN
en: Status
gug: Teko

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status ShortName value.text]
note: 6UGSd
en: Status
gug: Teko

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location Name value.text]
note: McAcy
en: Location
gug: Tenda

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location ShortName value.text]
note: Vbh58
en: Location
gug: Tenda

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begindate Name value.text]
note: N9czS
en: BeginDate
gug: ArangeOñepyrũha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begindate ShortName value.text]
note: u8DoC
en: BeginDate
gug: ArangeOñepyrũha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begintime Name value.text]
note: XVAwB
en: BeginTime
gug: AravoOñepyrũha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begintime ShortName value.text]
note: tDDXf
en: BeginTime
gug: AravoOñepyrũha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.enddate Name value.text]
note: JFCaL
en: EndDate
gug: ArangePaha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.enddate ShortName value.text]
note: qfGS7
en: EndDate
gug: ArangePaha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.endtime Name value.text]
note: kzZuz
en: EndTime
gug: AravoPaha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.endtime ShortName value.text]
note: 7zRBm
en: EndTime
gug: AravoPaha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.requiredstaffing Name value.text]
note: b49AB
en: RequiredStaffing
gug: PersonalÑeikotevẽva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.requiredstaffing ShortName value.text]
note: FwAjV
en: ReqStaffng
gug: PersonalÑeikotevẽva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation Name value.text]
note: osBZr
en: Confirmation
gug: Monei

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation ShortName value.text]
note: QYChC
en: Confirmation
gug: Monei

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.availablespaces Name value.text]
note: RWrBf
en: AvailableSpaces
gug: Pa'ũJehupytyhaguã

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.availablespaces ShortName value.text]
note: tohod
en: AvailSpace
gug: Pa'ũJehupytyhaguã

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.costperperson Name value.text]
note: YqzGU
en: CostPerPerson
gug: CostoPorPersona

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.costperperson ShortName value.text]
note: ZMA5E
en: CostPPersn
gug: CostPrPers

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes Name value.text]
note: EERhB
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes ShortName value.text]
note: GNuCE
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations Name value.text]
note: oUU6f
en: Reservations
gug: Reservas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationID Name value.text]
note: nM5dR
en: ReservationID
gug: ReservaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationID ShortName value.text]
note: zLJqT
en: ReservID
gug: ReservaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.customerID Name value.text]
note: xy5y9
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.customerID ShortName value.text]
note: du3ng
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.eventID Name value.text]
note: S4gVp
en: EventID
gug: EventoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.eventID ShortName value.text]
note: TmZGY
en: EventID
gug: EventoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.employeeID Name value.text]
note: 98BNo
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: 8CEY2
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.quantityreserved Name value.text]
note: F3yn7
en: QuantityReserved
gug: HekatueReservada

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.quantityreserved ShortName value.text]
note: 5qHSp
en: QuntityRes
gug: HekatueReservada

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationdate Name value.text]
note: MUTVs
en: ReservationDate
gug: ArangeReserva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationdate ShortName value.text]
note: aCjGv
en: ReservDate
gug: ArangeReserva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationtime Name value.text]
note: E3GGw
en: ReservationTime
gug: AravoReserva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationtime ShortName value.text]
note: xk7Vr
en: ReservTime
gug: AravoReserva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.depositdue Name value.text]
note: tsXKR
en: DepositDue
gug: DepositoFaltante

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.depositdue ShortName value.text]
note: wCek2
en: DepositDue
gug: DepositoFaltante

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.totaldue Name value.text]
note: Bs7ax
en: TotalDue
gug: TotalDebido

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.totaldue ShortName value.text]
note: WFFSu
en: TotalDue
gug: TotalDebido

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.amountpaid Name value.text]
note: kHdp4
en: AmountPaid
gug: MontoMboepyva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.amountpaid ShortName value.text]
note: TjXnX
en: AmountPaid
gug: MontoMboepyva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation Name value.text]
note: rFWGE
en: Confirmation
gug: Monei

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation ShortName value.text]
note: MEo4x
en: Confirmation
gug: Monei

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.notes Name value.text]
note: ipEFH
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.notes ShortName value.text]
note: MdZKF
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled Name value.text]
note: jpm7c
en: TimeBilled
gug: ÁraFacturado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.timebilledID Name value.text]
note: e5KFa
en: TimeBilledID
gug: ÁraFacturadoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.timebilledID ShortName value.text]
note: 7Adaz
en: TimeBillID
gug: ÁraFacturado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.customerID Name value.text]
note: 4F462
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.customerID ShortName value.text]
note: YfQFW
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID Name value.text]
note: 9eCRD
en: ProjectID
gug: ProyectoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID ShortName value.text]
note: JRKXr
en: ProjectID
gug: ProyectoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.employeeID Name value.text]
note: ofEYv
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: BP9NC
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billingdate Name value.text]
note: fhXCK
en: BillingDate
gug: ArangeFacturación

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billingdate ShortName value.text]
note: n5r4F
en: BillingDate
gug: ArangeFacturación

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.rateperhour Name value.text]
note: yDGXd
en: RatePerHour
gug: TarifaAravoRehe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.rateperhour ShortName value.text]
note: pLX8c
en: RatePrHour
gug: TarifaAravo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billablehours Name value.text]
note: 5AFNr
en: BillableHours
gug: AravokuéraFacturables

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billablehours ShortName value.text]
note: 39T5G
en: BillablHrs
gug: HrsFacturables

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.notes Name value.text]
note: ygjNF
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.notes ShortName value.text]
note: dBDqT
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses Name value.text]
note: 6vbDA
en: Expenses
gug: Gastos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expenseID Name value.text]
note: Wrud8
en: ExpenseID
gug: GastoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expenseID ShortName value.text]
note: REMMM
en: ExpenseID
gug: GastoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expensetype Name value.text]
note: Ha7i7
en: ExpenseType
gug: TipoGasto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expensetype ShortName value.text]
note: 6mP3Z
en: ExpensType
gug: TipoGasto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.purpose Name value.text]
note: HKdyD
en: Purpose
gug: Propósito

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.purpose ShortName value.text]
note: gaTaf
en: Purpose
gug: Propósito

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.employeeID Name value.text]
note: hhAhp
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: E6DFG
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datepurchased Name value.text]
note: SZSmh
en: DatePurchased
gug: ArangeOjejoguava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datepurchased ShortName value.text]
note: 2KarB
en: DatePurchd
gug: ArangeOjejoguava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datesubmitted Name value.text]
note: CJJ3F
en: DateSubmitted
gug: ArangeOñeme'ẽva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datesubmitted ShortName value.text]
note: ATJuM
en: DateSubmit
gug: ArangeOñemoingeva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.amountspent Name value.text]
note: 49xyP
en: AmountSpent
gug: MontoGastado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.amountspent ShortName value.text]
note: avWQ4
en: AmountSpnt
gug: MontoGastado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.advanceamount Name value.text]
note: WTAX5
en: AdvanceAmount
gug: MontoOñemotenondeva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.advanceamount ShortName value.text]
note: xEHVW
en: AdvnceAmnt
gug: MontoOñemotenondeva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.paymentmethod Name value.text]
note: LQ5DY
en: PaymentMethod
gug: MétodoHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.paymentmethod ShortName value.text]
note: xd7GG
en: PaymntMeth
gug: MétodoHepyme'ẽ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.notes Name value.text]
note: rNTCg
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.notes ShortName value.text]
note: aUBFS
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries Name value.text]
note: o5Xsf
en: Deliveries
gug: Deliveris

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.deliveryID Name value.text]
note: fRryh
en: DeliveryID
gug: DeliveriID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.deliveryID ShortName value.text]
note: 4wjhN
en: DeliveryID
gug: DeliveriID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.customerID Name value.text]
note: CTMiG
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.customerID ShortName value.text]
note: TZcAN
en: CustomerID
gug: JoguahaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.orderID Name value.text]
note: LLYL9
en: OrderID
gug: ApoukapyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.orderID ShortName value.text]
note: NsKZU
en: OrderID
gug: ApoukapyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.employeeID Name value.text]
note: wKFDd
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: EHv3m
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedfrom Name value.text]
note: HMwwM
en: ShippedFrom
gug: OñemondoGuive

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedfrom ShortName value.text]
note: qZYJG
en: ShippedFrm
gug: OñemondoGuive

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedvia Name value.text]
note: 7PPEM
en: ShippedVia
gug: OñemondoVia

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedvia ShortName value.text]
note: gtnfp
en: ShippedVia
gug: OñemondoVia

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.trackingcode Name value.text]
note: gtCDV
en: TrackingCode
gug: CódigoMuña

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.trackingcode ShortName value.text]
note: 6A75v
en: TrckngCode
gug: CódigoMuña

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipdate Name value.text]
note: LLVAm
en: ShipDate
gug: ArangeOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipdate ShortName value.text]
note: 6EjRr
en: ShipDate
gug: ArangeOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipperphonenumber Name value.text]
note: 9B5q9
en: ShipperPhoneNumber
gug: PapapyTeléfonoPyhy'añoPeguarã

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipperphonenumber ShortName value.text]
note: BgxzD
en: ShipPhonNo
gug: PapapyTelOñemondo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationaddress Name value.text]
note: 68i3B
en: DestinationAddress
gug: PoraviDirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationaddress ShortName value.text]
note: 3rkj7
en: DestAddres
gug: PoraviDirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcity Name value.text]
note: nNvQC
en: DestinationCity
gug: TávaPoravi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcity ShortName value.text]
note: Efxpf
en: DestinCity
gug: TávaPoravi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationstateprovince Name value.text]
note: DACJL
en: DestinationStateProvince
gug: DeptEstdPoravi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationstateprovince ShortName value.text]
note: uLVeW
en: DestStaPro
gug: DeptEstdPoravi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationpostalcode Name value.text]
note: aiGn2
en: DestinationPostalCode
gug: CódPostalPoravi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationpostalcode ShortName value.text]
note: tpdoP
en: DestPstCde
gug: CPPoravi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcountryregion Name value.text]
note: AmFFD
en: DestinationCountryRegion
gug: TetãORegiónPoravi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcountryregion ShortName value.text]
note: N53eE
en: DestCouReg
gug: TetãORegiónPoravi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaldate Name value.text]
note: RA6nc
en: ArrivalDate
gug: ArangeOñemyahẽva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaldate ShortName value.text]
note: zQCnq
en: ArrivlDate
gug: ArangeGũahe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaltime Name value.text]
note: tZD6q
en: ArrivalTime
gug: AravoGũahe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaltime ShortName value.text]
note: GxXJm
en: ArrivlTime
gug: AravoGũahe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.currentlocation Name value.text]
note: 62BEZ
en: CurrentLocation
gug: TendaKo'ãgagua

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.currentlocation ShortName value.text]
note: BzFAL
en: CurrLocatn
gug: TendaKo'ãgagua

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packagedimensions Name value.text]
note: 5FHB5
en: PackageDimensions
gug: TuichavekueEnvase

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packagedimensions ShortName value.text]
note: mFhFs
en: PackDimens
gug: TuichavekueEnvase

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packageweight Name value.text]
note: yLeMB
en: PackageWeight
gug: PohyikueEnvase

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packageweight ShortName value.text]
note: gVELn
en: PackWeight
gug: PohyikueEnvase

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuplocation Name value.text]
note: BUnBm
en: PickUpLocation
gug: TendaOñembyatyva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuplocation ShortName value.text]
note: KTNjn
en: PickUpLoca
gug: TendaOñembyatyva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickupdate Name value.text]
note: BCGvd
en: PickUpDate
gug: ArangeOñembyatyva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickupdate ShortName value.text]
note: FnXPa
en: PickUpDate
gug: ArangeOñembyatyva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuptime Name value.text]
note: 7hGTZ
en: PickUpTime
gug: AravoOñembyatyva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuptime ShortName value.text]
note: 4ECje
en: PickUpTime
gug: AravoOñembyatyva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.receivedby Name value.text]
note: UPcJS
en: ReceivedBy
gug: Pyhyva'ekueRehe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.receivedby ShortName value.text]
note: UykAG
en: ReceivedBy
gug: Pyhyva'ekueRehe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.freightcharge Name value.text]
note: y797L
en: FreightCharge
gug: FleteRepy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.freightcharge ShortName value.text]
note: BcSwC
en: FrghtChrge
gug: FleteRepy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.notes Name value.text]
note: hUgNM
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.notes ShortName value.text]
note: F3Aa5
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets Name value.text]
note: mWZRh
en: Assets
gug: Bienes

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetID Name value.text]
note: rgNgE
en: AssetID
gug: BienesID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetID ShortName value.text]
note: PGddo
en: AssetID
gug: BienesID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description Name value.text]
note: 84JKx
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description ShortName value.text]
note: iXBKF
en: Descrption
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.employeeID Name value.text]
note: W8DNS
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: CbGBe
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetcategoryID Name value.text]
note: nuEpr
en: AssetCategoryID
gug: CategoríaBienesID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetcategoryID ShortName value.text]
note: WBLFz
en: AssetCatID
gug: CatBienesID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID Name value.text]
note: gxEFU
en: StatusID
gug: TekoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID ShortName value.text]
note: ozuGp
en: StatusID
gug: TekoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.departmentID Name value.text]
note: UdWZU
en: DepartmentID
gug: DepartamentoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.departmentID ShortName value.text]
note: Ef3jb
en: DeprtmntID
gug: DepartamentoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.vendorID Name value.text]
note: etNwn
en: VendorID
gug: ÑemuhaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.vendorID ShortName value.text]
note: kyGJz
en: VendorID
gug: ÑemuhaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.make Name value.text]
note: GzzDH
en: Make
gug: Marca

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.make ShortName value.text]
note: CF8fM
en: Make
gug: Marca

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.model Name value.text]
note: 5CRhe
en: Model
gug: Modelo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.model ShortName value.text]
note: SoQNm
en: Model
gug: Modelo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.modelnumber Name value.text]
note: 4xDSA
en: ModelNumber
gug: PapapyModelo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.modelnumber ShortName value.text]
note: V45f2
en: ModelNo
gug: PapapyModelo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber Name value.text]
note: ZuEzX
en: SerialNumber
gug: PapapySerie

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber ShortName value.text]
note: hAyNv
en: SerialNo
gug: PapapySerie

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber Name value.text]
note: TL43f
en: BarcodeNumber
gug: CódigoDeBarras

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber ShortName value.text]
note: WdFEn
en: BarcodeNo
gug: CódBarras

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired Name value.text]
note: qciZ5
en: DateAcquired
gug: ArangeJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired ShortName value.text]
note: 3NJUQ
en: DateAcquir
gug: ArangeJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.datesold Name value.text]
note: bxEAA
en: DateSold
gug: ArangeOñemuha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.datesold ShortName value.text]
note: VHLzZ
en: DateSold
gug: ArangeÑemu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.purchaseprice Name value.text]
note: yEJDv
en: PurchasePrice
gug: PrecioJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.purchaseprice ShortName value.text]
note: 8jaGC
en: PurchPrice
gug: PrecioJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciationmethod Name value.text]
note: bzZHg
en: DepreciationMethod
gug: MétodoDepreciación

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciationmethod ShortName value.text]
note: YRGNF
en: DeprecMeth
gug: MétdDeprec

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciablelife Name value.text]
note: xNFSs
en: DepreciableLife
gug: VidaAmortizable

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciablelife ShortName value.text]
note: YvjRF
en: DeprecLife
gug: VidaAmort

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.salvagevalue Name value.text]
note: yChpJ
en: SalvageValue
gug: ValorRescate

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.salvagevalue ShortName value.text]
note: QhaAR
en: SalvageVal
gug: ValorRescate

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue Name value.text]
note: FX6g8
en: CurrentValue
gug: ValorKo'ãgagua

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue ShortName value.text]
note: tDCPC
en: CurrentVal
gug: ValorKo'ãgagua

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments Name value.text]
note: Ddmwi
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments ShortName value.text]
note: dCGLA
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.nextscheduledmaintenance Name value.text]
note: SzUKR
en: NextScheduledMaintenance
gug: MantenimientoOseguíaProgramado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.nextscheduledmaintenance ShortName value.text]
note: YbgNB
en: NtSchMaint
gug: SigMantPrg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions Name value.text]
note: JiCGL
en: Transactions
gug: Transacciones

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionID Name value.text]
note: 5eJsN
en: TransactionID
gug: TransacciónID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionID ShortName value.text]
note: VFrBQ
en: TrnsactnID
gug: TransacciónID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.paymentID Name value.text]
note: 3CLCU
en: PaymentID
gug: Hepyme'ẽID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.paymentID ShortName value.text]
note: i3wG9
en: PaymentID
gug: Hepyme'ẽID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionnumber Name value.text]
note: c7NsB
en: TransactionNumber
gug: PapapyTransacción

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionnumber ShortName value.text]
note: KnQui
en: TrnsactnNo
gug: PapapyTransacción

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.date Name value.text]
note: SAS6W
en: Date
gug: Arange

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.date ShortName value.text]
note: 4NgbG
en: Date
gug: Arange

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.description Name value.text]
note: Rwe4k
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.description ShortName value.text]
note: Q6c9a
en: Descrption
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.amount Name value.text]
note: SvcHD
en: Amount
gug: Hetakue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.amount ShortName value.text]
note: QFSdS
en: Amount
gug: Hetakue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.accountID Name value.text]
note: JfUne
en: AccountID
gug: CuentaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.accountID ShortName value.text]
note: NYWr4
en: AccountID
gug: CuentaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.referencenumber Name value.text]
note: fnSkE
en: ReferenceNumber
gug: PapapyReferencia

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.referencenumber ShortName value.text]
note: U45tA
en: RefrenceNo
gug: PapapyRef

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.numberofunits Name value.text]
note: UT4CX
en: NumberofUnits
gug: PapapyUnidades

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.numberofunits ShortName value.text]
note: Vrpgq
en: NumberUnit
gug: PapapyUnidads

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.withdrawalamount Name value.text]
note: xy4cA
en: WithdrawalAmount
gug: RetirarMonto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.withdrawalamount ShortName value.text]
note: rGAPK
en: WithdrwAmt
gug: RetirarMonto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.depositamount Name value.text]
note: NbSeM
en: DepositAmount
gug: MontoDeposito

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.depositamount ShortName value.text]
note: LApEv
en: DepositAmt
gug: MontoDepot

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.interestearned Name value.text]
note: 57dW9
en: InterestEarned
gug: InterésOjeganáva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.interestearned ShortName value.text]
note: Ag7rr
en: IntrstEarn
gug: InterésOjeganáva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buyselldate Name value.text]
note: XcjBK
en: BuySellDate
gug: ArangeJoguapyÑemu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buyselldate ShortName value.text]
note: JcXF2
en: BuySellDat
gug: ArangeJoguapyÑemu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buysellprice Name value.text]
note: CwxEP
en: BuySellPrice
gug: PrecioJoguapyÑemu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buysellprice ShortName value.text]
note: 4XsGs
en: BuySellPrc
gug: PrecioJoguapyÑemu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge Name value.text]
note: ZCFif
en: ServiceCharge
gug: CargaPorServ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge ShortName value.text]
note: j295L
en: ServiChrge
gug: CargPrServ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.taxable Name value.text]
note: jnDTy
en: Taxable
gug: SujetoAImpuestos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.taxable ShortName value.text]
note: FPVLK
en: Taxable
gug: SujetoAImpuestos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.notes Name value.text]
note: MAeFN
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.notes ShortName value.text]
note: GLFq8
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks Name value.text]
note: NuF4x
en: Tasks
gug: Tembiapo kuéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.taskID Name value.text]
note: ePPjE
en: TaskID
gug: TembiapoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.taskID ShortName value.text]
note: AbABE
en: TaskID
gug: TembiapoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description Name value.text]
note: fXrDb
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description ShortName value.text]
note: sBdEG
en: Descrption
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.startdate Name value.text]
note: JFfXA
en: StartDate
gug: ArangeÑepyrũ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.startdate ShortName value.text]
note: kcZoK
en: StartDate
gug: ArangeÑepyrũ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.enddate Name value.text]
note: 5uy5A
en: EndDate
gug: ArangePaha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.enddate ShortName value.text]
note: XbQoX
en: EndDate
gug: ArangePaha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.notes Name value.text]
note: A64yh
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.notes ShortName value.text]
note: DAGXG
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks Name value.text]
note: 5a6dS
en: EmployeesTasks
gug: TembiapoEmpleados

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeetaskID Name value.text]
note: 8QoH2
en: EmployeeTaskID
gug: TembiapoEmpleadoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeetaskID ShortName value.text]
note: PCawS
en: EmplTaskID
gug: TembEmplID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeeID Name value.text]
note: MMaRL
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: iHRDD
en: EmployeeID
gug: IDEmpleado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.taskID Name value.text]
note: x83gG
en: TaskID
gug: TembiapoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.taskID ShortName value.text]
note: KjmBD
en: TaskID
gug: TembiapoID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private Name value.text]
note: TvG6D
en: Private
gug: Privado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories Name value.text]
note: 5EuB9
en: Categories
gug: Categorías

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryID Name value.text]
note: xXA68
en: CategoryID
gug: IDCategoría

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryID ShortName value.text]
note: 8gWzE
en: CategoryID
gug: IDCategoría

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname Name value.text]
note: xtBLn
en: CategoryName
gug: TéraCategoría

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname ShortName value.text]
note: z63pH
en: CategName
gug: TéraCateg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses Name value.text]
note: j8c7b
en: Addresses
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID Name value.text]
note: gB8f4
en: AddressID
gug: DirecciónID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID ShortName value.text]
note: hDV3X
en: AddressID
gug: DirecciónID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname Name value.text]
note: 6cMXP
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname ShortName value.text]
note: dV44B
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.lastname Name value.text]
note: qjHe3
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.lastname ShortName value.text]
note: hyxKi
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title Name value.text]
note: nR9MD
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title ShortName value.text]
note: Dqyg9
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address Name value.text]
note: BMGRC
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address ShortName value.text]
note: cMBgC
en: Address
gug: Dirección

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.city Name value.text]
note: fHkKv
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.city ShortName value.text]
note: fhAem
en: City
gug: Táva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode Name value.text]
note: ZAzFd
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: fkJuB
en: PostalCode
gug: CódigoPostal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: P6hgT
en: StateOrProvince
gug: Estado/ProvinciaODepartamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: LfFya
en: StateProvi
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion Name value.text]
note: 7AFVw
en: CountryOrRegion
gug: TetãORegión

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: DyUE4
en: CountryReg
gug: TetãReg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.phonenumber Name value.text]
note: bieQa
en: PhoneNumber
gug: PapapyTeléfono

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: hxCCw
en: PhoneNo
gug: NroTel

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber Name value.text]
note: k8hR6
en: FaxNumber
gug: PapapyFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: qihaY
en: FaxNo
gug: NroFax

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.mobilenumber Name value.text]
note: vi58V
en: MobileNumber
gug: PapapyCelular

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.mobilenumber ShortName value.text]
note: CA36T
en: MobileNo
gug: NroCelular

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress Name value.text]
note: v9ftm
en: EmailAddress
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: geXZV
en: EmailAddr
gug: E-mail

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation Name value.text]
note: VPPve
en: Salutation
gug: Maitei

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation ShortName value.text]
note: G33PU
en: Salutation
gug: Maitei

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.birthdate Name value.text]
note: csfjk
en: Birthdate
gug: ArangeHeñoiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.birthdate ShortName value.text]
note: tQEhY
en: Birthdate
gug: ArangeHeñoiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard Name value.text]
note: XmKRD
en: SendCard
gug: EmondoTargeta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard ShortName value.text]
note: k6HDe
en: SendCard
gug: EmondoTargeta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.maritalstatus Name value.text]
note: QJHD8
en: MaritalStatus
gug: EstadoCivil

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.maritalstatus ShortName value.text]
note: BDoid
en: MaritlStat
gug: EstadoCiv

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.spousename Name value.text]
note: 3GC99
en: SpouseName
gug: TéraCónjuge

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.spousename ShortName value.text]
note: NKDQn
en: SpouseName
gug: TéraCónjuge

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.nickname Name value.text]
note: oJop5
en: Nickname
gug: Apodo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.nickname ShortName value.text]
note: Jag7V
en: Nickname
gug: Apodo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.childrennames Name value.text]
note: TK5Hi
en: ChildrenNames
gug: TéraMitanguéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.childrennames ShortName value.text]
note: 8nXA5
en: ChildName
gug: TéraMita

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.photo Name value.text]
note: 5WKfX
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.photo ShortName value.text]
note: gxSSo
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.notes Name value.text]
note: dUr3P
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.notes ShortName value.text]
note: LdYDX
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated Name value.text]
note: UWEgF
en: DateUpdated
gug: ArangeOñemoĩ va'ekue al día

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated ShortName value.text]
note: crjiG
en: DatUpdated
gug: ArangeOñemoĩ va'ekue al día

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory Name value.text]
note: W9TU3
en: HouseholdInventory
gug: InventarioDoméstico

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.inventoryID Name value.text]
note: Di94P
en: InventoryID
gug: InventarioID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.inventoryID ShortName value.text]
note: oD2Bj
en: InventryID
gug: InventarioID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.categoryID Name value.text]
note: SsgJq
en: CategoryID
gug: IDCategoría

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.categoryID ShortName value.text]
note: cS7Fp
en: CategoryID
gug: IDCategoría

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID Name value.text]
note: 2vHUF
en: RoomID
gug: KotyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID ShortName value.text]
note: 9vVuT
en: RoomID
gug: KotyID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.item Name value.text]
note: 8ZdMh
en: Item
gug: Ítem

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.item ShortName value.text]
note: rtArA
en: Item
gug: Ítem

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.itemtype Name value.text]
note: Li2DB
en: ItemType
gug: TipoÍtem

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.itemtype ShortName value.text]
note: Hui7A
en: ItemType
gug: TipoÍtem

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.description Name value.text]
note: eprhK
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.description ShortName value.text]
note: vcxUD
en: Descrption
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.manufacturer Name value.text]
note: bMGRX
en: Manufacturer
gug: Apohára

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.manufacturer ShortName value.text]
note: hQi4X
en: Manufactur
gug: Apohára

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.model Name value.text]
note: XifRy
en: Model
gug: Modelo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.model ShortName value.text]
note: oX2xF
en: Model
gug: Modelo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.modelnumber Name value.text]
note: aCeGg
en: ModelNumber
gug: PapapyModelo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.modelnumber ShortName value.text]
note: G9Leu
en: ModelNo
gug: PapapyModelo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber Name value.text]
note: xwRrm
en: SerialNumber
gug: PapapySerie

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber ShortName value.text]
note: Yibgg
en: SerialNo
gug: PapapySerie

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.datepurchased Name value.text]
note: UDBrR
en: DatePurchased
gug: ArangeOjejoguava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.datepurchased ShortName value.text]
note: GVCU2
en: DatePurch
gug: ArangeOjejoguava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.placepurchased Name value.text]
note: bxNEc
en: PlacePurchased
gug: TendaJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.placepurchased ShortName value.text]
note: gAqTG
en: PlacePurch
gug: TendaJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.purchaseprice Name value.text]
note: mMqaX
en: PurchasePrice
gug: PrecioJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.purchaseprice ShortName value.text]
note: EuvBB
en: PurchPrice
gug: PrecioJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.appraisedvalue Name value.text]
note: wG7ZV
en: AppraisedValue
gug: ValorTasado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.appraisedvalue ShortName value.text]
note: znwBd
en: AppraisVal
gug: ValorTasado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.insured Name value.text]
note: tTWeP
en: Insured
gug: Asegurado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.insured ShortName value.text]
note: sLrs6
en: Insured
gug: Asegurado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.notes Name value.text]
note: GEnZf
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.notes ShortName value.text]
note: fohjF
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes Name value.text]
note: P6NQR
en: Recipes
gug: Recetas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.recipeID Name value.text]
note: WLTDh
en: RecipeID
gug: RecetaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.recipeID ShortName value.text]
note: USYLJ
en: RecipeID
gug: RecetaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.name Name value.text]
note: 4kLGc
en: Name
gug: Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.name ShortName value.text]
note: F8jrM
en: Name
gug: Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description Name value.text]
note: GF2du
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description ShortName value.text]
note: TXVuq
en: Descrption
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.source Name value.text]
note: Er4ar
en: Source
gug: Moógui Ou

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.source ShortName value.text]
note: NhyAK
en: Source
gug: Moógui Ou

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal Name value.text]
note: tBJEC
en: WhichMeal
gug: Mba'eTembi'u

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal ShortName value.text]
note: EFmpK
en: WhichMeal
gug: Mba'eTembi'u

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.vegetarian Name value.text]
note: ZtHFA
en: Vegetarian
gug: Vegetariano

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.vegetarian ShortName value.text]
note: aCrju
en: Vegetarian
gug: Vegetariano

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.timetoprepare Name value.text]
note: J3T4Z
en: TimeToPrepare
gug: ÁraSako'iguarã

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.timetoprepare ShortName value.text]
note: ynhLz
en: TimePrepar
gug: ÁraSako'iguarã

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.numberofservings Name value.text]
note: CG4TE
en: NumberofServings
gug: PapapyMboheta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.numberofservings ShortName value.text]
note: BjqSe
en: NoofServng
gug: PapapyMboheta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.caloriesperserving Name value.text]
note: ZoGu9
en: CaloriesPerServing
gug: CaloríasPorServ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.caloriesperserving ShortName value.text]
note: wiGCn
en: CalPerServ
gug: CalPorServ

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.nutritionalinformation Name value.text]
note: V9ckn
en: NutritionalInformation
gug: ÑemomaranduNutricional

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.nutritionalinformation ShortName value.text]
note: advub
en: NutriInfo
gug: InfoNutri

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.ingredients Name value.text]
note: KACuG
en: Ingredients
gug: Ingredientes

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.ingredients ShortName value.text]
note: EGguM
en: Ingredient
gug: Ingredientes

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.instructions Name value.text]
note: yGUsy
en: Instructions
gug: Instrucciones

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.instructions ShortName value.text]
note: DA3qo
en: Instruction
gug: kytã ojejapovaerã

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.utensils Name value.text]
note: BDbAj
en: Utensils
gug: Cubiertos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.utensils ShortName value.text]
note: DA8aw
en: Utensils
gug: Cubiertos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.notes Name value.text]
note: 8v2kB
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.notes ShortName value.text]
note: crsCV
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants Name value.text]
note: ccpCj
en: Plants
gug: Yvyrakuéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.plantID Name value.text]
note: LqKDF
en: PlantID
gug: YvyraID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.plantID ShortName value.text]
note: MDDDe
en: PlantID
gug: YvyraID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.commonname Name value.text]
note: C8oo8
en: CommonName
gug: TéraTapiagua

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.commonname ShortName value.text]
note: 23DVu
en: CommonName
gug: TéraTapiagua

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.genus Name value.text]
note: QEn6m
en: Genus
gug: Género

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.genus ShortName value.text]
note: CXnXB
en: Genus
gug: Género

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.species Name value.text]
note: BkugM
en: Species
gug: Juehegua

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.species ShortName value.text]
note: eaFry
en: Species
gug: Juehegua

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.flowering Name value.text]
note: T69A2
en: Flowering
gug: YvotyIpotyha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.flowering ShortName value.text]
note: vrMgY
en: Flowering
gug: YvotyIpotyha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.lightpreference Name value.text]
note: GceFt
en: LightPreference
gug: PreferenciaLigera

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.lightpreference ShortName value.text]
note: tpzsQ
en: LightPref
gug: PrefLige

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.temperaturepreference Name value.text]
note: 8BPEY
en: TemperaturePreference
gug: OpcionákeHakukue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.temperaturepreference ShortName value.text]
note: BBrGn
en: TempPref
gug: OpcionákeHakukue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.fertilizefrequency Name value.text]
note: vYL3g
en: FertilizeFrequency
gug: FrecuenciaFertilizar

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.fertilizefrequency ShortName value.text]
note: mgEW7
en: FertilFreq
gug: FrecFertil

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.wateringfrequency Name value.text]
note: c7ErK
en: WateringFrequency
gug: FrecuenciaOmbo'ýva

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.wateringfrequency ShortName value.text]
note: ErJPR
en: WaterFreq
gug: FrecMbo'y

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepurchased Name value.text]
note: UCk9t
en: DatePurchased
gug: ArangeOjejoguava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepurchased ShortName value.text]
note: SbgFe
en: DatePurch
gug: ArangeOjejoguava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.placepurchased Name value.text]
note: kiCoe
en: PlacePurchased
gug: TendaJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.placepurchased ShortName value.text]
note: ACAvm
en: PlacePurch
gug: TendaJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.dateplanted Name value.text]
note: BoJie
en: DatePlanted
gug: ArangeOñemitỹva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.dateplanted ShortName value.text]
note: YN9SY
en: DatPlanted
gug: ArangeOñemitỹva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.daterepotted Name value.text]
note: kC4UA
en: DateRepotted
gug: ArangeOñemitỹJeyhague

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.daterepotted ShortName value.text]
note: NPYHS
en: DatRepottd
gug: ArangeOñemitỹJeyhague

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepruned Name value.text]
note: FNFMG
en: DatePruned
gug: ArangeOjepodahague

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepruned ShortName value.text]
note: HuwLA
en: DatePruned
gug: ArangeOjepodahague

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datewatered Name value.text]
note: ybAx6
en: DateWatered
gug: ArangeOjembo'yhague

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datewatered ShortName value.text]
note: BwY4A
en: DateWaterd
gug: ArangeOjembo'yhague

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.photo Name value.text]
note: umvLP
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.photo ShortName value.text]
note: RCFzD
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.notes Name value.text]
note: EoPoX
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.notes ShortName value.text]
note: d89m4
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs Name value.text]
note: zpauP
en: Photographs
gug: Fotografías

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.photoID Name value.text]
note: ngYau
en: PhotoID
gug: IDFoto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.photoID ShortName value.text]
note: Ss3mj
en: PhotoID
gug: IDFoto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID Name value.text]
note: nBVgF
en: FilmID
gug: PelículaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID ShortName value.text]
note: g6jFv
en: FilmID
gug: PelículaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.datetaken Name value.text]
note: ucPDX
en: DateTaken
gug: ArangeOjejagarrava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.datetaken ShortName value.text]
note: DQuYp
en: DateTaken
gug: ArangeOjejagarrava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.timetaken Name value.text]
note: NThsC
en: TimeTaken
gug: AravoOjejagarrava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.timetaken ShortName value.text]
note: Rrfs6
en: TimeTaken
gug: AravoOjejagarrava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.placetaken Name value.text]
note: PQayn
en: PlaceTaken
gug: TendaOjejagarrava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.placetaken ShortName value.text]
note: ziMFk
en: PlaceTaken
gug: TendaOjejagarrava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.lensused Name value.text]
note: 2KDjp
en: LensUsed
gug: LenteOjepuruva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.lensused ShortName value.text]
note: khCut
en: LensUsed
gug: LenteOjepuruva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture Name value.text]
note: nbqna
en: Aperture
gug: Apertura

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture ShortName value.text]
note: 9NJaC
en: Aperture
gug: Apertura

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed Name value.text]
note: fEB48
en: ShutterSpeed
gug: Pya'ekueObturador

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed ShortName value.text]
note: g32fd
en: ShutterSpd
gug: Pya'ekueObturador

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filterused Name value.text]
note: wYWcq
en: FilterUsed
gug: MboguaOjepuruva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filterused ShortName value.text]
note: Yi4Ek
en: FilterUsed
gug: MboguaOjepuruva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.printsize Name value.text]
note: C5cDt
en: PrintSize
gug: TamañoImpresion

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.printsize ShortName value.text]
note: JFtN3
en: PrintSize
gug: TamañoImpresión

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.notes Name value.text]
note: NTgCV
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.notes ShortName value.text]
note: P5d6s
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms Name value.text]
note: AJRtD
en: MiniatureFilms
gug: PelículasMiniatura

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmID Name value.text]
note: WqGBN
en: FilmID
gug: PelículaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmID ShortName value.text]
note: kTBDh
en: FilmID
gug: PelículaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.make Name value.text]
note: FiijC
en: Make
gug: Marca

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.make ShortName value.text]
note: d4AD2
en: Make
gug: Marca

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity Name value.text]
note: 8Yf9C
en: Photosensitivity
gug: Fotosensibilidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity ShortName value.text]
note: FVCVN
en: Photosensi
gug: Fotosensib

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos Name value.text]
note: ktABn
en: NumberOfPhotos
gug: PapapyDeFotos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos ShortName value.text]
note: QGRqD
en: NumPhotos
gug: PapapyFotos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm Name value.text]
note: YX7D7
en: ColorFilm
gug: PelículaColor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm ShortName value.text]
note: aU8uu
en: ColorFilm
gug: PelículaColor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate Name value.text]
note: pSE2y
en: FilmExpirationDate
gug: ArangeExpiraciónPelícula

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate ShortName value.text]
note: G2igR
en: FlmExpDate
gug: FchaCadPel

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped Name value.text]
note: ZPdtC
en: DateDeveloped
gug: ArangeRevelado

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped ShortName value.text]
note: twHgL
en: DateDevelp
gug: ArangeRevelad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby Name value.text]
note: yHQfy
en: DevelopedBy
gug: ReveladoRehe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby ShortName value.text]
note: EvfKh
en: DevelopdBy
gug: ReveladRehe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera Name value.text]
note: 2inGe
en: Camera
gug: Cámara

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera ShortName value.text]
note: 3fuDo
en: Camera
gug: Cámara

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes Name value.text]
note: zsfCF
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes ShortName value.text]
note: A8wvr
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection Name value.text]
note: Y85YH
en: DVD-Collection
gug: ColecciónDVD

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID Name value.text]
note: o52oP
en: CollectionID
gug: ColecciónID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID ShortName value.text]
note: YtzPT
en: CollectnID
gug: ColecciónID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.movietitle Name value.text]
note: FikLW
en: MovieTitle
gug: TítuloDePelícula

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.movietitle ShortName value.text]
note: edszQ
en: MovieTitle
gug: TítuloDePelícula

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress Name value.text]
note: gCkg7
en: Genre
gug: Género

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress ShortName value.text]
note: GQS7y
en: Genre
gug: Género

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer Name value.text]
note: NdxmM
en: Producer
gug: Productor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer ShortName value.text]
note: LbFHV
en: Producer
gug: Productor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear Name value.text]
note: LWGMS
en: ReleaseYear
gug: ÁraOsẽva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear ShortName value.text]
note: 4FHn7
en: ReleasYear
gug: ÁraOsẽva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating Name value.text]
note: mFDKc
en: Rating
gug: Rango

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating ShortName value.text]
note: o27uk
en: Rating
gug: Rango

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.subject Name value.text]
note: qvgAk
en: Subject
gug: Sujeto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.subject ShortName value.text]
note: A4gDf
en: Subject
gug: Sujeto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length Name value.text]
note: hHKFK
en: Length
gug: Puku

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length ShortName value.text]
note: EFLqu
en: Length
gug: Puku

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired Name value.text]
note: tyUoC
en: DateAcquired
gug: ArangeJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired ShortName value.text]
note: Azwoc
en: DateAcquir
gug: ArangeJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat Name value.text]
note: XtLap
en: PurchasedAt
gug: Ojejoguava'ekueEn

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat ShortName value.text]
note: MtwpC
en: PurchaseAt
gug: Ojejoguava'ekueEn

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice Name value.text]
note: buKBv
en: PurchasePrice
gug: PrecioJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice ShortName value.text]
note: rgihL
en: PurchPrice
gug: PrecioJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review Name value.text]
note: uEcGU
en: Review
gug: Reseña

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review ShortName value.text]
note: bVPRt
en: Review
gug: Reseña

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.notes Name value.text]
note: vSPaa
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.notes ShortName value.text]
note: FxjRn
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection Name value.text]
note: DENB7
en: CD-Collection
gug: ColecciónCD

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID Name value.text]
note: qWR5N
en: CollectionID
gug: ColecciónID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID ShortName value.text]
note: xPHuv
en: CollectnID
gug: ColecciónID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle Name value.text]
note: EDApm
en: AlbumTitle
gug: TítuloÁlbum

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle ShortName value.text]
note: gn42Y
en: AlbumTitle
gug: TítuloÁlbum

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.artist Name value.text]
note: YkrJa
en: Artist
gug: Artista

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.artist ShortName value.text]
note: EH8Rr
en: Artist
gug: Artista

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.musiccategoryID Name value.text]
note: M77rf
en: MusicCategoryID
gug: CategoríaMusicaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.musiccategoryID ShortName value.text]
note: 4mckL
en: MusicCatID
gug: CatMúsicID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel Name value.text]
note: TbLJE
en: RecordLabel
gug: Discográfica

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel ShortName value.text]
note: 4FsG7
en: RecordLabl
gug: Discográf

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer Name value.text]
note: VVkAC
en: Producer
gug: Productor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer ShortName value.text]
note: GxQFt
en: Producer
gug: Productor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear Name value.text]
note: vDKBC
en: ReleaseYear
gug: ÁraOsẽva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear ShortName value.text]
note: pBNFg
en: ReleasYear
gug: ÁraOsẽva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating Name value.text]
note: SCGb5
en: Rating
gug: Rango

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating ShortName value.text]
note: U6F6y
en: Rating
gug: Rango

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.format Name value.text]
note: 2LKtw
en: Format
gug: Formato

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.format ShortName value.text]
note: WCGD3
en: Format
gug: Formato

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.numberoftracks Name value.text]
note: AhDT8
en: NumberofTracks
gug: PapapyDePistas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.numberoftracks ShortName value.text]
note: PCEWn
en: NoofTracks
gug: PapapyPistas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.datepurchased Name value.text]
note: Eahug
en: DatePurchased
gug: ArangeOjejoguava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.datepurchased ShortName value.text]
note: GhBUc
en: DatePurch
gug: ArangeOjejoguava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchasedat Name value.text]
note: 4CDU5
en: PurchasedAt
gug: Ojejoguava'ekueEn

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchasedat ShortName value.text]
note: gxpDt
en: PurchaseAt
gug: Ojejoguava'ekueEn

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchaseprice Name value.text]
note: NyCdE
en: PurchasePrice
gug: PrecioJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchaseprice ShortName value.text]
note: QueuB
en: PurchPrice
gug: PrecJoapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.review Name value.text]
note: a9bYD
en: Review
gug: Reseña

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.review ShortName value.text]
note: xZFTq
en: Review
gug: Reseña

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.notes Name value.text]
note: BiGKz
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.notes ShortName value.text]
note: AxJCC
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library Name value.text]
note: iVVZz
en: Library
gug: Kuatiañe'ẽndy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.bookID Name value.text]
note: tuhEe
en: BookID
gug: KuatiahaiID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.bookID ShortName value.text]
note: hzEDt
en: BookID
gug: KuatiahaiID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title Name value.text]
note: cCB4M
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title ShortName value.text]
note: thk4t
en: Title
gug: Mba'apohápe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic Name value.text]
note: qpehG
en: Genre
gug: Género

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic ShortName value.text]
note: 4hAzB
en: Genre
gug: Género

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.authorID Name value.text]
note: 2m5VJ
en: AuthorID
gug: ApoháraID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.authorID ShortName value.text]
note: AG5q9
en: AuthorID
gug: ApoháraID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.copyrightyear Name value.text]
note: rFruZ
en: CopyrightYear
gug: ÁraCopyright

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.copyrightyear ShortName value.text]
note: GBAev
en: CpyrightYr
gug: ÁraCopyrig

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.isbnnumber Name value.text]
note: 6fSz2
en: ISBNNumber
gug: PapapyISBN

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.isbnnumber ShortName value.text]
note: 8G2AX
en: ISBNNumber
gug: PapapyISBN

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.publisher Name value.text]
note: A3KFc
en: Publisher
gug: Editor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.publisher ShortName value.text]
note: B7Vun
en: Publisher
gug: Editor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating Name value.text]
note: qMseC
en: Rating
gug: Rango

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating ShortName value.text]
note: TG46g
en: Rating
gug: Rango

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.translator Name value.text]
note: yGVQB
en: Translator
gug: Traductor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.translator ShortName value.text]
note: VRREm
en: Translator
gug: Traductor

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.pages Name value.text]
note: zqBqB
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.pages ShortName value.text]
note: W3VeG
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.datepurchased Name value.text]
note: hB7pS
en: DatePurchased
gug: ArangeOjejoguava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.datepurchased ShortName value.text]
note: fEkFA
en: DatePurch
gug: ArangeOjejoguava'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchasedat Name value.text]
note: oT97C
en: PurchasedAt
gug: Ojejoguava'ekueEn

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchasedat ShortName value.text]
note: D8R2n
en: PurchaseAt
gug: Ojejoguava'ekueEn

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchaseprice Name value.text]
note: x7uYL
en: PurchasePrice
gug: PrecioJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchaseprice ShortName value.text]
note: vxyCR
en: PurchPrice
gug: PrecJoapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.covertype Name value.text]
note: Wscu7
en: CoverType
gug: TipoPortada

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.covertype ShortName value.text]
note: ZzR35
en: CoverType
gug: TipoPortada

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.editionnumber Name value.text]
note: Ge5FX
en: EditionNumber
gug: PapapyEdición

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.editionnumber ShortName value.text]
note: beBBb
en: EditionNo
gug: PapapyEdición

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.notes Name value.text]
note: ohTLB
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.notes ShortName value.text]
note: mmdxH
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors Name value.text]
note: VVcCn
en: Authors
gug: Apohára kuéra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.authorID Name value.text]
note: Fp9uD
en: AuthorID
gug: ApoháraID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.authorID ShortName value.text]
note: diKYf
en: AuthorID
gug: ApoháraID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname Name value.text]
note: A9ZG3
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname ShortName value.text]
note: Ac8Hy
en: FirstName
gug: Peteĩha Téra

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.lastname Name value.text]
note: cYKDC
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.lastname ShortName value.text]
note: TFspR
en: LastName
gug: Apellidos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.nationality Name value.text]
note: LGZss
en: Nationality
gug: Nacionalidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.nationality ShortName value.text]
note: R5Sfa
en: Nationality
gug: Nacionalidad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthdate Name value.text]
note: yMBMf
en: Birthdate
gug: ArangeHeñoiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthdate ShortName value.text]
note: 2HAuD
en: Birthdate
gug: ArangeHeñoiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthplace Name value.text]
note: bRu4G
en: Birthplace
gug: TendaHeñoiHague

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthplace ShortName value.text]
note: jBw8e
en: Birthplace
gug: TendaHeñoiHague

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.dateofdeath Name value.text]
note: tgPTP
en: DateofDeath
gug: ArangeOmanohague

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.dateofdeath ShortName value.text]
note: tCgGF
en: DatofDeath
gug: OmanoHague

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation Name value.text]
note: dkGCG
en: TrainingLocation
gug: TendaOñembo'eha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation ShortName value.text]
note: rj7yq
en: TraininLoc
gug: TendaOñembo'eha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.majorinfluences Name value.text]
note: BpvXK
en: MajorInfluences
gug: InfluenciasPrincipales

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.majorinfluences ShortName value.text]
note: qYBcq
en: MajrInflue
gug: InflPrales

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.photo Name value.text]
note: Em8Dt
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.photo ShortName value.text]
note: wDHms
en: Photo
gug: Foto

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.notes Name value.text]
note: UoYV3
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.notes ShortName value.text]
note: A7Bzb
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts Name value.text]
note: wRMs7
en: Accounts
gug: Cuentas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountID Name value.text]
note: DEd9R
en: AccountID
gug: CuentaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountID ShortName value.text]
note: JNUcT
en: AccountID
gug: CuentaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountnumber Name value.text]
note: uLnqV
en: AccountNumber
gug: PapapyCuenta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountnumber ShortName value.text]
note: jotNm
en: AccountNo
gug: PapapyCuenta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountname Name value.text]
note: dBWr3
en: AccountName
gug: TéraCuenta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountname ShortName value.text]
note: XTACT
en: AcountName
gug: TéraCuenta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttypeID Name value.text]
note: BorCE
en: AccountTypeID
gug: TipoCuentaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttypeID ShortName value.text]
note: uFFJF
en: AccTypeID
gug: TipoCtaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttype Name value.text]
note: VdCEQ
en: AccountType
gug: TipoCuenta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttype ShortName value.text]
note: 2xenD
en: AccountTyp
gug: TipoCuenta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description Name value.text]
note: Adhyr
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description ShortName value.text]
note: Vkb2a
en: Descrption
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.notes Name value.text]
note: DPkFA
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.notes ShortName value.text]
note: 4igDw
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments Name value.text]
note: aCxtE
en: Investments
gug: Inversiones

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.investmentID Name value.text]
note: 2R3BC
en: InvestmentID
gug: InversiónID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.investmentID ShortName value.text]
note: BByrA
en: InvestmtID
gug: InversID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.accountID Name value.text]
note: L8FJZ
en: AccountID
gug: CuentaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.accountID ShortName value.text]
note: kRv7G
en: AccountID
gug: CuentaID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securityname Name value.text]
note: 6gsFi
en: SecurityName
gug: TéraSeguridad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securityname ShortName value.text]
note: x8pFC
en: SecuriName
gug: TéraSeg

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitysymbol Name value.text]
note: smQkb
en: SecuritySymbol
gug: SímboloSeguridad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitysymbol ShortName value.text]
note: hedqG
en: SecuriSymb
gug: SímbSegur

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitytype Name value.text]
note: zGFGj
en: SecurityType
gug: TipoSeguridad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitytype ShortName value.text]
note: T3Mfu
en: SecuriType
gug: TipoSegur

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.sharesowned Name value.text]
note: gCji7
en: SharesOwned
gug: AccionesIjáraha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.sharesowned ShortName value.text]
note: FGZ8Y
en: ShareOwned
gug: AccionesIjáraha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.notes Name value.text]
note: 6RRio
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.notes ShortName value.text]
note: GFAwo
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog Name value.text]
note: CSr4y
en: ExerciseLog
gug: RegistroEjercicio

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID Name value.text]
note: Q7wCk
en: LogID
gug: RegistroID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID ShortName value.text]
note: tMHZh
en: LogID
gug: RegistroID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.personID Name value.text]
note: 7RHzk
en: PersonID
gug: AváID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.personID ShortName value.text]
note: cgrEk
en: PersonID
gug: AváID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity Name value.text]
note: Gxxed
en: Activity
gug: Actividad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity ShortName value.text]
note: df5HC
en: Activity
gug: Actividad

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.workoutdate Name value.text]
note: mjBQ2
en: WorkoutDate
gug: ArangeOje'entrená

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.workoutdate ShortName value.text]
note: BfGbQ
en: WorkoutDat
gug: ArangeOje'entrená

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exercisetype Name value.text]
note: d2jYj
en: ExerciseType
gug: TipoEjercicio

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exercisetype ShortName value.text]
note: Te98H
en: ExercisTyp
gug: TipoEjerc

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.timeexercised Name value.text]
note: nvikC
en: TimeExercised
gug: ÁraEjerciciova'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.timeexercised ShortName value.text]
note: g6WyN
en: TimeExerci
gug: ÁraEjerciciova'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled Name value.text]
note: nTuBB
en: DistanceTraveled
gug: DistanciaOjeguatáva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled ShortName value.text]
note: PLhTS
en: DistTravel
gug: DistanciaOjeguatáva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.restingpulse Name value.text]
note: BYM3G
en: RestingPulse
gug: PulsoOñomiva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.restingpulse ShortName value.text]
note: cATE6
en: RestngPuls
gug: PulsLatent

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.maximumpulse Name value.text]
note: AwFPw
en: MaximumPulse
gug: PulsoTuichaiteve

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.maximumpulse ShortName value.text]
note: ZJWM7
en: MaxPulse
gug: PulsoTuichaiteve

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.caloriesburned Name value.text]
note: 4UC3D
en: CaloriesBurned
gug: CaloriasOjehapyva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.caloriesburned ShortName value.text]
note: WohFj
en: CalsBurned
gug: CaloriasOjehapyva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep Name value.text]
note: E4iAC
en: HoursSleep
gug: AravoOkeva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep ShortName value.text]
note: Ep9GY
en: HoursSleep
gug: AravoOkeva'ekue

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.notes Name value.text]
note: PNkU5
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.notes ShortName value.text]
note: 3UPyG
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog Name value.text]
note: MeEKz
en: DietLog
gug: RegistroDieta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID Name value.text]
note: cxGYH
en: LogID
gug: RegistroID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID ShortName value.text]
note: YE6An
en: LogID
gug: RegistroID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.personID Name value.text]
note: Fny89
en: PersonID
gug: AváID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.personID ShortName value.text]
note: qkXDC
en: PersonID
gug: AváID

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietype Name value.text]
note: JSnZ7
en: DietType
gug: TipoDieta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietype ShortName value.text]
note: uxDkB
en: DietType
gug: TipoDieta

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired Name value.text]
note: ymHzB
en: DateAcquired
gug: ArangeJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired ShortName value.text]
note: GWu3Y
en: DateAcquir
gug: ArangeJoguapy

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal Name value.text]
note: VLPG6
en: WhichMeal
gug: Mba'eTembi'u

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal ShortName value.text]
note: poC95
en: WhichMeal
gug: Mba'eTembi'u

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramscarbohydrates Name value.text]
note: BA9KY
en: GramsCarbohydrates
gug: GramosCarbohidratos

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramscarbohydrates ShortName value.text]
note: TFssR
en: GrCarbohyd
gug: GrCarbohid

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsprotein Name value.text]
note: Ahdsc
en: GramsProtein
gug: GramosProteína

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsprotein ShortName value.text]
note: 2N4UV
en: GrsProtein
gug: GrProteína

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsfat Name value.text]
note: QhAVT
en: GramsFat
gug: GramosGrasa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsfat ShortName value.text]
note: tc3cF
en: GramsFat
gug: GramosGrasa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.totalcalories Name value.text]
note: LzUVT
en: TotalCalories
gug: CaloríasTotales

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.totalcalories ShortName value.text]
note: btnGo
en: TotalCals
gug: CalsTotal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.milligramssodium Name value.text]
note: Z5dmz
en: MilligramsSodium
gug: MiligramosSodio

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.milligramssodium ShortName value.text]
note: Do34L
en: MilligrSod
gug: MgrSodio

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.vitamins Name value.text]
note: vEyGA
en: Vitamins
gug: Vitaminas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.vitamins ShortName value.text]
note: ogDZX
en: Vitamins
gug: Vitaminas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.notes Name value.text]
note: t65Lj
en: Notes
gug: Notas

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.notes ShortName value.text]
note: bhymB
en: Notes
gug: Notas

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.TextDocument DisplayName value.text]
note: yTC5S
en: Text documents
gug: ~Documento kuéra Moñe'ẽrãgui

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument DisplayName value.text]
note: kbKMe
en: Spreadsheets
gug: ~Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.presentation.PresentationDocument DisplayName value.text]
note: MUhBD
en: Presentations
gug: ~Ojechauka kuéra

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.drawing.DrawingDocument DisplayName value.text]
note: JRCUA
en: Drawings
gug: ~Dibujo kuéra

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.WebDocument DisplayName value.text]
note: 3ZArq
en: Web pages
gug: Togue Web

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.GlobalDocument DisplayName value.text]
note: sCUFD
en: Master documents
gug: Documentos master

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.formula.FormulaProperties DisplayName value.text]
note: AhpLM
en: Formulas
gug: Fórmulas

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument DisplayName value.text]
note: aNApB
en: Database documents
gug: Documento kuéra base de datogui

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456templ DisplayName value.text]
note: D5ASv
en: Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates
gug: Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Planillas

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.swwtext DisplayName value.text]
note: QFbii
en: Text (StarWriter/Web)
gug: Moñe'ẽrã (StartWriter/Web)

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.wpw67 DisplayName value.text]
note: jHUUN
en: WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0
gug: WordPerfect (Win) 6.0–7.0

[ctx: Writer.xcu ..Writer.MailMergeWizard FemaleGreetingLines value.text]
note: UN9vV
en: Dear Mrs. <2>,
gug: Che anguiru Kuñakarai <2>,

[ctx: Writer.xcu ..Writer.MailMergeWizard MaleGreetingLines value.text]
note: fbaah
en: Dear Mr. <2>,
gug: Che anguiru Kara'i <2>,

[ctx: Writer.xcu ..Writer.MailMergeWizard NeutralGreetingLines value.text]
note: jkFF3
en: To whom it may concern,;Dear Friends,;Dear Sir or Madam,;Hello,
gug: Mávapa ocorresponde,;Che anguiru,;Che anguiru Kara'i o Kuñakarai,;Hola,

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Table.Settings Category value.text]
note: cmV82
en: Table
gug: Tabla

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Frame.Settings Category value.text]
note: zhsvg
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Graphic.Settings Category value.text]
note: HAx7t
en: Illustration
gug: Ilustración

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Calc.Settings Category value.text]
note: GUCsX
en: Illustration
gug: Ilustración

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Draw.Settings Category value.text]
note: MCiSj
en: Illustration
gug: Ilustración

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Chart.Settings Category value.text]
note: GG6xE
en: Illustration
gug: Ilustración

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Image.Settings Category value.text]
note: uzBVm
en: Illustration
gug: Ilustración

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Formula.Settings Category value.text]
note: ij7wE
en: Illustration
gug: Ilustración

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Impress.Settings Category value.text]
note: F7SiP
en: Illustration
gug: Ilustración

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.OLEMisc.Settings Category value.text]
note: 2C9Dy
en: Illustration
gug: Ilustración

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/edit UIName value.text]
note: W5ukN
en: Database Object
gug: Mba'e kuéra oĩva mba'ekuaarãme

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: AGLtk
en: Table
gug: Tabla

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/queryobjectbar UIName value.text]
note: AkCNf
en: Query
gug: Ñeporandu

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportobjectbar UIName value.text]
note: okcpb
en: Report
gug: Informe

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formobjectbar UIName value.text]
note: FwAo6
en: Form
gug: Formulario

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: hCPA4
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:GotoLine Label value.text]
note: nWbKt
en: Go to Line...
gug: Jeho Líneape...

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch Label value.text]
note: zBWhV
en: Repeat Search
gug: rejapojey Rejehekáva

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:ShowLines Label value.text]
note: Q9cEF
en: Line Numbers
gug: Papapy kuéra Líneagui

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormRadio Label value.text]
note: jKn8k
en: Form Option Button
gug: Votõ Opcionákegui de Formulario

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormCheck Label value.text]
note: vYNVY
en: Form Check Box
gug: Puntea Ryru'i de Formulario

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormList Label value.text]
note: RDGEE
en: Form List Box
gug: Lista Ryru de Formulario

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormCombo Label value.text]
note: C9VnM
en: Form Combo Box
gug: Jehe'a Ryru de Formulario

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormVScroll Label value.text]
note: UBuYb
en: Form Vertical Scroll Bar
gug: Barra Oñemongu'égui Oñembo'ýva Formulario

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormHScroll Label value.text]
note: iAGGD
en: Form Horizontal Scroll Bar
gug: Barra Oñemongu'e Oñenóva kuatia ñemyanyhe gui

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormSpin Label value.text]
note: 6X6F7
en: Form Spin Button
gug: Votõ Mbojeréa la Forma

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:NewModule Label value.text]
note: Hw5Uq
en: BASIC Module
gug: BASIC Modulogua

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:NewDialog Label value.text]
note: iPA78
en: BASIC Dialog
gug: kupy rundýva ñemongeta BASIC

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCurrent Label value.text]
note: aMskS
en: Delete
gug: Juka

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:RenameCurrent Label value.text]
note: GN7wC
en: Rename
gug: ~Téra jegueróva

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:HideCurPage Label value.text]
note: FrUWR
en: Hide
gug: ~Ñemongañy

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Popups..uno:RunMenu Label value.text]
note: VFEsJ
en: ~Run
gug: ñemomba'apo

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Popups..uno:DialogMenu Label value.text]
note: MeFAF
en: ~Dialog
gug: kupy rundýva Ñemongeta

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/dialog UIName value.text]
note: rgHXN
en: Dialog
gug: Ñemongeta

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/tabbar UIName value.text]
note: RHTyx
en: Tab Bar
gug: tendayke rupa

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: MD35M
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/dialogbar UIName value.text]
note: GRgnr
en: Dialog
gug: Ñemongeta

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/translationbar UIName value.text]
note: fEt7C
en: Language
gug: Ñe'ẽ

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrolsbar UIName value.text]
note: WVJLX
en: FormControls
gug: ÑemañaFormulario

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcontrolsbar UIName value.text]
note: 4D4DL
en: Toolbox
gug: Herramienta Ryru

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: PiRFt
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: GWebj
en: Find
gug: Heka

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/Mapping Label value.text]
note: HXnnP
en: ~Column Arrangement...
gug: ~Myatyrõ Columnas gui...

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/standardFilter Label value.text]
note: vEcAH
en: ~Filter...
gug: ~Mbogua...

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/DeleteRecord Label value.text]
note: RnaE2
en: Delete ~Record
gug: Juka ~Registro

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/InsertRecord Label value.text]
note: 5DjVB
en: ~Record
gug: ~Registro

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/sdbsource Label value.text]
note: sLYH3
en: ~Choose Data Source...
gug: ~Poravo Moógui Ou Dato kuéra...

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/source Label value.text]
note: DxfLZ
en: Table
gug: Tabla

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/query Label value.text]
note: BTjLA
en: Search Key
gug: Palabra Ojehekágui

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/autoFilter Label value.text]
note: eqFUZ
en: AutoFilter
gug: Mbogua automático

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/removeFilter Label value.text]
note: Zi7du
en: Reset Filter
gug: Ñepyrũ Jey Mbogua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath Label value.text]
note: Z7XAb
en: ~Formula...
gug: ~Fórmula…

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical Label value.text]
note: Ui6br
en: Flip Vertically
gug: Jere Oñembo'ýva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatType Label value.text]
note: wZRbB
en: Number Format Type
gug: Tipo de Formato Numérico

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal Label value.text]
note: T8FmH
en: Flip Horizontally
gug: Jere Oñenóva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents Label value.text]
note: wFQNy
en: Trace ~Precedents
gug: Pypore Reka ~Ojejapo Mboyve

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes Label value.text]
note: dAYx8
en: Clear
gug: Remonandipa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes ContextLabel value.text]
note: 3dpQt
en: Clear ~Direct Formatting
gug: Sambyhy arávo ñemopotĩ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes TooltipLabel value.text]
note: uGVyg
en: Clear Direct Formatting
gug: mboheko rehegua ñemopotĩ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents Label value.text]
note: BDpWM
en: ~Remove Precedents
gug: ~Nohẽ Ojejapo Mboyve

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents Label value.text]
note: jDtxy
en: ~Trace Dependents
gug: ~Pypore Reka Dependientes

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow Label value.text]
note: 4wDz9
en: ~Split Window
gug: ~Odividi Ovetã

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents Label value.text]
note: PFn4B
en: Remove ~Dependents
gug: Nohẽ ~Dependientes

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezeCellsMenu Label value.text]
note: cogwE
en: Freeze ~Cells
gug: Omyi'ỹva ~Koty'i kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes Label value.text]
note: p5wLA
en: Freeze ~Rows and Columns
gug: Omyi'ỹva ~tysỹi ha columnas

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors Label value.text]
note: Qz2C5
en: Trace ~Error
gug: Pypore Reka ~Jejavy

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawChart Label value.text]
note: X5EJF
en: Insert Chart
gug: Moinge Gráfico

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillModeTracePredescessor Label value.text]
note: csZtu
en: Trace ~Precedent
gug: Pypore Reka ~Ojejapo Mboyve

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillModeRemovePredescessor Label value.text]
note: Eob2h
en: ~Remove Precedent
gug: ~Nohẽ Ojejapo Mboyve

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillModeTraceSuccessor Label value.text]
note: fWMFQ
en: ~Trace Dependent
gug: ~Pypore Reka Dependientes

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillModeRemoveSuccessor Label value.text]
note: nSNFf
en: Remove Dependent
gug: Nohẽ ~Dependientes

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillModeEnd Label value.text]
note: XGaan
en: Exit Fill Mode
gug: Ñese Modo Myenyhẽ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows Label value.text]
note: JEXBA
en: Remove ~All Traces
gug: Nohẽ ~Opavave Pypore

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AuditingFillMode Label value.text]
note: qyUAu
en: ~Fill Mode
gug: Modo ~Myenyhẽ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid Label value.text]
note: tgNbT
en: ~Mark Invalid Data
gug: ~Ehai Dato kuéra Heko Katu'ỹre

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows Label value.text]
note: tZSSA
en: Refresh Tra~ces
gug: ~Piro'y Pypore Reka

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows Label value.text]
note: thBTW
en: A~utoRefresh Traces
gug: P~iro'y Automáticamente Pypore kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows ContextLabel value.text]
note: SrsPm
en: A~utoRefresh
gug: P~iro'y Automáticamente

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseDesign Label value.text]
note: 4JrVG
en: Spreadsheet Theme
gug: kuatia ñembohape renda

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter Label value.text]
note: Q4Yq2
en: Euro Converter
gug: Convertidor Eurogui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource Label value.text]
note: D3zQx
en: Link to E~xternal Data...
gug: Link con Datos ~Okapegua...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate Label value.text]
note: FTLfZ
en: ~Hyphenation...
gug: ~División de Palabras...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject Label value.text]
note: AQgBD
en: Name...
gug: Téra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusInputLine Label value.text]
note: nzCaZ
en: Input Line
gug: Línea de Entrada

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables Label value.text]
note: DKmdT
en: ~Select Sheets...
gug: ~Poravo Rogue kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents Label value.text]
note: UpH4K
en: Sheet ~Events...
gug: ~Eventos Roguégui...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter Label value.text]
note: QfBmZ
en: Pivot Table Filter
gug: Mbogua Tabla Kyre'ỹ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter PopupLabel value.text]
note: BGjMw
en: ~Filter...
gug: ~Mbogua...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NextPage Label value.text]
note: d2ih5
en: Next Page
gug: Rogue Oseguía

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousPage Label value.text]
note: ZrTPr
en: Previous Page
gug: Rogue Tenondegua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage Label value.text]
note: bnSU7
en: First Page
gug: Peteĩha Rogue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:LastPage Label value.text]
note: owGu3
en: Last Page
gug: Paha Rogue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn Label value.text]
note: Xi5FH
en: Zoom In
gug: Mboheta

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut Label value.text]
note: HNcyc
en: Zoom Out
gug: Momichĩve

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins Label value.text]
note: H46Pa
en: Margins
gug: Márgenes

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor Label value.text]
note: AdWGG
en: Scaling Factor
gug: Factor Escala

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview Label value.text]
note: pimpB
en: Close Preview
gug: Emboty - Techauka Mboyve

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos Label value.text]
note: ewhFn
en: Position in Document
gug: Ñemohenda Documentope

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusPageStyle Label value.text]
note: Lads7
en: Page Format
gug: Togue Formato

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode Label value.text]
note: fCGME
en: Se~lection Mode
gug: Modo Je~poravo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SimpleReferenz Label value.text]
note: 2hAao
en: Enter References
gug: Moinge Referencias

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp Label value.text]
note: rML7Q
en: Status Expanded Selection
gug: Teko Ojembotuichave va'ekue Jeporavógui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt Label value.text]
note: dQf2r
en: Status Extended Selection
gug: Teko Ojepyso va'ekue Jeporavógui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock Label value.text]
note: z5DTT
en: Page Left
gug: Rogue Asúpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlock Label value.text]
note: gZvmx
en: Page Right
gug: Rogue Akatúa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel Label value.text]
note: J2Btn
en: Select to Page Right
gug: Poravo a Rogue Akatúa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData Label value.text]
note: yCCCg
en: To Upper Block Margin
gug: Al Margen Yvategua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData Label value.text]
note: DxYRY
en: To Lower Block Margin
gug: Al Margen Yvýpegua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfData Label value.text]
note: UD3rN
en: To Left Block Margin
gug: Al Margen Asúpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfData Label value.text]
note: JtRDx
en: To Right Block Margin
gug: Al Margen Akatúa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel Label value.text]
note: c29iC
en: Select to Upper Block Margin
gug: Poravo Margen Yvategua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns Label value.text]
note: Bt8y2
en: Te~xt to Columns...
gug: Mo~ñe'ẽrã Colúmna pe...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate Label value.text]
note: EAu5K
en: ~Consolidate...
gug: ~Mohatã...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfDataSel Label value.text]
note: gDEQt
en: Select to Lower Block Margin
gug: Poravo Margen Yvýpegua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun Label value.text]
note: bDWP8
en: Pivot Table
gug: Tabla Kyre'ỹ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun ContextLabel value.text]
note: MsgbY
en: Pi~vot Table...
gug: Tabla Ky~re'ỹ...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun TooltipLabel value.text]
note: xCb7D
en: Insert or Edit Pivot Table
gug: Remoĩnge terã embojoapy Tabla dinámica

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun PopupLabel value.text]
note: VZAqF
en: ~Properties...
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPivotTable Label value.text]
note: kvbcj
en: ~Insert or Edit...
gug: Emoĩnge terã remoĩ porã

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfDataSel Label value.text]
note: vqC2u
en: Select to Left Block Margin
gug: Poravo Margen Asúpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog Label value.text]
note: K6FDD
en: ~Function...
gug: ~Mba'apo...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfDataSel Label value.text]
note: hnXBX
en: Select to Right Block Margin
gug: Poravo Margen Akatúa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog Label value.text]
note: ETXNu
en: ~Goal Seek...
gug: ~Heka Valor Ohohápe...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog Label value.text]
note: qtbpy
en: Sol~ver...
gug: Sol~ucionador...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable Label value.text]
note: iQYDu
en: To Next Sheet
gug: Jeho Rogue Oseguía

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog Label value.text]
note: GFCmh
en: ~Multiple Operations...
gug: ~Hetaichagua Operaciónes...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable Label value.text]
note: PRebF
en: To Previous Sheet
gug: Jeho Rogue Tenondegua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog Label value.text]
note: 79aNB
en: Ch~art...
gug: ~Gráfico...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected Label value.text]
note: rZLqF
en: To Next Unprotected Cell
gug: Jeho Koty'i Oseguía Ñangareko'ỹ va'ekue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected Label value.text]
note: vjrj5
en: To Previous Unprotected Cell
gug: Jeho Koty'i Tenondegua Ñangareko'ỹ va'ekue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn Label value.text]
note: 2UGfU
en: Select Column
gug: Poravo Columna

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog Label value.text]
note: 4yUDp
en: Modify Chart Data Area
gug: Emoambue Área del Gráfico de Datos

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow Label value.text]
note: ZBEk8
en: Select Row
gug: Poravo Tysỹi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectUnprotectedCells Label value.text]
note: 5aW7s
en: Select Unprotected Cells
gug: Eiporávo Koty'i Ñangareko'ỹre

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatMenu Label value.text]
note: LEvrC
en: C~onditional
gug: Sapy'agua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog Label value.text]
note: 9zgw5
en: Conditional Formatting: Condition
gug: Formato Condicional: Teko

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog ContextLabel value.text]
note: YxEsD
en: Condition...
gug: Teko...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentConditionalFormatDialog Label value.text]
note: qfECf
en: Conditional Formatting...
gug: teko mbokeko

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorScaleFormatDialog Label value.text]
note: YFKd7
en: Conditional Formatting: Color Scale
gug: Formato Condicional: Escala de Colores

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorScaleFormatDialog ContextLabel value.text]
note: bkSZz
en: Color Scale...
gug: Escala de Colores…

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataBarFormatDialog Label value.text]
note: ruQuC
en: Conditional Formatting: Data Bar
gug: Formato Condicional: Barra de Datos

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataBarFormatDialog ContextLabel value.text]
note: rP7Qh
en: Data Bar...
gug: Barra de Datos...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:IconSetFormatDialog Label value.text]
note: FgA4z
en: Conditional Formatting: Icon Set
gug: Formato Condicional: Icono Aty kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:IconSetFormatDialog ContextLabel value.text]
note: DV5V6
en: Icon Set...
gug: Iconos Aty

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CondDateFormatDialog Label value.text]
note: Jsx5v
en: Conditional Formatting: Date
gug: Formato Condicional: Arange

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CondDateFormatDialog ContextLabel value.text]
note: egG95
en: Date...
gug: Arange...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatManagerDialog Label value.text]
note: K5t9E
en: Manage...
gug: Sambyhy...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentConditionalFormatManagerDialog Label value.text]
note: jsKhi
en: Manage Conditional Formatting...
gug: Sambyhy mboheko sapyagua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect Label value.text]
note: qAuk5
en: Undo Selection
gug: Japo'ỹ Jeporavo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell Label value.text]
note: mwULt
en: To Current Cell
gug: Koty'i Ko'ãgaguápe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData Label value.text]
note: Senzf
en: Select Data Area
gug: Poravo Área de Datos

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode Label value.text]
note: z9LDs
en: Cell Edit Mode
gug: Ñemyãtyrõ koty'i

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents Label value.text]
note: UZKmr
en: Clear Contents
gug: Monandi Orekóva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill Label value.text]
note: ucuFX
en: AutoFill Data Series: automatic
gug: Myenyhẽ Automático de Series de Datos

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Cancel Label value.text]
note: 6FYiS
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula Label value.text]
note: hPEBJ
en: Select Array Formula
gug: Poravo Fórmula Matriz

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel Label value.text]
note: Rv5jD
en: Select to Next Sheet
gug: Poravo Rogue Oseguíape

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel Label value.text]
note: t4553
en: Select to Previous Sheet
gug: Poravo Rogue Tenondeguápe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText Label value.text]
note: Xqr9k
en: Wrap Text
gug: Ojeahusta Moñe'ẽrã

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CellProtection Label value.text]
note: ib38Y
en: Cell Protection
gug: Oñeñangareko Koty'ire

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea Label value.text]
note: tRqmi
en: Print Area
gug: Kuatiajopy

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea ContextLabel value.text]
note: hSKoU
en: ~Define
gug: ~Oñedefini

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea TooltipLabel value.text]
note: p8JoC
en: Define Print Area
gug: Ñemyesakã kuatiajopy pegua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea Label value.text]
note: ZKFGB
en: Clear
gug: Monandi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea ContextLabel value.text]
note: EECDZ
en: ~Clear
gug: ~Monandi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea TooltipLabel value.text]
note: i6Ea2
en: Clear Print Ranges
gug: Ñemonandi kuatiajopy pegua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea Label value.text]
note: PFJ6t
en: Edit
gug: Editar

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea ContextLabel value.text]
note: 4GUEe
en: ~Edit...
gug: ~Editar...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea TooltipLabel value.text]
note: iNsyn
en: Edit Print Ranges
gug: Editar Intervalos de Impresión

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea Label value.text]
note: t8Rwk
en: Add
gug: Moĩ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea ContextLabel value.text]
note: oDTYB
en: ~Add
gug: ~Moĩ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea TooltipLabel value.text]
note: RxtBq
en: Add Print Range
gug: Moĩ kuatiajopy pegua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleRelative Label value.text]
note: qwxGD
en: Cycle Cell Reference Types
gug: Remyẽngóvia moñe'ẽrã apytegui koty'i pegua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label value.text]
note: 8Zduf
en: Paste ~Special...
gug: Mboja ~Especial...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSelect Label value.text]
note: TPXQW
en: Selection List
gug: Lísta Ojeporavógui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell Label value.text]
note: HDDFC
en: Delete C~ells...
gug: Juka ~Koty'í kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell PopupLabel value.text]
note: R9Vru
en: De~lete...
gug: Ju~ka...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch Label value.text]
note: WgQic
en: Repeat Search
gug: Ha'ejevy Ojeheka

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove Label value.text]
note: BkfR7
en: ~Delete Sheet...
gug: ~Poravo Rogue kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown Label value.text]
note: LpECW
en: Fill ~Down
gug: Myenyhẽ ~Yvýpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown ContextLabel value.text]
note: GngK3
en: Fill ~Down
gug: Ñemyanyhẽ yvý gotyo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight Label value.text]
note: b3SoG
en: Fill ~Right
gug: Myenyhẽ ~Akatúa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight ContextLabel value.text]
note: pt8oQ
en: Fill ~Right
gug: Remyenyhẽ ~Akatúa gotýo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp Label value.text]
note: XFAhB
en: Fill ~Up
gug: Myenyhẽ ~Yvate

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp ContextLabel value.text]
note: zUgTi
en: Fill ~Up
gug: Remyenyhẽ ~Yvate gotýo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft Label value.text]
note: QdDYA
en: Fill ~Left
gug: Myenyhẽ ~Asúpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft ContextLabel value.text]
note: YhbaV
en: Fill ~Left
gug: Remyenyhẽ ~Asúpe gotýo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSingleEdit Label value.text]
note: 4tV7E
en: Fill Single ~Edit
gug: Myenyhẽ Peteĩ año ~Edición

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSingleEdit ContextLabel value.text]
note: zvx7S
en: Single ~Edit
gug: ~Edición año

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable Label value.text]
note: 55MC3
en: Fill ~Sheets...
gug: Myenyhẽ ~Rogue kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable ContextLabel value.text]
note: XGGod
en: Fill ~Sheets...
gug: Remyenyhẽ ~Rogue kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries Label value.text]
note: PbKaP
en: Fill S~eries...
gug: Myenyhẽ ~Series...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries ContextLabel value.text]
note: R4ZP5
en: Fill S~eries...
gug: Remyenyhẽ ~Series...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RandomNumberGeneratorDialog Label value.text]
note: kbp4m
en: Fill R~andom Number...
gug: Myenyhẽ Papapy ~Aleatorio…

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RandomNumberGeneratorDialog ContextLabel value.text]
note: hss5z
en: Fill R~andom Number...
gug: Remyenyhẽ Papapy sapy'a py'agua…

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatisticsMenu Label value.text]
note: nJgAK
en: Statistics
gug: Estadísticas

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SamplingDialog Label value.text]
note: 6gdsG
en: ~Sampling...
gug: ~Peteĩ hechauka...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DescriptiveStatisticsDialog Label value.text]
note: GybeN
en: ~Descriptive Statistics...
gug: Estadísticas ~Descriptivas…

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AnalysisOfVarianceDialog Label value.text]
note: W5kCf
en: ~Analysis of Variance (ANOVA)...
gug: ~Análisis de varianza (ANOVA)…

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CorrelationDialog Label value.text]
note: zBmfD
en: ~Correlation...
gug: ~Correlación...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CovarianceDialog Label value.text]
note: 6yu8T
en: ~Covariance...
gug: ~Covarianza...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ExponentialSmoothingDialog Label value.text]
note: 4xr5v
en: ~Exponential Smoothing...
gug: Mosỹi ~Exponencial…

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MovingAverageDialog Label value.text]
note: XjBZd
en: ~Moving Average...
gug: ~Media Móvil...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RegressionDialog Label value.text]
note: nEyHU
en: ~Regression...
gug: ~Regresión…

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TTestDialog Label value.text]
note: Ws4f4
en: Paired ~t-test...
gug: Ñeha'ã ~t mbojoyvy

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FTestDialog Label value.text]
note: v9hMC
en: ~F-test...
gug: ~Ha'ã-F...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTestDialog Label value.text]
note: Xg3BV
en: ~Z-test...
gug: Ñeha'ã ~Z

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ChiSquareTestDialog Label value.text]
note: EXRQ8
en: ~Chi-square Test...
gug: Ha'ã ~Ji cuadrado…

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FourierAnalysisDialog Label value.text]
note: eXA9f
en: F~ourier Analysis...
gug: Hesa'yjo Forier pegua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHeaderAndFooter Label value.text]
note: dTXDB
en: ~Headers and Footers...
gug: ~Omoakã ha Py roguegui...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Validation Label value.text]
note: 9wsip
en: ~Validity...
gug: ~Validez…

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentValidation Label value.text]
note: B2Cir
en: Data ~Validation...
gug: ~Moneĩ tembikuaaty pegua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows Label value.text]
note: xxDxd
en: Delete Rows
gug: Juka Tysỹi kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl Label value.text]
note: wZAYL
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns Label value.text]
note: jgGQR
en: Delete Columns
gug: Juka Columna kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsCellsCtrl Label value.text]
note: 5PPGW
en: Insert Cells
gug: Moinge Koty'i kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode Label value.text]
note: VijEF
en: ~Record
gug: ~Ñeñongatu

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode TooltipLabel value.text]
note: Vmt38
en: Record Track Changes
gug: Ñeñongatu ñemyãtyvõvaekue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges Label value.text]
note: MAuGe
en: ~Show...
gug: ~Jechauka..

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges TooltipLabel value.text]
note: eQgBC
en: Show Track Changes
gug: Jechauka ñemyãtyvõvaekue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange Label value.text]
note: Cs6vq
en: Define ~Labels...
gug: Oñedefini ~Etiqueta kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange ContextLabel value.text]
note: w9nvu
en: ~Labels...
gug: ~Etiqueta kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible Label value.text]
note: 6ZDVH
en: Show Comment
gug: Hechauka Oje'éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowNote Label value.text]
note: pGKS4
en: Show Comment
gug: Hechauka Oje'éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideNote Label value.text]
note: 4V4vY
en: Hide Comment
gug: Mokañy Oje'éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowAllNotes Label value.text]
note: JCDCJ
en: Show All Comments
gug: Hechauka enteróve Oje'éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideAllNotes Label value.text]
note: vtNFG
en: Hide All Comments
gug: Remoñemimbaite umi oje'éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllNotes Label value.text]
note: 2cACD
en: Delete All Comments
gug: Juka Opavave Oje'éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation Label value.text]
note: PzCtT
en: Comm~ent
gug: Oje'~éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation PopupLabel value.text]
note: HAWW3
en: Insert Co~mment
gug: Moinge Oj~e'éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote Label value.text]
note: uUwKE
en: Delete Comment
gug: Juka Oje'éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InputLineVisible Label value.text]
note: gCzyY
en: ~Formula Bar
gug: ~Barra de Fórmulas

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewRowColumnHeaders Label value.text]
note: b7GVW
en: View Headers
gug: Hecha myakãha

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale Label value.text]
note: g3nWt
en: Scale Screen Display
gug: Escala de la Pantalla

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting Label value.text]
note: csiq5
en: Value ~Highlighting
gug: ~Emomimbi Valores

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode Label value.text]
note: 2TbE2
en: ~Normal View
gug: ~Hechapyre Normal

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PagebreakMode Label value.text]
note: iJ8Pt
en: ~Page Break
gug: ~Kytĩ Rogue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBox Label value.text]
note: 5cx7F
en: F~unction List
gug: Lista M~ba'apógui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh Label value.text]
note: TjKEG
en: R~efresh Range
gug: ~Piro'y Área

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusCellAddress Label value.text]
note: DQNFa
en: Sheet Area Input Field
gug: Ñu Jeikehágui Área de Tabla

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Collaborate Label value.text]
note: mTZzv
en: Collaborate...
gug: Ipytyvõ...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges Label value.text]
note: dBXv8
en: ~Manage...
gug: ~Sambyhy...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges TooltipLabel value.text]
note: 9WLkW
en: Manage Track Changes
gug: Cambios de seguimiento del gerente

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange Label value.text]
note: gzPVU
en: ~Comment...
gug: ~Oje'éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange TooltipLabel value.text]
note: v7sFr
en: Insert Track Change Comment
gug: Mbojoapy oje'evaekúe moambuére

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Delete Label value.text]
note: zVBGm
en: Cle~ar Cells...
gug: Mon~andi Koty'i kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Delete PopupLabel value.text]
note: 2Q4rq
en: Cl~ear Contents...
gug: Mo~nandi Orekóva...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks Label value.text]
note: isi5D
en: Delete Page Breaks
gug: Juka Kytĩ Roguégui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak Label value.text]
note: tY4ij
en: Insert ~Row Break
gug: Moinge Kytĩ ~Tysỹigui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak ContextLabel value.text]
note: 2eBEB
en: ~Row Break
gug: Kytĩ ~Tysỹigui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak Label value.text]
note: wU4CV
en: Insert ~Column Break
gug: Moinge Kytĩ ~Colúmnagui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak ContextLabel value.text]
note: jBmw7
en: ~Column Break
gug: Kytĩ ~Colúmnagui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AdjustPrintZoom Label value.text]
note: roXKk
en: Adjust Scale
gug: Jopy Escala

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak Label value.text]
note: SEBZW
en: Remove ~Row Break
gug: Nohẽ Kytĩ ~Tysỹigui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak ContextLabel value.text]
note: 67SCi
en: ~Row Break
gug: Kytĩ ~Tysỹigui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom Label value.text]
note: kBDpC
en: Reset Scale
gug: Ñepyrũ Jey Escala

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak Label value.text]
note: DEHZ9
en: Remove ~Column Break
gug: Nohẽ Kytĩ ~Colúmnagui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak ContextLabel value.text]
note: YhEVK
en: ~Column Break
gug: Kytĩ ~Colúmnagui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents Label value.text]
note: iBcpV
en: Paste Special
gug: Mboja Especial

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell Label value.text]
note: pJrAP
en: Insert ~Cells...
gug: Moinge ~Koty'i kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell PopupLabel value.text]
note: FGiEB
en: ~Insert...
gug: ~Moinge...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsMenu Label value.text]
note: QiYVA
en: Insert ~Rows
gug: Moinge ~Tysỹi kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsMenu Label value.text]
note: WKpVB
en: Insert Co~lumns
gug: Moinge Co~lumna kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsBefore Label value.text]
note: jBXWB
en: Insert ~Rows Above
gug: Moinge ~Tysỹi Hi'ári

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsBefore ContextLabel value.text]
note: bBAVA
en: Rows ~Above
gug: Tysỹi ~Hi'ári

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsBefore PopupLabel value.text]
note: BNCeF
en: Insert Rows ~Above
gug: Moinge Tysỹi ~Hi'ári

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsBefore Label value.text]
note: o7QNj
en: Insert Co~lumns Before
gug: Emoĩnge petĩ ytarysýive henondepe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsBefore ContextLabel value.text]
note: 7fDfk
en: Columns ~Before
gug: ytarysýimboyve

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsBefore PopupLabel value.text]
note: AhNfD
en: Insert Columns ~Before
gug: Emoĩnge peteĩ ytarysyive henondépe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsAfter Label value.text]
note: AGNAm
en: Insert ~Rows Below
gug: Moinge ~Tysỹi Yvýpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsAfter ContextLabel value.text]
note: 9EbFk
en: Rows ~Below
gug: Tysỹi ~Yvýpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsAfter PopupLabel value.text]
note: EcEz5
en: Insert Rows ~Below
gug: Moinge Tysỹi ~Yvýpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsAfter Label value.text]
note: BzzEU
en: Insert Co~lumns After
gug: Emoĩnge peteĩ ytarysýve henondeotóve

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsAfter ContextLabel value.text]
note: DQE4i
en: Columns ~After
gug: Ytarysýive uperire

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsAfter PopupLabel value.text]
note: Q6qKb
en: Insert Columns ~After
gug: Remoĩve ytarysýive uperire

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert Label value.text]
note: oFZEB
en: Insert ~Sheet...
gug: Moinge ~Togue...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile Label value.text]
note: bHrju
en: Insert Shee~t from File...
gug: Moinge ~Rogue Maranduaty guive...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName Label value.text]
note: yAKU2
en: ~Define Name...
gug: ~Oñedefini Téra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName ContextLabel value.text]
note: G9xH2
en: ~Define...
gug: ~Oñedefini...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName Label value.text]
note: 68zKH
en: ~Manage Names...
gug: ~Sambyhy Téra kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName ContextLabel value.text]
note: KB3eh
en: ~Manage...
gug: ~Sambyhy...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineCurrentName Label value.text]
note: 3inRC
en: ~Manage Names...
gug: Terakuéra Ñembohápe...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName Label value.text]
note: BfjFz
en: ~Insert Named Range or Expression...
gug: ~Emoĩnge pa'ũ terã terakuéra oje'evaekúe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName ContextLabel value.text]
note: FyB4n
en: ~Named Range or Expression...
gug: Pa'ũ terã terakuera oje'éva ndíve

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames Label value.text]
note: N5F33
en: ~Create Names...
gug: ~Japo Téra kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames ContextLabel value.text]
note: hYffF
en: ~Create...
gug: ~Japo...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ApplyNames Label value.text]
note: bFFq6
en: Assign Names
gug: Poravo Téra kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsDown Label value.text]
note: 5kFLb
en: Insert Cells Down
gug: Moinge Koty'i kuéra Yvýpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsRight Label value.text]
note: WsiBG
en: Insert Cells Right
gug: Moinge Koty'i kuéra Akatúa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog Label value.text]
note: Y7MgT
en: Format ~Cells...
gug: Formato ~Koty'ígui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog ContextLabel value.text]
note: VyYMj
en: Ce~lls...
gug: ~Koty'i ~kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog PopupLabel value.text]
note: EcwGa
en: ~Format Cells...
gug: ~Formato ~Koty'ígui...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight Label value.text]
note: YEkyD
en: Row ~Height...
gug: ~Yvatekue Tysỹigui...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight ContextLabel value.text]
note: 6GpDf
en: ~Height...
gug: ~Yvatekue...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight PopupLabel value.text]
note: JV6u3
en: Row ~Height...
gug: ~Yvatekue Tysỹigui...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight Label value.text]
note: 7fyKh
en: ~Optimal Row Height...
gug: Yvatekue ~Iporãvéva Tysỹigui...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight ContextLabel value.text]
note: HcSKu
en: ~Optimal Height...
gug: Yvatekue ~Iporãvéva...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow Label value.text]
note: 6kHBk
en: H~ide Rows
gug: Ño~mi Tysỹi kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow ContextLabel value.text]
note: ZsVhK
en: H~ide
gug: M~okañy

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow PopupLabel value.text]
note: V4XED
en: H~ide Rows
gug: Mo~kañy Tysỹi kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow Label value.text]
note: ZkZMD
en: ~Show Rows
gug: ~Hechauka Tysỹi kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow ContextLabel value.text]
note: xgRdp
en: ~Show
gug: ~Hechauka

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow PopupLabel value.text]
note: qrDGP
en: Sho~w Rows
gug: ~Hechauka Tysỹi kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth Label value.text]
note: fpttJ
en: Column ~Width...
gug: ~Columnapekue...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth ContextLabel value.text]
note: CvxbP
en: ~Width...
gug: ~Ipe...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth PopupLabel value.text]
note: egqNt
en: Column ~Width...
gug: ~Columnapekue...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth Label value.text]
note: BDSev
en: ~Optimal Column Width...
gug: ~Columnapekue Iporãvéva...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth ContextLabel value.text]
note: FzMfH
en: ~Optimal Width...
gug: Ipe ~Iporãvéva...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn Label value.text]
note: EVCLf
en: ~Hide Columns
gug: ~Mokañy Columnas

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn ContextLabel value.text]
note: kEyXW
en: ~Hide
gug: ~Mokañy

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn PopupLabel value.text]
note: gXCob
en: H~ide Columns
gug: ~Mokañy Columna kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn Label value.text]
note: 3DAJr
en: ~Show Columns
gug: ~Hechauka Columnas

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn ContextLabel value.text]
note: R7FbH
en: ~Show
gug: ~Hechauka

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn PopupLabel value.text]
note: xvXRj
en: S~how Columns
gug: ~Hechauka Columna kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide Label value.text]
note: BxALG
en: ~Hide Sheet
gug: Re~gañy hogue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show Label value.text]
note: vsSAb
en: ~Show Sheet...
gug: ~Hechauka Togue kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells Label value.text]
note: BARqL
en: Merge Cells
gug: Mbojoaju Koty'i kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell Label value.text]
note: GGRNG
en: Split Cells
gug: Odividi koty'i kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells Label value.text]
note: qJGdH
en: M~erge and Center Cells
gug: Mbojoaju ha Mombyte Koty'íkuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog Label value.text]
note: VZsps
en: Format ~Page...
gug: Formato ~Togue...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog ContextLabel value.text]
note: EgQDP
en: ~Page...
gug: ~Togue...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog PopupLabel value.text]
note: C83UC
en: Format Pa~ge...
gug: Formato ~Togue...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes Label value.text]
note: CtGDQ
en: Standard Text Attributes
gug: Moñe'ẽrã Reko Estándar

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes PopupLabel value.text]
note: EE3WD
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes Label value.text]
note: ZWWbV
en: ~Text...
gug: ~Moñe'ẽrã...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidthDirect Label value.text]
note: RBzSW
en: Optimal Column Width, direct
gug: Columnapekue Iporãvéva, directo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutomaticCalculation Label value.text]
note: qbXuV
en: Auto~Calculate
gug: ~Kálkulo automático

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate Label value.text]
note: 7J5zs
en: ~Recalculate
gug: ~Rekalcula

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect Label value.text]
note: hfP6T
en: Protect ~Sheet...
gug: Ñangareko ~Rogue...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScenarioManager Label value.text]
note: i7G2v
en: Sc~enarios...
gug: ~Escenarios...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable Label value.text]
note: TFB4R
en: ~Refresh Pivot Table
gug: ~Piro'y Tabla Kyre'ỹ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable ContextLabel value.text]
note: kGoK3
en: ~Refresh
gug: ~Piro'y

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable Label value.text]
note: Gm4Yj
en: ~Delete Pivot Table
gug: ~Juka Tabla Kyre'ỹ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable ContextLabel value.text]
note: 5DQ3b
en: ~Delete
gug: ~Juka

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateHard Label value.text]
note: EK9r8
en: Recalculate Hard
gug: Recalculación Incondicional

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoComplete Label value.text]
note: zPLSW
en: ~AutoInput
gug: ~Jeikeha Automática

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataStreams Label value.text]
note: LGT6z
en: Strea~ms...
gug: ~Syry kuéra...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataStreamsPlay Label value.text]
note: jHBWd
en: Resume streaming
gug: Ñepyrũ Jey Transmisión

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataStreamsStop Label value.text]
note: aC3B9
en: Stop streaming
gug: Pyta Transmisión

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageXMLSource Label value.text]
note: nsDkG
en: ~XML Source...
gug: Moógui Ou ~XML...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSort Label value.text]
note: 8cJaf
en: ~Sort...
gug: ~Mohenda...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter Label value.text]
note: 2GMaK
en: ~Standard Filter...
gug: ~Mbogua Estándar...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterSpecialFilter Label value.text]
note: gqKXw
en: ~Advanced Filter...
gug: Mbogua ~Ñemotenonde...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter Label value.text]
note: vqFpr
en: Auto~Filter
gug: ~Mbogua Automático

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter Label value.text]
note: XBEpr
en: ~Reset Filter
gug: ~Ñepyrũ Jey Mbogua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataForm Label value.text]
note: iXKVq
en: F~orm...
gug: F~ormulario...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSubTotals Label value.text]
note: 6HGYu
en: Sub~totals...
gug: Sub~totales...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoOutline Label value.text]
note: R4YB9
en: ~AutoOutline
gug: ~AutoTrazado

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataReImport Label value.text]
note: hDEZr
en: Refresh Data Import
gug: Piro'y Jegueru de Datos

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter Label value.text]
note: 4EX6A
en: ~Hide AutoFilter
gug: ~Mokañy Mbogua Automático

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending Label value.text]
note: 9zoJF
en: Sort Descending
gug: Orden Oguejyva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending Label value.text]
note: yAC2q
en: Sort Ascending
gug: Orden Ojupi Hína

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name Label value.text]
note: dRbma
en: Rename Sheet
gug: Térajey Rogue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor Label value.text]
note: XX6G4
en: Sheet ~Tab Color...
gug: ~Topea Sa'y Toguégui...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor PopupLabel value.text]
note: Rdaez
en: ~Tab Color...
gug: ~Topea Sa'y...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TabBgColor Label value.text]
note: DC47Y
en: Tab Color
gug: Topea Sa'y

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move Label value.text]
note: H9Pck
en: ~Move or Copy Sheet...
gug: Mongu'e o Kopia Togue...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll Label value.text]
note: M4Fyu
en: Select All Sheets
gug: Poravo Opavave Rogue kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll Label value.text]
note: B8gwQ
en: Deselect All Sheets
gug: Poravo'ỹ Opavave Rogue kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft Label value.text]
note: wSmnb
en: Align Left
gug: Alinear Asúpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight Label value.text]
note: NEb7z
en: Align Right
gug: Alinear Akatúape

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBlock Label value.text]
note: LfMgB
en: Justified
gug: Mbojoja va'ekue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop Label value.text]
note: YztCs
en: Align Top
gug: Alinear Yvate

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom Label value.text]
note: xitqx
en: Align Bottom
gug: Alinear Yvýpe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter Label value.text]
note: RyD35
en: Center Vertically
gug: Mombyte Oñembo'ýva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectScenario Label value.text]
note: SsaBA
en: Select Scenario
gug: Poravo Escenario

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart Label value.text]
note: 28WDT
en: Redraw Chart
gug: Dibuja'jey Diagrama

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType Label value.text]
note: J9vEm
en: Change Anchor
gug: Moambue Jokoha

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatMenu Label value.text]
note: NAJXq
en: Number Format
gug: Formato Numérico

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency Label value.text]
note: fja5D
en: Currency
gug: Pirapire

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrencySimple Label value.text]
note: UHwJu
en: Currency
gug: Pirapire

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent Label value.text]
note: GAf7B
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate Label value.text]
note: oEtif
en: Date
gug: Arange

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal Label value.text]
note: 7TEEu
en: Number
gug: Papapy

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific Label value.text]
note: sDWH8
en: Scientific
gug: Científico

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime Label value.text]
note: e83bu
en: Time
gug: Aravo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatIncDecimals Label value.text]
note: DbAGi
en: Add Decimal Place
gug: Moinge Henda Decimal

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals Label value.text]
note: yd9oL
en: Delete Decimal Place
gug: Juka Papapy Decimal

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft Label value.text]
note: kEoBw
en: Sheet R~ight-To-Left
gug: Rogue A~katúagui-Asu guoto

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft ContextLabel value.text]
note: N9GhX
en: R~ight-To-Left
gug: A~katúagui-Asu guoto

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft PopupLabel value.text]
note: ZJHK9
en: Sheet R~ight-To-Left
gug: Rogue A~katúagui-Asu guoto

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage Label value.text]
note: JeWip
en: Anchor: To P~age
gug: Jokoha: Ro~guépe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage ContextLabel value.text]
note: fn8YZ
en: To P~age
gug: Togu~épe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell Label value.text]
note: wbGVH
en: Anchor: To ~Cell
gug: Jokoha: Koty'ípe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell ContextLabel value.text]
note: JR7GS
en: To ~Cell
gug: Ko~ty'ípe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument Label value.text]
note: UNYDc
en: S~hare Spreadsheet...
gug: M~bojo'a Kuatia Kálculo Peguarã...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldSheet Label value.text]
note: fCpZ4
en: Sheet Name
gug: Téra Rogue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDocTitle Label value.text]
note: uSxFR
en: Document Title
gug: Título del documento

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDateVariable Label value.text]
note: cz3Ac
en: Date
gug: Arange

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenFromCalc Label value.text]
note: EKctU
en: ~Open...
gug: ~Eavri...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertFormulaToValue Label value.text]
note: FPMhV
en: Formula to Value
gug: Fórmula a Valor

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertFieldMenu Label value.text]
note: u5Hxi
en: Insert Field
gug: Moinge Ñu

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertBreakMenu Label value.text]
note: aLisf
en: Insert Page ~Break
gug: Moinge Togue ~Ñekytĩ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu Label value.text]
note: gmCF5
en: Delete Page ~Break
gug: Juka ~Kytĩ Roguégui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu Label value.text]
note: bHJLV
en: F~ill Cells
gug: M~yenyhẽ Koty'i kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:CellContentsMenu Label value.text]
note: uj7cB
en: Ca~lculate
gug: Ka~lkula

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditAnnotation Label value.text]
note: BFRiL
en: Edit Comment
gug: Editar Oje'éva

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu Label value.text]
note: hHc5a
en: ~Pivot Table
gug: Tabla ~Kyre'ỹ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu Label value.text]
note: Eudzw
en: ~Sheet
gug: ~Togue

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu Label value.text]
note: 7Gg3E
en: More ~Filters
gug: ~Mboguave

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo Label value.text]
note: ZUA6V
en: Sen~d
gug: Mon~do

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu Label value.text]
note: xDa8C
en: ~Protect Document
gug: ~Ñangareko Documento

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatCellBorders Label value.text]
note: VDduU
en: Format Cell Borders
gug: Formatear Bordes Koty'ígui

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu Label value.text]
note: 4gL7K
en: ~Group and Outline
gug: ~Aty ha Trazado

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu Label value.text]
note: ctLL9
en: Ro~ws
gug: ~Tysỹi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu Label value.text]
note: VuFEC
en: Colu~mns
gug: Colu~mnas

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu Label value.text]
note: vhuNm
en: ~Sheet
gug: ~Kuatia

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu Label value.text]
note: 3xhAF
en: M~erge Cells
gug: Mbojoaju ~Koty'i kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PrintRangesMenu Label value.text]
note: G3E3Q
en: Prin~t Ranges
gug: Inter~valos de Impresión

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula Label value.text]
note: EpoiD
en: Show Formula
gug: Hechauka Fórmula

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro Label value.text]
note: BHNBd
en: Assign Macro...
gug: Myesakã Macro...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkPrecedents Label value.text]
note: pTEEk
en: Mark Precedents
gug: Hai Ojejapo Mboyve

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkDependents Label value.text]
note: CFuUE
en: Mark Dependents
gug: Hai Depeniendete kuéra

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentDate Label value.text]
note: RwEGH
en: Insert Current Date
gug: Moinge Arange Ko'ãgagua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentDate ContextLabel value.text]
note: LhmoB
en: ~Date
gug: ~Arange

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentTime Label value.text]
note: hDGmy
en: Insert Current Time
gug: Moinge Aravo Ko'ãgagua

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentTime ContextLabel value.text]
note: gcqjX
en: ~Time
gug: ~Aravo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditShapeHyperlink Label value.text]
note: C9APM
en: Edit Hyperlink
gug: Editar Hiperenlace

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteShapeHyperlink Label value.text]
note: 5teaK
en: Remove Hyperlink
gug: Nohẽ Hiperenlace

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteOnly Label value.text]
note: FUKoR
en: Paste Only
gug: Mboja Año

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteOnlyFormula Label value.text]
note: nuAAx
en: Paste Only Formula
gug: Mboja Año Fórmula

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteOnlyFormula PopupLabel value.text]
note: BXhXV
en: ~Formula
gug: ~Fórmula

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteOnlyText Label value.text]
note: 7XYpE
en: Paste Only Text
gug: Mboja Año Moñe'ẽrã

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteOnlyText PopupLabel value.text]
note: 53gVc
en: ~Text
gug: ~Moñe'ẽrã

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteOnlyValue PopupLabel value.text]
note: t3djG
en: ~Number
gug: ~Papapy

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetInsertName Label value.text]
note: CdQAT
en: ~Insert...
gug: ~Moinge...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Default&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: iwgdc
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Accent 1&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: 9tAAv
en: Accent 1
gug: Acento 1

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Accent 2&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: XDFxR
en: Accent 2
gug: Acento 2

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Accent 3&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: QQAeT
en: Accent 3
gug: Acento 3

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Bad&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: 6Wxq6
en: Bad
gug: Ñaña

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Error&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: rHqpo
en: Error
gug: Jejavy

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Good&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: N5ZbD
en: Good
gug: Py'aporã

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Warning&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: 8fV8a
en: Warning
gug: Ejatendéke Koápe

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Footnote&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: cs3zA
en: Footnote
gug: Nota

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/cell UIName value.text]
note: AvCY8
en: Cell
gug: Koty'i

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/celledit UIName value.text]
note: kV7wC
en: Cell Edit
gug: Edición Koty'ígui

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/colheader UIName value.text]
note: tZfzx
en: Column Header
gug: Omoakã Colúmnagui

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/draw UIName value.text]
note: p4Zjo
en: Shape
gug: Forma

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/drawtext UIName value.text]
note: 597A7
en: Shape Text
gug: Forma Moñe'ẽrãgui

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/form UIName value.text]
note: Cnsxu
en: Form Control
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: wNLF8
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: 4KM2t
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: byLFi
en: Media
gug: Multimedia

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/oleobject UIName value.text]
note: vH4ii
en: OLE Object
gug: Mba'e OLE

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/pagebreak UIName value.text]
note: uoFEw
en: Page Break
gug: Kytĩ Rogue

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/pivot UIName value.text]
note: JuJxk
en: Pivot Table
gug: Tabla Kyre'ỹ

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/preview UIName value.text]
note: HyD7e
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/rowheader UIName value.text]
note: Mu9NE
en: Row Header
gug: Tysỹi Omoakã

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName value.text]
note: 7PDab
en: Image Filter
gug: Mbogua Ta'anga

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: QxsGe
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/datastreams UIName value.text]
note: Zt8yx
en: Data Streams
gug: Syry de Datos

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawobjectbar UIName value.text]
note: 3zYyV
en: Drawing Object Properties
gug: Mba'e-Tee Mba'égui Dibujo

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewbar UIName value.text]
note: bFPQ6
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: oUWGo
en: 3D-Settings
gug: Tenda-moambue-3D

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: 8buBc
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: hCe45
en: Form Filter
gug: Mbogua Formulario

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: wrFFt
en: Form Navigation
gug: Navegación de Formulario

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: 3iCYb
en: Form Controls
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: GBGYS
en: Form Design
gug: Diseño de Formulario

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formatobjectbar UIName value.text]
note: dbAAf
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: Bvnfj
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcellsbar UIName value.text]
note: hB6BV
en: Insert Cell
gug: Moinge Koty'i

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: wg8x7
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: AEfEX
en: Find
gug: Heka

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: DhKzB
en: Text Formatting
gug: Formato Moñe'ẽrãgui

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: EKwBa
en: Tools
gug: Herramientas

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: SfpA8
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: rFu8w
en: Standard (Viewing Mode)
gug: Estándar (Modo Hechapyre)

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: Jy7YE
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: PgbLX
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: ftDWy
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName value.text]
note: 3m5xa
en: Align Objects
gug: Alinear Mba'e kuéra

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: UaWAM
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: Z74HM
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: ywM3b
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: j5CU2
en: Stars and Banners
gug: Mbyja ha Pancartas

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: ErGiP
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: 7UGHU
en: Callouts
gug: Henói kuéra

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: 2FcyM
en: Fontwork Shape
gug: Forma de Fontwork

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/singlemode UIName value.text]
note: 9sEbF
en: Standard (Single Mode)
gug: Estándar (modo de barra única)

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuTitles Label value.text]
note: AR4ZE
en: ~Titles...
gug: ~Título kuéra...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuLegend Label value.text]
note: wZZGZ
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuLegend ContextLabel value.text]
note: GrUag
en: ~Legend...
gug: ~Leyenda...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuAxes Label value.text]
note: hhEpY
en: ~Axes...
gug: ~Ejes (axis)...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuGrids Label value.text]
note: Ui63V
en: ~Grids...
gug: ~Cuadrículas...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuDataLabels Label value.text]
note: sjhZ9
en: ~Data Labels...
gug: ~Etiquetas de Datos...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuTrendlines Label value.text]
note: 3K7RZ
en: Tre~nd Line...
gug: Línea de te~ndencia…

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuMeanValues Label value.text]
note: 5GFay
en: Mean ~Value Lines
gug: Líneas de ~Valor Mbyte

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuXErrorBars Label value.text]
note: m7rRY
en: X Error ~Bars...
gug: ~Barras Jejavýgui X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuYErrorBars Label value.text]
note: qkvKw
en: Y Error ~Bars...
gug: ~Barras Jejavýgui Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatSelection Label value.text]
note: EfDfA
en: Format Selection...
gug: Formato Jeporavo

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Legend Label value.text]
note: 2Mrjz
en: Format Legend
gug: Formato de Subtítulo...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Legend ContextLabel value.text]
note: kTSbA
en: ~Legend...
gug: ~Leyenda...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramWall Label value.text]
note: QQmgL
en: Chart ~Wall...
gug: ~Tápia Gráfica...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramFloor Label value.text]
note: eiKNT
en: Chart ~Floor...
gug: Yvy Atã Gráfico

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramArea Label value.text]
note: CxvTH
en: Chart ~Area...
gug: ~Área del Gráfico...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramType Label value.text]
note: C82NP
en: Chart T~ype...
gug: ~Tipo Gráficogui

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataRanges Label value.text]
note: Szwsy
en: ~Data Ranges...
gug: Intervalos de ~Datos…

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramData Label value.text]
note: mDnGc
en: ~Data Table...
gug: ~Tabla de Datos...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:View3D Label value.text]
note: akKXG
en: ~3D View...
gug: Hechapyre ~3D...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward Label value.text]
note: mpEu3
en: Bring ~Forward
gug: Gueru ~Tenondépe

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward Label value.text]
note: BqGzD
en: Send Back~ward
gug: Mondo Tapy~kuépe

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:MainTitle Label value.text]
note: oGvNK
en: ~Main Title...
gug: Título ~Principal...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SubTitle Label value.text]
note: d6BoL
en: ~Subtitle...
gug: ~Subtítulo...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle Label value.text]
note: gsNEn
en: ~X Axis Title...
gug: Título del eje (axis) ~X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle Label value.text]
note: eST6v
en: ~Y Axis Title...
gug: Título del eje (axis) ~Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle Label value.text]
note: cd8w5
en: ~Z Axis Title...
gug: Título del eje (axis) ~Z...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle Label value.text]
note: EWdrC
en: S~econdary X Axis Title...
gug: Título ~Mokõiha del Eje (axis) X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle Label value.text]
note: cJiBZ
en: Se~condary Y Axis Title...
gug: Título ~Mokõiha del Eje (axis) Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles Label value.text]
note: s68Fr
en: ~All Titles...
gug: ~Opavave Título...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisX Label value.text]
note: prCG9
en: ~X Axis...
gug: Eje (axis) ~X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisY Label value.text]
note: C8kZz
en: ~Y Axis...
gug: Eje (axis) ~Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisZ Label value.text]
note: fRb43
en: ~Z Axis...
gug: Eje (axis) ~Z...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisA Label value.text]
note: CDKTV
en: ~Secondary X Axis...
gug: Eje (axis) ~Mokõiha X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisB Label value.text]
note: GLSFt
en: S~econdary Y Axis...
gug: Eje (axis) ~Mokõiha Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisAll Label value.text]
note: xEe3X
en: ~All Axes...
gug: ~Opavave Ejes (axis)...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain Label value.text]
note: BvQXG
en: ~Y Axis Major Grid...
gug: Cuadrícula Principal del Eje (axis) ~Y…

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain Label value.text]
note: UVzSR
en: ~X Axis Major Grid...
gug: Cuadrícula Principal del Eje (axis) ~X…

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain Label value.text]
note: ipSdj
en: ~Z Axis Major Grid...
gug: Cuadrícula Principal del Eje (axis) ~Z…

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXHelp Label value.text]
note: cFuTY
en: Y Axis Minor ~Grid...
gug: Cuadrícula Auxiliar del Eje (axis) ~Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYHelp Label value.text]
note: QKj5D
en: X Axis ~Minor Grid...
gug: Cuadrícula Auxiliar del Eje (axis) ~X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZHelp Label value.text]
note: hnT6X
en: Z Ax~is Minor Grid...
gug: Cuadrícula Auxiliar del Eje (axis) ~Z...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll Label value.text]
note: czh8B
en: ~All Grids...
gug: ~Opavave Cuadrícula...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall Label value.text]
note: Xv6Gy
en: Format Wall...
gug: Formato Tápia...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatFloor Label value.text]
note: LXJ6q
en: Format Floor...
gug: Formato Yvy Atãgui...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea Label value.text]
note: qcsAY
en: Format Chart Area...
gug: Formato de Área Gráfica...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles Label value.text]
note: EJgaX
en: Insert Titles...
gug: Moinge Título kuéra

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTitle Label value.text]
note: zoiaB
en: Format Title...
gug: Formato de Título...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend Label value.text]
note: E3VBk
en: Insert Legend
gug: Moinge Subtítulos

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend Label value.text]
note: eTe7t
en: Delete Legend
gug: Juka Leyendas

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend Label value.text]
note: RjTDu
en: Format Legend...
gug: Formato de Subtítulo...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes Label value.text]
note: xBCAR
en: Insert/Delete Axes...
gug: Moinge/Juka Ejes (axis)...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis Label value.text]
note: 6nkmX
en: Insert Axis
gug: Moinge Ejes (axis)

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis Label value.text]
note: ZFUMu
en: Delete Axis
gug: Juka Ejes (axis)

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAxis Label value.text]
note: 4itCW
en: Format Axis...
gug: Formato Ejes (axis)...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxisTitle Label value.text]
note: AQnWn
en: Insert Axis Title
gug: Moinge Título de Ejes (axis)

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid Label value.text]
note: c9F3M
en: Insert Major Grid
gug: Moinge Cuadrícula Tuichavéa

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid Label value.text]
note: h3GVp
en: Delete Major Grid
gug: Juka Cuadrícula Tuichavéa

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid Label value.text]
note: Ve3o8
en: Format Major Grid...
gug: Formato Cuadrícula Tuichavéa...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid Label value.text]
note: oecFv
en: Insert Minor Grid
gug: Moinge Cuadrícula Michĩvéape

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid Label value.text]
note: iYdnB
en: Delete Minor Grid
gug: Juka Cuadrícula Michĩvéape

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid Label value.text]
note: GAJea
en: Format Minor Grid...
gug: Formato Cuadrícula Michĩvéape...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendline Label value.text]
note: 5tswt
en: Insert Tre~nd Line...
gug: Moinge Línea de Te~ndencia...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline Label value.text]
note: ZgKMA
en: Delete Tre~nd Line
gug: Juka Línea de Te~ndencia

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline Label value.text]
note: eWLZg
en: Format Trend Line...
gug: Formato de Línea de Tendencia...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquation Label value.text]
note: AunGC
en: Insert Trend Line ~Equation
gug: Moinge ~Ecuación de Línea de Tendencia

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2 Label value.text]
note: FCC9G
en: Insert R² and Trend Line Equation
gug: Moinge R² ha Ecuación de Línea de Tendencia

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value Label value.text]
note: QMcCm
en: Insert R²
gug: Moinge R²

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value Label value.text]
note: EuzUu
en: Delete R²
gug: Juka R²

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation Label value.text]
note: aVspK
en: Delete Trend Line ~Equation
gug: Juka ~Ecuación de Línea de Tendencia

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendlineEquation Label value.text]
note: aYEAu
en: Format Trend Line Equation...
gug: Formato de Ecuación de Línea de Tendencia...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMeanValue Label value.text]
note: ho5Fo
en: Insert Mean ~Value Line
gug: Moinge Línea de ~Valor Mbyte

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue Label value.text]
note: Ks7U3
en: Delete Mean ~Value Line
gug: Juka Línea de ~Valor Mbyte

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue Label value.text]
note: UvGTP
en: Format Mean Value Line...
gug: Formato de Línea de Valor Mbyte...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertXErrorBars Label value.text]
note: QZnBn
en: Insert X Error ~Bars...
gug: Moinge Barras Jejavýgui ~X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteXErrorBars Label value.text]
note: 9FBEJ
en: Delete X Error ~Bars
gug: Juka ~Barras Jejavýgui X

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatXErrorBars Label value.text]
note: EBknj
en: Format X Error Bars...
gug: Formato de Barras Jejavy X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertYErrorBars Label value.text]
note: nLUhP
en: Insert Y Error ~Bars...
gug: Moinge ~Barras Jejavýgui Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars Label value.text]
note: BtoKB
en: Delete Y Error ~Bars
gug: Juka ~Barras Jejavýgui Y

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatYErrorBars Label value.text]
note: CGHWA
en: Format Y Error Bars...
gug: Formato de Barras Jejavýgui Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabels Label value.text]
note: r2zFH
en: Insert Data Labels
gug: Moinge Etiquetas de Datos

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels Label value.text]
note: HrSmR
en: Delete Data Labels
gug: Juka Etiquetas de Datos

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabels Label value.text]
note: yieqV
en: Format Data Labels...
gug: Formato Etiquetas de Datos...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabel Label value.text]
note: Zt2Yk
en: Insert Single Data Label
gug: Moinge Etiquetas de Datos Sencillos

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel Label value.text]
note: oRRGY
en: Delete Single Data Label
gug: Juka Etiquetas de Datos Sencillos

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabel Label value.text]
note: mJCjm
en: Format Single Data Label...
gug: Formato de Etiquetas de Datos Sencillos...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataSeries Label value.text]
note: 3wU84
en: Format Data Series...
gug: Formato de Series de Datos...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataPoint Label value.text]
note: 2A33p
en: Format Data Point...
gug: Formato Kyta de Datos...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetDataPoint Label value.text]
note: Gget5
en: Reset Data Point
gug: Ñepyrũ Jey Kyta kuéra de Datos

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAllDataPoints Label value.text]
note: DqHdr
en: Reset all Data Points
gug: Ñepyrũ Jey Opavave Kyta kuéra de Datos

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockLoss Label value.text]
note: JqAfR
en: Format Stock Loss...
gug: Formatear Ñemomichĩ del Valor…

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockGain Label value.text]
note: gVH2f
en: Format Stock Gain...
gug: Formatear Amboheta del Valor…

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartElementSelector Label value.text]
note: yp45D
en: Select Chart Element
gug: Poravo Elemento Gráficos

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal Label value.text]
note: DYE3c
en: Horizontal Grids
gug: Cuadrícula Oñenóva

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ScaleText Label value.text]
note: tN6WF
en: Scale Text
gug: Escala Moñe'ẽrãgui

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement Label value.text]
note: XYByv
en: Automatic Layout
gug: Ta'angahai Automático

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update Label value.text]
note: iNGBX
en: Update Chart
gug: Oñemoĩ al día Diagrama

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend Label value.text]
note: v4fy6
en: Legend On/Off
gug: Myendy/Mbogue Subtítulos

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr Label value.text]
note: 2SGzu
en: Show/Hide Axis Description(s)
gug: Hechauka/Mokañy Ñemombe'upaite de Ejes (axis)

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical Label value.text]
note: ZUqBR
en: Vertical Grids
gug: Cuadrícula Oñembo'ýva

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInRows Label value.text]
note: TaY4F
en: Data in Rows
gug: Datos Tysỹigui

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInColumns Label value.text]
note: NWoje
en: Data in Columns
gug: Datos en Columnas

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect Label value.text]
note: WEBtF
en: Select Tool
gug: Poravo Herramientas

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType Label value.text]
note: rMoaR
en: Chart Type
gug: Tipo Gráficogui

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDescriptionType Label value.text]
note: oQsCW
en: Caption Type for Chart Data
gug: Tipo de Subtítulos de los Datos del Gráfico

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition Label value.text]
note: NMspy
en: Legend Position
gug: Ñemohenda del Subtítulo

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors Label value.text]
note: E2A7Q
en: Default Colors for Data Series
gug: Colores Default de las Series de Datos

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:BarWidth Label value.text]
note: rgB6S
en: Bar Width
gug: Ipe Barra

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOfLines Label value.text]
note: GAkfG
en: Number of lines in combination chart
gug: Papapy de líneas en fráficos ojembojoaju va'ekue

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes Label value.text]
note: QiNB8
en: Te~xt...
gug: Mo~ñe'ẽrã...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription Label value.text]
note: g7eQg
en: Description...
gug: Ñemombe'upaite...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject Label value.text]
note: Fe9we
en: Name...
gug: Téra...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd Label value.text]
note: tWUMw
en: Line Ends with Arrow
gug: Línea Momba con Flecha

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow Label value.text]
note: GJqxW
en: Arrange~ment
gug: Mya~tyrõ

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu Label value.text]
note: 3VrKZ
en: ~Title
gug: ~Título

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramAxisMenu Label value.text]
note: gyKYP
en: A~xis
gug: E~je (axis)

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramGridMenu Label value.text]
note: GRbFY
en: ~Grid
gug: ~Cuadrícula

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/draw UIName value.text]
note: haNWD
en: Shape
gug: Forma

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/drawtext UIName value.text]
note: MFiQE
en: Shape Text
gug: Forma Moñe'ẽrãgui

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: JFrDy
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: H8zYg
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: aPW8y
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: CyzjB
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: 4WvWL
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: FBZpB
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: FhGXA
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: LhrkK
en: Callouts
gug: Henói kuéra

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: Dsmub
en: Stars and Banners
gug: Mbyja ha Pancartas

[ctx: DbBrowserWindowState.xcu ..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/explorer UIName value.text]
note: iAGPh
en: Explorer
gug: Jepovyvyha

[ctx: DbBrowserWindowState.xcu ..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: cdEBm
en: Table Data
gug: Datos de Tabla

[ctx: DbQueryWindowState.xcu ..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/designobjectbar UIName value.text]
note: Hi89N
en: Design
gug: Diseño

[ctx: DbQueryWindowState.xcu ..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: FCr69
en: Query Design
gug: Diseño Ñeporandúgui

[ctx: DbRelationWindowState.xcu ..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: wCjhb
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/report UIName value.text]
note: PGUnb
en: Report
gug: Informe

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: Do56G
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting UIName value.text]
note: FswAs
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportcontrols UIName value.text]
note: gT898
en: Report Controls
gug: Ñemaña kuéra Infórmegui

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: chjyB
en: Drawing objects
gug: Mba'ekuéra Dibújogui

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName value.text]
note: LCJ8Q
en: Align
gug: Alinear

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar UIName value.text]
note: BdXDm
en: Align at Section
gug: Alinear Pehẽpe

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar UIName value.text]
note: MPeBJ
en: Shrink at Section
gug: Momichĩ en Pehẽ

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar UIName value.text]
note: 7TcBY
en: Object Resizing
gug: Redimensionar Mba'e

[ctx: DbTableDataWindowState.xcu ..DbTableDataWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: b4A86
en: Table Data
gug: Datos de Tabla

[ctx: DbTableWindowState.xcu ..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: hA2AK
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery Label value.text]
note: 7GFXs
en: Clear Query
gug: Monandi Ñeporandu

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation Label value.text]
note: wrTgA
en: New Relation...
gug: Relacion Pyahu...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddTable Label value.text]
note: SqnAX
en: Add Tables...
gug: Moĩve Tablas...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign Label value.text]
note: gTzz7
en: ~Index Design...
gug: ~Diseño de índice...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode Label value.text]
note: 77E5a
en: Switch Design View On/Off
gug: Myendy/Mbogue Hechapyre Diseño

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewFunctions Label value.text]
note: Bs2Ez
en: Functions
gug: Mba'apo

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames Label value.text]
note: PRT3Y
en: Table name
gug: Téra tabla

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues Label value.text]
note: GQNPX
en: Distinct Values
gug: Valores Oikoéva

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBLimit Label value.text]
note: GTG6x
en: Limit
gug: Límite

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryPropertiesDialog Label value.text]
note: Jw8HE
en: Query Properties
gug: Mba'e Tee Ñeporandúgui

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label value.text]
note: cCKga
en: Paste ~Special...
gug: Mboja ~Especial...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete Label value.text]
note: GLKEy
en: Delete
gug: Juka

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRename Label value.text]
note: 8pynH
en: Rename...
gug: Térajey...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit Label value.text]
note: g7WhS
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView Label value.text]
note: SyfX4
en: Edit in SQL View...
gug: Editar en Hechapyre SQL...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen Label value.text]
note: un9aP
en: Open Database Object...
gug: Eavri Mba'e de Base de Datos...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen PopupLabel value.text]
note: PKBfV
en: Open...
gug: Eavri...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete Label value.text]
note: N3XGg
en: Delete
gug: Juka

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableRename Label value.text]
note: Lbeht
en: Rename...
gug: Térajey...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit Label value.text]
note: zEbRV
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableOpen Label value.text]
note: Nsg5G
en: Open Database Object...
gug: Eavri Mba'e de Base de Datos...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete Label value.text]
note: vkpcD
en: Delete
gug: Juka

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryRename Label value.text]
note: qZZeH
en: Rename...
gug: Térajey...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryEdit Label value.text]
note: LRuEv
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryOpen Label value.text]
note: LENsQ
en: Open Database Object...
gug: Eavri Mba'e de Base de Datos...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete Label value.text]
note: dDN76
en: Delete
gug: Juka

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename Label value.text]
note: FFxhX
en: Rename...
gug: Térajey...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit Label value.text]
note: hDKqq
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen Label value.text]
note: 8vLUC
en: Open Database Object...
gug: Eavri Mba'e de Base de Datos...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete Label value.text]
note: KXqkj
en: Delete
gug: Juka

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportRename Label value.text]
note: toxR8
en: Rename...
gug: Térajey...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportEdit Label value.text]
note: sVkhu
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportOpen Label value.text]
note: iNojc
en: Open Database Object...
gug: Eavri Mba'e de Base de Datos...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView Label value.text]
note: 32Cat
en: Create as View
gug: Japo Hechapyréicha

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilot Label value.text]
note: LaMEu
en: Form Wizard...
gug: Pytyvõhára de Formularios...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTableAutoPilot Label value.text]
note: XX6Ja
en: Table Wizard...
gug: Pytyvõhára de Tabalas...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot Label value.text]
note: JDQAJ
en: Query Wizard...
gug: Pytyvõhára Ñeporandúgui

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection Label value.text]
note: J7mKa
en: Form Wizard...
gug: Pytyvõhára de Formularios...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportWithPreSelection Label value.text]
note: weSF2
en: Report...
gug: Informe...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot Label value.text]
note: pktrr
en: Report Wizard...
gug: Pytyvõhára de Informes...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection Label value.text]
note: cpEvD
en: Report Wizard...
gug: Pytyvõhára de Informes...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll Label value.text]
note: BBDhw
en: Select All
gug: Poravo Opavave

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties Label value.text]
note: M32AD
en: Properties...
gug: Mba'e Tee kuéra...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType Label value.text]
note: GBUCH
en: Connection Type...
gug: Tipo de conexión…

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings Label value.text]
note: PyUL4
en: Advanced Settings...
gug: Tenda-Moambue Ñemotenonde

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables Label value.text]
note: px9Co
en: Tables
gug: Tabla kuéra

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries Label value.text]
note: pQCtc
en: Queries
gug: Ñeporandu

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms Label value.text]
note: yFpKC
en: Forms
gug: Formularios

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports Label value.text]
note: EdEhy
en: Reports
gug: Informes

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending Label value.text]
note: FJwAf
en: Ascending
gug: Jupi hína

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending Label value.text]
note: ZBMo4
en: Descending
gug: Oguejyva

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview Label value.text]
note: Phxsf
en: None
gug: Mavave

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview Label value.text]
note: 93WFq
en: Document Information
gug: Ñemomarandu del Documento

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview Label value.text]
note: ZE3yQ
en: Document
gug: Documento

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm Label value.text]
note: ResE9
en: Form...
gug: Formulario...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery Label value.text]
note: ER5VC
en: Query (Design View)...
gug: Ñeporandu (Hechapyre Diseño)...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql Label value.text]
note: Njo7R
en: Query (SQL View)...
gug: Ñeporandu (Hechapyre SQL)...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable Label value.text]
note: 6YxzA
en: Table Design...
gug: Diseño Tablagui...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView Label value.text]
note: Ky6Jx
en: View Design...
gug: Hecha Diseño...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL Label value.text]
note: ETnKM
en: View (Simple)...
gug: Hechapyre (Sencillo)...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder Label value.text]
note: xoD2u
en: Folder...
gug: Carpeta…

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRelationDesign Label value.text]
note: 9cuvA
en: Relationships...
gug: Apytĩ...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin Label value.text]
note: zeNMZ
en: User Administration...
gug: Ñangareko de Usuarios...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableFilter Label value.text]
note: ErGeE
en: Table Filter...
gug: Mbogua Táblagui...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRefreshTables Label value.text]
note: ZBbCg
en: Refresh Tables
gug: Piro'y Tablas

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc Label value.text]
note: jWDtE
en: Edit Data
gug: Editar Datos

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter Label value.text]
note: WtK2q
en: ~Mail Merge...
gug: ~Mbojoaju Pareha...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns Label value.text]
note: PkuBG
en: Data to Text...
gug: Datos en Moñe'ẽrã...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertContent Label value.text]
note: xuAWN
en: Data to Fields
gug: Datos Ñukuérape

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource Label value.text]
note: bpQSX
en: Data Source of Current Document
gug: Moógui Ou Datos del Documento Ko'ãgagua

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportToWriter Label value.text]
note: sCaiq
en: Report to Text Document...
gug: Informar en Documento Moñe'ẽrãgui

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord Label value.text]
note: gBwZX
en: Delete ~Record
gug: Juka ~Registro

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord Label value.text]
note: dDpPk
en: ~Record
gug: ~Registro

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryPreview Label value.text]
note: EopjQ
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport Label value.text]
note: SDoLA
en: Report...
gug: Informe...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabasePropertiesMenu Label value.text]
note: FPvFw
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBPreview Label value.text]
note: aQUCJ
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseObject Label value.text]
note: GvpF4
en: Close ~Object
gug: Mboty ~Mba'e

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorView Label value.text]
note: bbqyc
en: Black & White View
gug: Hechapyre Hũpe ha Morotĩ

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMenu Label value.text]
note: fJvby
en: S~lide
gug: D~iapositiva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMoveMenu Label value.text]
note: ymWCh
en: Move
gug: Mongu'e

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenamePage Label value.text]
note: 6geGw
en: Rename Page
gug: Térajey Kuatia Rogue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameSlide Label value.text]
note: ESuKa
en: Rename Slide
gug: Térajey Diapositiva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameLayer Label value.text]
note: EoR9S
en: ~Rename Layer
gug: ~Térajey Capa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RehearseTimings Label value.text]
note: FFqAQ
en: ~Rehearse Timings
gug: Ojechauka ~Cronometrada

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PhotoAlbumDialog Label value.text]
note: vUCFf
en: Photo Album
gug: Album Ta'anga

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dia Label value.text]
note: nZWiy
en: SlideTransition
gug: Transición de Diapositivas

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide Label value.text]
note: 5FmJ2
en: Sho~w Slide
gug: Hech~auka Diapositiva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSlide Label value.text]
note: fZrfF
en: ~Hide Slide
gug: ~Mokañy Diapositiva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalTextFitToSizeTool Label value.text]
note: KNWhA
en: Fit Vertical Text to Frame
gug: Ojeahusta Moñe'ẽrã Oñembo'ýva al Marco

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Objects3DToolbox Label value.text]
note: Vk5pz
en: 3D Objects
gug: Mba'ekuéra 3D

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cube Label value.text]
note: CS9nS
en: Cube
gug: Cubo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Sphere Label value.text]
note: j6ZnT
en: Sphere
gug: Esfera

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cylinder Label value.text]
note: oARpi
en: Cylinder
gug: Cilindro

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cone Label value.text]
note: EjH3y
en: Cone
gug: Cono

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cyramid Label value.text]
note: WG3Dm
en: Pyramid
gug: Pirámide

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEditMode Label value.text]
note: 2ci2Z
en: ~Glue Points
gug: Kyta kuéra ~Mbojágui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueInsertPoint Label value.text]
note: 62xVD
en: Insert Glue Point
gug: Moinge Kyta Mbojágui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GluePercent Label value.text]
note: hfkVj
en: Glue Point Relative
gug: Kyta Mbojágui Relativo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirection Label value.text]
note: XbDqq
en: Exit Direction
gug: Sambyhy Ñese

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignCenter Label value.text]
note: w2LpK
en: Glue Point Horizontal Center
gug: Kyta Mbojágui Oñenóva Mbyte

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignLeft Label value.text]
note: QPJ7j
en: Glue Point Horizontal Left
gug: Kyta Mbojágui Oñenóva Asúpe

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignRight Label value.text]
note: BxrDe
en: Glue Point Horizontal Right
gug: Kyta Mbojágui Oñenóva Akatúa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignCenter Label value.text]
note: TCnHk
en: Glue Point Vertical Center
gug: Kyta Mbojágui Oñembo'ýva Mbyte

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignTop Label value.text]
note: ZQvPN
en: Glue Point Vertical Top
gug: Kyta Mbojágui Oñembo'ýva Yvate

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignBottom Label value.text]
note: 2nEcc
en: Glue Point Vertical Bottom
gug: Kyta Mbojágui Oñembo'ýva Yvýpe

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Torus Label value.text]
note: pGnzA
en: Torus
gug: Toro

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HalfSphere Label value.text]
note: Jo8he
en: Half-Sphere
gug: Semiesfera

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionLeft Label value.text]
note: hEhfj
en: Exit Direction Left
gug: Sambyhy Ñeségui Asúpe

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionRight Label value.text]
note: 699pt
en: Exit Direction Right
gug: Sambyhy Ñeségui Akatúa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionTop Label value.text]
note: XEAJo
en: Exit Direction Top
gug: Sambyhy Ñeségui Yvate

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionBottom Label value.text]
note: FCExM
en: Exit Direction Bottom
gug: Sambyhy Ñeségui Yvýpe

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertToolbox Label value.text]
note: FWGDR
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Morphing Label value.text]
note: nbxNR
en: Cross-fading...
gug: Mboyku...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GridFront Label value.text]
note: BB7TA
en: Grid to ~Front
gug: Cuadrícula ~Tenondépe

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BeforeObject Label value.text]
note: Fk9u2
en: In Front of ~Object
gug: Tenonde ~Mba'égui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimation Label value.text]
note: bgWfD
en: Animation
gug: Animación

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideChangeWindow Label value.text]
note: btZfh
en: Slide Transition
gug: Transición de Diapositivas

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorAttributes Label value.text]
note: yFsEC
en: ~Connector...
gug: ~Conector

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationDialog Label value.text]
note: TcMxS
en: S~lide Show Settings...
gug: C~onfiguración Ojechaukágui...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenation Label value.text]
note: ZLzEA
en: ~Hyphenation
gug: ~División de Palabras

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DuplicatePage Label value.text]
note: avSPK
en: Duplicate Page
gug: Mokõijey Rogue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DuplicateSlide Label value.text]
note: 5Ndvi
en: Duplicate ~Slide
gug: Mokõijey ~Diapositiva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandPage Label value.text]
note: jouok
en: E~xpand Slide
gug: M~botuicha Diapositiva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SummaryPage Label value.text]
note: D3B4G
en: Su~mmary Slide
gug: ~Resumen Rogue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveAllGroups Label value.text]
note: CfpEi
en: Exit All Groups
gug: Ñese Opavave Aty kuéra

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageQuick Label value.text]
note: 5jAWW
en: Insert Slide Direct
gug: Moinge Rogue Directo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldVar Label value.text]
note: pJ3KA
en: Dat~e (variable)
gug: Arange (variable)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldFix Label value.text]
note: gPjfB
en: ~Date (fixed)
gug: ~Arange (pytaso)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldVar Label value.text]
note: EFsBD
en: T~ime (variable)
gug: A~ravo (variable)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldFix Label value.text]
note: q47Wn
en: ~Time (fixed)
gug: ~Aravo (pytaso)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageField Label value.text]
note: BGC6S
en: ~Page Number
gug: ~Papapy Rogue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageTitleField Label value.text]
note: iE2Ro
en: Page Tit~le
gug: Títu~lo Rogue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagesField Label value.text]
note: L6nA9
en: Page ~Count
gug: ~Total Rogue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyField Label value.text]
note: 9QrTw
en: F~ields...
gug: Ñu~kuéra...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileField Label value.text]
note: tpDxJ
en: ~File Name
gug: ~Téra Ñongatuha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthorField Label value.text]
note: dDLqa
en: ~Author
gug: ~Apohára

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomShowDialog Label value.text]
note: snZ66
en: ~Custom Slide Show...
gug: ~Ojechauka Myatyrõ Ndegustaháicha...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityColor Label value.text]
note: iTs8m
en: ~Color
gug: ~Sa'y

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityGrayscale Label value.text]
note: 9Fuwt
en: ~Grayscale
gug: ~Escala hũndy

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityBlackWhite Label value.text]
note: n53DV
en: ~Black and White
gug: ~Hũ ha Morotĩ

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityColor Label value.text]
note: vAqSN
en: ~Color
gug: ~Sa'y

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityGrayscale Label value.text]
note: LW7Du
en: ~Grayscale
gug: ~Escala hũndy

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityBlackWhite Label value.text]
note: hhymh
en: ~Black and White
gug: ~Hũ ha Morotĩ

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3D Label value.text]
note: wTvxC
en: To 3~D
gug: A 3~D

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLatheFast Label value.text]
note: 2vbYM
en: To 3D ~Rotation Object
gug: Mba'épe ~Rotación 3D

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoBitmap Label value.text]
note: jdvEJ
en: To ~Bitmap
gug: A ~Mapabits

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoMetaFile Label value.text]
note: jEGve
en: To ~Metafile
gug: A ~Meta Añongatuha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:convert_to_contour Label value.text]
note: AqQ6w
en: To C~ontour
gug: A C~ontorno

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideLastLevel Label value.text]
note: L87xG
en: ~Hide Last Level
gug: ~Mokañy Nivel Paha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowNextLevel Label value.text]
note: CGhbB
en: ~Show Next Level
gug: ~Hechauka Nivel Oseguía

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageSetup Label value.text]
note: 9yDTk
en: Format Page
gug: Formato Kuatia Rogue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideSetup Label value.text]
note: W6trc
en: Format Slide
gug: Formato de diapositiva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label value.text]
note: bhvTx
en: Paste ~Special...
gug: Mboja ~Especial...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyObjects Label value.text]
note: np27c
en: Duplicat~e...
gug: Momokõ~i...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLathe Label value.text]
note: pQhVJ
en: In 3D Rotation Object
gug: Mba'épe Japajeréigui 3D

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawingMode Label value.text]
note: CEphF
en: ~Drawing View
gug: ~Hechapyre Dibujo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineMode Label value.text]
note: coDkB
en: ~Outline
gug: ~Trazado

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityContrast Label value.text]
note: tCZBQ
en: ~High Contrast
gug: ~Juavyreko Yvate

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaMode Label value.text]
note: htx48
en: Sli~de Sorter
gug: Mohe~ndaha Diapositivas

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityContrast Label value.text]
note: rLZwB
en: ~High Contrast
gug: ~Juavyreko Yvate

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPage Label value.text]
note: oGDd5
en: New Page
gug: Rogue Pyahu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPanning Label value.text]
note: w4FuD
en: Shift
gug: Mongu'e

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PixelMode Label value.text]
note: 8owRh
en: Pixel Mode
gug: Modo Píxel

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectPosition Label value.text]
note: brRGN
en: Arrange
gug: Myatyrõ

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Combine Label value.text]
note: 9ofqz
en: Comb~ine
gug: Mbo~joaju

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward Label value.text]
note: GFbAp
en: Bring ~Forward
gug: Gueru ~Tenondépe

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward Label value.text]
note: 7ove4
en: Send Back~ward
gug: Mondo Tapy~kuépe

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorVert Label value.text]
note: HHegr
en: ~Vertically
gug: ~Oñembo'ýva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorHorz Label value.text]
note: VSNvw
en: ~Horizontally
gug: ~Oñenóva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeBezier Label value.text]
note: WbFWT
en: To ~Curve
gug: ~Karẽme

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePolygon Label value.text]
note: Dr38F
en: To ~Polygon
gug: En ~Polígono

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler Label value.text]
note: HCd5L
en: ~Rulers
gug: ~Reglas

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLayer Label value.text]
note: M9WZc
en: Insert Layer
gug: Moinge Capa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLayer ContextLabel value.text]
note: CKzJ5
en: ~Layer...
gug: ~Ahoja...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLayer PopupLabel value.text]
note: svVv4
en: ~Insert Layer...
gug: ~Moinge Capa...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyPage Label value.text]
note: 7GzQS
en: Slide ~Layout
gug: ~Ta'angahai Diapositiva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyLayer Label value.text]
note: XAoDe
en: Modify Layer
gug: Moambue Ahoja

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyLayer ContextLabel value.text]
note: dnAqR
en: ~Layer...
gug: ~Ahoja...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyLayer PopupLabel value.text]
note: mrJZr
en: ~Modify Layer...
gug: ~Moambue Ahoja...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayerMode Label value.text]
note: 29538
en: ~Layer
gug: ~Ahoja

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaEffect Label value.text]
note: EsUfw
en: Slide Effects
gug: Efectos Diapositivagui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaAuto Label value.text]
note: FNLsW
en: AutoTransition
gug: AutoTransición

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaTime Label value.text]
note: nCXKG
en: Time
gug: Aravo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connector Label value.text]
note: oEj2W
en: Connector
gug: Conector

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ActionMode Label value.text]
note: 5JBAD
en: Allow Interaction
gug: Ojepermiti Interacciones

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationObjects Label value.text]
note: QFLsR
en: Animated Image...
gug: Ta'anga Animada...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationEffects Label value.text]
note: CiwXJ
en: ~Interaction...
gug: ~Interacción...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AssignLayout Label value.text]
note: RxHFo
en: Slide Layout
gug: Ta'angahai Diapositiva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePage Label value.text]
note: 53ogX
en: D~elete Page
gug: J~uka Rogue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLayer Label value.text]
note: RG5Gq
en: Delete Layer
gug: Juka Ahoja

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dismantle Label value.text]
note: fNuFd
en: Spl~it
gug: Odi~vidi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStatus Label value.text]
note: LH3FP
en: Slide/Layer
gug: Togue/Ahoja

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayoutStatus Label value.text]
note: XBrFi
en: Layout
gug: Ta'angahai

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookRotate Label value.text]
note: hTkgv
en: Set in Circle (perspective)
gug: Emoĩ en círculo (perspectiva)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookSlant Label value.text]
note: 5LXd4
en: Set to circle (slant)
gug: Emoĩ en cículo (inclinar)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookStretch Label value.text]
note: b8kpR
en: Set in Circle (distort)
gug: Emoĩ en círculo (distorsionado)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connect Label value.text]
note: DANCs
en: C~onnect
gug: ~Mbojoaju

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Break Label value.text]
note: Hvsye
en: ~Break
gug: ~Kytĩ

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shear Label value.text]
note: 3QKZe
en: Distort
gug: Distorsionar

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BehindObject Label value.text]
note: F9GMN
en: Be~hind Object
gug: Hapy~kue Mba'égui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ReverseOrder Label value.text]
note: XE3LV
en: ~Reverse
gug: ~Mbojere

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowStart Label value.text]
note: FWsMK
en: Connector Starts with Arrow
gug: Conector con Flecha Ñepyrũha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowEnd Label value.text]
note: RbWDN
en: Connector Ends with Arrow
gug: Conector con Flecha Opaha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrows Label value.text]
note: SFKUL
en: Connector with Arrows
gug: Conector con Flechas

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleStart Label value.text]
note: uwxCL
en: Connector Starts with Circle
gug: Conector Oñepyrũ con Círculo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleEnd Label value.text]
note: K3Aro
en: Connector Ends with Circle
gug: Conector Opa con Círculo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircles Label value.text]
note: cGCqi
en: Connector with Circles
gug: Conector con Círculos

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToolbox Label value.text]
note: NuBXg
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLine Label value.text]
note: nfhxP
en: Straight Connector
gug: Conector Directo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RectangleToolbox Label value.text]
note: gyMPC
en: Rectangle
gug: Rectángulo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowStart Label value.text]
note: P6aAw
en: Straight Connector starts with Arrow
gug: Conector directo con flecha ñepyrũha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseToolbox Label value.text]
note: DCFqo
en: Ellipse
gug: Elipse

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowEnd Label value.text]
note: kBC43
en: Straight Connector ends with Arrow
gug: Conector directo con flecha opaha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrows Label value.text]
note: hBm3Z
en: Straight Connector with Arrows
gug: Conector directo con flechas

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleStart Label value.text]
note: aFAwi
en: Straight Connector starts with Circle
gug: Conector directo ñepyrũ con círculo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleEnd Label value.text]
note: PKgoY
en: Straight Connector ends with Circle
gug: Conector lineal momba con círculo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircles Label value.text]
note: CF9cA
en: Straight Connector with Circles
gug: Conector directo con círculos

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurve Label value.text]
note: jUk7z
en: Curved Connector
gug: Conector ikarẽ va'ekue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowStart Label value.text]
note: ayC8K
en: Curved Connector Starts with Arrow
gug: Conector karẽ ñepyrũ con flecha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowEnd Label value.text]
note: AbGac
en: Curved Connector Ends with Arrow
gug: Conector karẽ momba con flecha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrows Label value.text]
note: DyRy4
en: Curved Connector with Arrows
gug: Conector karẽ con flechas

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleStart Label value.text]
note: npkYA
en: Curved Connector Starts with Circle
gug: Conector karẽ ñepyrũ con círculo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleEnd Label value.text]
note: gYHBX
en: Curved Connector Ends with Circle
gug: Conector karẽ momba con círculo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircles Label value.text]
note: DD5BV
en: Curved Connector with Circles
gug: Conector karẽ con círculos

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLines Label value.text]
note: u4uAV
en: Line Connector
gug: Conector lineal

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowStart Label value.text]
note: xAkSr
en: Line Connector Starts with Arrow
gug: Conector lineal ñepyrũ con flecha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowEnd Label value.text]
note: HFHb8
en: Line Connector Ends with Arrow
gug: Conector lineal momba con flecha

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrows Label value.text]
note: aKEbX
en: Line Connector with Arrows
gug: Conector lineal con flechas

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleStart Label value.text]
note: rhTMz
en: Line Connector Starts with Circle
gug: Conector lineal ñepyrũ con círculo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleEnd Label value.text]
note: xCGGj
en: Line Connector Ends with Circle
gug: Conector lineal momba con círculo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircles Label value.text]
note: 7kQiJ
en: Line Connector with Circles
gug: Conector lineal con círculos

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDraft Label value.text]
note: fxq4A
en: Image Placeholders
gug: Comodín Ta'angágui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDraft Label value.text]
note: 6jAAq
en: Contour Mode
gug: Modo Contorno

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDraft Label value.text]
note: jA8QW
en: Text Placeholders
gug: Comodín Moñe'ẽrãgui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDraft Label value.text]
note: CpEhD
en: Line Contour Only
gug: Borde'año de la Línea

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SolidCreate Label value.text]
note: C7GKX
en: Modify Object with Attributes
gug: Moambue Mba'e Tekóndi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapBorder Label value.text]
note: Fkqc6
en: Snap to Page Margins
gug: Pyhy Márgenes Roguégui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapFrame Label value.text]
note: GdPUt
en: Snap to Object Border
gug: Pyhy Bórdepe Mba'égui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapPoints Label value.text]
note: FsXAf
en: Snap to Object Points
gug: Pyhy Kyta kuéra Mba'égui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:QuickEdit Label value.text]
note: kQUYC
en: Allow Quick Editing
gug: Ojepermiti Edición Pua'e

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PickThrough Label value.text]
note: kuBbn
en: Select Text Area Only
gug: Poravo Área Moñe'ẽrãgui Año

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DoubleClickTextEdit Label value.text]
note: jifCu
en: Double-click to edit Text
gug: Kõi-clic editar haguã Moñe'ẽrã

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveGraphic Label value.text]
note: CLPDQ
en: ~Save...
gug: ~Ñongatu...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePicture Label value.text]
note: b4A4y
en: ~Replace...
gug: ~Mbyekovia...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CompressGraphic Label value.text]
note: VPEPU
en: Co~mpress...
gug: Co~mprimir…

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectBackground Label value.text]
note: YhSB2
en: Set Background Image...
gug: Emoĩ Ta'anga Hapykuegua...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveBackground Label value.text]
note: scFBm
en: Save Background Image...
gug: Ñongatu Ta'anga Hapykuegua...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EditStyle Label value.text]
note: U4e4r
en: E~dit Style...
gug: E~ditar Estilo…

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ClickChangeRotation Label value.text]
note: tRG4u
en: Rotation Mode after Clicking Object
gug: Modo ojapajeréi repoko rire mba'e ári

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Mirror Label value.text]
note: MrArQ
en: Flip
gug: Jere

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMasterPage Label value.text]
note: Kqhju
en: New Master
gug: Master Pyahu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMasterPage Label value.text]
note: MeNp3
en: Delete Master
gug: Juka Master

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameMasterPage Label value.text]
note: UF5mS
en: Rename Master
gug: Térajey Master

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseMasterView Label value.text]
note: E7WHo
en: Close Master View
gug: Emboty Hechapyre Master

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyMenu Label value.text]
note: BRCmr
en: ~Modify
gug: ~Moambue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:WorkspaceMenu Label value.text]
note: JQHX9
en: Wor~kspace
gug: Tembi~apo Renda

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MirrorMenu Label value.text]
note: cr7UU
en: ~Flip
gug: ~Jere

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviewDisplayQualityMenu Label value.text]
note: g3Fx6
en: Pre~view Mode
gug: Modo Tec~hauka Mboyve

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LayerMenu Label value.text]
note: Bieif
en: La~yer
gug: ~Ahoja

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ConvertMenu Label value.text]
note: hFGyc
en: ~Convert
gug: ~Convertir

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu Label value.text]
note: 6TUDH
en: ~Arrange
gug: ~Myatyrõ

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DisplayQualityMenu Label value.text]
note: UFyrk
en: ~Color/Grayscale
gug: ~Sa'y/Escala hũngy

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideShowMenu Label value.text]
note: u8aXx
en: ~Slide Show
gug: ~Ojechauka

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu Label value.text]
note: EyFG4
en: ~Group
gug: ~Aty

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMenu Label value.text]
note: CiUoe
en: Sen~d
gug: Mon~do

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplatesMenu Label value.text]
note: CJ6WW
en: Styl~es
gug: Hái~cha kuéra

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsMenu Label value.text]
note: FE22A
en: Master Lay~outs
gug: Ta'an~gahai Master

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:HeaderAndFooter Label value.text]
note: n3pZ9
en: ~Header and Footer...
gug: ~Omoakã ha Py roguégui...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertPageNumber Label value.text]
note: WESiK
en: P~age Number...
gug: Papapy ~Rogue...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertDateAndTime Label value.text]
note: imXpA
en: Date and ~Time...
gug: Arange ha ~Aravo...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideSorterMultiPaneGUI Label value.text]
note: vaTEi
en: Sli~de Sorter
gug: Mohendaha de Diapos~itivas

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LeftPaneDraw Label value.text]
note: SLFEA
en: ~Page Pane
gug: ~Panel Roguégui

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:RightPane Label value.text]
note: 9W9yh
en: Tas~k Pane
gug: Panel Tem~biapo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCells Label value.text]
note: EAawg
en: Merge Cells
gug: Mbojoaju Koty'i kuéra

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SplitCell Label value.text]
note: eQphw
en: Split Cells
gug: Odividi koty'i kuéra

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:OptimizeTable Label value.text]
note: Bvk8Q
en: Optimize
gug: Porãveakue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeColumns Label value.text]
note: qAfWr
en: Distribute Columns Evenly
gug: Mohenda Columna Jojoguáva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeRows Label value.text]
note: PXfS6
en: Distribute Rows Equally
gug: Emyasãi Tysýi Ojueheguapa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRowDialog Label value.text]
note: GGpwt
en: Insert Rows
gug: Moinge Tysỹi kuéra

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertColumnDialog Label value.text]
note: UqFEB
en: Insert Columns
gug: Moinge Columna kuéra

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows Label value.text]
note: momxn
en: Delete Row
gug: Juka Tysỹi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns Label value.text]
note: YzuWU
en: Delete Column
gug: Juka Columna

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectTable Label value.text]
note: Lbfd9
en: Select Table
gug: Poravo Tabla

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn Label value.text]
note: yvdda
en: Select Column
gug: Poravo Columna

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDialog Label value.text]
note: qdmFX
en: Ta~ble Properties...
gug: Ta~bla Mba'e Tee kuéra...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSort Label value.text]
note: 2HACZ
en: So~rt...
gug: M~ohenda

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertTable Label value.text]
note: FNihz
en: ~Table...
gug: ~Tabla...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAnnotation Label value.text]
note: apmru
en: Comme~nt
gug: Oje'~éva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAnnotation Label value.text]
note: XUrBD
en: ~Delete Comment
gug: ~Juka Oje'éva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAllAnnotation Label value.text]
note: dXVdv
en: Delete ~All Comments
gug: Juka ~Opavave Oje'éva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextAnnotation Label value.text]
note: Msttw
en: Next Comment
gug: Oje'éva Oseguía

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviousAnnotation Label value.text]
note: JSmKC
en: Previous Comment
gug: Oje'éva Tenondegua

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TextAutoFitToSize Label value.text]
note: 7cYmx
en: Autofit Text
gug: Autopyhy Moñe'ẽrã

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TaskPaneInsertPage Label value.text]
note: bcYGc
en: Insert Slide
gug: Moinge Diapositiva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PresentationMinimizer Label value.text]
note: DpnDu
en: Minimize ~Presentation...
gug: Momichĩ ~Ojechauka...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextPage ContextLabel value.text]
note: ELGDQ
en: To Next Page
gug: Jeho Tabla Oseguía

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageUp ContextLabel value.text]
note: wEfJJ
en: Page Up
gug: Rogue Yvate

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MoveSlideUp ContextLabel value.text]
note: ApvEy
en: Slide Up
gug: Diapositiva Oguahẽ

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageDown ContextLabel value.text]
note: MHyfW
en: Page Down
gug: Rogue Yvýpe

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MoveSlideDown ContextLabel value.text]
note: dUZpQ
en: Slide Down
gug: Diapositiva Yvýpe

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=20 Label value.text]
note: EmRJ3
en: Blank Slide
gug: Diapositiva Nandi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=19 Label value.text]
note: dLaEz
en: Title Only
gug: Título'año

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=1 Label value.text]
note: BxPRH
en: Title, Content
gug: Título, Orekóva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=32 Label value.text]
note: qvYwy
en: Centered Text
gug: Moñe'ẽrã Mombyte

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=12 Label value.text]
note: VhWia
en: Title, Content and 2 Content
gug: Título, Orekóva ha Orekóva 2

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=15 Label value.text]
note: Je4XG
en: Title, 2 Content and Content
gug: Título, Orekóva 2 ha Orekóva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=14 Label value.text]
note: go4sD
en: Title, Content over Content
gug: Título, Orekóva Orekóva'ári

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=16 Label value.text]
note: P3WAN
en: Title, 2 Content over Content
gug: Título, Orekóva-2 Orekóva'ári

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=18 Label value.text]
note: AiGYK
en: Title, 4 Content
gug: Título, 4 Orekóva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=34 Label value.text]
note: LfbBH
en: Title, 6 Content
gug: Título, 6 Orekóva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=28 Label value.text]
note: tsyDm
en: Vertical Title, Vertical Text
gug: Título Oñembo'ýva, Moñe'ẽrã Oñembo'yva

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=27 Label value.text]
note: 3CuKy
en: Vertical Title, Text, Chart
gug: Título Oñembo'ýva, Moñe'ẽrã, Gráfico

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideLayoutMenu Label value.text]
note: 3EaGa
en: Layout
gug: Ta'angahai

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PageMenu Label value.text]
note: RWwkb
en: Pag~e
gug: Tog~ue

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideFeaturesMenu Label value.text]
note: rKYkB
en: Slid~e Features
gug: Diapos~itiva Tembiapo-Ojapóa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellMenu Label value.text]
note: YZqkk
en: ~Cell
gug: ~Koty'i

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu Label value.text]
note: FMhgM
en: ~Row
gug: ~Tysỹi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu Label value.text]
note: BxU6T
en: Colu~mn
gug: Colu~mna

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyPresentationObject Label value.text]
note: AeDby
en: Presentation ~Object...
gug: ~Mba'e Ojechauka...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:HangingIndent Label value.text]
note: CBNFc
en: Hanging Indent
gug: Sangría francesa

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/3dobject UIName value.text]
note: ESt3w
en: 3D Object
gug: Mba'ekuéra 3D

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/3dscene UIName value.text]
note: w2Yft
en: 3D Scene
gug: Escena 3D

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/3dscene2 UIName value.text]
note: B35BF
en: 3D Scene (group)
gug: Escena 3D (aty)

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/connector UIName value.text]
note: FADZW
en: Connector/Freeform Line
gug: Conector / línea a mano alzada

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/curve UIName value.text]
note: 5F6Qc
en: Curve
gug: Karẽ

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/draw UIName value.text]
note: EWv4E
en: Shape
gug: Formas

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/drawtext UIName value.text]
note: fQedT
en: Shape Text
gug: Escala Moñe'ẽrãgui

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/form UIName value.text]
note: ZSHg4
en: Form Control
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: CqAWF
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/gluepoint UIName value.text]
note: zWzqb
en: Glue Point
gug: Kyta kuéra Mbojágui

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: VYgEG
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/group UIName value.text]
note: JfF4F
en: Group
gug: Aty

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/line UIName value.text]
note: GAQFS
en: Line/Arrow
gug: Línea / flecha

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/measure UIName value.text]
note: zfp2H
en: Dimension Line
gug: Línea de dimensiones

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: Dvg42
en: Media
gug: Multimedia

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/multiselect UIName value.text]
note: ARv8G
en: Multiple Selection
gug: Jeporavo Múltiple

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/oleobject UIName value.text]
note: PAtdR
en: OLE Object
gug: Mba'e OLE

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/page UIName value.text]
note: 3vhCE
en: Page
gug: Togue

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/pagepane UIName value.text]
note: eL8gU
en: Page Pane
gug: Panel Rogue

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/table UIName value.text]
note: SvG2a
en: Table
gug: Tabla

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/textbox UIName value.text]
note: R7ADX
en: Text Box (drawing)
gug: Ryru Moñe'ẽrã (dibujo)

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: K4ToC
en: 3D-Settings
gug: Tenda-moambue-3D

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: yszE4
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar UIName value.text]
note: 2gDxD
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: mpEQE
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: kcpyP
en: Find
gug: Heka

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: czEDU
en: Line and Filling
gug: Línea ha Myenyhẽ

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: iR6a2
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar UIName value.text]
note: GcRwy
en: 3D-Objects
gug: Mba'ekuéra-3D

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName value.text]
note: zFJEq
en: Align Objects
gug: Alinear Mba'e kuéra

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: 9hGnF
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar UIName value.text]
note: HtRmf
en: Connectors
gug: Conectores

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: 5KSTq
en: Fontwork Shape
gug: Forma de Fontwork

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: jAXv5
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: fpibM
en: Form Filter
gug: Mbogua Formulario

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: CDRya
en: Form Navigation
gug: Navegación de Formulario

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: zEFDp
en: Form Controls
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: qGpwG
en: Form Design
gug: Diseño de Formulario

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar UIName value.text]
note: 9Upvu
en: Glue Points
gug: Kyta kuéra ~Mbojágui

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName value.text]
note: 5SA3p
en: Image Filter
gug: Mbogua Ta'anga

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: XzZLB
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar UIName value.text]
note: XG7mG
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar UIName value.text]
note: ZcCn9
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: CYha8
en: Text Formatting
gug: Formato Moñe'ẽrãgui

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: wABDL
en: Table
gug: Tabla

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar UIName value.text]
note: Qh3P3
en: Zoom
gug: Enfocar

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: AkJdM
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: FNyeM
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: KVUCH
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: G6DL3
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: ZXpDE
en: Callouts
gug: Henói kuéra

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: giRB7
en: Stars and Banners
gug: Mbyja ha Pancartas

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: 7mGKs
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: E6MGf
en: Standard (Viewing Mode)
gug: Estándar (Modo Hechapyre)

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: 6ZRkm
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: tWhJG
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar UIName value.text]
note: kQmGN
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/masterviewtoolbar UIName value.text]
note: Js5fG
en: Master View
gug: Hechapyre Master

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: Bcmob
en: Optimize
gug: Porãveakue

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-appear Label value.text]
note: qQQAi
en: Appear
gug: Jekuaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fly-in Label value.text]
note: Aq44t
en: Fly In
gug: Veve Hyepýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-venetian-blinds Label value.text]
note: qcdes
en: Venetian Blinds
gug: Persianas Venecianas

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-box Label value.text]
note: 3b5xt
en: Box
gug: Ryru

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-checkerboard Label value.text]
note: LNvgE
en: Checkerboard
gug: Tablero

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-circle Label value.text]
note: t9GzW
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fly-in-slow Label value.text]
note: ASENz
en: Fly in Slow
gug: Veve Hyepýguoto Mbeguékatumi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-diamond Label value.text]
note: pCBQo
en: Diamond
gug: Diamante

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-dissolve-in Label value.text]
note: t2PNG
en: Dissolve In
gug: Mboyku Hyepýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in Label value.text]
note: BKgAC
en: Fade In
gug: Mboje'o Hyepýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-flash-once Label value.text]
note: 62Gwq
en: Flash Once
gug: Flash Peteĩve

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-peek-in Label value.text]
note: XQM4M
en: Peek In
gug: Maña'i Hyepýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-plus Label value.text]
note: vXMHu
en: Plus
gug: Ve

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-random-bars Label value.text]
note: nhDSn
en: Random Bars
gug: Barra Po'a Oimeraẽa (azar)

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-spiral-in Label value.text]
note: HghkM
en: Spiral In
gug: Espirar Hyepýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-split Label value.text]
note: uBUbF
en: Split
gug: Odividi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-stretchy Label value.text]
note: GDCeM
en: Stretchy
gug: Elástica

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-diagonal-squares Label value.text]
note: gsLFu
en: Diagonal Squares
gug: Cuadrados Diagonales

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-swivel Label value.text]
note: Bo3Qt
en: Swivel
gug: Jere

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wedge Label value.text]
note: FffHu
en: Wedge
gug: Cuña

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wheel Label value.text]
note: 6fSaC
en: Wheel
gug: Rueda

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wipe Label value.text]
note: sAq9z
en: Wipe
gug: Typei

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-zoom Label value.text]
note: tFCZ7
en: Zoom
gug: Enfocar

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-random Label value.text]
note: aihBG
en: Random Effects
gug: Efectos Po'a Oimeraẽa (azar)

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-boomerang Label value.text]
note: vsVXA
en: Boomerang
gug: Bumerán

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-bounce Label value.text]
note: J4bVD
en: Bounce
gug: Orrebotá

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-colored-lettering Label value.text]
note: az5un
en: Colored Lettering
gug: Letra Oñemongolo'o

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-movie-credits Label value.text]
note: uxyk9
en: Movie Credits
gug: Créditos de Película

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-ease-in Label value.text]
note: eAYG6
en: Ease In
gug: Jeikeha Mbegue

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-float Label value.text]
note: EkCb3
en: Float
gug: Vevúi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-turn-and-grow Label value.text]
note: XXBjG
en: Turn and Grow
gug: Jere ha Okakuaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-breaks Label value.text]
note: Ac8Bz
en: Put on the Brakes
gug: Moĩ Frenos

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-pinwheel Label value.text]
note: WNAxB
en: Pinwheel
gug: Rueda Ju

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-rise-up Label value.text]
note: hDEjw
en: Rise Up
gug: Hupi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-falling-in Label value.text]
note: 7M3oJ
en: Falling In
gug: Ho'a Hyepýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-thread Label value.text]
note: 5GUeM
en: Thread
gug: Rosca

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-unfold Label value.text]
note: HfDus
en: Unfold
gug: Desdoblar

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-whip Label value.text]
note: tPr9N
en: Whip
gug: Tukumbo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-ascend Label value.text]
note: Kc34n
en: Ascend
gug: Jupi hína

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-center-revolve Label value.text]
note: BoY2f
en: Center Revolve
gug: Jere Mbytéguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-swivel Label value.text]
note: wfBGA
en: Fade in and Swivel
gug: Mboje'o Hyepýguoto ha Japajeréi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-descend Label value.text]
note: iXbCp
en: Descend
gug: Oguejy

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-sling Label value.text]
note: VGpnT
en: Sling
gug: Mombo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-spin-in Label value.text]
note: XE8n2
en: Spin In
gug: Japajeréi Hyepýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-compress Label value.text]
note: WVZgp
en: Compress
gug: Comprimir

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-magnify Label value.text]
note: Li8rn
en: Magnify
gug: Lupa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-curve-up Label value.text]
note: bGd7Y
en: Curve Up
gug: Mokarẽ Yguatéguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-zoom Label value.text]
note: P8GgT
en: Fade in and Zoom
gug: Mboje'o Hyepýguoto ha Enfocar

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-glide Label value.text]
note: 26GwM
en: Glide
gug: Pysyrỹi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-expand Label value.text]
note: Cchas
en: Expand
gug: Mbotuicha

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-flip Label value.text]
note: BbEwT
en: Flip
gug: Jere

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fold Label value.text]
note: oUViV
en: Fold
gug: Emokarẽ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-fill-color Label value.text]
note: sTUkR
en: Change Fill Color
gug: Moambue Sa'y Myenyhẽ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font Label value.text]
note: 5EkpA
en: Change Font
gug: Moambue Letra Háicha

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-color Label value.text]
note: JBD8E
en: Change Font Color
gug: Moambue sa'y letra gui

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-size Label value.text]
note: 7bGTF
en: Change Font Size
gug: Moambue tamaño létragui

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-style Label value.text]
note: NadX9
en: Change Font Style
gug: Moambue estilo letragui

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-and-shrink Label value.text]
note: ER5Hm
en: Grow and Shrink
gug: Kakuaa ha Momichĩ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-line-color Label value.text]
note: bSamY
en: Change Line Color
gug: Moambue sa'y línea gui

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-spin Label value.text]
note: DCEGC
en: Spin
gug: Jere

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-transparency Label value.text]
note: 3kjER
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-flash Label value.text]
note: ADtxB
en: Bold Flash
gug: Flash Hũ'i

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-over-by-word Label value.text]
note: NsVhi
en: Color Over by Word
gug: Mongolo Palabra rehe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-reveal-underline Label value.text]
note: oSsjf
en: Reveal Underline
gug: Kuaauka Guyhai

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-blend Label value.text]
note: QjBuA
en: Color Blend
gug: Sa'y Jopara

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-over-by-letter Label value.text]
note: SYSWG
en: Color Over by Letter
gug: Mongolo Letra rehe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-complementary-color Label value.text]
note: 67n3e
en: Complementary Color
gug: Sa'y kuéra Complementaha

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-complementary-color-2 Label value.text]
note: jkkkv
en: Complementary Color 2
gug: Sa'y kuéra Complementaha 2

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-contrasting-color Label value.text]
note: yDSCQ
en: Contrasting Color
gug: Sa'y Juavyreko

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-darken Label value.text]
note: ytDL3
en: Darken
gug: Ñepytũ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-desaturate Label value.text]
note: bTTN9
en: Desaturate
gug: Morenyhẽ'ỹ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-flash-bulb Label value.text]
note: JTtug
en: Flash Bulb
gug: Flash

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-lighten Label value.text]
note: LGiZm
en: Lighten
gug: Aclarar

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-vertical-highlight Label value.text]
note: Dm4Zc
en: Vertical Highlight
gug: Opóa Oñembo'ýva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-flicker Label value.text]
note: iLhCZ
en: Flicker
gug: Tesapirĩ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-with-color Label value.text]
note: 6cN6B
en: Grow With Color
gug: Mboheta Sa'ýndi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-shimmer Label value.text]
note: w4MNf
en: Shimmer
gug: Mimbi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-teeter Label value.text]
note: 5bL5k
en: Teeter
gug: Vava

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-blast Label value.text]
note: MuW9d
en: Blast
gug: Kapu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-blink Label value.text]
note: ffdAf
en: Blink
gug: Resapirĩ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-style-emphasis Label value.text]
note: xz5QC
en: Style Emphasis
gug: Tekotevẽ Estílogui

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-reveal Label value.text]
note: 87RH2
en: Bold Reveal
gug: Revelar Hũ'i

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-wave Label value.text]
note: aR3eg
en: Wave
gug: Onda

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-venetian-blinds Label value.text]
note: mJn2N
en: Venetian Blinds
gug: Persianas Venecianas

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-box Label value.text]
note: sV9jg
en: Box
gug: Ryru

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-checkerboard Label value.text]
note: C8Tks
en: Checkerboard
gug: Tablero

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-circle Label value.text]
note: EUkvb
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-crawl-out Label value.text]
note: CwE9h
en: Crawl Out
gug: Mbotyryry Okáguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-diamond Label value.text]
note: BnSx4
en: Diamond
gug: Diamante

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-disappear Label value.text]
note: LYFUX
en: Disappear
gug: Kañy

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-dissolve Label value.text]
note: QDakv
en: Dissolve
gug: Mboyku

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flash-once Label value.text]
note: XDwMy
en: Flash Once
gug: Flash Peteĩve

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fly-out Label value.text]
note: dMjqz
en: Fly Out
gug: Veve Okáguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-peek-out Label value.text]
note: epnzD
en: Peek Out
gug: Maña'i Okáguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-plus Label value.text]
note: fE4zN
en: Plus
gug: Ve

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-random-bars Label value.text]
note: ydv6V
en: Random Bars
gug: Barra Po'a Oimeraẽa (azar)

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-random Label value.text]
note: 9w5qQ
en: Random Effects
gug: Efectos Po'a Oimeraẽa (azar)

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-split Label value.text]
note: BdNok
en: Split
gug: Odividi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-diagonal-squares Label value.text]
note: mU72Q
en: Diagonal Squares
gug: Cuadrados en Diagonal

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wedge Label value.text]
note: yDDC8
en: Wedge
gug: Cuña

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wheel Label value.text]
note: nDQng
en: Wheel
gug: Rueda

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wipe Label value.text]
note: arhRZ
en: Wipe
gug: Typei

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-contract Label value.text]
note: innyD
en: Contract
gug: Jagarra

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out Label value.text]
note: xCtWC
en: Fade Out
gug: Mboje'o Okáguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-swivel Label value.text]
note: 6wBhD
en: Fade out and Swivel
gug: Mboje'o Okáguoto ha Jere

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-zoom Label value.text]
note: dQNEL
en: Fade out and Zoom
gug: Mboje'o Okáguoto ha Enfocar

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-ascend Label value.text]
note: qzyys
en: Ascend
gug: Jupi hína

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-center-revolve Label value.text]
note: 2LF7j
en: Center Revolve
gug: Jere Mbytéguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-collapse Label value.text]
note: ek6Fb
en: Collapse
gug: Jeity

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-colored-lettering Label value.text]
note: iofaA
en: Colored Lettering
gug: Letra Oñemongolo'o

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-descend Label value.text]
note: DL4kz
en: Descend
gug: Oguejy

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-ease-out Label value.text]
note: eDmLZ
en: Ease Out
gug: Kañy Asúpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-turn-and-grow Label value.text]
note: 4NC4f
en: Turn and Grow
gug: Jere ha Kakuaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-sink-down Label value.text]
note: 9JAcU
en: Sink Down
gug: Moñapymí

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-spin-out Label value.text]
note: ay57V
en: Spin Out
gug: Jere Okáguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-stretchy Label value.text]
note: orFVx
en: Stretchy
gug: Elástico

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-unfold Label value.text]
note: s8j8n
en: Unfold
gug: Desdoblar

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-zoom Label value.text]
note: dWDiT
en: Zoom
gug: Enfocar

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-boomerang Label value.text]
note: ipZZC
en: Boomerang
gug: Bumerán

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-bounce Label value.text]
note: pbERQ
en: Bounce
gug: Rebotar

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-movie-credits Label value.text]
note: P8vzc
en: Movie Credits
gug: Créditos de Película

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-curve-down Label value.text]
note: cE7mJ
en: Curve Down
gug: Karẽ Yvýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flip Label value.text]
note: MJFc7
en: Flip
gug: Jere

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-float Label value.text]
note: XDeox
en: Float
gug: Vevúi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fold Label value.text]
note: WDuZ5
en: Fold
gug: Emokarẽ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-glide Label value.text]
note: iWaTZ
en: Glide
gug: Pysyrỹi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-breaks Label value.text]
note: Krm9q
en: Put on the Brakes
gug: Moĩ Frenos

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-magnify Label value.text]
note: YGfJ3
en: Magnify
gug: Lupa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-pinwheel Label value.text]
note: QqFjh
en: Pinwheel
gug: Rueda Ju

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-sling Label value.text]
note: Cg9aP
en: Sling
gug: Mombo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-spiral-out Label value.text]
note: QnfUj
en: Spiral Out
gug: Espiral Okáguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-swish Label value.text]
note: kyPGZ
en: Swish
gug: Turuñe'ẽ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-swivel Label value.text]
note: WRyUq
en: Swivel
gug: Jere

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-thread Label value.text]
note: cXRAG
en: Thread
gug: Rosca

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-whip Label value.text]
note: deSRu
en: Whip
gug: Tucumbo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-4-point-star Label value.text]
note: B9Gox
en: 4 Point Star
gug: Mbyja 4 Kyta

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-5-point-star Label value.text]
note: mPQvT
en: 5 Point Star
gug: Mbyja 5 Kyta

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-6-point-star Label value.text]
note: KMNtM
en: 6 Point Star
gug: Mbyja 6 Kyta

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-8-point-star Label value.text]
note: Uk8EG
en: 8 Point Star
gug: Mbyja 8 Kyta

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-circle Label value.text]
note: qDM3m
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-crescent-moon Label value.text]
note: eygtS
en: Crescent Moon
gug: Jasy Okakuaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diamond Label value.text]
note: pcsVT
en: Diamond
gug: Diamante

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-oval Label value.text]
note: BUJ28
en: Oval
gug: Óvalo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heart Label value.text]
note: cPcgw
en: Heart
gug: Korasõ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-hexagon Label value.text]
note: 9okEk
en: Hexagon
gug: Hexágono

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-octagon Label value.text]
note: qqQMP
en: Octagon
gug: Octágono

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-parallelogram Label value.text]
note: hvzCr
en: Parallelogram
gug: Paralelograma

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-pentagon Label value.text]
note: he5DA
en: Pentagon
gug: Pentágono

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right-triangle Label value.text]
note: vtoZC
en: Right Triangle
gug: Triángulo Akatúa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-square Label value.text]
note: h8zAh
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-teardrop Label value.text]
note: kLStD
en: Teardrop
gug: Tesay

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-trapezoid Label value.text]
note: QQCVa
en: Trapezoid
gug: Trapecio

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-down Label value.text]
note: U3GSX
en: Arc Down
gug: Yvyrapã Yvýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-left Label value.text]
note: ZZ9Yi
en: Arc Left
gug: Yvyrapã Asúpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-right Label value.text]
note: ZB55b
en: Arc Right
gug: Yvyrapã Akatúa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-up Label value.text]
note: wpEzU
en: Arc Up
gug: Yvyrapã Yguatéguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bounce-left Label value.text]
note: 8Wigz
en: Bounce Left
gug: Rebote Asúpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bounce-right Label value.text]
note: bCg4g
en: Bounce Right
gug: Rebote Akatúa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-left Label value.text]
note: PCxAN
en: Curvy Left
gug: Karẽ Asúpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-left Label value.text]
note: 249aG
en: Left
gug: ~Asúpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right Label value.text]
note: 6TRTF
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spiral-left Label value.text]
note: 2mKsv
en: Spiral Left
gug: Espiral Asúpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spiral-right Label value.text]
note: SeUa9
en: Spiral Right
gug: Espiral Akatúa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-sine-wave Label value.text]
note: DDCAv
en: Sine Wave
gug: Onda Sinusoidal

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-s-curve-1 Label value.text]
note: wciKx
en: S Curve 1
gug: Karẽ en S 1

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-s-curve-2 Label value.text]
note: fujja
en: S Curve 2
gug: Karẽ en S 2

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heartbeat Label value.text]
note: MFEpa
en: Heartbeat
gug: Latido

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-right Label value.text]
note: r2eSM
en: Curvy Right
gug: Karẽ Akatúa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-decaying-wave Label value.text]
note: zZtCt
en: Decaying Wave
gug: Serpentina

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-down-right Label value.text]
note: Xv4BU
en: Diagonal Down Right
gug: Diagonal Akatúa Yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-up-right Label value.text]
note: 4VUeb
en: Diagonal Up Right
gug: Diagonal Akatúa Yvate

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-down Label value.text]
note: jgNsZ
en: Down
gug: Yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-funnel Label value.text]
note: xBFFG
en: Funnel
gug: Embudo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spring Label value.text]
note: C2Gjr
en: Spring
gug: Espiral

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-stairs-down Label value.text]
note: hG3Aq
en: Stairs Down
gug: Escaleras Yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-down Label value.text]
note: FbcBM
en: Turn Down
gug: Jere Yvýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-down-right Label value.text]
note: iDQDb
en: Turn Down Right
gug: Jere Yvýguoto Akatúa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-up Label value.text]
note: JiyQe
en: Turn Up
gug: Jere Yguatéguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-up-right Label value.text]
note: BTM3t
en: Turn Up Right
gug: Jere Yguatéguoto Akatúa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-up Label value.text]
note: qMjga
en: Up
gug: Yvate

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-wave Label value.text]
note: SUuzn
en: Wave
gug: Onda

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bean Label value.text]
note: c4sKt
en: Bean
gug: Poroto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-buzz-saw Label value.text]
note: YA7yB
en: Buzz Saw
gug: Sierra Circular

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curved-square Label value.text]
note: K7mvS
en: Curved Square
gug: Cuadrado Karẽ va'ekue

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curved-x Label value.text]
note: GwhST
en: Curved X
gug: Karẽ va'ekue X

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-star Label value.text]
note: d9Zzt
en: Curvy Star
gug: Mbyja Karẽ va'ekue

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-figure-8-four Label value.text]
note: dpY44
en: Figure 8 Four
gug: Figura 8 Yrundy

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-horizontal-figure-8 Label value.text]
note: LakaC
en: Horizontal Figure 8
gug: Ta'anga 8 Oñenóva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-inverted-square Label value.text]
note: XmAtm
en: Inverted Square
gug: Cuadrado Mbojere

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-inverted-triangle Label value.text]
note: uKkqM
en: Inverted Triangle
gug: Triángulo Oñembojere va'ekue

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-loop-de-loop Label value.text]
note: WpR5n
en: Loop de Loop
gug: Bucle

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-neutron Label value.text]
note: pQHBM
en: Neutron
gug: Neutrón

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-peanut Label value.text]
note: NrWLB
en: Peanut
gug: Maní

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-clover Label value.text]
note: GH9G9
en: Clover
gug: Trébol

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-pointy-star Label value.text]
note: H58BZ
en: Pointy Star
gug: Mbyja Hatĩ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-swoosh Label value.text]
note: LMCut
en: Swoosh
gug: Turuñe'ẽ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-vertical-figure-8 Label value.text]
note: UX33U
en: Vertical Figure 8
gug: Figura 8 Oñembo'ýva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-start Label value.text]
note: MZBtm
en: Start media
gug: Ñepyrũ Medios

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-stop Label value.text]
note: aYTEC
en: End media
gug: Momba Medios

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-toggle-pause Label value.text]
note: iaZmA
en: Toggle pause
gug: Poko pausa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.basic Label value.text]
note: rfNfc
en: Basic
gug: Básico

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.special Label value.text]
note: Cz4wr
en: Special
gug: Especial

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.moderate Label value.text]
note: PtvQN
en: Moderate
gug: Akãguapy

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.exciting Label value.text]
note: 7d5G7
en: Exciting
gug: Vy'a

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.subtle Label value.text]
note: 6FbGo
en: Subtle
gug: Jekarei

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.linesandcurves Label value.text]
note: uYmRe
en: Lines and Curves
gug: Líneas ha Karẽ kuéra

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.vertical Label value.text]
note: 3VRe8
en: Vertical
gug: Oñembo'ýva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal Label value.text]
note: Q4FZd
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.in Label value.text]
note: YfNF9
en: In
gug: Hyepýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.across Label value.text]
note: uqCE7
en: Across
gug: Tenondépe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.down Label value.text]
note: QEADA
en: Down
gug: Yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.up Label value.text]
note: DBt3p
en: Up
gug: Yvate

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom Label value.text]
note: zxg2d
en: From bottom
gug: Yvýpe guive

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-left Label value.text]
note: a2q75
en: From left
gug: Asúpe guive

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-right Label value.text]
note: oRSq9
en: From right
gug: Akatúa guive

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top Label value.text]
note: xNik4
en: From top
gug: Yvate guive

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-left Label value.text]
note: YDgVh
en: From bottom left
gug: Asúpe guive ha yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right Label value.text]
note: DgvW6
en: From bottom right
gug: Akatúa guive ha Yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left Label value.text]
note: TLwN7
en: From top left
gug: Asúpe guive ha Yvate

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right Label value.text]
note: 2FZFM
en: From top right
gug: Akatúa guive ha Yvate

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-in Label value.text]
note: s6iBD
en: Horizontal in
gug: Oñenóva Oikéa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-out Label value.text]
note: w8aC7
en: Horizontal out
gug: Oñenóva Osẽa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.vertical-in Label value.text]
note: xKkoL
en: Vertical in
gug: Oñembo'ýva Oikéa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.vertical-out Label value.text]
note: eD7dT
en: Vertical out
gug: Oñembo'ýva Osẽa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.out Label value.text]
note: Ey6bV
en: Out
gug: Okápe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.out-from-screen-center Label value.text]
note: BEqPM
en: Out from screen center
gug: Okápeguoto Mbyte de Pantalla guive

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.in-from-screen-center Label value.text]
note: MRuxL
en: In from screen center
gug: Hyepýguoto Mbyte de Pantalla guive

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.in-slightly Label value.text]
note: FCNZM
en: In slightly
gug: Michĩmi Hyepýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.out-slightly Label value.text]
note: ERKGF
en: Out slightly
gug: Michĩmi Okáguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.left-down Label value.text]
note: Xnv5X
en: Left down
gug: Asúpe ha yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.left-up Label value.text]
note: sNdmM
en: Left up
gug: Asúpe ha yvate

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.right-up Label value.text]
note: sD68k
en: Right up
gug: Akatúa ha yvate

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.right-down Label value.text]
note: AHeF7
en: Right down
gug: Akatúa ha yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom Label value.text]
note: Dvbay
en: To bottom
gug: Yvýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-left Label value.text]
note: Rc3Zd
en: To left
gug: Asúpeguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-right Label value.text]
note: iaddW
en: To right
gug: Akatúaguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-top Label value.text]
note: 4XFwL
en: To top
gug: Yguatéguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom-left Label value.text]
note: fGKJj
en: To bottom-left
gug: Asúpe guive ha yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom-right Label value.text]
note: KnAFJ
en: To bottom-right
gug: A Akatúape ha Yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-top-left Label value.text]
note: bRDB7
en: To top-left
gug: A Asúpepe ha Yvate

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-top-right Label value.text]
note: 3YWFU
en: To top-right
gug: A Akatúape ha Yvate

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.clockwise Label value.text]
note: CENB7
en: Clockwise
gug: Akatúape

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.counter-clockwise Label value.text]
note: ZDCXS
en: Counter-clockwise
gug: Asúpepe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.downward Label value.text]
note: JuVNN
en: Downward
gug: Yvýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right-horizontal Label value.text]
note: hSPfV
en: From bottom-right horizontal
gug: Yvýpe-akatúa guive oñenóva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right-vertical Label value.text]
note: 5ojSW
en: From bottom-right vertical
gug: Yvýpe-akatúa guive oñembo'ýva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-center-clockwise Label value.text]
note: id9hr
en: From center clockwise
gug: Mbyte guive akatúape

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-center-counter-clockwise Label value.text]
note: iCXKC
en: From center counter-clockwise
gug: Mbyte guive asúpepe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-clockwise Label value.text]
note: L9D8k
en: From top-left clockwise
gug: Yvate-asúpe guive akatúape

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-horizontal Label value.text]
note: Fdwkc
en: From top-left horizontal
gug: Yvate-asúpe guive oñenóva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-vertical Label value.text]
note: aBHFx
en: From top-left vertical
gug: Yvate-asúpe guive oñembo'ýva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right-counter-clockwise Label value.text]
note: 8as8E
en: From top-right counter-clockwise
gug: Yvate-akatúa guive asúpepe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.left-to-bottom Label value.text]
note: Vtd7V
en: From left to bottom
gug: Asúpe guive yvýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.left-to-top Label value.text]
note: en9ZC
en: From left to top
gug: Asúpe guive yguatéguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.right-to-bottom Label value.text]
note: VKSss
en: From right to bottom
gug: Akatúa guive yvýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.right-to-top Label value.text]
note: RCE8f
en: From right to top
gug: Akatúa guive yguatéguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionGroups.subtle Label value.text]
note: TZiBw
en: Subtle
gug: Sutiles

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionGroups.exciting Label value.text]
note: EMxsG
en: Exciting
gug: Vy'a

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.venetian-blinds Label value.text]
note: FCcuN
en: Venetian
gug: Venecianas

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.venetian-blinds-3d Label value.text]
note: 3CeRi
en: 3D Venetian
gug: Venecianas 3D

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.box Label value.text]
note: ug9XD
en: Box
gug: Ryru

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.checkerboard Label value.text]
note: u4Fjw
en: Checkers
gug: Cuad. bic.

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.comb Label value.text]
note: CHj6A
en: Comb
gug: Peine

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.cover Label value.text]
note: nDEAr
en: Cover
gug: Jaho'i

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.wipe Label value.text]
note: 6y2gN
en: Wipe
gug: Typei

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.wedge Label value.text]
note: pvVNM
en: Wedge
gug: Cuña

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.wheel Label value.text]
note: wvgVk
en: Wheel
gug: Rueda

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.push Label value.text]
note: SxYuq
en: Push
gug: Myaña

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.cut Label value.text]
note: KpuGe
en: Cut
gug: Kytĩ

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.fade Label value.text]
note: etHoT
en: Fade
gug: Mboje'o

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.random-bars Label value.text]
note: 9Zcmi
en: Bars
gug: Barras

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.shape Label value.text]
note: 24Rdo
en: Shape
gug: Forma

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.split Label value.text]
note: 4MeUg
en: Split
gug: Odividi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.random Label value.text]
note: uAHAm
en: Random
gug: Po'a Oimeraẽa (azar)

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.dissolve Label value.text]
note: 7sSUH
en: Dissolve
gug: Mboyku

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.finedissolve Label value.text]
note: EgYBf
en: Fine Dissolve
gug: Disolución fina

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.newsflash Label value.text]
note: JnDcF
en: Newsflash
gug: Marandu Angaitégua

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.tile-flip Label value.text]
note: Pi8ie
en: Tiles
gug: Mosaicos

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.cube-turning Label value.text]
note: DAgFE
en: Cube
gug: Cubo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.revolving-circles Label value.text]
note: Em4qt
en: Circles
gug: Círculos

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.turning-helix Label value.text]
note: 686SH
en: Helix
gug: Hélice

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.fall Label value.text]
note: SANDo
en: Fall
gug: Ho'a

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.turn-around Label value.text]
note: USVqq
en: Turn Around
gug: Rembojere

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.turn-down Label value.text]
note: 5dKxF
en: Turn Down
gug: Jere Yvýguoto

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.rochade Label value.text]
note: WKvMA
en: Rochade
gug: Enroque

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.static Label value.text]
note: t4ZfE
en: Static
gug: Estático

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.vortex Label value.text]
note: ioEQJ
en: Vortex
gug: Vórtice

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.ripple Label value.text]
note: Ca9F8
en: Ripple
gug: Ondulación

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.glitter Label value.text]
note: RdNfB
en: Glitter
gug: Centelleo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.honeycomb Label value.text]
note: ef78i
en: Honeycomb
gug: Panal

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.plain Label value.text]
note: CGDxF
en: Plain
gug: Sencillo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.smoothly Label value.text]
note: CN4ng
en: Smoothly
gug: Mosỹi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.through-black Label value.text]
note: 6BBXz
en: Through Black
gug: Kytĩ Hũ Rupive

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.left-right Label value.text]
note: mFSnT
en: Left to Right
gug: Asú Akatúa gotyo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.right-left Label value.text]
note: xCMk4
en: Right to Left
gug: Akatúa Asu gotyo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.vertical Label value.text]
note: zpHE7
en: Vertical
gug: Oñembo'ýva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.horizontal Label value.text]
note: t5YNL
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.in Label value.text]
note: RmYbb
en: In
gug: Hyepýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.out Label value.text]
note: hYdm6
en: Out
gug: Okápe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.across Label value.text]
note: yW4EV
en: Across
gug: Tenondépe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.down Label value.text]
note: EzmDg
en: Down
gug: Yvýpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.up Label value.text]
note: cGzxH
en: Up
gug: Yvate

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.right Label value.text]
note: d9EYD
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.left Label value.text]
note: WfZP7
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.circle Label value.text]
note: HqeDD
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.diamond Label value.text]
note: GGsX7
en: Diamond
gug: Diamante

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.plus Label value.text]
note: 5Tord
en: Plus
gug: Ve

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.horizontal-in Label value.text]
note: L8kxg
en: Horizontal In
gug: Oñenóva Oikéa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.horizontal-out Label value.text]
note: Bpr6S
en: Horizontal Out
gug: Oñenóva Osẽa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.vertical-in Label value.text]
note: DMEyG
en: Vertical In
gug: Oñembo'ýva Oikéa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.vertical-out Label value.text]
note: yot78
en: Vertical Out
gug: Oñembo'ýva Osẽa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.cw-1-spoke Label value.text]
note: UXKC7
en: Clockwise 1 Spoke
gug: Sentido horario, 1 radio

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.cw-2-spoke Label value.text]
note: DBeid
en: Clockwise 2 Spokes
gug: Sentido horario, 2 radios

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.cw-3-spoke Label value.text]
note: tqfwa
en: Clockwise 3 Spokes
gug: Sentido horario, 3 radios

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.cw-4-spoke Label value.text]
note: J6dQT
en: Clockwise 4 Spokes
gug: Sentido horario, 4 radios

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.cw-8-spoke Label value.text]
note: itXUE
en: Clockwise 8 Spokes
gug: Sentido horario, 8 radios

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.ccw-1-spoke Label value.text]
note: 6UJix
en: Counterclockwise 1 Spoke
gug: Sentido antihorario, 1 radio

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.ccw-2-spoke Label value.text]
note: eS9ZY
en: Counterclockwise 2 Spokes
gug: Sentido antihorario, 2 radios

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.ccw-3-spoke Label value.text]
note: vBA4C
en: Counterclockwise 3 Spokes
gug: Sentido antihorario, 3 radios

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.ccw-4-spoke Label value.text]
note: EwATi
en: Counterclockwise 4 Spokes
gug: Sentido antihorario, 4 radios

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.ccw-8-spoke Label value.text]
note: FRtBZ
en: Counterclockwise 8 Spokes
gug: Sentido antihorario, 8 radios

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.inside Label value.text]
note: vqCne
en: Inside
gug: Pype

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.outside Label value.text]
note: gpGW7
en: Outside
gug: Okápe

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Entrance.basic Label value.text]
note: BCERK
en: Basic
gug: Básico

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Entrance.special Label value.text]
note: CbLt2
en: Special
gug: Especial

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Entrance.moderate Label value.text]
note: Pdcpv
en: Moderate
gug: Moderado

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Entrance.exciting Label value.text]
note: 7tCZY
en: Exciting
gug: Vy'a

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Emphasis.basic Label value.text]
note: EhdG4
en: Basic
gug: Básico

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Emphasis.special Label value.text]
note: DDCEr
en: Special
gug: Especial

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Emphasis.moderate Label value.text]
note: vULFy
en: Moderate
gug: Akãguapy

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Emphasis.exciting Label value.text]
note: ZmU5X
en: Exciting
gug: Vy'a

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Exit.basic Label value.text]
note: MFbwS
en: Basic
gug: Básico

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Exit.special Label value.text]
note: 5MtAD
en: Special
gug: Especial

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Exit.moderate Label value.text]
note: gv3CZ
en: Moderate
gug: Moderado

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Exit.exciting Label value.text]
note: oftLw
en: Exciting
gug: Vy'a

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.MotionPaths.basic Label value.text]
note: y2rhx
en: Basic
gug: Básico

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.MotionPaths.linesandcurves Label value.text]
note: Vapf9
en: Lines and Curves
gug: Líneas ha Karẽ kuéra

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.MotionPaths.special Label value.text]
note: DpRVG
en: Special
gug: Especial

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Misc.media Label value.text]
note: q9LDF
en: Media
gug: Medios

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.0 Name value.text]
note: bnqEq
en: Internal
gug: Hyepypegua

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.1 Name value.text]
note: AJ33d
en: Application
gug: Aplicación

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.2 Name value.text]
note: WDYh5
en: View
gug: Hecha

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.3 Name value.text]
note: GiAcD
en: Documents
gug: Documentos

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.4 Name value.text]
note: 7E6f4
en: Edit
gug: Editar

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.6 Name value.text]
note: QF8oT
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.8 Name value.text]
note: R4F9p
en: Navigate
gug: Navegar

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.9 Name value.text]
note: 2yKvJ
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.10 Name value.text]
note: vAhkn
en: Format
gug: Formato

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.11 Name value.text]
note: 5vAPZ
en: Templates
gug: Plantilla kuéra

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.12 Name value.text]
note: Q2c5r
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.13 Name value.text]
note: tcJPa
en: Frame
gug: Marco

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.14 Name value.text]
note: kEMD4
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.15 Name value.text]
note: VHFHA
en: Table
gug: Tabla

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.16 Name value.text]
note: F7ZM5
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.17 Name value.text]
note: HcsCB
en: Data
gug: Datos

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.18 Name value.text]
note: nnTNs
en: Special Functions
gug: Mba'apo Especiales

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.19 Name value.text]
note: xNvGR
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.20 Name value.text]
note: GC5Mz
en: Chart
gug: Gráfico

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.21 Name value.text]
note: oVXHA
en: Explorer
gug: Jepovyvyha

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.22 Name value.text]
note: 8kGdi
en: Connector
gug: Conector

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.23 Name value.text]
note: DvBo8
en: Modify
gug: Moambue

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.24 Name value.text]
note: zVCfU
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.25 Name value.text]
note: 3NBsY
en: Controls
gug: Ñukuéra Ñemaña

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowAnnotations ContextLabel value.text]
note: 2xzCY
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeControlType Label value.text]
note: EKdJB
en: ~Replace with
gug: ~Mbyekovia rehe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormMenu Label value.text]
note: hSijp
en: Fo~rm Control
gug: For~mulario Ñemaña

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:WebHtml Label value.text]
note: zVUag
en: Preview in Web Browser
gug: Techauka Mboyve Navegador pe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewPresentation Label value.text]
note: GwMXU
en: New Presentation
gug: Ojechauka Pyahu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkGalleryFloater ContextLabel value.text]
note: 5UN6F
en: Fontwork...
gug: Fontwork…

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType Label value.text]
note: xaHfX
en: Fontwork Shape
gug: Forma de Fontwork

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkSameLetterHeights Label value.text]
note: TQ2td
en: Fontwork Same Letter Heights
gug: Yvatekue Ha'ete de Letras Fontwork

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkAlignmentFloater Label value.text]
note: GsMvi
en: Fontwork Alignment
gug: Alineación de Fontwork

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkCharacterSpacingFloater Label value.text]
note: yZJce
en: Fontwork Character Spacing
gug: Pa'ũ de Caracteres Fontwork

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes Label value.text]
note: F49oZ
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes Label value.text]
note: MCJkK
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceIncrease Label value.text]
note: oxtet
en: Increase
gug: Mboheta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceIncrease ContextLabel value.text]
note: f4wqa
en: Increase Paragraph Spacing
gug: Mbotuicha Párrafo Pa'ũ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceIncrease TooltipLabel value.text]
note: nAJY2
en: Increase Paragraph Spacing
gug: Mbotuicha Párrafo Pa'ũ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceDecrease Label value.text]
note: hLwP3
en: Decrease
gug: Momichĩ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceDecrease ContextLabel value.text]
note: SAcNH
en: Decrease Paragraph Spacing
gug: Momichĩ Párrafo Pa'ũ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceDecrease TooltipLabel value.text]
note: sLGEx
en: Decrease Paragraph Spacing
gug: Momichĩ Párrafo Pa'ũ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes ContextLabel value.text]
note: MK8uG
en: ~Flowchart
gug: ~Ta'anga syry

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.rectangle Label value.text]
note: F3ogU
en: Rectangle
gug: Rectángulo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.round-rectangle Label value.text]
note: GrfLj
en: Rectangle, Rounded
gug: Rectángulo, Oñemboapu'a va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.quadrat Label value.text]
note: 7EYYb
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.round-quadrat Label value.text]
note: J7ffd
en: Square, Rounded
gug: Cuadrado, Oñemoapu'a va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.circle Label value.text]
note: 2foDt
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.ellipse Label value.text]
note: sRNhi
en: Ellipse
gug: Elipse

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.circle-pie Label value.text]
note: Hk6th
en: Circle Pie
gug: Pehengue Circular

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.isosceles-triangle Label value.text]
note: iCgqi
en: Isosceles Triangle
gug: Triángulo Isósceles

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.right-triangle Label value.text]
note: mNDxE
en: Right Triangle
gug: Triángulo Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.trapezoid Label value.text]
note: z3ZVu
en: Trapezoid
gug: Trapecio

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.diamond Label value.text]
note: EDrhV
en: Diamond
gug: Diamante

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.parallelogram Label value.text]
note: yKqD2
en: Parallelogram
gug: Paralelograma

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.pentagon Label value.text]
note: EFcet
en: Regular Pentagon
gug: Pentágono Regular

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.hexagon Label value.text]
note: cDmJi
en: Hexagon
gug: Hexágono

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.octagon Label value.text]
note: FBRHR
en: Octagon
gug: Octágono

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cross Label value.text]
note: FJfB3
en: Cross
gug: Kurusu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.ring Label value.text]
note: ARnCv
en: Ring
gug: Kuãirũ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.block-arc Label value.text]
note: xFMXA
en: Block Arc
gug: Yvyrapã de Bloque

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.can Label value.text]
note: 4t7wU
en: Cylinder
gug: Cilindro

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cube Label value.text]
note: CBHPh
en: Cube
gug: Cubo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.paper Label value.text]
note: QGfck
en: Folded Corner
gug: Esquina Oñemokarẽ va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.frame Label value.text]
note: 7CibB
en: Frame
gug: Marco

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.smiley Label value.text]
note: 2dxcD
en: Smiley Face
gug: Tova'i Ovy'áva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.sun Label value.text]
note: TV5BM
en: Sun
gug: Kuarahy

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.moon Label value.text]
note: oHdFD
en: Moon
gug: Jasy

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.lightning Label value.text]
note: XpjmT
en: Lightning Bolt
gug: Aratiri

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.heart Label value.text]
note: ZfkA4
en: Heart
gug: Korasõ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.flower Label value.text]
note: 2rGBt
en: Flower
gug: Yvoty

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.cloud Label value.text]
note: eUBGU
en: Cloud
gug: Arai

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.forbidden Label value.text]
note: aF2FH
en: Prohibited
gug: Prohibido

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.puzzle Label value.text]
note: yrQG7
en: Puzzle
gug: Rompecabezas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.bracket-pair Label value.text]
note: Vh3Np
en: Double Bracket
gug: Paréntesis Kõi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.left-bracket Label value.text]
note: gAQ9M
en: Left Bracket
gug: Paréntesis Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.right-bracket Label value.text]
note: icTHF
en: Right Bracket
gug: Paréntesis Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.brace-pair Label value.text]
note: EMwai
en: Double Brace
gug: Ku'asã Kõi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.left-brace Label value.text]
note: wcT5s
en: Left Brace
gug: Ku'asã Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.right-brace Label value.text]
note: 5n5gf
en: Right Brace
gug: Ku'asã Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.quad-bevel Label value.text]
note: Fek76
en: Square Bevel
gug: Escuadra Cuadrada

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.octagon-bevel Label value.text]
note: BcXcG
en: Octagon Bevel
gug: Escuadra Octagonal

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.diamond-bevel Label value.text]
note: G2yFQ
en: Diamond Bevel
gug: Escuadra Romboidal

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow Label value.text]
note: j85Qt
en: Left Arrow
gug: Flecha Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow Label value.text]
note: eXGGm
en: Right Arrow
gug: Flecha Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow Label value.text]
note: 6Sd2L
en: Up Arrow
gug: Flecha Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow Label value.text]
note: FyH8W
en: Down Arrow
gug: Flecha Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow Label value.text]
note: Cieme
en: Left and Right Arrow
gug: Flecha Asúpe ha Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow Label value.text]
note: ErqE2
en: Up and Down Arrow
gug: Flecha Yvate ha Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow Label value.text]
note: XwTB4
en: Up and Right Arrow
gug: Flecha Yvate ha Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-down-arrow Label value.text]
note: HACyF
en: Up, Right and Down Arrow
gug: Flecha Yvate, Akatúa ha Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow Label value.text]
note: CHSjE
en: 4-way Arrow
gug: Flecha 4-apỹi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.corner-right-arrow Label value.text]
note: h9EaA
en: Corner Right Arrow
gug: Flecha de Esquina Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.split-arrow Label value.text]
note: mrfpQ
en: Split Arrow
gug: Odividi Flecha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.striped-right-arrow Label value.text]
note: mJjPR
en: Striped Right Arrow
gug: Flecha Odividi va'ekue Akatúape

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.notched-right-arrow Label value.text]
note: 5SNBK
en: Notched Right Arrow
gug: Flecha Ojekytĩ va'ekue Akatúape

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.pentagon-right Label value.text]
note: zuNyB
en: Pentagon
gug: Pentágono

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.chevron Label value.text]
note: CZJtv
en: Chevron
gug: Cheurón

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow-callout Label value.text]
note: fEPBG
en: Right Arrow Callout
gug: Flecha Akatúape Ohenóigui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow-callout Label value.text]
note: CbyRM
en: Left Arrow Callout
gug: Flecha Asúpepe Ohenóigui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow-callout Label value.text]
note: rzEgN
en: Up Arrow Callout
gug: Henói Flecha Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow-callout Label value.text]
note: GPrhb
en: Down Arrow Callout
gug: Henói Flecha Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow-callout Label value.text]
note: mzATH
en: Left and Right Arrow Callout
gug: Henói kuéra con Flechas Asúpe ha Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow-callout Label value.text]
note: HqhCb
en: Up and Down Arrow Callout
gug: Henói kuéra con Flechas Yvate ha Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow-callout Label value.text]
note: yVjmc
en: Up and Right Arrow Callout
gug: Henói kuéra con Flechas Akatúa ha Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow-callout Label value.text]
note: D3xAz
en: 4-way Arrow Callout
gug: Henói va'ekue con Flechas de 4-apỹi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.circular-arrow Label value.text]
note: HnmuC
en: Circular Arrow
gug: Flecha Circular

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.split-round-arrow Label value.text]
note: P4sPe
en: Right or Left Arrow
gug: Flecha Asúpe o Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.s-sharped-arrow Label value.text]
note: WAeNh
en: S-shaped Arrow
gug: Flecha Oñemoha'anga de S

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-process Label value.text]
note: TyCd9
en: Flowchart: Process
gug: Ta'anga syry: Proceso

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-alternate-process Label value.text]
note: MXGpr
en: Flowchart: Alternate Process
gug: Ta'anga syry: Proceso Alternativo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-decision Label value.text]
note: poBCh
en: Flowchart: Decision
gug: Ta'anga syry: Decisión

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-data Label value.text]
note: ox6oj
en: Flowchart: Data
gug: Ta'anga syry: Datos

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-predefined-process Label value.text]
note: ziYen
en: Flowchart: Predefined Process
gug: Ta'anga syry: Proceso Pre-ojemyesakã va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-internal-storage Label value.text]
note: tifbd
en: Flowchart: Internal Storage
gug: Ta'anga syry: Henda Oñeñongatuha Hyepypegua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-document Label value.text]
note: tPkAo
en: Flowchart: Document
gug: Ta'anga syry: Documento

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-multidocument Label value.text]
note: iHhGi
en: Flowchart: Multidocument
gug: Ta'anga syry: Multidocument

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-terminator Label value.text]
note: G5NHv
en: Flowchart: Terminator
gug: Ta'anga syry: Mombaha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-preparation Label value.text]
note: 6x64T
en: Flowchart: Preparation
gug: Ta'anga syry: Ñembosako'iha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-input Label value.text]
note: GRPmq
en: Flowchart: Manual Input
gug: Ta'anga syry: Jeikeha Pópe Ojejapóva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-operation Label value.text]
note: ukbmZ
en: Flowchart: Manual Operation
gug: Ta'anga syry: Operación Pópe Ojejapóva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-connector Label value.text]
note: 4TpBb
en: Flowchart: Connector
gug: Ta'anga syry: Conector

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-off-page-connector Label value.text]
note: DwCJA
en: Flowchart: Off-page Connector
gug: Ta'anga syry: Conector Off-page

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-card Label value.text]
note: pSo2b
en: Flowchart: Card
gug: Ta'anga syry: Targeta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-punched-tape Label value.text]
note: 9C8D6
en: Flowchart: Punched Tape
gug: Ta'anga syry: Cinta Oñembokúa va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-summing-junction Label value.text]
note: BRKQB
en: Flowchart: Summing Junction
gug: Ta'anga syry: Intersección

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-or Label value.text]
note: A3yYs
en: Flowchart: Or
gug: Ta'anga syry: O

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-collate Label value.text]
note: TVGxD
en: Flowchart: Collate
gug: Ta'anga syry: Mbojoja

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sort Label value.text]
note: N9zhB
en: Flowchart: Sort
gug: Ta'anga Syrýgui: Mohenda

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-extract Label value.text]
note: mHgHF
en: Flowchart: Extract
gug: Ta'anga syry: Nohẽ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-merge Label value.text]
note: tAyr2
en: Flowchart: Merge
gug: Ta'anga Syrýgui: Mbojoaju

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-stored-data Label value.text]
note: p9jcX
en: Flowchart: Stored Data
gug: Ta'anga syry: Datos Oñeñongatu va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-delay Label value.text]
note: doDES
en: Flowchart: Delay
gug: Ta'anga syry: Ambotapykue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sequential-access Label value.text]
note: RZpGR
en: Flowchart: Sequential Access
gug: Ta'anga syry: Jeikeha Secuencial

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk Label value.text]
note: phCWS
en: Flowchart: Magnetic Disc
gug: Ta'anga syry: Disco Magnético

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage Label value.text]
note: hvqSE
en: Flowchart: Direct Access Storage
gug: Ta'anga syry: Henda Oñeñongatuha de Acceso Directo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-display Label value.text]
note: XfCFj
en: Flowchart: Display
gug: Ta'anga syry: Hechauka

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.rectangular-callout Label value.text]
note: KDopC
en: Rectangular Callout
gug: Henói Rectangular

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.round-rectangular-callout Label value.text]
note: FEkuG
en: Rounded Rectangular Callout
gug: Henói Rectangular Oñemoapu'a va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.round-callout Label value.text]
note: 3BE5G
en: Round Callout
gug: Henói Oñemoapu'a va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.cloud-callout Label value.text]
note: uBFv9
en: Cloud
gug: Arai

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-1 Label value.text]
note: XWcmB
en: Line Callout 1
gug: Henói de Línea 1

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-2 Label value.text]
note: DMWcw
en: Line Callout 2
gug: Henói de Línea 2

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-3 Label value.text]
note: nKgAG
en: Line Callout 3
gug: Henói de Línea 3

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.bang Label value.text]
note: EAftq
en: Explosion
gug: Kapu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star4 Label value.text]
note: TAZww
en: 4-Point Star
gug: Mbyja 4-Kyta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star5 Label value.text]
note: tcEaw
en: 5-Point Star
gug: Mbyja 5-Kyta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star6 Label value.text]
note: q6DGv
en: 6-Point Star
gug: Mbyja 6-Kyta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star8 Label value.text]
note: oDwYr
en: 8-Point Star
gug: Mbyja 8-Kyta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star12 Label value.text]
note: 3B8DB
en: 12-Point Star
gug: Mbyja 12-Kyta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star24 Label value.text]
note: h6F6Y
en: 24-Point Star
gug: Mbyja 24-Kyta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.vertical-scroll Label value.text]
note: qhfub
en: Vertical Scroll
gug: Barra Oñemongu'e Oñembo'ýva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.horizontal-scroll Label value.text]
note: kUmYD
en: Horizontal Scroll
gug: Barra Oñemongu'e Oñenóva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.signet Label value.text]
note: ix6Fr
en: Signet
gug: Sello

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.doorplate Label value.text]
note: YQuHj
en: Doorplate
gug: Placa Okẽ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-plain-text Label value.text]
note: HFJoN
en: Plain Text
gug: Moñe'ẽrã Sencillo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-wave Label value.text]
note: rCAZo
en: Wave
gug: Onda

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-inflate Label value.text]
note: oGWPp
en: Inflate
gug: Inflá

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-stop Label value.text]
note: ncA9k
en: Stop
gug: Pyta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-up Label value.text]
note: w4mSG
en: Curve Up
gug: Karẽ Yguatéguo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-down Label value.text]
note: zsTDo
en: Curve Down
gug: Karẽ Yvýguoto

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-up Label value.text]
note: cEG8C
en: Triangle Up
gug: Triángulo Yguatéguo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-down Label value.text]
note: Dx6D5
en: Triangle Down
gug: Triángulo Yvýguoto

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-right Label value.text]
note: epiHW
en: Fade Right
gug: Mboje'o Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-left Label value.text]
note: cVN9G
en: Fade Left
gug: Mboje'o Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up Label value.text]
note: GUV9N
en: Fade Up
gug: Mboje'o Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-down Label value.text]
note: GX9RW
en: Fade Down
gug: Mboje'o Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-up Label value.text]
note: GrAdY
en: Slant Up
gug: Ijyke Yguatéguo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-down Label value.text]
note: uGLfh
en: Slant Down
gug: Ijyke Yvýguoto

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-right Label value.text]
note: mQF7m
en: Fade Up and Right
gug: Mboje'o Yvate ha Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-left Label value.text]
note: nckfA
en: Fade Up and Left
gug: Mboje'o Yvate ha Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-up Label value.text]
note: nYCbv
en: Chevron Up
gug: Cheurón Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-down Label value.text]
note: wcDFf
en: Chevron Down
gug: Cheurón Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-curve Label value.text]
note: jCyuQ
en: Arch Up (Curve)
gug: Yvyrapã Yguatéguoto (Karẽ)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-curve Label value.text]
note: BCPto
en: Arch Down (Curve)
gug: Yvyrapã Yvýguoto (Karẽ)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-curve Label value.text]
note: EaitF
en: Arch Left (Curve)
gug: Yvyrapã Asúpe (Karẽ)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-curve Label value.text]
note: QdtjD
en: Arch Right (Curve)
gug: Yvyrapã Akatúa (Karẽ)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-curve Label value.text]
note: yvjtc
en: Circle (Curve)
gug: Círculo (Karẽ)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-curve Label value.text]
note: xL2Y6
en: Open Circle (Curve)
gug: Círculo Ojeavri va'ekue (Karẽ)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-pour Label value.text]
note: r6iUb
en: Arch Up (Pour)
gug: Yvyrapã Yguatéguoto (Semicircular)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-pour Label value.text]
note: dRJEm
en: Arch Down (Pour)
gug: Yvyrapã Yvýguoto (Semicircular)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-pour Label value.text]
note: 8HvTP
en: Arch Left (Pour)
gug: Yvyrapã Asúpe (Semicircular)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-pour Label value.text]
note: 68WEc
en: Arch Right (Pour)
gug: Yvyrapã Akatúa (Semicircular)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-pour Label value.text]
note: jtHqA
en: Circle (Pour)
gug: Círculo (Semicircular)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-pour Label value.text]
note: PxsE2
en: Open Circle (Pour)
gug: Círculo Ojeavri (Semicircular)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UndoAction Label value.text]
note: ciuuh
en: Undo
gug: Japo'ỹ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleControlFocus Label value.text]
note: TszTz
en: Control Focus
gug: Ñemaña Enfoque

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScrollBar Label value.text]
note: b5G8R
en: Scrollbar
gug: Barra Oñemongu'e

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMenu Label value.text]
note: Vpd3F
en: ~Zoom
gug: ~Enfocar

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom Label value.text]
note: RZ28W
en: ~Zoom...
gug: ~Enfocar...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpinButton Label value.text]
note: xTbFE
en: Spin Button
gug: Jere Votõ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToScrollBar Label value.text]
note: JWEfK
en: Replace with Scrollbar
gug: Mbyekovia Barra Oñemongu'e rehe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToSpinButton Label value.text]
note: cvP4G
en: Replace with Spin Button
gug: Mbyekovia con Votõ Jere

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNavigationBar Label value.text]
note: X8V6t
en: Replace with Navigation Bar
gug: Mbyekovia Barra Navegación rehe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPoint Label value.text]
note: Z5SBD
en: Breakpoint On/Off
gug: Myendy/Mbogue Kyta-Kytĩ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text Label value.text]
note: TxB9P
en: ~Text Box
gug: ~Moñe'ẽrã Ryru

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LaunchStarImage Label value.text]
note: cUdau
en: Start Image Editor
gug: Ñepyrũ Editor Ta'anga kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddWatch Label value.text]
note: N6Dh4
en: Enable Watch
gug: Mboguata Omañaha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CharacterBackgroundPattern Label value.text]
note: Lo2Sc
en: Highlight Color
gug: Sa'y Hi'ári

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CharFontName Label value.text]
note: fnvzQ
en: Font Name
gug: Téra Letra Háicha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseMacro Label value.text]
note: Sn5iv
en: Select Macro
gug: Poravo Macro

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Italic Label value.text]
note: EEBZY
en: Italic
gug: Cursiva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bold Label value.text]
note: ZE4eE
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Grow Label value.text]
note: 2R3hx
en: Increase
gug: Mboheta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Grow ContextLabel value.text]
note: DC2Cx
en: Increase Size
gug: Mboheta Tamaño

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Shrink Label value.text]
note: fDFCx
en: Decrease
gug: Momichĩ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Shrink ContextLabel value.text]
note: m8TqG
en: Decrease Size
gug: Momichĩ Tamaño

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModuleDialog Label value.text]
note: QUCqi
en: Select Module
gug: Poravo Módulo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Shadowed Label value.text]
note: 9szGF
en: Shadow
gug: Kuarahy'ã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectCatalog Label value.text]
note: c9PFU
en: Object Catalog
gug: Catálogo Mba'égui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFont Label value.text]
note: HnLGn
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Strikeout Label value.text]
note: CjLxE
en: Strikethrough
gug: Tachado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Underline Label value.text]
note: 2ZX9v
en: Underline
gug: Guyhai

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineSimple Label value.text]
note: V4vX9
en: Underline
gug: Guyhai

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Overline Label value.text]
note: fcL5q
en: Overline
gug: Hai ári

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpIndex Label value.text]
note: FtjQ6
en: %PRODUCTNAME ~Help
gug: ~Pytyvõ %PRODUCTNAME

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontHeight Label value.text]
note: PpNqG
en: Font Size
gug: Tamaño de Letra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FindText Label value.text]
note: FCpUB
en: Find Text
gug: Heka Moñe'ẽrã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DownSearch Label value.text]
note: NCRsb
en: Find Next
gug: Heka Oseguía

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UpSearch Label value.text]
note: sBEAc
en: Find Previous
gug: Heka Tenondegua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MatchCase Label value.text]
note: 5AFTW
en: Match Case
gug: Mbojuavykuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FindAll Label value.text]
note: hoECC
en: Find All
gug: Heka Opavave

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExitSearch Label value.text]
note: FEj68
en: Close Find Bar
gug: Emboty Barra Hekágui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands.vnd.sun.star.findbar:FocusToFindbar Label value.text]
note: GByEF
en: ~Find...
gug: ~Heka...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ActiveHelp Label value.text]
note: TBFsT
en: ~Extended Tips
gug: Tekombo'e ~Pyso

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Color Label value.text]
note: CdRTm
en: Font Color
gug: Color de Letra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpTip Label value.text]
note: TpSrf
en: ~Tips
gug: ~Tekombo'e

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MatchGroup Label value.text]
note: UGLKw
en: Find Parenthesis
gug: Heka Paréntesis

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LibSelector Label value.text]
note: Ws9jQ
en: Current Library
gug: Kuatiañe'ẽndy Ko'ãgagua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeftPara Label value.text]
note: gXJC3
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeftPara TooltipLabel value.text]
note: Ds3tN
en: Align Left
gug: Alinear Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RightPara Label value.text]
note: JiDPE
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RightPara TooltipLabel value.text]
note: EjZGW
en: Align Right
gug: Alinear Akatúape

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CenterPara Label value.text]
note: yanFA
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:JustifyPara Label value.text]
note: TipA3
en: Justified
gug: Mbojoja va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendFax Label value.text]
note: Xyz5f
en: Send Default Fax
gug: Mondo Fax Default

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineSpacing Label value.text]
note: AAx8f
en: Line Spacing
gug: Interlineado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara1 Label value.text]
note: hptqE
en: Line Spacing: 1
gug: Interlineado: 1

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara15 Label value.text]
note: q8wJt
en: Line Spacing: 1.5
gug: Interlineado: 1.5

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara2 Label value.text]
note: fZBzY
en: Line Spacing: 2
gug: Interlineado: 2

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetPosition Label value.text]
note: AbhkN
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetTitle Label value.text]
note: SR7MP
en: Current Basic Module
gug: Módulo Basic Ko'ãgagua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageBreakPoints Label value.text]
note: AdAAz
en: Manage Breakpoints
gug: Sambyhy Kyta-Kytĩ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformRotationAngle Label value.text]
note: vpnEP
en: Rotation Angle
gug: Ángulo Japajeréigui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformDialog Label value.text]
note: ViV9E
en: Position and Si~ze...
gug: Ñemohenda ha T~amaño...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafLuminance Label value.text]
note: czgXA
en: Brightness
gug: Mimbi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafContrast Label value.text]
note: bTmFj
en: Contrast
gug: Juavyreko

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomToolBox Label value.text]
note: ArvY4
en: Zoom
gug: Enfocar

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafRed Label value.text]
note: cG9KB
en: Red
gug: Pytã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPlus Label value.text]
note: 6cCE4
en: Zoom In
gug: Mboheta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGreen Label value.text]
note: W9gHw
en: Green
gug: Aky

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMinus Label value.text]
note: EgyVA
en: Zoom Out
gug: Momichĩ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafBlue Label value.text]
note: BY3gD
en: Blue
gug: Hovy

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionsTreeDialog Label value.text]
note: cVAJp
en: ~Options...
gug: ~Opcionáke...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPage Label value.text]
note: EPxWw
en: Entire Page
gug: Opavave Rogue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafTransparence Label value.text]
note: Es6QK
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOptimal Label value.text]
note: DHfg9
en: Optimal
gug: Iporãvéva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOptimal ContextLabel value.text]
note: EMhHw
en: Optimal View
gug: Hechapyre Iporãvéva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafInvert Label value.text]
note: Z7FDE
en: Invert
gug: Mbojere

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line Label value.text]
note: J8mWo
en: Line
gug: Línea

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd Label value.text]
note: WTTfZ
en: Line Ends with Arrow
gug: Línea Momba con Flecha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line_Diagonal Label value.text]
note: S8BFY
en: Line (45°)
gug: Línea (45°)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect Label value.text]
note: tw2Es
en: Rectangle
gug: Rectángulo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Rounded Label value.text]
note: CDTUh
en: Rectangle, Rounded
gug: Rectángulo, Oñemboapu'a va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse Label value.text]
note: 5CDYv
en: Ellipse
gug: Elipse

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BibliographyComponent Label value.text]
note: EbHRD
en: ~Bibliography Database
gug: ~Base de Datos Bibliográfica

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pie Label value.text]
note: cckzf
en: Ellipse Pie
gug: Pehengue de Elipse

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierEliminatePoints Label value.text]
note: mo4Cu
en: Eliminate Points
gug: Juka Kyta kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DatasourceAdministration Label value.text]
note: WWHgW
en: ~Data Sources...
gug: Moógui ou ~dato kuéra...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Crop Label value.text]
note: G8UuW
en: Crop
gug: Kytĩjey

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePicture Label value.text]
note: DfjcA
en: Replace Image
gug: Mbyekovia Ta'anga...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePicture ContextLabel value.text]
note: ACsBy
en: ~Replace...
gug: ~Mbyekovia...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompressGraphic Label value.text]
note: 8ya8G
en: Compress Image
gug: Comprimir Ta'anga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompressGraphic ContextLabel value.text]
note: AdsrC
en: Co~mpress...
gug: Co~mprimir…

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveGraphic Label value.text]
note: HCNDJ
en: Save Image
gug: Ñongatu Ta'anga...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveGraphic ContextLabel value.text]
note: wqH5x
en: Save...
gug: Ñongatu...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OriginalSize Label value.text]
note: myDPa
en: ~Original Size
gug: Tamaño ~original

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridMenu Label value.text]
note: iDVCU
en: Gr~id and Helplines
gug: C~uadrícula ha líneas ojeahustágui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsFormsMenu Label value.text]
note: Vfg7K
en: ~Forms
gug: ~Formularios

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc Label value.text]
note: VdbFs
en: Templates
gug: Plantillas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc ContextLabel value.text]
note: Z5UDc
en: Manage Templates
gug: Sambyhy Plantilla kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Arc Label value.text]
note: FFpcG
en: Arc
gug: Yvyrapã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Open Label value.text]
note: 4fLec
en: ~Open...
gug: ~Eavri...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenRemote TooltipLabel value.text]
note: 5Az6r
en: Open Remote File
gug: Eavri Ñongatuha Remoto

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut Label value.text]
note: j989Z
en: Circle Segment
gug: Pehẽngue Circular

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAs Label value.text]
note: 9PaK4
en: Save ~As...
gug: Ñongatu ~Mba'éicha...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveACopy Label value.text]
note: NSGwC
en: Save a Copy...
gug: Ñongatu peteĩ Kópia...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseDoc Label value.text]
note: C6h8G
en: ~Close
gug: ~Mboty

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Print Label value.text]
note: Pm5wu
en: ~Print...
gug: ~Imprimir...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierFill Label value.text]
note: c4qkT
en: Curve, Filled
gug: Karẽ va'ekue, Myenyhẽndi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Save Label value.text]
note: CKWkk
en: ~Save
gug: ~Ñongatu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveSimple Label value.text]
note: aNGEA
en: Save Document
gug: Ñongatu Documento

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierInsert Label value.text]
note: Xenhh
en: Insert Points
gug: Moinge Kyta kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierDelete Label value.text]
note: te3wb
en: Delete Points
gug: Juka Kyta kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierMove Label value.text]
note: jBZhh
en: Move Points
gug: Mongu'e Kyta kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Reload Label value.text]
note: XtTJs
en: Re~load
gug: Hupi jey

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierClose Label value.text]
note: 47dxr
en: Close Bézier
gug: Emboty Bézier

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintDefault Label value.text]
note: sdsBN
en: Print Directly
gug: Imprimir Reho Mandivo'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSmooth Label value.text]
note: WNzrE
en: Smooth Transition
gug: Emosỹi Transición

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectBezierMode Label value.text]
note: YBFJB
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectBezierMode ContextLabel value.text]
note: aEwRC
en: Poi~nts
gug: K~yta kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation Label value.text]
note: nxNfp
en: Comme~nt
gug: Oje'~éva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation TooltipLabel value.text]
note: ikAAA
en: Insert Comment
gug: Moinge Oje'éva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierCutLine Label value.text]
note: 4UGuX
en: Split Curve
gug: Odividi Karẽ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectObject Label value.text]
note: pnAZE
en: Select
gug: Poravo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectRotateMode Label value.text]
note: vFuaY
en: ~Rotate
gug: ~Japajeréi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectAlignLeft Label value.text]
note: hwJBh
en: ~Left
gug: ~Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCenter Label value.text]
note: GMmgk
en: ~Centered
gug: ~Mombyte

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectAlignRight Label value.text]
note: i9ib2
en: ~Right
gug: ~Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignUp Label value.text]
note: AfdQE
en: ~Top
gug: ~Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignMiddle Label value.text]
note: zA3nR
en: C~enter
gug: M~byte

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignDown Label value.text]
note: EizAp
en: ~Bottom
gug: ~Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalText Label value.text]
note: V5niq
en: Vertical Text
gug: Moñe'ẽrã Oñembo'ýva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalCaption Label value.text]
note: mABot
en: Vertical Callouts
gug: Henói kuéra Oñembo'ýva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionLeftToRight Label value.text]
note: 2GGwK
en: Text direction from left to right
gug: Sambyhy moñe'ẽrãgui asu akatúa gotyo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionTopToBottom Label value.text]
note: ZMByq
en: Text direction from top to bottom
gug: Sambyhy moñe'ẽrãgui yvatégui a yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart Label value.text]
note: C7CuZ
en: ~Chart...
gug: ~Gráfico...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart TooltipLabel value.text]
note: fAncE
en: Insert Chart
gug: Moinge Diagrama

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultBullet Label value.text]
note: fEYpq
en: Bullets
gug: Viñetas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultNumbering Label value.text]
note: 4PAqA
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultNumbering ContextLabel value.text]
note: SpFFe
en: ~Numbered List
gug: ~Lista Papa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultNumbering TooltipLabel value.text]
note: xarNq
en: Toggle Numbered List
gug: Mbyekovia Lista Papa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOutline Label value.text]
note: vzJBe
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLine Label value.text]
note: H7kng
en: L~ine...
gug: ~Línea...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LanguageStatus Label value.text]
note: TgPVp
en: Language Status
gug: Teko Ñe'ẽgui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseControls Label value.text]
note: ucq4M
en: Insert Controls
gug: Moinge Ñemaña kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToSentenceCase Label value.text]
note: G7kmg
en: ~Sentence case
gug: ~Ñe'ẽjoapy Oñepyrũva Mayúscula gui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToLower Label value.text]
note: BBSDG
en: ~lowercase
gug: mi~núsculas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToUpper Label value.text]
note: CDDzb
en: ~UPPERCASE
gug: ~MAYÚSCULAS

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToTitleCase Label value.text]
note: m4BD7
en: ~Capitalize Every Word
gug: Japo ~Opavave Maymáva Palabra Ñepyrũha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToToggleCase Label value.text]
note: JzAce
en: ~tOGGLE cASE
gug: ~aLTERNAR mAYÚSCULAS

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHalfWidth Label value.text]
note: JUhRq
en: H~alf-width
gug: Ipe Mb~ytépe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPushbutton Label value.text]
note: YGBc4
en: Button
gug: Votõ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToFullWidth Label value.text]
note: ETtoB
en: Full-width
gug: Ipe-Oĩmbáva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierConvert Label value.text]
note: Yk4WA
en: Convert to Curve
gug: Convertir a Karẽ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Stop Label value.text]
note: KcWDe
en: Stop Loading
gug: Pyta Ojehupi hína

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Radiobutton Label value.text]
note: 7TgUD
en: Option Button
gug: Votõ Opcionáke

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierEdge Label value.text]
note: CbRAN
en: Corner Point
gug: Kyta de Esquina

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Checkbox Label value.text]
note: gWac9
en: Check Box
gug: Puntea Ryru'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDocumentProperties Label value.text]
note: uTkGG
en: Propert~ies...
gug: Mba'e ~Tee kuéra...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSymmetric Label value.text]
note: jKBdE
en: Symmetric Transition
gug: Transición Simétrica

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineUp Label value.text]
note: FvNAo
en: Move Up
gug: Mongu'e Yguatéo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDirect Label value.text]
note: GvBYt
en: ~New
gug: ~Pyahu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineDown Label value.text]
note: E8Ykn
en: Move Down
gug: Mongu'e Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAsTemplate Label value.text]
note: KQLPA
en: Save as Template...
gug: Ñongatu Plantilla icha...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineLeft Label value.text]
note: 8gaKv
en: Promote
gug: Jupi peteĩ Nivel

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DesignerDialog Label value.text]
note: 3WakF
en: Styles
gug: Estilos

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineRight Label value.text]
note: ptyRB
en: Demote
gug: Guejy peteĩ Nivel

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFormat Label value.text]
note: BoAR5
en: Show Formatting
gug: Hechauka Formato

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineBullet Label value.text]
note: WQgCm
en: ~Bullets and Numbering...
gug: ~Viñeta ha Numeración...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditDoc Label value.text]
note: NjgE2
en: E~dit Mode
gug: Modo de Edi~ción

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertImageControl Label value.text]
note: BuuAR
en: Image Control
gug: Ñemaña Ta'angágui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BrowseView Label value.text]
note: EDfVz
en: ~Web View
gug: Hecha ~Web

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ProgressBar Label value.text]
note: EGGJz
en: Progress Bar
gug: Barra Ñemotenonde

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HFixedLine Label value.text]
note: meERu
en: Horizontal Line
gug: Línea Oñenóva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileDocument Label value.text]
note: mzZFQ
en: File Document
gug: Ñongatu Documento

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VFixedLine Label value.text]
note: CFUKH
en: Vertical Line
gug: Línea Oñembo'ýva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillStyle Label value.text]
note: PnADd
en: Area Style / Filling
gug: Estilo de Área/Ojemyenyhẽ va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotAddressDataSource Label value.text]
note: RqCVi
en: AutoPilot: Address Data Source
gug: AutoPiloto: Ñepyrũha de Datos Dirección kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillColor Label value.text]
note: uSipB
en: Fill Color
gug: Sa'y Myenyhẽ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleApply Label value.text]
note: GSfaE
en: Apply Style
gug: Estilo Ñemoĩ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDateField Label value.text]
note: Zt2GN
en: Date Field
gug: Ñu Arangégui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeField Label value.text]
note: 7BU9z
en: Time Field
gug: Ñu Aravo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditStyle ContextLabel value.text]
note: r8N23
en: ~Edit Style...
gug: ~Editar Estilo...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditStyle Label value.text]
note: YYoPr
en: Edit
gug: Editar

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleNewByExample Label value.text]
note: kk8gA
en: New
gug: Pyahu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:XLineStyle Label value.text]
note: 7FgWt
en: Line Style
gug: Estilo Líneagui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNumericField Label value.text]
note: 2D63m
en: Numeric Field
gug: Ñu Numérico

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleUpdateByExample Label value.text]
note: sgMoW
en: Update
gug: Oñemoĩ al día

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineCap Label value.text]
note: JV9dC
en: Line Cap Style
gug: Línea Jaho'iha del Estilo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDash Label value.text]
note: XqE8X
en: Line Dash/Dot
gug: Línea de Guiones/Kyta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCurrencyField Label value.text]
note: Ra6K2
en: Currency Field
gug: Ñu Pirapirégui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineTransparence Label value.text]
note: g8GB6
en: Line Transparency
gug: Tesakã Línea gui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineWidth Label value.text]
note: Ndujq
en: Line Width
gug: Ipe Línea

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormattedField Label value.text]
note: FSmwG
en: Formatted Field
gug: Ñu Formateado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:XLineColor Label value.text]
note: Ra3DV
en: Line Color
gug: Color de Línea

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPatternField Label value.text]
note: 4Y9k7
en: Pattern Field
gug: Ñu Modelo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileControl Label value.text]
note: 6xPxf
en: File Selection
gug: Poravo Ñongatuha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTreeControl Label value.text]
note: 58dms
en: Tree Control
gug: Yvyramáta Ñemañágui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPropBrowser Label value.text]
note: 2rDGb
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObject Label value.text]
note: zMasG
en: ~OLE Object...
gug: ~Mba'ekuéra OLE...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectFloatingFrame Label value.text]
note: 6B9a2
en: Float~ing Frame...
gug: Marco ~Vevúi...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EnterGroup Label value.text]
note: NMhAC
en: ~Enter Group
gug: ~Jeike Aty

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideDetail Label value.text]
note: ZfwLb
en: ~Hide Details
gug: ~Mokañy Detalles

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPageWidth Label value.text]
note: gQ7DC
en: Page Width
gug: Ipekuévo Rogue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDetail Label value.text]
note: aPYJv
en: ~Show Details
gug: ~Hechauka Detalles

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomObjects Label value.text]
note: fe5CC
en: Object Zoom
gug: Mba'e de Enfoque

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaLeftToRight Label value.text]
note: kpKCn
en: Left-To-Right
gug: Asú Akatúa gotyo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Group Label value.text]
note: NMes5
en: ~Group...
gug: ~Aty...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaRightToLeft Label value.text]
note: nEL3F
en: Right-To-Left
gug: Akatúa Asu gotyo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ungroup Label value.text]
note: LakXt
en: ~Ungroup...
gug: ~Aty'ỹre...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundColor Label value.text]
note: emKjD
en: Background Color
gug: Sa'y Hapykuepegua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CharBackColor Label value.text]
note: SGFCH
en: Highlight Color
gug: Sa'y Hi'ári

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundPatternController Label value.text]
note: SPsxZ
en: Background Pattern
gug: Modelo Hapykuegua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenHyperlinkOnCursor Label value.text]
note: dS5BQ
en: Open Hyperlink
gug: Eavri Hiperenlace

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenSmartTagMenuOnCursor Label value.text]
note: EaNDM
en: Smart Tags
gug: Etiqueta Katupyry

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMath Label value.text]
note: 8kYdx
en: ~Formula...
gug: ~Fórmula…

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFixedText Label value.text]
note: 2ykCZ
en: Label field
gug: Etiqueta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMenue Label value.text]
note: Quu5j
en: Ob~ject
gug: Mb~a'e

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Groupbox Label value.text]
note: WQPXj
en: Group Box
gug: Ryru Aty

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenXMLFilterSettings Label value.text]
note: tF5wE
en: ~XML Filter Settings...
gug: Tenda-moambue Mboguarã ~XML...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEdit Label value.text]
note: mPdwa
en: Text Box
gug: Moñe'ẽrã Ryru

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HangulHanjaConversion Label value.text]
note: zQkS8
en: Hangul/Hanja Conversion...
gug: Conversión Hangul/Hanja...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChineseConversion Label value.text]
note: 7Q8xY
en: Chinese Conversion...
gug: Conversión de Chino...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertListbox Label value.text]
note: sGMDt
en: List Box
gug: Listado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Combobox Label value.text]
note: ivsML
en: Combo Box
gug: Ryry Jehe'a

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Spinbutton Label value.text]
note: EMNG9
en: Spin Button
gug: Jere Votõ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HScrollbar Label value.text]
note: eF3sV
en: Horizontal Scroll Bar
gug: Barra Oñemongu'e Oñenóva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VScrollbar Label value.text]
note: ag3Lj
en: Vertical Scroll Bar
gug: Barra Oñemongu'e Oñembo'ýva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifiedStatus Label value.text]
note: F4eHS
en: Document Modified
gug: Documento Ojemoambue va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IsLoading Label value.text]
note: jGkLs
en: Load Document
gug: Hupi Documento

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TestMode Label value.text]
note: iED4L
en: Preview Dialog
gug: Techauka Mboyve Ñemongeta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineJoint Label value.text]
note: fNSZd
en: Line Corner Style
gug: Estilo de Esquinas de la Línea

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineStyle Label value.text]
note: HKrUQ
en: Border Style
gug: Estilo de Borde

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameLineColor Label value.text]
note: Dm83E
en: Border Color
gug: Sa'y Borde

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenTemplate Label value.text]
note: CvCSb
en: ~Open Template...
gug: ~Eavri Plantilla...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenUrl Label value.text]
note: 3VmbE
en: Load URL
gug: Hupi URL

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSpreadsheet Label value.text]
note: niqgJ
en: Sp~readsheet
gug: Ku~atia Kálkulo Peguarã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMode Label value.text]
note: XeaYs
en: Insert Mode
gug: Moinge Modo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Size Label value.text]
note: EeCVs
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StateTableCell Label value.text]
note: dDAjG
en: Cell
gug: Koty'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotMenu Label value.text]
note: sG4jw
en: ~Wizards
gug: ~Pytyvõhára kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineCollapse Label value.text]
note: TWpTL
en: Hide Subpoints
gug: Mokañy SubPárrafos

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineExpandAll Label value.text]
note: F3rQp
en: Show All Levels
gug: Hechauka Opavave Niveles

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineExpand Label value.text]
note: ihnRk
en: Show Subpoints
gug: Hechauka SubPárrafos

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewWindow Label value.text]
note: UNMEA
en: ~New Window
gug: ~Ovetã Pyahu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearOutline Label value.text]
note: tEa3o
en: ~Remove Outline
gug: ~Nohẽ Trazado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesMove Label value.text]
note: pnDUB
en: Helplines While Moving
gug: Líneas Pytyvõgui Omỹi Jave

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin Label value.text]
note: SFyiJ
en: Close Window
gug: Ñemboty Ovetã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridUse Label value.text]
note: yDnBE
en: Snap to Grid
gug: Ojeahusta Cuadrículape

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTextFrame Label value.text]
note: GmDwZ
en: Insert Text Frame
gug: Moinge Marco Moñe'ẽrãgui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FullScreen Label value.text]
note: pG9AG
en: F~ull Screen
gug: Pantalla O~ĩmbáva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameMenu Label value.text]
note: GQ5D7
en: ~Frame
gug: ~Marco

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnotesMenu Label value.text]
note: RHenb
en: Footnote and Endno~te
gug: ~Nota/Nota Paha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatImageMenu Label value.text]
note: ugArR
en: ~Image
gug: ~Ta'anga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatObjectMenu Label value.text]
note: MaZLP
en: ~Object and Shape
gug: ~Mba'e ha Forma

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatImageFiltersMenu Label value.text]
note: zFyfF
en: ~Filter
gug: ~Mbogua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTextMenu Label value.text]
note: RqEKi
en: Te~xt
gug: Mo~ñe'ẽrã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatSpacingMenu Label value.text]
note: 9tAxt
en: ~Spacing
gug: ~Pa'ũ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatBulletsMenu Label value.text]
note: wYNMH
en: Lis~ts
gug: Lis~tas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatFrameMenu Label value.text]
note: 7NEEL
en: Frame and Ob~ject
gug: ~Marco ha Mba'~e

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphic Label value.text]
note: KFScF
en: ~Image...
gug: ~Ta'anga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormat ContextLabel value.text]
note: GF4U9
en: Auto~Format Styles...
gug: Estilos de ~formato automático…

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDesign Label value.text]
note: XdHHU
en: Table Design...
gug: Diseño Tablagui...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellingDialog Label value.text]
note: pYFdz
en: ~Spelling...
gug: ~Orotografía...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecheckDocument Label value.text]
note: tNx33
en: ~Recheck Document...
gug: ~Ma'ẽ Porã Documento...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellingAndGrammarDialog Label value.text]
note: uBsma
en: Spelling
gug: Kuatiangatu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Spacing Label value.text]
note: HAU9m
en: Character Spacing
gug: Pa'ũ Caracteres Mbytépe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellDialog Label value.text]
note: vMDLi
en: ~Spelling...
gug: ~Kuatiangatu...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShapesMenu Label value.text]
note: cM5es
en: ~Shape
gug: ~Forma

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShapesLineMenu Label value.text]
note: bEBap
en: ~Line
gug: ~Línea

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RulerMenu Label value.text]
note: ESaN2
en: ~Rulers
gug: ~Reglas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScrollBarMenu Label value.text]
note: aYEfp
en: ~Scrollbars
gug: ~Barra Oñemongu'e

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SidebarMenu Label value.text]
note: YASnq
en: ~Sidebar
gug: ~Barra Ijykepegua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewFrameSet Label value.text]
note: B9A4B
en: New FrameSet
gug: Aty de Marcos Pyahu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ThesaurusDialog Label value.text]
note: kqyyx
en: ~Thesaurus...
gug: ~Ñe'ẽ Juehegua...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawText Label value.text]
note: XBzpL
en: ~Text Box
gug: ~Moñe'ẽrã Ryru

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawCaption Label value.text]
note: ADqze
en: Callouts
gug: Henói kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectForwardOne Label value.text]
note: a7yVj
en: Forward One
gug: Peteĩ Tenondépe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBackOne Label value.text]
note: 63eWW
en: Back One
gug: Peteĩ Hapykuépe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFrameSet Label value.text]
note: GaZiB
en: Edit FrameSet
gug: Editar Aty de Marcos

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitHorizontal Label value.text]
note: NmU6D
en: Split Frame Horizontally
gug: Odividi Marco Oñenóva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitVertical Label value.text]
note: kkTHb
en: Split Frame Vertically
gug: Odividi Marco Oñembo'ýva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentHorizontal Label value.text]
note: 63whQ
en: Split FrameSet Horizontally
gug: Odividi Aty Marco gui Oñenóva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentVertical Label value.text]
note: rnjzF
en: Split FrameSet Vertically
gug: Odividi Aty Marco gui Oñembo'ýva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyFrame Label value.text]
note: yFCL7
en: Frame Properties
gug: Mba'e Tee del Marco

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteFrame Label value.text]
note: adBA3
en: Delete Frame
gug: Juka Marco

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToBackground Label value.text]
note: XEp6u
en: To Background
gug: Hapykuépe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToForeground Label value.text]
note: CDSCt
en: To Foreground
gug: Tenondépe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLabels Label value.text]
note: MYMmB
en: Insert Labels
gug: Moinge Etiqueta kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BringToFront Label value.text]
note: 3fB7Y
en: ~Bring to Front
gug: ~Gueru Tenondépe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendToBack Label value.text]
note: 7bpa4
en: ~Send to Back
gug: ~Mondo Huguápe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SourceView Label value.text]
note: opXzM
en: HT~ML Source
gug: Moógui Ou HT~ML

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HyperlinkDialog Label value.text]
note: UKg78
en: ~Hyperlink...
gug: ~Hiperenlace...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HyperlinkDialog TooltipLabel value.text]
note: TE7TG
en: Insert Hyperlink
gug: Moĩngue Hiperenlace

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Merge Label value.text]
note: 6mJ2E
en: ~Merge
gug: ~Mbojoaju

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Substract Label value.text]
note: 2gYcx
en: ~Subtract
gug: ~Sustraer

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SuperScript Label value.text]
note: WUubN
en: Superscript
gug: Superíndice

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Intersect Label value.text]
note: gKpm2
en: I~ntersect
gug: H~asa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SubScript Label value.text]
note: MHhAC
en: Subscript
gug: Subíndice

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallCaps Label value.text]
note: rXLf7
en: Small capitals
gug: Mayúsculas michĩ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParagraphDialog Label value.text]
note: G9iMq
en: P~aragraph...
gug: Pá~rrafo...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillShadow Label value.text]
note: 8htud
en: Shadow
gug: Kuarahy'ã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineEndStyle Label value.text]
note: zF6TG
en: Arrow Style
gug: Estilo de Flecha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Redo Label value.text]
note: FDhkx
en: ~Redo
gug: ~Japo Jey

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Undo Label value.text]
note: DFw9J
en: ~Undo
gug: ~Japo'ỹ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatPaintbrush Label value.text]
note: FhmGD
en: Clone
gug: Clonar

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatPaintbrush ContextLabel value.text]
note: YGsYs
en: Clone Formatting
gug: Clonar Formato

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatPaintbrush TooltipLabel value.text]
note: 7uXaL
en: Clone Formatting (double click for multi-selection)
gug: Clonar Formato (ejopy mokõiha jeporavo multiplerã)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Repeat Label value.text]
note: Kx4N5
en: Repea~t
gug: Ha'eje~vy

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearHistory Label value.text]
note: DrmsC
en: Delete History
gug: Juka Tembiasakue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Cut Label value.text]
note: 7FLGn
en: ~Cut
gug: ~Kytĩ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Copy Label value.text]
note: 2Y2sv
en: Cop~y
gug: Kopi~a

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Paste Label value.text]
note: zHBA5
en: ~Paste
gug: ~Mboja

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteUnformatted Label value.text]
note: Z5gHF
en: Paste Unformatted Text
gug: Mboja Moñe'ẽrã Formato'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteUnformatted PopupLabel value.text]
note: eC9Aj
en: ~Unformatted Text
gug: ~Moñe'ẽrã Formato'yre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Delete Label value.text]
note: nWivr
en: Delete C~ontents...
gug: Juka O~rekóva kuéra...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EmojiControl TooltipLabel value.text]
note: 6SnVd
en: Insert Emoji
gug: Moinge Emoji

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformRotationX Label value.text]
note: tEjpF
en: Rotation Pivot Point X
gug: Ojapajeréi Kyta Kyre'ỹ X

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformRotationY Label value.text]
note: RDCdG
en: Rotation Pivot Point Y
gug: Ojapajeréi Kyta Kyre'ỹ X

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TwainSelect Label value.text]
note: BSdvf
en: ~Select Source...
gug: ~Poravo Moógui Ou...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TwainTransfer Label value.text]
note: 2fVit
en: ~Request...
gug: ~Jerure...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Select Label value.text]
note: CWnNe
en: Select ~All
gug: ~Poravo Opavave

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ContourDialog Label value.text]
note: hZnKV
en: ~Edit Contour...
gug: ~Editar Contorno...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAll Label value.text]
note: 8NPaD
en: Select ~All
gug: Poravo ~Opavave

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown Label value.text]
note: qxfRr
en: Move Down
gug: Mongu'e Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp Label value.text]
note: DHVCR
en: Move Up
gug: Mongu'e Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft Label value.text]
note: Crs9B
en: Move Left
gug: Mongu'e Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight Label value.text]
note: 4Dv3x
en: Move Right
gug: Mongu'e Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlock Label value.text]
note: A6Bqc
en: Page Down
gug: Rogue Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlock Label value.text]
note: xj8UM
en: Page Up
gug: Rogue Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BmpMask Label value.text]
note: MwAJH
en: Color ~Replacer
gug: ~Mbyekovia Sa'y

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock Label value.text]
note: j7ABH
en: Page Left
gug: Rogue Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameSpacing Label value.text]
note: a9B9w
en: FrameSet Spacing
gug: Pa'ũ Aty de Marco

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfData Label value.text]
note: x9HFM
en: To File End
gug: Jeho Ñongatuha Opahápe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStart Label value.text]
note: wKTWE
en: To File Begin
gug: Jeho Ñongatuha Oñepyrũhápe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRow Label value.text]
note: FdWxo
en: To Document Begin
gug: Jeho Documento Oñepyrũhápe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRow Label value.text]
note: ctFGn
en: To Document End
gug: Jeho Documento Opahápe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Navigator Label value.text]
note: 86dKG
en: Na~vigator
gug: Na~vegador

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Sidebar Label value.text]
note: KvrFF
en: Sidebar
gug: Barra Ijykepegua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RestoreEditingView Label value.text]
note: GDsVr
en: Restore Editing View
gug: Myatyrõ Hechapyre de Edición

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicBreak Label value.text]
note: BcCGD
en: Interrupt Macro
gug: Monambi Macro

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSize Label value.text]
note: feLj3
en: Fit to Frame
gug: Ojeahusta al Marco

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageMapDialog Label value.text]
note: puNNx
en: Image~Map
gug: ~Mapa Ta'anga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownSel Label value.text]
note: ERUDC
en: Select Down
gug: Poravo Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpSel Label value.text]
note: 3uCQA
en: Select Up
gug: Poravo Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftSel Label value.text]
note: eNVoh
en: Select Left
gug: Poravo Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightSel Label value.text]
note: ATDQr
en: Select Right
gug: Poravo Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlockSel Label value.text]
note: 8rLcc
en: Select Page Down
gug: Poravo Rogue Yvýguoto

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlockSel Label value.text]
note: vMddc
en: Select Page Up
gug: Poravo Rogue Yguatéguoto

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Unfilled Label value.text]
note: BAPsD
en: Rectangle, Unfilled
gug: Rectángulo, Myenyhẽ'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Rounded_Unfilled Label value.text]
note: NddKQ
en: Rounded Rectangle, Unfilled
gug: Rectángulo Oñemoapu'a, Myenyhẽ'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlockSel Label value.text]
note: okfb9
en: Select Page Left
gug: Poravo Rogue Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square Label value.text]
note: faQi6
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Rounded Label value.text]
note: EgFzE
en: Rounded Square
gug: Cuadrado Oñemoapu'a

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartSel Label value.text]
note: Ebx9J
en: Select to File Begin
gug: Poravo Ñongatuha Oñepyrũ peve

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Unfilled Label value.text]
note: cBcqx
en: Square, Unfilled
gug: Cuadrado, Myenyhẽ'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Rounded_Unfilled Label value.text]
note: NgStF
en: Rounded Square, Unfilled
gug: Cuadrado Oñemoapu'a, Myenyhẽ'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDataSel Label value.text]
note: Kv7Tf
en: Select to File End
gug: Poravo hasta Opaha Ñongatuhágui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse_Unfilled Label value.text]
note: ZPCGE
en: Ellipse, Unfilled
gug: Elipse, Myenyhẽ'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRowSel Label value.text]
note: CEEQU
en: Select to Document Begin
gug: Poravo hasta Documento Ñepyrũha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Circle Label value.text]
note: oV6UK
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRowSel Label value.text]
note: KYsD4
en: Select to Document End
gug: Poravo hasta Documento Opaha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Circle_Unfilled Label value.text]
note: n9jgR
en: Circle, Unfilled
gug: Circulo, Myenyhẽ'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pie_Unfilled Label value.text]
note: necNE
en: Ellipse Pie, Unfilled
gug: Pehengue de Elipse, Myenyhẽ'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CirclePie Label value.text]
note: kCWvf
en: Circle Pie
gug: Pehengue Circular

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CirclePie_Unfilled Label value.text]
note: N7DdY
en: Circle Pie, Unfilled
gug: Pehengue Circular, Myenyhẽ'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleArc Label value.text]
note: XDEDF
en: Circle Arc
gug: Yvyrapã de Círculo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut_Unfilled Label value.text]
note: B98za
en: Circle Segment, Unfilled
gug: Segmento de Círculo, Myenyhẽ'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut Label value.text]
note: B3SAQ
en: Ellipse Segment
gug: Pehẽngue de Elipse

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut_Unfilled Label value.text]
note: iCFga
en: Ellipse Segment, unfilled
gug: Segmento de Elipse, Myenyhẽ'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal Label value.text]
note: UXCFz
en: Polygon (45°), Filled
gug: Polígono (45°), Myenyhẽ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Unfilled Label value.text]
note: gMcFn
en: Polygon
gug: Polígono

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal_Unfilled Label value.text]
note: ij8KN
en: Polygon (45°)
gug: Polígono (45°)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bezier_Unfilled Label value.text]
note: UDEev
en: Curve
gug: Karẽ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomNext Label value.text]
note: hHkpS
en: Zoom Next
gug: Enfocar Oseguía

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPrevious Label value.text]
note: Q9cMm
en: Zoom Previous
gug: Enfocar Tenondegua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridVisible Label value.text]
note: FFmDQ
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InternetDialog Label value.text]
note: umAgX
en: Internet Options
gug: Opcionáke Internet

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorControl Label value.text]
note: ytQvA
en: ~Color Bar
gug: ~Barra Sa'y kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoCorrectDlg Label value.text]
note: Ct7Bu
en: ~AutoCorrect Options...
gug: ~AutoCorreción Opcionáke...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotAgenda Label value.text]
note: R9Lcg
en: AutoPilot: Agenda
gug: AutoPiloto: Agenda

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotLetter Label value.text]
note: Ap67y
en: AutoPilot: Letter
gug: AutoPiloto: Kuatia Ñe'ẽ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VersionDialog Label value.text]
note: XDZ8p
en: Versions...
gug: Versiones...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotMemo Label value.text]
note: 4Rptu
en: AutoPilot: Memo
gug: AutoPiloto: Memorándum

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompareDocuments Label value.text]
note: 7u9EW
en: Compare
gug: Mbojoja

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDocuments Label value.text]
note: 6FC7R
en: Merge
gug: Mbojoaju

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDocuments ContextLabel value.text]
note: WQw7S
en: Merge Documen~t...
gug: Mbojoaju Document~o...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipHorizontal Label value.text]
note: AP5z8
en: Flip Horizontally
gug: Jere Oñenóva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipVertical Label value.text]
note: fvKEC
en: Flip Vertically
gug: Jere Oñembo'ýva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwEditOptions Label value.text]
note: LfGBn
en: Text Document Options
gug: Opcionáke Documento Moñe'ẽrãgui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdEditOptions Label value.text]
note: Q9GCA
en: Presentation Options
gug: Opcionáke Ojechaukágui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScEditOptions Label value.text]
note: FpJYS
en: Spreadsheet Options
gug: Opcionáke de Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SmEditOptions Label value.text]
note: mNJbw
en: Formula Options
gug: Opcionáke de Fórmula

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SchEditOptions Label value.text]
note: cQUpM
en: Chart Options
gug: Opcionáke de Gráficos

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameName Label value.text]
note: KNMG2
en: Name
gug: Téra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameContent Label value.text]
note: i88r8
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GetColorTable Label value.text]
note: BgCJp
en: Color Palette
gug: Paleta de Colores

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportTo Label value.text]
note: Lx5ko
en: Expor~t...
gug: ~Mondo okápe...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdGraphicOptions Label value.text]
note: oQB7E
en: Presentation Image Options
gug: Opcionáke Ojechaukágui Gráfica

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBarVisible Label value.text]
note: rEoop
en: Navigation Bar Visible
gug: Barra Ojehecha de Navegación

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatGroup Label value.text]
note: ferue
en: ~Group
gug: ~Aty

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatUngroup Label value.text]
note: 5iDGS
en: ~Ungroup
gug: ~Aty'ỹre

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndent Label value.text]
note: yPMEe
en: Decrease
gug: Momichĩ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndent ContextLabel value.text]
note: LmbC7
en: Decrease Indent
gug: Momichĩ Sangría

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndent TooltipLabel value.text]
note: gW55H
en: Decrease Indent
gug: Momichĩ Sangría

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndent Label value.text]
note: K2K2x
en: Increase
gug: Mboheta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndent ContextLabel value.text]
note: gtfBq
en: Increase Indent
gug: Mbotuicha Sangría

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndent TooltipLabel value.text]
note: Lfz6Y
en: Increase Indent
gug: Mbotuicha Sangría

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline Label value.text]
note: QjB43
en: Freeform Line, Filled
gug: Línea a Po Jehupi, Myenyhẽ va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline_Unfilled Label value.text]
note: siUBw
en: Freeform Line
gug: Línea a Po Jehupi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text_Marquee Label value.text]
note: a5rCU
en: Text Animation
gug: Animación Moñe'ẽrãgui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterToolbox Label value.text]
note: UjbXz
en: Filter
gug: Mbogua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterInvert Label value.text]
note: n9gL6
en: Invert
gug: Mbojere

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSmooth Label value.text]
note: wSgxg
en: Smooth
gug: Mosỹi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSharpen Label value.text]
note: CPD3k
en: Sharpen
gug: Háimbe'e

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRemoveNoise Label value.text]
note: gvHxC
en: Remove Noise
gug: Nohẽ Parãrã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSobel Label value.text]
note: mvxTo
en: Charcoal Sketch
gug: Ta'angahai de a Carbõ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterMosaic Label value.text]
note: USK2v
en: Mosaic
gug: Mosaico

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRelief Label value.text]
note: CiswH
en: Relief
gug: Relieve

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterPoster Label value.text]
note: ocuEh
en: Posterize
gug: Posterizar

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSepia Label value.text]
note: ruAbz
en: Aging
gug: Ojembotuya Hína

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSolarize Label value.text]
note: sFRqu
en: Solarization
gug: Solarización

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellOnline ContextLabel value.text]
note: onfdk
en: ~Automatic Spell Checking
gug: Techa-jey Ortográfica ~Automática

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSpellMark Label value.text]
note: 4DCmg
en: Do Not Mark Errors
gug: Nojehai Jejavy kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddressBookSource Label value.text]
note: hoHCv
en: ~Address Book Source...
gug: ~Moógui Ou Libreta Dirección kuéra...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSymbol Label value.text]
note: oBjzB
en: Symbol
gug: Símbolo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewDataSourceBrowser Label value.text]
note: GjCU6
en: ~Data Sources
gug: Moógui ou ~dato kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroRecorder Label value.text]
note: o7cUE
en: Record Macro
gug: Grabar Macro

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StopRecording Label value.text]
note: EVyF6
en: Stop Recording
gug: Pyta Grabación

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportToPDF ContextLabel value.text]
note: YsFV2
en: ~Export as PDF...
gug: ~Mondo okápe PDF icha...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportToPDF TooltipLabel value.text]
note: FnRm4
en: Export as PDF
gug: Mondo okápe PDF icha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportDirectToPDF ContextLabel value.text]
note: 8eSWp
en: Export Directly as PDF
gug: Mondo Okápe Reho Mandivo'i PDF icha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureDialog Label value.text]
note: zvurM
en: ~Customize...
gug: ~Myatyrõ Ndegustaháicha...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBarVisible Label value.text]
note: vC3Hn
en: ~Object Bar
gug: Barra ~Mba'égui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureToolboxVisible Label value.text]
note: ycsFJ
en: Customi~ze...
gug: Myatyrõ ~Ndegustaháicha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBarVisible Label value.text]
note: 9W7qD
en: Main ~Toolbar
gug: Principal ~Barra Herramienta gui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBarVisible Label value.text]
note: ExkAA
en: ~Function Bar
gug: Barra ~Mba'apógui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionBarVisible Label value.text]
note: u2sU2
en: Optio~n Bar
gug: Barra Op~cionákegui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusBarVisible Label value.text]
note: 98scE
en: Status ~Bar
gug: Barra ~Reko

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroBarVisible Label value.text]
note: Gj4dU
en: Macro Toolbar On/Off
gug: Barra Macro Myendy/Mbogue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonTaskBarVisible Label value.text]
note: GEk4v
en: ~Presentation
gug: ~Ojechauka

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportDialog Label value.text]
note: iGmnA
en: Export Dialog
gug: Mondo okápe Ñemongeta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportDialog Label value.text]
note: f2geh
en: Import Dialog
gug: Gueru Ñemongeta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompileBasic Label value.text]
note: mkYcT
en: Compile
gug: Compilar

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunBasic Label value.text]
note: VDL8B
en: Run
gug: Momba'apo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepInto Label value.text]
note: YtS3G
en: Step Into
gug: Pyrũ Hyepýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOver Label value.text]
note: LtDqH
en: Step Over
gug: Hasa Hi'ári

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStop Label value.text]
note: X2aH5
en: Stop
gug: Pyta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroOrganizer?TabId:short=1 Label value.text]
note: 6NozA
en: Organize ~Dialogs...
gug: Ñemohenda ~Ñemongeta...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScriptOrganizer Label value.text]
note: jjjAC
en: ~Organize Macros
gug: ~Ñemohenda Macro kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunMacro Label value.text]
note: yGrMV
en: R~un Macro...
gug: Macro Ñe~momba'apo...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery Label value.text]
note: h7oCG
en: Gallery
gug: Ta'anga Renda

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery ContextLabel value.text]
note: GUYGC
en: ~Gallery
gug: ~Ta'anga Renda

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery TooltipLabel value.text]
note: EUM84
en: Open Clip Art and Media Gallery
gug: Ta'anga renda ha marandu myasãiha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOut Label value.text]
note: B4Dm5
en: Step Out
gug: Pyrũ Hapykuépe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Config Label value.text]
note: hiaBF
en: Controls
gug: Ñemaña kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormDesignTools Label value.text]
note: B4a4Z
en: Form Design
gug: Diseño de Formulario

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pushbutton Label value.text]
note: Vzi7P
en: Push Button
gug: Votõ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RadioButton Label value.text]
note: EihtX
en: Option Button
gug: Votõ Opcionáke

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CheckBox Label value.text]
note: fhjEz
en: Check Box
gug: Puntea Ryru'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Label Label value.text]
note: HvCBn
en: Label
gug: Etiqueta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GroupBox Label value.text]
note: ZF53s
en: Group Box
gug: Aty Ryru

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Edit Label value.text]
note: wDG7L
en: Text Box
gug: Moñe'ẽrã Ryru

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ListBox Label value.text]
note: zMhNq
en: List Box
gug: Listado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ComboBox Label value.text]
note: mqSvC
en: Combo Box
gug: Combo Ryru

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Grid Label value.text]
note: ZAc85
en: Table Control
gug: Ñemaña de Tabla

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Imagebutton Label value.text]
note: uxkbv
en: Image Button
gug: Ta'anga Votõ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileControl Label value.text]
note: 9MZPH
en: File Selection
gug: Poravo Ñongatuha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties Label value.text]
note: AAWcZ
en: Con~trol Properties...
gug: Mba'e Tee Ñe~maña...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormProperties Label value.text]
note: TcfRB
en: For~m Properties...
gug: Mba'e Tee For~ulario...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TabDialog Label value.text]
note: xSJiY
en: Activation Order...
gug: Orden de Activación...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstRecord Label value.text]
note: abzbx
en: First Record
gug: Peteĩha Registro

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NextRecord Label value.text]
note: cxymv
en: Next Record
gug: Registro Oseguía

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevRecord Label value.text]
note: ADx99
en: Previous Record
gug: Registro Tenondegua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LastRecord Label value.text]
note: zFJ2a
en: Last Record
gug: Registro Paha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewRecord Label value.text]
note: U3aCV
en: New Record
gug: Registro Pyahu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRecord Label value.text]
note: FEFre
en: Delete Record
gug: Juka Registro

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AbsoluteRecord Label value.text]
note: crfxK
en: Absolute Record
gug: Papapy de Registro

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddField Label value.text]
note: fZy3X
en: Add Field...
gug: Moĩve Ñu...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecText Label value.text]
note: MxzR7
en: Record
gug: Registro

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecFromText Label value.text]
note: pAGbC
en: Text -> Record
gug: Moñe'ẽrã -> Registro

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecTotal Label value.text]
note: MQUxx
en: Total No. of Records
gug: Papay Total de Registros

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSave Label value.text]
note: 8Z6Sz
en: Save Record
gug: Ñongatu Registro

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwitchControlDesignMode ContextLabel value.text]
note: RmQXs
en: Design Mode
gug: Modo de diseño

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwitchXFormsDesignMode Label value.text]
note: QESE8
en: Design Mode On/Off
gug: Myendy/Mbogue Modo Diseño

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecUndo Label value.text]
note: HDwoF
en: Undo: Data entry
gug: Japo'ỹ: Data Jeikeha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaint Label value.text]
note: bk5GC
en: Redraw
gug: Redibujá

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowFmExplorer Label value.text]
note: NFKrC
en: Form Navigator...
gug: Navegador de Formulario...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDataNavigator Label value.text]
note: nDXSc
en: Data Navigator...
gug: Navegador de Datos...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Window3D Label value.text]
note: LS6dC
en: ~3D Effects
gug: Efectos ~3D

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Quit Label value.text]
note: wMrHc
en: E~xit
gug: Ñ~ese

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrinterSetup Label value.text]
note: HDDrc
en: P~rinter Settings...
gug: H~enda-moambue Impresora...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAll Label value.text]
note: tYpzy
en: Sa~ve All
gug: Ñongatu ~Opavave

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Context Label value.text]
note: FEiQk
en: Current Context
gug: Jere Ko'ãgagua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentNumListType Label value.text]
note: cbq78
en: Current Numbering List Type
gug: Tipo de Lista Numerada Ko'ãgagua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentTime Label value.text]
note: 7ekHR
en: Current Time
gug: Aravo Ko'ãgagua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentBulletListType Label value.text]
note: RpmRq
en: Current Bullet List Type
gug: Tipo de Lista con Viñetas Ko'ãgagua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentDate Label value.text]
note: kbpDi
en: Current Date
gug: Arange Ko'ãgagua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DateField Label value.text]
note: dQC5Y
en: Date Field
gug: Ñu Arangégui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TimeField Label value.text]
note: an3VS
en: Time Field
gug: Ñu Aravo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NumericField Label value.text]
note: Wwm3D
en: Numerical Field
gug: Ñu Numérico

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrencyField Label value.text]
note: GctFd
en: Currency Field
gug: Ñu Pirapirégui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview Label value.text]
note: WqHv4
en: Print Pr~eview
gug: Techauka Mboyve ~Impresión gui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview PopupLabel value.text]
note: RmzBC
en: Close Preview
gug: Mboty - Techauka Mboyve

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PatternField Label value.text]
note: F4kBv
en: Pattern Field
gug: Ñu Modelo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenReadOnly Label value.text]
note: FBkUx
en: Open in Design Mode
gug: Eavri en Modo Diseño

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageControl Label value.text]
note: NQ2cX
en: Image Control
gug: Ta'anga Ñemaña

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveFilterSort Label value.text]
note: yx6TJ
en: Reset Filter/Sort
gug: Ñepyrũ Jey Mbogua/Mohenda

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Sortup Label value.text]
note: UdPLv
en: Sort Ascending
gug: Orden Ojupi Hína

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDown Label value.text]
note: Ciy57
en: Sort Descending
gug: Orden Oguejyva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OrderCrit Label value.text]
note: N29sp
en: Sort...
gug: Mohenda...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillFloatTransparence Label value.text]
note: eiTcz
en: Gradient Fill Transparency
gug: Tesakã Myenyhẽgui Degradado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTransparence Label value.text]
note: AisxE
en: Fill Transparency
gug: Myenyhẽ Tesakã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FilterCrit Label value.text]
note: q3G9Y
en: Standard Filter...
gug: Mbogua Estándar...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFilter Label value.text]
note: ZKWWm
en: AutoFilter
gug: ~Mbogua Automático

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaNativeSql Label value.text]
note: kesYU
en: Run SQL command directly
gug: Momba'apo comando SQL reho mandivo'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaExecuteSql Label value.text]
note: Emzna
en: Run Query
gug: Momba'apo Ñeporandu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddTable Label value.text]
note: pzHbF
en: Add Table...
gug: Moĩve Tabla...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFiltered Label value.text]
note: 5F3ha
en: Apply Filter
gug: Moĩ Mbogua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Refresh Label value.text]
note: 6y4qy
en: Refresh
gug: Piro'y

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshFormControl Label value.text]
note: D4EUF
en: Refresh Control
gug: Piro'y Ñemaña

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSearch Label value.text]
note: V8JAY
en: Find Record...
gug: Heka Registro...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormattedField Label value.text]
note: GGiUT
en: Formatted Field
gug: Ñu Formateado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilter Label value.text]
note: QWesw
en: Form-Based Filters
gug: Mbogua Formas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExit Label value.text]
note: VLGzi
en: Close
gug: Mboty

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExecute Label value.text]
note: GPbVV
en: Apply Form-Based Filter
gug: Moĩ Mbogua Formulario

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterNavigator Label value.text]
note: ZBv9N
en: Filter Navigation
gug: Navegación Mbogua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToEdit Label value.text]
note: Gfump
en: Replace with Text Box
gug: Mbyekovia con Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToButton Label value.text]
note: x66SW
en: Replace with Button
gug: Mbyekovia con Votõ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFixed Label value.text]
note: 7vDDb
en: Replace with Label Field
gug: Mbyekovia con Ñu Etiqueta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToList Label value.text]
note: zi9Vz
en: Replace with List Box
gug: Mbyekovia con Ryru Listado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCheckBox Label value.text]
note: feVEc
en: Replace with Check Box
gug: Mbyekovia con Puntea Ryru'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToRadio Label value.text]
note: 6LZBU
en: Replace with Radio Button
gug: Mbyekovia con Votõ Radiogua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToGroup Label value.text]
note: C6Znx
en: Replace with Group Box
gug: Mbyekovia con Ryru Atýgui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCombo Label value.text]
note: iXwLG
en: Replace with Combo Box
gug: Mbyekovia por Combo Ryru

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageBtn Label value.text]
note: 5cRUN
en: Replace with Image Button
gug: Mbyekovia con Votõ Ta'anga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFileControl Label value.text]
note: gvkEA
en: Replace with File Selection
gug: Mbyekovia con Jeporavo Ñongatuhágui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToDate Label value.text]
note: 6Kob8
en: Replace with Date Field
gug: Mbyekovia con Ñu Arange

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToTime Label value.text]
note: SUWYS
en: Replace with Time Field
gug: Mbyekovia con Ñu Aravo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNumeric Label value.text]
note: S8pxN
en: Replace with Numerical Field
gug: Mbyekovia con Ñu Numérico

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCurrency Label value.text]
note: tgo5J
en: Replace with Currency Field
gug: Mbyekovia con Ñu Pirapire

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToPattern Label value.text]
note: eqjJi
en: Replace with Pattern Field
gug: Mbyekovia con Ñu Modelo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageControl Label value.text]
note: Vti4m
en: Replace with Image Control
gug: Mbyekovia con Ñemaña Ta'anga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFormatted Label value.text]
note: wdUiA
en: Replace with Formatted Field
gug: Mbyekovia con Ñu Formateado

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewFormAsGrid Label value.text]
note: Ga7yE
en: Data source as Table
gug: Moógui ou dato kuéra Tábla icha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoControlFocus Label value.text]
note: 9ZAo7
en: Automatic Control Focus
gug: Activación Ñemañágui Automática

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBrowserExplorer Label value.text]
note: KrqXs
en: Explorer On/Off
gug: Myendy/Mbogue Jepovyvyha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltDown Label value.text]
note: iYGim
en: Tilt Down
gug: Emboyke Yvýguoto

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltUp Label value.text]
note: 6nGuY
en: Tilt Up
gug: Emboyke Yguatéguoto

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltLeft Label value.text]
note: DS3Z2
en: Tilt Left
gug: Emboyke Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltRight Label value.text]
note: ioAga
en: Tilt Right
gug: Emboyke Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDirectionFloater Label value.text]
note: ZHEBx
en: Direction
gug: Sambyhy

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionLightingFloater Label value.text]
note: T4F59
en: Lighting
gug: Aratiri

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionSurfaceFloater Label value.text]
note: ZRety
en: Surface
gug: Ape

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Extrusion3DColor Label value.text]
note: iYu9s
en: 3D Color
gug: Sa'y 3D

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth Label value.text]
note: cazt5
en: Extrusion
gug: Extrusión

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthDialog Label value.text]
note: 7VGej
en: Extrusion Depth
gug: Pypuku de Extrusión

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthFloater Label value.text]
note: yCNvD
en: Depth
gug: Pypuku

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowToolbar Label value.text]
note: WC7EH
en: ~Toolbars
gug: ~Barra Herramienta gui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AvailableToolbars Label value.text]
note: uQVBR
en: ~Toolbars
gug: ~Barra Herramienta gui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBar Label value.text]
note: 2DysH
en: Navigation Bar
gug: Barra de Navegación

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPointEnabled Label value.text]
note: E5WGx
en: Breakpoint Enabled/Disabled
gug: Kyta-Kytĩ Mboguata/Mbogue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog Label value.text]
note: V9SKf
en: ~Extension Manager...
gug: Manager de ~Extensiónes...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Signature Label value.text]
note: JwAqG
en: Digital Signatu~res...
gug: ~Firmas Digitales...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroSignature Label value.text]
note: KssAi
en: Digital Signature...
gug: Firma Digital...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignLeft Label value.text]
note: wQ4LA
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalCenter Label value.text]
note: wwKZj
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignRight Label value.text]
note: 9fDoJ
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignTop Label value.text]
note: EGHqw
en: Top
gug: Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalCenter Label value.text]
note: RdudW
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignBottom Label value.text]
note: DaERA
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignJustified Label value.text]
note: EBFtE
en: Justified
gug: Mbojoja va'ekue

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalDefault Label value.text]
note: 3DCXp
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalDefault Label value.text]
note: XtBAB
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecentFileList Label value.text]
note: b2kUa
en: Recent Doc~uments
gug: D~ocumentos Ojeavríma ramóva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllNotes Label value.text]
note: KSiFH
en: Delete All Comments
gug: Juka Opavave Oje'éva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAllNotes Label value.text]
note: t8ECk
en: Format All Comments
gug: Formatear Opavave Oje'éva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAuthor Label value.text]
note: daD6s
en: Delete All Comments by This Author
gug: Barra de Navegación

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ReplyComment Label value.text]
note: RJXW9
en: Reply Comment
gug: Mbohovái Oje'éva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteComment Label value.text]
note: nkKqL
en: Delete Comment
gug: Juka Oje'éva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertTop Label value.text]
note: JZHpu
en: Top
gug: Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertTop TooltipLabel value.text]
note: nZchE
en: Align Top
gug: Alinear Yvate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertCenter Label value.text]
note: mBAKp
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertCenter TooltipLabel value.text]
note: jcBjW
en: Center Vertically
gug: Mombyte Oñembo'ýva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertBottom Label value.text]
note: WEKEP
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertBottom TooltipLabel value.text]
note: Fy2GB
en: Align Bottom
gug: Alinear Yvýpe

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ThesaurusFromContext Label value.text]
note: 7hQeH
en: Synony~ms
gug: Ñe'ẽ Juehe~gua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteSpecialMenu Label value.text]
note: jLF5j
en: Paste ~Special
gug: Mboja ~Especial

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleMenu Label value.text]
note: mzYoM
en: St~yle
gug: Est~ilo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu Label value.text]
note: 7DxFA
en: ~Help
gug: ~Pytyvõ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList Label value.text]
note: GhjEq
en: ~File
gug: ~Ñongatuha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PolyFormen Label value.text]
note: y3E2U
en: ~Shapes
gug: ~Formas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Scan Label value.text]
note: Mwu8A
en: Scan
gug: Escanear

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontEffectsDialog Label value.text]
note: XGzGG
en: Character Font Effects...
gug: Efectos Tipográficos…

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatMenu Label value.text]
note: fZufx
en: F~ormat
gug: ~Formato

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectMenu Label value.text]
note: upaCW
en: ~Object
gug: ~Mba'e

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartMenu Label value.text]
note: SQ76T
en: ~Chart
gug: ~Gráfico

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu Label value.text]
note: fLGQG
en: ~Edit
gug: ~Editar

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertMenu Label value.text]
note: aKjG2
en: ~Insert
gug: ~Moinge

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendToMenu Label value.text]
note: gJ4rS
en: Sen~d
gug: Mon~do

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SignaturesMenu Label value.text]
note: JHiCn
en: Digital Signatures
gug: Firmas Digitales

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GraphicMenu Label value.text]
note: MwNhh
en: ~Media
gug: ~Multimedia

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList Label value.text]
note: KYtGJ
en: ~Window
gug: ~Ovetã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChangesMenu Label value.text]
note: uKLES
en: Track Chan~ges
gug: Muña Moa~mbue kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditLinksMenu Label value.text]
note: fsAAM
en: R~eference
gug: R~eferencia

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditCommentsMenu Label value.text]
note: CGExU
en: Comme~nt
gug: Oje'~éva

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatImageFilterMenu Label value.text]
note: D2ykW
en: ~Filter
gug: ~Mbogua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu Label value.text]
note: AthEh
en: ~Tools
gug: ~Herramientas

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SpellingMenu Label value.text]
note: sDSy9
en: ~Spellcheck
gug: ~Techa-jey ortográfica

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:LanguageMenu Label value.text]
note: DyFAo
en: Language
gug: Ñe'ẽ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu Label value.text]
note: Gp4Df
en: ~View
gug: ~Hecha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolbarsMenu Label value.text]
note: iEu6j
en: ~Toolbars
gug: ~Barra Herramienta gui

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FieldMenu Label value.text]
note: GEh5R
en: Fiel~d
gug: Ñ~u

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormattingMarkMenu Label value.text]
note: VBAL4
en: Formatting Mark
gug: Marca de Formato

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TransliterateMenu Label value.text]
note: FbCCL
en: ~Change Case
gug: ~Moambue Mayúsculas Jepuru

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu Label value.text]
note: yQvDN
en: ~Group
gug: ~Aty

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu Label value.text]
note: fMMop
en: A~rrange
gug: M~ohenda

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FlipMenu Label value.text]
note: GFrfB
en: F~lip
gug: J~ere

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:RotateMenu Label value.text]
note: Lf2D8
en: Rot~ate
gug: Japaje~réi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AnchorMenu Label value.text]
note: 5aTnd
en: Change Anchor
gug: Moambue Jokoha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AnchorMenu ContextLabel value.text]
note: oNBG8
en: Anc~hor
gug: Jok~oha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AVMediaPlayer Label value.text]
note: ZxxTy
en: Me~dia Player
gug: Reproductor Multime~dia

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAVMedia Label value.text]
note: HuL8p
en: Media
gug: Multimedia

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAVMedia ContextLabel value.text]
note: oLYuP
en: Audio or ~Video...
gug: Audio o ~Video...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAVMedia TooltipLabel value.text]
note: jB3GF
en: Insert Audio or Video
gug: Moinge Audio o Vídeo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Addons Label value.text]
note: 7wECp
en: Add-Ons
gug: Complementos

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ColorSettings Label value.text]
note: yxPe5
en: ~Color
gug: ~Sa'y

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ManageLanguage Label value.text]
note: poXFa
en: Manage Language
gug: Sambyhy Ñe'ẽ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:CurrentLanguage Label value.text]
note: EGC4P
en: Current Language
gug: Ñe'ẽ Ko'ãgagua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageSelectionMenu Label value.text]
note: MAVym
en: For Selection
gug: Poravorã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageParagraphMenu Label value.text]
note: TbazQ
en: For Paragraph
gug: Párraforã

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MoreDictionaries Label value.text]
note: 4cXLB
en: More Dictionaries Online...
gug: Ñe'ẽryrúve Internet pe...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ActivateStyleApply Label value.text]
note: J9jVa
en: Set Focus in Combo Box
gug: Emoĩ Enfoque en Combo Ryru

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplateManager Label value.text]
note: kJNVF
en: Templates
gug: Plantilla kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplateMenu Label value.text]
note: TAgSe
en: Te~mplates
gug: Pl~antilla kuéra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ExternalEdit Label value.text]
note: Nbn9K
en: Edit with External Tool
gug: Editar con Herramienta Okapegua

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSelectMenu Label value.text]
note: N6XvZ
en: Select
gug: Poravo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditPasteSpecialMenu Label value.text]
note: qjFMU
en: Paste Special
gug: Mboja Especial

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Menubar Label value.text]
note: cFBrB
en: Menubar
gug: Barra Menú

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:NameGroup Label value.text]
note: RPwCj
en: Name...
gug: Téra...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectTitleDescription Label value.text]
note: k5bGq
en: Description...
gug: Ñemombe'upaite...

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/3dobject UIName value.text]
note: uaVMn
en: 3D Object
gug: Mba'ekuéra 3D

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/3dscene UIName value.text]
note: rC35Y
en: 3D Scene
gug: Escena 3D

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/3dscene2 UIName value.text]
note: FjxFA
en: 3D Scene (group)
gug: Escena 3D (aty)

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/connector UIName value.text]
note: zoHmr
en: Connector/Freeform Line
gug: Conector / línea a mano alzada

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/curve UIName value.text]
note: qi5Ao
en: Curve
gug: Karẽ

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/draw UIName value.text]
note: QAEx2
en: Shape
gug: Forma

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/form UIName value.text]
note: nTx3a
en: Form Control
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: NAMFK
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: Tbiup
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/group UIName value.text]
note: dDGEB
en: Group
gug: Aty

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/line UIName value.text]
note: QF4PS
en: Line/Arrow
gug: Línea/Flecha

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/measure UIName value.text]
note: U3BsG
en: Dimension Line
gug: Línea de Dimensiones

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: y3hEQ
en: Media
gug: Multimedia

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/multiselect UIName value.text]
note: uBp7o
en: Multiple Selection
gug: Jeporavo Múltiple

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/oleobject UIName value.text]
note: XA3EP
en: OLE Object
gug: Mba'e OLE

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/outline UIName value.text]
note: AXzBh
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/page UIName value.text]
note: WoTUP
en: Slide
gug: Diapositiva

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/table UIName value.text]
note: D3FGq
en: Table
gug: Tabla

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/textbox UIName value.text]
note: pQGP9
en: Text Box (drawing)
gug: Ryru Moñe'ẽrã (dibujo)

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: FHq6o
en: 3D-Settings
gug: Tenda-moambue-3D

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: TuuWN
en: Line and Filling
gug: Línea ha Myenyhẽ

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar UIName value.text]
note: 8duBL
en: 3D-Objects
gug: Mba'ekuéra 3D

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName value.text]
note: J9DmN
en: Align Objects
gug: Alinear Mba'e kuéra

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commontaskbar UIName value.text]
note: U6A4Z
en: Presentation
gug: Ojechauka

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar UIName value.text]
note: oFrCo
en: Connectors
gug: Conectores

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: bq2Yq
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: NvwkC
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: oiWFi
en: Form Filter
gug: Mbogua Formulario

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: NnEFW
en: Form Navigation
gug: Navegación de Formulario

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: JCLdP
en: Form Controls
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: GGFME
en: Form Design
gug: Diseño de Formulario

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: pHcSE
en: Fontwork Shape
gug: Forma de Fontwork

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: 8Srd2
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName value.text]
note: NY5XP
en: Image Filter
gug: Mbogua Ta'anga

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/outlinetoolbar UIName value.text]
note: 92W6B
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: tBpp5
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: kPyD4
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: H48wb
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: qmJE4
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: pZefK
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: RvFcG
en: Callouts
gug: Oñehenói va'ekue

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: 8azzd
en: Stars and Banners
gug: Mbyja ha Pancartas

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar UIName value.text]
note: 5wqHG
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar UIName value.text]
note: DQRc7
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewtoolbar UIName value.text]
note: Q2kLJ
en: Slide Sorter
gug: Omohendaha Diapositivas

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewobjectbar UIName value.text]
note: 64SxW
en: Slide View
gug: Hechapyre Diapositiva

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: 6xE8P
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar UIName value.text]
note: nQtA5
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: srtG6
en: Text Formatting
gug: Formato Moñe'ẽrãgui

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: kAM8r
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: CJ9FD
en: Table
gug: Tabla

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar UIName value.text]
note: EMcSF
en: Zoom
gug: Enfocar

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar UIName value.text]
note: pvbBN
en: Gluepoints
gug: Kyta Mboja

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: HNeiC
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: RxnxD
en: Standard (Viewing Mode)
gug: Estándar (Modo Hechapyre)

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: qsBFj
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: DyQpY
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar UIName value.text]
note: 5GcGF
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/masterviewtoolbar UIName value.text]
note: cZBBE
en: Master View
gug: Hechapyre Master

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: XgwBZ
en: Optimize
gug: Porãveakue

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: TQQ3B
en: Find
gug: Heka

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/singlemode UIName value.text]
note: hCMAu
en: Standard (Single Mode)
gug: Estándar (modo de barra única)

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFont Label value.text]
note: tpAhh
en: ~Fonts...
gug: ~Letra Háicha kuéra...

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize Label value.text]
note: CCmea
en: F~ont Size...
gug: Tamaño de L~etra

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance Label value.text]
note: wDDa6
en: ~Spacing...
gug: ~Pa'ũ...

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeAlignment Label value.text]
note: 4bPPd
en: A~lignment...
gug: Alineación...

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:RedrawAutomatic Label value.text]
note: skPdY
en: ~AutoUpdate Display
gug: Oñemoĩ al día Automáticamente

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Textmode Label value.text]
note: VafA5
en: ~Text Mode
gug: ~Modo Moñe'ẽrã

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFormula Label value.text]
note: 7tFbB
en: ~Import Formula...
gug: ~Gueru Fórmula...

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow Label value.text]
note: km9DF
en: Fit To Window
gug: Ojeahusta a la Ovetã

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertConfigName Label value.text]
note: V6MX3
en: Insert Text
gug: Moinge Moñe'ẽrã

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommand Label value.text]
note: rNA8P
en: Insert Command
gug: Moinge peteĩ Comando

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyStatus Label value.text]
note: 4AZZK
en: Modified
gug: Ojemoambue va'ekue

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:TextStatus Label value.text]
note: PjbXr
en: Text Status
gug: Moñe'ẽrã Reko

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextError Label value.text]
note: cnVFY
en: Ne~xt Error
gug: ~Jejavy Oseguía

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevError Label value.text]
note: QGWxj
en: Pr~evious Error
gug: Jejavy Teno~ndegua

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextMark Label value.text]
note: FEYFG
en: ~Next Marker
gug: ~Hai Oseguía

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevMark Label value.text]
note: AyL9u
en: Previous ~Marker
gug: ~Hai Tenondegua

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolCatalogue Label value.text]
note: EoNeT
en: ~Symbols…
gug: ~Símbolos…

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn Label value.text]
note: hkxh2
en: Z~oom In
gug: ~Mboheta

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut Label value.text]
note: XYVPg
en: Zoo~m Out
gug: ~Momichĩve

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Draw Label value.text]
note: J3EaC
en: U~pdate
gug: Oñe~moĩ al día

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOptimal Label value.text]
note: GLcSy
en: Sho~w All
gug: Hecha~uka Opavave

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ElementsDockingWindow Label value.text]
note: B29Bo
en: Elements
gug: Elemento kuéra

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FormelCursor Label value.text]
note: AywLo
en: Formula Cursor
gug: Cursor de Fórmula

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommandText?Text:string=newline Label value.text]
note: uNnM4
en: New Line
gug: Línea Pyahu

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommandText?Text:string=` Label value.text]
note: KCaA4
en: Small Gap
gug: Pa'ũ Michĩ

[ctx: MathWindowState.xcu ..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: ntzBZ
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: MathWindowState.xcu ..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: bFZS6
en: Tools
gug: Herramientas

[ctx: MathWindowState.xcu ..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: 9AEA9
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter Label value.text]
note: 7sFjM
en: Report Header/Footer
gug: Omoakã/Py Roguégui de Informe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageHeaderFooter Label value.text]
note: EACbA
en: Page Header/Footer
gug: Omoakã/Py roguégui

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler Label value.text]
note: DVRia
en: ~Ruler
gug: ~Regla

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:DbSortingAndGrouping Label value.text]
note: 8DYFD
en: ~Sorting and Grouping
gug: ~Oñemohenda ha Atýkuéra

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AddField Label value.text]
note: jyNFG
en: ~Add Field
gug: ~Moĩve Ñu

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting Label value.text]
note: FX4aQ
en: ~Conditional Formatting...
gug: Formato ~Condicional...

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog Label value.text]
note: ExGip
en: Page Settings
gug: Tenda-moambue roguégui

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog ContextLabel value.text]
note: gjz9i
en: ~Page...
gug: ~Togue...

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes Label value.text]
note: 9GxFQ
en: ~Clear Direct Formatting
gug: ~Monandi Formato Directo

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField Label value.text]
note: ti7jv
en: ~Page Numbers...
gug: Papapy ~Rogue...

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField Label value.text]
note: Q5GAj
en: ~Date and Time...
gug: ~Arange ha Aravo...

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectReport Label value.text]
note: 378wM
en: ~Select Report
gug: ~Poravo Informe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SubReportInNewWindow Label value.text]
note: ff2NT
en: ~Subreport in New Window...
gug: ~Subinforme en Ovetã Pyahu...

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor Label value.text]
note: suBJb
en: Font Color
gug: Color de Letra

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GridMenu Label value.text]
note: oRqAD
en: Gr~id
gug: ~Cuadrícula

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter Label value.text]
note: 44sUt
en: ~Column Header/Footer
gug: ~Columna Omoakã/Py roguégui

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label value.text]
note: 5CBUX
en: Paste ~Special...
gug: Mboja ~Especial...

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteReport Label value.text]
note: 7FSqN
en: Execute Report...
gug: Ejecutar Informe...

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageControl Label value.text]
note: Yts2i
en: Image...
gug: Ta'anga...

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDocument Label value.text]
note: E872w
en: Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrã

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Spreadsheet Label value.text]
note: 6SgrR
en: Spreadsheet Document
gug: Documento Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportNavigator Label value.text]
note: eCwdZ
en: Report Navigator
gug: Navegador de Informes

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth Label value.text]
note: e53sU
en: Fit to smallest width
gug: Ojeahusta al Ipe Michĩvéva

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight Label value.text]
note: Q4279
en: Fit to smallest height
gug: Ojeahusta al Yvatekue Michĩvéva

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth Label value.text]
note: ZGQxi
en: Fit to greatest width
gug: Ojeahusta al Ipe Tuichave

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight Label value.text]
note: nWQ4q
en: Fit to greatest height
gug: Ojeahusta al Yvatekue Tuichave

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties Label value.text]
note: bEFbz
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllInSection Label value.text]
note: j88fE
en: ~Select Objects in Section
gug: ~Poravo Mba'e kuéra Pehẽpe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignLeft Label value.text]
note: sFP2C
en: Left Align on Section
gug: Alinear Asúpe Pehẽpe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignRight Label value.text]
note: Bfgyb
en: Right Align on Section
gug: Alinear Akatúa Pehẽpe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignTop Label value.text]
note: wKx98
en: Top Align on Section
gug: Alinear Yguatéguoto Pehẽpe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom Label value.text]
note: wCaG6
en: Bottom Align on Section
gug: Alinear Yvýguoto Pehẽpe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter Label value.text]
note: v9uDK
en: Centered on Section
gug: Mombyte Pehẽpe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle Label value.text]
note: 9oHYx
en: Middle on Section
gug: Mbytépe Pehẽpe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllLabels Label value.text]
note: qF8Af
en: Select all Labels
gug: Poravo Opavave Etiqueta kuéra

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllEdits Label value.text]
note: Hyu2G
en: Select all Formatted Fields
gug: Poravo Opavave Ñu Formateados

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditShapeMenu Label value.text]
note: REJMA
en: Shape Arrange
gug: Myatyrõ Forma

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditControlMenu Label value.text]
note: MgnKX
en: Control
gug: Ñemaña

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignmentMenu Label value.text]
note: VhGHC
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResizeMenu Label value.text]
note: rUSaA
en: Resize
gug: Mbotuichave Jey

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignmentMenu Label value.text]
note: CCmow
en: Section alignment
gug: Alineación pehẽgui

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportControlMenu Label value.text]
note: r5eWF
en: Report Controls
gug: Ñemaña de Informe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkMenu Label value.text]
note: NymxZ
en: Section
gug: Pehẽ

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrink Label value.text]
note: tENM4
en: Shrink
gug: Momichĩ

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop Label value.text]
note: YxfD8
en: Shrink from top
gug: Momichĩ yvatégui

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkBottom Label value.text]
note: Juv65
en: Shrink from bottom
gug: Momichĩ yvýpegui

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo Label value.text]
note: GZdEa
en: Report Output Format
gug: Formato Ñeseha del Informe

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu Label value.text]
note: wcLij
en: ~Snap Lines
gug: ~Mopẽ Líneas

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectResize Label value.text]
note: GjVY4
en: Object Resizing
gug: Redimensionar Mba'e

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.PropertyDeck Title value.text]
note: B6dcS
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.WriterPageDeck Title value.text]
note: GEHrf
en: Page
gug: Togue

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.ShapesDeck Title value.text]
note: g8fyJ
en: Shapes
gug: Formas

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.GalleryDeck Title value.text]
note: DtiXt
en: Gallery
gug: Ta'anga Renda

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.SdCustomAnimationDeck Title value.text]
note: AfH6t
en: Animation
gug: Animación

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.SdSlideTransitionDeck Title value.text]
note: ZBnfV
en: Slide Transition
gug: Transición de Diapositivas

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.NavigatorDeck Title value.text]
note: TMaaP
en: Navigator
gug: Navegador

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.StyleListDeck Title value.text]
note: 77x3J
en: Styles
gug: Estilos

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.ScFunctionsDeck Title value.text]
note: f29Vc
en: Functions
gug: Mba'apo kuéra

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.SwManageChangesDeck Title value.text]
note: 933jA
en: Manage Changes
gug: Sambyhy Moambue kuéra

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.SwDesignDeck Title value.text]
note: rtuWS
en: Design
gug: Diseño

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.ChartDeck Title value.text]
note: YS3Gr
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.StylesPropertyPanel Title value.text]
note: B4iFE
en: Style
gug: Estilo

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.TextPropertyPanel Title value.text]
note: zb84E
en: Character
gug: Carácter

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.MediaPlaybackPanel Title value.text]
note: aCGNS
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.PageStylesPanel Title value.text]
note: VAX5E
en: Styles
gug: Estilos

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.PageFormatPanel Title value.text]
note: Enn95
en: Format
gug: Formato

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.PageHeaderPanel Title value.text]
note: 45WC7
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.PageFooterPanel Title value.text]
note: V5auD
en: Footer
gug: Py Roguégui

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.AreaPropertyPanel Title value.text]
note: 4FE4o
en: Area
gug: Área

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ShadowPropertyPanel Title value.text]
note: GBNW2
en: Shadow
gug: Kuarahy'ã

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.LinePropertyPanel Title value.text]
note: TcANi
en: Line
gug: Línea

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.GalleryPanel Title value.text]
note: LAb2y
en: Gallery
gug: Ta'anga Renda

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.PosSizePropertyPanel Title value.text]
note: hKwDG
en: Position and Size
gug: Ñemohenda ha Tamaño

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.GraphicPropertyPanel Title value.text]
note: vnPii
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.DefaultShapesPanel Title value.text]
note: Khag4
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SlideBackgroundPanel Title value.text]
note: FSj4z
en: Slide
gug: Diapositiva

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SdLayoutsPanel Title value.text]
note: E9FJB
en: Layouts
gug: Ta'angahai kuéra

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SdRecentMasterPagesPanel Title value.text]
note: wdioB
en: Recently Used
gug: Ojepuru Ramo

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SdAllMasterPagesPanel Title value.text]
note: CBBgf
en: Available for Use
gug: Jehupytyhaguã

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SdCustomAnimationPanel Title value.text]
note: n7BmE
en: Animation
gug: Animación

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SdSlideTransitionPanel Title value.text]
note: W2JmC
en: Slide Transition
gug: Transición de Diapositivas

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SdTableDesignPanel Title value.text]
note: h69L6
en: Table Design
gug: Diseño de tabla

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.EmptyPanel Title value.text]
note: D4pod
en: Empty
gug: Nandi

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ScAlignmentPropertyPanel Title value.text]
note: MA4Rp
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ScCellAppearancePropertyPanel Title value.text]
note: HGfbS
en: Cell Appearance
gug: Look Koty'ígui

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ScNumberFormatPropertyPanel Title value.text]
note: uZmEG
en: Number Format
gug: Formato Numérico

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ParaPropertyPanel Title value.text]
note: DiLQa
en: Paragraph
gug: Párrafo

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SwWrapPropertyPanel Title value.text]
note: Y8pTf
en: Wrap
gug: Ojeahusta

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SwNavigatorPanel Title value.text]
note: Ge2J6
en: Navigator
gug: Navegador

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ScNavigatorPanel Title value.text]
note: EsEqC
en: Navigator
gug: Navegador

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SdNavigatorPanel Title value.text]
note: G8GEE
en: Navigator
gug: Navegador

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SwManageChangesPanel Title value.text]
note: DX8t3
en: Manage Changes
gug: Sambyhy Moambue kuéra

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.StyleListPanel Title value.text]
note: DC8Ky
en: Styles
gug: Estilos

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ScFunctionsPanel Title value.text]
note: ZA383
en: Functions
gug: Mba'apo kuéra

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SwThemePanel Title value.text]
note: n3DuN
en: Themes
gug: Temas

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ChartElementsPanel Title value.text]
note: Z4GcB
en: Elements
gug: Elemento kuéra

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ChartTrendlinePanel Title value.text]
note: dCZ4d
en: Trendline
gug: Línea de tendencia

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ChartErrorBarPanel Title value.text]
note: DMwpE
en: Error Bar
gug: Barra Jejavy

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ChartAxisPanel Title value.text]
note: GaGtZ
en: Axis
gug: Eje (axis)

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ChartAreaPanel Title value.text]
note: zKHJR
en: Area
gug: Área

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ChartLinePanel Title value.text]
note: CK6Fu
en: Line
gug: Línea

[ctx: StartModuleWindowState.xcu ..StartModuleWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: CDJWW
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: ToolbarMode.xcu ..ToolbarMode.Applications.Writer.Modes.Sidebar Label value.text]
note: UTzyD
en: Sidebar
gug: Barra Ijykepegua

[ctx: ToolbarMode.xcu ..ToolbarMode.Applications.Calc.Modes.Sidebar Label value.text]
note: VnDYA
en: Sidebar
gug: Barra Ijykepegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AddTextBox Label value.text]
note: pDAEU
en: Add Text Box
gug: Moĩ Ryru Moñe'ẽrã

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditGlossary Label value.text]
note: ND9QF
en: AutoTe~xt...
gug: AutoMo~ñe'ẽrã...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintLayout Label value.text]
note: u385y
en: ~Normal View
gug: Hechapyre ~Normal

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHeader Label value.text]
note: DULqf
en: Insert Header
gug: Moinge Omoakã

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFooter Label value.text]
note: 3CEM5
en: Insert Footer
gug: Moinge Py roguégui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandGlossary Label value.text]
note: iHLpS
en: Run AutoText Entry
gug: Momba'apo Jeikeha Moñe'ẽrã Automático

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar Label value.text]
note: Eddjt
en: Anchor to Character
gug: Jokoha a Carácter

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar ContextLabel value.text]
note: U8uJu
en: To ~Character
gug: Al ~Carácter

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageOffsetDialog Label value.text]
note: Xpj6g
en: Page Number
gug: Papapy Rogue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHeaderFooterMenu Label value.text]
note: EZf9K
en: He~ader and Footer
gug: ~Omoakã ha Py roguégui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageHeader Label value.text]
note: GNDkC
en: He~ader
gug: Om~oakã

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageFooter Label value.text]
note: GstET
en: Foote~r
gug: Py Ro~guégui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewZoom Label value.text]
note: ADFB6
en: Preview Zoom
gug: Techauka Mboyve Enfoque

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEndnote Label value.text]
note: BAjyc
en: ~Endnote
gug: ~Nota Paha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEndnote TooltipLabel value.text]
note: DCdHL
en: Insert Endnote
gug: Moinge Nota Paha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableNumberRecognition Label value.text]
note: jGSZw
en: Number Recognition
gug: Reconocimiento Papapýgui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSection Label value.text]
note: JnmXz
en: Se~ction...
gug: ~Pehẽ...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMultiIndex Label value.text]
note: ABV9G
en: Table of Contents
gug: Tabla Orekóva

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthoritiesEntry Label value.text]
note: TuWK6
en: ~Bibliography Entry...
gug: Jeikeha ~Bibliográfica…

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShadowCursor ContextLabel value.text]
note: ADz36
en: Direct Cursor Mode
gug: Modo de cursor directo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartAutoCorrect Label value.text]
note: bbt6Q
en: AutoCorrect
gug: AutoCorreción

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor Label value.text]
note: xXBbQ
en: Font Color
gug: Color de Letra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllIndexes Label value.text]
note: uu7LH
en: Update All
gug: Oñemoĩpa al día

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllIndexes ContextLabel value.text]
note: dBepP
en: Indexes and ~Tables
gug: Índice ha ~Tabla kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCurIndex ContextLabel value.text]
note: bQdcg
en: Current ~Index
gug: ~Índice Ko'ãgagua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCurIndex PopupLabel value.text]
note: K4wN4
en: Update index
gug: Oñemoĩ al día el índice

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveTableOf Label value.text]
note: 3sfQu
en: Delete index
gug: Juka índice

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange Label value.text]
note: 9iqGn
en: Accept
gug: Moneĩ

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptAllTrackedChanges Label value.text]
note: TFCgf
en: Accept All
gug: Moneĩ Opavave

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllLinks Label value.text]
note: WWoqU
en: ~Links
gug: ~Link kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges Label value.text]
note: fQQgY
en: ~Record
gug: ~Grabar

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges Label value.text]
note: Qvz6V
en: ~Show
gug: ~Hechauka

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAll Label value.text]
note: uoAny
en: ~Update All
gug: ~Oñemoĩpa al día

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEnvelope Label value.text]
note: R52B6
en: En~velope...
gug: So~bre...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges Label value.text]
note: tHEgG
en: ~Manage...
gug: ~Sambyhy...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditCurIndex Label value.text]
note: WAKZF
en: Edit index
gug: Editar índice

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AuthoritiesEntryDialog Label value.text]
note: YCGC8
en: ~Bibliography Entry...
gug: Jeikeha ~Bibliográfica…

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCharts Label value.text]
note: SyBgc
en: ~Charts
gug: ~Diagramas

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBookmark Label value.text]
note: 46XYv
en: Bookmar~k...
gug: Marca~dor...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBookmark TooltipLabel value.text]
note: BBqAd
en: Insert Bookmark
gug: Moinge Marcador

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnchor Label value.text]
note: g5xTe
en: Anc~hor...
gug: Jo~koha...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPara Label value.text]
note: bRFPN
en: Insert Paragraph
gug: Moinge Párrafo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBreak Label value.text]
note: Bjk5w
en: Manual ~Break...
gug: ~Kytĩ Pópe Ojejapóva...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak Label value.text]
note: EEwTF
en: Insert Column Break
gug: Moinge Kytĩ Colúmnagui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertField Label value.text]
note: 4AobA
en: ~More Fields...
gug: ~Ñuve...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDatabaseField Label value.text]
note: dGxyV
en: Exchange Data~base...
gug: Ñomoambue ~Base de Datos...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCaptionDialog Label value.text]
note: iuDxN
en: Caption...
gug: Subtítulo...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCaptionDialog TooltipLabel value.text]
note: cCPCa
en: Insert Caption
gug: Moinge Subtítulo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCaptionDialog PopupLabel value.text]
note: pJhA6
en: Insert Caption...
gug: Moinge Subtítulo...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnoteDialog Label value.text]
note: KZGYh
en: F~ootnote or Endnote...
gug: ~Nota/Nota Paha...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertReferenceField Label value.text]
note: AjWeW
en: Cross-reference...
gug: Referencia juasa...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHyperlinkDlg Label value.text]
note: caDb4
en: Insert Hyperlink
gug: Moĩngue Hiperenlace

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLinebreak Label value.text]
note: YWBRr
en: Insert Manual Row Break
gug: Moinge Kytĩ Tysỹigui Pópe Ojejapóva

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectDialog Label value.text]
note: HxFAE
en: Insert Other Objects
gug: Moinge Ambue Mba'ékuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagebreak Label value.text]
note: cLt96
en: ~Page Break
gug: ~Kytĩ Rogue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagebreak TooltipLabel value.text]
note: LRMzC
en: Insert Page Break
gug: Moinge Togue Ñekytĩ

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTable Label value.text]
note: 8YAw7
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTable ContextLabel value.text]
note: oDzRv
en: Insert ~Table...
gug: Moinge ~Tabla...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameInteract Label value.text]
note: AAfxZ
en: Insert Frame Interactively
gug: Moinge Marco Interactivamente

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameInteract ContextLabel value.text]
note: EQiXw
en: ~Frame Interactively
gug: ~Marco interactivamente

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrame Label value.text]
note: ZAeYC
en: Frame
gug: Marco

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrame ContextLabel value.text]
note: NABiA
en: F~rame...
gug: M~arco...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrame TooltipLabel value.text]
note: f6Qqo
en: Insert Frame
gug: Moinge Marco

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertIndexesEntry Label value.text]
note: ncwKN
en: ~Index Entry...
gug: ~Índice Jeikeha...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameInteractNoColumns Label value.text]
note: wAnNA
en: Insert single-column frame manually
gug: Emoinge marco peteĩgui columna'año pópe ojejapóva

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType Label value.text]
note: FeEz4
en: Change Anchor
gug: Moambue Jokoha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage Label value.text]
note: 9YUDU
en: Anchor To Page
gug: Jokoha a Rogue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage ContextLabel value.text]
note: PrfNa
en: To P~age
gug: R~oguépe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara Label value.text]
note: cASxB
en: Anchor To Paragraph
gug: Jokoha a Párrafo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara ContextLabel value.text]
note: uoavD
en: To ~Paragraph
gug: ~Al Párrafo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectLayer Label value.text]
note: 7cFXL
en: Change Position
gug: Moambue Ñemohenda

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDialog Label value.text]
note: E9VLx
en: ~Mail Merge...
gug: Mbojoaju ~Pareha...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MailMergeWizard Label value.text]
note: FT8oF
en: Mail Merge Wi~zard...
gug: Pytyvõ~hára Pareha Mbojuajurã...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame Label value.text]
note: 3h8ar
en: Anchor To Frame
gug: Jokoha a Marco

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame ContextLabel value.text]
note: t2bpX
en: To ~Frame
gug: Márcope

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath Label value.text]
note: SfUgE
en: ~Formula...
gug: ~Fórmula…

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath TooltipLabel value.text]
note: FYdBB
en: Insert Formula
gug: Moinge Fórmula

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar Label value.text]
note: 5D2ho
en: Anchor as Character
gug: Jokoha Caráctericha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar ContextLabel value.text]
note: kPjbM
en: As C~haracter
gug: C~arácter icha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl Label value.text]
note: dapfz
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjCtrl Label value.text]
note: YFrqh
en: Insert Object
gug: Moinge Mba'e

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldCtrl Label value.text]
note: xCHyn
en: Fiel~d
gug: Ñ~u

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldCtrl TooltipLabel value.text]
note: Cxou4
en: Insert Field
gug: Moinge Ñu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateField Label value.text]
note: vfTmp
en: ~Date
gug: ~Arange

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NewGlobalDoc Label value.text]
note: M9AfN
en: Create Master ~Document
gug: Japo Documento ~Master

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeField Label value.text]
note: K4a3d
en: ~Time
gug: ~Aravo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField Label value.text]
note: AKBJc
en: ~Page Number
gug: Papapy ~Rogue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageCountField Label value.text]
note: Z7Y7v
en: Page ~Count
gug: ~Total Rogue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTopicField Label value.text]
note: fNDX8
en: ~Subject
gug: ~Sujeto

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitleField Label value.text]
note: ecNWn
en: T~itle
gug: Títu~lo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatApply Label value.text]
note: 5xZ6B
en: Appl~y
gug: Mo~ĩ

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OnlineAutoFormat Label value.text]
note: EV2yB
en: ~While Typing
gug: ~Ahaírõ

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StatePageNumber Label value.text]
note: FA8kc
en: Page Number
gug: Papapy Rogue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleName Label value.text]
note: rBLsm
en: Page Style
gug: Estilo Rogue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatRedlineApply Label value.text]
note: nn3sS
en: Apply and Edit ~Changes
gug: Moĩ ha Editar ~Moambue kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionMode Label value.text]
note: BZfML
en: Se~lection Mode
gug: Modo Je~poravo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecHyperlinks Label value.text]
note: ZBBCn
en: Hyperlinks Active
gug: Hiperenlaces Kyre'ỹ

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SuperScript Label value.text]
note: xnwkC
en: Superscript
gug: Superíndice

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SubScript Label value.text]
note: 5GEkJ
en: Subscript
gug: Subíndice

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharLeftSel Label value.text]
note: dfCaK
en: Select Character Left
gug: Poravo Carácter Asúpepe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharRightSel Label value.text]
note: NKwRF
en: Select Character Right
gug: Poravo Carácter Akatúape

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineUpSel Label value.text]
note: ih5YG
en: Select to Top Line
gug: Poravo Líneape Yvategua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDownSel Label value.text]
note: CEEG6
en: Select Down
gug: Poravo Líneape Yvýpegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfLineSel Label value.text]
note: UhbFc
en: Select to Begin of Line
gug: Poravo Ñepyrũha Líneagui peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfLineSel Label value.text]
note: CxjEJ
en: Select to End of Line
gug: Poravo Opaha Líneagui peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfDocumentSel Label value.text]
note: FaJ34
en: Select to Document Begin
gug: Poravo Ñepyrũha Documentogui peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfDocumentSel Label value.text]
note: a2oDG
en: Select to Document End
gug: Poravo Opaha Documentogui peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPageSel Label value.text]
note: x39iC
en: Select to Begin of Next Page
gug: Poravo Ñepyrũha Rogue Oseguía peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPageSel Label value.text]
note: dM6JE
en: Select to End of Next Page
gug: Poravo Opaha Rogue Oseguía peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPageSel Label value.text]
note: kBWu3
en: Select to Begin of Previous Page
gug: Poravo Ñepyrũha Rogue Tenondegua peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPageSel Label value.text]
note: nqYEW
en: Select to End of Previous Page
gug: Poravo Opaha Rogue Tenondegua peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPageSel Label value.text]
note: w5B5i
en: Select to Page Begin
gug: Poravo Ñepyrũha Rogue peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToStarImpress Label value.text]
note: ioxHE
en: Outline to ~Presentation
gug: Trazado a ~Ojechauka

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPageSel Label value.text]
note: 4wZZS
en: Select to Page End
gug: Poravo Rogue Opahá Peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToClipboard Label value.text]
note: LTBS6
en: Outline to ~Clipboard
gug: Trazado a ~Kuatia-jokoha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RotateLeft Label value.text]
note: ofEV6
en: Rotate 90° ~Left
gug: Japajeréi 90° ~Asu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RotateRight Label value.text]
note: ysk9i
en: Rotate 90° ~Right
gug: Japajeréi 90° ~Akatúa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NewHtmlDoc Label value.text]
note: p6Ygh
en: Create ~HTML Document
gug: Japo ~Documento HTML

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfParaSel Label value.text]
note: PVdFq
en: Select to Paragraph Begin
gug: Poravo Ñepyrũha peve Párrafogui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfParaSel Label value.text]
note: DJq7D
en: Select to Paragraph End
gug: Poravo Opaha peve Párrafogui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WordLeftSel Label value.text]
note: bpBoC
en: Select to Begin of Word
gug: Poravo Ñepyrũha peve Palábragui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextSentenceSel Label value.text]
note: B7E8C
en: Select to Next Sentence
gug: Poravo Frase Oseguía peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevSentenceSel Label value.text]
note: iZDCN
en: Select to Previous Sentence
gug: Poravo hasta Ñe'ẽjoapy Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageUpSel Label value.text]
note: xGMLD
en: Select to Previous Page
gug: Poravo hasta Rogue Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDownSel Label value.text]
note: Ta3yB
en: Select to Next Page
gug: Poravo Rogue Oseguía Peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextRegion Label value.text]
note: vtwaL
en: To Next Section
gug: A Pehẽ Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevRegion Label value.text]
note: 5ejvf
en: To Previous Section
gug: A Pehẽ Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableNumberFormatDialog Label value.text]
note: 8SQDi
en: Number Format...
gug: Formato Numérico...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadStyles Label value.text]
note: jS5J8
en: ~Load Styles...
gug: ~Hupi Estilos...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateAbstract Label value.text]
note: m6dbV
en: Create A~utoAbstract...
gug: Japo A~utoAbstracto...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendAbstractToStarImpress Label value.text]
note: AAef2
en: AutoAbst~ract to Presentation...
gug: ~Resumen Automático a Ojechauka...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BorderDialog Label value.text]
note: y4rbs
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageColumnDialog Label value.text]
note: fHAwe
en: Page Columns
gug: Columnas Roguégui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundDialog Label value.text]
note: Lk4KG
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TitlePageDialog Label value.text]
note: 8aUD6
en: Title Page...
gug: Togue Título...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatColumns Label value.text]
note: JrZD4
en: Co~lumns...
gug: ~Columna kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDropcap Label value.text]
note: W5KHR
en: Drop Caps
gug: Peteĩha Letra Tucháa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog Label value.text]
note: 26bn9
en: Frame or Object Properties
gug: Mba'e-Tee Mba'égui Dibujo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog ContextLabel value.text]
note: viVyG
en: ~Properties...
gug: ~Mba'e Tee kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog Label value.text]
note: wwpGc
en: Image Properties
gug: Mba'e Tee Ta'anga

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog ContextLabel value.text]
note: UC94s
en: ~Properties...
gug: ~Mba'e Tee kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDialog Label value.text]
note: qEuQj
en: Ta~ble Properties...
gug: Ta~bla Mba'e Tee kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDialog ContextLabel value.text]
note: EsGBT
en: ~Properties...
gug: ~Mba'e Tee kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDialog PopupLabel value.text]
note: Ux9Rr
en: ~Table Properties...
gug: ~Tabla Mba'e Tee kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FootnoteDialog Label value.text]
note: bBVxV
en: ~Footnotes and Endnotes...
gug: ~Nota/Nota Paha...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentFootnoteDialog Label value.text]
note: eE5gP
en: ~Footnotes and Endnotes...
gug: ~Nota/Nota Paha...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes Label value.text]
note: ZPvDo
en: Clear
gug: Monandi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes ContextLabel value.text]
note: MiDZG
en: Clear ~Direct Formatting
gug: Monandi Formato ~Directo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes TooltipLabel value.text]
note: eogPF
en: Clear Direct Formatting
gug: Monandi Formato Directo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTwoPages Label value.text]
note: YFEFD
en: Two Pages Preview
gug: Techauka Mboyve Mokõi Roguégui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSinglePage Label value.text]
note: G7JBA
en: Single Page Preview
gug: Techauka Mboyve Rogue Año

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowMultiplePages Label value.text]
note: SocUA
en: Multiple Pages Preview
gug: Techauka Mboyve Hetaichagua Rogue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPagePreview Label value.text]
note: HRuMm
en: Print document
gug: Imprimir documento

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft Label value.text]
note: gBS8B
en: Align Left
gug: Alinear Asúpe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview Label value.text]
note: JnWLR
en: Close Preview
gug: Emboty - Techauka Mboyve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight Label value.text]
note: LmbRA
en: Align Right
gug: Alinear Akatúape

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter Label value.text]
note: fnKt6
en: Center Horizontal
gug: Emombyte Horizontalmente

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleApply Label value.text]
note: AcQKb
en: Apply Page Style
gug: Moĩ Estilo Roguégui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FieldDialog Label value.text]
note: 4SqVz
en: F~ields...
gug: Ñu~kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableText Label value.text]
note: PCFhM
en: Te~xt <-> Table...
gug: Mo~ñe'ẽrã <-> Tabla...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableToText Label value.text]
note: C4EeX
en: T~able to Text...
gug: T~abla Moñe'ẽrãramo...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTextToTable Label value.text]
note: RPW5g
en: ~Text to Table...
gug: ~Moñe'ẽrã Tabla ramo...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSort Label value.text]
note: xhNkD
en: So~rt...
gug: M~ohenda...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowDialog Label value.text]
note: yCEb9
en: ~Rows...
gug: ~Tysỹi kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsBefore Label value.text]
note: bvFBT
en: Insert Rows Above
gug: Moinge Tysỹi Yvate

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsBefore ContextLabel value.text]
note: 4axrh
en: Rows ~Above
gug: Tysỹi ~Hi'ári

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsAfter Label value.text]
note: zPPVF
en: Insert Rows Below
gug: Moinge Tysỹi Yvýpe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsAfter ContextLabel value.text]
note: uZonY
en: Rows ~Below
gug: Tysỹi ~Yvýpe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnDialog Label value.text]
note: bxCPN
en: ~Columns...
gug: ~Columna kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label value.text]
note: B44pP
en: Paste ~Special...
gug: Mboja ~Especial...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial PopupLabel value.text]
note: 3QC4Z
en: ~More Options...
gug: ~Opcionákeve...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows Label value.text]
note: rzDZU
en: Delete Rows
gug: Juka Tysỹi kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows ContextLabel value.text]
note: DDmHu
en: ~Rows
gug: ~Tysỹi kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns Label value.text]
note: WGcRm
en: Delete Columns
gug: Juka Columnas

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns ContextLabel value.text]
note: P6wy9
en: ~Columns
gug: ~Columna kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTable Label value.text]
note: RxF66
en: Delete Table
gug: Juka Tabla

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTable ContextLabel value.text]
note: j2gNJ
en: ~Table
gug: ~Tabla

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell Label value.text]
note: f2Fpk
en: Split Cells...
gug: Odividi koty'i kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells Label value.text]
note: DqRgD
en: Merge Cells
gug: Mbojoaju Koty'i kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetRowHeight Label value.text]
note: TTVL5
en: Row Height...
gug: Yvatekue Tysỹigui...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetColumnWidth Label value.text]
note: oQxCX
en: ~Column Width...
gug: ~Columnapekue...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OptimizeTable Label value.text]
note: tu7ic
en: Optimize Size
gug: Porãveakue Tamaño

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BulletsAndNumberingDialog Label value.text]
note: rY2FS
en: ~Bullets and Numbering...
gug: ~Viñeta ha Numeración...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft Label value.text]
note: J9Ut3
en: To Character Left
gug: A Carácter Asúpe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IndexEntryDialog Label value.text]
note: T7tEU
en: ~Index Entry...
gug: ~Índice Jeikeha...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight Label value.text]
note: W4PVB
en: Go Right
gug: Jeho Akatúape

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow Label value.text]
note: zPVjv
en: Select Row
gug: Poravo Tysỹi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow ContextLabel value.text]
note: LpUtu
en: ~Row
gug: ~Tysỹi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireCell Label value.text]
note: xCwiq
en: Select Cell
gug: Poravo Koty'i

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireCell ContextLabel value.text]
note: QH2nm
en: C~ell
gug: K~oty'i

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp Label value.text]
note: PpyJW
en: To Top Line
gug: Líneape Yvategua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn Label value.text]
note: UHftG
en: Select Column
gug: Poravo Columna

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn ContextLabel value.text]
note: d4BVj
en: ~Column
gug: ~Columna kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateFields Label value.text]
note: dmQVS
en: ~Fields
gug: ~Ñu kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable Label value.text]
note: tpc5P
en: Select Table
gug: Poravo Tabla

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable ContextLabel value.text]
note: dPaC3
en: ~Table
gug: ~Tabla

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown Label value.text]
note: wzPFD
en: To Line Below
gug: Líneape Yvýpegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfLine Label value.text]
note: CDTJM
en: To Line Begin
gug: Oñepyrũrõ Línea

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField Label value.text]
note: qGp4h
en: Run Macro Field
gug: Momba'apo Ñu Mácrogui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect Label value.text]
note: aQg38
en: Protect Cells
gug: Ñangareko Koty'i kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfLine Label value.text]
note: Mgs5r
en: To End of Line
gug: Opahápe Línea

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula Label value.text]
note: BvGD3
en: Fo~rmula
gug: Fórm~ula

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfDoc Label value.text]
note: DGAud
en: To Document Begin
gug: Oñepyrũrõ Documento

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Calc Label value.text]
note: cg6hh
en: Calculate Table
gug: Calcular Tabla

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnsetCellsReadOnly Label value.text]
note: ZuZDb
en: Unprotect Cells
gug: Ñangareko'ỹ koty'i kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc Label value.text]
note: 8o3AU
en: To Document End
gug: Opahápe Documento

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementLevel Label value.text]
note: EAxKC
en: Demote One Level
gug: Guejy Peteĩ Nivel

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage Label value.text]
note: jzcmc
en: To Begin of Next Page
gug: Ñepyrũhápe Rogue Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementLevel Label value.text]
note: jiaba
en: Promote One Level
gug: Jupi Peteĩ Nivel

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth Label value.text]
note: MdLME
en: Optimal Column Width
gug: Columnapekue Iporãvéva

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpUpThisLevel Label value.text]
note: xbU4C
en: To Previous Paragraph in Level
gug: Al Párrafo Tenondegua del Nivel

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPage Label value.text]
note: HrGCz
en: To End of Next Page
gug: Jeho Opaha Rogue Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage Label value.text]
note: PRoBm
en: To Begin of Previous Page
gug: Jeho Ñepyrũha Rogue Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpDownThisLevel Label value.text]
note: CQEEG
en: To Next Paragraph in Level
gug: Jeho al Párrafo Oseguía del Nivel

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUp Label value.text]
note: BpwAo
en: Move Up
gug: Mongu'e Yguatéguo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPage Label value.text]
note: F6Rc7
en: To End of Previous Page
gug: Jeho Opaha Rogue Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDown Label value.text]
note: 5YLwj
en: Move Down
gug: Mongu'e Yvýpe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPage Label value.text]
note: 2GyQ4
en: To Page Begin
gug: Jeho Rogue Ñepyrũha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPage Label value.text]
note: AZTvP
en: To Page End
gug: Jeho Rogue Opaha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNeutralParagraph Label value.text]
note: LPfGw
en: Insert Unnumbered Entry
gug: Moinge Jeikeha Papapy'ỹre

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets Label value.text]
note: BZNTk
en: Numbering Off
gug: Mbogue numeración

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight Label value.text]
note: 3kGnA
en: Optimal Row Height
gug: Yvatekue Iporãvéva Tysỹigui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn Label value.text]
note: jeWSo
en: To Column Begin
gug: Jeho Columna Ñepyrũha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementSubLevels Label value.text]
note: FQFxr
en: Demote One Level With Subpoints
gug: Guejy Peteĩ Nivel con Subkyta kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn Label value.text]
note: 8u4SF
en: To Column End
gug: Jeho Columna Opahápe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementSubLevels Label value.text]
note: AA2SC
en: Promote One Level With Subpoints
gug: Jupi Peteĩ Nivel con Subkyta kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUpSubItems Label value.text]
note: ATXQw
en: Move Up with Subpoints
gug: Mongu'e Yguatéguo con Subkyta kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPara Label value.text]
note: GCegb
en: To Paragraph Begin
gug: Jeho Columna Ñepyrũhápe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDownSubItems Label value.text]
note: TtCUR
en: Move Down with Subpoints
gug: Mongu'e Yvýguoto con Subkyta kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPara Label value.text]
note: JF2Ui
en: To Paragraph End
gug: Jeho Párrafo Opahápe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateInputFields Label value.text]
note: GqGLJ
en: Update Input Fields
gug: Oñemoĩ al día Ñukuéra Jeikehágui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextWord Label value.text]
note: wCXQw
en: To Word Right
gug: A Akatúa Palabra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevWord Label value.text]
note: pYrje
en: To Word Left
gug: A Asúpe Palabra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextSentence Label value.text]
note: qHDqk
en: To Next Sentence
gug: A Ñe'ẽjoapy Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOrNoNumber Label value.text]
note: VyGkp
en: Numbering On/Off
gug: Myendy/Mbogue Numeración

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevSentence Label value.text]
note: 7Dbov
en: To Previous Sentence
gug: A Ñe'ẽjoapy Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextInputField Label value.text]
note: UyiCH
en: To Next Input Field
gug: Jeho Ñu Jeikehágui Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SwBackspace Label value.text]
note: jyqXF
en: Backspace
gug: Guevi Jey

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevInputField Label value.text]
note: bUEZN
en: To Previous Input Field
gug: Jeho Ñu Jeikehágui Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfSentence Label value.text]
note: jYNdN
en: Delete to End of Sentence
gug: Juka hasta Opaha Ñe'ẽjoapýgui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch Label value.text]
note: BcANW
en: Repeat Search
gug: Ha'ejevy Ojeheka

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfSentence Label value.text]
note: NXWwC
en: Delete to Start of Sentence
gug: Juka hasta Ñepyrũha Ñe'ẽjoapýgui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfWord Label value.text]
note: zPCcG
en: Delete to End of Word
gug: Juka Palabra Pahápe Peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfWord Label value.text]
note: PjXYE
en: Delete to Start of Word
gug: Juka hasta Ñepyrũ de la Palabra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfLine Label value.text]
note: Awa5g
en: Delete to End of Line
gug: Juka hasta Opaha de la Línea

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfLine Label value.text]
note: yeEJu
en: Delete to Start of Line
gug: Juka hasta Ñepyrũha de la Línea

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfPara Label value.text]
note: mQMuE
en: Delete to End of Paragraph
gug: Juka hasta Opaha del Párrafo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfPara Label value.text]
note: wqEPB
en: Delete to Start of Paragraph
gug: Juka hasta Ñepyrũha del Párrafo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelLine Label value.text]
note: AqNyN
en: Delete Row
gug: Juka Tysỹi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageUp Label value.text]
note: qpXY2
en: Previous Page
gug: Rogue Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDown Label value.text]
note: 8PWBf
en: Next Page
gug: Rogue Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetMultiSelection Label value.text]
note: adnz3
en: MultiSelection On
gug: Myendy Jeporavo Múltiple

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaginate Label value.text]
note: qSdqD
en: Page Formatting
gug: Formato Togue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetExtSelection Label value.text]
note: yyVam
en: Extended Selection On
gug: Poravo Pyso Myendy

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFootnote Label value.text]
note: MqMFd
en: ~Footnote or Endnote...
gug: ~Nota/Nota Paha...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Escape Label value.text]
note: 65L8a
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShiftBackspace Label value.text]
note: NcJtA
en: Shift+Backspace
gug: Mayús+Guevi Jey

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectWord Label value.text]
note: G5RC9
en: Select Word
gug: Poravo Palabra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard Label value.text]
note: gAsXP
en: Number Format: Standard
gug: Formato Numérico: Estándar

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditRegion Label value.text]
note: jQEN2
en: ~Sections...
gug: ~Pehẽ kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToReference Label value.text]
note: T7EKR
en: To Reference
gug: Jeho la Referencia

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextObject Label value.text]
note: s5MQ8
en: To Next Object
gug: Jeho Mba'e Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal Label value.text]
note: G3GcR
en: Number Format: Decimal
gug: Formato Numérico: Decimal

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevObject Label value.text]
note: tYvmE
en: To Previous Object
gug: Jeho Mba'e Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific Label value.text]
note: 2Se9E
en: Number Format: Exponential
gug: Formato Numérico: Exponencial

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextBookmark Label value.text]
note: ABXFu
en: To Next Bookmark
gug: Jeho Marcador Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate Label value.text]
note: pRZGA
en: Number Format: Date
gug: Formato Numérico: Arange

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevBookmark Label value.text]
note: fnYue
en: To Previous Bookmark
gug: Jeho Marcador Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfTable Label value.text]
note: QDGj5
en: To Table Begin
gug: Jeho Tabla Ñepyrũ

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetTableProtection Label value.text]
note: Wk7DF
en: Unprotect sheet
gug: Ñangareko'ỹ togue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime Label value.text]
note: 7jvmT
en: Number Format: Time
gug: Formato Numérico: Aravo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEnd Label value.text]
note: hDDiz
en: To Table End
gug: Jeho Tabla Opaha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency Label value.text]
note: Dpq69
en: Number Format: Currency
gug: Formato Numérico: Pirapire

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable Label value.text]
note: j4CjN
en: To Next Table
gug: Jeho Tabla Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent Label value.text]
note: oaAxB
en: Number Format: Percent
gug: Formato Numérico: Porcentaje

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable Label value.text]
note: AJhd2
en: To Previous Table
gug: Jeho Tabla Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn Label value.text]
note: 5eq7D
en: To Begin of Next Column
gug: Jeho Ñepyrũ de la Columna Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextColumn Label value.text]
note: EFP2w
en: To End of Next Column
gug: Jeho Opaha de la Columna Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThroughTransparent Label value.text]
note: xKd2z
en: In ~Background
gug: ~Hapykuegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThroughTransparencyToggle Label value.text]
note: U7dpe
en: In ~Background
gug: ~Hapykuegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevColumn Label value.text]
note: jB3Hi
en: To Begin of Previous Column
gug: Jeho Ñepyrũha Columna Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevColumn Label value.text]
note: 3U9EA
en: To Previous Column
gug: Jeho Columna Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowTop Label value.text]
note: wv5mn
en: Align to Top of Line
gug: Alinear Línea Ári

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteOrAnchor Label value.text]
note: SQuFa
en: To Footnote Anchor
gug: Jeho Jokoha Nótagui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowBottom Label value.text]
note: 2aNSH
en: Align to Bottom of Line
gug: Alinear Línea Výpe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFootnote Label value.text]
note: kiyVH
en: To Next Footnote
gug: Jeho Nota Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalRowCenter Label value.text]
note: ToUn4
en: Align to Vertical Center of Line
gug: Alinear Oñembo'ýva Mbytépe Línea gui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevFootnote Label value.text]
note: ZpCwj
en: To Previous Footnote
gug: Jeho Nota Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharTop Label value.text]
note: cLj3G
en: Align to Top of Character
gug: Alinear Carácter Ári

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFrame Label value.text]
note: iGwZw
en: To Next Frame
gug: Jeho Marco Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChainFrames Label value.text]
note: BFHar
en: Link Frames
gug: Joapy Marcos

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharBottom Label value.text]
note: xkMz2
en: Align to Bottom of Character
gug: Alinear Carácter Výpe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnhainFrames Label value.text]
note: 4mrRS
en: Unlink Frames
gug: Link'ỹre Marcos

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToAnchor Label value.text]
note: LDmnA
en: Set Cursor To Anchor
gug: Emoĩ Cursor Jokoha Ári

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCharCenter Label value.text]
note: qUGXr
en: Align to Vertical Center of Character
gug: Alinear Mbytépe Oñembo'ýva Carácter gui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberingStart Label value.text]
note: GcYvN
en: Restart Numbering
gug: Ñepyrũ Jey Numeración

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToHeader Label value.text]
note: ofjeC
en: To Header
gug: Jeho Omoakã

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFooter Label value.text]
note: LADWG
en: To Footer
gug: Jeho Py Roguégui

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorOnEvenPages Label value.text]
note: b5mCd
en: Mirror Object on Even Pages
gug: Jehechaha Mba'e Roguépe Pares

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IndexMarkToIndex Label value.text]
note: 87ChN
en: Index Mark to Index
gug: Hai de Índice al Índice

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteArea Label value.text]
note: PxbvA
en: Edit Footnote/Endnote
gug: Editar Nota/Nota Paha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorGraphicOnEvenPages Label value.text]
note: LzYDs
en: Flip Images on Even Pages
gug: Jere Ta'anga kuéra en Rogue Páres

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitTable Label value.text]
note: ZDw9u
en: Split Table...
gug: Odividi Tabla...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly Label value.text]
note: r7mBA
en: Wrap First Paragraph
gug: ~Ojeahusta Peteĩha Párrafo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly ContextLabel value.text]
note: ETfcf
en: ~First Paragraph
gug: ~Peteĩha Párrafo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeColumns Label value.text]
note: vGAT7
en: ~Distribute Columns Evenly
gug: ~Me'e Columnas Ha'ete

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndentValue Label value.text]
note: DpN8E
en: Increment Indent Value
gug: Mboheta Sangría de Valor

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeRows Label value.text]
note: 9RUey
en: Distribute Rows Evenly
gug: Emyasãi Tysýi Ojueheguapa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour Label value.text]
note: qLGV4
en: Wrap Contour On
gug: Ojeahusta Contorno en

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour ContextLabel value.text]
note: wckFX
en: ~Contour
gug: ~Contorno

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndentValue Label value.text]
note: UTgiq
en: Decrement Indent Value
gug: Momichĩ Sangría de Valor

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeTable Label value.text]
note: rqtkS
en: Merge Table
gug: Mbojoaju Tabla

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevPara Label value.text]
note: n2CwE
en: To Previous Paragraph
gug: Jeho Párrafo Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectText Label value.text]
note: 9bfa7
en: Select Paragraph
gug: Poravo Párrafo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextPara Label value.text]
note: GzD2B
en: To Next Paragraph
gug: Jeho Párrafo Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextPlacemarker Label value.text]
note: Wi6MN
en: To Next Placeholder
gug: Jeho Comodín Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevPlacemarker Label value.text]
note: 4nDXh
en: To Previous Placeholder
gug: Jeho Comodín Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeFix Label value.text]
note: wjF7p
en: Table: Fixed
gug: Tabla: Pytaso

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToStartOfDoc Label value.text]
note: FXGYX
en: Directly to Document Begin
gug: Reho Mandivo'i Documento Oñepyrũhápe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeFixProp Label value.text]
note: HGNAD
en: Table: Fixed, Proportional
gug: Tabla: Pytaso, Proporcional

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshView Label value.text]
note: jqDoK
en: Restore View
gug: Myatyrõ Hechapyre

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToEndOfDoc Label value.text]
note: 6hFDS
en: Directly to Document End
gug: Reho Mandivo'i Documento Pahápe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeVariable Label value.text]
note: 2iaTS
en: Table: Variable
gug: Tabla: Omoambueva

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap Label value.text]
note: EEnsU
en: Text Wrap...
gug: Ojeahusta Moñe'ẽrãgui...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap ContextLabel value.text]
note: jNHAB
en: ~Edit...
gug: ~Editar...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextIndexMark Label value.text]
note: 98uM3
en: Go to Next Index Mark
gug: Jeho Hai de Índice Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevIndexMark Label value.text]
note: TEFFJ
en: Go to Previous Index Mark
gug: Jeho Hai de Índice Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextTableFormula Label value.text]
note: 3FES4
en: Go to next table formula
gug: Jeho Fórmula Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevTableFormula Label value.text]
note: EcSGG
en: Go to previous table formula
gug: Jeho Fórmula Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextWrongTableFormula Label value.text]
note: L98F7
en: Go to next faulty table formula
gug: Jeho Fórmula Ome'ẽha Jejavy Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevWrongTableFormula Label value.text]
note: 27XxB
en: Go to previous faulty table formula
gug: Jeho fórmula ome'ẽhague jejavy tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTextMode Label value.text]
note: KxPWA
en: Select Text
gug: Poravo Moñe'ẽrã

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Ruler Label value.text]
note: YCSWp
en: ~Rulers
gug: ~Reglas

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineNumberingDialog Label value.text]
note: tappr
en: ~Line Numbering...
gug: Numeración de ~Líneas…

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowGraphics ContextLabel value.text]
note: 86WYF
en: ~Images and Charts
gug: ~Ta'anga kuéra ha Diagramas

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharColorExt Label value.text]
note: oyqdt
en: Font Color Fill
gug: Sa'y Myenyhẽ Letra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewBounds Label value.text]
note: pTLhL
en: Te~xt Boundaries
gug: ~Moñe'ẽrã Opaha Peve

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ThesaurusDialog Label value.text]
note: aHFda
en: ~Thesaurus...
gug: ~Ñe'ẽ Juehegua...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackColor Label value.text]
note: MBE8P
en: Highlight Color
gug: Sa'y Hi'ári

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fields Label value.text]
note: sVA9o
en: Fields
gug: Ñu kuéra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharBackgroundExt Label value.text]
note: LVtM7
en: Highlight Fill
gug: Myenyhẽ Opóa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:VRuler Label value.text]
note: FEAFx
en: Vertical Ruler
gug: Regla Oñembo'ýva

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate Label value.text]
note: mRqBc
en: ~Hyphenation...
gug: ~División de Palabras...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:VScroll Label value.text]
note: ngTBv
en: Vertical Scroll Bar
gug: Barra Oñemongu'e Oñembo'ýva

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AddAllUnknownWords Label value.text]
note: zDBEP
en: Add Unknown Words
gug: Moĩve Palabras Jekuaa'ỹva

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HScroll Label value.text]
note: sHcA6
en: Horizontal Scroll Bar
gug: Barra Oñemongu'e Oñenóva

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlCodes Label value.text]
note: YNpFG
en: Formatting Marks
gug: Marcas de formato

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlCodes ContextLabel value.text]
note: FFNXc
en: For~matting Marks
gug: Marcas de form~ato

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDialog Label value.text]
note: RHnwE
en: So~rt...
gug: M~ohenda...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Marks Label value.text]
note: ejnAA
en: Fie~ld Shadings
gug: ~Ñu Kuarahy'ãndi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateSel Label value.text]
note: 9EBAK
en: Calculat~e
gug: K~alkula

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fieldnames Label value.text]
note: AjNLg
en: ~Field Names
gug: ~Ñu Téra

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableBoundaries Label value.text]
note: CcnG7
en: Table Boundaries
gug: Opaha Peve Tabla

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowBookview Label value.text]
note: cGGKB
en: Book Preview
gug: Techauka Mboyve Kuatiahai

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveDirectCharFormats Label value.text]
note: pk7kQ
en: Remove Direct Character Formats
gug: Nohẽ Formatos de Carácter Directo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeDefault Label value.text]
note: wnFCt
en: ~Standard
gug: ~Estándar

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeBlock Label value.text]
note: 5S3gN
en: ~Block Area
gug: Área de ~Bloque

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenFromWriter Label value.text]
note: 8C8u8
en: ~Open...
gug: ~Eavri...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSelectMenu Label value.text]
note: ZmR9V
en: ~Select
gug: ~Poravo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableConvertMenu Label value.text]
note: XC7Xk
en: ~Convert
gug: ~Convertir

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:UpdateMenu Label value.text]
note: P8xfR
en: ~Update
gug: ~Oñemoĩ al día

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:IndexesMenu Label value.text]
note: FawhG
en: Table of Contents and Inde~x
gug: Sumario ha Índic~e

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatAllNotes Label value.text]
note: d4KEC
en: Comments...
gug: Oje'éva kuéra...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatAllNotes PopupLabel value.text]
note: nAEa4
en: ~Format All Comments...
gug: Formatear Opavave Oje'éva...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StylesMenu Label value.text]
note: BWWDU
en: Styl~es
gug: Hái~cha

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WrapMenu Label value.text]
note: YTNwv
en: ~Wrap
gug: ~Ojeahusta

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeFrameMenu Label value.text]
note: KTWTs
en: Arrange
gug: Myatyrõ

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu Label value.text]
note: K5Dpm
en: AutoCorr~ect
gug: Auto~Myatyrõ

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:PageSettingDialog Label value.text]
note: 7DFV2
en: Page Settings - Paper format
gug: Tenda-Moambue Roguégui - Formato Togue

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectionModeMenu Label value.text]
note: 7aCtf
en: Selection Mode
gug: Modo Jeporavo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering Label value.text]
note: Ac5BP
en: Continue previous numbering
gug: Segui numeración tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ScrollToPrevious Label value.text]
note: 2bsCo
en: Previous Element
gug: Elemento Tenondegua

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ScrollToNext Label value.text]
note: KAB4c
en: Next Element
gug: Elemento Oseguía

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:NavigateBack Label value.text]
note: cGBsA
en: Back
gug: Tapykuépe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:NavigateForward Label value.text]
note: u6dob
en: Forward
gug: Tenondépe

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Horizontal Line&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: R4cP9
en: Horizontal ~Line
gug: ~Línea Oñenóva

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Standard&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: xpcpv
en: Default ~Paragraph
gug: ~Párrafo Oĩhaguéicha voi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:DefaultParaStyle Label value.text]
note: K3yd3
en: Default ~Paragraph
gug: ~Párrafo Oĩhaguéicha voi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Title&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: LRDnV
en: ~Title
gug: ~Título

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TitleParaStyle Label value.text]
note: nTFs5
en: ~Title
gug: ~Título

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Subtitle&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: GyeoD
en: Su~btitle
gug: Su~btítulo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SubtitleParaStyle Label value.text]
note: Guok9
en: Su~btitle
gug: Su~btítulo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Heading 1&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: b8Nqa
en: Heading ~1
gug: Oñemoakãva ~1

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:Heading1ParaStyle Label value.text]
note: eRnxM
en: Heading ~1
gug: Oñemoakãva ~1

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Heading 2&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: zKbSB
en: Heading ~2
gug: Oñemoakãva ~2

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:Heading2ParaStyle Label value.text]
note: FfmEY
en: Heading ~2
gug: Oñemoakãva ~2

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Heading 3&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: ZetCn
en: Heading ~3
gug: Oñemoakãva ~3

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:Heading3ParaStyle Label value.text]
note: iVgff
en: Heading ~3
gug: Oñemoakãva ~3

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Heading 4&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: k53FG
en: Heading ~4
gug: Oñemoakãva ~4

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:Heading4ParaStyle Label value.text]
note: CjEN7
en: Heading ~4
gug: Oñemoakãva ~4

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Heading 5&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: FjBvj
en: Heading ~5
gug: Oñemoakãva ~5

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:Heading5ParaStyle Label value.text]
note: oyAXE
en: Heading ~5
gug: Oñemoakãva ~5

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Heading 6&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: vhWdD
en: Heading ~6
gug: Oñemoakãva ~6

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:Heading6ParaStyle Label value.text]
note: HEHGi
en: Heading ~6
gug: Oñemoakãva ~6

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Quotations&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: PZvwB
en: ~Quotations
gug: ~Citas

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:QuoteParaStyle Label value.text]
note: evCdC
en: ~Quotations
gug: ~Citas

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Preformatted Text&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: 2vgz8
en: Pre~formatted Text
gug: Moñe'ẽrã Pre~formateado

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:PreformattedParaStyle Label value.text]
note: nGLkD
en: Pre~formatted Text
gug: Moñe'ẽrã Pre~formateado

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Text body&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: fQ4qE
en: Text Body
gug: Moñe'ẽrã Rete

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TextBodyParaStyle Label value.text]
note: D88SE
en: Text Body
gug: Moñe'ẽrã Rete

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:DefaultCharStyle Label value.text]
note: UJ5WP
en: Default ~Character
gug: ~Carácter Oĩhaguéicha voi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Emphasis&amp;FamilyName:string=CharacterStyles Label value.text]
note: idpKA
en: E~mphasis
gug: É~nfasis

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:EmphasisCharStyle Label value.text]
note: FgGtz
en: E~mphasis
gug: É~nfasis

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Strong Emphasis&amp;FamilyName:string=CharacterStyles Label value.text]
note: JNbe4
en: ~Strong Emphasis
gug: ~Énfasis Mbarete

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StrongEmphasisCharStyle Label value.text]
note: PZ7tA
en: ~Strong Emphasis
gug: ~Énfasis Mbarete

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Citation&amp;FamilyName:string=CharacterStyles Label value.text]
note: gVtiB
en: Qu~otation
gug: Ci~ta

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:QuoteCharStyle Label value.text]
note: 9LD4r
en: Qu~otation
gug: Ci~ta

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Source Text&amp;FamilyName:string=CharacterStyles Label value.text]
note: JJF6G
en: Sou~rce Text
gug: Moñ~e'ẽrã Original

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SourceCharStyle Label value.text]
note: 6Wb9s
en: Sou~rce Text
gug: Moñ~e'ẽrã Original

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:HangingIndent Label value.text]
note: pGrR5
en: Hanging Indent
gug: Sangría francesa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/annotation UIName value.text]
note: joS9f
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/draw UIName value.text]
note: cHDC7
en: Shape
gug: Forma

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/drawtext UIName value.text]
note: TWYUF
en: Shape Text
gug: Forma Moñe'ẽrã

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/form UIName value.text]
note: GZHRT
en: Form Control
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: GA3Aa
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/frame UIName value.text]
note: qwMqS
en: Text Frame
gug: Marco de texto

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: BD7cT
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: VrFBR
en: Media
gug: Multimedia

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/oleobject UIName value.text]
note: ix5mu
en: OLE Object
gug: Mba'e OLE

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/preview UIName value.text]
note: GrvFm
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/table UIName value.text]
note: Grn9p
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: 4YKEu
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: iGZm6
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: qTXid
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mailmerge UIName value.text]
note: Bp5Du
en: Mail Merge
gug: Mbojoaju Pareha

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: QQkF8
en: Tools
gug: Herramientas

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: xbuTC
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: rF9Q7
en: Bullets and Numbering
gug: Viñeta ha Numeración

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: KCE5A
en: Drawing Object Properties
gug: Mba'e Tee del Objeto Dibújogui

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName value.text]
note: oZKsf
en: Align Objects
gug: Alinear Mba'e kuéra

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: bc8co
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: BXuPM
en: 3D-Settings
gug: Tenda-moambue-3D

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: 6eBE7
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: JRj52
en: Form Filter
gug: Mbogua Formulario

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: GfECF
en: Form Navigation
gug: Navegación de Formulario

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: oWGTe
en: Form Controls
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: Lr9Xd
en: Form Design
gug: Diseño de Formulario

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: 9ZALG
en: Frame
gug: Marco

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: rCNAU
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName value.text]
note: jABhe
en: Image Filter
gug: Mbogua Ta'anga

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: CHxFZ
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: Jbm9E
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName value.text]
note: bExZs
en: Insert Object
gug: Moinge Mba'e

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: qg9Vq
en: OLE-Object
gug: Mba'e OLE

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: nCSvk
en: Optimize
gug: Porãveakue

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName value.text]
note: zE3JE
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: WzbV7
en: Text Object
gug: Mba'e Moñe'ẽrã

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: FLAKC
en: Standard (Viewing Mode)
gug: Estándar (Modo Hechapyre)

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: BoMEG
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: cSs86
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: C8x4W
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: 6WbHq
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: zBFAq
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: ZMjMD
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: BMotN
en: Stars and Banners
gug: Mbyja ha Pancartas

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: teCqJ
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: BC9Eb
en: Callouts
gug: Oñehenói va'ekue

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: ayVFC
en: Fontwork Shape
gug: Forma de Fontwork

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/annotation UIName value.text]
note: LeAwq
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/draw UIName value.text]
note: 8FgPv
en: Shape
gug: Forma

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/drawtext UIName value.text]
note: Rm9Wn
en: Shape Text
gug: Forma Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/form UIName value.text]
note: PbMcx
en: Form Control
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: iFdvb
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/frame UIName value.text]
note: B8gY2
en: Text Frame
gug: Marco de texto

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: r2AwY
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: rrZvD
en: Media
gug: Multimedia

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/oleobject UIName value.text]
note: gBtRL
en: OLE Object
gug: Mba'e OLE

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/preview UIName value.text]
note: JbpFk
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/table UIName value.text]
note: Er7xX
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: PPgEV
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: MGH7R
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: rzWTe
en: Find
gug: Heka

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: ejDKL
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: 6QzrE
en: Tools
gug: Herramientas

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: FiCEB
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: 8CTd8
en: Bullets and Numbering
gug: Viñeta ha Numeración

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: Vojpt
en: Drawing Object Properties
gug: Mba'e Tee del Objeto Dibújogui

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName value.text]
note: MavEo
en: Align Objects
gug: Alinear Mba'e kuéra

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: 6FSrk
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: VQgMG
en: 3D-Settings
gug: Tenda-moambue-3D

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: wHCZX
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: pAEbK
en: Form Filter
gug: Mbogua Formulario

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: ijWZE
en: Form Navigation
gug: Navegación de Formulario

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: MdcDn
en: Form Controls
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: 5DpAB
en: Form Design
gug: Diseño de Formulario

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: VxShF
en: Frame
gug: Marco

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: iLrpm
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName value.text]
note: R7n3n
en: Image Filter
gug: Mbogua Ta'anga

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: DVzs7
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: 9HGCu
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: sy3Vp
en: OLE-Object
gug: Mba'e-OLE

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: v45LV
en: Optimize
gug: Porãveakue

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName value.text]
note: khHQz
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: rqZsp
en: Text Object
gug: Mba'e Moñe'ẽrã

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: tBfut
en: Standard (Viewing Mode)
gug: Estándar (Modo Hechapyre)

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: VZELB
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: pHqPo
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: G8oEo
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: QnRx7
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: MLrs7
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: hBFwP
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: dThPF
en: Stars and Banners
gug: Mbyja ha Pancartas

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: EVqLz
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: Eypr9
en: Callouts
gug: Oñehenói va'ekue

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: h3EEL
en: Fontwork Shape
gug: Forma de Fontwork

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/navigationobjectbar UIName value.text]
note: 8EuMQ
en: Navigation
gug: Navegación

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/changes UIName value.text]
note: Pfgqc
en: Track Changes
gug: Muña Moambue kuéra

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textstylebar UIName value.text]
note: BQHZF
en: Formatting (Styles)
gug: Formato (estilos)

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/annotation UIName value.text]
note: ogQzM
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/draw UIName value.text]
note: WBnWB
en: Shape
gug: Forma

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/drawtext UIName value.text]
note: YKnXk
en: Shape Text
gug: Forma Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/form UIName value.text]
note: bShHe
en: Form Control
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: TQfLU
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/frame UIName value.text]
note: HzDhD
en: Text Frame
gug: Marco Moñe'ẽrã

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: W7jfJ
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: C4Gzg
en: Media
gug: Multimedia

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/oleobject UIName value.text]
note: 5C9tD
en: OLE Object
gug: Mba'e OLE

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/preview UIName value.text]
note: ztD3A
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/table UIName value.text]
note: Z4q38
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: UY9pa
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: nEKum
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: xAZpA
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mailmerge UIName value.text]
note: FftME
en: Mail Merge
gug: Mbojoaju Pareha

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: pXj5p
en: Tools
gug: Herramientas

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: tk6bw
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: GKZED
en: Bullets and Numbering
gug: Viñeta ha Numeración

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: y7jit
en: Drawing Object Properties
gug: Mba'e Tee del Objeto Dibújogui

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName value.text]
note: ifLHA
en: Align Objects
gug: Alinear Mba'e kuéra

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: EnMs9
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: huJTA
en: 3D-Settings
gug: Tenda-moambue-3D

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: UtUTJ
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: PFkcv
en: Form Filter
gug: Mbogua Formulario

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: TtU2R
en: Form Navigation
gug: Navegación de Formulario

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: igDGB
en: Form Controls
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: gE5e4
en: Form Design
gug: Diseño de Formulario

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: DvgCs
en: Frame
gug: Marco

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: 9GkJf
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName value.text]
note: n4C2B
en: Image Filter
gug: Mbogua Ta'anga

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: YukNG
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: QArxh
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName value.text]
note: igocp
en: Insert Object
gug: Moinge Mba'e

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: TeZhE
en: OLE-Object
gug: Mba'e-OLE

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: 5GFnw
en: Optimize
gug: Porãveakue

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName value.text]
note: xBTW7
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: wtUgA
en: Text Object
gug: Mba'e Moñe'ẽrã

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: c8LhV
en: Standard (Viewing Mode)
gug: Estándar (Modo Hechapyre)

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: ySeBh
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: mLkBB
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: FFtmB
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: DFdBF
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: AuDGF
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: HRRD4
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: 8MZkC
en: Stars and Banners
gug: Mbyja ha Pancartas

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: yYBKX
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: xZ5P2
en: Callouts
gug: Oñehenói va'ekue

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: DNSvk
en: Fontwork Shape
gug: Forma de Fontwork

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/annotation UIName value.text]
note: TnUEj
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/form UIName value.text]
note: kVPFk
en: Form Control
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: AEFCq
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/frame UIName value.text]
note: 6fPVw
en: Text Frame
gug: Marco de texto

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: aERay
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/oleobject UIName value.text]
note: xAk8G
en: OLE Object
gug: Mba'e OLE

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/preview UIName value.text]
note: WVqNh
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/source UIName value.text]
note: 6fLtS
en: HTML Source
gug: Moógui Ou HTML

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/table UIName value.text]
note: MMEvd
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: r3jHV
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: SFXhK
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: iEdAN
en: Find
gug: Heka

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: jDCJ4
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: BwCtL
en: Tools
gug: Herramientas

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: 6o4jd
en: OLE-Object
gug: Mba'e-OLE

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: gaswH
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: JYC7D
en: Frame
gug: Marco

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: NS9TD
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: aCvZr
en: Text Object
gug: Mba'e Moñe'ẽrã

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: AawAP
en: Drawing Object Properties
gug: Mba'e Tee del Objeto Dibújogui

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: AVubD
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: ntrkB
en: Fontwork Shape
gug: Forma de Fontwork

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: 67QjN
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: gwmKS
en: Form Filter
gug: Mbogua Formulario

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: Ai2AB
en: Form Navigation
gug: Navegación de Formulario

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: 47EvE
en: Form Controls
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: EGxBR
en: Form Design
gug: Diseño de Formulario

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: 7v96P
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName value.text]
note: 8dDkE
en: Image Filter
gug: Mbogua Ta'anga

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: sg6nC
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: ZD56K
en: Bullets and Numbering
gug: Viñeta ha Numeración

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName value.text]
note: q6GNi
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: aAcCd
en: Standard (Viewing Mode)
gug: Estándar (Modo Hechapyre)

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: Yke4u
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: Rq9Jx
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: 4AQyR
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: 7ZsrR
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: KeXFm
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: VbMBg
en: Stars and Banners
gug: Mbyja ha Pancartas

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: DFAcs
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: 5vxSP
en: Callouts
gug: Oñehenói va'ekue

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/annotation UIName value.text]
note: 3E3k8
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/draw UIName value.text]
note: P3xkB
en: Shape
gug: Forma

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/drawtext UIName value.text]
note: 8ESzN
en: Shape Text
gug: Forma Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/form UIName value.text]
note: CE2Wx
en: Form Control
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: uh3Dw
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/frame UIName value.text]
note: Wo3oy
en: Text Frame
gug: Marco de texto

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: pFAxR
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: b32LB
en: Media
gug: Multimedia

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/oleobject UIName value.text]
note: qgAuR
en: OLE Object
gug: Mba'e OLE

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/preview UIName value.text]
note: s4qQE
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/table UIName value.text]
note: 63SJV
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: HeoZo
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: 4g6Ah
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: UDnFL
en: Find
gug: Heka

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: 9vptu
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mailmerge UIName value.text]
note: UHYbB
en: Mail Merge
gug: Mbojoaju Pareha

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: EWYQC
en: Tools
gug: Herramientas

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: E9KMT
en: Table
gug: Tabla

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: Da95D
en: Bullets and Numbering
gug: Viñeta ha Numeración

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: cFtve
en: Drawing Object Properties
gug: Mba'e Tee del Objeto Dibújogui

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName value.text]
note: roe9Y
en: Align Objects
gug: Alinear Mba'e kuéra

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: a2eB7
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: d7F2G
en: 3D-Settings
gug: Tenda-moambue-3D

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: ycpG4
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: FE5oB
en: Form Filter
gug: Mbogua Formulario

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: uCE9z
en: Form Navigation
gug: Navegación en Formularios

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: rptAZ
en: Form Controls
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: PaNfG
en: Form Design
gug: Diseño de Formulario

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: u7kSX
en: Frame
gug: Marco

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: 3pLAs
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName value.text]
note: vMWQZ
en: Image Filter
gug: Mbogua Ta'anga

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: F8cP4
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: kPwDN
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: JF4mA
en: OLE-Object
gug: Mba'e-OLE

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: Tgtuj
en: Optimize Size
gug: Porãveakue Tamaño

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName value.text]
note: tqq5K
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: MNMGR
en: Text Object
gug: Mba'e Moñe'ẽrã

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: Det9B
en: Standard (Viewing Mode)
gug: Estándar (Modo Hechapyre)

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: fmEKa
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: FvCkN
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: BUnXb
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: tstPZ
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: yHPLZ
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: PYq3H
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: fKkYi
en: Stars and Banners
gug: Mbyja ha Pancartas

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: qxZ7D
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: EMNNE
en: Callouts
gug: Oñehenói va'ekue

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: BKneo
en: Fontwork Shape
gug: Forma de Fontwork

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/navigationobjectbar UIName value.text]
note: GFM28
en: Navigation
gug: Navegación

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/changes UIName value.text]
note: 6D7D3
en: Track Changes
gug: Muña Moambue kuéra

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/singlemode UIName value.text]
note: VzFYU
en: Standard (Single Mode)
gug: Estándar (modo de barra única)

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textstylebar UIName value.text]
note: h6gRt
en: Formatting (Styles)
gug: Formato (estilos)

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/annotation UIName value.text]
note: GqBDG
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/draw UIName value.text]
note: NqPah
en: Shape
gug: Forma

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/drawtext UIName value.text]
note: CbDZs
en: Shape Text
gug: Forma Moñe'ẽrãgui

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/form UIName value.text]
note: oqbZd
en: Form Control
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: nDSnE
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/frame UIName value.text]
note: DTZxW
en: Text Frame
gug: Marco de texto

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: nFkDe
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: tgaFC
en: Media
gug: Multimedia

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/oleobject UIName value.text]
note: EBoFb
en: OLE Object
gug: Mba'e OLE

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/preview UIName value.text]
note: LRwDA
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/table UIName value.text]
note: GgAHU
en: Table
gug: Tabla

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: LyT6c
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: FEGaZ
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: VsHEy
en: Find
gug: Heka

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: oCCNK
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: 89GBD
en: Tools
gug: Herramientas

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: zdBtb
en: Table
gug: Tabla

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: 4CcVV
en: Bullets and Numbering
gug: Viñeta ha Numeración

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: CWVGe
en: Drawing Object Properties
gug: Mba'e Tee del Objeto Dibújogui

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName value.text]
note: GYYzn
en: Align Objects
gug: Alinear Mba'e kuéra

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: DxLdx
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: f7dfz
en: 3D-Settings
gug: Tenda-moambue-3D

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: ufBAm
en: Text Box Formatting
gug: Formato Ryru Moñe'ẽrãgui

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: UQFwJ
en: Form Filter
gug: Mbogua Formulario

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: nahhi
en: Form Navigation
gug: Navegación de Formulario

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: GXiJo
en: Form Controls
gug: Formulario Ñemaña

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: ZDsJs
en: Form Design
gug: Diseño de Formulario

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: pXT2f
en: Frame
gug: Marco

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: g7KKT
en: Full Screen
gug: Pantalla Oĩmbáva

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName value.text]
note: C9gGo
en: Image Filter
gug: Mbogua Ta'anga

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: hVGao
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: SdDEA
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName value.text]
note: vBVEj
en: Insert Object
gug: Moinge Mba'e

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: uAAxE
en: OLE-Object
gug: Mba'e-OLE

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: URXoj
en: Optimize
gug: Porãveakue

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName value.text]
note: vqCaG
en: Print Preview
gug: Techauka Mboyve - Impresión

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: jQnAF
en: Text Object
gug: Mba'e Moñe'ẽrã

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: 4T6xj
en: Standard (Viewing Mode)
gug: Estándar (Modo Hechapyre)

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: hahnM
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: yxWnE
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: 8v2jp
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: 8FQu6
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: 3Ssv6
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: jGnCG
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: p2BS2
en: Stars and Banners
gug: Mbyja ha Pancartas

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: zffF2
en: Symbol Shapes
gug: Formas de Símbolos

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: qysbu
en: Callouts
gug: Henói kuéra

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: BL9Sa
en: Fontwork Shape
gug: Forma de Fontwork

[ctx: readme.xrm sdfsdfgf42r readmeitem.text]
note: XDQ7y
en: System Requirements
gug: Requisitos del Sistema

[ctx: readme.xrm sdfsdfgf42t3 readmeitem.text]
note: irqxi
en: Installing a Language Pack
gug: Instalando Pack Ñe'ẽgui

[ctx: readme.xrm awe1 readmeitem.text]
note: YFEgC
en: Shortcut Keys
gug: Votõ Tape Mbyky

[ctx: readme.xrm credits2 readmeitem.text]
note: ugBr5
en: The LibreOffice Community
gug: Táva LibreOffice

[ctx: Author-Function_en_US.properties display-name property.text]
en: AUTHOR
gug: APOHÁRA

[ctx: Author-Function_en_US.properties description property.text]
en: Returns the author of the report.
gug: Ejujey apoha del informe

[ctx: Title-Function_en_US.properties display-name property.text]
en: TITLE
gug: TÍTULO

[ctx: Title-Function_en_US.properties description property.text]
en: Returns the title of the report.
gug: Ejujey título del informe

[ctx: category_en_US.properties display-name property.text]
en: MetaData
gug: Metadatos

[ctx: category_en_US.properties description property.text]
en: Contains functions about meta data
gug: Oguereko mba'apo sobre metadatos

[ctx: RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST]
note: FBVr9
en: None
gug: Mavave

[ctx: RID_STR_TYPE_CONST]
note: gU579
en: Function
gug: Mba'apo

[ctx: RID_STR_TYPE_CONST]
note: BG2gK
en: Counter
gug: Contador

[ctx: RID_STR_BOOL]
note: rdPYV
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST]
note: k2yjS
en: Top
gug: Yvate

[ctx: RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST]
note: VuRdH
en: Middle
gug: Mbyte

[ctx: RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST]
note: 9LAvS
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: RID_STR_PARAADJUST_CONST]
note: 5nFGk
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: RID_STR_PARAADJUST_CONST]
note: zsB3C
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: RID_STR_NEWROWORCOL]
note: MHbFf
en: New Row Or Column
gug: Pyahu Tysỹi o Columna

[ctx: RID_STR_STARTNEWCOLUMN]
note: FMCNM
en: Start new column
gug: Ñepyrũ columna pyahu

[ctx: RID_STR_STARTNEWPAGE]
note: kzD6C
en: Start new page
gug: Ñepyrũ rogue pyahu

[ctx: RID_STR_PAGEHEADEROPTION]
note: 8HQmJ
en: Page header
gug: Omoakã rogue

[ctx: RID_STR_PAGEFOOTEROPTION]
note: rzwjM
en: Page footer
gug: Py roguégui

[ctx: RID_STR_POSITIONX]
note: Zhqid
en: Position X
gug: Ñemohenda X

[ctx: RID_STR_POSITIONY]
note: xvAJ8
en: Position Y
gug: Ñemohenda Y

[ctx: RID_STR_FORMULA]
note: 8F4y9
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: RID_STR_BACKCOLOR]
note: AAcyy
en: Background color
gug: Sa'y hapykuegua

[ctx: RID_STR_FORMULALIST]
note: mnJ35
en: Function
gug: Mba'apo

[ctx: RID_STR_SCOPE]
note: pMDy2
en: Scope
gug: Hupyty

[ctx: RID_STR_DETAILLABEL]
note: UX3NQ
en: Chart
gug: Gráfico

[ctx: RID_STR_MASTERLABEL]
note: TbV7G
en: Report
gug: Informe

[ctx: RID_STR_PREVIEW_COUNT]
note: h8xm6
en: Preview Row(s)
gug: Techauka Mboyve - Tysỹi(kuéra)

[ctx: RID_STR_AREA]
note: keLPS
en: Area
gug: Área

[ctx: RID_STR_MIMETYPE]
note: AGr73
en: Report Output Format
gug: Formato Ñeseha del Informe

[ctx: RID_STR_VERTICALALIGN]
note: c8N5w
en: Vert. Alignment
gug: Alineación Oñembo'ýva

[ctx: RID_STR_PARAADJUST]
note: Nm4Tr
en: Horz. Alignment
gug: Alineación Oñenóva

[ctx: RID_STR_F_COUNTER]
note: BkLfC
en: Counter
gug: Contador

[ctx: RID_STR_F_MINIMUM]
note: D38SS
en: Minimum
gug: Michĩvéva

[ctx: RID_STR_F_MAXIMUM]
note: EyGC5
en: Maximum
gug: Tuichaiteve

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT]
note: JAEb9
en: Label field
gug: Ñu Etiqueta

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE]
note: 2uQkB
en: Line
gug: Línea

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SHAPE]
note: aFQ9E
en: Shape
gug: Forma

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_REPORT]
note: DEMSF
en: Report
gug: Informe

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SECTION]
note: D62CY
en: Section
gug: Pehẽ

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION]
note: CAy2F
en: Function
gug: Mba'apo

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_GROUP]
note: 3TAfY
en: Group
gug: Aty

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION]
note: LyiPd
en: Change Object
gug: Moambue Mba'e

[ctx: RID_STR_UNDO_ADDFUNCTION]
note: nGU7F
en: Add function
gug: Moĩve mba'apo

[ctx: RID_STR_UNDO_APPEND_GROUP]
note: V8RZq
en: Add Group
gug: Moĩve Aty

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION]
note: RWFBC
en: Delete Selection
gug: Juka Ojeporavo

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION]
note: MBJVB
en: Delete Function
gug: Juka Mba'apo

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE]
note: DuX47
en: Change Size
gug: Moambue Tamaño

[ctx: RID_STR_UNDO_PASTE]
note: vBNE4
en: Paste
gug: Mboja

[ctx: RID_STR_FIELDSELECTION]
note: NZ68L
en: Add field:
gug: Moĩve ñu:

[ctx: RID_STR_UNDO_ALIGNMENT]
note: WNJaK
en: Change Alignment
gug: Moambue Alineación

[ctx: RID_STR_HEADER]
note: Jy4P6 # will be replaced with a name.
en: # Header
gug: # Omoakã

[ctx: RID_STR_FOOTER]
note: 9Zu4z # will be replaced with a name.";
en: # Footer
gug: # Py roguégui

[ctx: RID_STR_IMPORT_GRAPHIC]
note: RqygD
en: Insert graphics
gug: Moinge ta'anga kuéra

[ctx: RID_STR_DELETE]
note: cT8od
en: Delete
gug: Juka

[ctx: RID_STR_FUNCTION]
note: J7Hz2
en: Function
gug: Mba'apo

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGEFONT]
note: bdtAq
en: Change font
gug: Moambue letra háicha

[ctx: RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT]
note: 4A4DL
en: Insert Page Header/Footer
gug: Moinge Omoakã Togue/Py roguégui

[ctx: RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_DELETE]
note: JZEaA
en: Delete Page Header/Footer
gug: Juka Omoakã Togue/Py roguégui

[ctx: RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT]
note: zENVV
en: Insert Report Header/Footer
gug: Moinge Omoakã/Py Roguégui de Informe

[ctx: RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE]
note: cF5cE
en: Delete Report Header/Footer
gug: Juka Omoakã/Py Roguégui de Informe

[ctx: RID_STR_DETAIL]
note: 83WqS
en: Detail
gug: Detalle

[ctx: RID_STR_PAGE_HEADER]
note: 6FsBt
en: Page Header
gug: Omoakã Rogue

[ctx: RID_STR_PAGE_FOOTER]
note: VaKUs
en: Page Footer
gug: Py roguégui

[ctx: RID_STR_REPORT_HEADER]
note: yH4py
en: Report Header
gug: Omoakã Informegui

[ctx: RID_STR_REPORT_FOOTER]
note: cgWUK
en: Report Footer
gug: Py Rogue Informegui

[ctx: STR_RPT_YEAR]
note: AGCRW
en: Year
gug: Ára

[ctx: STR_RPT_MONTH]
note: AZuzT
en: Month
gug: Jasy

[ctx: STR_RPT_WEEK]
note: ogzvv
en: Week
gug: Semana

[ctx: STR_RPT_DAY]
note: RGT5s
en: Day
gug: Día

[ctx: STR_RPT_HOUR]
note: gHUUp
en: Hour
gug: Hora

[ctx: STR_RPT_MINUTE]
note: TEKsE
en: Minute
gug: Aravo’i

[ctx: STR_RPT_INTERVAL]
note: dJxDM
en: Interval
gug: intervalo

[ctx: STR_RPT_PN_PAGE]
note: SwBtX The space after the word is no error. #PAGENUMBER# is a replacement and & must not be translated as well as "
en: "Page " & #PAGENUMBER#
gug: "Togue " & #PAGENUMBER#

[ctx: STR_RPT_PN_PAGE_OF]
note: 3GWzf The space before and after the word is no error. #PAGECOUNT# is a replacement and & must not be translated  as well as "
en:  & " of " & #PAGECOUNT#
gug:  & " de " & #PAGECOUNT#

[ctx: RID_STR_FUNCTIONS]
note: mhBS2
en: Functions
gug: Mba'apo

[ctx: RID_STR_GROUPS]
note: bfw6P
en: Groups
gug: Aty kuéra

[ctx: RID_STR_GROUP_HEADER]
note: rXGES
en: Group Header
gug: Omoakã Aty

[ctx: RID_STR_GROUP_FOOTER]
note: u85VE
en: Group Footer
gug: Py Roguégui Aty

[ctx: RID_STR_FIXEDTEXT]
note: DwGXm
en: Label field
gug: Ñu Etiqueta

[ctx: RID_STR_IMAGECONTROL]
note: ktd53
en: Image control
gug: Ñemaña Ta'anga

[ctx: RID_STR_SHAPE]
note: JkdAe
en: Shape
gug: Forma

[ctx: RID_STR_FIXEDLINE]
note: yhCqB
en: Fixed line
gug: Línea pytaso

[ctx: backgrounddialog|background]
note: WCd2u
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: chardialog|asianlayout]
note: LeDGQ
en: Asian Layout
gug: Disposición asiática

[ctx: chardialog|background]
note: EYvgK
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: chardialog|alignment]
note: g9KPD
en: Alignment
gug: _Alineación:

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: KCvfG
en: equal to
gug: ha'ete amo

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: XBk96
en: not equal to
gug: ndaha'etéi amo

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: a6U8p
en: less than or equal to
gug: michĩve térã ha'ete amo

[ctx: conditionwin|andLabel]
note: RpKdu
en: and
gug: ha

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem1]
note: aHp52
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem2]
note: xWJCf
en: Italic
gug: Cursiva

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem3]
note: n9Rga
en: Underline
gug: Guyhai

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem4]
note: XeLfz
en: Background Color
gug: Sa'y Hapykuegua

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem5]
note: bF2Nt
en: Font Color
gug: Color de Letra

[ctx: datetimedialog|DateTimeDialog]
note: EDzgm
en: Date and Time
gug: Arange ha Aravo

[ctx: datetimedialog|datelistbox_label]
note: rtFMB
en: _Format:
gug: _Formato:

[ctx: datetimedialog|timelistbox_label]
note: jWoqY
en: Fo_rmat:
gug: Fo_rmato:

[ctx: floatingfield|up]
note: qqmgv
en: Sort Ascending
gug: Orden Ojupi Hína

[ctx: floatingfield|down]
note: BRZT9
en: Sort Descending
gug: Orden Oguejyva

[ctx: floatingfield|insert]
note: cC8Ep
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: floatingsort|up]
note: p6yrj
en: Move up
gug: Jupi

[ctx: floatingsort|down]
note: g5fDX
en: Move down
gug: Yvýpe

[ctx: floatingsort|delete]
note: 8DZyc
en: Delete
gug: Juka

[ctx: floatingsort|label1]
note: Bwg2f
en: Groups
gug: Aty kuéra

[ctx: floatingsort|label7]
note: CJ99e
en: Group Header
gug: Omoakã Aty

[ctx: floatingsort|label8]
note: hwKPG
en: Group Footer
gug: Py Roguégui Aty

[ctx: floatingsort|sorting]
note: tQbGB
en: Ascending
gug: Jupi hína

[ctx: floatingsort|sorting]
note: QHkHZ
en: Descending
gug: Oguejyva

[ctx: floatingsort|label2]
note: Aey2X
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: floatingsort|label3]
note: K86y3
en: Help
gug: Pytyvõ

[ctx: pagedialog|PageDialog]
note: 7yvyd
en: Page Setup
gug: Ñembosako'i Rogue

[ctx: pagedialog|page]
note: C2GxE
en: Page
gug: Togue

[ctx: pagedialog|background]
note: DNNCb
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: pagenumberdialog|pagen]
note: wt9iJ
en: _Page N
gug: _Rogue N

[ctx: pagenumberdialog|pagenofm]
note: MpNXo
en: Page _N of M
gug: Rogue _N de M

[ctx: pagenumberdialog|label1]
note: 2wFXb
en: Format
gug: Formato

[ctx: pagenumberdialog|label2]
note: eLQVW
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: pagenumberdialog|alignment]
note: s4C48
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: pagenumberdialog|alignment]
note: X9UuN
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: pagenumberdialog|alignment_label]
note: NRhEj
en: _Alignment:
gug: _Alineación:

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: kBovX
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: eDPDn
en: Date&Time
gug: Arange ha Aravo

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: BbnPT
en: Financial
gug: Finanzas

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: HVWFu
en: Information
gug: Ñemomarandu

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: 7bP4A
en: Logical
gug: Lógica

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: XBcXD
en: Mathematical
gug: Matemáticas

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: iLDXL
en: Array
gug: Matriz

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: GzHHA
en: Statistical
gug: Estadísticas

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: vYqjB
en: Spreadsheet
gug: Kuatia Kálculo Peguarã

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: ZUnEM
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: vwFjH
en: Add-in
gug: Complemento

[ctx: STR_UNDO_INSERTCELLS]
note: BDDVk * This file is reserved for string IDs of permanently loaded resident string * resources for faster access in core and filter code (and some UI like * Undo/Redo or strings displayed in the status bar), they reside in resource * RID_GLOBSTR and are meant to be accessed via ScGlobal::GetRscStrin
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: STR_UNDO_DELETECELLS]
note: RyYMk
en: Delete
gug: Juka

[ctx: STR_UNDO_CUT]
note: 6ZECs
en: Cut
gug: Kytĩ

[ctx: STR_UNDO_PASTE]
note: 2PhSz
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: STR_UNDO_DRAGDROP]
note: eh6CM
en: Drag and Drop
gug: Mbotyryry ha Poi

[ctx: STR_UNDO_MOVE]
note: pMA6E
en: Move
gug: Mongu'e

[ctx: STR_UNDO_COPY]
note: WKVXA
en: Copy
gug: Kopia

[ctx: STR_UNDO_DELETECONTENTS]
note: M7eDr
en: Delete
gug: Juka

[ctx: STR_UNDO_SELATTR]
note: GersZ
en: Attributes
gug: Teko kuéra

[ctx: STR_UNDO_SELATTRLINES]
note: cbfQK
en: Attributes/Lines
gug: Teko/Líneas

[ctx: STR_UNDO_COLWIDTH]
note: xGiQs
en: Column Width
gug: Columnapekue

[ctx: STR_UNDO_OPTCOLWIDTH]
note: ZR5P8
en: Optimal Column Width
gug: Columnapekue Iporãvéva

[ctx: STR_UNDO_ROWHEIGHT]
note: K7aeb
en: Row height
gug: Yvatekue Tysỹigui

[ctx: STR_UNDO_OPTROWHEIGHT]
note: XgPgc
en: Optimal Row Height
gug: Yvatekue Iporãvéva Tysỹigui

[ctx: STR_UNDO_AUTOFILL]
note: r6cVy
en: Fill
gug: Myenyhẽ

[ctx: STR_UNDO_MERGE]
note: NKxcc
en: Merge
gug: Mbojoaju

[ctx: STR_UNDO_REMERGE]
note: pKBTm
en: Split
gug: Odividi

[ctx: STR_UNDO_AUTOFORMAT]
note: UFMZ8
en: AutoFormat
gug: AutoFormato

[ctx: STR_UNDO_REPLACE]
note: U2cGh
en: Replace
gug: Mbyekovia

[ctx: STR_UNDO_CURSORATTR]
note: AS9GC
en: Attributes
gug: Teko kuéra

[ctx: STR_UNDO_ENTERDATA]
note: y7oGy
en: Input
gug: Jeikeha

[ctx: STR_UNDO_INSCOLBREAK]
note: kdaGk
en: Insert Column Break
gug: Moinge Ñekytĩ Columnagui

[ctx: STR_UNDO_DELCOLBREAK]
note: TW5af
en: Delete column break
gug: Juka Ñekytĩ Columnagui

[ctx: STR_UNDO_INSROWBREAK]
note: smByG
en: Insert Row Break
gug: Moinge Ñekytĩ Tysỹigui

[ctx: STR_UNDO_DELROWBREAK]
note: 3CqNF
en: Delete row break
gug: Juka Ñekytĩ Tysỹigui

[ctx: STR_UNDO_DOOUTLINE]
note: RqBJC
en: View Details
gug: Hechauka Detalles

[ctx: STR_UNDO_REDOOUTLINE]
note: GrdJA
en: Hide details
gug: Mokañy detalles

[ctx: STR_UNDO_MAKEOUTLINE]
note: VpFsm
en: Group
gug: Aty

[ctx: STR_UNDO_REMAKEOUTLINE]
note: c9Gz4
en: Ungroup
gug: Aty'ỹre

[ctx: STR_UNDO_OUTLINELEVEL]
note: acouc
en: Select outline level
gug: Poravo nivel del esquema

[ctx: STR_UNDO_DOOUTLINEBLK]
note: pBxa3
en: View Details
gug: Hechauka Detalles

[ctx: STR_UNDO_REDOOUTLINEBLK]
note: XVMtC
en: Hide details
gug: Mokañy detalles

[ctx: STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS]
note: chMgW
en: Clear Outline
gug: Monandi Trazado

[ctx: STR_UNDO_AUTOOUTLINE]
note: QrNkm
en: AutoOutline
gug: Esquema Automático

[ctx: STR_UNDO_SUBTOTALS]
note: Qpi99
en: Subtotals
gug: Subtotales

[ctx: STR_UNDO_SORT]
note: 3wmCd
en: Sort
gug: Mohenda

[ctx: STR_UNDO_QUERY]
note: FZYhE
en: Filter
gug: Mbogua

[ctx: STR_UNDO_DBDATA]
note: HCcTp
en: Change Database Range
gug: Moambue intervalo de base de datos

[ctx: STR_UNDO_IMPORTDATA]
note: x3Rcg
en: Importing
gug: Regueru hína

[ctx: STR_UNDO_REPEATDB]
note: kCWvL
en: Refresh range
gug: Oñemoĩ al día intervalo

[ctx: STR_UNDO_LISTNAMES]
note: tDARx
en: List names
gug: Listar téra kuéra

[ctx: STR_UNDO_PIVOT_NEW]
note: EnHNF
en: Create pivot table
gug: Japo peteĩ tabla kyre'ỹ

[ctx: STR_UNDO_PIVOT_MODIFY]
note: iHXHE
en: Edit pivot table
gug: Editar tabla kyre'ỹ

[ctx: STR_UNDO_PIVOT_DELETE]
note: vrufF
en: Delete pivot table
gug: Juka tabla kyre'ỹ

[ctx: STR_UNDO_CONSOLIDATE]
note: 2YADi
en: Consolidate
gug: Mohatã

[ctx: STR_UNDO_USESCENARIO]
note: aKiED
en: Use scenario
gug: Puru escenario

[ctx: STR_UNDO_MAKESCENARIO]
note: Z4CtD
en: Create scenario
gug: Japo escenario

[ctx: STR_UNDO_EDITSCENARIO]
note: LH3wA
en: Edit scenario
gug: Editar escenario

[ctx: STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE]
note: xbCNx
en: Apply Cell Style
gug: Moĩ Estilo Koty'ígui

[ctx: STR_UNDO_EDITCELLSTYLE]
note: dfVuE
en: Edit Cell Style
gug: Editar Estilo Koty'ígui

[ctx: STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE]
note: VSw6F
en: Apply Page Style
gug: Moĩ Estilo Roguégui

[ctx: STR_UNDO_EDITPAGESTYLE]
note: ALV9B
en: Edit Page Style
gug: Editar Estilo Roguégui

[ctx: STR_UNDO_DETADDPRED]
note: vMyjF
en: Trace Precedents
gug: Pypore Reka los Precedentes

[ctx: STR_UNDO_DETDELPRED]
note: kFK3T
en: Remove Precedent
gug: Nohẽ Precedente

[ctx: STR_UNDO_DETADDSUCC]
note: 8Pkj9
en: Trace Dependents
gug: Pypore Reka los Dependientes

[ctx: STR_UNDO_DETDELSUCC]
note: RAhZn
en: Remove Dependent
gug: Nohẽ Dependientes

[ctx: STR_UNDO_DETADDERROR]
note: xTvKp
en: Trace Error
gug: Pypore Reka Jejavy

[ctx: STR_UNDO_DETDELALL]
note: aSywq
en: Remove all Traces
gug: Nohẽ Opavave Pypore Reka

[ctx: STR_UNDO_DETINVALID]
note: Zhot8
en: Mark invalid data
gug: Ehai dato kuéra no valéia

[ctx: STR_UNDO_DETREFRESH]
note: NBgVC
en: Refresh Traces
gug: Oñemoĩ al Día Pypore Reka

[ctx: STR_UNDO_CHARTDATA]
note: 2AuiD
en: Modify chart data range
gug: Moambue intervalo de datos del gráfico

[ctx: STR_UNDO_ORIGINALSIZE]
note: XFDFX
en: Original Size
gug: Tamaño Original

[ctx: STR_UNDO_FITCELLSIZE]
note: RjEDc
en: Fit to Cell Size
gug: Ñembojoja kora'í javeve

[ctx: STR_UNDO_UPDATELINK]
note: SzED2
en: Update Link
gug: Oñemoĩ al Día 'Link'

[ctx: STR_UNDO_REMOVELINK]
note: grfD2
en: Unlink
gug: Link'ỹ

[ctx: STR_UNDO_INSERTAREALINK]
note: RYQAu
en: Insert Link
gug: Moinge peteĩ Link

[ctx: STR_UNDO_ENTERMATRIX]
note: BwMzH
en: Insert Array Formula
gug: Moinge Fórmula Matriz

[ctx: STR_UNDO_INSERTNOTE]
note: CUCCD
en: Insert Comment
gug: Moinge Oje'éva

[ctx: STR_UNDO_DELETENOTE]
note: QvVPq
en: Delete Comment
gug: Juka Oje'éva

[ctx: STR_UNDO_SHOWNOTE]
note: o6Mhx
en: Show Comment
gug: Hechauka Oje'éva

[ctx: STR_UNDO_HIDENOTE]
note: hVdSb
en: Hide Comment
gug: Mokañy Oje'éva

[ctx: STR_UNDO_SHOWALLNOTES]
note: 2jGpj
en: Show All Comments
gug: Ñomongetapýrekuéra hechauka

[ctx: STR_UNDO_HIDEALLNOTES]
note: hcrJZ
en: Hide All Comments
gug: mokañymbaite umi oje'éva

[ctx: STR_UNDO_EDITNOTE]
note: Ngfbt
en: Edit Comment
gug: Editar Oje'éva

[ctx: STR_UNDO_DEC_INDENT]
note: DoizQ
en: Decrease Indent
gug: Momichĩ Sangría

[ctx: STR_UNDO_INC_INDENT]
note: 4kqvD
en: Increase Indent
gug: Mbotuicha Sangría

[ctx: STR_UNDO_PROTECT_TAB]
note: pizsf
en: Protect sheet
gug: Ñangareko Rogue

[ctx: STR_UNDO_UNPROTECT_TAB]
note: hEtHw
en: Unprotect sheet
gug: Ñangareko'ỹ togue

[ctx: STR_UNDO_PROTECT_DOC]
note: ESNgU
en: Protect document
gug: Ñangareko Documento

[ctx: STR_UNDO_UNPROTECT_DOC]
note: GAGDz
en: Unprotect document
gug: Ñangareko'ỹ documento

[ctx: STR_UNDO_PRINTRANGES]
note: 8MwdV
en: Print range
gug: Rango de Impresión

[ctx: STR_UNDO_REMOVEBREAKS]
note: 66Z3F
en: Delete Page Breaks
gug: Juka Ñekytĩ Roguégui

[ctx: STR_UNDO_PRINTSCALE]
note: DPkGS
en: Change Scale
gug: Moambue Escala

[ctx: STR_UNDO_DRAG_BREAK]
note: D3vF9
en: Move Page Break
gug: Mongu'e Ñekytĩ Roguégui

[ctx: STR_UNDO_RANGENAMES]
note: wboDs
en: Edit range names
gug: Editar téra kuéra de intervalos

[ctx: STR_UNDO_TRANSLITERATE]
note: 9CG3c
en: Change Case
gug: Moambue Mayúsculas Puru

[ctx: STR_DBNAME_IMPORT]
note: mRCvC
en: Import
gug: Gueru

[ctx: STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1]
note: 5wfvQ
en: Delete data?
gug: ¿Ejukase datos?

[ctx: STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2]
note: 2S3Pc
en: Unable to insert rows
gug: Nikatúi moinge tysỹi kuéra

[ctx: STR_MSSG_REPEATDB_0]
note: CGqBM
en: No operations to execute
gug: Mavave operación omba'apo haguã

[ctx: STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0]
note: BC4uB
en: The range does not contain column headers.
    Do you want the first line to be used as column header?
gug: El intervalo noguerekói omoakã kuéra de columna.
    ¿Reipurusépa peteĩha línea omoakãva haguã columnas gui?

[ctx: STR_MSSG_IMPORTDATA_0]
note: W8DjC
en: Error while importing data!
gug: Oiko peteĩ jejavy ojeguerúrõ datos!

[ctx: STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0]
note: 3g9N3
en: Grouping not possible
gug: Nikatúi oñemoĩ atýpe

[ctx: STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0]
note: vxHwk
en: Ungrouping not possible
gug: Nikatúi oñemboaty'ỹre

[ctx: STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0]
note: WF28B
en: Insert into multiple selection not possible
gug: Nikatúi moinge en ojeporavo hetaichagua

[ctx: STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0]
note: 83Jsw
en: Cell merge not possible if cells already merged!
gug: Nikatúi ojembojoaju koty'i kuéra oĩmaha ojembojoaju va'ekue!

[ctx: STR_MSSG_INSERTCELLS_0]
note: won4Y
en: Inserting into merged ranges not possible
gug: Nikatúi ojemoinge en intervalos ojembojoaju va'ekue

[ctx: STR_MSSG_DELETECELLS_0]
note: L3jzC
en: Deleting in merged ranges not possible
gug: Nikatúi ojejuka en intervalos ojembojoaju va'ekue

[ctx: STR_MSSG_MERGECELLS_0]
note: DkYXD
en: Cell merge not possible if cells already merged
gug: Nikatúi ojembojoaju koty'i kuéra oĩmaha ojembojoaju va'ekue

[ctx: STR_SORT_ERR_MERGED]
note: z5JEL
en: Ranges containing merged cells can only be sorted without formats.
gug: Los intervalos koty'índi ojembojoaju va'ekue ikatu ojemohenda año sin formato.

[ctx: STR_MSSG_SOLVE_0]
note: CMwFG
en: Goal Seek succeeded. Result:
gug: Ojetopa valor poravi. Resultado:

[ctx: STR_MSSG_SOLVE_1]
note: nLBkx
en: 
    
    Insert the result into the variable cell?
gug: 
    
    ¿Remoingeesépa el resultado koty'i variablepe?

[ctx: STR_MSSG_SOLVE_2]
note: 7fkiC
en: Goal Seek failed.
gug: Ojejavy va'ekue ojeheka valor poravi.

[ctx: STR_MSSG_SOLVE_3]
note: kDeqC
en: Insert the closest value (
gug: ¿Remoingese el valor hiamiẽa (

[ctx: STR_MSSG_SOLVE_4]
note: ESuoy
en: ) into the variable cell anyway?
gug: ) koty'ípe variable oimeháicha?

[ctx: STR_TABLE_GRAND]
note: qoGmi
en: Grand
gug: Oĩhaicha

[ctx: STR_TABLE_ERGEBNIS]
note: nRMet
en: Result
gug: Resultado

[ctx: STR_UNDO_SPELLING]
note: R2KAi
en: Spellcheck
gug: Techa-jey ortográfica

[ctx: STR_TABLE_AND]
note: JsWgg
en: AND
gug: Ha

[ctx: STR_TABLE_OR]
note: frBzb
en: OR
gug: Térã

[ctx: STR_TABLE_DEF]
note: ovwBG
en: Sheet
gug: Togue

[ctx: STR_MOVE_TO_END]
note: wnc9f
en: - move to end position -
gug: - mongu'e ñemohenda paha -

[ctx: STR_PIVOT_NODATA]
note: UCTdV
en: The pivot table must contain at least one entry.
gug: La tabla kyre'ỹ oguereko'arã por lo menos peteĩ jeikeha.

[ctx: STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED]
note: SWM6f
en: The data range can not be deleted.
gug: Nikatúi ojejuka el intervalo de datos.

[ctx: STR_PIVOT_ERROR]
note: hEFjA
en: Error creating the pivot table.
gug: Jejavy japo jave la tabla kyre'ỹ.

[ctx: STR_PIVOT_NOTEMPTY]
note: s8SDR
en: The destination range is not empty. Overwrite existing contents?
gug: Poravi del intervalo noiméi nandi. ¿Rehai árisépa orekóva oĩa?

[ctx: STR_PIVOT_REMOVE_PIVOTCHART]
note: BrFHa
en: Deleting the pivot table will also remove any associated pivot charts.
    Do you want to proceed?
gug: Reipe'arõ kuaañongatuha ojeipáta umi tai aty.
    ¿Reseguisépa ?

[ctx: STR_DATAPILOT_SUBTOTAL]
note: W25Ey
en: The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?
gug: El intervalo moógui ou oguereko subtotales ikatu ofalseá los resultados. ¿Lo mismo paréipuruse?

[ctx: STR_PIVOT_DATA]
note: fZRCR
en: Data
gug: Datos

[ctx: STR_PIVOT_GROUP]
note: S7sk9
en: Group
gug: Aty

[ctx: STR_SELCOUNT]
note: 9YfrB To translators: $1 == will be replaced by STR_SELCOUNT_ROWARG, and $2 by STR_SELCOUNT_COLARG e.g. Selected: 1 row, 2 columns
en: Selected: $1, $2
gug: Poravo :$1,$2

[ctx: STR_SELCOUNT_ROWARG]
note: FgTCG To translators: STR_SELCOUNT_ROWARG is $1 of STR_SELCOUNT. $1 of STR_SELCOUNT_ROWARG is number of rows
en: $1 row | $1 rows
gug[0]: Papyeta o

[ctx: STR_SELCOUNT_COLARG]
note: o4pBL To translators: STR_SELCOUNT_COLARG is $1 of STR_SELCOUNT. $1 of STR_SELCOUNT_ROWARG is number of columns
en: $1 column | $1 columns
gug[0]: $1 kora'iaty

[ctx: STR_FILTER_SELCOUNT]
note: 3dMsw
en: $1 of $2 records found
gug: $1 ojejuhu $2 jehaipy rehegua

[ctx: STR_COLUMN]
note: ibncs
en: Column
gug: Columna

[ctx: STR_ROW]
note: SGJKJ
en: Row
gug: Tysỹi

[ctx: STR_PAGE]
note: R7ojN
en: Page
gug: Togue

[ctx: STR_PGNUM]
note: pHaMh
en: Page %1
gug: Togue %1

[ctx: STR_LOAD_DOC]
note: vRVuG
en: Load document
gug: Hupi documento

[ctx: STR_SAVE_DOC]
note: 5ryKn
en: Save document
gug: Ñongatu documento

[ctx: STR_AREA_ALREADY_INSERTED]
note: fgGGb
en: This range has already been inserted.
gug: Ko intervalo oñemoĩma.

[ctx: STR_INVALID_TABREF]
note: XyAxZ
en: Invalid sheet reference.
gug: Referencia roguégui no valéia.

[ctx: STR_INVALID_QUERYAREA]
note: tFYkx
en: This range does not contain a valid query.
gug: Ko intervalo noguerekói mavave ñeporandu válida.

[ctx: STR_REIMPORT_EMPTY]
note: BGXtf
en: This range does not contain imported data.
gug: Ko intervalo noguerekói datos ojegueru va'ekue.

[ctx: STR_NOMULTISELECT]
note: tEWjf
en: This function cannot be used with multiple selections.
gug: Ko tembiapo nikatúi ojepuru con selecciones hetaichagua

[ctx: STR_FILL_SERIES_PROGRESS]
note: 9TmCm
en: Fill Row...
gug: Myenyhẽ Tysỹi...

[ctx: STR_UNDO_THESAURUS]
note: CwoMD
en: Thesaurus
gug: Ñe'ẽ Juehegua

[ctx: STR_FILL_TAB]
note: uaQG5
en: Fill Sheets
gug: Myenyhẽ Rogue kuéra...

[ctx: STR_UPDATE_SCENARIO]
note: GzG9j
en: Add selected ranges to current scenario?
gug: ¿Remoĩse los intervalos ojeporavo va'ekue al esceneario ko'ãgagua?

[ctx: STR_ERR_NEWSCENARIO]
note: D6qcp
en: The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario.
gug: Rejapo haguã peteĩ escenario reiporavo arã las áreas de escenario.

[ctx: STR_NOAREASELECTED]
note: yjtPb
en: A range has not been selected.
gug: Nojeporavo va'ekue mavave intervalo.

[ctx: STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE]
note: VrD8B
en: This name already exists.
gug: Ko téra oĩmaha.

[ctx: STR_INVALIDTABNAME]
note: yRu3x
en: Invalid sheet name.
    The sheet name must not be empty or a duplicate of 
    an existing name and may not contain the characters [ ] * ? : / \ 
    or the character ' (apostrophe) as first or last character.
gug: Kuatia rogue rèra ndovalèi .
    Ko tèra ndaikatùi opyta nandi ni oñemboheta mba'veichagua togue
    ni ndoguerekòiva'erã ko'a ñemboheko [ ] * ? : / \  ñepyrũ tèrã ipahàpe.

[ctx: STR_SCENARIO]
note: CGAdE
en: Scenario
gug: Escenario

[ctx: STR_PIVOT_TABLE]
note: xW54w
en: Pivot Table
gug: Tabla Kyre'ỹ

[ctx: STR_FUN_TEXT_SUM]
note: FDigt Text strings for captions of subtotal functions.
en: Sum
gug: Suma

[ctx: STR_FUN_TEXT_SELECTION_COUNT]
note: AtSHE
en: Selection count
gug: Ojepapa hína seleccióngui

[ctx: STR_FUN_TEXT_COUNT]
note: SZAUf
en: Count
gug: Econta

[ctx: STR_FUN_TEXT_COUNT2]
note: juNtW
en: CountA
gug: Econta2

[ctx: STR_FUN_TEXT_AVG]
note: B58nD
en: Average
gug: Promedio

[ctx: STR_FUN_TEXT_MEDIAN]
note: AoUSX
en: Median
gug: Mbytgua

[ctx: STR_FUN_TEXT_MAX]
note: YMzF9
en: Max
gug: Tuichaiteve

[ctx: STR_FUN_TEXT_MIN]
note: A8fBH
en: Min
gug: Michĩvéva

[ctx: STR_FUN_TEXT_PRODUCT]
note: oZVg5
en: Product
gug: Producto

[ctx: STR_FUN_TEXT_STDDEV]
note: 6FXQo
en: StDev
gug: DevNorm

[ctx: STR_NOCHARTATCURSOR]
note: XyzD7
en: No chart found at this position.
gug: Nojetopái va'ekue mavave diagrama ko ñemohendápe.

[ctx: STR_PIVOT_NOTFOUND]
note: N96nt
en: No pivot table found at this position.
gug: Naipóri mavave tabla kyre'ỹ ko ñemohendápe.

[ctx: STR_EMPTYDATA]
note: Q9boB
en: (empty)
gug: (nandi)

[ctx: STR_PRINT_INVALID_AREA]
note: Trnkk
en: Invalid print range
gug: Área de impresión no valéi

[ctx: STR_PAGESTYLE]
note: 2HpWz
en: Page Style
gug: Estilo Rogue

[ctx: STR_HEADER]
note: zFTin
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: STR_FOOTER]
note: fzG3P
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: STR_TEXTATTRS]
note: Yp9Fp
en: Text Attributes
gug: Atributo Moñe'ẽrã

[ctx: STR_PROTECTIONERR]
note: CD5iM
en: Protected cells can not be modified.
gug: Nikatúi ojemoambue koty'i kuéra oñeñangareko va'ekue.

[ctx: STR_READONLYERR]
note: YS36j
en: Document opened in read-only mode.
gug: Documento ojeavri va'ekue ha'e moñe'ẽ-año.

[ctx: STR_MATRIXFRAGMENTERR]
note: tPq5q
en: You cannot change only part of an array.
gug: Nikatúi ojemoambue pehengue'año peteĩ matrizgui.

[ctx: STR_PAGEHEADER]
note: xDVk8
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: STR_PAGEFOOTER]
note: DPEzg
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: STR_LONG_ERR_DIV_ZERO]
note: BDcUB BEGIN defined ERROR.TYPE() values. ERROR.TYPE( #DIV/0! ) == 2
en: Error: Division by zero
gug: Jejavy: Ñemboja'o cerore (0)

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_VALUE]
note: 9y5GD ERROR.TYPE( #VALUE! ) == 3
en: Error: Wrong data type
gug: Jejavy: Tipo de datosgui heko katu'ỹre

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_REF]
note: kHwc6 ERROR.TYPE( #REF! ) == 4
en: Error: Not a valid reference
gug: Jejavy: referencia no valéia

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_NAME]
note: Fwbua ERROR.TYPE( #NAME! ) == 5
en: Error: Invalid name
gug: Jejavy: Téra no valéi

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_FPO]
note: MMr4E ERROR.TYPE( #NUM! ) == 6
en: Error: Invalid numeric value
gug: Jejavy: valor numérico no valéi

[ctx: STR_LONG_ERR_NV]
note: zyzjD ERROR.TYPE( #N/A ) == 7
en: Error: Value not available
gug: Jejavy: valor noĩrĩ jehupytyhaguã

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_ADDIN]
note: tv5E2
en: Error: Add-in not found
gug: Jejavy: Nojetopái va'ekue Add-in

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_MACRO]
note: 7bF82
en: Error: Macro not found
gug: Jejavy: Nojetopái va'ekue macro

[ctx: STR_LONG_ERR_SYNTAX]
note: NnSBz
en: Internal syntactical error
gug: Jejavy hyepypegua de sintaxis

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_ARG]
note: 7PBrr
en: Error: Invalid argument
gug: Jejavy: Rechauka no valéia

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_PAR]
note: XZD8G
en: Error in parameter list
gug: Jejavy en la lista de parámetros

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_CHAR]
note: iJfWD
en: Error: Invalid character
gug: Jejavy: carácter no valéi

[ctx: STR_LONG_ERR_PAIR]
note: eoEQw
en: Error: in bracketing
gug: Jejavy: ojemoĩha paréntesis

[ctx: STR_LONG_ERR_OP_EXP]
note: sdgFF
en: Error: Operator missing
gug: Jejavy: Ofaltá peteĩ operador

[ctx: STR_LONG_ERR_VAR_EXP]
note: XoBCd
en: Error: Variable missing
gug: Jejavy: Ofaltá peteĩ variable

[ctx: STR_LONG_ERR_CODE_OVF]
note: ne6HG
en: Error: Formula overflow
gug: Jejavy: Oje'rebosá fórmulagui

[ctx: STR_LONG_ERR_STR_OVF]
note: zRh8E
en: Error: String overflow
gug: Jejavy: Oje'rebosá itasãgui

[ctx: STR_LONG_ERR_STACK_OVF]
note: 5cMZo
en: Error: Internal overflow
gug: Jejavy: Oje'rebosá hyepypeguágui

[ctx: STR_LONG_ERR_MATRIX_SIZE]
note: o6L8k
en: Error: Array or matrix size
gug: Javy: matriz tuichakue

[ctx: STR_LONG_ERR_CIRC_REF]
note: JXoDE
en: Error: Circular reference
gug: Jejavy: referencia circular

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_CONV]
note: ncFnr
en: Error: Calculation does not converge
gug: Jejavy: Los kálkulos ojoaguy

[ctx: STR_CELL_FILTER]
note: APCfx END error constants and error strings.
en: Filter
gug: Mbogua

[ctx: STR_TARGETNOTFOUND]
note: si2AU
en: The target database range does not exist.
gug: Naipóri el rango poravígui de la base de datos.

[ctx: STR_INVALID_EPS]
note: j8G3g
en: Invalid increment
gug: Mbotuicha no valéi

[ctx: STR_UNDO_TABOP]
note: 8tMQd
en: Multiple operations
gug: Operación hetaichagua

[ctx: STR_INVALID_AFNAME]
note: 4PpzH
en: You have entered an invalid name.
    AutoFormat could not be created. 
    Try again using a different name.
gug: Remoĩ peteĩ téra no valéia.
    Nikatúi ojejapo el autoformato.
    Eñeha'a jey reipuru jave hína ambue téra.

[ctx: STR_AREA]
note: ZGfyF
en: Range
gug: Intervalo

[ctx: STR_YES]
note: FQACy
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: STR_NO]
note: rgRiG
en: No
gug: Nahániri

[ctx: STR_PROTECTION]
note: 3eYvB
en: Protection
gug: Ñepytyvõ

[ctx: STR_FORMULAS]
note: FYZA4
en: Formulas
gug: Fórmulas

[ctx: STR_HIDE]
note: FHNAK
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: STR_PRINT]
note: gVDqm
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: STR_INVALID_AFAREA]
note: AX5f5
en: To apply an AutoFormat,
    a table range of at least
    3x3 cells must be selected.
gug: Remoĩ haguã el formato automático,
    reiporavo arã peteĩ intervalo de
    3x3 koty'i kuéra por lo menos.

[ctx: STR_NOTES]
note: Zv4jB
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: STR_QUERY_DELTAB]
note: GfDDe
en: Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?
gug: ¿Reimépa seguro rejukaseha rogue(kuéra) ojeporavo va'ekue?

[ctx: STR_QUERY_DELSCENARIO]
note: WeWsD
en: Are you sure you want to delete the selected scenario?
gug: ¿Reimépa seguro rejukaseha escenario ojeporavo va'ekue?

[ctx: STR_EXPORT_ASCII]
note: dEC3W
en: Export Text File
gug: Mondo okápe ñongatuha moñe'ẽrãgui

[ctx: STR_IMPORT_LOTUS]
note: CAKTa
en: Import Lotus files
gug: Gueru Ñongatuha kuéra de Lotus

[ctx: STR_IMPORT_DBF]
note: DDCJY
en: Import DBase files
gug: Gueru ñongatuha kuéra de DBase

[ctx: STR_EXPORT_DBF]
note: 7NkGD
en: DBase export
gug: Mondo okápe DBase

[ctx: STR_EXPORT_DIF]
note: CtHUj
en: Dif Export
gug: Mondo okápe Dif

[ctx: STR_IMPORT_DIF]
note: FVf4C
en: Dif Import
gug: Gueru Dif

[ctx: STR_STYLENAME_RESULT]
note: GATGM
en: Result
gug: Resultado

[ctx: STR_STYLENAME_RESULT1]
note: oKqyC
en: Result2
gug: Resultado2

[ctx: STR_STYLENAME_REPORT]
note: UjENT
en: Report
gug: Informe

[ctx: STR_THESAURUS_NO_STRING]
note: CaeKL
en: Thesaurus can only be used in text cells!
gug: Ñe'ẽ Juehegua ikatu reipuru koty'i kuéra moñe'ẽrãgui añópe!

[ctx: STR_SPELLING_BEGIN_TAB]
note: EMMdQ
en: Should the spellcheck be continued at the beginning of the current sheet?
gug: ¿Reseguisépa techa-jey ortográfica ndi ñepyrũhápe rogue ko'ãgagua?

[ctx: STR_SPELLING_NO_LANG]
note: Qekpw
en: is not available for the thesaurus.
    Please check your installation and install 
    the desired language if necessary
gug: noĩrĩ jehupytyhaguãicha ñe'ẽryru jueheguarã.
    Ema'ẽ porãke su instalación ha instale 
    ñe'ẽ reipotáa si es necesario.

[ctx: STR_SPELLING_STOP_OK]
note: 8M6Nx
en: The spellcheck of this sheet has been completed.
gug: Techa-jey ortográfica ojejapopa ko roguégui.

[ctx: STR_UNDO_INSERT_TAB]
note: FjWF9
en: Insert Sheet
gug: Moinge Togue

[ctx: STR_UNDO_DELETE_TAB]
note: Fs2sv
en: Delete Sheets
gug: Juka Rogue kuéra

[ctx: STR_UNDO_RENAME_TAB]
note: YBU5G
en: Rename Sheet
gug: Térajey Rogue

[ctx: STR_UNDO_SET_TAB_BG_COLOR]
note: 8soVt
en: Color Tab
gug: Topea Sa'y

[ctx: STR_UNDO_SET_MULTI_TAB_BG_COLOR]
note: 3DXsa
en: Color Tabs
gug: Topea kuéra Sa'y

[ctx: STR_UNDO_MOVE_TAB]
note: GZGAm
en: Move Sheets
gug: Mongu'e Rogue kuéra

[ctx: STR_UNDO_COPY_TAB]
note: nuJG9
en: Copy Sheet
gug: Kopia Togue

[ctx: STR_UNDO_APPEND_TAB]
note: t78di
en: Append sheet
gug: Mboheta rogue

[ctx: STR_UNDO_SHOWTAB]
note: ziE7i
en: Show Sheet
gug: Hechauka Rogue

[ctx: STR_UNDO_SHOWTABS]
note: 6YkTf
en: Show Sheets
gug: Hechauka Rogue kuéra

[ctx: STR_UNDO_HIDETAB]
note: RpgBp
en: Hide sheet
gug: Mokañy rogue

[ctx: STR_UNDO_HIDETABS]
note: rsG7G
en: Hide sheets
gug: Mokañy rogue kuéra

[ctx: STR_UNDO_TAB_RTL]
note: dcXQA
en: Flip sheet
gug: Jere togue

[ctx: STR_ABSREFLOST]
note: MM449
en: The new table contains absolute references to other tables which may be incorrect!
gug: Tabla pyahu oguereko referencias absolutas ambue tablaspe que talvez ha'e heko katu'ỹ!

[ctx: STR_NAMECONFLICT]
note: HbvvQ
en: Due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!
gug: Oĩhaguére téra kuéra idénticos, peteĩ téra de intervalo oĩmaha documentope poravígui ojemoambue va'ekue!

[ctx: STR_ERR_AUTOFILTER]
note: R4PSM
en: AutoFilter not possible
gug: Mbogua automático nikatuiha

[ctx: STR_CREATENAME_REPLACE]
note: G4ADH
en: Replace existing definition of #?
gug: ¿Mbyekovia la definición de # oĩmaha?

[ctx: STR_CREATENAME_MARKERR]
note: QCY4T
en: Invalid selection for range names
gug: Poravo heko katu'ỹ área téra peguarã

[ctx: STR_CONSOLIDATE_ERR1]
note: DALzt
en: References can not be inserted above the source data.
gug: Nikatúi ojemoinge referencias dato kuéra moógui ou ári.

[ctx: STR_SCENARIO_NOTFOUND]
note: GeFnL
en: Scenario not found
gug: Nojetopái el escenario

[ctx: STR_QUERY_DELENTRY]
note: h9AuX
en: Do you really want to delete the entry #?
gug: ¿Rejukasépa jeikeha #?

[ctx: STR_VOBJ_OBJECT]
note: dcGSL
en: Objects/Images
gug: Mba'ekuéra/Ta'anga kuéra

[ctx: STR_VOBJ_CHART]
note: cYXCQ
en: Charts
gug: Gráficos

[ctx: STR_VOBJ_DRAWINGS]
note: juLxa
en: Drawing Objects
gug: Mba'ekuéra Dibújogui

[ctx: STR_VOBJ_MODE_SHOW]
note: JGftp
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: STR_VOBJ_MODE_HIDE]
note: BmQGg
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN]
note: HKpNF
en: Top to bottom
gug: Yvatégui yvyguoto

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT]
note: 2hJDB
en: Left-to-right
gug: Asú akatúa gotyo

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_NOTES]
note: 3Appb
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_GRID]
note: ZhGSA
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_HEADERS]
note: Grh6n
en: Row & Column Headers
gug: Omoakã Tysỹigui ha Columnas

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS]
note: opCNb
en: Formulas
gug: Fórmulas

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS]
note: sdJqo
en: Zero Values
gug: Cero Valores

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR]
note: FJ89A
en: Print direction
gug: Sambyhy de Impresión

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO]
note: oU39x
en: First page number
gug: Peteĩha papapy rogue

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE]
note: 98ZSn
en: Reduce/enlarge printout
gug: Momichĩ/Mbotuicha impresión

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES]
note: CXqDX
en: Fit print range(s) on number of pages
gug: Ojeahusta intervalos de impresión papapýpe rogue kuéra

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALETO]
note: kDAZk
en: Fit print range(s) to width/height
gug: Ojeahusta intervalos de impresión a ipe/yvatekue

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH]
note: fnrU6
en: Width
gug: Ipe

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT]
note: DCDgF
en: Height
gug: Yvatekue

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_PAGES]
note: yACgJ
en: One page | %1 pages
gug[0]: Peteĩ kuatiarogue
gug[1]: %1 kuatiaroguekuèra

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO]
note: CHEgx
en: automatic
gug: automático

[ctx: STR_DOC_STAT]
note: ErVas
en: Statistics
gug: Estadísticas

[ctx: STR_LINKERROR]
note: aLfAE
en: The link could not be updated.
gug: Nikatúi oñemoĩ al día link.

[ctx: STR_LINKERRORFILE]
note: HBYTF
en: File:
gug: Ñongatuha:

[ctx: STR_LINKERRORTAB]
note: aAxau
en: Sheet:
gug: Togue:

[ctx: STR_OVERVIEW]
note: y7JBD
en: Overview
gug: Hecha paite

[ctx: STR_DOC_INFO]
note: HFCYz
en: Doc.Information
gug: Ñemomarandu Documentogui

[ctx: STR_DOC_PRINTED]
note: BPqDo
en: Printed
gug: Impreso

[ctx: STR_BY]
note: XzDAC
en: by
gug: rehe

[ctx: STR_ON]
note: JzK2B
en: on
gug: en

[ctx: STR_RELOAD_TABLES]
note: RryEg
en: Automatic update of external links has been disabled.
gug: Oñembogue jeapo jehegui joaju okapegua

[ctx: STR_REIMPORT_AFTER_LOAD]
note: qkto7
en: This file contains queries. The results of these queries were not saved.
    Do you want these queries to be repeated?
gug: Ko ñongatuha oguereko ñeporandu kuéra. Noñongatúi resultados.
    ¿Ha'ejevysépa ko'ã ñeporandu kuéra?

[ctx: STR_INSERT_FULL]
note: HrjKf
en: Filled cells cannot be shifted
    beyond the sheet.
gug: Nikatúi mongu'e koty'i kuéra henyhe
    okápe roguégui.

[ctx: STR_TABINSERT_ERROR]
note: 9BK9C
en: The table could not be inserted.
gug: Nikatúi ojemoinge la tabla.

[ctx: STR_TABREMOVE_ERROR]
note: SEwGE
en: The sheets could not be deleted.
gug: Nikatúi ojejuka rogue kuéra.

[ctx: STR_PASTE_ERROR]
note: SQGAE
en: The contents of the clipboard could not be pasted.
gug: Nikatúi oñemboja orekóva Kuatia-Jokohágui.

[ctx: STR_PASTE_FULL]
note: pBHSD
en: There is not enough space on the sheet to insert here.
gug: Naipóri pa'ũ suficiente roguépe remoĩ haguã ko'ápe.

[ctx: STR_PASTE_BIGGER]
note: inbya
en: The content of the clipboard is bigger than the range selected.
    Do you want to insert it anyway?
gug: Orekóva Kuatia-jokohágui tuichave área ojeporavo va'ekue.
    ¿Remoingesépa katuéte rei?

[ctx: STR_ERR_NOREF]
note: 2Afxk
en: No cell references are found in the selected cells.
gug: Ndojejuhúi mba'eveichagua tenda'iete ojokupytýva ambue tenda'iete poravopyréva rehe.

[ctx: STR_GRAPHICNAME]
note: vKDsp
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: STR_INVALIDNAME]
note: PKj5e
en: Invalid name.
gug: Téra no valéi.

[ctx: STR_VALID_MACRONOTFOUND]
note: 838A7
en: Selected macro not found.
gug: Macro ojeporavo va'ekue nojetopái

[ctx: STR_VALID_DEFERROR]
note: E5jbk
en: Invalid value.
gug: Valor no valéi.

[ctx: STR_PROGRESS_CALCULATING]
note: SREQT
en: calculating
gug: calculando

[ctx: STR_PROGRESS_SORTING]
note: EDA4C
en: sorting
gug: Omohenda aína

[ctx: STR_PROGRESS_HEIGHTING]
note: yedmq
en: Adapt row height
gug: Emohenda yvatekue tysỹigui

[ctx: STR_PROGRESS_COMPARING]
note: G33by
en: Compare #
gug: Mbojoja #

[ctx: STR_DETINVALID_OVERFLOW]
note: dU3Gk
en: The maximum number of invalid cells has been exceeded.
    Not all invalid cells have been marked.
gug: Papapy máximo koty'i kuéragui no valéia oje'rebosá.
    Ojemarca'yã opavave koty'i kuéra no valéia.

[ctx: STR_QUICKHELP_DELETE]
note: pH5Pf
en: Delete contents
gug: Juka orekóva

[ctx: STR_QUICKHELP_REF]
note: uJtdh
en: %1 R  x %2 C
gug: %1 F × %2 C

[ctx: STR_FUNCTIONLIST_MORE]
note: NJpDi
en: More...
gug: Hetave...

[ctx: STR_ERR_INVALID_AREA]
note: mnF7F
en: Invalid range
gug: Referencia no valéia

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_INNER]
note: ANABc Templates for data pilot tables.
en: Pivot Table Value
gug: Valor de la tabla kyre'ỹ

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_RESULT]
note: iaSss
en: Pivot Table Result
gug: Resultado de la tabla kyre'ỹ

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_CATEGORY]
note: DJhBL
en: Pivot Table Category
gug: Categoría de la tabla kyre'ỹ

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_TITLE]
note: bTwc9
en: Pivot Table Title
gug: Título de la tabla kyre'ỹ

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_FIELDNAME]
note: zuSeA
en: Pivot Table Field
gug: Ñu de la tabla kyre'ỹ

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_TOP]
note: Spguu
en: Pivot Table Corner
gug: Esquina de la tabla kyre'ỹ

[ctx: STR_OPERATION_FILTER]
note: GyuCe
en: Filter
gug: Mbogua

[ctx: STR_OPERATION_SORT]
note: xg5AD
en: Sort
gug: Mohenda

[ctx: STR_OPERATION_SUBTOTAL]
note: dCgtR
en: Subtotals
gug: Subtotales

[ctx: STR_OPERATION_NONE]
note: jhD4q
en: None
gug: Mavave

[ctx: STR_IMPORT_REPLACE]
note: FVErn
en: Do you want to replace the contents of #?
gug: ¿Rembyekoviasépa orekóva #?

[ctx: STR_TIP_WIDTH]
note: DyCp4
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: STR_TIP_HEIGHT]
note: oAhVm
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: STR_TIP_HIDE]
note: Z2kXt
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: STR_CHANGED_BLANK]
note: b6BCY
en: <empty>
gug: <nandi>

[ctx: STR_CHANGED_CELL]
note: AVy6m
en: Cell #1 changed from '#2' to '#3'
gug: Koty'i #1 ojemoambue va'ekue de '#2' a '#3'

[ctx: STR_CHANGED_INSERT]
note: E7fW7
en: #1 inserted
gug: #1 ojemoinge va'ekue

[ctx: STR_CHANGED_DELETE]
note: GcX7C
en: #1 deleted
gug: #1 ojejuka va'ekue

[ctx: STR_CHANGED_MOVE]
note: 7X7By
en: Range moved from #1 to #2
gug: Intervalo omỹi de #1 a #2

[ctx: STR_END_REDLINING]
note: BkjBK
en: This action will exit the change recording mode.
    Any information about changes will be lost.
    
    Exit change recording mode?
gug: Ko tembiapo omombàta ambue  ñongatupỳicha
    Oñehundipaitèta marandu moambuekuèra  rehegua 
    ¿Resẽsepa moambue ñongatuhàgui ?

[ctx: STR_CLOSE_ERROR_LINK]
note: ooAfe
en: The document can not be closed while a link is being updated.
gug: Link jave oñemoĩ al día, documento nikatúi oñemboty.

[ctx: STR_UNDO_RESIZEMATRIX]
note: PJdNn
en: Adapt array area
gug: Adaptar área de matriz

[ctx: STR_TIP_RESIZEMATRIX]
note: nZEgk
en: Array formula  %1 R x %2 C
gug: Fórmula de matriz %1 F × %2 C

[ctx: STR_UNDO_HANGULHANJA]
note: nkxuG
en: Hangul/Hanja Conversion
gug: Mbojere de Hangul/Hanja

[ctx: STR_NAME_INPUT_CELL]
note: 9XdEk
en: Select Cell
gug: Poravo Koty'i

[ctx: STR_NAME_INPUT_RANGE]
note: AkoV3
en: Select Range
gug: Poravo Intervalo

[ctx: STR_NAME_INPUT_DBRANGE]
note: U2Jow
en: Select Database Range
gug: Poravo Intervalo de Base de Datos

[ctx: STR_NAME_INPUT_ROW]
note: jfJtb
en: Go To Row
gug: Oho Tysỹipe

[ctx: STR_NAME_INPUT_SHEET]
note: fF3Qb
en: Go To Sheet
gug: Oho Roguépe

[ctx: STR_NAME_INPUT_DEFINE]
note: xEAo2
en: Define Name for Range
gug: Oñedefini Téra Intervalo

[ctx: STR_NAME_ERROR_SELECTION]
note: Jee9b
en: The selection needs to be rectangular in order to name it.
gug: La selección ha'e arã rectangular ikatu haguãicha jamboréra.

[ctx: STR_NAME_ERROR_NAME]
note: 3AECm
en: You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range.
gug: Remoĩ arã peteĩ referencia o téra ovaléa intervalo ojeporavo va'ekue guarã.

[ctx: STR_CHANGED_MOVE_REJECTION_WARNING]
note: UCv9m
en: WARNING: This action may have resulted in unintended changes to cell references in formulas.
gug: Ejatendéke Koápe: ko tembiapo ikatu va'ekue generado moambue kuéra hayhu'ỹre en las referencias koty'i kuéragui de las fórmulas.

[ctx: STR_CHANGED_DELETE_REJECTION_WARNING]
note: A7cxX
en: WARNING: This action may have resulted in references to the deleted area not being restored.
gug: Ejatendéke Koápe: ko tembiapo ikatu va'ekue resultado en las referencias al área ojejuka va'ekue ndojeguyatyrõi va'ekue.

[ctx: STR_UNDO_CHINESE_TRANSLATION]
note: 7kcLL
en: Chinese conversion
gug: Conversión a chino

[ctx: STR_ERR_DATAPILOT_INPUT]
note: Ah2Ez
en: You cannot change this part of the pivot table.
gug: Nikatúi ojemoambue ko pehengue de la tabla kyre'ỹ.

[ctx: STR_RECALC_MANUAL]
note: aqFcw
en: Manual
gug: Pópe Ojejapóva

[ctx: STR_RECALC_AUTO]
note: SEHZ2
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY]
note: G4way
en: Nested arrays are not supported.
gug: Las matrices oñeñangareko va'ekue ndojeomoneĩ.

[ctx: STR_ERR_LONG_BAD_ARRAY_CONTENT]
note: uPhvo
en: Unsupported inline array content.
gug: Noñemoñeĩri  matriz ojuajùvapegua

[ctx: STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS]
note: n5PAG
en: Text to Columns
gug: Moñe'ẽrã columna pe

[ctx: STR_DOC_UPDATED]
note: VWhZ3
en: Your spreadsheet has been updated with changes saved by other users.
gug: Nde Kuatia Kálkulo Peguarã oñemoĩ al día moambuendi oñongatu va'ekue ambue usuarios rehe.

[ctx: STR_DOC_WILLBESAVED]
note: RzxS3
en: The spreadsheet must be saved now to activate sharing mode.
    
    Do you want to continue?
gug: Reñongatu arã Kuatia Kálkulo Peguarã ko'ãnga mba'apo haguã el modo compartido.
    
    ¿Reseguisépa?

[ctx: STR_DOC_WILLNOTBESAVED]
note: hRFbV
en: Already resolved merge conflicts will be lost and your changes to the shared spreadsheet will not be saved.
    
    Do you want to continue?
gug: Los problemas de combinación ojeresolvé va'ekue okañyta ha imoambue ḱuéra Kuatia Kálkulo Peguarã compartida noñeñongatu moãi.
    
    ¿Reseguisépa?

[ctx: STR_DOC_DISABLESHARED]
note: 6JJGG
en: Disabling shared mode of a spreadsheet hinders all other users of the shared spreadsheet to merge back their work.
    
    Do you want to continue?
gug: Rembogue jave el modo compartido peteĩ roguégui, nohejái ambue kuéra usuarios roguégui compartida mbojoaju itembiapo.
    
    ¿Reseguisépa?

[ctx: STR_DOC_NOLONGERSHARED]
note: wQu4c
en: This spreadsheet is no longer in shared mode.
    
    Save your spreadsheet to a separate file and merge your changes to the shared spreadsheet manually.
gug: Ko Kuatia Kálkulo Peguarã naipórivéi en modo compartido.
    
    Ñongatu nde Kuatia Kálkulo Peguarã peteĩ ñongatuha peguarã jei ha mbojoaju imoambue kuéra roguépe compatido pópe ojejapóva.

[ctx: STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER]
note: Acijp
en: The shared spreadsheet file is locked due to a merge in progress by user: '%1'
    
    Sharing mode of a locked file cannot be disabled. Try again later.
gug: Ñongatuha compartido oñemboty debido a peteĩ mbojoaju proceso por el usuario: '%1'
    
    Nikatúi mbogue el modo compartido peteĩ ñongatuhágui oñemboty. Eñeha'a jey ángamiẽ.

[ctx: STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER]
note: tiq8b
en: The shared spreadsheet file is locked due to a merge in progress by user: '%1'
    
    Try again later to save your changes.
gug: Ñongatuha compartido oñemboty debido a peteĩ mbojoaju proceso por el usuario: '%1'
    
    Eñeha'a jey ángamiẽ ñongatuha imoambue kuéra.

[ctx: STR_UNKNOWN_USER]
note: 67jJW
en: Unknown User
gug: Usuario Jekuaa'ỹva

[ctx: STR_SHAPE_AUTOSHAPE]
note: x3xuD
en: AutoShape
gug: AutoForma

[ctx: STR_SHAPE_RECTANGLE]
note: c7YGt
en: Rectangle
gug: Rectángulo

[ctx: STR_SHAPE_LINE]
note: 9jDFZ
en: Line
gug: Línea

[ctx: STR_SHAPE_OVAL]
note: VqTJj
en: Oval
gug: Óvalo

[ctx: STR_FORM_BUTTON]
note: e3mpj
en: Button
gug: Votõ

[ctx: STR_FORM_CHECKBOX]
note: gkBcL
en: Check Box
gug: Puntea Ryru'i

[ctx: STR_FORM_OPTIONBUTTON]
note: iivnN
en: Option Button
gug: Votõ Opcionáke

[ctx: STR_FORM_LABEL]
note: PpNjE
en: Label
gug: Etiqueta

[ctx: STR_FORM_LISTBOX]
note: 42WD2
en: List Box
gug: Lista Ryru

[ctx: STR_FORM_GROUPBOX]
note: avBTK
en: Group Box
gug: Aty Ryru

[ctx: STR_FORM_DROPDOWN]
note: iSqdH
en: Drop Down
gug: Reipyso

[ctx: STR_FORM_SPINNER]
note: cs76P
en: Spinner
gug: Selector

[ctx: STR_FORM_SCROLLBAR]
note: j8Dp2
en: Scroll Bar
gug: Barra Oñemongu'e

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_CELL]
note: 7iaCJ
en: Cell Styles
gug: Estilos Koty'i

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_PAGE]
note: BFwPp
en: Page Styles
gug: Estilo Rogue

[ctx: STR_ERR_DATAPILOTSOURCE]
note: GJEem
en: Pivot table source data is invalid.
gug: Los datos moógui ou para la tabla kyre'ỹ no valéi.

[ctx: STR_OPTIONS_WARN_SEPARATORS]
note: qs9E5
en: Because the current formula separator settings conflict with the locale, the formula separators have been reset to their default values.
gug: Jeíkuéra de fórmula ojemoĩ jey ivalorpe 'oĩhaguéicha voi' por culpa a que la ojeguatyrõ ko'ãgagua jeígui de fórmula oike en conflicto con la ojeguatyrõ regional.

[ctx: STR_UNDO_INSERT_CURRENT_DATE]
note: QMTkA
en: Insert Current Date
gug: Moinge Arange Ko'ãgagua

[ctx: STR_UNDO_INSERT_CURRENT_TIME]
note: uoa4E
en: Insert Current Time
gug: Moinge Aravo Ko'ãgagua

[ctx: STR_MANAGE_NAMES]
note: BZMPF
en: Manage Names...
gug: Sambyhy Téra kuéra...

[ctx: STR_HEADER_NAME]
note: AFC3z
en: Name
gug: Téra

[ctx: STR_HEADER_SCOPE]
note: TBNEY
en: Scope
gug: Arapytu

[ctx: STR_MULTI_SELECT]
note: VEEep
en: (multiple)
gug: (hetaichagua)

[ctx: STR_GLOBAL_SCOPE]
note: hucnc
en: Document (Global)
gug: Documento (Global)

[ctx: STR_ERR_NAME_EXISTS]
note: Jhqkj
en: Invalid name. Already in use for the selected scope.
gug: Téra no valéi. Ojepurúma arapytu ojeporavo va'ekuépe.

[ctx: STR_UNSAVED_EXT_REF]
note: owW4Y
en: This Document contains external references to unsaved documents.
    
    Do you want to continue?
gug: Ko documento oguereko referencias okapegua a documentos ñongatu'ỹre.
    
    ¿Reseguisépa?

[ctx: STR_CLOSE_WITH_UNSAVED_REFS]
note: dSCFD
en: This Document is referenced by another document and not yet saved. Closing it without saving will result in data loss.
gug: Ko documento ojapo referencia ambue documentope oñeñongatu'ỹ. Rembotyrõ reñongatu'ỹre okañypáta los datos.

[ctx: STR_COND_COLORSCALE]
note: E8yxG
en: ColorScale
gug: EscalaSa'y

[ctx: STR_COND_DATABAR]
note: 7eqFv
en: DataBar
gug: BarraDatosgui

[ctx: STR_COND_ICONSET]
note: eroC7
en: IconSet
gug: AtyIconosgui

[ctx: STR_COND_FORMULA]
note: owhPn
en: Formula is
gug: La fórmula ha'e

[ctx: STR_COND_DATE]
note: vRk5n
en: Date is
gug: Arange ha'e

[ctx: STR_COND_TODAY]
note: GvCEB
en: today
gug: ko ára

[ctx: STR_COND_YESTERDAY]
note: ADfRQ
en: yesterday
gug: kuehe

[ctx: STR_COND_TOMORROW]
note: fTnD2
en: tomorrow
gug: ko ẽrõ

[ctx: STR_COND_LAST7DAYS]
note: mvGBE
en: in the last 7 days
gug: 7 días pahápe

[ctx: STR_COND_THISWEEK]
note: DmaSj
en: this week
gug: ko semana

[ctx: STR_COND_LASTWEEK]
note: a8Hdp
en: last week
gug: semana ohasa va'ekue

[ctx: STR_COND_NEXTWEEK]
note: ykG5k
en: next week
gug: semana oútaha

[ctx: STR_COND_THISMONTH]
note: NCSVV
en: this month
gug: ko jasy

[ctx: STR_COND_LASTMONTH]
note: zEYre
en: last month
gug: jasy ohasa va'ekue

[ctx: STR_COND_NEXTMONTH]
note: ZrGrG
en: next month
gug: jasy oútaha

[ctx: STR_COND_THISYEAR]
note: Fczye
en: this year
gug: ko ára

[ctx: STR_COND_LASTYEAR]
note: gQynd
en: last year
gug: ára ohasa va'ekue

[ctx: STR_COND_NEXTYEAR]
note: sdxMh
en: next year
gug: ára oútaha

[ctx: STR_COND_AND]
note: FGxFR
en: and
gug: ha

[ctx: STR_ERR_CONDFORMAT_PROTECTED]
note: dcgWZ
en: Conditional Formats can not be created, deleted or changed in protected sheets.
gug: Ndaikatúi ojejapo,oñembogue terã oñemoambue apopy ojehaiva'ekue togue ñangarekopýpe.

[ctx: STR_EDIT_EXISTING_COND_FORMATS]
note: EgDja
en: The selected cell already contains conditional formatting. You can either edit the existing conditional format or you define a new overlapping conditional format.
    
     Do you want to edit the existing conditional format?
gug: Koty'i ojeporavo va'ekue oguerekóma formato condicional. Ikatu editar el formato condicional oĩmaha o ikatu myesakã peteĩ formato pyahu condicional ojembojo'áa.
    
    ¿Re'editasépa el formato condicional oĩa?

[ctx: STR_QUERY_FORMULA_RECALC_ONLOAD_ODS]
note: cisuZ
en: This document was last saved by an application other than %PRODUCTNAME.  Some formula cells may produce different results when recalculated.
    
    Do you want to recalculate all formula cells in this document now?
gug: Ko documento oñeñongatu ipaha con una aplicación oikoẽva a %PRODUCTNAME. Oimeraẽ koty'i kuéra con fórmulas ikatu producir resultados oikoẽva al recalcularlas.
    
    ¿Re'recalulasépa ko'ãga opavave koty'i kuéra con fórmulas ko documento?

[ctx: STR_QUERY_FORMULA_RECALC_ONLOAD_XLS]
note: rD6BE
en: This document was saved in Excel file format (.xlsx). Some formula cells may produce different results when recalculated. 
    
    Do you want to recalculate all formula cells now?
gug: ko kuatia oñeñongatu kuri Excel file format(.xisx).ysaja rekópe.oĩ kotyjopy apopytee reve ikatúva ome'ẽ ambue mba'e ojejaposejeývo
    Eñakãngeta'apose jeýpa kotyjopy oĩva guive apopytee reve

[ctx: STR_NO_INSERT_DELETE_OVER_PIVOT_TABLE]
note: YgjzK
en: You cannot insert or delete cells when the affected range intersects with pivot table.
gug: Nikatúi moinge o jukase koty'i kuéra área afectada jave ohasa peteĩ tabla kyre'ỹ.

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_SECONDS]
note: FVE5v
en: Seconds
gug: Aravo’ive

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_MINUTES]
note: FNjEk
en: Minutes
gug: Aravo’i

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_HOURS]
note: vAPxh
en: Hours
gug: Hora kuéra

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_DAYS]
note: 9RT2A
en: Days
gug: Días

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_MONTHS]
note: pEFdE
en: Months
gug: Jasy kuéra

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_QUARTERS]
note: F6C2z
en: Quarters
gug: Trimestres

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_YEARS]
note: sNB8G
en: Years
gug: Ára

[ctx: STR_INVALIDVAL]
note: xtZNy
en: Invalid target value.
gug: Valor poravígui no valéi.

[ctx: STR_INVALIDVAR]
note: qdJmG
en: Undefined name for variable cell.
gug: Nojemyesakãi téra koty'ígui variable.

[ctx: STR_INVALIDFORM]
note: vvxwu
en: Undefined name as formula cell.
gug: Téra nojemyesakãi koty'i de fórmula háicha.

[ctx: STR_NOFORMULA]
note: F2Piu
en: Formula cell must contain a formula.
gug: Koty'i de fórmula oguereko arã peteĩ fórmula.

[ctx: STR_INVALIDINPUT]
note: TAUZn
en: Invalid input.
gug: Jeikeha no valéi.

[ctx: STR_INVALIDCONDITION]
note: sB4EW
en: Invalid condition.
gug: Codición no valéia.

[ctx: STR_QUERYREMOVE]
note: LEU8A
en: Should the entry
    #
    be deleted?
gug: ¿Emboguesépa jeikeha
    #

[ctx: STR_COPYLIST]
note: VueA3
en: Copy List
gug: Kopia Lista

[ctx: STR_COPYFROM]
note: BsYEp
en: List from
gug: Lista de

[ctx: STR_COPYERR]
note: wxjFd
en: Cells without text have been ignored.
gug: Se ignoraron koty'i kuéra moñe'ẽrã simple'ỹre.

[ctx: STR_PRINT_PREVIEW_NODATA]
note: VFyBY
en: No Data
gug: Datos'ỹre

[ctx: STR_PRINT_PREVIEW_EMPTY_RANGE]
note: he7Lf
en: Print Range Empty
gug: Intervalo de impresión nandi

[ctx: STR_UNDO_CONDFORMAT]
note: 3GHaw
en: Conditional Format
gug: Formato Condicional

[ctx: STR_UNDO_CONDFORMAT_LIST]
note: RJBPt
en: Conditional Formats
gug: Formatos Condicionales

[ctx: STR_UNDO_FORMULA_TO_VALUE]
note: G5NhD
en: Convert Formula To Value
gug: Convertir fórmula en valor

[ctx: STR_UNQUOTED_STRING]
note: dsjqi
en: Strings without quotes are interpreted as column/row labels.
gug: Umi joajuha ndahaikõiva oñeikumby yta/tysýi teramoĩháramo.

[ctx: STR_ENTER_VALUE]
note: rHjns
en: Enter a value!
gug: ¡Oje'especifica peteĩ valor!

[ctx: STR_TABLE_COUNT]
note: p6znj
en: Sheet %1 of %2
gug: Kuatia %1 de %2

[ctx: STR_FUNCTIONS_FOUND]
note: pWcDK
en: %1 and %2 more
gug: %1 ha %2 ve

[ctx: STR_NUMBER]
note: Ekqp8
en: Number
gug: Papapy

[ctx: STR_PERCENT]
note: guEBF
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: STR_CURRENCY]
note: 7G5Cc
en: Currency
gug: Pirapire

[ctx: STR_DATE]
note: CqECX
en: Date
gug: Arange

[ctx: STR_TIME]
note: faYaf
en: Time
gug: Aravo

[ctx: STR_SCIENTIFIC]
note: 7uBV4
en: Scientific
gug: Científico

[ctx: STR_FRACTION]
note: DGyo9
en: Fraction
gug: Fracción

[ctx: STR_BOOLEAN_VALUE]
note: AftLk
en: Boolean Value
gug: Valor Booleano

[ctx: STR_TEXT]
note: HBUym
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: STR_QUERY_PIVOTTABLE_DELTAB]
note: KyGvM
en: The selected sheet(s) contain source data of related pivot tables that will be lost. Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?
gug: Umintogue poravopýre oguerekóva marandu'ypy maranduatyryrupe g̃uarã ikatúva oñehundipa.¿Ehechauka reipe'aseha toguekuéra poravopyre?

[ctx: STR_ERR_NAME_INVALID_CELL_REF]
note: 5uVFF
en: Invalid name. Reference to a cell, or a range of cells not allowed.
gug: Pe téra ndovaléi.Ndaipóri marandu koty'iaty térã koty'i pa'ũkuéra

[ctx: STR_ERR_LONG_LINK_FORMULA_NEEDING_CHECK]
note: qqAQA
en: External content disabled.
gug: Opyta ñongatupy oka gtyogua

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: dB8cp
en: Sum
gug: Suma

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: LCLEs
en: Count
gug: Cantidad

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: T46iU
en: Average
gug: Promedio

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: 7VaLh
en: Median
gug: Mediana

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: h7Nr4
en: Max
gug: Tuichaiteve

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: GMhuR
en: Min
gug: Michĩvéva

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: Feqkk
en: Product
gug: Producto

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: D7AtV
en: Count (Numbers only)
gug: Econta (Papapy'año)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: q5wsn
en: StDev (Sample)
gug: DesvEst (Techapyrã)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: Jj49u
en: StDevP (Population)
gug: DesvEstP (Távayguakuéra)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: QdEEX
en: Var (Sample)
gug: Varianza (Techapyrã)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: yazAP
en: VarP (Population)
gug: VarP (Távayguakuéra)

[ctx: RID_ERRHDLSC]
note: X2yJh ERRORS -----------------------------------------------------
en: Impossible to connect to the file.
gug: Ndaikatúi ojejuhu juaju marandurena ndive

[ctx: RID_ERRHDLSC]
note: FNkxg
en: File could not be opened.
gug: Ndaikatúi ojeike marandu rendápe

[ctx: RID_ERRHDLSC]
note: NPhvg
en: An unknown error has occurred.
gug: Oiko peteĩ jejavy ojekuaa'ỹva

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: tCBGH
en: Counts the cells of a data range whose contents match the search criteria.
gug: Econta koty'i kuéra peteĩ intervalogui de datos que orekóva ojoja con los criterios hekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: aTVmu
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: vXEcE
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'i kuéragui oguereko datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: uA67X
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: Wt9jj
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Chuka ñu (columna) de la base de datos ojepurutaha en los criterios hekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: 8Ervr
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: wPWY7
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Myesakã el área koty'i kuéra oguerekóva los valores ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: DFDyC
en: Counts all non-blank cells of a data range where the content corresponds to the search criteria.
gug: Oipapa koty'i kuéra peteĩ área de datos ndoiỹrĩ morotĩpe moõpa orekóva ojoja criterios jehekáguindi.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: Mcdmw
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: Y4aFY
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'i kuéragui oguereko datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: tSCCy
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: tSaFS
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Chuka ñu (columna) de la base de datos ojepurutaha en los criterios hekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: dVD5s
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: fnGyQ
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Myesakã el área koty'i kuéragui oguerekóva valores ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: qk8Wr
en: Returns the average value of all the cells of a data range whose contents match the search criteria.
gug: Myengovia el promedio opavave koty'i kuéragui de un área de peteĩ base de datos que orekóva oñemoĩ de acuerdo con los criterios.

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: GnTLE
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: f4VD9
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'ígui oguerekóa datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: YYexB
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: CVsjy
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Chuka Ñu (columna) de la base de datos ojepurutaha en los criterios hekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: P5Y5u
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: Z66TT
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Oñedefini intervalo koty'i kuéragui oguerekóva los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: GTs4S
en: Defines the contents of the cell of a data range which matches the search criteria.
gug: Myengovia orekóva koty'ígui de un área de datos que orekóva ojoja los criterios hekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: 5mxLQ
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: bgtKB
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'i kuéragui oguereko datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: TiuQb
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: GGESr
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Chuka ñu (columna) de la base de datos ojepurutaha en los criterios hekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: 4myua
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: sdZvW
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Oñedefini intervalo koty'i kuéragui oguerekóva los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: fQPHB
en: Returns the maximum value from all of the cells of a data range which correspond to the search criteria.
gug: Ejujey el valor tuichaiteve opavave koty'i kuera peteĩ área cuyos orekóva ojoja con los valores ojeheka va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: bQKFQ
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: LHxtZ
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'ígui kuéra oguerekóa datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: bpaoh
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: rWDqj
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Ochuka ñu (columna) de la base de datos ojepurutaha en los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: S46CC
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: ih9zC
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Oñedefini intervalo koty'i kuéragui oguerekóva los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: e9z3D
en: Returns the minimum of all cells of a data range where the contents correspond to the search criteria.
gug: Ejujey el valor michĩvéva de la columna téra_ñugui de los registros de la base de datos ojoja criterios ojehekáguindi.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: 4P9kg
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: jnVP7
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'ígui kuéra oguerekóva datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: EFANN
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: fXhtr
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Ochuka ñu (columna) de la base de datos ojepurutaha en los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: s3ERe
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: De53J
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Oñedefini intervalo koty'i kuéragui oguerekóva los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: 8hsR2
en: Multiplies all cells of a data range where the contents match the search criteria.
gug: Multiplica opavave koty'i kuéra peteĩ intervalo de datos orekóva ojojaha con los criterios hekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: jDDb8
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: SGWXS
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'i kuéragui oguerekóva datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: X2HYT
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: FBAfq
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Chuka ñu (columna) de la base de datos ojepurutaha en los criterios hekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: FF26s
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: Jd4Du
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Oñedefini intervalo koty'ígui kuéra oguerekóa los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: Gee8U
en: Calculates the standard deviation of all cells in a data range whose contents match the search criteria.
gug: Calcúla desviación estándar basándose opavave koty'i kuera peteĩ rango de datos cuyo orekóva ojoja criterios jehekáguindi.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: abeZd
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: UofeG
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'i kuéra oguereko datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: heAy5
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: dRSCB
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Ochuka ñu (columna) de la base de datos ojepuruháta en los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: dD6gG
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: rLi2s
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Oñedefini intervalo koty'ígui kuéra oguerekóa los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: UUJKA
en: Returns the standard deviation with regards to the population of all cells of a data range matching the search criteria.
gug: Ejujey la desviación estándar basándose távayguakuérape opavave koty'i kuéra peteĩ rangogui de datos ojoja criterios ojehekáguindi.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: pEAMu
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: tz4DV
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'i kuéra oguereko datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: NwZA9
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: pBQCf
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Ochuka ñu (columna) de la base de datos ojepuruháta en los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: AsSFP
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: HpKAQ
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Oñedefini intervalo koty'ígui kuéra oguerekóa los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: rFsPm
en: Adds all the cells of a data range where the contents match the search criteria.
gug: Suma opavave koty'i kuéra peteĩ áreagui de datos moõpa orekóva ojoja con los criterios.

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: gCXg5
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: dZVHm
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'i kuéra oguereko datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: 3rKRS
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: u5jpX
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Ochuka ñu (columna) de la base de datos ojepuruháta en los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: mFJzB
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: PS4U2
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Oñedefini intervalo koty'ígui kuéra oguerekóa los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: ucdoS
en: Determines the variance of all the cells in a data range where the contents match the search criteria.
gug: Kalkúla varianza opavavégui koty'i kuéra peteĩ intervalogui de datos cuyos orekóva ojoja criterios jehekáguindi.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: ktEWn
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: wC9cr
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'i kuéra oguereko datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: D4jW9
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: UqEio
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Ochuka ñu (columna) de la base de datos ojepuruháta en los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: yQknz
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: xUdEG
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Oñedefini intervalo koty'ígui kuéra oguerekóa los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: m7qTy
en: Determines variance of a population based on all cells in a data range where contents match the search criteria.
gug: Kalkúla la variancia basándose távayguakuérape total opavavégui koty'i kuéra de datos cuyos orekóva ojoja con los criterios.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: ZiVej
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: UDMqU
en: The range of cells containing data.
gug: El intervalo koty'ígui kuéra oguerekóa datos.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: cekAy
en: Database field
gug: Ñu base de datogui

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: ytNLt
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
gug: Ochuka ñu (columna) de la base de datos ojepuruháta en los criterios ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: nqjUR
en: Search criteria
gug: Criterios hekágui

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: MgJYB
en: Defines the cell range containing the search criteria.
gug: Myesakã el área koty'ígui kuéra oguerekóa los valores ojehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: AhrEw
en: Provides an internal number for the date given.
gug: Ejujey papapy de serie peteĩ arangégui especificada.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: R4DSx
en: Year
gug: Ára

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: 6BwEu
en: An integer between 1583 and 9956 or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the defined option).
gug: Ha'e peteĩ papapy entero 1583 ha 9956 mbytépe, o 0 ha 99 (19xx o 20xx dependiendo opcionáke ojemyesakã va'ekue).

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: DymKU
en: An integer between 1 and 12 representing the month.
gug: Peteĩ entero 1 ha 12 mbytépe orepresentá jasýpe.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: McM2X
en: An integer between 1 and 31 representing the day of the month.
gug: Peteĩ entero 1 ha 31 mbytépe orepresentá día jasýpe.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE]
note: RCsfH
en: Returns an internal number for a text having a possible date format.
gug: Ejujey papapy de serie ombo'áragui representada por moñe'ẽrã _arangégui.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE]
note: 5Dfoq
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE]
note: yTX6f
en: A text enclosed in quotation marks which returns a date in a %PRODUCTNAME date format.
gug: Peteĩ moñe'ẽrã comillas-mbytépe que ejujey peteĩ arange peteĩ formatope de %PRODUCTNAME.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
note: enYun
en: Returns the sequential date of the month as an integer (1-31) in relation to the date value.
gug: Ejujey ombo'ára secuencial jasygui peteĩ oĩmbávaicha (1-31) en relación valorndi arangégui.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
note: mCQeQ
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
note: Jcj9b
en: The internal number for the date.
gug: Papapy hyepypegua arangégui.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
note: F2GNE
en: Calculates the number of days between two dates based on a 360-day year.
gug: Calcúla papapy de días mokõi arange mbytépe basándose peteĩ ára de 360 días.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
note: isAbX
en: The start date for calculating the difference in days.
gug: Arange ymaitéguare calcular peguarã la diferencia de días.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
note: 9DEEN
en: The end date for calculating the difference in days.
gug: Arange ko'ãgaite guare kalcular peguarã la diferencia de días.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
note: snNiF
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
note: E6rUB
en: Method used to form differences: Type = 0 denotes US method (NASD), Type = 1 denotes the European method.
gug: Método de kálkulo ojuavýgui. Modo = 0 para el Americano (NASD) y = 1 para el Europeo.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
note: WxBru
en: Returns the number of workdays between two dates using arguments to indicate weekenddays and holidays.
gug: Ejujey hekatue de días oñemba'apóa mokõi arange mbytépe ojepuru argumentos ochuka haguã semana paha ha arete kuéra.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
note: KVDGH
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
note: EE6Eh
en: Start date for calculation.
gug: Arange ñepyrũ kálkulo.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
note: DmzPz
en: End date
gug: Arange opáhague

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
note: 6BzAF
en: End date for calculation.
gug: Arange opaha kálkulo peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
note: 2Br3z
en: Optional set of one or more dates to be considered as holiday.
gug: Aty opcional peteĩgui o hetave arange ojeconsidera haguã aretéicha.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
note: hBdDy
en: Array
gug: Matriz

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
note: 73dG6
en: Optional list of numbers to indicate working (0) and weekend (non-zero) days. When omitted, weekend is Saturday and Sunday.
gug: Tysýi papapy jeporavokuaáva ojekuaauka hag̃ua ára oñemba'apokuaaha (0) ha arapokõindy paha pegua (iñambuéva sérogui). Oñemboykéramo, arapokõindy paha ha'ehína arapokõi ha arateĩ.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
note: fmBGW
en: Returns the number of workdays between two dates using arguments to indicate weekend days and holidays.
gug: Ejujey hekatue de días oñemba'apóa mokõi arange mbytépe ojepuru argumentos ochuka haguã semana paha ha arete kuéra.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
note: URPkP
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
note: wKgJr
en: Start date for calculation.
gug: Arange ñepyrũ del kálkulo.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
note: xomvo
en: End date
gug: Arange opáhague

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
note: ora8B
en: End date for calculation.
gug: Arange opaha kálkulo peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
note: 7Sxtc
en: Optional number or string to indicate when weekends occur. When omitted, weekend is Saturday and Sunday.
gug: Papapy o itasã opcional ochuka haguã arakae oikóva las semanas paha. Ojemoikẽro, la semana paha ha'e sabado ha domingo.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
note: 9k2cU
en: Array
gug: Matriz

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
note: Sk8Tf
en: Optional set of one or more dates to be considered as holiday.
gug: Aty opcional peteĩgui o hetave arange ojeconsidera haguã aretéicha.

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
note: 5iAyC
en: Returns the serial number of the date before or after a number of workdays using arguments to indicate weekend days and holidays.
gug: Ejujey papapy de serie peteĩ arange mboyve o upéi peteĩ mbohetágui de días ojemba'apóa ojepuru rechuka haguã semana paha ha arete kuéra.

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
note: EUpDi
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
note: 6LCTC
en: Start date for calculation.
gug: Arange ñepyrũ kálkulogui.

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
note: 8hcDG
en: Days
gug: Días

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
note: ANEEJ
en: The number of workdays before or after start date.
gug: Papapy de días ojemba'apóa mboyve o upéi arange ñepyrũgui.

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
note: jwRnD
en: Optional number or string to indicate when weekends occur. When omitted, weekend is Saturday and Sunday.
gug: Papapy opcional o peteĩ itasã ochuka haguã arakaépa ojejapo semana paha. Ojemboykẽrõ, semana paha ha'e sabado ha domingo.

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
note: FiXLp
en: Array
gug: Matriz

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
note: UhRAn
en: Optional set of one or more dates to be considered as holiday.
gug: Aty opcional peteĩgui o hetave arange ikatu haguãicha aretéicha.

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
note: VC8Lk
en: Determines the sequential number of the hour of the day (0-23) for the time value.
gug: Japouka papapy secuencial aravógui del día (0-23) valor aravógui peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
note: 9EWGn
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
note: wKdxd
en: Internal time value
gug: Valor hyepypegua aravógui

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
note: sVCpp
en: Determines the sequential number for the minute of the hour (0-59) for the time value.
gug: Japouka papapy secuencial aravo'i aravógui guarã (0-59) valor aravógui peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
note: DF6zG
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
note: 3CDne
en: Internal time value.
gug: Valor hyepypegua aravógui

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
note: xnEn2
en: Determines the sequential number of a month of the year (1-12) for the date value.
gug: Japouka papapy secuencial jasýgui áragui (1-12) valor arangégui peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
note: VAaar
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
note: wSC7p
en: The internal number of the date.
gug: Papapy hyepypegua arangégui.

[ctx: SC_OPCODE_GET_ACT_TIME]
note: orccZ
en: Determines the current time of the computer.
gug: Japouka aravo ko'ãgagua de la computadora.

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
note: YDEUs
en: Determines the sequential number of the second of a minute (0-59) for the time value.
gug: Japouka papapy secuencial aravoivégui peteĩ aravo'ígui (0-59) valor arangégui peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
note: fdSoC
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
note: BRfEW
en: The internal time value.
gug: Valor hyepypegua aravógui.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: vncGX
en: Determines a time value from the details for hour, minute and second.
gug: Japouka peteĩ valor áragui de los detalles aravógui, aravo'i ha aravoive.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: AGPC5
en: The integer for the hour.
gug: Papapy oĩmbáva aravo peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: KyzQW
en: Minute
gug: Aravo’i

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: oeChi
en: The integer for the minute.
gug: Papapy oĩmbáva aravo'i peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: XEuAN
en: Second
gug: Aravo’ive

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: iTyzy
en: The integer for the second.
gug: Papapy oĩmbáva aravoive peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE]
note: BSYE2
en: Returns a sequential number for a text shown in a possible time entry format.
gug: Ejujey papapy secuencial peteĩ moñe'ẽrãgui ojechukáva peteĩ posible formátope de tiempo jeikehágui.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE]
note: GKRRm
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE]
note: efjBJ
en: A text enclosed in quotation marks which returns a time in a %PRODUCTNAME time format.
gug: Peteĩ moñe'ẽrã comillas mbytépe que ejujey peteĩ aravo peteĩpe de los formatos horarios de %PRODUCTNAME.

[ctx: SC_OPCODE_GET_ACT_DATE]
note: tGJaZ
en: Determines the current date of the computer.
gug: Japouka arangé ko'ãgagua de la computadora.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
note: dz6Z6
en: Returns the day of the week for the date value as an integer.
gug: Ejujey el día de la semana valor arange peguarã peteĩ oĩmbávaicha.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
note: mkqTM
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
note: PPLKU
en: The internal number for the date.
gug: Papapy hyepypegua arangégui.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
note: d6CQC
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
note: HdEwa
en: Fixes the beginning of the week and the type of calculation to be used.
gug: Omyatyrõ ñepyrũha de la semana ha el tipo de cálcula ojepuru taha.

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
note: 54GgL
en: Returns the year of a date value as an integer.
gug: Ejujey ára peteĩ valorgui arangégui oĩmbávaicha.

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
note: HpEkw
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
note: jBwJk
en: Internal number of the date.
gug: Papapy hyepypegua arangégui.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
note: BjW3K
en: Calculates the number of days between two dates.
gug: Kacúla papapy de días mokõi arange mbytépe.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
note: u2ebL
en: The end date for calculating the difference in days.
gug: Arange ko'ãga guaite kalcular peguarã la diferencia de días.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
note: hPAVA
en: The start date for calculating the difference in days.
gug: Arange itujavéa kalcular peguarã la diferencia de días.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
note: FiEhB
en: Returns the number of whole days, months or years between 'start date' and 'end date'.
gug: Ejujey papapy opavave díasgui, jasy o ára 'ombo'ára ñepyrũgui' ha 'arange paha' mbytépe.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
note: NrRAv
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
note: K3Aik
en: The start date.
gug: Arange Ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
note: L2fRC
en: End date
gug: Arange opáhague

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
note: ygB8c
en: The end date.
gug: Arange opaha

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
note: jFhKf
en: Interval
gug: intervalo

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
note: BqQrQ
en: Interval to be calculated. Can be "d", "m", "y", "ym", "md" or "yd".
gug: Intervalo a calcular. Ikatu ha'e "d", "m", "a", "am", "md" o "ad".

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
note: v6aoY
en: Calculates the calendar week corresponding to the given date.
gug: Kalcúla la semana áragui correspondiente a la arange ojespecifica va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
note: wSYNs
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
note: B7EuC
en: The internal number of the date.
gug: Papapy hyepypegua arangégui.

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
note: de9xA
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
note: g8e5w
en: Indicates the first day of the week and when week 1 starts.
gug: Eikuaauka ára peteĩha arapokõindýpe ha araka'épa oñepyrũ arapokõindy 1.

[ctx: SC_OPCODE_ISOWEEKNUM]
note: DXa5y
en: Calculates the ISO 8601 calendar week for the given date.
gug: Eñamindu'u arapokõindy tee arange oñeme'ẽva'ekue rehe, ISO 8601 ojerureháicha.

[ctx: SC_OPCODE_ISOWEEKNUM]
note: Rx8bG
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ISOWEEKNUM]
note: egCHH
en: The internal number of the date.
gug: Papapy hyepypegua arangégui.

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
note: CquiW
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
note: D5VMW
en: The internal number of the date.
gug: Papapy hyepypegua arangégui.

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
note: VWEz5
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
note: hwgEb
en: Indicates the first day of the week (1 = Sunday, other values = Monday).
gug: Ochuka peteĩha día de la semana (1 = domingo, ambue valores = lunes).

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
note: qMwEN
en: Calculates the date of Easter Sunday in a given year.
gug: Kalcúla arange del Domingo de Pascua peteĩ áragui.

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
note: BFtNz
en: Year
gug: Ára

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
note: oBcHn
en: An integer between 1583 and 9956, or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the option set).
gug: Peteĩ oĩmbáva 1583 ha 9956 mbytépe, o 0 ha 99 mbytépe (19xx o 20xx ojepa'ã opcionáke ojeporavo va'ekue).

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: kmFgp
en: Present value. Calculates the present value of an investment.
gug: Ejujey valor ko'ãgagua peteĩ inversión gui.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: 9D92F
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: q3iQz
en: The rate of interest for the period given.
gug: La tasa de interés periodo peguarã oñeme'ẽ va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: 9pXAB
en: The payment period. The total number of periods in which the annuity is paid.
gug: El período de pago. Papapy total de períodos ojepagaha la anualidad.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: NUecK
en: PMT
gug: PAGO

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: zL2Zo
en: Regular payments. The constant amount of annuity that is paid in each period.
gug: Pagos regulares. Mboheta poguapy de la anualidad que se paga mayma período.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: R2jiN
en: Future value. The value (final value) to be attained after the last payment.
gug: Valor rã. El valor (paha) ojeguerekótaha pago paha rire.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: regEY
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: RXXux
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
gug: Tipo = 1 ochuka vencimiento oñepyrũhápe periodo, = 0 ochuka ipahápe.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: JWMSe
en: Future value. Returns the future value of an investment based on regular payments and a constant interest rate.
gug: Valor rã. Ejujey valor rã peteĩ inversióngui basándose en pagos periódicos poguapy ha peteĩ tasa de interés poguapy.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: NdU3B
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: G5BK8
en: The rate of interest per period.
gug: Tasa de interés período rehe.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: 4qF8W
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
gug: Periodo de pago. Papapy total de periodos ojepagaha mayma ára (pensión).

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: LWkAe
en: PMT
gug: PAGO

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: ejKWM
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
gug: Pagos regulares. La anualidad constante ojepagataha mayma periodo.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: RHEUR
en: PV
gug: VA

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: GcZVp
en: Present value. The current value of a series of payments
gug: Valor ko'ãgagua. El valor ko'ãgagua peteĩ sériegui de pagos.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: eC5FU
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: 7qWZT
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
gug: Tipo = 1 ochuka vencimiento oñepyrũhápe periodo, = 0 ochuka ipahápe.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: c6Y23
en: Payment period. Calculates the number of payment periods for an investment based on regular payments and a constant interest rate.
gug: Ejejey papapy pagos gui peteĩ inversión basándose pago kuéragui periódicos poguapy ha en la tasa de interés poguapy.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: GgGha
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: pKSEE
en: The rate of interest per period.
gug: Tasa de interés período rehe.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: muaGG
en: PMT
gug: PAGO

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: HG72G
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
gug: Pagos regulares. La anualidad constante ojepagataha mayma periodo.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: UHQkU
en: PV
gug: VA

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: w7dJS
en: Present value. The current value of a series of payments
gug: Valor ko'ãgagua. El valor ko'ãgagua peteĩ sériegui de pagos.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: ELxmu
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
gug: Valor rã. El valor (paha) ojeguerekótaha pago paha rire.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: yFiVM
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: ADNoC
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
gug: Tipo = 1 ochuka vencimiento oñepyrũhápe periodo, = 0 ochuka ipahápe.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: zkuDn
en: Regular payments. Returns the periodic payment of an annuity, based on regular payments and a fixed periodic interest rate.
gug: Ejujey pago periódico peteĩ anualidad gui basándose peteĩ tasa de interés poguapy.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: FBNre
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: 3hDjt
en: The rate of interest per period.
gug: Tasa de interés período rehe.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: D7fDk
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
gug: Periodo de pago. Papapy total de periodos ojepagaha mayma ára (pensión).

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: BfoBd
en: PV
gug: VA

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: 4CkcJ
en: Present value. The current value of a series of payments
gug: Valor ko'ãgagua. El valor ko'ãgagua peteĩ série gui pagos.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: wLxeH
en: FV
gug: VF

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: XspLk
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
gug: Valor rã. El valor (paha) ojeguerekótaha pago paha rire.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: XctnR
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: RGFhE
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
gug: Tipo = 1 ochuka vencimiento oñepyrũhápe periodo, = 0 ochuka ipahápe.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: e8CMw
en: Calculates the constant interest rate of an investment with regular payments.
gug: Ejujey tasa de interés período rehe peteĩ anualidad gui.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: fzWTA
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
gug: Periodo de pago. Papapy total de periodos ojepagaha mayma ára (pensión).

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: TPtCR
en: PMT
gug: PAGO

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: zNa65
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
gug: Pagos regulares. La anualidad constante ojepagataha mayma periodo.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: CfjNt
en: PV
gug: VA

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: AFyTZ
en: Present value. The current value of a series of payments
gug: Valor ko'ãgagua. El valor ko'ãgagua peteĩ serie gui pagos.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: XLtt7
en: FV
gug: VF

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: D2vEu
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
gug: Valor rã. El valor (paha) ojeguerekótaha pago paha rire.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: prU5x
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: 9hNfn
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
gug: Tipo = 1 ochuka vencimiento oñepyrũhápe periodo, = 0 ochuka ipahápe.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: B6jVk
en: Guess
gug: Estimación

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: HWAzL
en: Guess. The estimate of the interest rate for the iterative calculating method.
gug: Estimación. La estimación de la tasa de interés método peguarã kálkulo iterativo.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: hd9mD
en: Compounded interest. Calculates the interest payment on the principal for an investment with regular payments and a constant interest rate for a given period.
gug: Ejujey el interés pagado peteĩ período pe específico peteĩ inversión peguarã pagos regulares ndi ha peteĩ tasa de interés constante.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: NeBtb
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: Jz3cj
en: The rate of interest per period.
gug: Tasa de interés período rehe.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: KFWZb
en: Period
gug: Periodo

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: 7k2BJ
en: Periods. The periods for which the compounded interest is to be calculated. P = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last one.
gug: Períodos. Los períodos ojekalkulátaha el interés compuesto. P = 1 denota peteĩha período, P = NPER denota ipaha.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: T6Dnp
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
gug: Periodo de pago. Papapy total de periodos ojepagaha mayma ára (pensión).

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: BwNPC
en: PV
gug: VA

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: z26Wm
en: Present value. The current value of a series of payments
gug: Valor ko'ãgagua. El valor ko'ãgagua peteĩ sériegui de pagos.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: YBHug
en: FV
gug: VF

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: esEXY
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
gug: Valor rã. El valor (paha) ojeguerekótaha pago paha rire.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: eDepL
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: ZCCRB
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
gug: Tipo = 1 ochuka vencimiento oñepyrũhápe periodo, = 0 ochuka ipahápe.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: Z65oQ
en: Repayment. Calculates the repayment amount for a period for an investment whereby the payments are at regular intervals and the interest rate constant.
gug: Pirápire ojeme'e jeyha. Calcúla mboheta pirápire ojeme'e jeyha peteĩ período rehe peteĩ inversión gui ikatu haguãicha pagos kuéra ha'e a intervalo regulares ha poguapy tasa de interés.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: pNF3b
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: ozXtG
en: The interest rate per period.
gug: Es la tasa de interés período rehe.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: HvuAN
en: Period
gug: Periodo

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: V2ZLc
en: Period. The period for which the repayments are to be calculated. Per = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last
gug: Período. El período ojekalkulátaha la amortización. Per = 1 denota peteĩha período, P = NPER denota ipaha.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: Rhzii
en: The payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
gug: El período de pago. Papapy total de períodos ojepagaha la anualidad (pensión).

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: eKjez
en: PV
gug: VA

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: BKYVD
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
gug: El valor ko'ãgagua. El valor ko'ãgagua o mboheta anualidad gui ha'e ko'ãga peteĩ valor.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: MgtBv
en: FV
gug: VF

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: PLTpz
en: Future value. The value (end value) attained after the last payment has been made.
gug: Valor rã. El valor (paha) oguereko va'ekue paha pago rire ojejapo va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: 7vmFL
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: EDqck
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
gug: Tipo = 1 ochuka vencimiento oñepyrũhápe periodo, = 0 ochuka ipahápe.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: yY5uB
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: gEMGN
en: The rate of interest per period.
gug: Tasa de interés período rehe.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: gUNCC
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
gug: Periodo de pago. Papapy total de periodos ojepagaha mayma ára (pensión).

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: ALmpB
en: PV
gug: VA

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: SraT8
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
gug: El valor ko'ãgagua. El valor ko'ãgagua o mboheta anualidad gui ha'e ko'ãga peteĩ valor.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: AsSot
en: The start period. The first period to be taken into account. S = 1 denotes the very first period.
gug: Periodo ñepyrũha. Peteĩha periodo ojeguereko arã encuenta. S = 1 denota peteĩha periodo.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: 3AMAi
en: End period. The last period to be taken into account.
gug: Ha'e paha período kálkulope.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: G7UqU
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: mA9uk
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
gug: Tipo = 1 ochuka vencimiento oñepyrũhápe periodo, = 0 ochuka ipahápe.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: xc89X
en: Cumulative compounded interest. Calculates the total amount of the interest share in a period for an investment with a constant interest rate.
gug: Ejejey interés oñembyaty va'ekue ojepaga va'ekue peteĩ prestamo ári los argumentos per_inicial ha per_final mbytépe.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: nNUsr
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: XFyVW
en: The rate of interest per period.
gug: Tasa de interés período rehe.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: 73ZYA
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
gug: Periodo de pago. Papapy total de periodos ojepagaha mayma ára (pensión).

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: trvAE
en: PV
gug: VA

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: c4i6Z
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
gug: El valor ko'ãgagua. El valor ko'ãgagua o mboheta anualidadgui ha'e ko'ãga peteĩ valor.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: ySdbV
en: The start period. The first period to be taken into account. S = 1 denotes the very first period.
gug: Periodo ñepyrũha. Peteĩha periodo ojeguereko arã encuenta. S = 1 denota peteĩha periodo.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: 33EVk
en: The end period. The last period to be taken into account.
gug: Ha'e período paha kálkulogui.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: 5v5oC
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: 9jvEd
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
gug: Tipo = 1 ochuka vencimiento oñepyrũhápe periodo, = 0 ochuka ipahápe.

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: mfMoZ
en: Calculates the arithmetically declining value of an asset (depreciation) for a specified period.
gug: Kalkúla valor de amortización aritmético peteĩ inversión gui (depreciación) periodo oje'especifica va'ekue jave.

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: omwrF
en: Cost
gug: Costo

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: EYzJR
en: Acquisition costs. The initial cost of the asset.
gug: Costos ojejoguáva. Costo ñepyrũha del activo.

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: KrdVt
en: Salvage
gug: Valor_residual

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: uBpZg
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
gug: Valor residual. Ha'e valor ipaha la amortización.

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: qMZUE
en: Life
gug: Tekove

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: EShNS
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
gug: Tekove oikotaha. Mboheta periodos tekove oikotahape activo.

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: shx5j
en: Period
gug: Periodo

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: 3NBRL
en: Period. The depreciation period which must have the same time unit as average useful life.
gug: Periodo. El periodo de depreciación oguereko arã papapy'ete áragui que el promedio tekove oikotahágui.

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: vhWFe
en: Calculates the linear depreciation per period.
gug: Kalkúla la amortización lineal período rehe.

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: tm58T
en: Cost
gug: Costo

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: gfSPc
en: Acquisition cost. The initial cost of an asset.
gug: Costo ojejoguáva. Costo ñepyrũha del activo.

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: CrHAF
en: Salvage
gug: Valor_residual

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: UUGWj
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
gug: Valor residual. Ha'e valor ipaha la amortización.

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: rMQPS
en: Life
gug: Tekove

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: S4CdQ
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
gug: Tekove oikotaha. Mboheta periodos tekove oikotahápe del activo.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: bAXP7
en: Calculates the depreciation of an asset for a specific period using the double-declining balance method or declining balance factor.
gug: Kalkúla amortización de un bien peteĩ períodope específico ojepururõ método de amortización kõi rehe disminución saldo gui o ambue método oje'especificá.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: ECRmm
en: Cost
gug: Costo

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: BYjeB
en: Acquisition costs. The initial cost of the asset.
gug: Costos ojejoguáva. Costo ñepyrũha del activo.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: Vkj3N
en: Salvage
gug: Valor_residual

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: aNBXv
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
gug: Valor residual. Ha'e valor ipaha la amortización.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: GV6bk
en: Life
gug: Tekove

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: Pddd2
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
gug: Tekove oikotaha. Mboheta periodos tekove oikotahape del activo.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: bHPSG
en: Period
gug: Periodo

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: 7xUey
en: Period. The depreciation period in the same time unit as the average useful life entry.
gug: Ha'e período ikatu haguãicha ojecalculá la amortización.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: AApLf
en: Factor. The factor for balance decline. F = 2 means a double declining balance factor
gug: Factor. La tasa omboguejyha de saldo. F = 2 ochuka peteĩ factor de saldo kõigui omboguejyha.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: PAWDA
en: Returns the real depreciation of an asset for a specified period using the fixed-declining balance method.
gug: Ejujey amortización de un bien peteĩ período específico jave oipurúrõ el método de amortización de saldo pytaso.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: w3E7K
en: Cost
gug: Costo

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: 6vicC
en: Acquisition costs: The initial cost of the asset.
gug: Costos ojejoguáva: Costo ñepyrũha del activo.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: jsYeb
en: Salvage
gug: Valor_residual

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: J2fyR
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
gug: Valor residual. Ha'e valor ipaha la amortización.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: ycHNJ
en: Life
gug: Tekove

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: TfXDA
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
gug: Tekove oikotaha. Mboheta de periodos tekove oikotahape del activo.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: Et7Hg
en: Period
gug: Periodo

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: dskVE
en: Periods: The period for which the depreciation is calculated. The time unit used for period must be the same as that for the useful life.
gug: Ha'e período ikatu haguãicha ojekalkula la amortización.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: k74Wp
en: Months: The number of months in the first year of depreciation.
gug: Ha'e papapy jasýgui kuéra peteĩha áragui; ojemoikẽro, oje'eha 12.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: srZj2
en: Variable declining balance. Returns the declining balance depreciation for a particular period.
gug: Variable saldo oguejýa. Ejujey la depreciación saldogui oguejýa peteĩ período determinado jave.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: 6B2pr
en: Cost
gug: Costo

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: DEgvG
en: Cost. The initial cost of the asset.
gug: Costo. Costo ñepyrũha del activo

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: W2GXE
en: Salvage
gug: Valor_residual

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: HALLL
en: Salvage. The salvage value of an asset at the end of its useful life.
gug: Valor residual. Ha'e valor ipaha de la amortización.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: 8UMes
en: Life
gug: Tekove

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: ppWNR
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
gug: Tekove oikotaha. Mboheta de periodos tekove oikotahápe del activo.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: 2ETCS
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: J9NcQ
en: Start. The first period for depreciation in the same time unit as the useful life.
gug: Ha'e período ñepyrũha ikatu haguã ojecalculá la amortización.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: 5YyiZ
en: End
gug: Opa

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: QoA9A
en: End. The last period of the depreciation using the same time unit as for the useful life.
gug: Ha'e período paha ikatu haguã ojecalculá la amortización.

[ctx: SC_OPCODE_EFFECT]
note: 7A9Cf
en: Calculates the annual net interest rate for a nominal interest rate.
gug: Eñamindu'u mba'eichagua interés aryguáva eikuaa hag̃ua interés oñoguáva.

[ctx: SC_OPCODE_EFFECT]
note: BcSMW
en: NOM
gug: Int_nominal

[ctx: SC_OPCODE_EFFECT]
note: oG7XH
en: Periods. The number of interest payments per year.
gug: Manterei. Papapy interés jehepyme'ẽ aryguáva.

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
note: yCgjr
en: Calculates the yearly nominal interest rate as an effective interest rate.
gug: Ejujey la tasa de interés nominal áragui peteĩ tasa efectiva peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
note: nruwX
en: The effective interest rate
gug: La tasa de interés efectiva

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
note: XQD9K
en: Periods. The number of interest payment per year.
gug: Ha'e papapy de pagos de interés ojejapo va'ekue ára rehe.

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
note: 4pCL3
en: Net present value. Calculates the net present value of an investment based on a series of periodic payments and a discount rate.
gug: El valor ko'ãgagua neto. Kalkúla valor ko'ãgagua peteĩ inversión basada peteĩ sériepe de pagos opavave días ha peteĩ tasa de descuento.

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
note: bGMWF
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
note: EdCXc
en: The rate of discount for one period.
gug: La tasa de descuento peteĩ período peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
note: zwY4W
en: Returns the actuarial rate of interest of an investment excluding costs or profits.
gug: Ejujey tasa actuarial de interés peteĩ inversión omboikẽro costos o beneficios.

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
note: TLAzY
en: Values
gug: Valor kuéra

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
note: rpbBe
en: An array or reference to cells whose contents correspond to the payments.
gug: Matriz o referencia koty'ígui a koty'i kuéra cuyo orekóva corresponde a los pagos.

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
note: ZA6d7
en: Guess
gug: Estimación

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
note: uxdTD
en: Guess. An estimated value of the rate of return to be used for the iteration calculation.
gug: Estimación. Peteĩ valor estimado de la tasa de devolución ojepurutaha kálkulo iterativo peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
note: 9kYck
en: Returns the modified internal rate of return for a series of investments.
gug: Calcúla el tipo de interés peteĩ seriegui de inversiones.

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
note: pCnP9
en: Values
gug: Valor kuéra

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
note: D6tGr
en: An array or reference to cells whose contents correspond to the payments.
gug: Matriz o referencia koty'ígui a koty'i kuéra cuyo orekóva corresponde a los pagos.

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
note: Mp4Sr
en: Interest rate for investments (the negative values in the array).
gug: Tipo de interés inversionesgui (los valores negativos de la matriz).

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: xeEfA
en: Returns the amount of interest for constant amortization rates.
gug: Ejujey los intereses peteĩ amortizaciónpe constante.

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: QDFA5
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: Q35Lv
en: Interest rate for a single amortization rate.
gug: Tipo de interés peteĩ tasa peguarã de amortización.

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: tUhDa
en: Period
gug: Mante'rei

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: CqKcE
en: Number of amortization periods for the calculation of the interest.
gug: Papapy kperiodo gui de amortización kákulo peguarã de interes.

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: iYD4K
en: Sum total of amortization periods.
gug: Suma total de periodos de amortización.

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: wry9z
en: Amount of the investment.
gug: Hetakue de la inversión.

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
note: 566bB
en: Duration. Calculates the number of periods required by an investment to attain the desired value.
gug: Arekue. Eñamindu'u mboy papapy eikotevẽ ehupyty hag̃ua peteĩ jejogua tepykue eipotáva.

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
note: 5AqDU
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
note: 48B25
en: The constant rate of interest.
gug: Interés jehepyme'ẽ memeguáva.

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
note: ZWepN
en: PV
gug: VA

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
note: zJDGh
en: The present value. The current value of the investment.
gug: Tepykue oĩva. Pe tepykue ag̃agua jehepyme'ẽ rehegua.

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
note: ADZAS
en: FV
gug: VF

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
note: xAsCF
en: The future value of the investment.
gug: Tepykue tenondeguáva jehepyme'ẽ rehegua.

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
note: fCHvr
en: Interest. Calculates the interest rate which represents the rate of return from an investment.
gug: Interés. Ejujey la tasa de interés del rendimiento peteĩ inversión gui.

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
note: DwcDi
en: The number of periods used in the calculation.
gug: Papapy períodos ojepuru va'ekue kálkulope.

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
note: ioZ9Y
en: PV
gug: VA

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
note: NH8RT
en: Present value. The current value of the investment.
gug: Valor ko'ãgagua. El valor ko'ãgagua la inversión.

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
note: 83egL
en: FV
gug: VF

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
note: GXH2D
en: The future value of the investment.
gug: Valor rã la inversión.

[ctx: SC_OPCODE_IS_REF]
note: XPjdG
en: Returns TRUE if value is a reference.
gug: Ha'ẽrõ valor peteĩ referencia ejujey VERDADERO.

[ctx: SC_OPCODE_IS_REF]
note: kC284
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_REF]
note: HaNny
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ã arã.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERR]
note: Ajcxx
en: Returns TRUE if the value is an error value not equal to #N/A.
gug: Ejujey VERDADERO si el valor ha'e oimeraẽa valor jejavýgui oikoéva de #N/D.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERR]
note: 6Gdng
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERR]
note: hapC3
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ã arã.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERROR]
note: D4RCC
en: Returns TRUE if the value is an error value.
gug: Ejujey VERDADERO si el valor ha'e peteĩ valor jejavýgui.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERROR]
note: FfG9z
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERROR]
note: G8ADa
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ã arã.

[ctx: SC_OPCODE_IS_EMPTY]
note: yFuFE
en: Returns TRUE if value refers to an empty cell.
gug: Ejujey VERDADERO si el valor ha'e peteĩ koty'i nandi.

[ctx: SC_OPCODE_IS_EMPTY]
note: jzqbu
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_EMPTY]
note: 8G57D
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ã arã.

[ctx: SC_OPCODE_IS_LOGICAL]
note: KopZh
en: Returns TRUE if the value carries a logical number format.
gug: Ejujey VERDADERO si el valor ha'e peteĩ valor lógico.

[ctx: SC_OPCODE_IS_LOGICAL]
note: JGeuo
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_LOGICAL]
note: SJxHe
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ã arã.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NV]
note: YSyGh
en: Returns TRUE if value equals #N/A.
gug: Ejujey VERDADERO si el valor ha'e ha'ete a #N/A.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NV]
note: A2CUm
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_NV]
note: afSHE
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ã arã.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NON_STRING]
note: N7VEW
en: Returns TRUE if the value is not text.
gug: Ejujey VERDADERO si el valor ha'e peteĩ valor nahaéia moñe'ẽrã.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NON_STRING]
note: CTqPF
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_NON_STRING]
note: Ggazf
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ãtaha.

[ctx: SC_OPCODE_IS_STRING]
note: 2j93h
en: Returns TRUE if value is text.
gug: Ejujey VERDADERO si el valor ha'e moñe'ẽrã.

[ctx: SC_OPCODE_IS_STRING]
note: gJ2mQ
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_STRING]
note: v9uiA
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ãtaha.

[ctx: SC_OPCODE_IS_VALUE]
note: GNhGh
en: Returns TRUE if value is a number.
gug: Ejujey VERDADERO si el valor ha'e peteĩ papapy.

[ctx: SC_OPCODE_IS_VALUE]
note: nnqdi
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_VALUE]
note: wvRcF
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ãtaha.

[ctx: SC_OPCODE_IS_FORMULA]
note: FYhn6
en: Returns TRUE if the cell is a formula cell.
gug: Ejujey VERDADERO si koty'i ha'e peteĩ koty'i de fórmula.

[ctx: SC_OPCODE_IS_FORMULA]
note: PnGFr
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
note: 7dDn8
en: Returns the formula of a formula cell.
gug: Ejujey la fórmula peteĩ koty'ígui de fórmula.

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
note: 8ZmRa
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
note: bJjWf
en: The formula cell.
gug: Koty'i de fórmula.

[ctx: SC_OPCODE_N]
note: yKm8E
en: Converts a value to a number.
gug: Convierte peteĩ valor peteĩ papapýpe.

[ctx: SC_OPCODE_N]
note: DzaRv
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_N]
note: EDBJx
en: The value to be interpreted as a number.
gug: El valor ojekuaátaha peteĩ papapýicha.

[ctx: SC_OPCODE_NO_VALUE]
note: AEGQL
en: Not available. Returns the error value #N/A.
gug: Jehupytyhaguã'ỹre. Ejujey el valor jejavýgui #N/D.

[ctx: SC_OPCODE_TYPE]
note: Q7UfD
en: Returns the data type of a value (1 = number, 2 = text, 4 = Boolean value, 8 = formula, 16 = error value, 64 = array).
gug: Embojevy mba'ekuaarã peteĩ tepykuéva (1 = papapy, 2 = moñe'ẽrã, 4 = booleano repy, 8 = ysaja, 16 = jejavy repy, 64 = matriz).

[ctx: SC_OPCODE_TYPE]
note: NSwsV
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_TYPE]
note: yKxJG
en: The value for which the data type is to be determined.
gug: El valor ikatu haguã ojedeterminataha el tipo de datos.

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
note: VP7rD
en: Determines information about address, formatting or contents of a cell.
gug: Japouka ñemomarandu mandu'ápe dirección, formato o orekóva peteĩ koty'ígui.

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
note: fUHwm
en: String that specifies the type of information.
gug: Itasã de caracteres odeterminataha el tipo ñemomarandúgui.

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
note: XYdFV
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
note: eBw5E
en: The position of the cell you want to examine.
gug: Oĩha koty'ígui remañase porã haguã.

[ctx: SC_OPCODE_FALSE]
note: yQMAM
en: Defines the logical value as FALSE.
gug: Myesakã el valor lógico FALSO.

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
note: gBTKc
en: Reverses the value of the argument.
gug: Embojere el valor lógico del argumento.

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
note: RFgjB
en: Logical value
gug: Valor lógico

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
note: AjEum
en: An expression that can be either TRUE or FALSE.
gug: Peteĩ expresión ikatu ha'e VERDADERO o FALSO.

[ctx: SC_OPCODE_TRUE]
note: LzbKn
en: Returns the logical value TRUE.
gug: Ejujey el valor lógico VERDADERO.

[ctx: SC_OPCODE_IF]
note: v3TGN
en: Specifies a logical test to be performed.
gug: Oespecificá peteĩ ha'ã lógica ojejaposéa.

[ctx: SC_OPCODE_IF]
note: MYB24
en: Test
gug: Ha'ã

[ctx: SC_OPCODE_IF]
note: CTh7g
en: Any value or expression which can be either TRUE or FALSE.
gug: Ha'e oimeraẽa valor o expresión ikatu oje'evaluataha mba'éicha VERDADERO o FALSO.

[ctx: SC_OPCODE_IF]
note: 6D8BZ
en: The result of the function if the logical test returns a TRUE.
gug: Ha'e valor ejujey taha si ha'ã lógica ha'e VERDADERO.

[ctx: SC_OPCODE_IF]
note: eEZDV
en: The result of the function if the logical test returns FALSE.
gug: Ha'e valor ejujey taha si ha'ã lógica ha'e FALSO.

[ctx: SC_OPCODE_IF_ERROR]
note: edvgD
en: Returns value if not an error value, else alternative.
gug: Jejavy peteĩ valor ndahaéirõ peteĩ valor jejavýgui, o si no peteĩ alternativa.

[ctx: SC_OPCODE_IF_ERROR]
note: NLF3b
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IF_ERROR]
note: a9eFD
en: The value to be calculated.
gug: El valor ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_IF_ERROR]
note: aigz7
en: The alternative to be returned, should value be an error value.
gug: La alternativa oujeytaha, ha'e arã peteĩ valor jejavýgui.

[ctx: SC_OPCODE_IF_NA]
note: AEkuH
en: Returns value if not a #N/A error, else alternative.
gug: Ejujey peteĩ valor ndahaéĩrõ #N/A, o si no peteĩ alternativa.

[ctx: SC_OPCODE_IF_NA]
note: vUvwA
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IF_NA]
note: GRMGK
en: The value to be calculated.
gug: El valor ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_IF_NA]
note: dFWuU
en: The alternative to be returned, should value be a #N/A error.
gug: La alternativa ejujeytaha, ha'e arã peteĩ valor jejavýgui #N/D.

[ctx: SC_OPCODE_OR]
note: xUnPu
en: Returns TRUE if an argument is TRUE.
gug: Ejujey VERDADERO si oimeraẽa de los argumentos ha'e VERDADERO.

[ctx: SC_OPCODE_OR]
note: kHpqi
en: Logical value
gug: Valor lógico

[ctx: SC_OPCODE_XOR]
note: oWP6A
en: Returns TRUE if an odd number of arguments evaluates to TRUE.
gug: Ejujey VERDADERO si peteĩ papay impar de argumentos evalúa a VERDADERO.

[ctx: SC_OPCODE_XOR]
note: k66Hq
en: Logical value
gug: Valor lógico

[ctx: SC_OPCODE_AND]
note: DrctE
en: Returns TRUE if all arguments are TRUE.
gug: Ejujey VERDADERO si opavave arguementos ha'e VERDADERO.

[ctx: SC_OPCODE_AND]
note: xY9uD
en: Logical value
gug: Valor lógico

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
note: EXiAr
en: Absolute value of a number.
gug: Valor absoluto peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
note: 9NoUK
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
note: FzBD9
en: The number whose absolute value is to be returned.
gug: Papapy cuyo valor absoluto emboejujey taha.

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
note: c2x4N
en: Returns a^b, base a raised to the power of exponent b.
gug: Ejujey a^b, elevado a la potencia del exponente b.

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
note: WAWLC
en: The base a of the power a^b.
gug: La base a a la potencia de a^b.

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
note: iUBVy
en: Exponent
gug: Exponencial

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
note: baWUA
en: The exponent b of the power a^b.
gug: El exponente b a la potencia a^b.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
note: 8fGhf
en: Counts the blank cells in a specified range.
gug: Econta papapy koty'í kuéragui nandi peteĩ área py.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
note: p3U4L
en: The range in which empty cells are to be counted.
gug: El intervalo ojecontataha koty'i kuéra nandi.

[ctx: SC_OPCODE_PI]
note: NRYYy
en: Returns the value of the number Pi.
gug: Ejujey el valor papapýgui Pi.

[ctx: SC_OPCODE_SUM]
note: oGC5R
en: Returns the sum of all arguments.
gug: Ejujey la suma de los argumentos.

[ctx: SC_OPCODE_SUM]
note: zRWmY
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_SUM_SQ]
note: G3hS7
en: Returns the sum of the squares of the arguments.
gug: Ejujey la suma de los cuadrados de los argumentos.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_SQ]
note: BwCAS
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_PRODUCT]
note: CAYq3
en: Multiplies the arguments.
gug: Multiplica los argumentos.

[ctx: SC_OPCODE_PRODUCT]
note: nh4bQ
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
note: FATwX
en: Totals the arguments that meet the condition.
gug: Emboheta je'ekuua ojogueraháva ko teko ndive.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
note: je6F2
en: The range to be evaluated by the criteria given.
gug: El intervalo ojevaluátaha criterios ojemeétaha.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
note: miDfc
en: Criteria
gug: Criterios

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
note: GBGyP
en: The criteria to be applied to the range.
gug: Los criterios ojemoĩ arã intervalo hápe.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
note: TE6jW
en: The range from which the values are to be totalled.
gug: El intervalo ojesuma'arã los valores.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
note: 6CEv7
en: Averages the arguments that meet the conditions.
gug: Promedia los argumentos ojojáa condicionesndi.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
note: i6C6r
en: The range to be evaluated by the criteria given.
gug: El intervalo oje'evaluataha según los criterios oñeme'ẽ va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
note: aV2bj
en: Criteria
gug: Criterios

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
note: mHjDY
en: The criteria to be applied to the range.
gug: Los criterios ojemoĩtaha intervalope.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
note: dRAB6
en: The range from which the values are to be averaged.
gug: El intervalo del cual se promediarán los valores.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
note: RqVYL
en: Totals the values of cells in a range that meet multiple criteria in multiple ranges.
gug: Suma total de los valores koty'ígui kuéra peteĩ intervalope ocumpliha hetándi criterios hetápe intervalos.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
note: qS2sr
en: The range from which the values are to be totalled.
gug: El intervalo de valores ojesumataha.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
note: 9qDvh
en: Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given.
gug: Intervalo 1, intervalo 2, ...ha'e los intervalos ojevaluátaha criterios especificados háicha.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
note: 4QoCb
en: Criteria 1, criteria 2,... are the criteria to be applied to the ranges given.
gug: Criterio 1, criterio 2, ...ha'e los criterios oñemoĩtaha intervalospe oñeme'ẽa.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IFS]
note: AoDCe
en: Averages the value of the cells that meet multiple criteria in multiple ranges.
gug: Promediael valor koty'ígui kuéra ocumpliha hetándi criterios hetápe intervalos.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IFS]
note: o52rT
en: The range from which the values are to be averaged.
gug: El intervalo del que ojekalkulátaha mbytepegua de valores.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IFS]
note: wvbDq
en: Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given.
gug: Intervalo 1, intervalo 2, ...ha'e intervalos oje'evaluataha según los criterios especificados.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IFS]
note: RTV4C
en: Criteria 1, criteria 2,... are the criteria to be applied to the ranges given.
gug: Criterio 1, critero 2, ...ha'e los criterios oñemoĩtaha en los intervalos oñeme'ẽa.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IFS]
note: 8NmPC
en: Counts the cells that meet multiple criteria in multiple ranges.
gug: Econta koty'i kuéra ocumpliha hetándi criterios hetápe intervalos.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IFS]
note: 8GRAv
en: Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given.
gug: Intervalo 1, intervalo 2, ...ko'ã ha'e intervalos oje'evaluataha he'i háicha los criterios especificados.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IFS]
note: CBZSu
en: Criteria 1, criteria 2,... are the criteria to be applied to the ranges given.
gug: Criterio 1, criterio 2, ...ko'ã ha'e criterios oñemoĩtaha intervalos oñeme'ẽ va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
note: wKWDz
en: Counts the arguments which meet the set conditions.
gug: Econta los argumentos ocumpliha las condiciones oñeme'ẽ va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
note: KXd5A
en: The range of cells to be evaluated by the criteria given.
gug: El intervalo koty'i kuéragui oje'evaluataha por los criterios oñeme'ẽ va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
note: pGUfg
en: Criteria
gug: Criterios

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
note: Dv9PK
en: The criteria to be applied to the range.
gug: Los criterios oñemoĩtaha en el intervalo.

[ctx: SC_OPCODE_SQRT]
note: hUVL8
en: Returns the square root of a number.
gug: Ejujey la raíz cuadrada peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_SQRT]
note: c7XVK
en: A positive value for which the square root is to be calculated.
gug: Peteĩ valor positivo ojekalkulátaha la raíz cuadrada.

[ctx: SC_OPCODE_RANDOM]
note: KJ7e9
en: Returns a random number between 0 and 1.
gug: Ejujey peteĩ papapy po'a oimeraẽa (azar) 0 ha 1 mbytepe.

[ctx: SC_OPCODE_IS_EVEN]
note: QugqG
en: Returns TRUE if value is an even integer.
gug: Ejujey VERDADERO si el valor ha'e peteĩ papapy par.

[ctx: SC_OPCODE_IS_EVEN]
note: aEG3g
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_EVEN]
note: m8q4f
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ãtaha.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ODD]
note: M8AAF
en: Returns TRUE if value is an odd integer.
gug: Ejujey VERDADERO si el valor ha'e peteĩ papapy impar.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ODD]
note: 4scb6
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_IS_ODD]
note: YvE5M
en: The value to be tested.
gug: El valor ojeha'ãtaha.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
note: ACNEb
en: Calculates the number of combinations for elements without repetition.
gug: Kalkúla papapy kuéra combinaciones gui elemento peguarã ojerepeti'ỹva.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
note: ACGaC
en: The total number of elements.
gug: Hetakue total elemento gui.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
note: JKD75
en: The number of elements selected.
gug: Ha'e papapy elemento ojeporavo va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
note: ct5pJ
en: Calculates the number of combinations of elements including repetition.
gug: Kalkúla papapy kuéra combinacion gui elemento incluyendo umi ojerepeti va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
note: smqPP
en: The total number of elements.
gug: Hetakue total elemento gui.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
note: F9A6f
en: The number of elements selected.
gug: Ha'e papapy elemento ojeporavo va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
note: QPAG9
en: Returns the arccosine of a number.
gug: Ejujey el arcocoseno peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
note: HRPpD
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
note: 3DWTM
en: A value between -1 and 1 for which the arccosine is to be returned.
gug: El valor -1 ha 1 mbytepe cuyo arcocoseno ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
note: tAK2r
en: Returns the arcsine of a number.
gug: Ejujey el arcoseno peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
note: hEinR
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
note: qLmmB
en: A value between -1 and 1 for which the arcsine is to be returned.
gug: El valor -1 ha 1 mbytepe cuyo arcocoseno ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS_HYP]
note: zEn7k
en: Returns the inverse hyperbolic cosine of a number.
gug: Ejujey el coseno hiperbólico inverso peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS_HYP]
note: jMBBc
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS_HYP]
note: XXCab
en: A value greater than or equal to 1 for which the inverse hyperbolic cosine is to be returned.
gug: Peteĩ valor ha'ete o tuichave que 1 cuyo coseno hiperbólico inverso ojecalculase.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
note: 6Soyt
en: Returns the inverse hyperbolic sine of a number.
gug: Ejujey el seno hiperbólico inverso peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
note: C6BAQ
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
note: g538f
en: The value for which the inverse hyperbolic sine is to be returned.
gug: Valor cuyo seno hiperbólico inverso ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
note: XB4s8
en: Returns the inverse cotangent of a number.
gug: Ejujey arco cotangente peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
note: gufZ7
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
note: DMjNA
en: The value for which the inverse cotangent is to be returned.
gug: El valor cuyo arco cotangente ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
note: EmMe7
en: Returns the arctangent of a number.
gug: Ejujey el arco tangente peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
note: FauoY
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
note: CShfM
en: The value for which the arctangent is to be returned.
gug: Ha'e valor cuyo arco tangente ojecalculaséa.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
note: Fak4u
en: Returns the inverse hyperbolic cotangent of a number.
gug: Ejujey la cotangente hiperbólica inversa peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
note: xw5qx
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
note: DoCMo
en: A value smaller than -1 or greater than 1 for which the inverse hyperbolic cotangent is to be returned.
gug: Ha'e valor michĩvéa que -1 o tuichavéa que 1, cuyas cotangentes hiperbólicas inversas ojecalculáse.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
note: rHP2u
en: Returns the inverse hyperbolic tangent of a number.
gug: Ejujey la tangente de área (tangente hiperbólica inversa) peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
note: yVfL2
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
note: aJFAn
en: A value between -1 and 1 for which the inverse hyperbolic tangent is to be returned.
gug: Ha'e valor -1 ha 1 mbytépe, cuya tangente hiperbólica inversa ojecalculáse.

[ctx: SC_OPCODE_COS]
note: Vj2jZ
en: Returns the cosine of a number.
gug: Ejujey el coseno peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_COS]
note: UTGDD
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_COS]
note: jghqr
en: The angle in the radians for which the cosine is to be returned.
gug: Ha'e ángulo en radianes cuyo coseno ojecalculaséa.

[ctx: SC_OPCODE_SIN]
note: sqQxE
en: Returns the sine of a number.
gug: Ejujey el seno peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_SIN]
note: oEkWa
en: The angle in radians for which the sine is to be calculated.
gug: Ha'e ángulo en radianes cuyo seno ojecalculaséa.

[ctx: SC_OPCODE_COT]
note: kSc7G
en: Returns the cotangent of a number.
gug: Ejujey la cotangente peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_COT]
note: M6YP7
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_COT]
note: PpPgM
en: The angle in radians whose cotangent value is to be returned.
gug: Ha'eángulo en radianes cuya cotangente ojecalculaséa.

[ctx: SC_OPCODE_TAN]
note: LRJoG
en: Returns the tangent of a number.
gug: Ejujey la tangente peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_TAN]
note: DsPvx
en: The angle in radians for which the tangent is to be calculated.
gug: Ha'e ángulo en radianes cuya tangente ojecalculaséa.

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
note: 6mhty
en: Returns the hyperbolic cosine of a number.
gug: Ejujey el coseno hiperbólico peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
note: fyReM
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
note: anyG2
en: The value for which the hyperbolic cosine is to be returned.
gug: Ha'e valor cuyo coseno hiperbólico ojecalculaséa.

[ctx: SC_OPCODE_SIN_HYP]
note: oGJMo
en: Returns the hyperbolic sine of a number.
gug: Ejujey el seno hiperbólico peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_SIN_HYP]
note: gBB9w
en: The value for which the hyperbolic sine is to be calculated.
gug: Ha'e valor cuyo seno hiperbólico ojecalculaséa.

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
note: 9j9Hg
en: Returns the hyperbolic cotangent of a number.
gug: Ejujey la cotangente hiperbólica peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
note: UKBBG
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
note: ermmU
en: A value not equal to 0 for which the hyperbolic cotangent is to be returned.
gug: Peteĩ valor nahaéi'ete a 0 ikatu haguãicha cotangente hiperbólica ojemyengovia'arã.

[ctx: SC_OPCODE_TAN_HYP]
note: epvJu
en: Returns the hyperbolic tangent of a number.
gug: Ejujey la tangente hiperbólica peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_TAN_HYP]
note: pG8mV
en: The value for which the hyperbolic tangent is to be calculated.
gug: El valor ikatu haguãicha tangente hiperbólica ojecalculáta.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_2]
note: 8U6yM
en: Returns the arctangent for the specified coordinates.
gug: Ejujey el arco tangente de las coordenadas oje'especificá va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT]
note: ZFTPM
en: Return the cosecant of an angle. CSC(x)=1/SIN(x)
gug: Ejujey la cosecante de un ángulo. CSC(x)=1/SIN(x)

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT]
note: FQv4p
en: Angle
gug: Ángulo

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT]
note: qstEs
en: The angle in radians for which the cosecant is to be calculated.
gug: El ángulo en radianes de cuya cosecante ojekalkulase.

[ctx: SC_OPCODE_SECANT]
note: hw7ij
en: Return the secant of an angle. SEC(x)=1/COS(x)
gug: Ejujey la secante de un ángulo. SEC(x)=1/COS(x)

[ctx: SC_OPCODE_SECANT]
note: scavM
en: Angle
gug: Ángulo

[ctx: SC_OPCODE_SECANT]
note: TxD7C
en: The angle in radians for which the secant is to be calculated.
gug: El ángulo en radianes de cuya secante ojekalkulase.

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT_HYP]
note: yRkbY
en: Return the hyperbolic cosecant of a hyperbolic angle. CSCH(x)=1/SINH(x)
gug: Ejujey la cosecante hiperbólica peteĩ ángulogui hiperbólico. CSCH(x)=1/SINH(x)

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT_HYP]
note: qeU9p
en: Angle
gug: Ángulo

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT_HYP]
note: cu47J
en: The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic cosecant is to be calculated.
gug: El ángulo hiperbólico en radianes de cuya cosecante hiperbólica ojecalculaséa.

[ctx: SC_OPCODE_SECANT_HYP]
note: P8KDD
en: Return the hyperbolic secant of a hyperbolic angle. SECH(x)=1/COSH(x)
gug: Ejujey la secante hiperbólica de un ángulo hiperbólico. SECH(x)=1/COSH(x)

[ctx: SC_OPCODE_SECANT_HYP]
note: 7PJUN
en: Angle
gug: Ángulo

[ctx: SC_OPCODE_SECANT_HYP]
note: roiJn
en: The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic secant is to be calculated.
gug: El ángulo hiperbólico en radianes cuya secante hiperbólica ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
note: dnE9t
en: Converts a radian to degrees
gug: Ojapouka radianes gradospe.

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
note: nsDD4
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
note: GoxCo
en: The angle in a radian
gug: El ángulo peteĩ radiánpe

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
note: RGeKe
en: Converts degrees to radians
gug: Ojapouka grados radianespe

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
note: n5GJL
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
note: ZB9Je
en: The angle in degrees.
gug: Ángulo gradospe.

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
note: VpCaP
en: Calculates the exponent for basis e.
gug: Calcula el exponente en base e.

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
note: Q2Dz8
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
note: gA6nM
en: The exponent applied to base e.
gug: El exponente oñemoĩ va'ekue a la base e.

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
note: mFmKs
en: Calculates the logarithm to any specified base.
gug: Calcula el logaritmo oimeraẽa base especificada.

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
note: QAiC6
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
note: T62dc
en: A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated.
gug: Peteĩ valor tuichave a 0 que el logaritmo ojecalculá arã.

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
note: kojFq
en: The base of the logarithm. If omitted, the base is regarded as 10.
gug: La base del logaritmo. Oñemoĩkẽro, la base haería 10.

[ctx: SC_OPCODE_LN]
note: iqpsE
en: Calculates the natural logarithm of a number.
gug: Calcula el logaritmo natural peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_LN]
note: K2PSj
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_LN]
note: 2bhWj
en: A value greater than 0 for which the natural logarithm is to be calculated.
gug: Peteĩ valor tuichave a 0 que el logaritmo natural ojecalculá arã.

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
note: r8TBm
en: Calculates the base-10 logarithm of a number.
gug: Calcula el logaritmo en base 10 peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
note: EAwMz
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
note: 4V33B
en: A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated.
gug: Peteĩ valor tuichave que 0 que el logaritmo ojecalculá arã.

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
note: kBynB
en: Calculates the factorial of a number.
gug: Calcula el factorial peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
note: TX9Jb
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
note: 9mxUk
en: The number for which the factorial is to be calculated.
gug: Ha'e peteĩ papapy ojekalkulataha factorial peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
note: DAGMD
en: Calculates the remainder of a division.
gug: Calculá hemby va'ekue peteĩ divisiongui.

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
note: WZ3zS
en: Dividend
gug: Dividendo

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
note: XG8Ef
en: The number to be divided.
gug: Papapy ojedividítaha.

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
note: 6GDF3
en: The number by which the dividend is divided.
gug: Papapy odividítaha el dividendo.

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
note: DrEgm
en: Returns the algebraic sign of a number.
gug: Ejujey el signo algebraico peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
note: V9Zjk
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
note: nrwRF
en: The number for which the algebraic sign is to be determined.
gug: Papapy ikatu haguãicha signo algebraico ojedetermináta.

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
note: fektj
en: Calculates subtotals in a spreadsheet.
gug: Kalkúla peteĩ subtotal peteĩ kuatia kálkulogui.

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
note: CcwkE
en: Function
gug: Mba'apo

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
note: xvBnz
en: Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ...
gug: Ha'e peteĩ papapy ochukáva qué función ojepuru arã.

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
note: QkjWV
en: The cells of the range which are to be taken into account.
gug: Koty'i kuéra intervalogui ojeconsiderátaha.

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
note: us3F9
en: Calculates an aggregate in a spreadsheet.
gug: Kalkúla peteĩ subtotal peteĩ kuatia kálkulogui.

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
note: jBsfF
en: Function
gug: Mba'apo

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
note: tfQUS
en: Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ...
gug: Ha'e peteĩ ochukáva mba'e función ojepuru arã.

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
note: 2FmK3
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
note: hGncF
en: Option index. Is an index of the possible ignore options.
gug: Índice opcionákegui. Ha'e peteĩ índice kuaa'ỹ opcionáke.

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
note: Zv6Z4
en: The cell(s) of the range which are to be taken into account.
gug: Koty'i (kuéra) del intervalo ojereguereko arã encuenta.

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
note: WRZtk
en: The cells of the range which are to be taken into account or mandatory 2nd argument for certain functions.
gug: Koty'i kuéra intervalogui ojereguereko arã encuenta, o mokõiha argumento obligatorio oimeraẽa mba'apo peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_INT]
note: qUPdR
en: Rounds a number down to the nearest integer.
gug: Emoapu'a peteĩ papapy oĩmbáva hiamivéa peve.

[ctx: SC_OPCODE_INT]
note: BqQd7
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_INT]
note: 2fNKB
en: The number to be rounded down.
gug: Ha'e papapy ojemoapu'ataha yvýguoto.

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
note: ZBDWW
en: Truncates the decimal places of a number.
gug: Mbovore decimales peteĩ papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
note: GwSqA
en: The number to be truncated.
gug: Papapy ojembovore arã.

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
note: SQUuq
en: The number of places after the decimal point that are not to be truncated.
gug: Papapy oñemohendágui coma decimal rire nikatui ojembovore arã.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
note: E6J66
en: Rounds a number to a predefined accuracy.
gug: Emoapu'a peteĩ papapy peteĩ decimal oje'especificá va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
note: iT8aD
en: The number to be rounded.
gug: Papapy ojemoapu'a arã.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
note: sYkZY
en: The number of places to which a number is to be rounded.
gug: Papapy hendágui moõpa peteĩ papapy ojeapu'a.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
note: iBJsA
en: Rounds a number up to the predefined accuracy.
gug: Emoapu'a peteĩ papapy peteĩ cífrape predefinida.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
note: DsW3B
en: The number to be rounded up.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al mayor.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
note: S8Kef
en: The number of places to which a number is to be rounded.
gug: Papapy hendágui moõpa peteĩ papapy ojeapu'a.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
note: B3zfB
en: Rounds a number down to a predefined accuracy.
gug: Emoapu'a peteĩ papapy yvýguoto, cero direcciónpe.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
note: PBMH2
en: The number to be rounded down.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al menor.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
note: mYjqF
en: The number of places down to which a number is to be rounded.
gug: Ha'e papapy de decimales ojemboapuase papapy.

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
note: HA6AT
en: Rounds a positive number up and negative number down to the nearest even integer.
gug: Emoapu'a peteĩ papapy positivo yguatéguoto ha peteĩ papapy negativo yvýguoto papapy oimbava hi'aguĩvéa peve.

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
note: r7k5d
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
note: C6Pao
en: The number to be rounded up.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al mayor.

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
note: ViufC
en: Rounds a positive number up and negative number down to the nearest odd integer.
gug: Emoapu'a peteĩ papapy positivo yguatéguoto ha peteĩ papapy negativo yvýguoto papapy oimbava impar hi'aguĩvéa peve.

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
note: 4J3AU
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
note: gzuwc
en: The number to be rounded up.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al mayor.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
note: mUd2c
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
note: 4rgZq
en: The number to be rounded up.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al mayor.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
note: EZCfu
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
note: 9KDXm
en: The number to whose multiple the value is rounded.
gug: Ha'e el múltiplo remoapu'aséa.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
note: 5vQRv
en: Rounds a number up to the nearest multiple of significance, regardless of sign of significance.
gug: Emoapu'a yguatéguoto peteĩ papapy al múltiplo significativo hi'aguyvẽa, importa'ỹrõ el signo de significancia.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
note: vKknK
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
note: bdQc9
en: The number to be rounded up.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al mayor.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
note: q4Ruw
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
note: MaoHR
en: The number to whose multiple the value is rounded.
gug: Ha'e el múltiplo remoapu'aséa.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
note: edDBP
en: Rounds a number up to the nearest multiple of significance, regardless of sign of significance.
gug: Emoapu'a yguatéguoto peteĩ papapy al múltiplo significativo hi'aguyvẽa, importa'ỹrõ el signo de significancia.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
note: NG3Y9
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
note: TjC5H
en: The number to be rounded up.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al mayor.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
note: gAmRk
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
note: uZqnP
en: The number to whose multiple the value is rounded.
gug: Ha'e el múltiplo ojeapu'aséa.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: SMSMv
en: Rounds a number up to the nearest multiple of significance.
gug: Emoapu'a peteĩ papapy al múltiplo significativo hi'aguĩvéa.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: so3Cd
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: kuRc4
en: The number to be rounded up.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al mayor.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: cNoTN
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: tp6SD
en: If given the number to whose multiple the value is rounded, else -1 or 1 depending on sign of Number.
gug: Oñeme'ẽramo, ha'éva pe papapy pe múltiplo tepykue oñemboapu'aseha; oñeñomi ramo, ha'éva −1 o 1, pe papapy ra'angai he'ihácha.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: tBvNu
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: tNjRg
en: If given and not equal to zero then rounded up according to amount when a negative number and significance.
gug: Oñeme'ẽrõ ha ndahaéi ha'ete cero, upéicharõ emoapu'a yvýguoto segun mboheta aja peteĩ papapy ha significado negativo.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: 6M8Fz
en: Rounds a number up to the nearest multiple of significance.
gug: Emoapu'a peteĩ papapy al múltiplo significativo hi'aguĩvéa.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: aZfnw
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: FgFpW
en: The number to be rounded up.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al mayor.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: d8QkM
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: 3RoYe
en: If given the number to whose multiple the value is rounded, else 1.
gug: Ha'éramo pe múltiplo oñemboapu'aseha, ýrõ 1.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: K3ya2
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: xT75H
en: For negative numbers; if given and not equal to zero then rounds away from zero, else rounds towards zero.
gug: Papapy mbotovépe g̃uarã; oñembohapo ha iñambue sérogui, emboapu'a eñomomombyrývo sérogui; upeicha'ýrõ emboapu'a eñmoag̃uivo séro rehe.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: zGxYF
en: Rounds number down to the nearest multiple of significance.
gug: Emoapu'a peteĩ papapy yvýguoto al múltiple de significancia hi'aguyvẽa.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: rEBiB
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: RBzNk
en: The number to be rounded down.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al menor.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: vZ2tB
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: gV64T
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
gug: Ha'e el múltiplo ojeapu'aséa.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: CAUCc
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: QQWo6
en: If given and not equal to zero then rounded towards zero with negative number and significance.
gug: Oñeme'ẽrõ ha ndahaéi ha'ete cero, upéicharõ emoapu'a yvýpegua segun mboheta aja peteĩ papapy ha significado negativo.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
note: F27ze
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
note: P986N
en: The number to be rounded down.
gug: Papapy oñemoapu'ataha al menor.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
note: w4Xsk
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
note: ougtr
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
gug: Ha'e el múltiplo ojeapu'aséa.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: uT8wa
en: Rounds number down to the nearest multiple of significance, regardless of sign of significance.
gug: Emoapu'a yvýguoto peteĩ papapy al múltiplo significativo hi'aguyvẽa, importa'ỹrõ el signo de significancia.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: U6Tyw
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: sHVCJ
en: The number to be rounded down.
gug: Ha'e papapy ojemoapu'ataha yvýguoto.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: AK8Fp
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: FYVCb
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
gug: Ha'e el múltiplo ojeapu'aséa.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: yTCb8
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: xD3A4
en: For negative numbers; if given and not equal to or less than zero rounds towards zero.
gug: Papapy mbotovépe g̃uarã; oikóramo ha iñambue térã michĩve sérogui emboapu'a sero gotyo.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
note: GHb43
en: Rounds number down (towards -∞) to the nearest multiple of significance.
gug: Emoapu'a peteĩ papapy yvýguoto al múltiple de significancia hi'aguyvẽa.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
note: h593W
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
note: yUt4j
en: The number to be rounded down.
gug: Ha'e papapy ojemoapu'ataha yvýguoto.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
note: E7YQj
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
note: Az63G
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down. Sign has no meaning.
gug: Papapy tepykue mbohetaha oñemboapu'áta yvy gotyo. Pe signo ndahe'iséi mba'evete.

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
note: 3WD9m
en: Greatest Common Divisor
gug: Máximo común divisor

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
note: fD5Bm
en: Integer
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
note: QMVyz
en: Integer 1; integer 2,... are integers for which the greatest common divisor is to be calculated.
gug: Oĩmbáva 1; oĩmbáva 2, ...ha'e papapy oĩmbáva ikatu haguãicha ojekalkula arã el máximo común divisor.

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
note: 8Bp3W
en: Lowest common multiple
gug: Michĩvéva común hetaichagua

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
note: bDNix
en: Integer
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
note: cbExQ
en: Integer 1; integer 2,... are integers whose smallest common multiple is to be calculated.
gug: Papapy 1; papapy 2; ...ha'e papapy kuéra oĩmbáva ikatu haguãicha mínimo común multiple ojecalculáse.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_TRANS]
note: DHxNC
en: Array transposition. Exchanges the rows and columns of an array.
gug: Transposición de la matriz. Ojemoambuérõ tysỹi ha columnas peteĩ matrizgui.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_TRANS]
note: aHw86
en: Array
gug: Matriz

[ctx: SC_OPCODE_MAT_TRANS]
note: RpAQz
en: The array in which the rows and columns have been transposed.
gug: La matriz tysỹi ha columnas se han traspuesto.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
note: jc4zS
en: Array multiplication. Returns the product of two arrays.
gug: Ejujey la matriz producto mokõi matricesgui.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
note: FdTzG
en: The first array for the array product.
gug: Ha'e peteĩha matriz producto peguarã matricesgui.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
note: 3xEDC
en: The second array having the same number of rows as the first array has columns.
gug: Ha'e mokõiha matriz oguerekóa mismo papapy tysỹigui ha columnas que peteĩha.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_DET]
note: FEfgL
en: Returns the array determinant.
gug: Ejujey la matriz determinante.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_DET]
note: DFRHS
en: Array
gug: Matriz

[ctx: SC_OPCODE_MAT_DET]
note: Aa8fB
en: The array for which the determinant is to be determined.
gug: Ha'e peteĩ matriz numérica oguerekóa mismo papapy tysỹigui ha columnas.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_INV]
note: QkN5Q
en: Returns the inverse of an array.
gug: Ejujey la inversa peteĩ matrizgui.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_INV]
note: Wwjsu
en: Array
gug: Matriz

[ctx: SC_OPCODE_MAT_INV]
note: TWy2P
en: The array to be inverted.
gug: La matriz ojembojeretaha.

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
note: 6FfMG
en: Returns the unitary square array of a certain size.
gug: Ejujey la matriz cuadrada unitaria peteĩ tamaño gui.

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
note: LjQFC
en: Dimensions
gug: Tuichavekue

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
note: 4teei
en: The size of the unitary array.
gug: Tamaño de la matriz unitaria.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_PRODUCT]
note: dg4DZ
en: (Inner products) Returns the sum of the products of array arguments.
gug: (Productos hyepype) Ejujey la suma de productos de la matriz.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_PRODUCT]
note: pZTDb
en: Array
gug: matriz

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
note: uPVf6
en: Returns the sum of the difference of squares of two arrays.
gug: Ejujey la suma ojuavýgui de cuadrados mokõi matricesgui.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
note: 9vSGo
en: First array where the square of the arguments are totalled.
gug: Peteĩha serie mamópa la plaza de los argumentos se sumó.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
note: 9T4Rr
en: Second array where the square of the arguments is to be subtracted.
gug: Mokõiha serie mamópa la plaza de los argumentos se restó.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
note: hMGY3
en: Returns the total of the square sum of two arrays.
gug: Ejujey el total de la suma de los cuadrados mokõi matricesgui.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
note: H8mTf
en: First array where the square of the arguments are totalled.
gug: Peteĩha serie mamópa la plaza de los argumentos se sumó.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
note: reqfP
en: Second array where the square of the arguments is to be totalled.
gug: Mokõiha serie mamópa la plaza de los argumentos se restó.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
note: 2Z63V
en: Returns the sum of squares of differences of two arrays.
gug: Ejujey la suma del cuadrado ojuavýgui mokõi matrices mbytegui.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
note: 53FNi
en: First array for forming argument differences.
gug: Ha'e peteĩha matriz o área de valores.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
note: 2mWCE
en: Second array for forming the argument differences.
gug: Ha'e mokõiha matriz o área de valores.

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
note: DQZg5
en: Returns a frequency distribution as a vertical array.
gug: Ejujey peteĩ distribución de frecuencia peteĩ matriz verticálcha.

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
note: iHT4A
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
note: 8EzEW
en: The array of the data.
gug: Matris datosgui.

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
note: mtdmt
en: The array for forming classes.
gug: La matriz ojapo haguã lája kuéra.

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
note: BDaQC
en: Calculates parameters of the linear regression as an array.
gug: Kalkúla parámetros de la regresión lineal peteĩ matrizcha.

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
note: fyrtU
en: The Y data array.
gug: La matriz datos gui Y.

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
note: aKFRR
en: The X data array.
gug: La matriz datos gui X

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
note: P3b7m
en: If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears.
gug: Si el tipo = 0 los lineales ojekalkulátaha punto cero rupi, o sino las lineales ojemongu'e va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
note: GeEDo
en: If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well.
gug: Si parámetro = 0, ojekalkulátaha año el coeficiente de regresión, avei ojekalkulátaha ambue valores.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
note: TjhxE
en: Calculates the parameters of the exponential regression curve as an array.
gug: Kalkúla parámetros de la curva de regresión exponencial peteĩ matrizcha.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
note: qwCCT
en: The Y data array.
gug: La matriz datos gui Y.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
note: kMYqN
en: The X data array.
gug: La matriz datos gui X.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
note: ksiif
en: If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x.
gug: Si tipo = 0, las funciones ojekalkulátaha en la forma y=m^x mba'éicha y=b*m^x.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
note: Epsjr
en: If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well.
gug: Si parámetro = 0, ojekalkulátaha año el coeficiente de regresión, avei ojekalkulátaha ambue valores.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
note: FABFr
en: Calculates points along a regression line.
gug: Calcúla valores que resultan peteĩ tendenciagui lineal.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
note: XBTHe
en: The Y data array.
gug: La matriz datosgui Y.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
note: LhqAb
en: The X data array as the basis for the regression.
gug: Ha'e peteĩ aty opcionálke valoresgui X en la relación y = mx+b.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
note: JedWB
en: The array of X data for recalculating the values.
gug: La matriz de X datos para recalcular los valores.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
note: PzJhE
en: If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears.
gug: Si el tipo = 0 los lineales ojekalkulátaha punto cero rupi, o sino las lineales ojemongu'e va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
note: Qadzq
en: Calculates points on the exponential regression function.
gug: Calcúla kyta kuéra de la función de regresión exponencial.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
note: 4kBWF
en: The Y data array.
gug: La matriz datosgui Y.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
note: iGU4n
en: The X data array as the basis for the regression.
gug: Ha'e peteĩ aty opcionálke valoresgui X en la relación y = mx+b.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
note: kFxgD
en: The array of X data for recalculating the values.
gug: La matriz de X datos ojerecalcula haguã valores.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
note: JCsCQ
en: If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x.
gug: Si tipo = 0, las funciones ojekalkulátaha en la forma y=m^x mba'éicha y=b*m^x.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT]
note: kgGDC
en: Counts how many numbers are in the list of arguments.
gug: Econta papay kuéra oĩha en la lista de argumentos.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_2]
note: NoX9E
en: Counts how many values are in the list of arguments.
gug: Econta los valores oĩha lista de argumentospe.

[ctx: SC_OPCODE_MAX]
note: qEEma
en: Returns the maximum value in a list of arguments.
gug: Ejujey el valor tuichaiteve peteĩ listagui de argumentos.

[ctx: SC_OPCODE_MAX]
note: Tt9Hk
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_MAX_A]
note: vAvc6
en: Returns the maximum value in a list of arguments. Text is evaluated as Zero.
gug: Ejujey el valor tuichaiteve peteĩ listagui de argumentos. Moñe'ẽrã se valorará céroicha ( 0 ).

[ctx: SC_OPCODE_MIN]
note: KCSbZ
en: Returns the minimum value in a list of arguments.
gug: Ejujey el valor michĩvéva peteĩ listagui de argumentos.

[ctx: SC_OPCODE_MIN]
note: gGyEx
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_MIN_A]
note: DYsAS
en: Returns the smallest value in a list of arguments. Text is evaluated as zero.
gug: Ejujey el valor michĩvéva peteĩ listagui de argumentos. Moñe'ẽrã se valorará ceroicha ( 0 ).

[ctx: SC_OPCODE_VAR]
note: wGyMr
en: Calculates the variance based on a sample.
gug: Calcúla la variancia peteĩ techapyrã ári.

[ctx: SC_OPCODE_VAR]
note: AQnAB
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_VAR_S]
note: nWiPN
en: Calculates the variance based on a sample.
gug: Calcúla la variancia peteĩ techapyrã ári.

[ctx: SC_OPCODE_VAR_S]
note: PEFGm
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_VAR_A]
note: RLBWa
en: Returns the variance based on a sample. Text is evaluated as zero.
gug: Ejujey la variancia basado peteĩ techapyrã. Moñe'ẽrã se valorará ceroicha ( 0 ).

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P]
note: gB6db
en: Calculates variance based on the entire population.
gug: Calcúla la variancia távayguakuéragui total.

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P]
note: JQYec
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_MS]
note: AFynp
en: Calculates variance based on the entire population.
gug: Calcúla la variancia távayguakuéragui total.

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_MS]
note: YH9GD
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_A]
note: 7BF8p
en: Returns the variance based on the entire population. Text is evaluated as zero.
gug: Calcúla la variancia basada távayguakuérape total. Moñe'ẽrã se valorará ceroicha ( 0 ).

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV]
note: krvZ6
en: Calculates the standard deviation based on a sample.
gug: Calcúla la desviación estándar peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV]
note: 6ANXx
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_S]
note: hkvjB
en: Calculates the standard deviation based on a sample.
gug: Calcúla la desviación estándar peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_S]
note: cGxRb
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_A]
note: BV6Gb
en: Returns the standard deviation based on a sample. Text is evaluated as zero.
gug: Ejujey la desviación estándar basándose peteĩ techapyrã. Moñe'ẽrã ojevaluá céroicha ( 0 ).

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P]
note: 4gTUB
en: Calculates the standard deviation based on the entire population.
gug: Kalkúla desviación estándar basándose opavave távayguakuérape.

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P]
note: h6Evi
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_MS]
note: MH6d3
en: Calculates the standard deviation based on the entire population.
gug: Kalkúla desviación estándar basándose opavave távayguakuérape.

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_MS]
note: 4JaDC
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_A]
note: mLDRD
en: Returns the standard deviation based on the entire population. Text is evaluated as zero.
gug: Ejujey desviación estándar basándose opavave távayguakuérape. Moñe'ẽrã ojevaluá céroicha ( 0 ).

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE]
note: GGXRy
en: Returns the average of a sample.
gug: Ejujey el promedio peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE]
note: mPAXh
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_A]
note: UZBe5
en: Returns the average value for a sample. Text is evaluated as zero.
gug: Calcúla el promedio peteĩ techapyrãgui. Moñe'ẽrã oje'evalua céroicha ( 0 ).

[ctx: SC_OPCODE_DEV_SQ]
note: H6DCB
en: Returns the sum of squares of deviations from the sample mean value
gug: Ejujey la suma de los cuadros de las desviaciones promedio ha techapyrã mbytépe.

[ctx: SC_OPCODE_DEV_SQ]
note: FMeFc
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_AVE_DEV]
note: zhbqF
en: Returns the average of the absolute deviations of a sample from the mean.
gug: Ejujey el promedio de las desviaciones absolutas peteĩ techapyrãpe mbytépegui.

[ctx: SC_OPCODE_AVE_DEV]
note: GBAFj
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_SKEW]
note: d8XUA
en: Returns the skewness of a distribution.
gug: Ejujey asimetría peteĩ distribución gui.

[ctx: SC_OPCODE_SKEW]
note: JPi88
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_SKEWP]
note: wCDBj
en: Returns the skewness of a distribution using the population of a random variable.
gug: Ejujey la asimetría peteĩ distribucióngui ojepuru távaygua kuéra peteĩ variáblegui po'a oimeraẽa (azar).

[ctx: SC_OPCODE_SKEWP]
note: GoBeA
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_KURT]
note: wwgFL
en: Returns the kurtosis of a distribution.
gug: Ejujey la curtosis peteĩ atýgui de datos.

[ctx: SC_OPCODE_KURT]
note: VHfwE
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GEO_MEAN]
note: KkCFM
en: Returns the geometric mean of a sample.
gug: Ejujey mbytépe geométrica peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_GEO_MEAN]
note: 9KVR7
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_HAR_MEAN]
note: X8KCZ
en: Returns the harmonic mean of a sample.
gug: Ejujey mbytépe armónica peteĩ atýgui de datos.

[ctx: SC_OPCODE_HAR_MEAN]
note: Yz89m
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE]
note: RpbdF
en: Returns the most common value in a sample.
gug: Ejujey valor comunve peteĩ techapyrã.

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE]
note: TyDim
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MS]
note: P78Ym
en: Returns the most common value in a sample.
gug: Ejujey valor comunve peteĩ techapyrã.

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MS]
note: BH4Gt
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MULTI]
note: CkE7G
en: Returns the most common value in a sample.
gug: Ejujey valor comunve peteĩ techapyrã.

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MULTI]
note: gXx2e
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MULTI]
note: h2KJC
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 254 numerical arguments which portray a sample.
gug: Papapy 1, papapy 2, ...ha'e de 1 a 254 argumentos numéricos orrepresenta peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_MEDIAN]
note: WohRf
en: Returns the median of a given sample.
gug: Ejujey la mediana papapýgui.

[ctx: SC_OPCODE_MEDIAN]
note: izbAC
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
note: ZpWVZ
en: Returns the alpha quantile of a sample.
gug: Ejujey el cuantil alfa peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
note: KruQH
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
note: QzeFE
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz d los datos peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
note: ojZCE
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
note: BGTaw
en: The percentage rate of the quantile between 0 and 1.
gug: La tasa del porcentaje del cuantil 0 ha 1 mbytépe.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
note: pEFyv
en: Returns the alpha percentile of a sample.
gug: Myengovia el perecentil alfa peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
note: nvEkV
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
note: eF3iC
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
note: 2Xss9
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
note: b82AQ
en: The percentile value, range 0...1, exclusive.
gug: El valor del perecentil, rango 0... 1, exclusivo.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
note: fdiei
en: Returns the alpha percentile of a sample.
gug: Myengovia el perecentil alfa peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
note: hgpLA
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
note: f5Hig
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
note: KCoTn
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
note: 8cdtc
en: The percentile value, range 0...1, inclusive.
gug: El valor del perecentil, rango 0... 1, inclusivo.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
note: TDZ7r
en: Returns the quartile of a sample.
gug: Myengovia el cuartil peteĩ atýgui de datos.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
note: 5ACij
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
note: VT77G
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
note: FTjuA
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
note: zTQEz
en: The type of the quartile (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%, 4 = MAX).
gug: El tipo del cuartil(0 = MÍN, 1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%, 4 = MÁX).

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
note: URenM
en: Returns the quartile of a sample.
gug: Myengovia el cuartil atýgui de datos.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
note: UDBkP
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
note: GVYTe
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
note: awisv
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
note: LAZDu
en: The type of the quartile (1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%).
gug: El tipo del cuartil (1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%).

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
note: 47cAT
en: Returns the quartile of a sample.
gug: Ejujey el cuartil peteĩ atýgui de datos.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
note: sQjLg
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
note: FbmTA
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
note: mhCBG
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
note: SytHE
en: The type of the quartile (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%, 4 = MAX).
gug: El tipo del cuartil (0 = MÍN, 1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%, 4 = MÁX).

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
note: DraGu
en: Returns the k-th largest value of a sample.
gug: Ejujey el k-ésimo valor guasuve peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
note: tyCQN
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
note: aCZTT
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
note: wE8Uv
en: The ranking of the value.
gug: Jerarquía valórgui.

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
note: HCszB
en: Returns the k-th smallest value of a sample.
gug: Ejujey el k-ésimo valor michĩve peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
note: jFtou
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
note: 2JKnR
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
note: Qd8EW
en: The ranking of the value.
gug: Jerarquía valórgui.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: tfvUj
en: Returns the percentage rank of a value in a sample.
gug: Ejujey el rango de porcentage peteĩ valórgui peteĩ techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: rLBSp
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: 6pfJB
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: wDy3T
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: Qavnz
en: The value for which percentage ranking is to be determined.
gug: El valor cuya jerarquía porcentual ojedeterminataha.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: gTAAs
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: w9GhY
en: The number of significant digits for the returned percentage: if omitted, a value of 3 is used.
gug: Papapy de dígitos significativos del porcentaje ojejujey va'ekue: ojemboykẽrõ, ojepuru valor 3.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: DyyD5
en: Returns the percentage rank (0..1, exclusive) of a value in a sample.
gug: Ejujey la jerarquía porcentual (0... 1, exclusivo) peteĩ valórgui peteĩ techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: xnpWg
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: 5FeiY
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: DUeLX
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: D94FR
en: The value for which percentage ranking is to be determined.
gug: El valor cuya jerarquía porcentual ojedeterminataha.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: FzDnP
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: fvDSA
en: The number of significant digits for the returned percentage: if omitted, a value of 3 is used.
gug: Papapy de dígitos significativos del porcentaje ojejujey va'ekue: ojemboykẽrõ, ojepuru valor 3.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: 8F33F
en: Returns the percentage rank (0..1, inclusive) of a value in a sample.
gug: Ejujey la jerarquía porcentual (0... 1, exclusivo) peteĩ valórgui peteĩ techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: XYEDP
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: 6Rsi4
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: CDS3K
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: DTLoG
en: The value for which percentage ranking is to be determined.
gug: El valor cuya posición porcentual ojedeterminataha.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: zTXLN
en: Significance
gug: Cifra significativa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: FSg7m
en: The number of significant digits for the returned percentage: if omitted, a value of 3 is used.
gug: Papapy de dígitos significativos del porcentaje ojejujey va'ekue: ojemboykẽrõ, ojepuru valor 3.

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: whrMs
en: Returns the ranking of a value in a sample.
gug: Ejujey la posición peteĩ valorgui peteĩ techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: p2juz
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: q36PR
en: The value for which the rank is to be determined.
gug: Ojedeterminataha el rango del valor.

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: e3CY7
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: EqDZB
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: YmafZ
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: EAmuG
en: Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending.
gug: Apoukapy de la secuencia: 0 u ojemboyke va'ekue hé'ise oguejyha; oimeraẽa ambue valor nahaéia 0 hé'ise ojupiha.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: 5sAFj
en: Returns the ranking of a value in a sample; if more than one value has the same rank, the top rank of that set of values is returned.
gug: Ejujey la jerarquia peteĩ valórgui peteĩ techapyrãpe; oĩrõ peteĩve valor eténdi rango, ojujeytaha tuichateve posición atýgui de valores.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: GuZrj
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: XDE5Z
en: The value for which the rank is to be determined.
gug: El valor ojedeterminataha su rango.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: UyjWf
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: Q9hFR
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: aFChD
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: sDqC4
en: Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending.
gug: Apoukapy de la secuencia: 0 u ojemboyke va'ekue hé'ise oguejyha; oimeraẽa ambue valor nahaéia 0 hé'ise ojupiha.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: 6VJyB
en: Returns the ranking of a value in a sample; if more than one value has the same rank, the average rank is returned.
gug: Ejujey la jerarquia peteĩ valórgui peteĩ techapyrãpe; oĩrõ peteĩve valor eténdi rango, ojujeytaha  tuichateve posición atýgui de valores.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: wYAYF
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: jfRiZ
en: The value for which the rank is to be determined.
gug: El valor ojedeterminátaha su jerarquia.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: FPuzE
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: B57dE
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: 5e2Co
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: AEDS8
en: Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending.
gug: Apoukapy secuencia gui: 0 o nandi heise oguejyva, peteĩ valor oikoéva de 0 heise ojupi hína.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
note: i5gm7
en: Returns the mean of a sample without including the marginal values.
gug: Ejujey la media peteĩ techapyrãgui ojeincludí'ỹrõ valores marginales.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
note: jDGLq
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
note: qdPdp
en: The array of the data in the sample.
gug: La matriz de los datos techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
note: cHNxJ
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
note: pBS9z
en: The percentage of marginal data that is not to be taken into account.
gug: El porcentaje de datos marginales ojeconsidera'ỹrõ.

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: PMiis
en: Returns the discrete probability of an interval.
gug: Ejujey la probabilidad discreta de un intervalo.

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: xkp9u
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: G9hSp
en: The sample data array.
gug: La matriz de los datos techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: XF3fT
en: Probability
gug: Probabilidad

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: uRCZ2
en: The array of the associated probabilities.
gug: ha'e peteĩ aty de probabilidades ojeasociáo con valores en intervalo_x.

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: bryLB
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: EAFpQ
en: The start of the value interval whose probabilities is to be totalled.
gug: Ñepyrũ intervalogui del valor cuyas probabilidades ojesumátaha.

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: jsUwC
en: End
gug: Opa

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: HFi7t
en: The end of the value interval where the probabilities are to be totalled.
gug: Intervalo paha del valor moópa ojesumá'arã las probabilidades.

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: K7rEA
en: Returns the probability of a trial result using binomial distribution.
gug: Ejujey la probabilidad peteĩ resultadogui ha'ãgui reipuru jave la distribución binomial.

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: HmRqv
en: The number of trials.
gug: Ha'e papapy ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: 6exAv
en: SP
gug: prob_éxito

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: NXjwx
en: The individual probability of a trial result.
gug: La probabilidad individual peteĩ resultadogui ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: iJngC
en: Lower limit for the number of trials.
gug: Límite inferior papapy haguã ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: eoDC3
en: Upper limit for the number of trials.
gug: Límite superior papapy haguã ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_PHI]
note: Zidgx
en: Values of the distribution function for a standard normal distribution.
gug: Valores de la función de distribución peteĩ distribución peguarã normal estándar.

[ctx: SC_OPCODE_PHI]
note: C8K6z
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
gug: El valor de la distribución normal ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
note: WsS4w
en: Returns the integral values of the standard normal cumulative distribution.
gug: Ejujey el valor de la integral de la distribución estándar normal.

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
note: cCAae
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
note: CBFMv
en: The value for which the integral value of the standard normal distribution is to be calculated.
gug: El valor ojekalkulataha peguarã el valor integral de la distribución normal estándar.

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
note: kv48J
en: Returns the Fisher transformation.
gug: Ejujey la transformación Fisher.

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
note: v2tPB
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
note: D9FC4
en: The value to be transformed (-1 < VALUE < 1).
gug: El valor ojetransformataha (-1 < VALOR < 1).

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
note: Jk2Wx
en: Returns the inverse of the Fisher transformation.
gug: Ejujey la función inversa de la transformación Fisher.

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
note: Mw3ET
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
note: 348vV
en: The value that is to be transformed back.
gug: El valor ojetransforma jey.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: T4nhz
en: Values of the binomial distribution.
gug: Valores de la distribución binomial.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: aNu4Z
en: The number of successes in a series of trials.
gug: Papapy ñesẽporãmbágui ha'ãpe.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: tByhD
en: The total number of trials.
gug: Papapy total ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: ywzAU
en: SP
gug: prob_éxito

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: HvfHc
en: The success probability of a trial.
gug: Probabilidad ñesẽporãmbágui peteĩ ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: ZLkQt
en: Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability.
gug: Acumulado. C=0 calcúla la probabilidad individual ha C=1 la probabilidad acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: yqqv9
en: Values of the binomial distribution.
gug: Valores de la distribución binomial.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: mMqrV
en: The number of successes in a series of trials.
gug: Papapy ñesẽporãmbágui ha'ãpe.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: ASbAp
en: The total number of trials.
gug: Papapy total ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: xJQhw
en: SP
gug: prob_éxito

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: hRieg
en: The success probability of a trial.
gug: Probabilidad ñesẽporãmbágui peteĩ ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: DvwzR
en: Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability.
gug: Acumulado. C=0 calcúla la probabilidad individual ha C=1 la probabilidad acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
note: zGzDq
en: Values of the negative binomial distribution.
gug: Valores de la distribución binomial negativa.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
note: iGgRs
en: The number of failures in the trial range.
gug: Papapy jejavýgui.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
note: 5YiDW
en: The number of successes in the trial sequence.
gug: Papapy ñesẽporãmbágui ha'ãpe.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
note: STXEv
en: SP
gug: prob_éxito

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
note: jnRhm
en: The success probability of a trial.
gug: Probabilidad ñesẽporãmbágui peteĩ ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: bZRUF
en: Values of the negative binomial distribution.
gug: Valores de la distribución binomial negativa.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: vDsaA
en: The number of failures in the trial range.
gug: Papapy jejavýgui en el intervalo de evaluación.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: krw9Y
en: The number of successes in the trial sequence.
gug: Papapy ñesẽporãmbágui ha'ãpe.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: SUGek
en: SP
gug: prob_éxito

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: 8TieV
en: The success probability of a trial.
gug: Probabilidad ñesẽporãmbágui peteĩ ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: wG4JU
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: 892xF
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO calcúla la función de densidad de probabilidad. Oimeraẽa ambue valor o VERDADERO calcúla la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
note: ehpkD
en: Returns the smallest value for which the cumulative binomial distribution is greater than or equal to a criterion value.
gug: Jejujey valor michĩvéva ikatu haguãicha distribución binomial acumulada ha'e tuichave o ha'ete peteĩ valor de criterio.

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
note: PEFmL
en: The total number of trials.
gug: Papapy total ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
note: qoaNX
en: SP
gug: prob_éxito

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
note: 4QEtN
en: The success probability of a trial.
gug: Probabilidad ñesẽporãmbágui peteĩ ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
note: Sz8Ft
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
note: x9QPt
en: The border probability that is attained or exceeded.
gug: ha'e valor del criterio.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
note: uHvfK
en: Returns the smallest value for which the cumulative binomial distribution is greater than or equal to a criterion value.
gug: Ejujey michĩvéva valor para el que la distribución binomial acumulativa ha'e tuichave o ha'ete peteĩ valor de criterio.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
note: nx8DH
en: The total number of trials.
gug: Papapy total ha'ãgui.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
note: KZN2c
en: SP
gug: prob_éxito

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
note: 2Mrbj
en: The success probability of a trial.
gug: Papapy ñesẽporãmbágui ha'ãpe.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
note: yuiBr
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
note: STnLG
en: The border probability that is attained or exceeded.
gug: Ha'e valor del criterio.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: qpmzB
en: Returns the Poisson distribution.
gug: Ejujey distribución de Poisson.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: SzTsq
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: LUCHn
en: The value for which the Poisson distribution is to be calculated.
gug: El valor ikatu haguãicha ojecalculá la distribución de Poisson.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: JGFGC
en: Mean. The mean value of the Poisson distribution.
gug: Media. El valor mbyte de la distribución de Poisson.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: KThWA
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: RJaxg
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO calcúla la probabilidad de la función de densidad. Oimeraẽa ambue valor o VERDADERO o ojemboykẽrõ ojecalcula la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: XEzR8
en: Returns the Poisson distribution.
gug: Ejujey de la distribución Poisson.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: 97a86
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: jXN5x
en: The value for which the Poisson distribution is to be calculated.
gug: El valor ojekalkulátaha peguarã la distribución Poisson.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: D3EP7
en: Mean. The mean value of the Poisson distribution.
gug: Medio. El valor mbyte de la distribución de Poisson.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: kfFbC
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: YQypg
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO calcúla la probabilidad de la función de densidad. Oimeraẽa ambue valor o VERDADERO o ojemboykẽrõ ojecalcula la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: m4pDe
en: Values of the normal distribution.
gug: Valores de la distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: RPzKS
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: jg6Vw
en: The value for which the normal distribution is to be calculated.
gug: El valor ojekalkulátaha peguarã la distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: fXJBs
en: Mean
gug: Mbytepe

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: NPCBC
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
gug: El valor mbytépe. El valor mbytépe de la distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: F8RCc
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: Di2pF
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
gug: Desviación Estándar. La desviación estándar de la distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: X8LU5
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO calcúla la probabilidad de la función de densidad. Oimeraẽa ambue valor o VERDADERO o ojemboykẽrõ ojecalcula la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: rGWSr
en: Values of the normal distribution.
gug: Valores mboja'o normal.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: SkS5e
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: 3dHdW
en: The value for which the normal distribution is to be calculated.
gug: El valor ojekalkulátaha de la distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: dESaP
en: Mean
gug: Mbytepe

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: EV9Ro
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
gug: El valor mbytepegua. El valor mbytepegua de la distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: n48EF
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: jh4jc
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
gug: Desviación Estándar. La desviación estándar de la distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: b8GNG
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO calcula la función de densidad de probabilidad. Oimeraẽa ambue valor o VERDADERO calcúla la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: 66pXD
en: Values of the inverse normal distribution.
gug: Valores de la distribución normal inversa.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: FhwYp
en: The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated.
gug: El valor de probabilidad ojekalkulátaha la distribución normal inversa.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: FTSYV
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
gug: Ha'e mbytépe aritmétrica de la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: AdBuo
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: QKHxf
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
gug: Desviación Estándar. La desviación estándar de la distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: wodEb
en: Values of the inverse normal distribution.
gug: Valores de la distribución normal inversa.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: VifTr
en: The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated.
gug: El valor de probabilidad ojekalkulátaha la distribución normal inversa.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: Fu34P
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
gug: El valor mbytépe. El valor mbytépe de la distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: pRhBy
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: 6vPvh
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
gug: Desviación Estándar. La desviación estándar de la distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
note: yX9mS
en: The values of the standard normal cumulative distribution.
gug: Los valores de la distribución acumulativa normal estándar.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
note: KAfpq
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
note: 6A537
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
gug: El valor de la distribución normal estándar ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
note: zuSQk
en: The values of the standard normal distribution.
gug: Los valores de la distribución normal estándar.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
note: NH6EA
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
note: BjLDt
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
gug: El valor de la distribución normal estándar ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
note: FEB7N
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
note: Zitt9
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO calcúla la función de densidad de probabilidad. Oimeraẽa ambue valor o VERDADERO calcúla la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV]
note: NzGrF
en: Values of the inverse standard normal distribution.
gug: Los valores de la distribución normal estándar inversas.

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV]
note: AGkzA
en: The probability value for which the inverse standard normal distribution is to be calculated.
gug: El valor de probabilidad ojekalkulátaha la distribución normal-estándar inversa.

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV_MS]
note: Cd7DU
en: Values of the inverse standard normal distribution.
gug: Los valores de la distribución normal estándar inversas.

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV_MS]
note: noaRM
en: The probability value for which the inverse standard normal distribution is to be calculated.
gug: El valor de probabilidad ojekalkulátaha la distribución normal-estándar inversa.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: iDXnR
en: Values of the log normal distribution.
gug: Valores de la distribución normal logarítmica.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: Ki8Dr
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: mwMAz
en: The value for which the log normal distribution is to be calculated.
gug: El valor del que registra la distribución normal ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: ekGoh
en: The mean value of the log normal distribution. It is set to 0 if omitted.
gug: El valor medio del registro normal de distribución. Kóa oñemoĩ si el 0 ojemboykẽro.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: aJf8v
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: JvuRB
en: The standard deviation of the log normal distribution. It is set to 1 if omitted.
gug: La desviación estándar es el registro de distribución normal. Kóa oñemoĩ si el 1 ojemboykẽro.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: VsLsD
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: 7bRWW
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO calcúla la probabilidad de la función de densidad. Oimeraẽa ambue valor o VERDADERO o ojemboykẽrõ ojecalcula la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: ZgdzP
en: Values of the log normal distribution.
gug: Valores de la distribución normal logarítmica.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: tG5vo
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: 88B3n
en: The value for which the log normal distribution is to be calculated.
gug: El valor del que registra la distribución normal ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: qNMyM
en: The mean value of the log normal distribution.
gug: El valor mbytépe de la distribución logarítmica normal.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: HSDAn
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: DkbJX
en: The standard deviation of the log normal distribution.
gug: La desviación estándar de la distribución logarítmica normal.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: JeiQB
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: WcV7z
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO calcúla la función de densidad de probabilidad. Oimeraẽa ambue valor o VERDADERO calcúla la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: vGkMb
en: Values of the inverse of the lognormal distribution.
gug: Valores de la inversa de la distribución normal logarítmica.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: mLwp6
en: The probability value for which the inverse log normal distribution is to be calculated.
gug: La probabilidad asociada con la distribución logarítmico-normal

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: PMBtZ
en: Mean value. The mean value of the log normal distribution.
gug: Valor mbytépe. Ha'e valor del registro de distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: aMDvP
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: 2GWhL
en: Standard deviation. The standard deviation of the log normal distribution.
gug: Desviación estándar. Ha'e la desviación estándar del registro normal de distribución.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
note: T4N5D
en: Values of the inverse of the lognormal distribution.
gug: Valores de la inversa de la distribución normal logarítmica.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
note: 3dBqA
en: The probability value for which the inverse log normal distribution is to be calculated.
gug: La probabilidad asociada con la distribución logarítmico-normal

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
note: mhYEa
en: Mean value. The mean value of the log normal distribution.
gug: Valor mbytepegua. Ha'e valor mbytepegua de distribución normal.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
note: rzAiX
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
note: ae6FC
en: Standard deviation. The standard deviation of the log normal distribution.
gug: Desviación estándar. Ha'e la desviación estándar del registro normal de distribución.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
note: 8wWP2
en: Values of the exponential distribution.
gug: Valores de la distribución exponencial.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
note: FU5Fy
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
note: rADTw
en: The value to which the exponential distribution is to be calculated.
gug: Ha'e valor de la función

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
note: i7v6W
en: The parameters of the exponential distribution.
gug: Ha'e valor del parámetro de la distribución exponencial.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
note: HUSCi
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
gug: Cumulativo. C = 0 calcula la función de densidad, C = 1 la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
note: 7i2aN
en: Values of the exponential distribution.
gug: Valores de la distribución exponencial.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
note: E3Fwz
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
note: 5U9h6
en: The value to which the exponential distribution is to be calculated.
gug: Ha'e valor de la función.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
note: wPVU9
en: The parameters of the exponential distribution.
gug: Ha'e valor del parámetro^ de la distribución exponencial.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
note: CHL5y
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
gug: Cumulativo. C = 0 calcula la función de densidad, C = 1 la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: QJrVu
en: Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the Gamma distribution.
gug: Devuelve el valor de la probabilidad de la función de densidad o la función de distribución acumulada para la distribución Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: D32pE
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: wYfwF
en: The value for which the gamma distribution is to be calculated.
gug: Ha'e valor oje'evaluataha la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: ptWdK
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: DuXbh
en: The Alpha parameter of the Gamma distribution.
gug: El parámetro Alfa de la distribución Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: Ci6xi
en: The Beta parameter of the Gamma distribution.
gug: El parámetro Beta de la distribución Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: MsyLG
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: 4uBHp
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO cacúla la probabilidad función de densidad. Oimeraẽ ambue valor o VERDADERO o si ojemboikẽro se calcúla la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: 5PpFd
en: Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the Gamma distribution.
gug: Ejujey el valor de la función de densidad de probabilidad o la de distribución acumulada para la distribución Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: 5Vm8n
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: Rm9aD
en: The value for which the gamma distribution is to be calculated.
gug: Ha'e valor ikatu haguã la distribución gamma ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: VHMzm
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: BEt2Z
en: The Alpha parameter of the Gamma distribution.
gug: El parámetro Alfa de la distribución Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: K96HW
en: The Beta parameter of the Gamma distribution.
gug: El parámetro Beta de la distribución Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: KbAwa
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: K6yj5
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO cacúla la probabilidad función de densidad. Oimeraẽ ambue valor o VERDADERO o si ojemboikẽro se calcúla la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: EADC9
en: Values of the inverse gamma distribution.
gug: Los valores de la distribución gamma inversa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: JKWZq
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: WByv9
en: The probability value for which the inverse gamma distribution is to be calculated.
gug: El valor de probabilidad ojecalculá haguã la distribución gamma inversa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: EuDN4
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: zKEYZ
en: The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution.
gug: El parámetro Alfa (forma) de la distribución Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: YsdCG
en: The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution.
gug: El parámetro Beta (escala) de la distribución Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: k5hjT
en: Values of the inverse gamma distribution.
gug: Los valores de la distribución gamma inversa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: EiRMA
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: YfEHF
en: The probability value for which the inverse gamma distribution is to be calculated.
gug: El valor de probabilidad ojecalculá haguã la distribución gamma inversa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: hs5zh
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: BDjGU
en: The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution.
gug: El parámetro Alfa (forma) de la distribución Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: CAMha
en: The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution.
gug: El parámetro Beta (escala) de la distribución Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
note: iwMRE
en: Returns the natural logarithm of the gamma function.
gug: Ejujey el logaritmo natural de la función gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
note: TAHfb
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
note: pi8GA
en: The value for which the natural logarithm of the gamma function is to be calculated.
gug: ha'e valor ojecalculase de la función GAMMA.LN.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
note: XekJH
en: Returns the natural logarithm of the gamma function.
gug: Ejujey el logaritmo natural de la función gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
note: YErpk
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
note: 7mRCZ
en: The value for which the natural logarithm of the gamma function is to be calculated.
gug: Valor ojecalcula haguã el logaritmo natural de la función gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
note: TBAms
en: Returns the value of the Gamma function.
gug: Ejujey el valor de la función Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
note: 49Yj3
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
note: fnb4d
en: The value for which the Gamma function is to be calculated.
gug: Valor ojecaculátaha de la funcion Gamma.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: 23rEs
en: Values of the beta distribution.
gug: Valores de la distribución beta.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: xFPt8
en: The value for which the beta distribution is to be calculated.
gug: Valor ojekalkulátaha de la distribución beta.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: puCdD
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: WzYZp
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
gug: ha'e peteĩ parámetro de la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: CCVAM
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
gug: ha'e peteĩ parámetro de la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: DawE4
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: JGoXx
en: The starting value for the value interval of the distribution.
gug: Ha'e peteĩ límite inferior opcional del intervalo de x.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: zTPsU
en: End
gug: Opa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: Muuss
en: The final value for the value interval of the distribution.
gug: Ha'e peteĩ límite superior opcional del intervalo de x.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: EKtCA
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: pD7cA
en: 0 or FALSE for probability density function, any other value or TRUE or omitted for cumulative distribution function.
gug: 0 o Falso para la probabilidad de la función de densidad, omeraẽva ambue valor o VERDADERO o moyke la función distribuida acumulada peguãra.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: nonyN
en: Values of the inverse beta distribution.
gug: Valor de la distribución beta inversa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: xCRFD
en: The probability value for which the inverse beta distribution is to be calculated.
gug: Ha'e peteĩ probabilidad asociada con la distribución beta.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: vD8cE
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: AX75A
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
gug: El parámetro Alfa de la distribución Beta

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: 3GR8e
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
gug: El parámetro Beta de la distribución Beta

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: KzjDM
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: tBHKE
en: The starting value for the value interval of the distribution.
gug: Ha'e peteĩ límite inferior opcional del intervalo de x.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: tQNGz
en: End
gug: Opa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: CaC33
en: The final value for the value interval of the distribution.
gug: Ha'e peteĩ límite superior opcional del intervalo de x.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: 6aRHE
en: Values of the beta distribution.
gug: Valores de la distribución beta.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: bDE2Q
en: The value for which the beta distribution is to be calculated.
gug: Ha'e valor ojekalkulátaha de la distribución beta.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: 83MBs
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: WCEz5
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
gug: El parámetro alfa de la distribución beta.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: n7EVd
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
gug: El parámetro beta de la distribución beta.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: AkpZ2
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: FXBJe
en: 0 or FALSE for probability density function, any other value or TRUE or omitted for cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO para la función de densidad de probabilidad, omeraẽva ambue valor o VERDADERO ojemboykéva función de distribución acumulativa peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: UBfep
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: GGvQZ
en: The starting value for the value interval of the distribution.
gug: Valor oñepyrũha intervalo peguarã valóresgui de la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: UmfwG
en: End
gug: Opa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: yYqWp
en: The final value for the value interval of the distribution.
gug: Valor paha intervalo peguarã valóresgui de la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: 5kAK6
en: Values of the inverse beta distribution.
gug: Valores de la distribución beta inversa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: dT87p
en: The probability value for which the inverse beta distribution is to be calculated.
gug: El valor de probabilidad para el que se calculará la distribución beta inversa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: EKDBU
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: y7SDy
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
gug: El parámetro alfa de la distribución beta.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: nbDz3
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
gug: El parámetro beta de la distribución beta.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: jBtqf
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: rvfGx
en: The starting value for the value interval of the distribution.
gug: Valor oñepyrũha intervalo peguarã valóresgui de la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: GWDpp
en: End
gug: Opa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: PVFJN
en: The final value for the value interval of the distribution.
gug: Valor paha intervalo peguarã valóresgui de la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: BT53q
en: Returns the values of the Weibull distribution.
gug: Ejujey valores de la distribución de Weibull.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: hy9dU
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: fMG7J
en: The value for which the Weibull distribution is to be calculated.
gug: Valor ikatu haguãicha la distribución de Weibull ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: GEeYu
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: JREDG
en: The Alpha parameter of the Weibull distribution.
gug: El parámetro alfa de la distribución de Weibull.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: k8PNM
en: The Beta parameter of the Weibull distribution.
gug: El parámetro beta de la distribución de Weibull.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: o2XuL
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
gug: Cumulativo. C = 0 calcula la función de densidad, C = 1 la distribución.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: 3cKfF
en: Returns the values of the Weibull distribution.
gug: Ejujey valores de la distribución de Weibull.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: Dx7qt
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: 3udwk
en: The value for which the Weibull distribution is to be calculated.
gug: Valor ikatu haguãicha la distribución de Weibull ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: np6gD
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: DFebd
en: The Alpha parameter of the Weibull distribution.
gug: El parámetro alfa de la distribución de Weibull.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: TDzms
en: The Beta parameter of the Weibull distribution.
gug: El parámetro beta de la distribución de Weibull.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: X6EvS
en: Values of the hypergeometric distribution.
gug: Valores de la distribución hipergeométrica.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: AAgVE
en: The number of successes in the sample.
gug: Papapy ñesẽporãmbagui techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: 8zaJ8
en: The size of the sample.
gug: Tamaño techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: MUkyB
en: The number of successes in the population.
gug: Papapy ñesẽporãmbagui távayguakuérape.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: YbCGU
en: The population size.
gug: Tamaño távayguakuéragui.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: JFfow
en: Cumulative
gug: Acumulativo

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: 5WYBD
en: Cumulated. TRUE calculates the cumulative distribution function, FALSE the probability mass function.
gug: Mbyatypyre. TRUE oikuaa ñemyasãi ñembyatýva rembiapoite, FALSE masa de probabilidad rembiapoite.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: Ljr28
en: Values of the hypergeometric distribution.
gug: Valores de la distribución hipergeométrica.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: yH8n4
en: The number of successes in the sample.
gug: Papapy ñesẽporãmbagui techapyrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: kPFzD
en: The size of the sample.
gug: Tamaño techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: WGQ3f
en: The number of successes in the population.
gug: Papapy ñesẽporãmbágui távayguakuérape.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: gbH2X
en: The population size.
gug: Tamaño távayguakuéragui.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: RxQZ8
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: XojAK
en: Cumulated. TRUE calculates the cumulative distribution function, FALSE the probability mass function.
gug: Acumulada. VERDADERO calcula la función de distribución acumulada, ha FALSO calcula la función de probabilidad de masa.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: 39jmN
en: Returns the t-distribution.
gug: Ejujey la distribución t.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: uGqDD
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: zjM5M
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
gug: Valor hese la distribución T ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: shGjB
en: The degrees of freedom of the T distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución T.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: jJ9k2
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: gvAFA
en: Mode = 1 calculates the one-tailed test, 2 = two-tailed distribution.
gug: Modo = 1 calcúla ha'ã peteĩ huguáigui, 2 = distribución mokõi huguáigui.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
note: RssQW
en: Returns the two-tailed t-distribution.
gug: Ejujey la distribución T bilateral.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
note: DmQVU
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
note: nuCaK
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
gug: Ko valor ocalculáta la distribución T.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
note: Vukti
en: The degrees of freedom of the T distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución T.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
note: 8Sznm
en: Returns the t-distribution.
gug: Ejujey la distribución t.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
note: j8Fn8
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
note: kABq7
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
gug: Ko valor ocalculáta la distribución T.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
note: VtM7A
en: The degrees of freedom of the T distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución T.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
note: wDjRi
en: True calculates the cumulative distribution function, false the probability density function.
gug: Verdadero calcúla la función de distribución acumulada ha falso calcúla la función de densidad de probabilidad.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
note: JkdGt
en: Returns the right-tailed t-distribution.
gug: Ejujey la distribución t de lateral-akatúa.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
note: ao7MQ
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
note: ED72k
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
gug: Ko valor ocalculáta la distribución T.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
note: gvc5Z
en: The degrees of freedom of the T distribution.
gug: Los grados libertadgui de la distribución T.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
note: P4JED
en: Values of the inverse t-distribution.
gug: Valores de distribución t inversa.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
note: oCJ6r
en: The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated.
gug: El valor de la probabilidad ikatu haguãicha la distribución inversa T ojecalculáta.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
note: TKfSC
en: The degrees of freedom of the T distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución T.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_MS]
note: xbXUk
en: Values of the left-tailed inverse t-distribution.
gug: Valores huguáigui asúpe de la distribución t inversa.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_MS]
note: ztQgd
en: The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated.
gug: Valor de probabilidad ojekalkulátaha la distribución T inversa peguãra.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_MS]
note: DnZLA
en: The degrees of freedom of the T distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución T.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_2T]
note: sjJCx
en: Values of the two-tailed inverse t-distribution.
gug: Valores de la distribución t bilateral inversa.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_2T]
note: erEYR
en: The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated.
gug: Valor de probabilidad ojecalcula haguã la distribución T inversa.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_2T]
note: DoFYb
en: The degrees of freedom of the T distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución T.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
note: 29d9Q
en: Values of the F probability distribution.
gug: Valores de la distribución de probabilidad F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
note: B2Ytr
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
note: kxECY
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
gug: El valor para calcular la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
note: KYyaV
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad del numerador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
note: 9uERz
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad del denominador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: ZB7wi
en: Values of the left tail F probability distribution.
gug: Valores huguáigui asúpe de la distribución de probabilidad F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: GwxtM
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: HGZbw
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
gug: Valor ojecalcula haguã la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: oMuVC
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad del numerador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: NKz4T
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad del denominador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: 7KJJv
en: Cumulative distribution function (TRUE) or probability density function (FALSE).
gug: Función de distribución añembyaty va'ekue (VERDADERO) o de densidad de probabilidad (FALSO).

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
note: ketyL
en: Values of the right tail F probability distribution.
gug: Valores huguágui akatúa de la distribución de probabilidad F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
note: oLHty
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
note: wtiPo
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
gug: Valor ojecalcula haguã la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
note: rGfRz
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad del numerador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
note: XkzrA
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad del denominador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
note: YvZEM
en: Values of the inverse F distribution.
gug: Valores de la distribución F inversa.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
note: wzbhN
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
gug: El valor de probabilidad ojecalcula haguã la distribución F inversa.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
note: cddNQ
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad en el numerador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
note: YnBhQ
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad del denominador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
note: ZUjMG
en: Values of the inverse left tail F distribution.
gug: Valores huguáigui asúpe inversa de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
note: Ur3ES
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
gug: El valor de la probabilidad ikatu haguãicha la distribución inversa F ojecalculáta.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
note: bAmiD
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad en el numerador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
note: GvYvE
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad en el denominador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
note: Ab33s
en: Values of the inverse right tail F distribution.
gug: Valores huguáigui akatúa inversa de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
note: AB6gZ
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
gug: El valor de la probabilidad ikatu haguãicha la distribución inversa F ojecalculáta.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
note: W5XD8
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
gug: Los grados de libertad en el numerador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
note: pHY8v
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
gug: Los grados de la libertad en el denominador de la distribución F.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
note: EPpFa
en: Returns the right-tail probability of the chi-square distribution.
gug: Ejujey huguái akatúa de probabilidad de la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
note: sASJa
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
note: aLsFJ
en: The value for which the chi square distribution is to be calculated.
gug: El valor ikatu haguãicha ojecalculá la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
note: fp4Bb
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
note: DhUAr
en: Returns the right-tail probability of the chi-square distribution.
gug: Ejujey huguái akatúa de probabilidad de la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
note: DnW2U
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
note: pocbP
en: The value for which the chi square distribution is to be calculated.
gug: El valor ikatu haguãicha ojecalculá la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
note: HkQSM
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: 6tL8y
en: Returns left-tail probability of the cumulative distribution function or values of the probability density function of the chi-square distribution.
gug: Ejujey huguágui asúpe de probabilidad de la función de distribución acumulada o los valores de la función de densidad de probabilidad de la distribución χ².

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: 9GsxA
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: wjQVM
en: The value for which the probability density function or cumulative distribution function is to be calculated.
gug: Es el valor sobre el cual se calculará la probabilidad de una función de densidad o función acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: h4QjX
en: Degrees of Freedom
gug: Grados de libertad

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: LGdRH
en: The degrees of freedom of the chi-square distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: LnN7o
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: 8vo6m
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO calcula la probabilidad de la función de densidad. Omeraẽva ambue valor o VERDADERO oñemoĩkéramo ojecalcula la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: reAtC
en: Returns left-tail probability of the cumulative distribution function or values of the probability density function of the chi-square distribution.
gug: Ejujey huguái asúpe de probabilidad de la función de distribución acumulada o los valores de la función de densidad de probabilidad de la distribución χ².

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: DrvkR
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: VizLc
en: The value for which the probability density function or cumulative distribution function is to be calculated.
gug: Valor ojekalkulátaha la función de densidad de probabilidad o la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: D4xte
en: Degrees of Freedom
gug: Grados de libertad

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: GDZpd
en: The degrees of freedom of the chi-square distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: fgBPQ
en: Cumulative
gug: Acumulado

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: hwNnE
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE calculates the cumulative distribution function.
gug: 0 o FALSO calcula la función de densidad de probabilidad. Omeraẽva ambue valor o VERDADERO ojecalcula la función de distribución acumulada.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV]
note: zGN5H
en: Values of the inverse of CHIDIST(x; DegreesOfFreedom).
gug: Valores de la inversa de DISTR.JI(x; GradosDeLibertad).

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV]
note: QWfxh
en: The probability value for which the inverse chi square distribution is to be calculated.
gug: ha'e peteĩ probabilidad asociada con la distribución ji cuadrado.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV]
note: jdv4f
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV_MS]
note: AqhLE
en: Values of the inverse of CHIDIST(x; DegreesOfFreedom).
gug: Valores de la inversa de DISTR.JI(x; GradosDeLibertad).

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV_MS]
note: fv25C
en: The probability value for which the inverse chi square distribution is to be calculated.
gug: ha'e peteĩ probabilidad asociada con la distribución ji cuadrado.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV_MS]
note: TBGPq
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
note: vA5pq
en: Values of the inverse of CHISQDIST(x;DegreesOfFreedom;TRUE()).
gug: Valores de la inversa de CHISQDIST(x;GradosDeLibertad;VERDADERO()).

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
note: ZKhAF
en: Probability
gug: Probabilidad

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
note: x8dMV
en: The probability value for which the inverse of the chi square distribution is to be calculated.
gug: ha'e peteĩ probabilidad asociada con la distribución ji cuadrado.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
note: AebLU
en: Degrees of Freedom
gug: Grados de libertad

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
note: 5nK9R
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución ji cuadrado.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
note: M8PMA
en: Values of the inverse of CHISQ.DIST(x;DegreesOfFreedom;TRUE()).
gug: Valores de la inversa de DISTR.CHICUAD(x;GradosDeLibertad;VERDADERO()).

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
note: 4TDNd
en: Probability
gug: Probabilidad

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
note: Ux2Ly
en: The probability value for which the inverse of the chi square distribution is to be calculated.
gug: ha'e peteĩ probabilidad asociada con la distribución ji cuadrado.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
note: jEF5F
en: Degrees of Freedom
gug: Grados de libertad

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
note: NXEiP
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
gug: Los grados de libertad de la distribución ji cuadrado (χ²).

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: ycGVn
en: Converts a random variable to a normalized value.
gug: Convierte peteĩ variable po'a oimeraẽa (azar) peteĩ valórpe normalizado.

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: FXUuo
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: 8yf6s
en: The value to be standardized.
gug: El valor a estandarizar.

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: Bh7dX
en: The mean value used for moving.
gug: El valor mbytépe ojepuru va'ekue omyĩ haguã.

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: HvYmB
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: dqC4E
en: The standard deviation used for scaling.
gug: La desviación estándar ojepuruha escala peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
note: bDxG9
en: Returns the number of permutations for a given number of elements without repetition.
gug: Ejujey papapy de permutaciones peteĩ papapy haguã determinados elemento kuéra.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
note: Mhy9M
en: The total number of elements.
gug: Hetakue total elemento gui.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
note: B6kTa
en: The selection number taken from the elements.
gug: Papapy eiporavógui ojepuru va'ekue mba'égui kuéra.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
note: Gd89a
en: Returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed).
gug: Ejujey mboheta de permutaciones peteĩ papapy determinado peguarã mba'égui kuéra repeticiónes ndi.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
note: fddDy
en: The total number of elements.
gug: Hetakue total elemento gui.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
note: TRZcL
en: The selection number taken from the elements.
gug: Papapy eiporavógui ojepuru va'ekue elemento kuéra.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: mC7Bc
en: Returns a (1-alpha) confidence interval for a normal distribution.
gug: Ombo'u jey el intervalo de confianza (1 alfa) peteĩ distribución normal peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: CHTCY
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: Szx4d
en: The level of the confidence interval.
gug: El nivel del intervalo de confianza.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: ChCsC
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: NZFsb
en: The standard deviation of the population.
gug: La desviación estándar távaygua kuéragui.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: SfSN7
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: jsKiq
en: The size of the population.
gug: Távaygua tamaño.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: hdBGE
en: Returns a (1-alpha) confidence interval for a normal distribution.
gug: Ombo'u jey el intervalo de confianza (1 alfa) peteĩ distribución normal peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: YSHEH
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: iFajV
en: The level of the confidence interval.
gug: El nivel del intervalo de confianza.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: YJwYV
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: yFes5
en: The standard deviation of the population.
gug: La desviación estándar távaygua kuéragui.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: 5y2Nz
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: 6dDs8
en: The size of the population.
gug: Távaygua tamaño.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: zAcVE
en: Returns a (1-alpha) confidence interval for a Student's t distribution.
gug: Ombo'u jey peteĩ intervalo de confianza (alfa 1) distribución t de Student peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: YguyE
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: yBpFn
en: The level of the confidence interval.
gug: El nivel del intervalo de confianza.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: YGBES
en: STDEV
gug: DESVEST

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: 5xFoF
en: The standard deviation of the population.
gug: La desviación estándar távaygua kuéragui.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: KrmhU
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: czDyb
en: The size of the population.
gug: Távaygua tamaño

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: cFdps
en: Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the one computed based on a sample.
gug: Kalkúla la probabilidad remañarõ peteĩ estadística z tuichavéa que un kálkulo basado peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: Tu5tk
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: pbALa
en: The given sample, drawn from a normally distributed population.
gug: Techapyrã oñeme'ẽ va'ekue, dibuja peteĩ távaygua kuéragui distribuida normalmente.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: fgaDX
en: The known mean of the population.
gug: La media conocida peteĩ távaygua kuéragui.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: wFiKZ
en: The known standard deviation of the population. If omitted, the standard deviation of the given sample is used.
gug: La desviación estándar peteĩ távaygua kuéragui ojekuaáva. Ojemboykẽrõ, la desviación estándar techapyrãgui oñme'ẽa ojepuru.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: wxJ43
en: Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the one computed based on a sample.
gug: Kalkúla la probabilidad remañarõ peteĩ estadística z tuichavéa que un cálculo basado peteĩ techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: FZJKN
en: Data
gug: Datos

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: qG2z4
en: The given sample, drawn from a normally distributed population.
gug: Techapyrã oñeme'ẽ va'ekue, dibuja peteĩ távaygua kuéragui distribuida normalmente.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: sXzNL
en: The known mean of the population.
gug: La media conocida peteĩ távaygua kuéragui.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: XGeXM
en: The known standard deviation of the population. If omitted, the standard deviation of the given sample is used.
gug: La desviación estándar peteĩ távaygua kuéragui ojekuaáva. Ojemboykẽrõ, la desviación estándar techapyrãgui oñme'ẽa ojepuru.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
note: msJXN
en: Returns the chi square independence test.
gug: Ejujey ha'ã de independencia.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
note: 9ECN3
en: The observed data array.
gug: La matriz de datos oñema'ẽ va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
note: E4yRB
en: The expected data array.
gug: La matriz de datos oñeha'arõ va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
note: 34jxF
en: Returns the chi square independence test.
gug: Ejujey ha'ã de independencia.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
note: zmUWQ
en: The observed data array.
gug: La matriz de los datos ojehecháva.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
note: NwGZE
en: The expected data array.
gug: La matriz de datos ojeha'arõ va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
note: CfCjB
en: Calculates the F test.
gug: Calcula la prueba F.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
note: YfKrA
en: The first record array.
gug: Ha'e peteĩha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
note: DdRTF
en: The second record array.
gug: Ha'e mokõiha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
note: xAyB8
en: Calculates the F test.
gug: Calcula la prueba F.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
note: tEFdd
en: The first record array.
gug: Ha'e peteĩha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
note: NcENT
en: The second record array.
gug: Ha'e mokõiha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: TZSAL
en: Calculates the T test.
gug: Cacúla ha'ã T.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: E6YmJ
en: The first record array.
gug: Ha'e peteĩha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: 2scEP
en: The second record array.
gug: Ha'e mokõiha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: hWPAL
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: fYNDT
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: cKsJd
en: The type of the T test.
gug: Tipo de prueba T.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: 692Pk
en: Calculates the T test.
gug: Cacúla ha'ã T.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: F5qSy
en: The first record array.
gug: Ha'e peteĩha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: D6yiE
en: The second record array.
gug: Ha'e mokõiha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: 7UpjE
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: 5Sqnp
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: iJaCD
en: The type of the T test.
gug: El tipo de prueba T.

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
note: GLrcB
en: Returns the square of the Pearson product moment correlation coefficient.
gug: Devuelve el cuadrado del coeficiente de correlación producto momento de Pearson.

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
note: cDSEe
en: The Y data array.
gug: La matriz de datos Y.

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
note: hcEaB
en: The X data array.
gug: La matriz de datos X

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
note: EeGGQ
en: Returns the intercept of the linear regression line and the Y axis.
gug: Ejujey la intersección del eje de ordenadas con la recta de regresión lineal.

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
note: WXipw
en: The Y data array.
gug: La matriz de datos Y.

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
note: T4PDz
en: The X data array.
gug: La matriz de datos X

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
note: DCeGA
en: Returns the slope of the linear regression line.
gug: Ejujey la pendiente peteĩ línegui de regresión lineal.

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
note: uaECq
en: The Y data array.
gug: La matriz de datos Y.

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
note: xFSqB
en: The X data array.
gug: La matriz de datos X

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
note: xfNoa
en: Returns the standard error of the linear regression.
gug: Ejujey jejajvy típico del valor a la regresión lineal.

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
note: iURZt
en: The Y data array.
gug: La matriz de datos Y.

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
note: o5k38
en: The X data array.
gug: La matriz de datos X

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
note: pamGW
en: Returns the Pearson product moment correlation coefficient.
gug: Ejujey el coeficiente de correlación producto o momento de Pearson...

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
note: RAEvh
en: The first record array.
gug: Ha'e peteĩha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
note: EEAuv
en: The second record array.
gug: Ha'e mokõiha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
note: WDcKB
en: Returns the correlation coefficient.
gug: Ejujey el coeficiente de correlación mokõi conjuntos mbytépe de datos.

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
note: 7VtBm
en: The first record array.
gug: Ha'e peteĩha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
note: aNhvr
en: The second record array.
gug: Ha'e mokõiha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
note: QR42t
en: Calculates the population covariance.
gug: Calcula la covariancia távayguakuéragui.

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
note: skBUc
en: The first record array.
gug: Ha'e peteĩha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
note: 2KRqV
en: The second record array.
gug: Ha'e mokõiha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
note: fbobA
en: Calculates the population covariance.
gug: Calcula la covariancia távayguakuéragui.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
note: AQzmF
en: The first record array.
gug: Ha'e peteĩha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
note: 7Bt3T
en: The second record array.
gug: Ha'e mokõiha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
note: 3L3ku
en: Calculates the sample covariance.
gug: Calcúla la covariancia techapyrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
note: VZuaM
en: The first record array.
gug: Ha'e peteĩha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
note: QPWqm
en: The second record array.
gug: Ha'e mokõiha matriz.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
note: BiBeC
en: Returns a value along a linear regression
gug: Ejujey peteĩ valor basándose peteĩ regresiónpe lineal.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
note: AjPiD
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
note: vQ4CY
en: The X value for which the Y value on the regression linear is to be calculated.
gug: El valor X para el cual el valor de Y en la regresión lineal ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
note: 5dSvW
en: The Y data array.
gug: La matriz de datos Y.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
note: 2EEKK
en: The X data array.
gug: La matriz de datos X

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: XHpHo
en: Calculates future value(s) using additive Exponential Smoothing algorithm.
gug: Eñamindu'u tepykue tenondeguáva rehe algoritmo aditivo de alisamiento exponencial rupi.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: QfKPX
en: Target
gug: Ohohápe

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: j3uBB
en: The date (array) for which you want to predict a value.
gug: Arange (matriz) eñamindu'usehápe peteĩ tepykue.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: WTRGs
en: Values
gug: Valor kuéra

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: NxuDU
en: The data array from which you want to forecast.
gug: Matriz mba'ekuaarã eñamindu'useha hína.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: 9FNwQ
en: The date or numeric array; a consistent step between values is needed.
gug: Arange térã matriz ipapapýva; oñeikotevẽ pe tenondevegua tepykue pa'ũguáva ojueheguapa.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: GFGx6
en: Number of Samples in Period (default 1); length of the seasonal pattern.
gug: Papapy techapyrãva mantereíva (ijypykue 1), patrõ jepysokue araguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: yxmfo
en: Data completion (default 1); 0 treats missing points as zero, 1 interpolates.
gug: Compleción de datos (ijypykue 1); 0 oimo'ã umi kyta noimbáiva serokuéra ramo ha 1 ojapo interpolación.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: BSPXj
en: Aggregation (default 1 = AVERAGE); method to be used to aggregate identical (time) values.
gug: Oĩmbáva (ijypykue 1 = MBYTEGUA); tapereko ojepurúva oñemoĩmba hag̃ua tepykue (aragua) ojueheguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: ZE4ec
en: Calculates future value(s) using multiplicative Exponential Smoothing algorithm.
gug: Eñamindu'u tepykue tenondeguáva rehe algoritmo mbohetaha alisamiento exponencial rehegua.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: HsmXq
en: Target
gug: Ohohápe

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: u9yCC
en: The date (array) for which you want to predict a value.
gug: Arange (matriz) eñamindu'usehápe peteĩ tepykue.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: fooqd
en: Values
gug: Valor kuéra

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: wz4Wi
en: The data array from which you want to forecast.
gug: Matriz mba'ekuaarã eñamindu'useha hína.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: LK8MK
en: The date or numeric array; a consistent step between values is needed.
gug: Arange térã matriz ipapapýva; oñeikotevẽ pe tenondevegua tepykue pa'ũguáva ojueheguapa.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: tuV9p
en: Number of Samples in Period (default 1); length of the seasonal pattern.
gug: Papapy techapyrãva mantereíva (ijypykue 1), patrõ jepysokue araguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: 8j9pp
en: Data completion (default 1); 0 treats missing points as zero, 1 interpolates.
gug: Compleción de datos (ijypykue 1); 0 oimo'ã umi kyta noimbáiva serokuéra ramo ha 1 ojapo interpolación.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: DLNXz
en: Aggregation (default 1 = AVERAGE); method to be used to aggregate identical (time) values.
gug: Oĩmbáva (ijypykue 1 = MBYTEGUA); tapereko ojepurúva oñemoĩmba hag̃ua tepykue (aragua) ojueheguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: JNrxu
en: Returns a prediction interval at the specified target value(s) for additive Exponential Smoothing method
gug: Embojevy intervalo de predicciones tepykue emondotahápe alisamiento exponencial tapereko rupi.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: uUAEn
en: Target
gug: Ohohápe

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: 5N352
en: The date (array) for which you want to predict a value.
gug: Arange (matriz) eñamindu'usehápe peteĩ tepykue.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: 2gGRa
en: Values
gug: Valor kuéra

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: AB8YT
en: The data array from which you want to forecast.
gug: Matriz mba'ekuaarã eñamindu'useha hína.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: egeiz
en: The date or numeric array; a consistent step between values is needed.
gug: Arange térã matriz ipapapýva; oñeikotevẽ pe tenondevegua tepykue pa'ũguáva ojueheguapa.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: AnyEk
en: Confidence level (default 0.95); value 0 to 1 (exclusive) for 0 to 100% calculated prediction interval.
gug: Jerovia tee (ijypykue: 0,95), tepykue 0 ha 1 peve (osẽkuaáva) intervalo de predicción-pe g̃uarã 0 ha 100% peve.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: gdQkL
en: Number of Samples in Period (default 1); length of the seasonal pattern.
gug: Papapy techapyrãva mantereíva (ijypykue 1), patrõ jepysokue araguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: WSnES
en: Data completion (default 1); 0 treats missing points as zero, 1 interpolates.
gug: Compleción de datos (ijypykue 1); 0 oimo'ã umi kyta noimbáiva serokuéra ramo ha 1 ojapo interpolación.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: DHDcQ
en: Aggregation (default 1 = AVERAGE); method to be used to aggregate identical (time) values.
gug: Oĩmbáva (ijypykue 1 = MBYTEGUA); tapereko ojepurúva oñemoĩmba hag̃ua tepykue (aragua) ojueheguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: bFPyC
en: Returns a prediction interval at the specified target value(s) for multiplicative Exponential Smoothing method
gug: Embojevy intervalo de predicciones tepykue emondotahápe alisamiento exponencial mbohetaha rupi.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: nHJY4
en: Target
gug: Ohohápe

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: EpyMY
en: The date (array) for which you want to predict a value.
gug: Arange (matriz) eñamindu'usehápe peteĩ tepykue.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: FMQnR
en: Values
gug: Valor kuéra

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: TWBVi
en: The data array from which you want to forecast.
gug: Matriz mba'ekuaarã eñamindu'useha hína.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: r2iNX
en: The date or numeric array; a consistent step between values is needed.
gug: Arange térã matriz ipapapýva; oñeikotevẽ pe tenondevegua tepykue pa'ũguáva ojueheguapa.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: CuGJw
en: Confidence level (default 0.95); value 0 to 1 (exclusive) for 0 to 100% calculated prediction interval.
gug: Jerovia tee (ijypykue: 0,95), tepykue 0 ha 1 peve (osẽkuaáva) intervalo de predicción-pe g̃uarã 0 ha 100% peve.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: v4qC7
en: Number of Samples in Period (default 1); length of the seasonal pattern.
gug: Papapy techapyrãva mantereíva (ijypykue 1), patrõ jepysokue araguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: cEkQY
en: Data completion (default 1); 0 treats missing points as zero, 1 interpolates.
gug: Compleción de datos (ijypykue 1); 0 oimo'ã umi kyta noimbáiva serokuéra ramo ha 1 ojapo interpolación.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: zUo5Q
en: Aggregation (default 1 = AVERAGE); method to be used to aggregate identical (time) values.
gug: Oĩmbáva (ijypykue 1 = MBYTEGUA); tapereko ojepurúva oñemoĩmba hag̃ua tepykue (aragua) ojueheguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
note: SN7GC
en: Calculates the number of samples in period (season) using additive Exponential Triple Smoothing algorithm.
gug: Eñamindu'u techapyrãva reta pukukue (aragua) algoritmo de alisamiento exponencial mbohapyháva rupi.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
note: pFMRX
en: Values
gug: Valor kuéra

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
note: EwPnV
en: The data array from which you want to forecast.
gug: Matriz mba'ekuaarã eñamindu'useha hína.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
note: FhYX9
en: The date or numeric array; a consistent step between values is needed.
gug: Arange térã matriz ipapapýva; oñeikotevẽ pe tenondevegua tepykue pa'ũguáva ojueheguapa.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
note: EFtF8
en: Data completion (default 1); 0 treats missing points as zero, 1 interpolates.
gug: Compleción de datos (ijypykue 1); 0 oimo'ã umi kyta noimbáiva serokuéra ramo ha 1 ojapo interpolación.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
note: DBEmf
en: Aggregation (default 1 = AVERAGE); method to be used to aggregate identical (time) values.
gug: Oĩmbáva (ijypykue 1 = MBYTEGUA); tapereko ojepurúva oñemoĩmba hag̃ua tepykue (aragua) ojueheguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
note: c2bd2
en: Returns statistical value(s) using additive Exponential Smoothing algorithm.
gug: Embojevy tepykue papapýva algoritmo ojáva alisamiento exponencial rehegua.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
note: WpFjx
en: Values
gug: Valor kuéra

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
note: TDZmA
en: The data array from which you want to forecast.
gug: Matriz mba'ekuaarã eñamindu'useha hína.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
note: bEes4
en: The date or numeric array; a consistent step between values is needed.
gug: Arange térã matriz ipapapýva; oñeikotevẽ pe tenondevegua tepykue pa'ũguáva ojueheguapa.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
note: DCr83
en: Number of Samples in Period (default 1); length of the seasonal pattern.
gug: Papapy techapyrãva mantereíva (ijypykue 1), patrõ jepysokue araguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
note: AAdQ3
en: Data completion (default 1); 0 treats missing points as zero, 1 interpolates.
gug: Compleción de datos (ijypykue 1); 0 oimo'ã umi kyta noimbáiva serokuéra ramo ha 1 ojapo interpolación.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
note: 3d8ES
en: Aggregation (default 1 = AVERAGE); method to be used to aggregate identical (time) values.
gug: Oĩmbáva (ijypykue 1 = MBYTEGUA); tapereko ojepurúva oñemoĩmba hag̃ua tepykue (aragua) ojueheguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
note: deJuC
en: Returns statistical value(s) using multiplicative Exponential Smoothing algorithm.
gug: Embojevy tepykue tenondeguáva rehe algoritmo mbohetaha alisamiento exponencial rehegua.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
note: d4RLA
en: Values
gug: Valor kuéra

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
note: AwcpJ
en: The data array from which you want to forecast.
gug: Matriz mba'ekuaarã eñamindu'useha hína.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
note: wUiFY
en: The date or numeric array; a consistent step between values is needed.
gug: Arange térã matriz ipapapýva; oñeikotevẽ pe tenondevegua tepykue pa'ũguáva ojueheguapa.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
note: 8WfE5
en: Data completion (default 1); 0 treats missing points as zero, 1 interpolates.
gug: Compleción de datos (ijypykue 1); 0 oimo'ã umi kyta noimbáiva serokuéra ramo ha 1 ojapo interpolación.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
note: FQxVS
en: Aggregation (default 1 = AVERAGE); method to be used to aggregate identical (time) values.
gug: Oĩmbáva (ijypykue 1 = MBYTEGUA); tapereko ojepurúva oñemoĩmba hag̃ua tepykue (aragua) ojueheguáva.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
note: KdhBr
en: Returns a value along a linear regression
gug: Ejujey peteĩ valor basándose peteĩ regresiónpe lineal.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
note: LHLj6
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
note: 2SBHF
en: The X value for which the Y value on the regression linear is to be calculated.
gug: El valor X para el cual el valor de Y en la regresión lineal ojekalkulátaha.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
note: peRhT
en: The Y data array.
gug: La matriz datos gui Y.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
note: mBkBN
en: The X data array.
gug: La matriz datos gui X

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: 5KaAD
en: Returns the reference to a cell as text.
gug: Ejujey peteĩ referencia koty'ígui con formato moñe'ẽrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: Z8wTF
en: Row
gug: Tysỹi

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: txqX5
en: The row number of the cell.
gug: Papapy tysỹigui koty'ígui.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: Af6ZC
en: Column
gug: Columna

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: aSeXE
en: The column number of the cell.
gug: Papapy de columna koty'ígui.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: EqYrn
en: Specifies whether absolute or relative referencing is to be used.
gug: Especifikáke si la referencia ojepuru va'ekue ha'e absoluta o relativa.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: 7tpgu
en: The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style.
gug: Estilo referenciagui: mbytépe 0 o FALSO estilo R1C1, oimeraẽa ambue valor o medios ojemboyke va'ekue estilo A1.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: a8TPH
en: Sheet
gug: Togue

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: 4Wrvi
en: The spreadsheet name of the cell reference.
gug: Kuatia-kálkulo-peguarã héra de la referencia koty'ígui.

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
note: iBFLd
en: Returns the number of individual ranges that belong to a (multiple) range.
gug: Ejujey papapy de áreas ocorrespondehá peteĩ área koty'ígui.

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
note: wbBgs
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
note: KWXav
en: The reference to a (multiple) range.
gug: La referencia peteĩ intérvalope (hetaichagua).

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
note: HDBnC
en: Selects a value from a list of up to 30 value arguments.
gug: Eiporavo peteĩ valor peteĩ lísta gui 30 argumentos peve.

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
note: G4rK9
en: Index
gug: Índice

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
note: GUMqQ
en: The index of the value (1..30) selected.
gug: El índice del valor (1..30) ojeporavo va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
note: 3cXEF
en: Value 1, value 2,... The list of arguments from which a value is chosen.
gug: Valor 1, valor 2, ...ha'e lista de argumentos ojeporavose hína peteĩ valor.

[ctx: SC_OPCODE_COLUMN]
note: BqwDQ
en: Returns the internal column number of a reference.
gug: Ejujey papapy hyepypegua colúmnagui peteĩ referenciagui oñeme'ẽ va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_COLUMN]
note: bHG3P
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_COLUMN]
note: RkpSJ
en: The reference to a cell or a range.
gug: La referencia peteĩ koty'i o peteĩ intervalo.

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
note: Nn2dh
en: Defines the internal row number of a reference.
gug: Myesakã papapy tysỹigui peteĩ referénciagui.

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
note: 4jGH3
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
note: qeWp3
en: The reference to a cell or a range.
gug: La referencia peteĩ koty'ípe o peteĩ intervalo.

[ctx: SC_OPCODE_SHEET]
note: njgey
en: Returns the internal sheet number of a reference or a string.
gug: Ejujey papapy hyepypegua roguégui peteĩ referencia gui o itasã caracteres.

[ctx: SC_OPCODE_SHEET]
note: 9CRKd
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_SHEET]
note: GJdEA
en: The reference to a cell or a range or the character string of a sheet name.
gug: La referencia peteĩ koty'ípe, peteĩ área o itasã de caracteres peteĩ téragui roguégui.

[ctx: SC_OPCODE_COLUMNS]
note: MXaHK
en: Returns the number of columns in an array or reference.
gug: Ejujey papapy de columnas peteĩ referenciagui o peteĩ matriz.

[ctx: SC_OPCODE_COLUMNS]
note: YDiv5
en: Array
gug: Matriz

[ctx: SC_OPCODE_COLUMNS]
note: CuyRx
en: The array (reference) for which the number of columns is to be determined.
gug: La matriz (referencia), cuyo papapy columnas gui ojedeterminase.

[ctx: SC_OPCODE_ROWS]
note: DtZRC
en: Returns the number of rows in a reference or array.
gug: Ejujey papapy tysỹigui peteĩ referénciagui o matriz.

[ctx: SC_OPCODE_ROWS]
note: gqr54
en: Array
gug: Matriz

[ctx: SC_OPCODE_ROWS]
note: CULSp
en: The array (reference) for which the number of rows is to be determined.
gug: La matriz (referencia) que papapy tysỹigui kuéra ojeterminataha.

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
note: PJXet
en: Returns the number of sheets of a given reference. If no parameter has been entered, the total number of sheets in the document is returned.
gug: Ojedetermina papapy roguégui peteĩ referénciagui. Naipóriramo parámetros, mboheta roguégui peteĩ documento gui ojujeytaha.

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
note: pfFdg
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
note: TCiaZ
en: The reference to a cell or a range.
gug: La referencia peteĩ koty'i o peteĩ intervalo.

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: eCUid
en: Horizontal search and reference to the cells located below.
gug: Oheka tysỹigui ha ojujey el valor koty'ígui ojechuka va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: ZAJVk
en: The value to be found in the first row.
gug: El valor ojetopáta peteĩhape tysỹi.

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: C2C5B
en: Array
gug: Matriz

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: 5hKGB
en: The array or the range for the reference.
gug: La matriz o intervalo referencia peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: PZDud
en: Index
gug: Índice

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: QVoEL
en: The row index in the array.
gug: El índice tysỹigui en la matriz.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: Qid6E
en: Vertical search and reference to indicated cells.
gug: Jeheka oñembo'ýva ha referencia a koty'i kuéra indicadas.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: K5MyL
en: Search criterion
gug: Criterio ojehekágui

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: uJXUC
en: The value to be found in the first column.
gug: El valor ojetopáta Peteĩhape columna.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: ZYwFZ
en: Array
gug: Matriz

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: F33tJ
en: The array or range for referencing.
gug: La matriz o rango referencia peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: jzXj7
en: Index
gug: Índice

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: xpSFz
en: Column index number in the array.
gug: Papapy columnagui de índice en la matriz.

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: KZapz
en: Returns a reference to a cell from a defined range.
gug: Ejujey peteĩ referencia koty'ihápe rango guive ojedefini va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: XJ2BZ
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: GyDXz
en: The reference to a (multiple) range.
gug: La referencia peteĩ intérvalope (hetaichagua).

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: tAtjo
en: Row
gug: Tysỹi

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: EgnSK
en: The row in the range.
gug: Tysỹi en el intervalo.

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: VJqwH
en: Column
gug: Columna

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: bt7AW
en: The column in the range.
gug: La columna en el intervalo.

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: U4YBB
en: The index of the subrange if referring to a multiple range.
gug: El índice del subrango si se refiere a un rango múltiple.

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
note: AAABU
en: Returns the contents of a cell that is referenced in text form.
gug: Ejujey orekóva peteĩ koty'ígui ojereferenciá fórmape moñe'ẽrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
note: ng7BT
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
note: 4qVBB
en: The cell whose contents are to be evaluated is to be referenced in text form (e.g. "A1").
gug: Orekóva koty'i oje'evaluataha referenciando en forma moñe'ẽrãgui (e.j. "A1").

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
note: S9xs6
en: The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style.
gug: Estilo de referencia: mbytépe 0 o FALSO estilo R1C1, oimeraẽa ambue valor o medios ojemboyke va'ekue estilo A1.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: 269jg
en: Determines a value in a vector by comparison to values in another vector.
gug: Ojapouka peteĩ valor peteĩ vectórpe comparación rehe valoresndi ambue vectórpe.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: yMPMz
en: Search criterion
gug: Citerio jehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: pPzq4
en: The value to be used for comparison.
gug: Valor ojepurutaha comparasión peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: TXZS5
en: Search vector
gug: Vector jehekágui.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: DCfYa
en: The vector (row or column) in which to search.
gug: El vector (tysỹi o columna) ojehekataha.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: zEJE2
en: The vector (row or range) from which the value is to be determined.
gug: El vector (tysỹi o intervalo) del valor ojedeterminataha.

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
note: AGtj9
en: Search criterion
gug: Criterio jehekágui

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
note: MPAAm
en: The value to be used for comparison.
gug: El valor ojepurutaha en la comparación.

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
note: cdkps
en: The array (range) in which the search is made.
gug: Ojeheka ojejapo en la matriz (intervalo).

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
note: WuncN
en: Type
gug: Tipo

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: XJ4FS
en: Returns a reference which has been moved in relation to the starting point.
gug: Ejujey peteĩ referencia oñemongu'e va'ekue en relación kytándi oñepyrũhágui.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: Kt5Hn
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: CdqxU
en: The reference (cell) from which to base the movement.
gug: La referencia (koty'i) ojebasará guive oñemongu'éa.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: ZSZKE
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: ZjvPt
en: The number of rows to be moved either up or down.
gug: Papapy tysỹigui omyita yvvatéguo o yvýguoto.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: D2DEc
en: The number of columns that are to be moved to the left or to the right.
gug: Papapy de columnas omyita asúpe o akatúa.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: Gkwct
en: Height
gug: Yvatekue

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: EsLfR
en: The number of rows of the moved reference.
gug: Papapy tysỹigui en la referencia oñemongu'éva.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: Y5Gux
en: Width
gug: Ipe

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: RBhpn
en: The number of columns in the moved reference.
gug: Papapy de columnas en la referencia oñemongu'éva.

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
note: 94GDy
en: Returns a number corresponding to an error type
gug: Ejujey peteĩ papapy que corresponde peteĩ tipo jejavýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
note: uj4LG
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
note: xeYrB
en: The reference (cell) in which the error occurred.
gug: La referencia (koty'i) jejavy oikoha.

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE_ODF]
note: RdoaE
en: Returns a number corresponding to one of the error values or #N/A if no error exists
gug: Embojevy papapy ojuehéva peteĩva umi tepykue jejavýva rehe, térã, #N/A rehe ndaipóri ramo jejavy

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: AAEbG
en: Applies a Style to the formula cell.
gug: Emoĩ peteĩ estilo koty'ípe fórmulagui.

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: NQuDE
en: Style
gug: Estilo

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: BoEep
en: The name of the Style to be applied.
gug: Téra estílogui oñemoĩtaha.

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: CW5zj
en: Time
gug: Aravo

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: ckZAj
en: The time (in seconds) that the Style is to remain valid.
gug: Ára (aravo’ivépe) que el Estilo osegui válidaicha.

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: kcP6b
en: Style 2
gug: Estilo 2

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
note: Ri4A7
en: Result of a DDE link.
gug: Resultado peteĩ línkgui DDE.

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
note: 2UcAR
en: The name of the server application.
gug: Téra de la aplicación de servidor.

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
note: u5Tb2
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
note: BimmW
en: Defines how data is to be converted to numbers.
gug: Myesakã datos háicha ojeconvertí papapýpe.

[ctx: SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA]
note: Cw6S6
en: Extracts value(s) from a pivot table.
gug: Nohẽ valor(es) peteĩ tabla kyre'ỹgui.

[ctx: SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA]
note: 3E4Np
en: The name of the pivot table field to extract.
gug: Téra ñu de la tabla kyre'ỹ oñenohẽtaha.

[ctx: SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA]
note: KfcMr
en: A reference to a cell or range in the pivot table.
gug: Peteĩ referencia koty'i o intervalo tabla kyre'ỹpe.

[ctx: SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA]
note: qABDN
en: Field name/value pair to filter the target data.
gug: Téra o valor ñugui oñemoambue va'ekue ojembogua haguã los datos paha.

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
note: zeAFh
en: Converts a number to text (Baht).
gug: Convierte peteĩ papapy moñe'ẽrãpe (Baht).

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
note: UQFFX
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
note: vD2j6
en: The number to convert.
gug: Papapy ojeconvertirtaha.

[ctx: SC_OPCODE_JIS]
note: s6pLd
en: Converts half-width ASCII and katakana characters to full-width.
gug: Convierte ASCII ha caracteres de katakana ipe-mbyte a pe-oĩmbáva.

[ctx: SC_OPCODE_JIS]
note: 4DpED
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_JIS]
note: EUW4G
en: The text to convert.
gug: Moñe'ẽrã ojeconvertirtaha.

[ctx: SC_OPCODE_ASC]
note: naFaB
en: Converts full-width ASCII and katakana characters to half-width.
gug: Convierte ASCII ha caracteres katakana ipe-mbytepe normal.

[ctx: SC_OPCODE_ASC]
note: FKMAj
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_ASC]
note: s8JfK
en: The text to convert.
gug: Moñe'ẽrã ojeconvertirtaha.

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
note: 7pcC8
en: Returns a numeric code for the first character in a text string.
gug: Ejujey peteĩ código numérico peteĩha peguarã carácter peteĩ itasã moñe'ẽrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
note: GJzcS
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
note: S4kqK
en: This is the text for which the code of the first character is to be found.
gug: Kóa ha'e moñe'ẽrã ikatu haguãicha el código peteĩhágui carácter ikatu ojetopa.

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
note: gFQXL
en: Converts a number to text in currency format.
gug: Convierte peteĩ papapy moñe'ẽrãpe en formato monetario.

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
note: nmWhB
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
note: 5JqhV
en: Value is a number, a reference to a cell containing a number or a formula that results in a number.
gug: El valor ha'e peteĩ papapy, peteĩ referencia peteĩ koty'ípe oguerekóva peteĩ papapy o peteĩ fórmula que resulte peteĩ papapýpe.

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
note: oCD4X
en: Decimals
gug: Decimales

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
note: h5DFB
en: Decimal places. Denotes the number of digits to the right of the decimal point.
gug: Pa'ũ decimales. Ochuka papapy de dígitos kyta akatúa decimal.

[ctx: SC_OPCODE_CHAR]
note: f5PPE
en: Converts a code number into a character or letter.
gug: Convierte peteĩ código numérico peteĩ carácter pe o carta.

[ctx: SC_OPCODE_CHAR]
note: 4Gwiw
en: The code value for the character.
gug: El valor de código carácter peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
note: 3fTcT
en: Removes all nonprintable characters from text.
gug: Ejuka opavave caracteres no imprimibles moñe'ẽrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
note: hAtdo
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
note: EArbN
en: The text from which nonprintable characters are to be removed.
gug: Ha'e moñe'ẽrã ojejukataha los caracteres in imprimibles.

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT]
note: fFLsv
en: Combines several text items into one.
gug: Embojoaju varios elemento kuéra moñe'ẽrãgui peteĩpe.

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT]
note: eokBK
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT]
note: ESNqo
en: Text for the concatenation.
gug: Moñe'ẽrã concatenación guarã.

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT_MS]
note: TPahA
en: Combines several text items into one, accepts cell ranges as arguments.
gug: Embojopyru heta moñe'ẽrã mba'epuru peteĩme añoite; emoneĩ tenda'iete intervalo je'epýramo.

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT_MS]
note: qtkhM
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT_MS]
note: 3E2rY
en: Text and/or cell ranges for the concatenation.
gug: Moñe'ẽrã ha/térã tenda'iete mopa'ũ embojuaju hag̃ua.

[ctx: SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS]
note: oQaCv
en: Combines several text items into one, accepts cell ranges as arguments. Uses delimiter between items.
gug: Embojopyru heta moñe'ẽrã mba'ekuaarã peteĩme; emoneĩ tenda'iete mopa'ũ je'epýramo. Eipuru momichĩha emomombyry hag̃ua mba'ekuaarã.

[ctx: SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS]
note: HYbBc
en: Text string to be used as delimiter.
gug: Moñe'ẽrã joajuha ojeipurútava momombyryháramo.

[ctx: SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS]
note: 2aqLM
en: If TRUE, empty cells will be ignored.
gug: AÑETEGUA ramo ndojehecharamo mo'ãi tenda'iete inandíva.

[ctx: SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS]
note: R8bUT
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS]
note: 6g4cg
en: Text and/or cell ranges for the concatenation.
gug: Moñe'ẽrã ha/térã tenda'iete mopa'ũ embojuaju hag̃ua.

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
note: Zjofa
en: Test
gug: Ha'ã

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
note: z6EqU
en: Any value or expression which can be either TRUE or FALSE.
gug: Ha'e oimeraẽa valor o expresión ikatu oje'evaluataha mba'éicha VERDADERO o FALSO.

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
note: 9BALa
en: Result
gug: Resultado

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
note: xSQQd
en: The result of the function if test is TRUE.
gug: Tembiapoitégui osẽpyre pe ñeha'ã ha'érõ AÑETEGUA.

[ctx: SC_OPCODE_SWITCH_MS]
note: 9wcvj
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_SWITCH_MS]
note: dsARv
en: Result
gug: Resultado

[ctx: SC_OPCODE_SWITCH_MS]
note: pG9tD
en: Value to return when corresponding value argument matches expression.
gug: Tepykue oñemboguevi jey pe tepykue je'ekuaa heseguáva ojokupytýramo je'epyre ndive.

[ctx: SC_OPCODE_MINIFS_MS]
note: m2wBA
en: Returns the minimum value in a range that meet multiple criteria in multiple ranges.
gug: Suma total de los valores koty'ígui kuéra peteĩ intervalope ocumpliha hetándi criterios hetápe intervalos.

[ctx: SC_OPCODE_MINIFS_MS]
note: keXHq
en: The range from which the minimum will be determined.
gug: Intervalo oñepyrũtaha oje'e pe tepykue michĩvéva.

[ctx: SC_OPCODE_MINIFS_MS]
note: Aw78A
en: Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given.
gug: Intervalo 1, intervalo 2, ...ha'e los intervalos ojevaluátaha criterios especificados háicha.

[ctx: SC_OPCODE_MINIFS_MS]
note: QzXV7
en: Criteria 1, criteria 2,... are the criteria to be applied to the ranges given.
gug: Criterio 1, criterio 2, ...ha'e los criterios oñemoĩtaha intervalospe oñeme'ẽa.

[ctx: SC_OPCODE_MAXIFS_MS]
note: YRBAn
en: Returns the maximum value in a range that meet multiple criteria in multiple ranges.
gug: Suma total de los valores koty'ígui kuéra peteĩ intervalope ocumpliha hetándi criterios hetápe intervalos.

[ctx: SC_OPCODE_MAXIFS_MS]
note: 7qcLT
en: The range from which the maximum will be determined.
gug: Intervalo oñepyrũtaha oje'e pe tepykue tuichavéva.

[ctx: SC_OPCODE_MAXIFS_MS]
note: 76BDz
en: Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given.
gug: Intervalo 1, intervalo 2, ...ha'e los intervalos ojevaluátaha criterios especificados háicha.

[ctx: SC_OPCODE_MAXIFS_MS]
note: CAisw
en: Criteria 1, criteria 2,... are the criteria to be applied to the ranges given.
gug: Criterio 1, criterio 2, ...ha'e los criterios oñemoĩtaha intervalospe oñeme'ẽa.

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
note: e5Dg2
en: Specifies whether two texts are identical.
gug: Emarandúke si mokõi moñe'ẽrã ha'e ojojáva.

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
note: d9DGd
en: The first text to be used for comparing texts.
gug: Peteĩha moñe'ẽrã ojepuru arã comparación peguarã moñe'ẽrãgui kuéra

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
note: yVwcJ
en: The second text for comparing texts.
gug: Mokõiha moñe'ẽrã ojepuru arã comparación peguarã moñe'ẽrãgui kuéra

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: 8sCqL
en: Looks for a string of text within another (case sensitive)
gug: Ojeheka peteĩ itasã moñe'ẽrãgui oĩa ambue hyepýpe (mayúsculas ha minúsculas)

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: CCsnG
en: The text to be found.
gug: Moñe'ẽrã ojetopátaha.

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: oJDy4
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: 9qGoG
en: The text in which a search is to be made.
gug: Moñe'ẽrã peteĩ jehekágui ojejapotaha.

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: JE2wB
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: 3MHVV
en: The position in the text from which the search starts.
gug: Ñemohenda moñe'ẽrãpe oñepyrũha ojeheka.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: XLB5s
en: Looks for one text value within another (not case-sensitive).
gug: Oheka peteĩ valor moñe'ẽrãgui oĩa ambue hyepýpe (nohechakuái mayúsculas ha minúsculas mbytépe).

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: wdv9o
en: The text to be found.
gug: Moñe'ẽrã ojetopátaha.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: 4DXDD
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: wKr3q
en: The text in which a search is to be made.
gug: Moñe'ẽrã peteĩ jehekágui ojejapotaha.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: bvtj5
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: kK7Aw
en: The position in the text where the search is started.
gug: Ñemohenda moñe'ẽrãgui hyepýpe moõpa oñepyrũ jeheka.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
note: EszaV
en: Removes extra spaces from text.
gug: Ejuka pa'ũ kuéra extras moñe'ẽrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
note: suQD3
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
note: nPCDu
en: The text in which extra spaces between words are to be deleted.
gug: Ha'e moñe'ẽrã renóhese pa'ũ kuéra adicionales.

[ctx: SC_OPCODE_PROPER]
note: NBR7q
en: Capitalizes the first letter in all words.
gug: Japo peteĩha letra opavave palabras en mayúsculas.

[ctx: SC_OPCODE_PROPER]
note: MT7Gu
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_PROPER]
note: tyvcU
en: The text in which the beginning of words are to be replaced by capital letters.
gug: Peteĩha palabra moñe'ẽrãgui oikóta mayúsculas.

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
note: qhYws
en: Converts text to uppercase.
gug: Convierte moñe'ẽrã en mayúsculas.

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
note: semL2
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
note: PFrYF
en: The text in which lower case letters are to be converted to capitals.
gug: Ha'e moñe'ẽrã ojejaposéa en mayúsculas.

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
note: CqaAp
en: Converts text to lowercase.
gug: Convierte moñe'ẽrã en minúscula.

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
note: 3pTMV
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
note: BQTkH
en: The text in which capitals are converted to lower case letters.
gug: Ha'e moñe'ẽrã ojejaposéa en minúsculas.

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
note: tCABh
en: Converts text to a number.
gug: Convierte moñe'ẽrã peteĩ papapýpe.

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
note: TC6y4
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
note: AND3E
en: The text to be converted to a number.
gug: Moñe'ẽrã ojeconvertitaha peteĩ papapýpe.

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
note: P9VnF
en: Converts a number to text according to a given format.
gug: Convierte peteĩ papapy moñe'ẽrãpe según peteĩ formato especificado.

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
note: XxmBF
en: The numeric value to be converted.
gug: El valor numérico ojeconvertitaha.

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
note: GngCA
en: Format
gug: Formato

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
note: iuGqF
en: The text that describes the format.
gug: Moñe'ẽrã odescribiha el formato.

[ctx: SC_OPCODE_T]
note: cHLs3
en: Returns a value if it is text, otherwise an empty string.
gug: Ejujey peteĩ valor ha'erõ moñe'ẽrã, o peteĩ itasã nandi.

[ctx: SC_OPCODE_T]
note: DF5ny
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_T]
note: DFJqa
en: The value to be checked and returned if it is text.
gug: El valor ojeverificataha ha oujeýta ha'ẽrõ moñe'ẽrã.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: Rsf53
en: Replaces characters within a text string with a different text string.
gug: Mbyekovia caracteres itasã hyepýpe moñe'ẽrãgui peteĩ itasã rehe moñe'ẽrãgui diferente.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: JdCW5
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: mhLYu
en: The text in which some characters are to be replaced.
gug: Ha'e moñe'ẽrã ojembyekoviase papapy específico de caracteres.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: U8cnB
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: MJQDD
en: The character position from which text is to be replaced.
gug: Ñemohenda del carácter oñepyrũha mbyekovia.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: Z6YXv
en: Length
gug: Puku

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: vNtRY
en: The number of characters to be replaced.
gug: Papapy de caracteres ojembyekovia arã.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: AzPGB
en: The text to be inserted.
gug: Moñe'ẽrã ojemoingetaha.

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: KRme8
en: Formats a number with a fixed number of places after the decimal point and thousands separator.
gug: Formatos papapýgui con un número pytaso peteĩ mbohetándi determinada de decimales.

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: grjKy
en: The number to be formatted.
gug: Ha'e papapy ojembopuaséa ha convertir moñe'ẽrãpe.

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: ysgvz
en: Decimals
gug: Decimales

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: ACFqC
en: Decimal places. The number of fixed decimal places that are to be displayed.
gug: Ha'e papapy de dígitos akatúape jeihágui decimal.

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: fdn6N
en: No thousands separators
gug: Separador'ỹre millares.

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: ShGvi
en: Thousands separator. If 0 or omitted the locale group separator is used else the separator is suppressed.
gug: Separador de millares. Ha'ẽrõ 0 o ojemboyke ojepurúta jeiha de la configuración regional o ojemboyketaha.

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
note: nxnkq
en: Calculates length of a text string.
gug: Cacúla pukukúe peteĩ itasã moñe'ẽrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
note: F7TeC
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
note: BYoYq
en: The text in which the length is to be determined.
gug: Ojekuaáta mba'éichate ipukukue ha'e moñe'ẽrã.

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
note: Ec5G6
en: Returns the first character or characters of a text.
gug: Ejujey peteĩha carácter o los caracteres peteĩ moñe'ẽrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
note: JE2BB
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
note: yDAgS
en: The text where the initial partial words are to be determined.
gug: Moñe'ẽrã ojedeterminataha las palabras parciales oñepyrũha.

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
note: NK7tc
en: The number of characters for the start text.
gug: Papapy de caracteres moñe'ẽrã peguarã ñepyrũgui.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
note: FkF2R
en: Returns the last character or characters of a text.
gug: Ejujey carácter paha o caractares peteĩ moñe'ẽrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
note: XLYbU
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
note: Q5J4W
en: The text in which the end partial words are to be determined.
gug: Moñe'ẽrã ojedeterminataha las palabras parciales opaha.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
note: RCSNC
en: The number of characters for the end text.
gug: Papapy de caracteres moñe'ẽrã peguarã paha.

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: eDWjF
en: Returns a partial text string of a text.
gug: Ejujey peteĩ itasã moñe'ẽrãgui parcial peteĩ moñe'ẽrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: KSF9r
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: YHAni
en: The text in which partial words are to be determined.
gug: Las palabras parciales ojedeterminataha moñe'ẽrãgui rehe.

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: MHwEm
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: EfK2h
en: The position from which the part word is to be determined.
gug: La posición opartihá la palabra ojedeterminá arã.

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: A6Bii
en: The number of characters for the text.
gug: Papapy de caracteres moñe'ẽrã peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
note: vAoTX
en: Repeats text a given number of times.
gug: Ha'ejevy moñe'ẽrã peteĩ papapy de veces oñeme'ẽa.

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
note: hE3Cj
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
note: b4GkF
en: The text to be repeated.
gug: Ha'e moñe'ẽrã ojeha'ejevytaha.

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
note: GTWVn
en: The number of times the text is to be repeated.
gug: Papapy veces moñe'ẽrã ojerepeti taha.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: 5ehoB
en: Substitutes new text for old text in a string.
gug: Mbyekovia moñe'ẽrã pyahu por moñe'ẽrã tuja peteĩ itasãpe.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: jWzEv
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: ZxnGj
en: The text in which partial words are to be replaced.
gug: Moñe'ẽrã ojembyekoviátaha las palabras parciales.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: cARfL
en: The partial string to be (repeatedly) replaced.
gug: Ha'e moñe'ẽrã ojembyekoviase.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: x5fUC
en: The text which is to replace the text string.
gug: Ha'e moñe'ẽrã ombyekoviataha el moñe'ẽrã_original.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: aPaJf
en: Which occurrence of the old text is to be replaced.
gug: Ochuka mba'e ocurrencia moñe'ẽrãgui original ojembyekovia taha.

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: Gp7Ph
en: Converts a positive integer to text from a number system to the base defined.
gug: Convierte peteĩ papapy oĩmbáva positivo peteĩ moñe'ẽrãgui de un sistema numérico para base oñeme'ẽva.

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: YYaET
en: The number to be converted.
gug: Papapy ojeconvertitaha.

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: 8SADQ
en: The base number for conversion must be in the range 2 - 36.
gug: La base numérica conversión peguarã ha'e arã 2 ha 36 mbytépe.

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: CoREj
en: Minimum length
gug: Puku michĩvéva

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: yHJT7
en: If the text is shorter than the specified length, zeros are added to the left of the string.
gug: Moñe'ẽrã ymbykyvérõ longitud especificádagui, oñemoĩta ceros asúpe itasãgui.

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
note: xDzRi
en: Converts a text of a specified number system to a positive integer in the base given.
gug: Convierte peteĩ moñe'ẽrã peteĩgui sistema numérico peteĩ papapy oĩmbáva baserã oñeme'ẽ va'ekue.

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
note: gVET7
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
note: wiCrE
en: The text to be converted.
gug: Ha'e moñe'ẽrã ojeconvertitaha.

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
note: hmGja
en: The base number for conversion must be in the range 2 - 36.
gug: La base numérica conversión peguarã ha'e arã 2 - 36 mbytépe.

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
note: 75E55
en: Converts a value according to a conversion table in the configuration (main.xcd).
gug: Emoambue tepykue peteĩ tabla de conversión rupi ñembohekópe (main.xcd).

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
note: ExknB
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
note: XdUKB
en: The value to be converted.
gug: Tepykue oñembojerétava.

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
note: Y3Wp3
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
note: EnmzM
en: Unit from which something is converted, case-sensitive.
gug: Ha'eñóva oiko hague mba'e, oñandúva taiguasu ha tai'i.

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
note: FhCnE
en: Unit into which something is converted, case-sensitive.
gug: Ha'eñóva oiko hague mba'e, oñandúva taiguasu ha tai'i.

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
note: G7AAp
en: Converts a number to a Roman numeral.
gug: Convierte peteĩ papapy número Románope.

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
note: jADZM
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
note: SL9qD
en: The number to be converted to a Roman numeral must be in the 0 - 3999 range.
gug: Papapy ojeconvertiháta número Románope ha'e arã 0 - 3999 mbytépe.

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
note: XQ9Lu
en: Mode
gug: Modo

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
note: cAnMH
en: The more this value increases, the more the Roman numeral is simplified. The value must be in the 0 - 4 range.
gug: Ko valor guasuverõ, ndahasýive ha'e arã papapy Romano. El valor oĩ arã 0 - 4 mbytépe.

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
note: R6BAC
en: Calculates the value of a Roman numeral.
gug: Calcúla el valor peteĩ papapy Romano.

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
note: QqUFE
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
note: SY8fF
en: The text that represents a Roman numeral.
gug: Moñe'ẽrã ojerepresentaha peteĩ papapy Romano.

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
note: QJEo4
en: Returns information about the environment.
gug: Ejujey ñemomarandu arapytu ári.

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
note: KsCBG
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
note: X9hTy
en: Can be "osversion", "system", "release", "numfile", and "recalc".
gug: Ikatu ha'e "osversion", "sistema", "release", "numfile"ha "recalc".

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
note: JqVEK
en: Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string.
gug: Ejujey el código numérico peteĩha peguarã carácter Unicode peteĩ itasãpe moñe'ẽrãgui.

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
note: NFb28
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
note: cyj3B
en: This is the text for which the code of the first character is to be found.
gug: Ko ha'e moñe'ẽrã para que el código peteĩhágui carácter ojetopa arã.

[ctx: SC_OPCODE_UNICHAR]
note: FAACL
en: Converts a code number into a Unicode character or letter.
gug: Convierte peteĩ código numérico peteĩ carácter pe o letra de Unicode.

[ctx: SC_OPCODE_UNICHAR]
note: oCEUs
en: The code value for the character.
gug: El valo códigogui carácter peguarã.

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
note: wEFTA
en: Converts a value from one to another Euro currency.
gug: Convierte peteĩ valor peteĩgui a ambue níkel a Euro.

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
note: cFiFr
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
note: K7fzs
en: The value to be converted.
gug: El valor ojeconvertiháta.

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
note: FgSJd This description uses almost all available space in the dialog, make sure translations fit in size
en: If given and >=3, the intermediate result of a triangular conversion is rounded to that precision. If omitted, the result is not rounded.
gug: Reme'ẽrõ ha >=3, el resultado mbytepegua de una conversión triangular oñemboapuáta a la precisión. Ojemboykẽro, el resultado noñembo'apuáta.

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
note: upY2X
en: Converts text to a number, in a locale-independent way.
gug: Convierte moñe'ẽrã peteĩ númerope, peteĩ manéragui local_independiente

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
note: cyLMe
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
note: CLoEY
en: The text to be converted to a number.
gug: Moñe'ẽrã ojeconvertitaha peteĩ papapýpe.

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
note: rd4GM
en: Defines the character used as the decimal separator.
gug: Myesakã el carácter ojepuru va'ekue jei decimalcha.

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
note: 7x9UQ
en: Defines the character(s) used as the group separator.
gug: Myesakã los caracter(es) ojepuru va'ekue jei atýichagui.

[ctx: SC_OPCODE_BITAND]
note: 8TCwg
en: Bitwise "AND" of two integers.
gug: "HA"a nivel de bits mokõigui oĩmbáva.

[ctx: SC_OPCODE_BITAND]
note: 62Ya7
en: Number1
gug: Papapy1

[ctx: SC_OPCODE_BITAND]
note: R8Dcy
en: Number2
gug: Papapy2

[ctx: SC_OPCODE_BITOR]
note: 8thnw
en: Bitwise "OR" of two integers.
gug: "HA"a nivel de bits mokõigui oĩmbáva.

[ctx: SC_OPCODE_BITOR]
note: ousqm
en: Number1
gug: Papapy1

[ctx: SC_OPCODE_BITOR]
note: hwDoB
en: Number2
gug: Papapy2

[ctx: SC_OPCODE_BITXOR]
note: vH6JS
en: Bitwise "exclusive OR" of two integers.
gug: "O exclusivo"a nivel de bits mokõigui oĩmbáva.

[ctx: SC_OPCODE_BITXOR]
note: FdvzV
en: Number1
gug: Papapy1

[ctx: SC_OPCODE_BITXOR]
note: EfA3L
en: Number2
gug: Papapy2

[ctx: SC_OPCODE_BITRSHIFT]
note: MAnys
en: Bitwise right shift of an integer value.
gug: Mongu'e akatúape bit a bit peteĩ valor oĩmbáva.

[ctx: SC_OPCODE_BITRSHIFT]
note: WTgDZ
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_BITRSHIFT]
note: Q5EAQ
en: The value to be shifted. Positive integer less than 2^48.
gug: El valor omỹitaha. Oĩmbáva positivo michĩve que 2^48.

[ctx: SC_OPCODE_BITRSHIFT]
note: xyokD
en: Shift
gug: Mongu'e

[ctx: SC_OPCODE_BITRSHIFT]
note: 3THcX
en: The integer number of bits the value is to be shifted.
gug: Papapy de bits oñemongu'etaha ívalor.

[ctx: SC_OPCODE_BITLSHIFT]
note: YTSPV
en: Bitwise left shift of an integer value.
gug: Mongu'e asúpe bit a bit peteĩ valor oĩmbáva.

[ctx: SC_OPCODE_BITLSHIFT]
note: F9ECb
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SC_OPCODE_BITLSHIFT]
note: BHCyp
en: The value to be shifted. Positive integer less than 2^48.
gug: El valor omỹitaha. Oĩmbáva positivo michĩve que 2^48.

[ctx: SC_OPCODE_BITLSHIFT]
note: NW7rb
en: Shift
gug: Mongu'e

[ctx: SC_OPCODE_BITLSHIFT]
note: GNqMu
en: The integer number of bits the value is to be shifted.
gug: Papapy de bits oñemongu'etaha ívalor.

[ctx: SC_OPCODE_LENB]
note: NAqhC
en: Calculates length of a text string, with DBCS
gug: Calcúla pukukue peteĩ itasãgui moñe'ẽrãgui, con DBCS.

[ctx: SC_OPCODE_LENB]
note: sCCbq
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_LENB]
note: jDBmj
en: The text in which the length is to be determined.
gug: Ojekuaáta mba'éichate ipukukue ha'e moñe'ẽrã.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
note: KQzBT
en: Returns the last character or characters of a text,with DBCS
gug: Ejujey caracter paha o caracteres peteĩ moñe'ẽrãgui, con DBCS

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
note: 3uMzB
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
note: PXhin
en: The text in which the end partial words are to be determined.
gug: Moñe'ẽrã ojedeterminataha las palabras parciales opaha.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
note: sWFUo
en: The number of characters for the end text.
gug: Papapy de caracteres moñe'ẽrã peguarã paha.

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
note: smAs2
en: Returns the first character or characters of a text,with DBCS
gug: Ejujey peteĩha caracter o caracteres peteĩ moñe'ẽrãgui, con DBCS

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
note: 9fVd5
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
note: gWnk6
en: The text where the initial partial words are to be determined.
gug: Moñe'ẽrã ojedeterminataha las palabras parciales oñepyrũha.

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
note: DMhmF
en: The number of characters for the start text.
gug: Papapy de caracteres moñe'ẽrã peguarã ñepyrũgui.

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: KUfM8
en: Returns a partial text string of a text, with DBCS
gug: Ejujey peteĩ itasã parcial moñe'ẽrãgui, con DBCS

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: uCFzD
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: obJfT
en: The text in which partial words are to be determined.
gug: Las palabras parciales ojedeterminataha moñe'ẽrãgui rehe.

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: CCVjd
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: NV2pS
en: The position from which the part word is to be determined.
gug: La posición opartihá la palabra ojedeterminá arã.

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: QR8KJ
en: The number of characters for the text.
gug: Papapy de caracteres moñe'ẽrã haguã.

[ctx: SC_OPCODE_FILTERXML]
note: j9GPX
en: Apply an XPath expression to an XML document
gug: Moĩ peteĩ expresión de XPath peteĩ documentope XML

[ctx: SC_OPCODE_FILTERXML]
note: fAgAE
en: XML Document
gug: Documento XML

[ctx: SC_OPCODE_FILTERXML]
note: 8we7P
en: String containing a valid XML stream
gug: Itasã oguereko peteĩ syry XML ovaléa.

[ctx: SC_OPCODE_FILTERXML]
note: cdrrb
en: XPath expression
gug: Expresión de XPath

[ctx: SC_OPCODE_FILTERXML]
note: cDPzP
en: String containing a valid XPath expression
gug: Itasã oguereko peteĩ expresión de XPath ovaléa.

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: ifSEQ
en: Returns an implementation defined value representing a RGBA color
gug: Ejujey peteĩ valor de implementación omyesakã va'ekue orepresentá peteĩ sa'ýpe RGBA

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: gdGoc
en: Red
gug: Pytã

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: QFxEU
en: Value of red
gug: Valor pytãgui

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: QpRNe
en: Green
gug: Aky

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: YCyrx
en: Value of green
gug: Valor akýgui

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: G6oQC
en: Blue
gug: Hovy

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: vvWR3
en: Value of blue
gug: Valor hovýgui

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: FCkUe
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: fpC7x
en: Value of alpha
gug: Valor de Alfa

[ctx: SC_OPCODE_WEBSERVICE]
note: 4eGFE
en: URI of the webservice
gug: URI servíciogui web

[ctx: SC_OPCODE_ENCODEURL]
note: gnEH3
en: Return a URL-encoded string.
gug: Embojevy peteĩ joajuha papapypyréva URL ramo.

[ctx: SC_OPCODE_ENCODEURL]
note: tbG7X
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_ENCODEURL]
note: yihFU
en: A string to be URL-encoded
gug: Peteĩ joajuha ipapapýtava URL ramo

[ctx: SC_OPCODE_ERF_MS]
note: gWVmB
en: Returns the error function.
gug: Ejujey la mba'apo jejavýgui.

[ctx: SC_OPCODE_ERF_MS]
note: 3NeRG
en: The lower limit for integration
gug: Límite michĩveva de la integración

[ctx: SC_OPCODE_ERFC_MS]
note: RdZKS
en: Returns the complementary error function.
gug: Ejujey la mba'apo jejavýgui complementaria.

[ctx: SC_OPCODE_ERFC_MS]
note: sDHJj
en: The lower limit for integration
gug: Límite michĩveva de la integración

[ctx: SC_OPCODE_RAWSUBTRACT]
note: wWF3g
en: Returns the subtraction of numbers. Like a-b-c but without eliminating small roundoff errors.
gug: Embojevy papapy ñemomichĩ. a-b-c ramo hákatu emboguete'ỹre jejavy'i ñembyapu'aháva rehegua.

[ctx: SC_OPCODE_RAWSUBTRACT]
note: oUk9p
en: Number from which following arguments are subtracted.
gug: Papapy ojepe'ataha je'ekuaa upeiguáva.

[ctx: SC_OPCODE_ROUNDSIG]
note: CGPiz
en: Value
gug: Valor

[ctx: SC_OPCODE_ROUNDSIG]
note: xHybD
en: The number to be rounded.
gug: Papapy ojemoapu'a arã.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: yFLRy
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: d3CaG
en: The text in which some characters are to be replaced.
gug: Ha'e moñe'ẽrã ojembyekoviase papapy específico de caracteres.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: yYEJC
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: WeXGi
en: The character position from which text is to be replaced.
gug: Ñemohenda del carácter oñepyrũha mbyekovia.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: TqBzQ
en: Length
gug: Puku

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: zC4Sk
en: The number of characters to be replaced.
gug: Papapy de caracteres ojembyekovia arã.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: 7YKde
en: The text to be inserted.
gug: Moñe'ẽrã ojemoingetaha.

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
note: 9vBpm
en: The text to be found.
gug: Moñe'ẽrã ojetopátaha.

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
note: gRPS2
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
note: dWAai
en: The text in which a search is to be made.
gug: Moñe'ẽrã peteĩ jehekágui ojejapotaha.

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
note: Hojgu
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
note: oALsJ
en: The position in the text from which the search starts.
gug: Ñemohenda moñe'ẽrãpe oñepyrũha ojeheka.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
note: qg24F
en: The text to be found.
gug: Moñe'ẽrã ojetopátaha.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
note: wtFyg
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
note: CzDKi
en: The text in which a search is to be made.
gug: Moñe'ẽrã peteĩ jehekágui ojejapotaha.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
note: Tp5a8
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
note: sSr43
en: The position in the text from which the search starts.
gug: Ñemohenda moñe'ẽrãpe oñepyrũha ojeheka.

[ctx: RID_CELLSTYLEFAMILY]
note: pDDme
en: All Styles
gug: Opavave Estilo kuéra

[ctx: RID_CELLSTYLEFAMILY]
note: fRpve
en: Hidden Styles
gug: Estilo Okañy va'ekue

[ctx: RID_CELLSTYLEFAMILY]
note: PgB96
en: Applied Styles
gug: Mbohekoha purupyre

[ctx: RID_CELLSTYLEFAMILY]
note: gHBtK
en: Custom Styles
gug: Mbohekoha mba'etéva

[ctx: RID_PAGESTYLEFAMILY]
note: kGzjB
en: Hidden Styles
gug: Estilo Okañy va'ekue

[ctx: SCSTR_LONG_SCDOC_NAME]
note: cZ6cB
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: SCSTR_UNDEFINED]
note: QDNgJ
en: - undefined -
gug: - myesakã'ỹ -

[ctx: SCSTR_NONE]
note: ZaHNM
en: - none -
gug: - mavave -

[ctx: SCSTR_ALL]
note: A6eTv
en: - all -
gug: - opavave -

[ctx: SCSTR_MULTIPLE]
note: QxhRo
en: - multiple -
gug: - hetaichagua -

[ctx: SCSTR_STDFILTER]
note: BfWxR
en: Standard Filter...
gug: Mbogua Estándar...

[ctx: SCSTR_TOP10FILTER]
note: 7QCjE
en: Top 10
gug: 10 peteĩha kuéra

[ctx: SCSTR_FILTER_EMPTY]
note: FNDLK
en: Empty
gug: Nandi

[ctx: SCSTR_FILTER_NOTEMPTY]
note: EsQtb
en: Not Empty
gug: Nandi'ỹ

[ctx: SCSTR_NONAME]
note: Wgy7r
en: unnamed
gug: tera'ỹre

[ctx: SCSTR_COLUMN]
note: cZNeR "%1 is replaced to column letter, such as 'Column A'"
en: Column %1
gug: Columna %1

[ctx: SCSTR_ROW]
note: NXxyc "%1 is replaced to row number, such as 'Row 1'"
en: Row %1
gug: Tysỹi %1

[ctx: SCSTR_TABLE]
note: 7p8BN
en: Sheet
gug: Togue

[ctx: SCSTR_NAME]
note: ArnTD
en: Name
gug: Téra

[ctx: SCSTR_APDTABLE]
note: BxrBH
en: Append Sheet
gug: Mboheta Rogue

[ctx: SCSTR_RENAMETAB]
note: sba4F
en: Rename Sheet
gug: Térajey Rogue

[ctx: SCSTR_SET_TAB_BG_COLOR]
note: EEcgV
en: Tab Color
gug: Sa'y Topeágui

[ctx: SCSTR_NO_TAB_BG_COLOR]
note: sTank
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: SCSTR_RENAMEOBJECT]
note: yEEuF
en: Name Object
gug: Téra Mba'e

[ctx: STR_QUERYROTATION]
note: VhbD7
en: This image is rotated. Would you like to rotate it into standard orientation?
gug: Ko ta'anga oñembojere.¿Remoĩse jeýpa oĩ 'ypyhaguéicha ?

[ctx: SCSTR_CHG_PROTECT]
note: K7w3B
en: Protect Records
gug: Ñangareko Registros

[ctx: SCSTR_CHG_UNPROTECT]
note: DLDBg
en: Unprotect Records
gug: Ñangareko'ỹ Registros

[ctx: SCSTR_PASSWORDOPT]
note: dd2wC
en: Password (optional):
gug: Password (opcional):

[ctx: SCSTR_WRONGPASSWORD]
note: dTBug
en: Incorrect Password
gug: Password Heko Katu'ỹ

[ctx: SCSTR_END]
note: bkGuJ
en: ~End
gug: ~Opa

[ctx: SCSTR_UNKNOWN]
note: XNnTf
en: Unknown
gug: Jekuaa'ỹva

[ctx: SCSTR_VALID_MINIMUM]
note: NoEfk
en: ~Minimum
gug: ~Michĩvéva

[ctx: SCSTR_VALID_MAXIMUM]
note: gKahz
en: ~Maximum
gug: ~Tuichaiteve

[ctx: SCSTR_VALID_VALUE]
note: nmeHF
en: ~Value
gug: ~Valor

[ctx: SCSTR_VALID_RANGE]
note: 6YEEk
en: ~Source
gug: ~Moógui Ou

[ctx: SCSTR_VALID_LIST]
note: FA84s
en: ~Entries
gug: ~Jeikeha

[ctx: SCSTR_CHARSET_USER]
note: vhcaA for dialogues:
en: System
gug: Sistema

[ctx: SCSTR_COLUMN_USER]
note: 2tobg
en: Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide
gug: Estandar;Moñe'ẽrã;Arange (DMA);Arange (MDA); Arange (AMD); Inglés (US);Mokañy

[ctx: SCSTR_FIELDSEP_TAB]
note: px75F
en: Tab
gug: Tabuladores

[ctx: SCSTR_FIELDSEP_SPACE]
note: ZGpGp
en: space
gug: Pa'ũ

[ctx: SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION]
note: xiSEb
en: %PRODUCTNAME Calc found an error in the formula entered.
    Do you want to accept the correction proposed below?
gug: %PRODUCTNAME Calc otopa peteĩ jejavy en la fórmula ojemoinge va'ekue.
    ¿Reipotápa ojeaceptá guatyrõ propuesta yvýpegua?

[ctx: SCSTR_UNDO_GRAFFILTER]
note: C8dAj
en: Image Filter
gug: Mbogua Ta'anga

[ctx: STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT]
note: CfBRk
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE]
note: X6bVC Select tables dialog title
en: Select Sheets
gug: Poravo Rogue kuéra

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME]
note: SEDS2 Select tables dialog listbox
en: ~Selected sheets
gug: Rogue kuéra ~ojeporavo va'ekue

[ctx: STR_ACC_CSVRULER_NAME]
note: SfEhE
en: Ruler
gug: Regla

[ctx: STR_ACC_CSVRULER_DESCR]
note: 3VwsT
en: This ruler manages objects at fixed positions.
gug: Ko regla sambyhy mba'e kuéra en posiciones pytaso.

[ctx: STR_ACC_CSVGRID_NAME]
note: 7Ream
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: STR_ACC_CSVGRID_DESCR]
note: uSKyF
en: This sheet shows how the data will be arranged in the document.
gug: Ko rogue ochuka mba'éicha oñemohenda arã los datos documentope.

[ctx: STR_ACC_DOC_NAME]
note: MwTAm
en: Document view
gug: Hechapyre Documento

[ctx: STR_ACC_TABLE_NAME]
note: NFaas
en: Sheet %1
gug: Togue %1

[ctx: STR_ACC_CELL_NAME]
note: 2qRJG
en: Cell %1
gug: Koty'i %1

[ctx: STR_ACC_LEFTAREA_NAME]
note: KD4PA
en: Left area
gug: Área asúpe

[ctx: STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME]
note: 56AkM
en: Page preview
gug: Techauka Mboyve - Rogue

[ctx: STR_ACC_CENTERAREA_NAME]
note: RA4AS
en: Center area
gug: Área mbyte

[ctx: STR_ACC_RIGHTAREA_NAME]
note: 2hpwq
en: Right area
gug: Área akatúa

[ctx: STR_ACC_HEADER_NAME]
note: FrXgq
en: Header of page %1
gug: Omoakã roguégui %1

[ctx: STR_ACC_FOOTER_NAME]
note: BwF8D
en: Footer of page %1
gug: Py roguégui %1

[ctx: STR_ACC_EDITLINE_NAME]
note: 9T4c8
en: Input line
gug: Línea de entrada

[ctx: STR_ACC_EDITLINE_DESCR]
note: ejFak
en: This is where you enter or edit text, numbers and formulas.
gug: Koápe ikatu remoinge o editar moñe'ẽrã, papapy ha fórmulas.

[ctx: SCSTR_MEDIASHELL]
note: XX585
en: Media Playback
gug: Reproducción de multimedia

[ctx: RID_SCSTR_ONCLICK]
note: SuAaA
en: Mouse button pressed
gug: Votõ del Mouse ojejopyguéteri

[ctx: STR_ACC_TOOLBAR_FORMULA]
note: 4prfv
en: Formula Tool Bar
gug: Barra de Fórmulas

[ctx: STR_ACC_DOC_SPREADSHEET]
note: nAcNZ
en: %PRODUCTNAME Spreadsheets
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã %PRODUCTNAME

[ctx: STR_ACC_DOC_SPREADSHEET_READONLY]
note: 8UMap
en: (read-only)
gug: (moñe'ẽ-año)

[ctx: STR_ACC_DOC_PREVIEW_SUFFIX]
note: fDxgL
en: (Preview mode)
gug: (Modo Techauka Mboyve)

[ctx: SCSTR_PRINTOPT_SUPPRESSEMPTY]
note: FYjDY
en: ~Suppress output of empty pages
gug: ~Ani emonguatia kuatiarogue nandíva

[ctx: SCSTR_DDEDOC_NOT_LOADED]
note: 4BEKq
en: The following DDE source could not be updated possibly because the source document was not open. Please launch the source document and try again.
gug: Moógui ou DDE nikatúi oñemoĩ al día seguramente porque el documento moógui ou nojepe'ái. Eavri documento moógui ou ha eñeha'ã jey.

[ctx: SCSTR_EXTDOC_NOT_LOADED]
note: kGmko
en: The following external file could not be loaded. Data linked from this file did not get updated.
gug: Ñongatuha okapegua nikatúi ojehupi. Los datos ojoapy va'ekue ko ñongatuhágui ndojemoĩrĩ al día.

[ctx: SCSTR_UPDATE_EXTDOCS]
note: BvtFc
en: Updating external links.
gug: Oñemoĩ hína al día link kuéra okapegua.

[ctx: SCSTR_COL_LABEL]
note: pr4wW
en: Range contains column la~bels
gug: El intervalo oguereko techaukaha de ~columna kuéra

[ctx: SCSTR_ROW_LABEL]
note: mJyFP
en: Range contains ~row labels
gug: El intervalo oguereko etiqueta ~tysỹigui

[ctx: SCSTR_VALERR]
note: ujjcx
en: Invalid value
gug: Valor no valéia

[ctx: STR_NOFORMULASPECIFIED]
note: SoLXN
en: No formula specified.
gug: Nojespecificá va'ekue mavave fórmula.

[ctx: STR_NOCOLROW]
note: YFnCS
en: Neither row or column specified.
gug: Nojespecificá va'ekue ni la columna o tysỹi

[ctx: STR_WRONGFORMULA]
note: 6YQh2
en: Undefined name or range.
gug: Noñedefini va'ekue téra o intervalo.

[ctx: STR_WRONGROWCOL]
note: 4aHCG
en: Undefined name or wrong cell reference.
gug: Nojemyesakã va'ekue téra o referencia koty'ígui heko katu'ỹ.

[ctx: STR_NOCOLFORMULA]
note: G8KPr
en: Formulas don't form a column.
gug: Las fórmulas nojapói peteĩ columna.

[ctx: STR_NOROWFORMULA]
note: uSxCb
en: Formulas don't form a row.
gug: Las fórmulas nojapói peteĩ tysỹi.

[ctx: STR_RENAME_AUTOFORMAT_TITLE]
note: 7KuSQ
en: Rename AutoFormat
gug: Térajey AutoFormato

[ctx: STR_ADD_AUTOFORMAT_LABEL]
note: hqtgD
en: Name
gug: Téra

[ctx: STR_DEL_AUTOFORMAT_TITLE]
note: L9jQU
en: Delete AutoFormat
gug: Juka AutoFormato

[ctx: STR_DEL_AUTOFORMAT_MSG]
note: KCDoJ
en: Do you really want to delete the # AutoFormat?
gug: ¿En serio reipota juka el autoformato #?

[ctx: STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE]
note: GDdL3
en: ~Close
gug: ~Mboty

[ctx: SCSTR_UNDO_PAGE_ANCHOR]
note: MMCxb
en: Page Anchor
gug: Jokoha Kuatia Rogue

[ctx: SCSTR_UNDO_CELL_ANCHOR]
note: fFFQ8
en: Cell Anchor
gug: Jokoha Koty'i

[ctx: SCSTR_CONDITION]
note: rTGKc
en: Condition
gug: Teko

[ctx: SCSTR_CONTENT_ROOT]
note: 56Wmj content description strings are also use        d in ScLinkTargetsObj
en: Contents
gug: Orekóva kuéra

[ctx: SCSTR_CONTENT_TABLE]
note: wLN3J
en: Sheets
gug: Rogue kuéra

[ctx: SCSTR_CONTENT_RANGENAME]
note: 3ZhJn
en: Range names
gug: Téra Rangogui

[ctx: SCSTR_CONTENT_DBAREA]
note: jjQeD
en: Database ranges
gug: Rangos base de datosgui

[ctx: SCSTR_CONTENT_GRAPHIC]
note: kbHfD
en: Images
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT]
note: 3imVs
en: OLE objects
gug: Mba'ekuéra OLE

[ctx: SCSTR_CONTENT_NOTE]
note: T28Cj
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: SCSTR_CONTENT_AREALINK]
note: 5UcFo
en: Linked areas
gug: Áreas ojejoapy va'ekue

[ctx: SCSTR_CONTENT_DRAWING]
note: HzVgF
en: Drawing objects
gug: Mba'ekuéra Dibújogui

[ctx: SCSTR_ACTIVE]
note: sCafb
en: active
gug: kyre'ỹ

[ctx: SCSTR_NOTACTIVE]
note: q6EmB
en: inactive
gug: ndaikyre'ỹ

[ctx: SCSTR_HIDDEN]
note: Gr6xn
en: hidden
gug: okañy va'ekue

[ctx: SCSTR_ACTIVEWIN]
note: vnwQr
en: Active Window
gug: Ovetã Kyre'ỹ

[ctx: SCSTR_QHLP_SCEN_LISTBOX]
note: yo3cD
en: Scenario Name
gug: Tenda réra

[ctx: SCSTR_QHLP_SCEN_COMMENT]
note: oWz3B
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: STR_MENU_SORT_ASC]
note: tNLKD
en: Sort Ascending
gug: Orden Ojupi Hína

[ctx: STR_MENU_SORT_DESC]
note: S6kbN
en: Sort Descending
gug: Orden Oguejyva

[ctx: SCSTR_QHELP_POSWND]
note: bpBbA
en: Name Box
gug: Téra Ryru

[ctx: SCSTR_QHELP_INPUTWND]
note: GeNTF
en: Input line
gug: Línea de entrada

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNCALC]
note: E6mnF
en: Function Wizard
gug: Pytyvõhára Mba'apógui

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNOK]
note: rU6xA
en: Accept
gug: Moneĩ

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNCANCEL]
note: NC6DB
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNEQUAL]
note: kFqE4
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: SCSTR_QHELP_EXPAND_FORMULA]
note: dPqKq
en: Expand Formula Bar
gug: Mbotuicha la barra fórmulasgui

[ctx: SCSTR_QHELP_COLLAPSE_FORMULA]
note: ENx2Q
en: Collapse Formula Bar
gug: Mboty la barra fórmulasgui

[ctx: STR_TITLE_AUTHOR]
note: Bqfa8
en: Author
gug: Apohára

[ctx: STR_TITLE_DATE]
note: Brp6j
en: Date
gug: Arange

[ctx: STR_UNKNOWN_USER_CONFLICT]
note: nSD8r
en: Unknown User
gug: Usuario Jekuaa'ỹva

[ctx: STR_CHG_INSERT_COLS]
note: HDiei
en: Column inserted
gug: Columna ojemoinge va'ekue

[ctx: STR_CHG_INSERT_ROWS]
note: brecA
en: Row inserted
gug: Tysỹi ojemoinge va'ekue

[ctx: STR_CHG_INSERT_TABS]
note: nBf8B
en: Sheet inserted
gug: Togue ojemoinge va'ekue

[ctx: STR_CHG_DELETE_COLS]
note: Td8iF
en: Column deleted
gug: Columna Ojejuka va'ekue

[ctx: STR_CHG_DELETE_ROWS]
note: 8Kopo
en: Row deleted
gug: Tysỹi Ojejuka va'ekue

[ctx: STR_CHG_DELETE_TABS]
note: DynWz
en: Sheet deleted
gug: Togue Ojejuka va'ekue

[ctx: STR_CHG_MOVE]
note: 6f9S9
en: Range moved
gug: Rango omỹi va'ekue

[ctx: STR_CHG_CONTENT]
note: UpHkf
en: Changed contents
gug: Orekóva ojemoambue va'ekue

[ctx: STR_CHG_CONTENT_WITH_CHILD]
note: cefNw
en: Changed contents
gug: Orekóva ojemoambue va'ekue

[ctx: STR_CHG_CHILD_CONTENT]
note: DcsSq
en: Changed to
gug: Ojemoambue va'ekue a

[ctx: STR_CHG_REJECT]
note: cbtSw
en: Changes rejected
gug: Moambue mbotove

[ctx: STR_CHG_ACCEPTED]
note: rGkvk
en: Accepted
gug: Moneĩ va'ekue

[ctx: STR_CHG_REJECTED]
note: FRREF
en: Rejected
gug: Mbotove va'ekue

[ctx: STR_CHG_NO_ENTRY]
note: bG7Pb
en: No Entry
gug: Jeikeha'ỹre

[ctx: STR_CHG_EMPTY]
note: i2doZ
en: <empty>
gug: <nandi>

[ctx: STR_NOT_PROTECTED]
note: dAt5Q
en: Not protected
gug: Noñeñangareko va'ekue

[ctx: STR_NOT_PASS_PROTECTED]
note: 3TDDs
en: Not password-protected
gug: Noñeñangareko va'ekue password rehe

[ctx: STR_HASH_BAD]
note: qBe6G
en: Hash incompatible
gug: Suma incompatible

[ctx: STR_HASH_GOOD]
note: XoAEE
en: Hash compatible
gug: Suma compatible

[ctx: STR_RETYPE]
note: MHDYB
en: Re-type
gug: Hai-jey

[ctx: STR_MOVING_AVERAGE_UNDO_NAME]
note: bFjd9 MovingAverageDialog
en: Moving Average
gug: Media Móvil

[ctx: STR_EXPONENTIAL_SMOOTHING_UNDO_NAME]
note: ZUkPQ ExponentialSmoothingDialog
en: Exponential Smoothing
gug: Mosỹi Exponencial

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_GROUPS]
note: hBPGD
en: Groups
gug: Aty kuéra

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_P_VALUE]
note: MMmsS
en: P-value
gug: Valor P

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_F_CRITICAL]
note: UoaCS
en: F critical
gug: F crítico

[ctx: STR_CORRELATION_UNDO_NAME]
note: kvSFC CorrelationDialog
en: Correlation
gug: Correlación

[ctx: STR_CORRELATION_LABEL]
note: WC4SJ
en: Correlations
gug: Correlaciones

[ctx: STR_COVARIANCE_UNDO_NAME]
note: AAb7T CovarianceDialog
en: Covariance
gug: Covarianza

[ctx: STR_COVARIANCE_LABEL]
note: VyxUL
en: Covariances
gug: Covarianzas

[ctx: STR_DESCRIPTIVE_STATISTICS_UNDO_NAME]
note: 8gmqu DescriptiveStatisticsDialog
en: Descriptive Statistics
gug: Estadísticas Descriptivas

[ctx: STRID_CALC_MEAN]
note: FGXC5
en: Mean
gug: Media

[ctx: STRID_CALC_STD_ERROR]
note: 2sHVR
en: Standard Error
gug: Jejavy Estándar

[ctx: STRID_CALC_MODE]
note: KrDBB
en: Mode
gug: Modo

[ctx: STRID_CALC_KURTOSIS]
note: JTx7f
en: Kurtosis
gug: Curtosis

[ctx: STRID_CALC_SKEWNESS]
note: EXJJt
en: Skewness
gug: Ñembo'y'yke

[ctx: STRID_CALC_MIN]
note: LHk8p
en: Minimum
gug: Michĩvéva

[ctx: STRID_CALC_MAX]
note: LtMJs
en: Maximum
gug: Tuichaiteve

[ctx: STRID_CALC_SUM]
note: Q5r5c
en: Sum
gug: Suma

[ctx: STRID_CALC_COUNT]
note: s8K23
en: Count
gug: Econta

[ctx: STR_DISTRIBUTION_UNIFORM_REAL]
note: A8Rc9
en: Uniform
gug: Uniforme

[ctx: STR_DISTRIBUTION_UNIFORM_INTEGER]
note: 9ke8L
en: Uniform Integer
gug: Uniforme Oĩmbáva

[ctx: STR_DISTRIBUTION_NEGATIVE_BINOMIAL]
note: 6yJKm
en: Negative Binomial
gug: Binomial Negativa

[ctx: STR_DISTRIBUTION_CHI_SQUARED]
note: zzpmN
en: Chi Squared
gug: Ji cuadrada

[ctx: STR_DISTRIBUTION_GEOMETRIC]
note: NGBzX
en: Geometric
gug: Geométrica

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_MINIMUM]
note: BNZPE
en: Minimum
gug: Michĩvéva

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_MAXIMUM]
note: EThhi
en: Maximum
gug: Tuichaiteve

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_PROBABILITY]
note: 94TBK
en: p Value
gug: Valor p

[ctx: STR_SAMPLING_UNDO_NAME]
note: gygpC SamplingDialog
en: Sampling
gug: Peteĩ hechauka

[ctx: STR_REGRESSION_UNDO_NAME]
note: PvFSb
en: Regression
gug: Regresión

[ctx: STR_REGRESSION]
note: NXrYh
en: Regression
gug: Regresión

[ctx: STR_COLUMN_LABEL_TEMPLATE]
note: KNJ5s Common
en: Column %NUMBER%
gug: Columna %NUMBER%

[ctx: STR_ROW_LABEL_TEMPLATE]
note: aTAGd
en: Row %NUMBER%
gug: Tysỹi %NUMBER%

[ctx: STR_LABEL_ALPHA]
note: nAbaC
en: Alpha
gug: Alfa

[ctx: STR_VARIABLE_1_LABEL]
note: FZZCu
en: Variable 1
gug: Omoambueva 1

[ctx: STR_VARIABLE_2_LABEL]
note: pnyaa
en: Variable 2
gug: Omoambueva 2

[ctx: STR_P_VALUE_LABEL]
note: FYUYT
en: P-value
gug: Valor P

[ctx: STR_LABEL_LOGARITHMIC]
note: kVG6g
en: Logarithmic
gug: Logarítmica

[ctx: STR_LABEL_POWER]
note: wmyFW
en: Power
gug: Potencia

[ctx: STR_LABEL_INTERCEPT]
note: PGno2
en: Intercept
gug: Ñemotenonde

[ctx: STR_FTEST_P_RIGHT_TAIL]
note: bk7FH F Test
en: P (F<=f) right-tail
gug: P (F<=f) lateral-akatúa

[ctx: STR_FTEST_F_CRITICAL_RIGHT_TAIL]
note: CkHJw
en: F Critical right-tail
gug: F crítica lateral-akatúa

[ctx: STR_FTEST_P_LEFT_TAIL]
note: J7yMZ
en: P (F<=f) left-tail
gug: P (F<=f) lateral-asúpe

[ctx: STR_FTEST_F_CRITICAL_LEFT_TAIL]
note: R3BNC
en: F Critical left-tail
gug: F Crítica, lateral-asúpe

[ctx: STR_FTEST_P_TWO_TAIL]
note: Bve5D
en: P two-tail
gug: P bilateral

[ctx: STR_FTEST_F_CRITICAL_TWO_TAIL]
note: 4YZrT
en: F Critical two-tail
gug: F Crítica bilateral

[ctx: STR_TTEST_T_STAT]
note: j8NuP
en: t Stat
gug: Estadística t

[ctx: STR_TTEST_P_ONE_TAIL]
note: bKoeX
en: P (T<=t) one-tail
gug: P (T<=t) unilateral

[ctx: STR_TTEST_T_CRITICAL_ONE_TAIL]
note: dub8R
en: t Critical one-tail
gug: t Crítica unilateral

[ctx: STR_TTEST_P_TWO_TAIL]
note: FrDDz
en: P (T<=t) two-tail
gug: P (T<=t) bilateral

[ctx: STR_TTEST_T_CRITICAL_TWO_TAIL]
note: RQqAd
en: t Critical two-tail
gug: t Crítica bilateral

[ctx: STR_ZTEST_P_ONE_TAIL]
note: cYWDr
en: P (Z<=z) one-tail
gug: P (Z<=z) unilateral

[ctx: STR_ZTEST_Z_CRITICAL_ONE_TAIL]
note: DmEVf
en: z Critical one-tail
gug: z Crítica unilateral

[ctx: STR_ZTEST_P_TWO_TAIL]
note: G8PeP
en: P (Z<=z) two-tail
gug: P (Z<=z) bilateral

[ctx: STR_ZTEST_Z_CRITICAL_TWO_TAIL]
note: rGBfK
en: z Critical two-tail
gug: z Crítica bilateral

[ctx: sharedocumentdlg|nouserdata]
note: SSc6B
en: No user data available.
gug: Naipóri datos usuariogui jehupytyhaguã

[ctx: sharedocumentdlg|exclusive]
note: FFnfu
en: (exclusive access)
gug: (jeikeha tee)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: Et4zM
en: Sum
gug: Suma

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: GHd78
en: Count
gug: Conteo

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: HJFGn
en: Average
gug: Promedio

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: AfJCg
en: Max
gug: Tuichaiteve

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: iidBk
en: Min
gug: Michĩvéva

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: VqvEW
en: Product
gug: Producto

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: DPV7o
en: Count (numbers only)
gug: Econta (papapy'año)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: xR4Fo
en: StDev (Sample)
gug: DesvEst (techapyrã)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: RGUzn
en: StDevP (Population)
gug: DesvEstP (Távayguakuéra)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: hZGGB
en: Var (Sample)
gug: Var (Techapyrã)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: bcyAy
en: VarP (Population)
gug: VarP (Távayguakuéra)

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: uNEJE
en: Millimeter
gug: Milímetro

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: aXv3t
en: Centimeter
gug: Centímetro

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: jDQ63
en: Meter
gug: Metro

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: eGGuc
en: Kilometer
gug: Kilómetro

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: cF6mB
en: Inch
gug: Pulgada

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: 9cmpi
en: Foot
gug: Pie

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: H5KNf
en: Miles
gug: Millas

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: uEBed
en: Point
gug: Kyta

[ctx: advancedfilterdialog|AdvancedFilterDialog]
note: TurFD
en: Advanced Filter
gug: Mbogua Ñemotenonde

[ctx: advancedfilterdialog|label1]
note: yALPD
en: Read _Filter Criteria From
gug: Emoñe'ẽ je'epy mboguaha guive

[ctx: advancedfilterdialog|case]
note: HBUJA
en: _Case sensitive
gug: _Eikuaa taiguasu ha tai'i

[ctx: advancedfilterdialog|header]
note: FHGUG
en: Range c_ontains column labels
gug: Rango o_guereko etiqueta columna gui

[ctx: advancedfilterdialog|regexp]
note: WfvCG
en: Regular _expressions
gug: _Ñe'ẽngue hekopeguáva

[ctx: advancedfilterdialog|unique]
note: tDDfr
en: _No duplications
gug: _Mokõijey'ỹre

[ctx: advancedfilterdialog|copyresult]
note: DbA9A
en: Co_py results to:
gug: Emo_nguatia japopyre amo:

[ctx: advancedfilterdialog|destpers]
note: 2c6r8
en: _Keep filter criteria
gug: _Eheja pechaite criterios mboguágui

[ctx: advancedfilterdialog|lbcopyarea-atkobject]
note: NLz5G
en: Copy results to:
gug: Emonguatia japopyre amo:

[ctx: advancedfilterdialog|edcopyarea-atkobject]
note: TDWTt
en: Copy results to:
gug: Emonguatia japopyre amo:

[ctx: advancedfilterdialog|dbarealabel]
note: RGXM4
en: Data range:
gug: Rango de datos:

[ctx: advancedfilterdialog|dbarea]
note: 44y9m
en: dummy
gug: muñeco

[ctx: advancedfilterdialog|label2]
note: wVAjU
en: Op_tions
gug: Op_cionáke

[ctx: allheaderfooterdialog|AllHeaderFooterDialog]
note: NCX7N
en: Headers/Footers
gug: Omoakã kuéra/Py roguégui

[ctx: allheaderfooterdialog|headerright]
note: 5TTBG
en: Header (right)
gug: Omoakã (akatúa)

[ctx: allheaderfooterdialog|headerleft]
note: wriG5
en: Header (left)
gug: Omoakã (asúpe)

[ctx: allheaderfooterdialog|footerright]
note: C6sND
en: Footer (right)
gug: Py roguégui (akatúa)

[ctx: allheaderfooterdialog|footerleft]
note: hTwyg
en: Footer (left)
gug: Py roguégui (asúpe)

[ctx: analysisofvariancedialog|AnalysisOfVarianceDialog]
note: deJo9
en: Analysis of Variance (ANOVA)
gug: Análisis de varianza (ANOVA)

[ctx: analysisofvariancedialog|input-range-label]
note: fzdU2
en: Input range:
gug: Rango jeikehágui:

[ctx: analysisofvariancedialog|output-range-label]
note: hKLBC
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: analysisofvariancedialog|label4]
note: APZAw
en: Data
gug: Datos

[ctx: analysisofvariancedialog|radio-single-factor]
note: xA3Mm
en: Single factor
gug: Factor año

[ctx: analysisofvariancedialog|radio-two-factor]
note: JMMJa
en: Two factor
gug: Factor kõi

[ctx: analysisofvariancedialog|label3]
note: MggLT
en: Type
gug: Tipo

[ctx: analysisofvariancedialog|groupedby-columns-radio]
note: J6Gea
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: analysisofvariancedialog|groupedby-rows-radio]
note: riGGW
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: analysisofvariancedialog|label2]
note: jBuzS
en: Grouped by
gug: Aty va'ekue rehe

[ctx: analysisofvariancedialog|alpha-label]
note: o4Aw2
en: Alpha:
gug: Alfa:

[ctx: analysisofvariancedialog|rows-per-sample-label]
note: UQDCP
en: Rows per sample:
gug: Tysỹi techapyrã rehe:

[ctx: analysisofvariancedialog|label1]
note: wdFYz
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: autoformattable|AutoFormatTableDialog]
note: ETqet
en: AutoFormat
gug: AutoFormato

[ctx: autoformattable|rename]
note: YNp3m
en: Rename
gug: Térajey

[ctx: autoformattable|label1]
note: SEACv
en: Format
gug: Formato

[ctx: autoformattable|numformatcb]
note: ZVWaV
en: Number format
gug: Formato numérico

[ctx: autoformattable|bordercb]
note: 6jMct
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: autoformattable|fontcb]
note: FV6mC
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: autoformattable|patterncb]
note: BG3bD
en: Pattern
gug: Modelo

[ctx: autoformattable|alignmentcb]
note: iSuf5
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: autoformattable|autofitcb]
note: oSEWM
en: A_utoFit width and height
gug: M_ohenda ipe ha yvatekue

[ctx: autoformattable|label2]
note: pR75z
en: Formatting
gug: Formato

[ctx: cellprotectionpage|checkProtected]
note: j9TVx
en: _Protected
gug: _Ñañangareko

[ctx: cellprotectionpage|checkHideFormula]
note: 7WF2B
en: Hide _formula
gug: Mokañy _fórmula

[ctx: cellprotectionpage|checkHideAll]
note: arvbZ
en: Hide _all
gug: Mokañy _opavave

[ctx: cellprotectionpage|label1]
note: fBWyS
en: Cell protection is only effective after the current sheet has been protected.
    
    Select 'Protect Sheet' from the 'Tools' menu.
gug: Tenda'iete ñemo'ã oikóta emo'ã rire kuatiarogue ag̃agua añoite.
    
    Eiporavo «kuatiarogue ñemo'ã» poravorã «Tembipuru».

[ctx: cellprotectionpage|LabelProtection]
note: bVREg
en: Protection
gug: Ñepytyvõ

[ctx: cellprotectionpage|checkHidePrinting]
note: A5DFp
en: Hide _when printing
gug: Mokañy _ojeimprimi jave

[ctx: cellprotectionpage|label4]
note: QqUqE
en: The cells selected will be omitted when printing.
gug: Koty'i kuéra ojeporavo va'ekue nojeimprimi moãi

[ctx: cellprotectionpage|label3]
note: 8RuyP
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: changesourcedialog|ChangeSourceDialog]
note: 5rcxe
en: Change Source Data Range
gug: Moambue rango datos ñe'ẽpyrũgui

[ctx: changesourcedialog|col]
note: CyQnq
en: First _column as label
gug: Peteĩha _columna etiqueta icha

[ctx: changesourcedialog|row]
note: hP7cu
en: First _row as label
gug: Peteĩha _tysýi etiqueta icha

[ctx: changesourcedialog|label1]
note: kCVCr
en: Labels
gug: Etiqueta kuéra

[ctx: chisquaretestdialog|ChiSquareTestDialog]
note: SE9uJ
en: Chi Square Test
gug: Ha'ã Ji Cuadrado (χ²)

[ctx: chisquaretestdialog|input-range-label]
note: VHxUD
en: Input range:
gug: Rango jeikehágui:

[ctx: chisquaretestdialog|output-range-label]
note: TFGB7
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: chisquaretestdialog|label1]
note: frEZB
en: Data
gug: Datos

[ctx: chisquaretestdialog|groupedby-columns-radio]
note: BJDYD
en: _Columns
gug: _Columnas

[ctx: chisquaretestdialog|groupedby-rows-radio]
note: y75Gj
en: _Rows
gug: _Tysýi kuéra

[ctx: chisquaretestdialog|label2]
note: 2Cttx
en: Grouped by
gug: Aty va'ekue rehe:

[ctx: colorrowdialog|ColOrRowDialog]
note: L8JmP
en: Copy List
gug: Kopia Lista

[ctx: colorrowdialog|columns]
note: P7PZo
en: _Columns
gug: _Columnas

[ctx: colorrowdialog|rows]
note: 8qbkD
en: _Rows
gug: _Tysýi kuéra

[ctx: colorrowdialog|label]
note: UiR8k
en: List From
gug: Lista Guive

[ctx: colwidthdialog|label1]
note: nXoxa
en: Width
gug: Ipe

[ctx: colwidthdialog|default]
note: qUvgX
en: _Default value
gug: _Valor default

[ctx: condformatmanager|CondFormatManager]
note: 7RyUq
en: Manage Conditional Formatting
gug: Sambyhy Formato Condicional

[ctx: condformatmanager|add]
note: rCgD4
en: Add
gug: Moĩ

[ctx: condformatmanager|edit]
note: 8XXd8
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: condformatmanager|remove]
note: oLc2f
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: condformatmanager|label1]
note: dV9US
en: Conditional Formats
gug: Formatos Condicionales

[ctx: conditionalentry|styleft]
note: E8ANs
en: Apply Style:
gug: Emoĩ Estilo:

[ctx: conditionalentry|style]
note: gDaYD
en: New Style...
gug: Estilo Pyahu...

[ctx: conditionalentry|valueft]
note: H66AP
en: Enter a value:
gug: Ehai peteĩ tepy:

[ctx: conditionalentry|options]
note: TMvBu
en: More Options...
gug: Jeporavorãve…

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
note: JWFYN
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
note: ciYfw
en: Percentile
gug: Percentil

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
note: Kqxfp
en: Value
gug: Valor

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
note: UhkzD
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
note: tEhTB
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
note: jYZ4B
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
note: 7bxeC
en: Percentile
gug: Percentil

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
note: sqTFV
en: Value
gug: Valor

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
note: RSDFW
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
note: 83BhU
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
note: F63FN
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
note: uPGWW
en: Percentile
gug: Percentil

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
note: JxXq2
en: Value
gug: Valor

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
note: f464z
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
note: oTJU7
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: conditionalentry|preview|tooltip_text]
note: JcTKF
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: 5WkbA
en: Today
gug: Ko ára

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: Ap28X
en: Yesterday
gug: Kuehe

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: NhvVn
en: Tomorrow
gug: Ko ẽrõ

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: s7CNz
en: Last 7 days
gug: 7 días pahápe

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: 8FQAS
en: This week
gug: Ko semana

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: PnQGG
en: Last week
gug: Semana ohasa va'ekue

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: MxArx
en: Next week
gug: Semana oútaha

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: jkJFd
en: This month
gug: Ko jasy

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: M3xGu
en: Last month
gug: Jasy ohasa va'ekue

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: vHZmy
en: Next month
gug: Jasy oútaha

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: AxRRz
en: This year
gug: Ko ary

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: BRRzp
en: Last year
gug: Ary ohasa va'ekue

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: DF9gQ
en: Next year
gug: Ary oútaha

[ctx: conditionalentry|colorformat]
note: vgneU
en: Color Scale (2 Entries)
gug: Sa'ykuéra jupiha (2 Jeikeha)

[ctx: conditionalentry|colorformat]
note: U3CvE
en: Color Scale (3 Entries)
gug: Sa'ykuéra jupiha (3 Jeikeha)

[ctx: conditionalentry|colorformat]
note: pByFi
en: Data Bar
gug: Mba'ekuaarã renda

[ctx: conditionalentry|colorformat]
note: jjm3Z
en: Icon Set
gug: Ta'ãngachu'i aty

[ctx: conditionalentry|type]
note: JGdRZ
en: All Cells
gug: Opavave Koty'i

[ctx: conditionalentry|type]
note: ZqmeM
en: Formula is
gug: Ijysajaite ha'e

[ctx: conditionalentry|type]
note: BWDxf
en: Date is
gug: Iñarange ha'e

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: qiobs
en: 3 Arrows
gug: 3 Flechas

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: uC7X4
en: 3 Gray Arrows
gug: 3 Flechas Hũngy

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: rCY3m
en: 3 Flags
gug: 3 Poyvi kuéra

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: ABtzD
en: 3 Traffic Lights 1
gug: 3 Semáforos 1

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: DDG3c
en: 3 Traffic Lights 2
gug: 3 Semáforos 2

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: VFEYs
en: 3 Signs
gug: 3 Signos

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: vr8rv
en: 3 Symbols 1
gug: 3 Símbolos 1

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: Yxkt6
en: 3 Symbols 2
gug: 3 Símbolos 2

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: 9fMKe
en: 3 Smileys
gug: 3 opukavýva

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: FEg5s
en: 3 Stars
gug: 3 Mbyja

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: QzJwR
en: 3 Triangles
gug: 3 Triangulos

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: UFw2i
en: 3 Colored Smileys
gug: 3 opukavy isa'ýva

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: FE6rm
en: 4 Arrows
gug: 4 Flechas

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: 4kGKQ
en: 4 Gray Arrows
gug: 4 Hu'y Hũngýva

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: Yi3pd
en: 4 Circles Red to Black
gug: 4 Kora Pytã Hũvýva

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: BKpUg
en: 4 Ratings
gug: 4 Ñehepyme'ẽ

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: AQdho
en: 4 Traffic Lights
gug: 4 Semáforo

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: iGXCy
en: 5 Arrows
gug: 5 Flechas

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: 7EuvV
en: 5 Gray Arrows
gug: 5 Hu'y Hũngýva

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: CaZNK
en: 5 Ratings
gug: 5 Ñehepyme'ẽ

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: Ae5jK
en: 5 Quarters
gug: 5 vore

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
note: BdcCG
en: 5 Boxes
gug: 5 Ryru kuéra

[ctx: conditionalformatdialog|ConditionalFormatDialog]
note: DEVHA
en: Conditional Formatting for
gug: Formato Condicional guarã

[ctx: conditionalformatdialog|label1]
note: Q6Ag7
en: Conditions
gug: Teko kuéra

[ctx: conditionalformatdialog|ftassign]
note: rgGuH
en: Range:
gug: Rango:

[ctx: conditionalformatdialog|label2]
note: BH5wk
en: Cell Range
gug: Rango Koty'i

[ctx: conditionaliconset|listbox]
note: ZDEEe
en: Value
gug: Valor

[ctx: conditionaliconset|listbox]
note: dBBzv
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: conditionaliconset|listbox]
note: hdHXA
en: Percentile
gug: Percentil

[ctx: conditionaliconset|listbox]
note: mmHTt
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: conflictsdialog|ConflictsDialog]
note: B6zph
en: Resolve Conflicts
gug: Guatyrõ Problemas

[ctx: conflictsdialog|keepallmine]
note: oCjL7
en: _Keep All Mine
gug: _Mantener opavave che mba'e kuéra

[ctx: conflictsdialog|keepallothers]
note: czHPv
en: Keep _All Others
gug: Mantener opavave _tapicha mba'e

[ctx: conflictsdialog|label1]
note: VvYCZ
en: There are conflicting changes in this shared spreadsheet. Conflicts must be resolved before saving the spreadsheet. Keep either own or other changes.
gug: Oĩ moambue conflictope ko kuatia kálkulo peguarã mboja'o va'ekue. Ko'ãa conflictos ojeresolve arã reñongatu mboyve rogue. Ikatu reguereko moambue kuéra tee o ambue kuéragui.

[ctx: conflictsdialog|keepmine]
note: joDoc
en: Keep _Mine
gug: _Mantener che mba'e kuéra

[ctx: conflictsdialog|keepother]
note: KRAHP
en: Keep _Other
gug: Mantener _tapicha mba'e

[ctx: consolidatedialog|ConsolidateDialog]
note: 3AtCK
en: Consolidate
gug: Consolidar

[ctx: consolidatedialog|label1]
note: kkPF3
en: _Function:
gug: _Función:

[ctx: consolidatedialog|label2]
note: SVBz4
en: _Consolidation ranges:
gug: Rangos de _consolidación:

[ctx: consolidatedialog|func]
note: AtpDx
en: Sum
gug: Suma

[ctx: consolidatedialog|func]
note: E7nY7
en: Count
gug: Conteo

[ctx: consolidatedialog|func]
note: Q7GRe
en: Average
gug: Promedio

[ctx: consolidatedialog|func]
note: EffQC
en: Max
gug: Tuichaiteve

[ctx: consolidatedialog|func]
note: fiQPH
en: Min
gug: Michĩvéva

[ctx: consolidatedialog|func]
note: cbwPv
en: Product
gug: Producto

[ctx: consolidatedialog|func]
note: weaq9
en: Count (numbers only)
gug: Econta (papapy'año)

[ctx: consolidatedialog|func]
note: 6YqQC
en: StDev (sample)
gug: DesvEst (techapyrã)

[ctx: consolidatedialog|func]
note: JTcFT
en: StDevP (population)
gug: DesvEstP (távayguakuéra)

[ctx: consolidatedialog|func]
note: Z44a8
en: Var (sample)
gug: Var (techapyrã)

[ctx: consolidatedialog|func]
note: gEiNo
en: VarP (population)
gug: VarP (távayguakuéra)

[ctx: consolidatedialog|ftdataarea]
note: DLuPQ
en: _Source data ranges:
gug: _Rangos moógui ou de _datos:

[ctx: consolidatedialog|ftdestarea]
note: VZzRg
en: Copy results _to:
gug: Kopia resul_tados a:

[ctx: consolidatedialog|byrow]
note: Zhibj
en: _Row labels
gug: Etiqueta _tysýi kuéra

[ctx: consolidatedialog|bycol]
note: SCoPe
en: C_olumn labels
gug: Etiquetas de _columnas

[ctx: consolidatedialog|label3]
note: 3dLXN
en: Consolidate by
gug: Mohatã rehe

[ctx: consolidatedialog|refs]
note: VKSm9
en: _Link to source data
gug: _Link datos moógui ou

[ctx: consolidatedialog|label4]
note: tTmj2
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: consolidatedialog|more_label]
note: QBCQr
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: correlationdialog|CorrelationDialog]
note: cRP7Z
en: Correlation
gug: Correlación

[ctx: correlationdialog|input-range-label]
note: XwREB
en: Input range:
gug: Rango jeikehágui:

[ctx: correlationdialog|output-range-label]
note: ZWgXM
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: correlationdialog|label4]
note: jJst7
en: Data
gug: Datos

[ctx: correlationdialog|groupedby-columns-radio]
note: wpJTi
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: correlationdialog|groupedby-rows-radio]
note: K6GDA
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: correlationdialog|label2]
note: BP2jQ
en: Grouped by
gug: Aty rehe:

[ctx: covariancedialog|CovarianceDialog]
note: XYtja
en: Covariance
gug: Covarianza

[ctx: covariancedialog|input-range-label]
note: gEuSQ
en: Input range:
gug: Rango jeikehágui:

[ctx: covariancedialog|output-range-label]
note: eEB9E
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: covariancedialog|label1]
note: nry3Q
en: Data
gug: Datos

[ctx: covariancedialog|groupedby-columns-radio]
note: GhcBB
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: covariancedialog|groupedby-rows-radio]
note: 7YbpZ
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: covariancedialog|label2]
note: FgzdQ
en: Grouped by
gug: Aty rehe:

[ctx: createnamesdialog|CreateNamesDialog]
note: F22h3
en: Create Names
gug: Japo Téra kuéra

[ctx: createnamesdialog|top]
note: bWFYd
en: _Top row
gug: Tysỹi _yguatégui

[ctx: createnamesdialog|left]
note: hJ9LB
en: _Left column
gug: _Columna asúpe

[ctx: createnamesdialog|bottom]
note: T2unv
en: _Bottom row
gug: Tysỹi _yvypégui

[ctx: createnamesdialog|right]
note: AVsK3
en: _Right column
gug: _Columna akatúa

[ctx: createnamesdialog|label1]
note: EDUAr
en: Create Names From
gug: Japo Téra kuéra de

[ctx: dapiservicedialog|DapiserviceDialog]
note: 4mKKA
en: External Source
gug: Moógui Ou Okapegua

[ctx: dapiservicedialog|label2]
note: DYFEW
en: _Service
gug: _Servicio

[ctx: dapiservicedialog|label3]
note: sBB3n
en: So_urce
gug: Ñe_pyrũ

[ctx: dapiservicedialog|label4]
note: phRhR
en: _Name
gug: _Téra

[ctx: dapiservicedialog|label5]
note: cRSBE
en: Us_er
gug: _Usuario

[ctx: dapiservicedialog|label1]
note: xhe7G
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: databaroptions|DataBarOptions]
note: m78LR
en: Data Bar
gug: Barra de Datos

[ctx: databaroptions|label4]
note: GeymG
en: Minimum:
gug: Michĩvéva:

[ctx: databaroptions|label5]
note: bRDM7
en: Maximum:
gug: Tuichaiteve:

[ctx: databaroptions|min]
note: 6B7HL
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: databaroptions|min]
note: 4XucS
en: Minimum
gug: Michĩvéva

[ctx: databaroptions|min]
note: DWXpV
en: Maximum
gug: Tuichaiteve

[ctx: databaroptions|min]
note: xL32D
en: Percentile
gug: Percentil

[ctx: databaroptions|min]
note: 2G2fr
en: Value
gug: Valor

[ctx: databaroptions|min]
note: DAkSr
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: databaroptions|min]
note: Ckh2x
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: databaroptions|max]
note: DiBWL
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: databaroptions|max]
note: DADbe
en: Minimum
gug: Michĩvéva

[ctx: databaroptions|max]
note: 49Coh
en: Maximum
gug: Tuichaiteve

[ctx: databaroptions|max]
note: hqd9B
en: Percentile
gug: Percentil

[ctx: databaroptions|max]
note: zRLqG
en: Value
gug: Valor

[ctx: databaroptions|max]
note: Nv6Vn
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: databaroptions|max]
note: 5QJ3k
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: databaroptions|label1]
note: TKfBV
en: Entry Values
gug: Valores jeikehágui

[ctx: databaroptions|label6]
note: PXQgk
en: Positive:
gug: Positivo:

[ctx: databaroptions|label7]
note: YWrEs
en: Negative:
gug: Negativo:

[ctx: databaroptions|label10]
note: zbBGo
en: Fill:
gug: Myenyhẽ:

[ctx: databaroptions|fill_type]
note: NArFG
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: databaroptions|fill_type]
note: XjywU
en: Gradient
gug: Degradado

[ctx: databaroptions|label2]
note: cA4CB
en: Bar Colors
gug: Barra Sa'y kuéra

[ctx: databaroptions|label8]
note: iABiC
en: Position of vertical axis:
gug: Ñemohenda de 'eje' (axis) oñembo'ýva:

[ctx: databaroptions|label9]
note: 4oGae
en: Color of vertical axis:
gug: Color de 'eje' (axis) oñembo'ýva:

[ctx: databaroptions|axis_pos]
note: 5j8jz
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: databaroptions|axis_pos]
note: Exmsc
en: Middle
gug: Mbyte

[ctx: databaroptions|axis_pos]
note: AXEj2
en: None
gug: Mavave

[ctx: databaroptions|label3]
note: DjBHB
en: Axis
gug: Eje (axis)

[ctx: databaroptions|label12]
note: cNRuJ
en: Minimum bar length (%):
gug: Pukukue michĩvéva renda (%):

[ctx: databaroptions|label13]
note: FJXys
en: Maximum bar length (%):
gug: Pukukue tuichavéva renda (%):

[ctx: databaroptions|label11]
note: 9fekJ
en: Bar Lengths
gug: Pukukue renda

[ctx: databaroptions|only_bar]
note: PySqs
en: Display bar only
gug: Ehechauka tenda añoite

[ctx: databaroptions|str_same_value]
note: 2VgJW
en: The minimum value must be less than the maximum value.
gug: Tepy michĩvéva ndohupytýi va'erã tepy tuichavévape.

[ctx: datafielddialog|DataFieldDialog]
note: QD3CA
en: Data Field
gug: Ñu datosgui

[ctx: datafielddialog|label1]
note: oY6n8
en: Function
gug: Mba'apo

[ctx: datafielddialog|checkbutton1]
note: kcFDu
en: Show it_ems without data
gug: Hechauka it_ems datos'ỹre

[ctx: datafielddialog|label2]
note: CNVLs
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: datafielddialog|label4]
note: yphGB
en: _Type:
gug: _Tipo:

[ctx: datafielddialog|basefieldft]
note: h82Rf
en: _Base field:
gug: Ñu _basegui:

[ctx: datafielddialog|baseitemft]
note: bJVVt
en: Ba_se item:
gug: Íte_m basegui

[ctx: datafielddialog|type]
note: bDNvP
en: Difference from
gug: Ojuavy de

[ctx: datafielddialog|type]
note: 5vvHV
en: % of
gug: % de

[ctx: datafielddialog|type]
note: naD5D
en: % difference from
gug: % ojuavýgui de

[ctx: datafielddialog|type]
note: ttE3t
en: Running total in
gug: Resultados en

[ctx: datafielddialog|type]
note: Eg4UJ
en: % of row
gug: % tysỹigui

[ctx: datafielddialog|type]
note: dB8Rn
en: % of column
gug: % columnagui

[ctx: datafielddialog|type]
note: kN2Bf
en: % of total
gug: % del total

[ctx: datafielddialog|type]
note: fYyCw
en: Index
gug: Índice

[ctx: datafielddialog|baseitem]
note: u5kvr
en: - previous item -
gug: - ítem tenondegua -

[ctx: datafielddialog|baseitem]
note: qKCQG
en: - next item -
gug: - ítem oseguía -

[ctx: datafieldoptionsdialog|DataFieldOptionsDialog]
note: X9gD5
en: Data Field Options
gug: Poravo ñukuéra datosgui

[ctx: datafieldoptionsdialog|ascending]
note: GWcDR
en: _Ascending
gug: _Jupi hína

[ctx: datafieldoptionsdialog|descending]
note: yk5PT
en: _Descending
gug: _Oguejyva

[ctx: datafieldoptionsdialog|label1]
note: tP8DZ
en: Sort by
gug: Mohenda rehe

[ctx: datafieldoptionsdialog|repeatitemlabels]
note: qQHXp
en: _Repeat item labels
gug: _Mba'ekuarã reramoĩ jejapojey

[ctx: datafieldoptionsdialog|emptyline]
note: VmmHC
en: _Empty line after each item
gug: Línea _nandi mayma item rire

[ctx: datafieldoptionsdialog|label3]
note: xA7WG
en: _Layout:
gug: _Ta'angahai:

[ctx: datafieldoptionsdialog|layout]
note: ACFGW
en: Tabular layout
gug: Disposición tabular

[ctx: datafieldoptionsdialog|layout]
note: H4v3c
en: Outline layout with subtotals at the top
gug: Disposición de esquema subtotalesndi yvate

[ctx: datafieldoptionsdialog|layout]
note: 2aDMy
en: Outline layout with subtotals at the bottom
gug: Disposición de esquema subtotalesndi yvýpe

[ctx: datafieldoptionsdialog|label2]
note: qSCvn
en: Display Options
gug: Hechauka Opcionáke

[ctx: datafieldoptionsdialog|show]
note: Q34EM
en: _Show:
gug: _Hechauka:

[ctx: datafieldoptionsdialog|showfromft]
note: n8bpz
en: _From:
gug: _De:

[ctx: datafieldoptionsdialog|usingft]
note: C9kFV
en: _Using field:
gug: _Puru ñu:

[ctx: datafieldoptionsdialog|showft]
note: XVkqZ
en: items
gug: ítems

[ctx: datafieldoptionsdialog|from]
note: 6WBE7
en: Top
gug: Yvate

[ctx: datafieldoptionsdialog|from]
note: GUPny
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: datafieldoptionsdialog|label4]
note: sVRqx
en: Show Automatically
gug: Hechauka Automáticamente

[ctx: datafieldoptionsdialog|label9]
note: FDavv
en: Hide Items
gug: Mokañy Ítems

[ctx: datafieldoptionsdialog|hierarchyft]
note: qTAzs
en: Hierarch_y:
gug: _Jerarquía:

[ctx: dataform|DataFormDialog]
note: MmXfs
en: Data Form
gug: Formulario de datos

[ctx: dataform|close]
note: AaAgD
en: _Close
gug: _Mboty

[ctx: dataform|label]
note: gbAzv
en: New Record
gug: Registro Pyahu

[ctx: dataform|new]
note: Nvvrt
en: _New
gug: _Pyahu

[ctx: dataform|delete]
note: Epdm6
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: dataform|restore]
note: SCweE
en: _Restore
gug: _Myatyrõ

[ctx: dataform|prev]
note: GAxdr
en: _Previous Record
gug: Registro _Tenondegua

[ctx: dataform|next]
note: hpzLC
en: Ne_xt Record
gug: Registro _oseguía

[ctx: datastreams|DataStreamDialog]
note: 4jLF7
en: Live Data Streams
gug: Syry Datosgui En Directo

[ctx: datastreams|url|tooltip_text]
note: GUSse
en: Enter the URL of the source document in the local file system or Internet here.
gug: Ehai el URL documento moógui ou en el sistema ñongatuha local o Internetgui ko'ápe.

[ctx: datastreams|browse]
note: RbmeF
en: _Browse...
gug: _Kundaha...

[ctx: datastreams|valuesinline]
note: Kyv5C
en: value1,value2,...,valueN, and fill into range:
gug: valor1,valor2,…valorN, ha myenyhẽ en los rangos:

[ctx: datastreams|addressvalue]
note: FbeJ5
en: address,value
gug: dirección,valor

[ctx: datastreams|label4]
note: vHGFG
en: Interpret stream data as
gug: Kũmby syry de dátosicha

[ctx: datastreams|refresh_ui]
note: vcDx2
en: Empty lines trigger UI refresh
gug: Líneas nandi oñemoĩ al día la interfaz de usuario

[ctx: datastreams|label]
note: 3hWhd
en: Source Stream
gug: Syry Moógui Ou

[ctx: datastreams|datadown]
note: kkNat
en: Move existing data down
gug: Mongu'e datos oĩa yvyguoto

[ctx: datastreams|rangedown]
note: oK7F4
en: Move the range down
gug: Mongu'e intervalo yvyguoto

[ctx: datastreams|nomove]
note: 2uAZA
en: Overwrite existing data
gug: Hai ári datos oĩva

[ctx: datastreams|label2]
note: mvcXx
en: When New Data Arrives
gug: Omuahẽ Jave Datos Pyahu

[ctx: datastreams|maxlimit]
note: 5i8Be
en: Limit to:
gug: Limitar a:

[ctx: datastreams|unlimited]
note: GLYms
en: _Unlimited
gug: _Apyve'ỹ

[ctx: datastreams|label3]
note: DvF6M
en: Maximal Amount of Rows
gug: Hetakue Tuichaiteve Tysỹigui

[ctx: definedatabaserangedialog|DefineDatabaseRangeDialog]
note: nHoB2
en: Define Database Range
gug: Myesakã Rango de Base de Datos

[ctx: definedatabaserangedialog|Name]
note: 4FqWF
en: Name
gug: Téra

[ctx: definedatabaserangedialog|Range]
note: FUAH2
en: Range
gug: Rango

[ctx: definedatabaserangedialog|modify]
note: N8Lui
en: M_odify
gug: M_oambue

[ctx: definedatabaserangedialog|ContainsColumnLabels]
note: TniCB
en: Co_ntains column labels
gug: Oguereko etiqueta columna gui

[ctx: definedatabaserangedialog|ContainsTotalsRow]
note: QBs5X
en: Contains _totals row
gug: Oguerekopa _tysýi rehegua

[ctx: definedatabaserangedialog|InsertOrDeleteCells]
note: AeZB2
en: Insert or delete _cells
gug: Moinge o juka _koty'i kuéra

[ctx: definedatabaserangedialog|KeepFormatting]
note: EveBu
en: Keep _formatting
gug: Mantener _formato

[ctx: definedatabaserangedialog|DontSaveImportedData]
note: rSf5f
en: Don't save _imported data
gug: Ñongatu'ỹ datos _ojegueru va'ekue

[ctx: definedatabaserangedialog|Source]
note: nYJiV
en: Source:
gug: Moógui Ou:

[ctx: definedatabaserangedialog|Operations]
note: q2F5V
en: Operations:
gug: Operaciones:

[ctx: definedatabaserangedialog|invalid]
note: XXY4E
en: Invalid range
gug: Intervalo no valéi

[ctx: definedatabaserangedialog|label1]
note: dHJw9
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: definename|DefineNameDialog]
note: 659Fh
en: Define Name
gug: Myesakã Téra

[ctx: definename|label2]
note: 6EGaz
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: definename|label3]
note: EPtbZ
en: Range or formula expression:
gug: Mopa'ũ térã isajaite je'egua:

[ctx: definename|label4]
note: cPZDB
en: Scope:
gug: Hupyty:

[ctx: definename|label]
note: KZfrH
en: Define the name and range or formula expression.
gug: Oñedefini téra ha intervalo o mombe'u de fórmula.

[ctx: definename|printarea]
note: gZZ6g
en: _Print range
gug: Rango de _impresión

[ctx: definename|filter]
note: L5Ebf
en: _Filter
gug: _Mbogua

[ctx: definename|colheader]
note: 6W3iB
en: Repeat _column
gug: Ha'ejevy _columna

[ctx: definename|rowheader]
note: jfJFq
en: Repeat _row
gug: Ha'ejevy _tysýi

[ctx: definename|label5]
note: 47nrA
en: Range _Options
gug: _Opcionáke de Rango

[ctx: deletecells|DeleteCellsDialog]
note: uA5Nz
en: Delete Cells
gug: Juka Koty'i kuéra

[ctx: deletecells|up]
note: UXfkG
en: Shift cells _up
gug: Mongu'e koty'i kuéra _yguatéguo

[ctx: deletecells|left]
note: 4ChEi
en: Shift cells _left
gug: Mongu'e koty'i kuéra _asúpeguoto

[ctx: deletecells|rows]
note: xhSFC
en: Delete entire _row(s)
gug: Juka _tysýi(kuéra) oĩmbáva

[ctx: deletecells|cols]
note: ky4n4
en: Delete entire _column(s)
gug: Juka _columna(s) oĩmbáva

[ctx: deletecells|label1]
note: fFD3Q
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: deletecontents|DeleteContentsDialog]
note: VWjSF
en: Delete Contents
gug: Juka Orekóva kuéra

[ctx: deletecontents|deleteall]
note: hFamV
en: Delete _all
gug: Juka _opavave

[ctx: deletecontents|text]
note: cjPVi
en: _Text
gug: _Moñe'ẽrã

[ctx: deletecontents|numbers]
note: pNGEC
en: _Numbers
gug: _Papapy kuéra

[ctx: deletecontents|datetime]
note: iNGBK
en: _Date & time
gug: _Arange ha Aravo

[ctx: deletecontents|formulas]
note: igEyD
en: _Formulas
gug: _Fórmulas

[ctx: deletecontents|comments]
note: qhUoD
en: _Comments
gug: _Oje'éva

[ctx: deletecontents|formats]
note: bCyju
en: For_mats
gug: For_matos

[ctx: deletecontents|objects]
note: VhmVs
en: _Objects
gug: _Mba'ekuéra

[ctx: deletecontents|label2]
note: gF92Z
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: descriptivestatisticsdialog|DescriptiveStatisticsDialog]
note: gB36A
en: Descriptive Statistics
gug: Estadísticas Descriptivas

[ctx: descriptivestatisticsdialog|input-range-label]
note: bFQ3F
en: Input range:
gug: Rango jeikehágui:

[ctx: descriptivestatisticsdialog|output-range-label]
note: dDhc5
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: descriptivestatisticsdialog|label1]
note: Z83k7
en: Data
gug: Datos

[ctx: descriptivestatisticsdialog|groupedby-columns-radio]
note: ABEPC
en: _Columns
gug: _Columnas

[ctx: descriptivestatisticsdialog|groupedby-rows-radio]
note: 45rGR
en: _Rows
gug: _Tysýi kuéra

[ctx: descriptivestatisticsdialog|label2]
note: MKEzF
en: Grouped by
gug: Aty rehe

[ctx: doubledialog|DoubleDialog]
note: f98e2
en: Edit Setting
gug: Editar Ojeguatyrõ

[ctx: dropmenu|hyperlink]
note: MyYms
en: Insert as Hyperlink
gug: Moinge hiperenlace icha

[ctx: dropmenu|copy]
note: HHS5F
en: Insert as Copy
gug: Moinge Kópiaicha

[ctx: erroralerttabpage|tsbshow]
note: PL8Bz
en: Show error _message when invalid values are entered
gug: Hechauka _ñe'ẽmondo jejavýgui oñemoinge jave valores no valéia.

[ctx: erroralerttabpage|action_label]
note: pFAUd
en: _Action:
gug: _Tembiapo:

[ctx: erroralerttabpage|title_label]
note: 6uRXn
en: _Title:
gug: _Título:

[ctx: erroralerttabpage|errormsg_label]
note: HS6Tu
en: _Error message:
gug: Ñe'ẽmondo _jejavýgui

[ctx: erroralerttabpage|browseBtn]
note: gFYoH
en: _Browse...
gug: _Kundaha...

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
note: BKReu
en: Stop
gug: Pyta

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
note: oBEAz
en: Warning
gug: Ejatendéke Koápe

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
note: mfW77
en: Information
gug: Ñemomarandu

[ctx: erroralerttabpage|label1]
note: 88Yb3
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: exponentialsmoothingdialog|ExponentialSmoothingDialog]
note: nWmSN
en: Exponential Smoothing
gug: Mosỹi Exponencial

[ctx: exponentialsmoothingdialog|input-range-label]
note: ZCUFP
en: Input range:
gug: Rango jeikehágui:

[ctx: exponentialsmoothingdialog|output-range-label]
note: XCDYH
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: exponentialsmoothingdialog|label5]
note: nq9yR
en: Data
gug: Datos

[ctx: exponentialsmoothingdialog|groupedby-columns-radio]
note: 5bpGm
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: exponentialsmoothingdialog|groupedby-rows-radio]
note: kRqVA
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: exponentialsmoothingdialog|label2]
note: JU2hx
en: Grouped by
gug: Aty rehe

[ctx: exponentialsmoothingdialog|smoothing-factor-label]
note: w4UYJ
en: Smoothing factor:
gug: Factor Mosỹigui:

[ctx: exponentialsmoothingdialog|label1]
note: E4nAQ
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: externaldata|ExternalDataDialog]
note: DbhH8
en: External Data
gug: Datos Okapegua

[ctx: externaldata|url|tooltip_text]
note: APBGW
en: Enter the URL of the source document in the local file system or Internet here.
gug: Ehai el URL documento moógui ou en el sistema ñongatuha local o Internetgui ko'ápe.

[ctx: externaldata|browse]
note: 2sbsJ
en: _Browse...
gug: _Kundaha...

[ctx: externaldata|label1]
note: FpyfT
en: URL of _External Data Source
gug: Moógui Ou Datos _Okapegua del URL

[ctx: externaldata|reload]
note: EhEDC
en: _Update every:
gug: _Oñemoĩ al día cada:

[ctx: externaldata|secondsft]
note: eSJFW
en: _seconds
gug: _aravo’ive

[ctx: externaldata|label2]
note: iBSZx
en: _Available Tables/Ranges
gug: Tablas/Rangos _Jehupytyhaguã

[ctx: filldlg|FillSeriesDialog]
note: tKoGc
en: Fill Series
gug: Myenyhẽ Series

[ctx: filldlg|down]
note: S4ehT
en: _Down
gug: _Yvýpe

[ctx: filldlg|right]
note: KwAZX
en: _Right
gug: _Akatúa

[ctx: filldlg|up]
note: pGFFC
en: _Up
gug: _Yvate

[ctx: filldlg|left]
note: eR9rC
en: _Left
gug: _Asúpe

[ctx: filldlg|label1]
note: DFeXS
en: Direction
gug: Sambyhy

[ctx: filldlg|linear]
note: yin3x
en: Li_near
gug: Li_neal

[ctx: filldlg|growth]
note: rDwaa
en: _Growth
gug: _Akãrapu'ã

[ctx: filldlg|date]
note: hJEhP
en: Da_te
gug: _Arange

[ctx: filldlg|autofill]
note: mDADM
en: _AutoFill
gug: _Myenyhẽ Automático

[ctx: filldlg|label2]
note: GhoPg
en: Series Type
gug: Tipo de Serie

[ctx: filldlg|day]
note: 3Mtj5
en: Da_y
gug: Dí_a

[ctx: filldlg|week]
note: v2J3J
en: _Weekday
gug: _Dia de Semana

[ctx: filldlg|month]
note: gjGCn
en: _Month
gug: _Jasy

[ctx: filldlg|year]
note: zwDGB
en: Y_ear
gug: Á_ra

[ctx: filldlg|tuL]
note: J5aQN
en: Time Unit
gug: Unidad de tiempo

[ctx: filldlg|startL]
note: 5BuDy
en: _Start value:
gug: Valor _oñepyrũa

[ctx: filldlg|endL]
note: mQQjH
en: End _value:
gug: Valor _paha

[ctx: filldlg|incrementL]
note: UUkTb
en: In_crement:
gug: In_cremento:

[ctx: floatingborderstyle|none|tooltip_text]
note: AfnFz
en: No Border
gug: Borde'ỹ

[ctx: floatingborderstyle|all|tooltip_text]
note: J9YqG
en: All Borders
gug: Opavave Bordes

[ctx: floatingborderstyle|outside|tooltip_text]
note: 3dsGE
en: Outside Borders
gug: Bordes Okápegua

[ctx: floatingborderstyle|thickbox|tooltip_text]
note: BQ8N3
en: Thick Box Border
gug: Mba'yru Pyrusu Rembe

[ctx: floatingborderstyle|thickbottom|tooltip_text]
note: RSWP6
en: Thick Bottom Border
gug: Tembe michĩvéva anambusu

[ctx: floatingborderstyle|doublebottom|tooltip_text]
note: d9rkv
en: Double Bottom Border
gug: Mokõi Tembe Michĩvéva

[ctx: floatingborderstyle|topthickbottom|tooltip_text]
note: A6jir
en: Top and Thick Bottom Borders
gug: Tembe michĩve, tuichave ha iñanambusuvéva

[ctx: floatingborderstyle|topdoublebottom|tooltip_text]
note: 5QWSV
en: Top and Double Bottom Borders
gug: Tembe michĩve, tuichave ha imokõiva

[ctx: floatingborderstyle|left|tooltip_text]
note: of4fP
en: Left Border
gug: Tembe asugua

[ctx: floatingborderstyle|right|tooltip_text]
note: FWwqR
en: Right Border
gug: Tembe Akatuagua

[ctx: floatingborderstyle|top|tooltip_text]
note: sDFmj
en: Top Border
gug: Tembe yvatevegua

[ctx: floatingborderstyle|bottom|tooltip_text]
note: nhY8S
en: Bottom Border
gug: Tembe Michĩvéva

[ctx: floatingborderstyle|diagup|tooltip_text]
note: BF7XZ
en: Diagonal Up Border
gug: Ijykéva tembe peve

[ctx: floatingborderstyle|diagdown|tooltip_text]
note: 8FWZ3
en: Diagonal Down Border
gug: Ijykéva yvy gotyo tembe peve

[ctx: floatingborderstyle|topbottom|tooltip_text]
note: CQeWw
en: Top and Bottom Borders
gug: Tembe yvatevegua ha michĩvéva

[ctx: floatingborderstyle|leftright|tooltip_text]
note: ZAJ9s
en: Left and Right Borders
gug: Opaha asu ha akatuagua

[ctx: floatinglinestyle|more]
note: 5pFcG
en: _More Options...
gug: _Jeporavorãve...

[ctx: footerdialog|FooterDialog]
note: 6jM6K
en: Footers
gug: Py roguégui kuéra

[ctx: footerdialog|footerright]
note: 9nDTt
en: Footer (right)
gug: Py roguégui (akatúa)

[ctx: footerdialog|footerleft]
note: TpUsF
en: Footer (left)
gug: Py roguégui (asúpe)

[ctx: formatcellsdialog|FormatCellsDialog]
note: xoTzd
en: Format Cells
gug: Formatear Koty'i kuéra

[ctx: formatcellsdialog|numbers]
note: ngekD
en: Numbers
gug: Papapy kuéra

[ctx: formatcellsdialog|font]
note: TvoWD
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: formatcellsdialog|fonteffects]
note: 3oXRX
en: Font Effects
gug: Efectos Tipográficos

[ctx: formatcellsdialog|alignment]
note: iuvXW
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: formatcellsdialog|asiantypography]
note: MfFdu
en: Asian Typography
gug: Tipografía Asiática

[ctx: formatcellsdialog|borders]
note: FtWjv
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: formatcellsdialog|background]
note: 9S8Sy
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: formatcellsdialog|cellprotection]
note: hbPUf
en: Cell Protection
gug: Ñepytyvõ Koty'i

[ctx: formulacalculationoptions|FormulaCalculationOptions]
note: ymJhE
en: Detailed Calculation Settings
gug: Tenda-moambue Detallada Kálculo gui

[ctx: formulacalculationoptions|labelConvT2N]
note: LH7AT
en: Conversion from text to number:
gug: Mbojere moñe'ẽrã a papapy:

[ctx: formulacalculationoptions|checkEmptyAsZero]
note: LRBFh
en: Treat _empty string as zero
gug: Puru itasã nandi céroicha (0)

[ctx: formulacalculationoptions|labelSyntaxRef]
note: VDwUW
en: Reference syntax for string reference:
gug: Sintaxis referenciagui para referencia itasãgui:

[ctx: formulacalculationoptions|comboSyntaxRef]
note: MskRi
en: Use formula syntax
gug: Puru sintaxis de la fórmula

[ctx: formulacalculationoptions|comboConversion]
note: Gd4ne
en: Generate #VALUE! error
gug: Japo jejavy típogui #VALOR!

[ctx: formulacalculationoptions|comboConversion]
note: evLpG
en: Treat as zero
gug: Puru céroicha (0)

[ctx: formulacalculationoptions|comboConversion]
note: 83cwa
en: Convert only if unambiguous
gug: Convertir'año noihápe ambigüedad

[ctx: formulacalculationoptions|comboConversion]
note: da7wL
en: Convert also locale dependent
gug: Convertir avei datos odependéa región gui

[ctx: formulacalculationoptions|current_doc]
note: F7tji
en: Apply those settings to current document only
gug: Eipuru ko ñemboheko kuatia ag̃agua añoitépe

[ctx: formulacalculationoptions|label3]
note: QyUVP
en: Contents to Numbers
gug: Papapy retepy

[ctx: functionpanel|insert|tooltip_text]
note: FEwZR
en: Insert Function into calculation sheet
gug: Emoinge tembiapoite kuatiarogue ñeakãngetápe

[ctx: functionpanel|category]
note: L79E6
en: Last Used
gug: Jepuru Paha

[ctx: functionpanel|category]
note: uRXDm
en: All
gug: Opavave

[ctx: functionpanel|category]
note: Fk97C
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: functionpanel|category]
note: hCefc
en: Date&Time
gug: Arange&Aravo

[ctx: functionpanel|category]
note: Cj6Vy
en: Financial
gug: Finanzas

[ctx: functionpanel|category]
note: gS2PB
en: Information
gug: Ñemomarandu

[ctx: functionpanel|category]
note: rMqtg
en: Logical
gug: Lógico

[ctx: functionpanel|category]
note: 6cFkD
en: Mathematical
gug: Matemáticas

[ctx: functionpanel|category]
note: RdQeE
en: Array
gug: Matriz

[ctx: functionpanel|category]
note: h4kRr
en: Statistical
gug: Estadística

[ctx: functionpanel|category]
note: 6XCsS
en: Spreadsheet
gug: Kuatia Kálculo Peguarã

[ctx: functionpanel|category]
note: DwfB5
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: functionpanel|category]
note: BCiyc
en: Add-in
gug: Complemento

[ctx: functionpanel|funcdesc]
note: rmQie
en: label
gug: etiqueta

[ctx: goalseekdlg|GoalSeekDialog]
note: dmA3u
en: Goal Seek
gug: Heka Valor Ohohápe

[ctx: goalseekdlg|formulatext]
note: qJ3YX
en: _Formula cell:
gug: Koty'i _fórmulagui:

[ctx: goalseekdlg|label3]
note: t8oEF
en: Target _value:
gug: _Valor ohohápegui:

[ctx: goalseekdlg|vartext]
note: ffY7i
en: Variable _cell:
gug: _Koty'i omoambueva:

[ctx: goalseekdlg|label1]
note: mHUzW
en: Default Settings
gug: Tenda-moambue Oĩhaguéicha Voi

[ctx: groupbydate|PivotTableGroupByDate]
note: XMHEU
en: Grouping
gug: Aty

[ctx: groupbydate|auto_start]
note: 64CQA
en: _Automatically
gug: _Automáticamente

[ctx: groupbydate|manual_start]
note: u9esd
en: _Manually at:
gug: _Pópe Ojejapóva en:

[ctx: groupbydate|label1]
note: uLqPc
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: groupbydate|auto_end]
note: F9Q6s
en: A_utomatically
gug: A_utomáticamente

[ctx: groupbydate|manual_end]
note: c77d8
en: Ma_nually at:
gug: Pópe _Ojejapóva en:

[ctx: groupbydate|label2]
note: 7atAW
en: End
gug: Opa

[ctx: groupbydate|days]
note: PbDbU
en: Number of _days:
gug: Papapy de días:

[ctx: groupbydate|intervals]
note: GGREf
en: _Intervals:
gug: _Pytu'u:

[ctx: groupbydate|label3]
note: aQKHp
en: Group by
gug: Aty rehe

[ctx: groupbynumber|PivotTableGroupByNumber]
note: FJRdk
en: Grouping
gug: Aty

[ctx: groupbynumber|auto_start]
note: G8xYZ
en: _Automatically
gug: _Automáticamente

[ctx: groupbynumber|manual_start]
note: nbnZC
en: _Manually at:
gug: _Pópe Ojejapóva en:

[ctx: groupbynumber|label1]
note: Dr8cH
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: groupbynumber|auto_end]
note: qeqHX
en: A_utomatically
gug: A_utomáticamente

[ctx: groupbynumber|manual_end]
note: qdFNk
en: Ma_nually at:
gug: Pópe _Ojejapóva en:

[ctx: groupbynumber|label2]
note: 3Fakb
en: End
gug: Opa

[ctx: groupbynumber|label3]
note: eiDfv
en: Group by
gug: Aty rehe

[ctx: groupdialog|GroupDialog]
note: 5jF3L
en: Group
gug: Aty

[ctx: groupdialog|rows]
note: q2TFi
en: _Rows
gug: _Tysýi kuéra

[ctx: groupdialog|cols]
note: MFqB6
en: _Columns
gug: _Columnas

[ctx: groupdialog|includeLabel]
note: EAEmh
en: Include
gug: Moinge

[ctx: headerdialog|HeaderDialog]
note: KCAWf
en: Headers
gug: Omoakã kuéra

[ctx: headerdialog|headerright]
note: DCKK3
en: Header (right)
gug: Omoakã (akatúa)

[ctx: headerdialog|headerleft]
note: Pmhog
en: Header (left)
gug: Omoakã (asúpe)

[ctx: headerfootercontent|title]
note: XDBWk
en: Title
gug: Título

[ctx: headerfootercontent|filename]
note: B95vE
en: File Name
gug: Téra Ñongatuha

[ctx: headerfootercontent|pathname]
note: V299E
en: Path/File Name
gug: Tape/Téra Ñongatuhágui

[ctx: headerfootercontent|labelFT_LEFT]
note: 9gV8N
en: _Left area
gug: _Área asúpe

[ctx: headerfootercontent|labelFT_CENTER]
note: wFDyu
en: _Center area
gug: _Área mbytépe

[ctx: headerfootercontent|labelFT_RIGHT]
note: wADmv
en: R_ight area
gug: Ár_ea akatúa

[ctx: headerfootercontent|labelFT_H_DEFINED]
note: h5HbY
en: _Header
gug: _Omoakãva

[ctx: headerfootercontent|labelFT_F_DEFINED]
note: di3Ad
en: _Footer
gug: _Py roguégui

[ctx: headerfootercontent|labelFT_H_CUSTOM]
note: z9EEa
en: Custom header
gug: Omoakã myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: headerfootercontent|labelFT_F_CUSTOM]
note: kDb9h
en: Custom footer
gug: Py roguégui myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_TEXT|tooltip_text]
note: DqPqG
en: Text Attributes
gug: Atributo Moñe'ẽrã

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_FILE|tooltip_text]
note: 9XxsD
en: Title
gug: Título

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_TABLE|tooltip_text]
note: 9qxRg
en: Sheet Name
gug: Téra Togue

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_PAGE|tooltip_text]
note: QnDzF
en: Page
gug: Togue

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_PAGES|tooltip_text]
note: y5CWn
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_DATE|tooltip_text]
note: BhqdB
en: Date
gug: Arange

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_TIME|tooltip_text]
note: m5EGS
en: Time
gug: Aravo

[ctx: headerfootercontent|label2]
note: 2TJzJ
en: Use the buttons to change the font or insert field commands such as date, time, etc.
gug: Puru votõ kuéra moambue haguã letra háicha o remoinge haguã comandos ñugui arange o aravo háicha.

[ctx: headerfootercontent|label1]
note: WBsTf
en: Note
gug: Nota

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_NONE_IN_BRACKETS]
note: X2HEK
en: (none)
gug: (mavave)

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_PAGE]
note: RSazM
en: Page
gug: Togue

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_OF_QUESTION]
note: CMDYZ
en: of ?
gug: de ?

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_CONFIDENTIAL]
note: jQyGW
en: Confidential
gug: Ñemiha pegua

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_CREATED_BY]
note: EeAAh
en: Created by
gug: Ojejapo va'ekue rehe

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_CUSTOMIZED]
note: CASF2
en: Customized
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha va'ekue

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_OF]
note: wZN6q
en: of
gug: de

[ctx: headerfooterdialog|HeaderFooterDialog]
note: CAMCt
en: Headers/Footers
gug: Omoakã kuéra/Py roguégui

[ctx: headerfooterdialog|header]
note: 84Cdv
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: headerfooterdialog|footer]
note: cEXKF
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: imoptdialog|ImOptDialog]
note: KNBTA
en: Import File
gug: Gueru Ñongatuha

[ctx: imoptdialog|charsetft]
note: VWcgp
en: _Character set:
gug: _Caracteres aty

[ctx: imoptdialog|fieldft]
note: YzedG
en: _Field delimiter:
gug: _Delimitador ñukuéragui:

[ctx: imoptdialog|asshown]
note: Ed9o4
en: Save cell content as _shown
gug: Ñongatu orekóva koty'ígui kuéra _ojechukaháicha

[ctx: imoptdialog|formulas]
note: Fn8ts
en: Save cell fo_rmulas instead of calculated values
gug: Ñongatu fórmulas koty'ígui kuéra ha valores calculados'ỹ

[ctx: imoptdialog|quoteall]
note: DAEFJ
en: _Quote all text cells
gug: _Moĩ mbytépe comillas (" ") opavave koty'i kuéra moñe'ẽrãgui

[ctx: imoptdialog|fixedwidth]
note: KGh9G
en: Fixed column _width
gug: _Columnapekue pytaso

[ctx: imoptdialog|label]
note: euP6n
en: Field Options
gug: Opcionáke Ñugui

[ctx: insertcells|InsertCellsDialog]
note: 3x5fz
en: Insert Cells
gug: Moinge Koty'i kuéra

[ctx: insertcells|down]
note: ewgTB
en: Shift cells _down
gug: _Mongu'e koty'i kuéra yvýguoto

[ctx: insertcells|right]
note: FnbEo
en: Shift cells _right
gug: Mongu'e koty'i kuéra _akatúape

[ctx: insertcells|rows]
note: V4zVH
en: Entire ro_w
gug: Opavave _tysýi

[ctx: insertcells|cols]
note: 6UZ5M
en: Entire _column
gug: Opavave columna

[ctx: insertcells|label1]
note: GkQo9
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: insertname|InsertNameDialog]
note: Ex63x
en: Paste Names
gug: Mboja Téra kuéra

[ctx: insertname|pasteall]
note: VU7xQ
en: _Paste All
gug: _Mboja Opavave

[ctx: insertsheet|InsertSheetDialog]
note: nJ6Ep
en: Insert Sheet
gug: Moinge Togue

[ctx: insertsheet|before]
note: kE6pE
en: B_efore current sheet
gug: Rogue ko'ãgagua _henondépe

[ctx: insertsheet|after]
note: Y56sT
en: _After current sheet
gug: Rogue ko'ãgagua _hapykuépe

[ctx: insertsheet|label1]
note: P8n4C
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: insertsheet|new]
note: TumvT
en: _New sheet
gug: _Pyahu Togue

[ctx: insertsheet|countft]
note: whnDy
en: N_o. of sheets:
gug: N.º roguégui:

[ctx: insertsheet|nameft]
note: xnBgf
en: Na_me:
gug: Té_ra:

[ctx: insertsheet|nameed]
note: dxNfa
en: Sheet...
gug: Togue...

[ctx: insertsheet|fromfile]
note: NmbDF
en: _From file
gug: Ñongatuha _guive

[ctx: insertsheet|tables-atkobject]
note: FzMAv
en: Tables in file
gug: Tablas ñongatuhápe

[ctx: insertsheet|browse]
note: mGqDq
en: _Browse...
gug: _Kundaha...

[ctx: insertsheet|link]
note: LvF7e
en: Lin_k
gug: Joa_py

[ctx: insertsheet|label2]
note: SYZFG
en: Sheet
gug: Togue

[ctx: integerdialog|IntegerDialog]
note: Gd9zh
en: Edit Setting
gug: Editar Ojeguatyrõ

[ctx: leftfooterdialog|LeftFooterDialog]
note: ihAsa
en: Footer (left)
gug: Py roguégui (asúpe)

[ctx: leftfooterdialog|footerleft]
note: UWM5U
en: Footer (left)
gug: Py roguégui (asúpe)

[ctx: leftheaderdialog|Left Header]
note: bqJEK
en: Header (left)
gug: Omoakã (asúpe)

[ctx: leftheaderdialog|headerleft]
note: QTG93
en: Header (left)
gug: Omoakã (asúpe)

[ctx: managenamesdialog|ManageNamesDialog]
note: C7nbC
en: Manage Names
gug: Sambyhy Téra kuéra

[ctx: managenamesdialog|info]
note: enGg7
en: Select cells in the document to update the range.
gug: Eiporavo koty'i documentope rango oñemoĩ haguã al día.

[ctx: managenamesdialog|label2]
note: WCnsd
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: managenamesdialog|label4]
note: XY33d
en: Scope:
gug: Hupyty:

[ctx: managenamesdialog|label3]
note: ddGRB
en: Range or formula expression:
gug: Mopa'ũ térã isajaite je'egua:

[ctx: managenamesdialog|printrange]
note: dGcEm
en: _Print range
gug: _Rango impresión gui

[ctx: managenamesdialog|filter]
note: EjtHY
en: _Filter
gug: _Mbogua

[ctx: managenamesdialog|colheader]
note: UdLJc
en: Repeat _column
gug: Ha'ejevy _columna

[ctx: managenamesdialog|rowheader]
note: c3b8v
en: Repeat _row
gug: Ha'ejevy _tysýi

[ctx: managenamesdialog|label1]
note: Rujwh
en: Range _Options
gug: Opcionáke Rango

[ctx: managenamesdialog|treeviewcolumn1]
note: 96fTt
en: column
gug: columna

[ctx: mergecellsdialog|MergeCellsDialog]
note: n8hxG
en: Merge Cells
gug: Mbojoaju Koty'i

[ctx: mergecellsdialog|label]
note: MfjB6
en: Some cells are not empty.
gug: Oĩ tenda'iete inandi'ỹva.

[ctx: mergecellsdialog|move-cells-radio]
note: BWFBt
en: Move the contents of the hidden cells into the first cell
gug: Egueraha tenda'iete kañyguáva retepy tenda'iete peteĩháme

[ctx: mergecellsdialog|empty-cells-radio]
note: wzTMG
en: Empty the contents of the hidden cells
gug: Emonandi tenda'iete kañyguáva retepy

[ctx: mergecellsdialog|keep-content-radio]
note: uD6JB
en: Keep the contents of the hidden cells
gug: Emombyta tenda'iete kañyguáva retepy

[ctx: movecopysheet|MoveCopySheetDialog]
note: 4kTrD
en: Move/Copy Sheet
gug: Mongu'e/Kopia Togue

[ctx: movecopysheet|move]
note: iJZov
en: _Move
gug: _Mongu'e

[ctx: movecopysheet|copy]
note: zRtFK
en: C_opy
gug: K_opia

[ctx: movecopysheet|label1]
note: Cf9Po
en: Action
gug: Tembiapo

[ctx: movecopysheet|toDocumentLabel]
note: ENjjq
en: To _document
gug: _Documentope

[ctx: movecopysheet|toDocument]
note: jfC53
en: (current document)
gug: (documento ko'ãgagua)

[ctx: movecopysheet|toDocument]
note: Kd5nz
en: - new document -
gug: - documento pyahu -

[ctx: movecopysheet|insertBeforeLabel]
note: DGcVf
en: _Insert before
gug: _Moinge mboyve

[ctx: movecopysheet|label2]
note: gE92w
en: Location
gug: Ñemohenda

[ctx: movecopysheet|warnunused]
note: wcXYj
en: This name is already used.
gug: Ko téra ojepuruma.

[ctx: movecopysheet|warnempty]
note: L7CQf
en: Name is empty.
gug: Téra nandi

[ctx: movecopysheet|warninvalid]
note: xoYVT
en: Name contains one or more invalid characters.
gug: Téra oguereko peteĩ o hetave caracteres no valéia.

[ctx: movecopysheet|newNameLabel]
note: zE3yH
en: New _name
gug: Téra _pyahu

[ctx: movingaveragedialog|MovingAverageDialog]
note: vSLnP
en: Moving Average
gug: Media Móvil

[ctx: movingaveragedialog|input-range-label]
note: LJ63y
en: Input range:
gug: Rango jeikehágui:

[ctx: movingaveragedialog|output-range-label]
note: J2nco
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: movingaveragedialog|label3]
note: eTxm6
en: Data
gug: Datos

[ctx: movingaveragedialog|groupedby-columns-radio]
note: jsyGd
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: movingaveragedialog|groupedby-rows-radio]
note: Ek9BV
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: movingaveragedialog|label2]
note: QzpE8
en: Grouped by
gug: Aty en:

[ctx: movingaveragedialog|interval-label]
note: ZFgCx
en: Interval:
gug: Pytu'u:

[ctx: movingaveragedialog|label1]
note: CT4kZ
en: Parameters
gug: Parámetros

[ctx: multipleoperationsdialog|MultipleOperationsDialog]
note: EME6W
en: Multiple operations
gug: Hetaichagua operaciónes

[ctx: multipleoperationsdialog|formulasft]
note: aQNVa
en: _Formulas:
gug: _Fórmulas:

[ctx: multipleoperationsdialog|rowft]
note: ddjsT
en: _Row input cell:
gug: Koty'i jeikehágui _tysýigui:

[ctx: multipleoperationsdialog|colft]
note: AELsJ
en: _Column input cell:
gug: Koty'i jeikehágui _columnagui:

[ctx: multipleoperationsdialog|label1]
note: LqDCg
en: Default Settings
gug: Tenda-moambue Oĩhaguéicha Voi

[ctx: namerangesdialog|NameRangesDialog]
note: jbFci
en: Define Label Range
gug: Oñedefini Rango Etiqueta gui

[ctx: namerangesdialog|colhead]
note: RHkHY
en: Contains _column labels
gug: Oguereko etiqueta _columnas gui

[ctx: namerangesdialog|rowhead]
note: WDLCJ
en: Contains _row labels
gug: Oguereko etiqueta _tysýigui kuéra

[ctx: namerangesdialog|datarange]
note: CaLyt
en: For _data range
gug: Rango de _datos peguarã

[ctx: namerangesdialog|label1]
note: AFqD5
en: Range
gug: Rango

[ctx: navigatorpanel|label1]
note: ohBvD
en: Column:
gug: Columna:

[ctx: navigatorpanel|label2]
note: zQ4EH
en: Row:
gug: Tysỹi:

[ctx: navigatorpanel|column|tooltip_text]
note: kGECG
en: Column
gug: Columna

[ctx: navigatorpanel|row|tooltip_text]
note: PGnEE
en: Row
gug: Tysỹi

[ctx: navigatorpanel|datarange|tooltip_text]
note: DK6AJ
en: Data Range
gug: Mba'ekuarã Ra'ãha

[ctx: navigatorpanel|start|tooltip_text]
note: cCsBJ
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: navigatorpanel|end|tooltip_text]
note: 4a9pU
en: End
gug: Opa

[ctx: navigatorpanel|contents|tooltip_text]
note: dCSrW
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: navigatorpanel|toggle|tooltip_text]
note: yrRED
en: Toggle
gug: Mbyekovia

[ctx: navigatorpanel|scenarios|tooltip_text]
note: nqKrT
en: Scenarios
gug: Escenarios

[ctx: nosolutiondialog|NoSolutionDialog]
note: 5ZzMk
en: No Solution
gug: Solución'ỹre

[ctx: nosolutiondialog|label1]
note: 3mwC4
en: No solution was found.
gug: Nojetopái mavave solución.

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|editb]
note: MR7ZB
en: _Edit
gug: _Editar

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|formatb]
note: scY66
en: F_ont
gug: _Letra Háicha

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|defaultD]
note: mBSfG
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|Accent1]
note: Z7t2R
en: Accent 1
gug: Acento 1

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|Accent2]
note: xeEFE
en: Accent 2
gug: Acento 2

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|Accent3]
note: G3TRo
en: Accent 3
gug: Acento 3

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|bad]
note: sqE94
en: Bad
gug: Ñaña

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|good]
note: 3ibZN
en: Good
gug: Py'aporã

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|error]
note: keb9M
en: Error
gug: Jejavy

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|warning]
note: WtFbH
en: Warning
gug: Ejatendéke Koápe

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|footnote]
note: t9EbD
en: Footnote
gug: Nota

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|note]
note: FFrSw
en: Note
gug: Nota

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|menub]
note: EsADr
en: _Menu
gug: _Menú

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|toolsb]
note: Ch63h
en: _Tools
gug: _Herramientas

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|editb]
note: aqbEs
en: _Edit
gug: _Editar

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|formatb]
note: VFtWK
en: F_ont
gug: _Letra Háicha

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|arrange]
note: punQr
en: _Arrange
gug: _Myatyrõ

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|GridB]
note: CHosB
en: _Grid
gug: _Cuadrícula

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|commentsb]
note: y4Sg3
en: _Comments
gug: _Oje'éva

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|editdrawb]
note: QNg9L
en: _Edit
gug: _Editar

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|arrangedrawb]
note: MECyG
en: _Arrange
gug: _Myatyrõ

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|formatd]
note: stsit
en: F_ont
gug: _Letra Háicha

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|media]
note: eLnnF
en: _Media
gug: _Multimedia

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|oleB]
note: dzADL
en: F_rame
gug: Ma_rco

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|arrageOLE]
note: GjFnB
en: _Arrange
gug: _Myatyrõ

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|OleGridB]
note: DF4U7
en: _Grid
gug: _Cuadrícula

[ctx: notebookbar_groups|stylemenudefault]
note: GEsRE
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: notebookbar_groups|stylemenuacc1]
note: bPNCf
en: Accent 1
gug: Acento 1

[ctx: notebookbar_groups|stylemenuacc2]
note: iqk5y
en: Accent 2
gug: Acento 2

[ctx: notebookbar_groups|stylemenuacc3]
note: JK8F8
en: Accent 3
gug: Acento 3

[ctx: notebookbar_groups|stylemenuhed1]
note: a8rG7
en: Heading 1
gug: Título 1

[ctx: notebookbar_groups|stylemenuhed2]
note: msdD7
en: Heading 2
gug: Titulo 2

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustatg]
note: KvySv
en: Good
gug: Py'aporã

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustatb]
note: gagGs
en: Bad
gug: Ñaña

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustatw]
note: gTdh7
en: Warning
gug: Ejatendéke Koápe

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustate]
note: jE3Hw
en: Error
gug: Jejavy

[ctx: notebookbar_groups|stylemenutxtn]
note: 5dTt9
en: Note
gug: Nota

[ctx: notebookbar_groups|stylemenutxtf]
note: VDr4S
en: Footnote
gug: Nota

[ctx: notebookbar_groups|tablestylenone]
note: zG37D
en: None
gug: Mavave

[ctx: notebookbar_groups|leftb]
note: 6KTdx
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: notebookbar_groups|centerb]
note: c27x6
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: notebookbar_groups|rightb]
note: pRKMN
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: notebookbar_groups|formatgrouplabel]
note: nyg3m
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: notebookbar_groups|mergeb]
note: sWkPK
en: Merge
gug: Mbojoaju

[ctx: notebookbar_groups|splitb]
note: 7Xkor
en: Split
gug: Odividi

[ctx: notebookbar_groups|conditionalb]
note: eDrco
en: Conditional
gug: Condicional

[ctx: notebookbar_groups|topb]
note: gDAQ5
en: Top
gug: Yvate

[ctx: notebookbar_groups|vcenterb]
note: QSVEb
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: notebookbar_groups|bottomb]
note: FsGNb
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: notebookbar_groups|tablegrouplabel]
note: xBzGY
en: Spreadsheet
gug: Kuatia Kálculo Peguarã

[ctx: notebookbar_groups|insertgrouplabel]
note: txpNZ
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: notebookbar_groups|lockb]
note: QdS8h
en: Lock
gug: Joko

[ctx: notebookbar_groups|imagegrouplabel]
note: VUCKC
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: notebookbar_groups|wrapideal]
note: MCMXX
en: Optimal
gug: Iporãvéva

[ctx: notebookbar_groups|wrapright]
note: H7zCN
en: After
gug: Upéi

[ctx: notebookbar_groups|contourdialog]
note: d7AtT
en: Edit Contour
gug: Tembe'y mbosako'i

[ctx: optcalculatepage|case]
note: XyA9j
en: Case se_nsitive
gug: _Jekuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: optcalculatepage|case|tooltip_text]
note: FF8Nh
en: Disable case sensitivity for interoperability with Microsoft Excel
gug: Eipe'aite taiguasu ha tai'i ikatu hag̃ua omba'apo Microsoft Excel ndive.

[ctx: optcalculatepage|calc]
note: 9W56L
en: _Precision as shown
gug: _Precisión ojechukáva

[ctx: optcalculatepage|match]
note: BiDg6
en: Search criteria = and <> must apply to _whole cells
gug: Criterios hekágui = ha <> oñemoĩ arã a koty'i kuéra oĩ_mbáva

[ctx: optcalculatepage|match|tooltip_text]
note: d3ZgB
en: Enable this for interoperability with Microsoft Excel
gug: Emyandy kóva ikatu hag̃ua omba'apo Microsoft Excel ndive

[ctx: optcalculatepage|lookup]
note: 5Wn8V
en: _Automatically find column and row labels
gug: Heka _automáticamente etiqueta kuéra columnagui ha tysỹi

[ctx: optcalculatepage|generalprec]
note: DwExc
en: _Limit decimals for general number format
gug: _Limitar los decimales formato numérico general peguarã

[ctx: optcalculatepage|precft]
note: buc6F
en: _Decimal places:
gug: _Decimales:

[ctx: optcalculatepage|label1]
note: tnj5y
en: General Calculations
gug: Cálculos generales

[ctx: optcalculatepage|iterate]
note: p2vT9
en: _Iterations
gug: _Iteraciones

[ctx: optcalculatepage|stepsft]
note: S6iwg
en: _Steps:
gug: _Pyrũ kuéra:

[ctx: optcalculatepage|minchangeft]
note: aJT9u
en: _Minimum change:
gug: Moambue _michĩvéva:

[ctx: optcalculatepage|label2]
note: UoUqA
en: Iterative References
gug: Referencias Iterativas

[ctx: optcalculatepage|datestd|tooltip_text]
note: ApqYV
en: Value 0 corresponds to 12/30/1899
gug: Tepykue 0 ha'e 12/30/1899 rehegua

[ctx: optcalculatepage|datesc10|tooltip_text]
note: etLCb
en: Value 0 corresponds to 01/01/1900
gug: Tepykue 0 ha'e 01/01/1900 rehegua

[ctx: optcalculatepage|date1904|tooltip_text]
note: aBzk5
en: 0 corresponds to 01/01/1904
gug: 0 ha'e 01/01/1904 rehegua

[ctx: optcalculatepage|label3]
note: ggkEL
en: Date
gug: Arange

[ctx: optcalculatepage|formulawildcards]
note: Hd6CV
en: Enable w_ildcards in formulas
gug: Emoneĩ _opamba'erãva ysajápe

[ctx: optcalculatepage|formulawildcards|tooltip_text]
note: BKAzW
en: Enable wildcards for interoperability with Microsoft Excel
gug: Emyandy tai'aty opamba'erãva oñakãrapu'ã hag̃ua tembiapo Microsoft Excel ndive

[ctx: optcalculatepage|formularegex]
note: Gghyb
en: Enable r_egular expressions in formulas
gug: Myendy expresiones r_egulares fórmulaspe

[ctx: optcalculatepage|formulaliteral]
note: gg3Am
en: No wildcards or regular expressions in formulas
gug: Mba'evéichagua opamba'erãva avei je'epyre ha'etéva ysajápe

[ctx: optchangespage|label2]
note: Umdv5
en: Chan_ges:
gug: Moa_mbue kuéra:

[ctx: optchangespage|label3]
note: yrmgC
en: _Deletions:
gug: _Ojejukáva:

[ctx: optchangespage|label4]
note: bJb2E
en: _Insertions:
gug: _Moinge umi oñemoĩva:

[ctx: optchangespage|label5]
note: ikfvj
en: _Moved entries:
gug: Jeikeha _omyĩ va'ekue:

[ctx: optchangespage|label1]
note: AYxhD
en: Colors for Changes
gug: Sa'y kuéra Moambuépe guarã

[ctx: optcompatibilitypage|label2]
note: CrAWh
en: Select desired _key binding type. Changing the key binding type may overwrite some of the existing key bindings.
gug: Poravo tape mbyky _tecladogui reipotáva. Remoambuerõ ko preferencia ikatu hai ári oimeraẽa tape mbyky oĩmaha.

[ctx: optcompatibilitypage|keybindings]
note: CER9u
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: optcompatibilitypage|keybindings]
note: 3mLBb
en: OpenOffice.org legacy
gug: Legado OpenOffice.org

[ctx: optcompatibilitypage|label1]
note: g9ysB
en: Key Bindings
gug: Votõ kuéra ojejoaju va'ekue

[ctx: optdefaultpage|textsheetsnumber]
note: Jcvih
en: _Number of worksheets in new document:
gug: _Papapy tembiapo-roguégui documentos pyahúpe:

[ctx: optdefaultpage|textsheetprefix]
note: RpAUD
en: _Prefix name for new worksheet:
gug: Téra _mboyveguágui tembiapo-rogue pyahurã:

[ctx: optdefaultpage|label1]
note: xW5dC
en: New Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã Pyahu

[ctx: optdlg|forceBreaksCB]
note: TueVT
en: _Always apply manual breaks
gug: _Moĩ tapia kytĩ pópe ojejapóva

[ctx: optdlg|suppressCB]
note: gbrKD
en: _Suppress output of empty pages
gug: _No imprimir rogue kuéra nandi

[ctx: optdlg|label1]
note: udgBk
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: optdlg|printCB]
note: nfmkw
en: _Print only selected sheets
gug: _Imprimir'año rogue kuéra ojeporavo va'ekue

[ctx: optdlg|label2]
note: wT6PN
en: Sheets
gug: Rogue kuéra

[ctx: optformula|englishfuncname]
note: nQBpo
en: Use English function names
gug: Puru téra funcionesgui Ingléspe

[ctx: optformula|formulasyntaxlabel]
note: EH5Je
en: Formula _syntax:
gug: _Sintaxis de las fórmulas:

[ctx: optformula|label1]
note: 6ioPy
en: Formula Options
gug: Opcionáke Fórmula

[ctx: optformula|label9]
note: PhhTm
en: Excel 2007 and newer:
gug: Excel 2007 ha ipyahuvéva:

[ctx: optformula|label10]
note: y4nbF
en: ODF spreadsheet (not saved by %PRODUCTNAME):
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã ODF (noñenongatúi va'ekue rehe %PRODUCTNAME):

[ctx: optformula|ooxmlrecalc]
note: 5AAhB
en: Always recalculate
gug: Recalcular tapia

[ctx: optformula|ooxmlrecalc]
note: Q8aGX
en: Never recalculate
gug: Araka'eve recalcular

[ctx: optformula|ooxmlrecalc]
note: FgKKL
en: Prompt user
gug: Porandu usuariope

[ctx: optformula|odfrecalc]
note: mfD5X
en: Always recalculate
gug: Recalcular tapia

[ctx: optformula|odfrecalc]
note: UZPCC
en: Never recalculate
gug: Araka'eve recalcular

[ctx: optformula|odfrecalc]
note: 8tDNE
en: Prompt user
gug: Porandu usuariope

[ctx: optformula|label4]
note: xoCdo
en: Recalculation on File Load
gug: Recalcular ojehupi jave Ñongatuha

[ctx: optformula|calcdefault]
note: rDiac
en: Default settings
gug: Tenda-moambue Oĩhaguéicha Voi

[ctx: optformula|calccustom]
note: RwEz8
en: Custom (conversion of text to numbers and more):
gug: Ñemomba'epyre (moñe'ẽrã ñembojere papapy ha hetavépe):

[ctx: optformula|details]
note: GWa6o
en: Details…
gug: Detalles...

[ctx: optformula|label2]
note: bNtqA
en: Detailed Calculation Settings
gug: Tenda-moambue Detallada Kálkulo gui

[ctx: optformula|label6]
note: t4SBB
en: _Function:
gug: _Mba'apo:

[ctx: optformula|label7]
note: vnh8f
en: Array co_lumn:
gug: Co_lumna de matriz:

[ctx: optformula|label8]
note: 6sZYU
en: Array _row:
gug: _Tysýi de matriz

[ctx: optformula|reset]
note: GQdGa
en: Rese_t Separators Settings
gug: Ñepyrũ _Jey Configuración Jeihágui

[ctx: optformula|label3]
note: 9oMMw
en: Separators
gug: Jeiha

[ctx: optimalcolwidthdialog|OptimalColWidthDialog]
note: cCfAk
en: Optimal Column Width
gug: Columnapekue Iporãvéva

[ctx: optimalcolwidthdialog|label1]
note: nU27B
en: Add:
gug: Moĩ:

[ctx: optimalcolwidthdialog|default]
note: r7hJD
en: _Default value
gug: Valor _default

[ctx: optimalrowheightdialog|OptimalRowHeightDialog]
note: QxNwS
en: Optimal Row Height
gug: Yvatekue Iporãvéva Tysỹigui

[ctx: optimalrowheightdialog|label1]
note: nVExa
en: Add:
gug: Moĩ:

[ctx: optimalrowheightdialog|default]
note: CFWSU
en: _Default value
gug: Valor _default

[ctx: optsortlists|copy]
note: AePrG
en: _Copy
gug: _Kopia

[ctx: optsortlists|copyfromlabel]
note: jG3HS
en: Copy list _from:
gug: Kopia lista _de:

[ctx: optsortlists|listslabel]
note: iCaLd
en: _Lists
gug: _Listas

[ctx: optsortlists|entrieslabel]
note: EBMmZ
en: _Entries
gug: _Jeikeha kuéra

[ctx: optsortlists|new]
note: GcE5C
en: _New
gug: _Pyahu

[ctx: optsortlists|discard]
note: wETY5
en: _Discard
gug: _Mboyke

[ctx: optsortlists|add]
note: KiBRx
en: _Add
gug: _Moĩ

[ctx: optsortlists|modify]
note: yADBm
en: Modif_y
gug: Emoa_mbue

[ctx: optsortlists|delete]
note: yN2Fo
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: pagetemplatedialog|PageTemplateDialog]
note: U2gkF
en: Page Style
gug: Estilo Rogue

[ctx: pagetemplatedialog|organizer]
note: D22J5
en: Organizer
gug: Organizador

[ctx: pagetemplatedialog|page]
note: CbW7A
en: Page
gug: Togue

[ctx: pagetemplatedialog|borders]
note: yXBdU
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: pagetemplatedialog|background]
note: AYC9K
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: pagetemplatedialog|header]
note: qEnHY
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: pagetemplatedialog|footer]
note: LLLXG
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: pagetemplatedialog|sheet]
note: W5b3a
en: Sheet
gug: Togue

[ctx: paratemplatedialog|ParaTemplateDialog]
note: py7L6
en: Cell Style
gug: Estilo Koty'i

[ctx: paratemplatedialog|organizer]
note: AGL7z
en: Organizer
gug: Organizador

[ctx: paratemplatedialog|numbers]
note: asnEd
en: Numbers
gug: Papapy kuéra

[ctx: paratemplatedialog|font]
note: gT7a7
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: paratemplatedialog|fonteffects]
note: d5N6G
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: paratemplatedialog|alignment]
note: mXKgq
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: paratemplatedialog|asiantypo]
note: 2YK98
en: Asian Typography
gug: Tipografía Asiática

[ctx: paratemplatedialog|borders]
note: CfvF5
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: paratemplatedialog|background]
note: CDaQE
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: paratemplatedialog|protection]
note: qCRSA
en: Cell Protection
gug: Ñepytyvõ Koty'ígui

[ctx: pastespecial|PasteSpecial]
note: biiBk
en: Paste Special
gug: Mboja Especial

[ctx: pastespecial|paste_values_only|tooltip_text]
note: XyU8o
en: Values Only
gug: Valores'año

[ctx: pastespecial|paste_values_formats|tooltip_text]
note: 7GuDi
en: Values & Formats
gug: Valor ha Formato

[ctx: pastespecial|paste_transpose|tooltip_text]
note: NJh3h
en: Transpose
gug: Hasa

[ctx: pastespecial|paste_all]
note: 5QYC5
en: _Paste all
gug: _Mboja opavave

[ctx: pastespecial|text]
note: BSEWE
en: Te_xt
gug: Mo_ñe'ẽrã

[ctx: pastespecial|numbers]
note: qzFbg
en: _Numbers
gug: _Papapy kuéra

[ctx: pastespecial|datetime]
note: DBaJD
en: _Date & time
gug: _Arange ha aravo

[ctx: pastespecial|formulas]
note: MSe4m
en: _Formulas
gug: Fórmu_las

[ctx: pastespecial|comments]
note: NT4Am
en: _Comments
gug: _Oje'éva

[ctx: pastespecial|formats]
note: aHXF8
en: For_mats
gug: For_matos

[ctx: pastespecial|objects]
note: Umb86
en: _Objects
gug: _Mba'ekuéra

[ctx: pastespecial|none]
note: nJiy4
en: Non_e
gug: Mava_ve

[ctx: pastespecial|add]
note: CEsbt
en: _Add
gug: _Sumar

[ctx: pastespecial|subtract]
note: iFTvh
en: _Subtract
gug: _Restar

[ctx: pastespecial|multiply]
note: pn4re
en: Multipl_y
gug: M_ultiplicar

[ctx: pastespecial|divide]
note: ND3Xd
en: Di_vide
gug: Di_vidir

[ctx: pastespecial|label2]
note: 9otLM
en: Operations
gug: Operaciones

[ctx: pastespecial|skip_empty]
note: FrhGC
en: S_kip empty cells
gug: P_o koty'i kuéra nandi

[ctx: pastespecial|transpose]
note: aDeKR
en: _Transpose
gug: _Hasa

[ctx: pastespecial|label3]
note: HCco8
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: pastespecial|no_shift]
note: fonBJ
en: Don't sh_ift
gug: Ani remongu'e

[ctx: pastespecial|move_down]
note: 4HpJ2
en: Do_wn
gug: Yvý_pe

[ctx: pastespecial|move_right]
note: obSAt
en: _Right
gug: _Akatúa

[ctx: pastespecial|label4]
note: fzYTm
en: Shift Cells
gug: Mongu'e Koty'i kuéra

[ctx: pivotfielddialog|PivotFieldDialog]
note: AqzPf
en: Data Field
gug: Ñu Datos

[ctx: pivotfielddialog|options]
note: 8Lex4
en: _Options...
gug: _Opcionáke...

[ctx: pivotfielddialog|none]
note: KBmND
en: _None
gug: _Mavave

[ctx: pivotfielddialog|auto]
note: ABmZC
en: _Automatic
gug: _Automático

[ctx: pivotfielddialog|user]
note: mHvW7
en: _User-defined
gug: _Myesakã va'ekue-Usuario

[ctx: pivotfielddialog|label1]
note: vDXUZ
en: Subtotals
gug: Subtotales

[ctx: pivotfielddialog|showall]
note: cFxft
en: Show it_ems without data
gug: Hechauka ít_ems datos'ỹre

[ctx: pivotfielddialog|label2]
note: aUWEK
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: pivotfilterdialog|PivotFilterDialog]
note: 5tnrL
en: Filter
gug: Mbogua

[ctx: pivotfilterdialog|connect1]
note: BG3Bc
en: AND
gug: Y

[ctx: pivotfilterdialog|connect1]
note: fwPGu
en: OR
gug: O

[ctx: pivotfilterdialog|connect2]
note: TW6Uf
en: AND
gug: Y

[ctx: pivotfilterdialog|connect2]
note: 4UZuA
en: OR
gug: O

[ctx: pivotfilterdialog|label2]
note: rDPh7
en: Operator
gug: Operador

[ctx: pivotfilterdialog|label3]
note: AQC5N
en: Field name
gug: Ñu Téra

[ctx: pivotfilterdialog|label4]
note: 5NJCB
en: Condition
gug: Teko

[ctx: pivotfilterdialog|label5]
note: nCtXa
en: Value
gug: Valor

[ctx: pivotfilterdialog|label1]
note: 9X5GC
en: Filter Criteria
gug: Criterios Mboguágui

[ctx: pivotfilterdialog|case]
note: ckB2T
en: _Case sensitive
gug: _Jekuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: pivotfilterdialog|regexp]
note: ECBBQ
en: Regular _expressions
gug: _Expresiones hekopegua

[ctx: pivotfilterdialog|unique]
note: cirEo
en: _No duplications
gug: _Ojemokõijey va'ekue'ỹre

[ctx: pivotfilterdialog|dbarealabel]
note: GcFuF
en: Data range:
gug: Rango de datos:

[ctx: pivotfilterdialog|dbarea]
note: inZxG
en: dummy
gug: muñeco

[ctx: pivotfilterdialog|label6]
note: SxeCx
en: Op_tions
gug: Op_cionáke

[ctx: pivottablelayoutdialog|PivotTableLayout]
note: ztfNB
en: Pivot Table Layout
gug: Disposición de tabla dinámica

[ctx: pivottablelayoutdialog|label3]
note: dhgK2
en: Column Fields:
gug: Ñukuéra Columnagui:

[ctx: pivottablelayoutdialog|label5]
note: WWrpy
en: Data Fields:
gug: Ñukuéra Datosgui:

[ctx: pivottablelayoutdialog|label4]
note: BhTuC
en: Row Fields:
gug: Ñukuéra Tysỹigui:

[ctx: pivottablelayoutdialog|label1]
note: Scoht
en: Available Fields:
gug: Ñukuéra Jehupytyhaguã:

[ctx: pivottablelayoutdialog|label6]
note: BL7Ff
en: Drag the Items into the Desired Position
gug: Mbotyryry items Ñemohenda Eipotáva

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-ignore-empty-rows]
note: 9EpNA
en: Ignore empty rows
gug: Kuaa'ỹ tysỹi kuéra nandi

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-identify-categories]
note: jgyea
en: Identify categories
gug: Kuaa categorías

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-total-rows]
note: U6pzh
en: Total rows
gug: Tysỹi totales

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-total-columns]
note: Br8BE
en: Total columns
gug: Columnas totales

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-add-filter]
note: VXEdh
en: Add filter
gug: Moĩve mbogua

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-drill-to-details]
note: ud4H8
en: Enable drill to details
gug: Mboguata análisis detallado

[ctx: pivottablelayoutdialog|label11]
note: iFA3A
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: pivottablelayoutdialog|destination-radio-new-sheet]
note: LevDB
en: New sheet
gug: Togue pyahu

[ctx: pivottablelayoutdialog|destination-radio-selection]
note: Ld2sG
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: pivottablelayoutdialog|destination-radio-named-range]
note: UjyGK
en: Named range
gug: Rango térandi

[ctx: pivottablelayoutdialog|label8]
note: xhpiB
en: Destination
gug: Poravi

[ctx: pivottablelayoutdialog|source-radio-selection]
note: yDG3C
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: pivottablelayoutdialog|source-radio-named-range]
note: 6s5By
en: Named range
gug: Rango térandi

[ctx: pivottablelayoutdialog|label9]
note: QTYpg
en: Source
gug: Moógui Ou

[ctx: pivottablelayoutdialog|label7]
note: daE6g
en: Source and Destination
gug: Moógui ou ha Poravi

[ctx: printareasdialog|PrintAreasDialog]
note: bzj3c
en: Edit Print Ranges
gug: Editar Intervalos de Impresión

[ctx: printareasdialog|lbprintarea]
note: ED3qW
en: - none -
gug: - mavave -

[ctx: printareasdialog|lbprintarea]
note: q6nvt
en: - entire sheet -
gug: - opavave rogue -

[ctx: printareasdialog|lbprintarea]
note: jpkBC
en: - user defined -
gug: - myesakã va'ekue-usuario -

[ctx: printareasdialog|lbprintarea]
note: aBLgV
en: - selection -
gug: - jeporavo -

[ctx: printareasdialog|label1]
note: frRTf
en: Print Range
gug: Rango de Impresión

[ctx: printareasdialog|lbrepeatrow]
note: XqwBA
en: - none -
gug: - mavave -

[ctx: printareasdialog|lbrepeatrow]
note: Ya4kd
en: - user defined -
gug: - myesakã va'ekue-usuario -

[ctx: printareasdialog|label2]
note: EFCSq
en: Rows to Repeat
gug: Tysỹi kuéra a Ha'ejevy

[ctx: printareasdialog|lbrepeatcol]
note: bKSEJ
en: - none -
gug: - mavave -

[ctx: printareasdialog|lbrepeatcol]
note: DnrZP
en: - user defined -
gug: - myesakã va'ekue-usuario -

[ctx: printareasdialog|label3]
note: Ushqp
en: Columns to Repeat
gug: Columnas a Ha'ejevy

[ctx: printeroptions|suppressemptypages]
note: 4tC5Y
en: Suppress output of empty pages
gug: No imprimir rogue kuéra nandi

[ctx: printeroptions|label6]
note: tkryr
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: protectsheetdlg|ProtectSheetDialog]
note: fzcXE
en: Protect Sheet
gug: Ñangareko Rogue

[ctx: protectsheetdlg|protect]
note: y8tgW
en: P_rotect this sheet and the contents of protected cells
gug: Ñ_eñangareko ko rogue ha okekóva koty'i kuéra ñañangareko va'ekue

[ctx: protectsheetdlg|label2]
note: sBBwy
en: _Confirm:
gug: _Monei:

[ctx: protectsheetdlg|label4]
note: 7ccwU
en: Allow all users of this sheet to:
gug: Ojepermiti opavave usuario pe ko roguégui:

[ctx: protectsheetdlg|protected]
note: 64Z7f
en: Select protected cells
gug: Eiporavo koty'i kuéra ñeñangareko va'ekue

[ctx: protectsheetdlg|unprotected]
note: y93cJ
en: Select unprotected cells
gug: Eiporavo koty'i ñangareko'ỹ va'ekue

[ctx: queryrunstreamscriptdialog|QueryRunStreamScriptDialog]
note: 3n2mh
en: This data stream is generated by a script. Do you want to execute %URL?
gug: Ko syry datosgui ojejapo peteĩ secuencia de comandos rupive. ¿Rejaposépa %URL?

[ctx: randomnumbergenerator|RandomNumberGeneratorDialog]
note: ea2Cm
en: Random Number Generator
gug: Generador Papapýgui Po'a Oimeraẽa (azar)

[ctx: randomnumbergenerator|cell-range-label]
note: EG6VJ
en: Cell range:
gug: Rango koty'i kuéragui:

[ctx: randomnumbergenerator|label1]
note: Jy5mE
en: Data
gug: Datos

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-label]
note: fHkms
en: Distribution:
gug: Distribución:

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
note: A75xG
en: Uniform
gug: Joja

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
note: 6GmrH
en: Uniform Integer
gug: Joja oĩmbáva

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
note: NBPGN
en: Chi Squared
gug: Ji cuadrada

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
note: D4e83
en: Geometric
gug: Geométrica

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
note: YNHUc
en: Negative Binomial
gug: Binomial Negativa

[ctx: randomnumbergenerator|parameter1-label]
note: vMADv
en: ...
gug: …

[ctx: randomnumbergenerator|parameter2-label]
note: wVpC6
en: ...
gug: …

[ctx: randomnumbergenerator|label2]
note: mgEe5
en: Random Number Generator
gug: Generador Papapýgui Po'a Oimeraẽa (azar)

[ctx: randomnumbergenerator|enable-seed-check]
note: DAFgG
en: Enable custom seed
gug: Mboguata ha'ỹi myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: randomnumbergenerator|seed-label]
note: Tx5oq
en: Seed:
gug: Ha'ỹi:

[ctx: randomnumbergenerator|enable-rounding-check]
note: sEjpT
en: Enable rounding
gug: Mboguata emoapu'a

[ctx: randomnumbergenerator|decimal-places-label]
note: nRvWV
en: Decimal places:
gug: Decimales:

[ctx: randomnumbergenerator|label4]
note: FTBJB
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: regressiondialog|RegressionDialog]
note: YJJFq
en: Regression
gug: Regresión

[ctx: regressiondialog|output-range-label]
note: YKUpg
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: regressiondialog|label1]
note: ngLrg
en: Data
gug: Datos

[ctx: regressiondialog|groupedby-columns-radio]
note: vTmkj
en: Columns
gug: Columna kuéra

[ctx: regressiondialog|groupedby-rows-radio]
note: A8787
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: regressiondialog|label2]
note: zzc9a
en: Grouped by
gug: Aty va'ekue rehe

[ctx: regressiondialog|label3]
note: nhcJV
en: Output Regression Types
gug: Ñesẽha jegueviguáva

[ctx: retypepassdialog|RetypePass]
note: vAFwf
en: Re-type Password
gug: Hai-jey Password

[ctx: retypepassdialog|descLabel]
note: ik7CK
en: The document you are about to export has one or more protected items with password that cannot be exported. Please re-type your password to be able to export your document.
gug: Documento oñemondóta okápe oguereko peteĩ o más ítems oñeñangareko va'ekue password rehe. Ehai password remondo haguã okápe documento.

[ctx: retypepassdialog|docStatusLabel]
note: DGfRA
en: Status unknown
gug: Teko jekuaa'ỹva

[ctx: retypepassdialog|retypeDocButton]
note: FvCNA
en: _Re-type
gug: _Hai-jey

[ctx: retypepassworddialog|RetypePasswordDialog]
note: eGMrC
en: Re-type Password
gug: Hai-jey Password

[ctx: retypepassworddialog|retypepassword]
note: ZvhnQ
en: Re-type password
gug: Hai-jey Password

[ctx: retypepassworddialog|label5]
note: VgQFk
en: Confi_rm:
gug: Mon_ei:

[ctx: retypepassworddialog|mustmatch]
note: DrKUe
en: New password must match the original password
gug: Password pyahu ojoja'arã original ndi

[ctx: retypepassworddialog|removepassword]
note: dQLVG
en: Remove password from this protected item
gug: Nohẽ password ko ítem oñañangareko va'ekue

[ctx: rightfooterdialog|RightFooterDialog]
note: bFRyx
en: Footer (right)
gug: Py roguégui (akatúa)

[ctx: rightfooterdialog|footerright]
note: uHHFF
en: Footer (right)
gug: Py roguégui (akatúa)

[ctx: rightheaderdialog|RightHeaderDialog]
note: xY5mv
en: Header (right)
gug: Omoakã (akatúa)

[ctx: rightheaderdialog|headerright]
note: Sa3pf
en: Header (right)
gug: Omoakã (akatúa)

[ctx: rowheightdialog|label1]
note: EzUqW
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: rowheightdialog|default]
note: thALC
en: _Default value
gug: _Valor Default

[ctx: samplingdialog|SamplingDialog]
note: z864t
en: Sampling
gug: Peteĩ hechauka

[ctx: samplingdialog|input-range-label]
note: E5wq9
en: Input range:
gug: Rango jeikehágui:

[ctx: samplingdialog|output-range-label]
note: GPDR3
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: samplingdialog|label4]
note: GD2H5
en: Data
gug: Datos

[ctx: samplingdialog|label1]
note: Hg3d9
en: Sample size:
gug: Tamaño techapyrãgui:

[ctx: samplingdialog|random-method-radio]
note: wF3ky
en: Random
gug: Po'a Oimeraẽa (azar)

[ctx: samplingdialog|periodic-method-radio]
note: ug6Sn
en: Periodic
gug: Mante'rei

[ctx: samplingdialog|label3]
note: xNEnn
en: Period:
gug: Mante'rei:

[ctx: samplingdialog|label2]
note: PdUup
en: Sampling Method
gug: Método Peteĩ Hechauka

[ctx: scenariodialog|ScenarioDialog]
note: WMPmE
en: Create Scenario
gug: Japo Escenario

[ctx: scenariodialog|label1]
note: xwJe3
en: Name of Scenario
gug: Téra Escenariogui

[ctx: scenariodialog|label2]
note: X9GgG
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: scenariodialog|copyback]
note: GcXCj
en: Copy _back
gug: Kopia _jey

[ctx: scenariodialog|copysheet]
note: RZHB9
en: Copy _entire sheet
gug: Kopia rogue _oĩmbáva

[ctx: scenariodialog|preventchanges]
note: DxHKD
en: _Prevent changes
gug: _Movã moambue kuéra

[ctx: scenariodialog|showframe]
note: 6xvMR
en: _Display border
gug: _Hechauka borde

[ctx: scenariodialog|label3]
note: R8AVm
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: scenariodialog|alttitle]
note: RGGkM
en: Edit Scenario
gug: Editar Escenario

[ctx: scenariodialog|createdft]
note: L3X5A
en: Created by
gug: Ojejapo va'ekue rehe

[ctx: scenariodialog|onft]
note: 6uiPw
en: on
gug: el

[ctx: scenariomenu|delete]
note: 9fG2A
en: Delete
gug: Juka

[ctx: scenariomenu|edit]
note: ZnKYh
en: Properties...
gug: Mba'e Tee...

[ctx: scgeneralpage|label4]
note: Hi3gG
en: Measurement _unit:
gug: _Unidad de medida:

[ctx: scgeneralpage|label5]
note: qfwjd
en: _Tab stops:
gug: _Tabulaciones:

[ctx: scgeneralpage|label1]
note: zzQpA
en: Metrics
gug: Métricas

[ctx: scgeneralpage|requestrb]
note: 3baZU
en: _On request
gug: _Ojereruve jave

[ctx: scgeneralpage|neverrb]
note: AESok
en: _Never
gug: _Araka'eve

[ctx: scgeneralpage|label6]
note: GDxLR
en: Update links when opening
gug: Oñemoĩ al día link ojeavri jave

[ctx: scgeneralpage|editmodecb]
note: GGhDQ
en: Press Enter to switch to _edit mode
gug: Epoko 'Enter' editar haguã modo pe de _edición

[ctx: scgeneralpage|formatcb]
note: zzFGH
en: Expand _formatting
gug: Mbotuicha _formato

[ctx: scgeneralpage|exprefcb]
note: AzkVC
en: Expand _references when new columns/rows are inserted
gug: Mbotuicha _referencias ojemoinge jave columnas/tysỹi kuéra pyahu

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
note: 6oRpB
en: Down
gug: Yvýpe

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
note: tC8Do
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
note: AAUJ2
en: Up
gug: Yvate

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
note: p9JAq
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: scgeneralpage|aligncb]
note: dnDdz
en: Press Enter to _move selection
gug: Poko 'Enter' _mongu'e haguã jeporavo:

[ctx: scgeneralpage|replwarncb]
note: S2fGF
en: Show overwrite _warning when pasting data
gug: Hechauka _ejatendéke koápe hai árigui ojemboja jave datos

[ctx: scgeneralpage|textfmtcb]
note: LFenu
en: Use printer metrics for text formatting
gug: Puru métricas impresorasgui formato haguã moñe'ẽrãgui

[ctx: scgeneralpage|markhdrcb]
note: zW9SZ
en: Highlight sele_ction in column/row headers
gug: Sa'y hi'ári ojepo_ravo omoakã tysỹi/columnas gui

[ctx: scgeneralpage|sortrefupdatecb]
note: KGWyE
en: Update references when sorting range of cells
gug: Emoĩ al día referencias emohenda jave peteĩ rango koty'i kuéragui

[ctx: scgeneralpage|label3]
note: M9G8o
en: Input Settings
gug: Tenda-moambue Jeikehágui

[ctx: searchresults|SearchResultsDialog]
note: CbggP
en: Search Results
gug: Resultados Ojeheka va'ekue

[ctx: selectdatasource|SelectDataSourceDialog]
note: GtwuD
en: Select Data Source
gug: Eiporavo Moógui Ou Dato kuéra

[ctx: selectdatasource|label2]
note: Apf6s
en: _Database:
gug: _Base de datos:

[ctx: selectdatasource|label4]
note: FUXnG
en: _Type:
gug: _Tipo:

[ctx: selectdatasource|type]
note: vDibq
en: Query
gug: Ñeporandu

[ctx: selectdatasource|type]
note: 2vGhJ
en: Sql [Native]
gug: Sql [Nativo]

[ctx: selectdatasource|label3]
note: 3tKUG
en: Data so_urce:
gug: _Ñepyrũha datosgui:

[ctx: selectdatasource|label1]
note: 82STt
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: selectrange|SelectRangeDialog]
note: HtGHG
en: Select Database Range
gug: Eiporavo Rango Base de Datosgui

[ctx: selectrange|label1]
note: EpBCK
en: Ranges
gug: Rangos

[ctx: selectsource|SelectSourceDialog]
note: EzRBz
en: Select Source
gug: Poravo Moógui Ou

[ctx: selectsource|namedrange]
note: jiPGh
en: _Named range:
gug: Rango _térandi:

[ctx: selectsource|selection]
note: ECBru
en: _Current selection
gug: Jeporavo _ko'ãgagua

[ctx: selectsource|database]
note: gsMej
en: _Data source registered in %PRODUCTNAME
gug: Moógui ou _dato kuéra registrados en %PRODUCTNAME

[ctx: selectsource|external]
note: ZDghg
en: _External source/interface
gug: Moógui ou/interfaz _okapegua

[ctx: selectsource|label1]
note: 8ZtBt
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: sharedfooterdialog|SharedFooterDialog]
note: DEDQP
en: Headers/Footers
gug: Omoakã kuéra/Py roguégui

[ctx: sharedfooterdialog|headerright]
note: bCUGs
en: Header (right)
gug: Omoakã (akatúa)

[ctx: sharedfooterdialog|headerleft]
note: 2FkAh
en: Header (left)
gug: Omoakã (asúpe)

[ctx: sharedfooterdialog|footer]
note: MwLwF
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: sharedheaderdialog|SharedHeaderDialog]
note: s5uSk
en: Headers/Footers
gug: Omoakã kuéra/Py roguégui

[ctx: sharedheaderdialog|header]
note: mYxKb
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: sharedheaderdialog|footerright]
note: knqg2
en: Footer (right)
gug: Py roguégui (akatúa)

[ctx: sharedheaderdialog|footerleft]
note: wCyNG
en: Footer (left)
gug: Py roguégui (asúpe)

[ctx: sharedocumentdlg|ShareDocumentDialog]
note: D5VTo
en: Share Document
gug: Mboja'o Documento

[ctx: sharedocumentdlg|share]
note: MW6An
en: _Share this spreadsheet with other users
gug: _Mboja'o ko kuatia kálkulo peguarã ambuendi usuarios

[ctx: sharedocumentdlg|warning]
note: xpXCL
en: Note: Changes to formatting attributes like fonts, colors, and number formats will not be saved and some functionalities like editing charts and drawing objects are not available in shared mode. Turn off shared mode to get exclusive access needed for those changes and functionalities.
gug: Nota: moambue kuéra a atributos de formato letra háichaha, sa'y kuéra ha formato papapýgui nojeñongatu moái ha oimeraẽa funcionalidades como editar gráficos ha dibujá noĩrĩ jehupytyhaguã modo mbojo'a. Mba'apo'ỹ modo mbojo'a ereko haguã jeikeha exclusivo jaikotevẽva ko'ã moambue ha funcionalidadesrã.

[ctx: sharedocumentdlg|name]
note: dQz77
en: Name
gug: Téra

[ctx: sharedocumentdlg|accessed]
note: EC8AA
en: Accessed
gug: Jeikeha va'ekue

[ctx: sharedocumentdlg|label1]
note: hHHJG
en: Users Currently Accessing This Spreadsheet
gug: Usuarios Ko'ãga Jeikeha ko Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: sheetprintpage|radioBTN_TOPDOWN]
note: cPFdV
en: _Top to bottom, then right
gug: _Yguatégui yvyguotópe, hupéi akatúape

[ctx: sheetprintpage|radioBTN_LEFTRIGHT]
note: a2f9m
en: _Left to right, then down
gug: _Asúpe guive akatúape, hupéi yvýguoto

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_PAGENO]
note: Zmz6D
en: First _page number:
gug: Papapy 1ª. _rogue:

[ctx: sheetprintpage|labelPageOrder]
note: ejXus
en: Page Order
gug: Apoukapy Rogue kuéra

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_HEADER]
note: 6acF6
en: _Column and row headers
gug: Omoakã _columnas gui ha tysỹi kuéra

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_GRID]
note: A6vme
en: _Grid
gug: _Cuadrícula

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_NOTES]
note: gwu4K
en: _Comments
gug: _Oje'éva

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_OBJECTS]
note: JDNDB
en: _Objects/Images
gug: _Mba'e/Ta'anga kuéra

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_CHARTS]
note: JvBi3
en: Charts
gug: Gráficos

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_DRAWINGS]
note: zUYVr
en: _Drawing objects
gug: _Mba'ekuéra dibújogui

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_FORMULAS]
note: ideQb
en: _Formulas
gug: Fórmu_las

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_NULLVALS]
note: seZGj
en: _Zero values
gug: Valores _cero

[ctx: sheetprintpage|labelPrint]
note: cAo6Q
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: sheetprintpage|labelScalingMode]
note: 5KGnx
en: Scaling _mode:
gug: _Modo de escala:

[ctx: sheetprintpage|labelSF]
note: 4B48Q
en: _Scaling factor:
gug: Factor de e_scala:

[ctx: sheetprintpage|labelWP]
note: AgUiF
en: _Width in pages:
gug: _Ipe roguépe:

[ctx: sheetprintpage|labelHP]
note: FVuA4
en: _Height in pages:
gug: _Yvatekue roguépe:

[ctx: sheetprintpage|labelNP]
note: SeMBt
en: N_umber of pages:
gug: _Papapy rogue kuéra:

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
note: CvyP8
en: Reduce/enlarge printout
gug: Momichĩ/mbotuicha impresión

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
note: GxZyi
en: Fit print range(s) to width/height
gug: Ojeahusta rango(s) impresión gui yvatekupépe/ipe

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
note: Y2GhT
en: Fit print range(s) on number of pages
gug: Ojeahusta rango(s) impresión gui papapýpe rogue kuéra

[ctx: sheetprintpage|labelScale]
note: zeMqg
en: Scale
gug: Escala

[ctx: showchangesdialog|ShowChangesDialog]
note: CwxSU
en: Show Changes
gug: Hechauka Moambue kuéra

[ctx: showchangesdialog|showchanges]
note: gsAFi
en: _Show changes in spreadsheet
gug: _Hechauka moambue va'ekue kuatia kálkulo peguarã

[ctx: showchangesdialog|showaccepted]
note: au2jE
en: Show _accepted changes
gug: Chuka moambue kuéra _moneĩ va'ekue

[ctx: showchangesdialog|showrejected]
note: KBgdT
en: Show _rejected changes
gug: Chuka moambue kuéra _mbotove va'ekue

[ctx: showchangesdialog|label1]
note: PHqfD
en: Filter Settings
gug: Tenda-moambue Mboguágui

[ctx: showdetaildialog|ShowDetail]
note: qmxGg
en: Show Detail
gug: Hechauka Detalle

[ctx: showdetaildialog|label1]
note: SHLnt
en: _Choose the field containing the detail you want to show
gug: Eiporavo _ñu oguerekóva el detalle rechaukase

[ctx: showsheetdialog|ShowSheetDialog]
note: BDJbs
en: Show Sheet
gug: Hechauka Rogue

[ctx: showsheetdialog|label1]
note: BC9wU
en: Hidden Sheets
gug: Togue kuéra okañy va'ekue

[ctx: sidebaralignment|horizontalalignment|tooltip_text]
note: ktHTz
en: Horizontal Alignment
gug: Alineación Oñenóva

[ctx: sidebaralignment|verticalalignment|tooltip_text]
note: U8BWH
en: Vertical Alignment
gug: Alineación Oñembo'ýva

[ctx: sidebaralignment|orientationdegrees|tooltip_text]
note: Ume2A
en: Select the angle for rotation.
gug: Eiporavo ángulo ojeréa.

[ctx: sidebaralignment|orientationdegrees-atkobject]
note: bfLkF
en: Text Orientation
gug: Moñe'ẽrã ñembohape

[ctx: sidebaralignment|leftindent|tooltip_text]
note: etrVi
en: Indents from the left edge.
gug: Sangría borde asúpegui.

[ctx: sidebaralignment|leftindent-atkobject]
note: rqx4D
en: Left Indent
gug: Pa'ũguasu asugua

[ctx: sidebaralignment|orientationlabel]
note: qtoY5
en: Text _orientation:
gug: _Mbohape moñe'ẽrãgui:

[ctx: sidebaralignment|stacked]
note: KEG9k
en: Vertically stacked
gug: Apiloná oñembo'ýva

[ctx: sidebaralignment|bottom|tooltip_text]
note: ZE4wU
en: Text Extension From Lower Cell Border
gug: Moñe'ẽrã mbokakuaa kora'i rembe michĩvéva rupi

[ctx: sidebaralignment|top|tooltip_text]
note: CgVBh
en: Text Extension From Upper Cell Border
gug: Moñe'ẽrã mbokakuaa kora'i rembe tuichavéva rupi

[ctx: sidebaralignment|standard|tooltip_text]
note: TSALx
en: Text Extension Inside Cell
gug: Moñe'ẽrã mbokakuaa kora'i ryepýpe añoite

[ctx: sidebaralignment|wraptext]
note: xruhe
en: Wrap text
gug: Ojeahusta moñe'ẽrã

[ctx: sidebaralignment|wraptext|tooltip_text]
note: uTKvq
en: Wrap texts automatically.
gug: Ojeahusta moñe'ẽrã automáticamente.

[ctx: sidebaralignment|mergecells]
note: Ae65n
en: Merge cells
gug: Mbojoaju koty'i kuéra

[ctx: sidebaralignment|mergecells|tooltip_text]
note: NK2BS
en: Joins the selected cells into one.
gug: Mbojoaju koty'i kuéra ojeporavo va'ekue peteĩme.

[ctx: sidebaralignment|leftindentlabel]
note: FdKBk
en: _Indent:
gug: _Sangría:

[ctx: sidebarcellappearance|cellbackgroundlabel]
note: BBGFK
en: _Background:
gug: _Hapykuegua:

[ctx: sidebarcellappearance|cellbackgroundcolor|tooltip_text]
note: bjHWc
en: Select the background color of the selected cells.
gug: Eiporavo sa'y hapykueguágui koty'i kuéra jeporavo va'ekue.

[ctx: sidebarcellappearance|cellbackground|tooltip_text]
note: wCWut
en: Select the background color of the selected cells.
gug: Eiporavo sa'y hapykueguágui koty'i kuéra jeporavo va'ekue.

[ctx: sidebarcellappearance|bordertype|tooltip_text]
note: DKEkN
en: Specify the borders of the selected cells.
gug: Myesakã los bordes koty'i kuéra ojeporavo va'ekue.

[ctx: sidebarcellappearance|borderlinecolor|tooltip_text]
note: D2TVi
en: Select the line color of the borders.
gug: Eiporavo sa'y línea gui de los bordes.

[ctx: sidebarcellappearance|linecolor|tooltip_text]
note: GqfZD
en: Select the line color of the borders.
gug: Eiporavo sa'y líneagui de los bordes.

[ctx: sidebarcellappearance|borderlinecolor-atkobject]
note: 8AUBs
en: Border Line Color
gug: Tairenda rembe sa'y

[ctx: sidebarcellappearance|linestyle|tooltip_text]
note: VgXDF
en: Select the line style of the borders.
gug: Eiporavo estilo líneagui de los bordes.

[ctx: sidebarcellappearance|borderlinestyle-atkobject]
note: jaxhA
en: Border Line Style
gug: Tairenda rembe rehegua

[ctx: sidebarnumberformat|decimalplaceslabel]
note: FqFzG
en: _Decimal places:
gug: _Cifras decimales:

[ctx: sidebarnumberformat|denominatorplaceslabel]
note: xen2B
en: Den_ominator places:
gug: _Denominador renda:

[ctx: sidebarnumberformat|denominatorplaces|tooltip_text]
note: cdFDC
en: Enter the number of places for the denominator that you want to display.
gug: Emoinge tenda papapy pe denominador ehechaukasévape g̃uarã.

[ctx: sidebarnumberformat|denominatorplaces-atkobject]
note: ySDGH
en: Denominator Places
gug: Umi denominador renda

[ctx: sidebarnumberformat|decimalplaces|tooltip_text]
note: EaLbU
en: Enter the number of decimal places that you want to display.
gug: Ehai papapy de decimales rechukaséa.

[ctx: sidebarnumberformat|decimalplaces-atkobject]
note: 5tvJA
en: Decimal Places
gug: Tenda pahaguáva

[ctx: sidebarnumberformat|leadingzeroeslabel]
note: 4h3mG
en: Leading _zeroes:
gug: Ceros a_súpe:

[ctx: sidebarnumberformat|leadingzeroes|tooltip_text]
note: 35pSE
en: Enter the maximum number of zeroes to display before the decimal point.
gug: Ehai hetakue tuichaiteve de ceros echuka haguã separador decimal mboyve.

[ctx: sidebarnumberformat|leadingzeroes-atkobject]
note: UFTBa
en: Leading Zeroes
gug: Mba'eve asu gotyo

[ctx: sidebarnumberformat|negativenumbersred]
note: jkDKD
en: _Negative numbers in red
gug: Papapy kuéra _negativos pytãpe

[ctx: sidebarnumberformat|negativenumbersred|tooltip_text]
note: apRL8
en: Changes the font color of negative numbers to red.
gug: Sa'y papapy negativos ojemoambue pytãpe.

[ctx: sidebarnumberformat|thousandseparator]
note: BJ9Gy
en: _Thousands separator
gug: _Separador de millares

[ctx: sidebarnumberformat|thousandseparator|tooltip_text]
note: ykEWn
en: Inserts a separator between thousands.
gug: Moinge peteĩ jeiha millares mbytepe.

[ctx: sidebarnumberformat|engineeringnotation]
note: pGpRu
en: _Engineering notation
gug: _Papapygua ingeniería pegua

[ctx: sidebarnumberformat|engineeringnotation|tooltip_text]
note: 9CEjC
en: Ensures that exponent is a multiple of 3.
gug: Omoañete pe papapy ikatuha oñemboheta 3 ndive.

[ctx: simplerefdialog|SimpleRefDialog]
note: gubfQ
en: Set range
gug: Emoĩ rango

[ctx: simplerefdialog|area]
note: scy7u
en: Area:
gug: Área:

[ctx: solverdlg|SolverDialog]
note: GGUrx
en: Solver
gug: Solucionador

[ctx: solverdlg|options]
note: bz78K
en: O_ptions...
gug: O_pcionáke...

[ctx: solverdlg|solve]
note: 8hMNV
en: _Solve
gug: _Solucionar

[ctx: solverdlg|targetlabel]
note: Spxjy
en: _Target cell
gug: Koty'i _objetivo

[ctx: solverdlg|result]
note: CgmTB
en: Optimize result to
gug: Optimizar resultados a

[ctx: solverdlg|changelabel]
note: GCmET
en: _By changing cells
gug: _Ojemoambue koty'i kuéra

[ctx: solverdlg|min]
note: mGFbf
en: Minim_um
gug: Mic_hĩvéva

[ctx: solverdlg|max]
note: gB8JN
en: _Maximum
gug: _Tuichaiteve

[ctx: solverdlg|value]
note: ze8nv
en: _Value of
gug: _Valor de

[ctx: solverdlg|cellreflabel]
note: UWsBu
en: _Cell reference
gug: Referencia _koty'ígui

[ctx: solverdlg|oplabel]
note: Fj7m7
en: _Operator
gug: _Operador

[ctx: solverdlg|constraintlabel]
note: qsDhL
en: V_alue
gug: V_alor

[ctx: solverdlg|ref1edit-atkobject]
note: ergok
en: Cell reference
gug: Referencia koty'ígui

[ctx: solverdlg|ref2edit-atkobject]
note: EDNPp
en: Cell reference
gug: Referencia koty'ígui

[ctx: solverdlg|ref3edit-atkobject]
note: NzCXc
en: Cell reference
gug: Referencia koty'ígui

[ctx: solverdlg|ref4edit-atkobject]
note: 5Wrfy
en: Cell reference
gug: Referencia koty'ígui

[ctx: solverdlg|op1list]
note: zEFNz
en: Integer
gug: Oĩmbáva

[ctx: solverdlg|op1list]
note: u6rX4
en: Binary
gug: Binario

[ctx: solverdlg|op1list-atkobject]
note: BBBzf
en: Operator
gug: Operador

[ctx: solverdlg|op2list]
note: F8mFP
en: Integer
gug: Oĩmbáva

[ctx: solverdlg|op2list]
note: dFF3E
en: Binary
gug: Binario

[ctx: solverdlg|op2list-atkobject]
note: soS8F
en: Operator
gug: Operador

[ctx: solverdlg|op3list]
note: CTQdS
en: Integer
gug: Oĩmbáva

[ctx: solverdlg|op3list]
note: 5RTdh
en: Binary
gug: Binario

[ctx: solverdlg|op3list-atkobject]
note: Q2GFE
en: Operator
gug: Operador

[ctx: solverdlg|op4list]
note: mJFHw
en: Integer
gug: Oĩmbáva

[ctx: solverdlg|op4list]
note: CshEu
en: Binary
gug: Binario

[ctx: solverdlg|op4list-atkobject]
note: AvF96
en: Operator
gug: Operador

[ctx: solverdlg|val1edit-atkobject]
note: NGbaD
en: Value
gug: Valor

[ctx: solverdlg|val2edit-atkobject]
note: y52h9
en: Value
gug: Valor

[ctx: solverdlg|val3edit-atkobject]
note: 2Bbsq
en: Value
gug: Valor

[ctx: solverdlg|val4edit-atkobject]
note: smjSQ
en: Value
gug: Valor

[ctx: solverdlg|del2|tooltip_text]
note: YSBhR
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: solverdlg|del1|tooltip_text]
note: 6dsa5
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: solverdlg|del3|tooltip_text]
note: JgssS
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: solverdlg|del4|tooltip_text]
note: SHTSA
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: solverdlg|label1]
note: 8uHoa
en: Limiting Conditions
gug: Condiciones Limitantes

[ctx: solveroptionsdialog|SolverOptionsDialog]
note: DFfjo
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: solveroptionsdialog|label2]
note: z5vzM
en: Solver engine:
gug: Algoritmo del solucionador:

[ctx: solveroptionsdialog|label1]
note: JVMDt
en: Settings:
gug: Tenda-moambue:

[ctx: solveroptionsdialog|edit]
note: D2D5K
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: solverprogressdialog|SolverProgressDialog]
note: GHJGp
en: Solving...
gug: Solucionando…

[ctx: solverprogressdialog|label2]
note: QEGW8
en: Solving in progress...
gug: Solución oúma...

[ctx: solverprogressdialog|progress]
note: hhMCb
en: (time limit # seconds)
gug: (límite áragui # aravo’ive)

[ctx: solversuccessdialog|SolverSuccessDialog]
note: 2VXD6
en: Solving Result
gug: Resultado Solucióngui

[ctx: solversuccessdialog|ok]
note: eCGgD
en: Keep Result
gug: Mantener el resultado

[ctx: solversuccessdialog|cancel]
note: EAFt4
en: Restore Previous
gug: Myatyrõ Tenondegua

[ctx: solversuccessdialog|label1]
note: mUYPN
en: Do you want to keep the result or do you want to restore previous values?
gug: ¿Eñongatusépa el resultado o heja valores oĩháicha va'ekue?

[ctx: solversuccessdialog|label2]
note: Qhqg7
en: Solving successfully finished.
gug: La solucion opa heko katu.

[ctx: solversuccessdialog|result]
note: hA9oa
en: Result:
gug: Resultado:

[ctx: sortdialog|SortDialog]
note: PqGRt
en: Sort
gug: Mohenda

[ctx: sortdialog|criteria]
note: BMbZ7
en: Sort Criteria
gug: Mohenda Criteria

[ctx: sortdialog|options]
note: gMSdg
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: sortkey|up]
note: HSoQ2
en: _Ascending
gug: _Jupi hína

[ctx: sortkey|down]
note: TfqAv
en: _Descending
gug: _Oguejyva

[ctx: sortkey|sortft]
note: Svy7B
en: Sort Key
gug: Mohenda Clave

[ctx: sortoptionspage|case]
note: 9FBK2
en: Case _sensitive
gug: _Jekuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: sortoptionspage|header]
note: fTCGJ
en: Range contains...
gug: Rango oguereko...

[ctx: sortoptionspage|formats]
note: RM629
en: Include formats
gug: Emoĩ formatos

[ctx: sortoptionspage|naturalsort]
note: Gtck5
en: Enable natural sort
gug: Mboguata mohenda natural

[ctx: sortoptionspage|copyresult]
note: eZ8XM
en: Copy sort results to:
gug: Kopia resultados oñemohenda va'ekue a:

[ctx: sortoptionspage|outarealb-atkobject]
note: WKWmE
en: Copy sort results to:
gug: Emonguatia tembiapokue mohendapyre amo:

[ctx: sortoptionspage|outareaed-atkobject]
note: ABGSS
en: Copy sort results to:
gug: Emonguatia tembiapokue mohendapyre amo:

[ctx: sortoptionspage|sortuser]
note: GwzEB
en: Custom sort order
gug: Mohenda myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: sortoptionspage|sortuserlb-atkobject]
note: iWcGs
en: Custom sort order
gug: Mohendapyre mba'epyréva

[ctx: sortoptionspage|label6]
note: KJrPL
en: Language
gug: Ñe'ẽ

[ctx: sortoptionspage|algorithmft]
note: dBv73
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: sortoptionspage|label2]
note: aDahD
en: Sort Options
gug: Mohenda Opcionáke

[ctx: sortoptionspage|topdown]
note: TkBw5
en: _Top to bottom (sort rows)
gug: _Yguatégui yvyguoto (mohenda tysỹi)

[ctx: sortoptionspage|leftright]
note: aU8Mg
en: L_eft to right (sort columns)
gug: A_súpegui akatúape (mohenda columnas)

[ctx: sortoptionspage|label1]
note: nbPgX
en: Direction
gug: Sambyhy

[ctx: sortwarning|SortWarning]
note: EhGCw
en: Sort Range
gug: Mohenda Rango

[ctx: sortwarning|extend]
note: xkiEF
en: _Extend selection
gug: _Mbotuicha jeporavo

[ctx: sortwarning|current]
note: RoX99
en: Current selection
gug: Jeporavo ko'ãgagua

[ctx: sortwarning|sorttext]
note: 3FDa4
en: The cells next to the current selection also contain data. Do you want to extend the sort range to %1, or sort the currently selected range, %2?
gug: Koty'i kuéra oĩa jeporavo ko'ãgaguápe avei oguereko datos. ¿Rembotuichaseve el área de ordenamiento a %1, o mohenda el intervalo ojeporavo va'ekue ko'ãgaite, %2?

[ctx: sortwarning|sorttip]
note: Ny8FF
en: Tip: The sort range can be detected automatically. Place the cell cursor inside a list and execute sort. The whole range of neighboring non-empty cells will then be sorted.
gug: Ñepytyvõ'i: el intervalo de ordenación ikatu ojetopa automáticamente. Emoĩ el cursor koty'ígui peteĩ lista ha japo la ordenación. Opavave koty'i kuéra vecinas nandi'ỹre oñemohendáta.

[ctx: standardfilterdialog|StandardFilterDialog]
note: GJ7zg
en: Standard Filter
gug: Mbogua Estándar

[ctx: standardfilterdialog|connect1]
note: 3c3SD
en: AND
gug: Y

[ctx: standardfilterdialog|connect1]
note: MqEKy
en: OR
gug: O

[ctx: standardfilterdialog|connect1-atkobject]
note: htwdi
en: Operator 1
gug: Operador 1

[ctx: standardfilterdialog|connect2]
note: k269E
en: AND
gug: Y

[ctx: standardfilterdialog|connect2]
note: oaqnE
en: OR
gug: O

[ctx: standardfilterdialog|connect2-atkobject]
note: ob3HA
en: Operator 2
gug: Operador 2

[ctx: standardfilterdialog|connect3]
note: UZ8iA
en: AND
gug: Y

[ctx: standardfilterdialog|connect3]
note: AFjMF
en: OR
gug: O

[ctx: standardfilterdialog|connect3-atkobject]
note: 4JHNi
en: Operator 3
gug: Operador 3

[ctx: standardfilterdialog|connect4]
note: CqBrM
en: AND
gug: Y

[ctx: standardfilterdialog|connect4]
note: AqUFa
en: OR
gug: O

[ctx: standardfilterdialog|connect4-atkobject]
note: Sqfmd
en: Operator 4
gug: Operador 4

[ctx: standardfilterdialog|label2]
note: upKBs
en: Operator
gug: Operador

[ctx: standardfilterdialog|label3]
note: vRvzD
en: Field name
gug: Ñu téra

[ctx: standardfilterdialog|label4]
note: rqkAQ
en: Condition
gug: Teko

[ctx: standardfilterdialog|label5]
note: ZgtGB
en: Value
gug: Valor

[ctx: standardfilterdialog|field1-atkobject]
note: jHRCJ
en: Field Name 1
gug: Téra Ñu 1

[ctx: standardfilterdialog|field2-atkobject]
note: 4ozHK
en: Field Name 2
gug: Téra Ñu 2

[ctx: standardfilterdialog|field3-atkobject]
note: C4XRG
en: Field Name 3
gug: Téra Ñu 3

[ctx: standardfilterdialog|field4-atkobject]
note: Y9hSS
en: Field Name 4
gug: Téra Ñu 4

[ctx: standardfilterdialog|cond1]
note: x2eP5
en: Largest
gug: Guasuve

[ctx: standardfilterdialog|cond1]
note: m63HX
en: Smallest
gug: Michĩve

[ctx: standardfilterdialog|cond1]
note: fBTE7
en: Largest %
gug: Guasuve %

[ctx: standardfilterdialog|cond1]
note: WNjXW
en: Smallest %
gug: Michĩve %

[ctx: standardfilterdialog|cond1]
note: 2ydjF
en: Contains
gug: Oguereko

[ctx: standardfilterdialog|cond1]
note: FXxAD
en: Does not contain
gug: Noguerekói

[ctx: standardfilterdialog|cond1]
note: akbmG
en: Begins with
gug: Ñepyrũ con

[ctx: standardfilterdialog|cond1]
note: oBQhx
en: Does not begin with
gug: Noñepyrũi con

[ctx: standardfilterdialog|cond1]
note: marCC
en: Ends with
gug: Opa con

[ctx: standardfilterdialog|cond1]
note: Gdi7y
en: Does not end with
gug: Nopái con

[ctx: standardfilterdialog|cond1-atkobject]
note: rmPTC
en: Condition 1
gug: Teko 1

[ctx: standardfilterdialog|cond2]
note: uCRxP
en: Largest
gug: Guasuve

[ctx: standardfilterdialog|cond2]
note: ibKLF
en: Smallest
gug: Michĩve

[ctx: standardfilterdialog|cond2]
note: ek8Fy
en: Largest %
gug: Guasuve %

[ctx: standardfilterdialog|cond2]
note: nHN3m
en: Smallest %
gug: Michĩve %

[ctx: standardfilterdialog|cond2]
note: 3Divx
en: Contains
gug: Oguereko

[ctx: standardfilterdialog|cond2]
note: eiDas
en: Does not contain
gug: Noguerekói

[ctx: standardfilterdialog|cond2]
note: YTGTC
en: Begins with
gug: Ñepyrũ con

[ctx: standardfilterdialog|cond2]
note: G2paX
en: Does not begin with
gug: Ndoñepyrũ con

[ctx: standardfilterdialog|cond2]
note: kAQBd
en: Ends with
gug: Opa con

[ctx: standardfilterdialog|cond2]
note: YBJmN
en: Does not end with
gug: Nopái con

[ctx: standardfilterdialog|cond2-atkobject]
note: yBMtw
en: Condition 2
gug: Teko 2

[ctx: standardfilterdialog|cond3]
note: rVFzc
en: Largest
gug: Guasuve

[ctx: standardfilterdialog|cond3]
note: g6yBT
en: Smallest
gug: Michĩve

[ctx: standardfilterdialog|cond3]
note: efcpx
en: Largest %
gug: Guasuve %

[ctx: standardfilterdialog|cond3]
note: M7ad9
en: Smallest %
gug: Michĩve %

[ctx: standardfilterdialog|cond3]
note: NyGeB
en: Contains
gug: Oguereko

[ctx: standardfilterdialog|cond3]
note: ECrNG
en: Does not contain
gug: Oguereko'ỹ

[ctx: standardfilterdialog|cond3]
note: V8U5h
en: Begins with
gug: Ñepyrũ con

[ctx: standardfilterdialog|cond3]
note: aGQxL
en: Does not begin with
gug: Noiepyrũi con

[ctx: standardfilterdialog|cond3]
note: kGmbc
en: Ends with
gug: Opa con

[ctx: standardfilterdialog|cond3]
note: QAidd
en: Does not end with
gug: Nopái con

[ctx: standardfilterdialog|cond3-atkobject]
note: wrG8B
en: Condition 3
gug: Teko 3

[ctx: standardfilterdialog|cond4]
note: jnrrF
en: Largest
gug: Guasuve

[ctx: standardfilterdialog|cond4]
note: qaxP4
en: Smallest
gug: Michĩve

[ctx: standardfilterdialog|cond4]
note: hMurH
en: Largest %
gug: Guasuve %

[ctx: standardfilterdialog|cond4]
note: ESYEN
en: Smallest %
gug: Michĩve %

[ctx: standardfilterdialog|cond4]
note: 6CHum
en: Contains
gug: Oguereko

[ctx: standardfilterdialog|cond4]
note: bUJHq
en: Does not contain
gug: Noguerekói

[ctx: standardfilterdialog|cond4]
note: Mxkrk
en: Begins with
gug: Ñepyrũ con

[ctx: standardfilterdialog|cond4]
note: Ap7Zm
en: Does not begin with
gug: Noñepyrũi con

[ctx: standardfilterdialog|cond4]
note: jsUZ4
en: Ends with
gug: Opa con

[ctx: standardfilterdialog|cond4]
note: FwJWT
en: Does not end with
gug: Nopái con

[ctx: standardfilterdialog|cond4-atkobject]
note: ieYAs
en: Condition 4
gug: Teko 4

[ctx: standardfilterdialog|val1-atkobject]
note: FRhsT
en: Value 1
gug: Valor 1

[ctx: standardfilterdialog|val2-atkobject]
note: YVkFu
en: Value 2
gug: Valor 2

[ctx: standardfilterdialog|val3-atkobject]
note: aSAHM
en: Value 3
gug: Valor 3

[ctx: standardfilterdialog|val4-atkobject]
note: zuaTh
en: Value 4
gug: Valor 4

[ctx: standardfilterdialog|label1]
note: ekQLB
en: Filter Criteria
gug: Criterios Mboguágui

[ctx: standardfilterdialog|case]
note: L6LRF
en: _Case sensitive
gug: _Jekuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: standardfilterdialog|header]
note: yud2Z
en: Range c_ontains column labels
gug: Rango g_uereko etiqueta de columnas

[ctx: standardfilterdialog|regexp]
note: 4ZVQy
en: Regular _expressions
gug: _Expresiones hekopegua

[ctx: standardfilterdialog|unique]
note: Y8AtC
en: _No duplications
gug: _Mokõijey'ỹre

[ctx: standardfilterdialog|copyresult]
note: BRiA2
en: Co_py results to:
gug: Ko_pia resultados en:

[ctx: standardfilterdialog|destpers]
note: wDy43
en: _Keep filter criteria
gug: _Mongaru criterios mboguágui

[ctx: standardfilterdialog|lbcopyarea-atkobject]
note: StG9B
en: Copy results to
gug: Emonguatia japopyre amo

[ctx: standardfilterdialog|edcopyarea-atkobject]
note: aX8Ar
en: Copy results to
gug: Emonguatia japopyre amo

[ctx: standardfilterdialog|dbarealabel]
note: 4PyDb
en: Data range:
gug: Rango datosgui:

[ctx: standardfilterdialog|dbarea]
note: VBZEp
en: dummy
gug: Muñeco

[ctx: standardfilterdialog|label6]
note: V5ao2
en: Op_tions
gug: Op_cionáke

[ctx: statisticsinfopage|label6]
note: uBMEs
en: Pages:
gug: Rogue kuéra:

[ctx: statisticsinfopage|label5]
note: 4NfcR
en: Cells:
gug: Koty'i kuéra:

[ctx: statisticsinfopage|label2]
note: TNBHA
en: Sheets:
gug: Rogue kuéra:

[ctx: statisticsinfopage|label3]
note: BnU73
en: Formula groups:
gug: Aty fórmula kuéra:

[ctx: subtotaldialog|SubTotalDialog]
note: yzuA2
en: Subtotals
gug: Subtotales

[ctx: subtotaldialog|1stgroup]
note: FDU6k
en: 1st Group
gug: Peteĩha Aty

[ctx: subtotaldialog|2ndgroup]
note: eKqfU
en: 2nd Group
gug: Mokõiha Aty

[ctx: subtotaldialog|3rdgroup]
note: 7YiAD
en: 3rd Group
gug: Mbohapyha Aty

[ctx: subtotaldialog|options]
note: 9RfXo
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: subtotalgrppage|label1]
note: Mx9NT
en: Group by:
gug: Aty rehe:

[ctx: subtotalgrppage|label2]
note: 42zT3
en: Calculate subtotals for:
gug: Calcular subtotales haguã:

[ctx: subtotalgrppage|label3]
note: 6gQEq
en: Use function:
gug: Puru mba'apo:

[ctx: subtotaloptionspage|pagebreak]
note: xPviB
en: _Page break between groups
gug: _Kytĩ roguégui atýpe

[ctx: subtotaloptionspage|case]
note: vAGGF
en: _Case sensitive
gug: _Jekuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: subtotaloptionspage|sort]
note: srkjs
en: Pre-_sort area according to groups
gug: _Pre-mohenda el área oĩ de acuerdo aty kuéra

[ctx: subtotaloptionspage|label1]
note: 6jJEr
en: Groups
gug: Aty kuéra

[ctx: subtotaloptionspage|ascending]
note: C2NEu
en: _Ascending
gug: _Jupi hína

[ctx: subtotaloptionspage|descending]
note: maa6m
en: D_escending
gug: O_guejyva

[ctx: subtotaloptionspage|formats]
note: EGqiq
en: I_nclude formats
gug: E_moĩ formatos

[ctx: subtotaloptionspage|btnuserdef]
note: 4rGHy
en: C_ustom sort order
gug: Mohendaha _myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: subtotaloptionspage|label2]
note: fEyTF
en: Sort
gug: Mohenda

[ctx: textimportcsv|TextImportCsvDialog]
note: LPqCw
en: Text Import
gug: Gueru Moñe'ẽrã

[ctx: textimportcsv|textcharset]
note: 5eKmk
en: Ch_aracter set:
gug: Aty de c_aracteres:

[ctx: textimportcsv|textlanguage]
note: 8Gbou
en: _Language:
gug: _Ñe'ẽ:

[ctx: textimportcsv|textfromrow]
note: GAQTV
en: From ro_w:
gug: Tysỹi_guive:

[ctx: textimportcsv|label1]
note: nxMFN
en: Import
gug: Gueru

[ctx: textimportcsv|tofixedwidth]
note: RpRBk
en: _Fixed width
gug: _Ipe pytaso

[ctx: textimportcsv|toseparatedby]
note: 9eEuK
en: _Separated by
gug: _Jeiha va'ekue rehe

[ctx: textimportcsv|tab]
note: 2BKqB
en: _Tab
gug: _Tabulador

[ctx: textimportcsv|mergedelimiters]
note: YQ88b
en: Merge _delimiters
gug: Mbojoaju _delimitadores

[ctx: textimportcsv|comma]
note: 5Jq8o
en: _Comma
gug: Co_ma

[ctx: textimportcsv|semicolon]
note: aKEWs
en: S_emicolon
gug: _Punto ha coma

[ctx: textimportcsv|space]
note: jhHJJ
en: S_pace
gug: P_a'ũ

[ctx: textimportcsv|other]
note: Pn4Gr
en: Othe_r
gug: Ambu_e

[ctx: textimportcsv|inputother-atkobject]
note: smjGu
en: Other
gug: Ambue

[ctx: textimportcsv|separatoroptions]
note: nPRdc
en: Separator Options
gug: Opcionáke Jeihágui

[ctx: textimportcsv|detectspecialnumbers]
note: nBNfT
en: Detect special _numbers
gug: Detectar _papapy especiales

[ctx: textimportcsv|label3]
note: PBycV
en: Other Options
gug: Ambue Opcionáke

[ctx: textimportcsv|textcolumntype]
note: 6FhCS
en: Column t_ype:
gug: T_ipo columnagui:

[ctx: textimportcsv|textalttitle]
note: A79gL
en: Text to Columns
gug: Moñe'ẽrã columna pe

[ctx: textimportcsv|label4]
note: XjAZq
en: Fields
gug: Ñukuéra

[ctx: textimportoptions|TextImportOptionsDialog]
note: RNFRE
en: Import Options
gug: Opcionáke Guerúgui

[ctx: textimportoptions|custom]
note: Ug4iB
en: Custom:
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha:

[ctx: textimportoptions|automatic]
note: DnkxF
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: textimportoptions|label2]
note: FMRA7
en: Select the Language to Use for Import
gug: Eiporavo ñe'ẽ reipuru haguã guerúpe

[ctx: textimportoptions|convertdata]
note: iRYr7
en: Detect special numbers (such as dates)
gug: Detectar papapy especiales (arangéicha)

[ctx: textimportoptions|label3]
note: 6aP7U
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: tpviewpage|formula]
note: D7zk3
en: _Formulas
gug: Fórmu_las

[ctx: tpviewpage|nil]
note: a9dGg
en: Zero val_ues
gug: Valores _cero

[ctx: tpviewpage|annot]
note: CVAZD
en: _Comment indicator
gug: Hechaukaha _oje'éva

[ctx: tpviewpage|value]
note: G6GjE
en: Value h_ighlighting
gug: _Emomimbi valores

[ctx: tpviewpage|anchor]
note: ah84V
en: _Anchor
gug: _Jokoha

[ctx: tpviewpage|clipmark]
note: XBGqd
en: Te_xt overflow
gug: Mo_ñe'ẽrã oje'rebosá

[ctx: tpviewpage|rangefind]
note: aqEWS
en: _Show references in color
gug: _Chuka referencias en color

[ctx: tpviewpage|label4]
note: qtccR
en: Display
gug: Hechauka

[ctx: tpviewpage|rowcolheader]
note: oCEpm
en: Colu_mn/row headers
gug: Omoakã colu_mnasgui/tysỹi

[ctx: tpviewpage|hscroll]
note: WAwjG
en: Hori_zontal scroll bar
gug: Barra oñemongu'e oñe_nóva

[ctx: tpviewpage|vscroll]
note: PZvCk
en: _Vertical scroll bar
gug: Barra oñemongu'e _oñembo'ýva

[ctx: tpviewpage|tblreg]
note: rPmMd
en: Sh_eet tabs
gug: Topea roguégui

[ctx: tpviewpage|outline]
note: WJSnC
en: _Outline symbols
gug: Símb_olos trazado gui

[ctx: tpviewpage|label5]
note: Ws4Ev
en: Window
gug: Ovetã

[ctx: tpviewpage|synczoom]
note: g4FQY
en: S_ynchronize sheets
gug: S_incronizar rogue kuéra

[ctx: tpviewpage|label3]
note: pEFjC
en: Zoom
gug: Enfocar

[ctx: tpviewpage|grid_label]
note: bF3Yr
en: _Grid lines:
gug: Líneas _cuadrículagui

[ctx: tpviewpage|color_label]
note: E2U6D
en: _Color:
gug: _Sa'y:

[ctx: tpviewpage|grid]
note: BUibB
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: tpviewpage|grid]
note: GXPYd
en: Show on colored cells
gug: Hechauka koty'ípe coloreadas

[ctx: tpviewpage|grid]
note: ucTDZ
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: tpviewpage|break]
note: ShHLd
en: _Page breaks
gug: _Kytĩ roguégui

[ctx: tpviewpage|guideline]
note: xkuBL
en: Helplines _while moving
gug: Líneas pytyvõgui _omýi jave

[ctx: tpviewpage|label1]
note: Cb4AM
en: Visual Aids
gug: Pytyvõ Teságui

[ctx: tpviewpage|objgrf_label]
note: Qd5Rp
en: Ob_jects/Images:
gug: Mb_a'e/Ta'anga kuéra:

[ctx: tpviewpage|diagram_label]
note: BCaDn
en: Cha_rts:
gug: G_ráficos:

[ctx: tpviewpage|draw_label]
note: q544D
en: _Drawing objects:
gug: _Mba'ekuéra dibújogui

[ctx: tpviewpage|objgrf]
note: mpELg
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: tpviewpage|objgrf]
note: Kx6yJ
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: tpviewpage|diagram]
note: wFBeZ
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: tpviewpage|diagram]
note: H7MAB
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: tpviewpage|draw]
note: YaiTQ
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: tpviewpage|draw]
note: DST5a
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: tpviewpage|label2]
note: E6GxC
en: Objects
gug: Mba'ekuéra

[ctx: ttestdialog|variable1-range-label]
note: AnLEa
en: Variable 1 range:
gug: Rango Omoambueva 1:

[ctx: ttestdialog|variable2-range-label]
note: SgAwF
en: Variable 2 range:
gug: Rango Omoambueva 2:

[ctx: ttestdialog|output-range-label]
note: dPc62
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: ttestdialog|label1]
note: FzCYq
en: Data
gug: Datos

[ctx: ttestdialog|groupedby-columns-radio]
note: STA6h
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: ttestdialog|groupedby-rows-radio]
note: 5cU4i
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: ttestdialog|label2]
note: BPFfu
en: Grouped by
gug: Aty rehe

[ctx: ungroupdialog|UngroupDialog]
note: ccFZ3
en: Ungroup
gug: Aty'ỹre

[ctx: ungroupdialog|rows]
note: bRDDQ
en: _Rows
gug: _Tysýi kuéra

[ctx: ungroupdialog|cols]
note: GMCxr
en: _Columns
gug: _Columnas

[ctx: ungroupdialog|includeLabel]
note: h7unP
en: Deactivate for
gug: Mba'apoỹre haguã

[ctx: validationcriteriapage|label1]
note: Rzt3L
en: _Allow:
gug: _Ojepermiti:

[ctx: validationcriteriapage|valueft]
note: bTnDJ
en: _Data:
gug: _Datos:

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
note: suQcv
en: All values
gug: Opavave valor kuéra

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
note: B9wqg
en: Whole Numbers
gug: Papapy kuéra Oĩmbáva

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
note: Xzb7t
en: Date
gug: Arange

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
note: tN45y
en: Time
gug: Áravo

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
note: ocfFg
en: Cell range
gug: Rango koty'ígui

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
note: 8P6mE
en: List
gug: Lista

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
note: GdBN2
en: Text length
gug: Moñe'ẽrã puku

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
note: Nv24D
en: equal
gug: ha'ete

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
note: NgLaF
en: less than
gug: michĩve que

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
note: 9DK6f
en: greater than
gug: tuichave que

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
note: 3Wm4v
en: less than or equal
gug: michĩve o ha'ete que

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
note: 3CTKZ
en: greater than or equal to
gug: tuichave o ha'ete que

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
note: TEt6V
en: not equal
gug: ha'ete'ỹ

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
note: B8tih
en: valid range
gug: rango ovaléa

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
note: SMi3y
en: invalid range
gug: rango no valéia

[ctx: validationcriteriapage|minft]
note: RCFrD
en: _Minimum:
gug: _Michĩvéva:

[ctx: validationcriteriapage|maxft]
note: FxF3s
en: Ma_ximum:
gug: Tu_ichaiteve:

[ctx: validationcriteriapage|allowempty]
note: cQo5d
en: Allow _empty cells
gug: Ojepermiti koty'ikuéra _nandi

[ctx: validationcriteriapage|showlist]
note: tsgJF
en: Show selection _list
gug: Hechauka la _lista jeporavógui

[ctx: validationcriteriapage|sortascend]
note: vwNGC
en: Sor_t entries ascending
gug: M_ohenda jeikeha jupi hína

[ctx: validationcriteriapage|hintft]
note: 96jcJ
en: A valid source can only consist of a contiguous selection of rows and columns, or a formula that results in an area or array.
gug: Moógui ou válido ikatu consistir'año peteĩ jeporavo ykepegua tysỹi ha columnas gui, o peteĩ fórmula que resulte en un área o peteĩ matrizpe.

[ctx: validationdialog|ValidationDialog]
note: NBBSA
en: Validity
gug: Validez

[ctx: validationdialog|criteria]
note: u59K3
en: Criteria
gug: Criterios

[ctx: validationdialog|inputhelp]
note: Jrrv4
en: Input Help
gug: Pytyvõ Jeikehágui

[ctx: validationdialog|erroralert]
note: rEgBc
en: Error Alert
gug: Ñe'ẽmondo Jejavýgui

[ctx: validationhelptabpage|tsbhelp]
note: 4etq8
en: _Show input help when cell is selected
gug: _Hechauka pytyvõ jeikehágui ojei peteĩ koty'i ojeporavo va'ekue

[ctx: validationhelptabpage|title_label]
note: WZNfj
en: _Title:
gug: _Título:

[ctx: validationhelptabpage|inputhelp_label]
note: EHf6R
en: _Input help:
gug: Pytyvõ _jeikehágui:

[ctx: validationhelptabpage|label1]
note: epdvk
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: xmlsourcedialog|XMLSourceDialog]
note: pSFWN
en: XML Source
gug: Moógui Ou XML

[ctx: xmlsourcedialog|ok]
note: E5nmH
en: _Import
gug: _Gueru

[ctx: xmlsourcedialog|selectsource|tooltip_text]
note: B5Q88
en: Browse to set source file.
gug: Ehechaporã marandurenda moõguipa ou.

[ctx: xmlsourcedialog|sourcefile]
note: WkbPB
en: - not set -
gug: - noñemoĩ -

[ctx: xmlsourcedialog|label1]
note: peiAH
en: Source File
gug: Ñongatuha Moógui Ou

[ctx: xmlsourcedialog|label5]
note: QsaTU
en: Mapped cell:
gug: Koty'i ojeporavo va'ekue:

[ctx: xmlsourcedialog|label4]
note: eN8dT
en: Map to Document
gug: Jeporavo Documento

[ctx: ztestdialog|variable1-range-label]
note: 5ozTx
en: Variable 1 range:
gug: Rango Omoambueva 1:

[ctx: ztestdialog|variable2-range-label]
note: nhD94
en: Variable 2 range:
gug: Rango Omoambueva 2:

[ctx: ztestdialog|output-range-label]
note: LEaQJ
en: Results to:
gug: Resultados en:

[ctx: ztestdialog|label1]
note: k62LL
en: Data
gug: Datos

[ctx: ztestdialog|groupedby-columns-radio]
note: SnazD
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: ztestdialog|groupedby-rows-radio]
note: LWhtJ
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: ztestdialog|label2]
note: Bby3W
en: Grouped by
gug: Aty en

[ctx: ANALYSIS_Workday]
note: 752Ac
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: ANALYSIS_Workday]
note: yAENf
en: Days
gug: Días

[ctx: ANALYSIS_Workday]
note: tDjjf
en: Holidays
gug: Arete kuéra

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
note: HhQYz
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
note: mEZVs
en: End date
gug: Arange opáhague

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
note: rZ6jE
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Edate]
note: 3ceHw
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: ANALYSIS_Edate]
note: uYXaX
en: Months
gug: Jasy kuéra

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
note: FRcij
en: Date
gug: Arange

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
note: uk8iG
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
note: h3ArQ
en: Months
gug: Jasy kuéra

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
note: t7PBi
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
note: GRYzo
en: End date
gug: Arange opáhague

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
note: tCSgi
en: Holidays
gug: Arete kuéra

[ctx: ANALYSIS_Iseven]
note: CrmYv
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Iseven]
note: 5Leuj
en: The number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Isodd]
note: EjqfP
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Isodd]
note: iA6wW
en: The number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Multinomial]
note: vix4j
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
note: hF7aX
en: Coefficients
gug: Coeficientes

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
note: GyGzc
en: Numerator
gug: Numerador

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
note: WgEXb
en: The dividend
gug: El dividendo

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
note: 2E6cp
en: The divisor
gug: El divisor

[ctx: ANALYSIS_Mround]
note: S68Uw
en: Number
gug: Número

[ctx: ANALYSIS_Mround]
note: yQDbC
en: Multiple
gug: Hetaichagua

[ctx: ANALYSIS_Sqrtpi]
note: Lv7nj
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
note: F9bnf
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
note: WaokD
en: Top
gug: Guasuve

[ctx: ANALYSIS_Gcd]
note: UX77R
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Lcm]
note: QYJfr
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
note: bvibr
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
note: aiZYA
en: Places
gug: Moopa'oĩ kuéra

[ctx: ANALYSIS_Bin2Dec]
note: YFu9X
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
note: o38Dx
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
note: nFANG
en: Places
gug: Moopa'oĩ kuéra

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
note: 5S4TQ
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
note: 6eEgp
en: Places
gug: Moopa'oĩ kuéra

[ctx: ANALYSIS_Oct2Dec]
note: 7LLcF
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
note: FEYjF
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
note: E2jxw
en: Places
gug: Moopa'oĩ kuéra

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
note: 8TwGb
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
note: 7fcK2
en: Places
gug: Moopa'oĩ kuéra

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
note: GDJ7U
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
note: HzGAB
en: Places
gug: Moopa'oĩ kuéra

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
note: BkhvW
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
note: mkJD7
en: The decimal number
gug: Papapy decimal

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
note: CxrmD
en: Places
gug: Moopa'oĩ kuéra

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
note: r3SbQ
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
note: sFqYp
en: Places
gug: Moopa'oĩ kuéra

[ctx: ANALYSIS_Hex2Dec]
note: trsUF
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
note: oBk4D
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
note: nPXDu
en: Places
gug: Moopa'oĩ kuéra

[ctx: ANALYSIS_Delta]
note: EzTEV
en: Number 1
gug: Papapy 1

[ctx: ANALYSIS_Delta]
note: H7EGL
en: Number 2
gug: Papapy 2

[ctx: ANALYSIS_Erf]
note: 7ZXpf
en: The lower limit for integration
gug: Límite michĩveva de la integración

[ctx: ANALYSIS_Erfc]
note: anWFy
en: The lower limit for integration
gug: Límite michĩveva de la integración

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
note: CNrHg
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
note: 5GLDB
en: Step
gug: Pyrũ

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
note: ckg2G
en: The threshold value
gug: Valor umbral

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
note: tSqpm
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
note: djbUr
en: The number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
note: t7bWP
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
note: 7FEET
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
note: AvgqA
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
note: 3LSzF
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Impower]
note: vH6oX
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Impower]
note: wEvDA
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Impower]
note: kbWwG
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
note: 2EAYh
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
note: CDHUJ
en: A complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
note: CW6Qc
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
note: BpCdA
en: A complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
note: zXFg7
en: Numerator
gug: Numerador

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
note: GwcS8
en: The dividend
gug: El dividendo

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
note: puYEd
en: The divisor
gug: El divisor

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
note: BjMVL
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
note: dXrMr
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
note: Rhfrg
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
note: C33bu
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imln]
note: v5omm
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imln]
note: Fj3gK
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
note: oRbBa
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
note: NxEuG
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
note: JZEGR
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
note: GBNLB
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
note: S7WBE
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
note: Mz6JE
en: The first complex number
gug: Peteĩha papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
note: bCw5M
en: Another complex number
gug: Ambue papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
note: eSUVX
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
note: EQfzC
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
note: vMezD
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
note: tUQLg
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
note: 325Y7
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
note: K7zAa
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
note: 3eJSZ
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
note: BbudP
en: The complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
note: Ye9GC
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
note: sFDp2
en: A complex number
gug: Peteĩ papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
note: nmFni
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
note: 4Z6HL
en: A complex number
gug: Peteĩ papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
note: KtbXF
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
note: RCDTn
en: A complex number
gug: Peteĩ papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
note: Q6tzq
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
note: gRdSa
en: A complex number
gug: Peteĩ papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
note: eJcAN
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
note: Ft4eA
en: A complex number
gug: Peteĩ papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
note: DGBPW
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
note: 3BT8u
en: A complex number
gug: Peteĩ papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
note: EiqrC
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
note: tfsdn
en: A complex number
gug: Peteĩ papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
note: VQBR2
en: Complex number
gug: Papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
note: 7PCdM
en: A complex number
gug: Peteĩ papapy hasýva

[ctx: ANALYSIS_Complex]
note: zyS3R
en: Suffix
gug: Sufijo

[ctx: ANALYSIS_Convert]
note: 5ub7S
en: Number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Convert]
note: McwQs
en: The number
gug: Papapy

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: KMGE5
en: Cost
gug: Costo

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: dTETC
en: First period
gug: Peteĩha periodo

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: Qs5FJ
en: Salvage
gug: Valor_residual

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: iSMYD
en: Period
gug: Mante'rei

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: kAhDP
en: The period
gug: Período

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: NnX74
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: 3Tb5d
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: LM4Go
en: Cost
gug: Costo

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: 9q35F
en: First period
gug: Peteĩha periodo

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: d59Fr
en: Salvage
gug: Valor_residual

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: GUVE4
en: Period
gug: Período

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: SRXzm
en: The period
gug: Período

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: RnbPk
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: JnU3C
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: BGxp9
en: First interest
gug: Peteĩha plazo de interés

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: 2G47b
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: BQFF6
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: ThEA4
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: 9JTGV
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: 6k2Ea
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: odtHJ
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: zbDB9
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: x7rGj
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: LibLC
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: kF8Ym
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: d3Ceh
en: Discount
gug: Descuento

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: qv2SP
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: n8V8f
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: RxWGA
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: fyFYH
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: 52ySi
en: Yield
gug: Rédito

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: jBqRb
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: qRUS5
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: J2f3W
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: XFz2k
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Effect]
note: VADwy
en: Npery
gug: Periodos

[ctx: ANALYSIS_Effect]
note: 3Fa93
en: The periods
gug: Períodos

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: bfnAz
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: BuDuA
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: xDD2q
en: Nper
gug: NPER

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: vFVKh
en: Pv
gug: VA

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: DSGKT
en: Start period
gug: Ñepyrũ periodo

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: KEC6m
en: Type
gug: Tipo

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: nP89T
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: LDvLE
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: VVyzG
en: Nper
gug: NPER

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: R4qXD
en: Pv
gug: VA

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: CTrUQ
en: Start period
gug: Ñepyrũ periodo

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: 5wT5C
en: Type
gug: Tipo

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: BhmGj
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: 2G3n8
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: KSvXC
en: Yield
gug: Rédito

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: TGCam
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: hrTCp
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: 6Sg8R
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: oCXpa
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: FEqEB
en: Discount
gug: Descuento

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: 4qnEM
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: 5RLtD
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: m95iX
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: 4nq3N
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: ANfdE
en: Yield
gug: Rédito

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: DNyAz
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: ysLUw
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: trhNE
en: Yield
gug: Rédito

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: FNZtq
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: DNJCc
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: YrwxK
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: LJAWe
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
note: gBj7Q
en: The effective interest rate
gug: La tasa de interés efectiva

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
note: s2F7k
en: Npery
gug: Periodos

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
note: RZBYZ
en: The periods
gug: Periodos

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
note: dkRns
en: Decimal dollar
gug: Dólar Decimal

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
note: EPxfe
en: The decimal number
gug: Papapy decimal

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
note: MZ5nW
en: Fraction
gug: Fracción

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
note: FFDgq
en: The divisor
gug: El divisor

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
note: dcYmK
en: Fraction
gug: Fracción

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
note: tXcaR
en: The divisor
gug: El divisor

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: hcZ2b
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: 2x2Q4
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: 6iNQX
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: 8z8PK
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: mtWy3
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: Bndzx
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: ZBtUE
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: eZvoV
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: zAwED
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: c23fh
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: DfvV5
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: GCePb
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
note: HfaRk
en: Discount
gug: Descuento

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
note: zEx9A
en: Discount
gug: Descuento

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: e6HE5
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: h6Gu6
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: gkvEE
en: Yield
gug: Rédito

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: DAKmU
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: BNhiF
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: kkghz
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: JEgfs
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: Az44N
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: hnFB2
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: apH6n
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: UWAyT
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: 5aWHP
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: vkSMh
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: JFwHq
en: Last interest
gug: Paha plazo de interés

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: aZ3YY
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: KB2rU
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: GDUzx
en: Yield
gug: Rédito

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: Sr3Rp
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: ENFos
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: DDiUc
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: nvo2f
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: ipMJJ
en: Last interest
gug: Paha plazo de interés

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: EUGax
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: KS3CY
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: 5QDbS
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: vWmtG
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: XAtLq
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: ALuqu
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
note: nEjNY
en: Dates
gug: Arange kuéra

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
note: T8Cgb
en: The dates
gug: Arange kuéra

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
note: vgfoR
en: Guess
gug: Estimación

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: BjrcH
en: Rate
gug: Tasa

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: 5kCmJ
en: The rate
gug: Interés nominal

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: DFXQE
en: Dates
gug: Arange kuéra

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: WcoB9
en: The dates
gug: Arange kuéra

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: GRAqN
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: NcGeu
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: 4kfKL
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: sTEGC
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: erfuq
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: HpL82
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: k9BFq
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: FNC2C
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: kLBFE
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: YDwAe
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: QWSfa
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: BqJcZ
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: PdsBs
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: BSHmm
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: ZHGGZ
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: QpvLy
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: Twk6G
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: mDrBv
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: bMH2E
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: CYukW
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: GR5uD
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: wRSRG
en: The basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: t9cVU
en: Frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: DTAQB
en: The frequency
gug: Frecuencia

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: mfc9J
en: Basis
gug: Base

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: gDPws
en: The basis
gug: Base

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
note: GzBRZ
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
note: CbDGV
en: End date
gug: Arange opáhague

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
note: J6GA2
en: Type
gug: Tipo

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
note: CWPgV
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
note: MPAeA
en: End date
gug: Arange opáhague

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
note: FG6Yn
en: Type
gug: Tipo

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
note: Ep8if
en: Start date
gug: Arange ñepyrũ

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
note: LMX7Q
en: End date
gug: Arange opáhague

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
note: erjJb
en: Type
gug: Tipo

[ctx: DATE_FUNCDESC_IsLeapYear]
note: mgbkL
en: Date
gug: Arange

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInMonth]
note: cCoZL
en: Date
gug: Arange

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInYear]
note: HUPEP
en: Date
gug: Arange

[ctx: DATE_FUNCDESC_WeeksInYear]
note: dKBwR
en: Date
gug: Arange

[ctx: DATE_FUNCDESC_Rot13]
note: dZ8dq
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
note: DyhDw
en: Optional strike level
gug: Nivel opcional del precio de ejercicio

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Yearfrac]
note: AfWsA
en: YEARFRAC
gug: FRAC.AÑO

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Weeknum]
note: PbFwe
en: WEEKNUM
gug: NUM.DE.SEMANA

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Networkdays]
note: 6Gdze
en: NETWORKDAYS
gug: DIAS.LAB

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Duration]
note: AJG3L
en: DURATION
gug: MBOU'ARE

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Cumprinc]
note: UFAq3
en: CUMPRINC
gug: PAGO.PRINC.ENTRE

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Cumipmt]
note: uD4Vz
en: CUMIPMT
gug: PAGO.INT.ENTRE

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Mduration]
note: 9gM6A
en: MDURATION
gug: DURACION.MODIF

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Nominal]
note: qJ6pm
en: NOMINAL
gug: TASA.NOMINAL

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Iseven]
note: fUGco
en: ISEVEN
gug: ESPAR

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Isodd]
note: FBUvG
en: ISODD
gug: ESIMPAR

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Gcd]
note: hFNy7
en: GCD
gug: M.C.D

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Lcm]
note: TCtJN
en: LCM
gug: M.C.M

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Complex]
note: CF5gh
en: COMPLEX
gug: COMPLEJO

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Convert]
note: UoAt5
en: CONVERT
gug: CONVERTIR

[ctx: RID_SOLVER_COMPONENT]
en: %PRODUCTNAME Linear Solver
gug: Solucionador lineal %PRODUCTNAME

[ctx: RID_COINMP_SOLVER_COMPONENT]
en: %PRODUCTNAME CoinMP Linear Solver
gug: Solucionador lineal CoinMP %PRODUCTNAME

[ctx: RID_PROPERTY_NONNEGATIVE]
en: Assume variables as non-negative
gug: Asumir variables como no-negativas

[ctx: RID_PROPERTY_INTEGER]
en: Assume variables as integer
gug: Asumir variables oĩmbávaicha

[ctx: RID_PROPERTY_TIMEOUT]
en: Solving time limit (seconds)
gug: Solucionando límite de tiempo (aravo’ive)

[ctx: RID_PROPERTY_EPSILONLEVEL]
en: Epsilon level (0-3)
gug: Nivel Epsilon (0-3)

[ctx: RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH]
en: Limit branch-and-bound depth
gug: Limitar hakã-ha-límite huguágui

[ctx: RID_ERROR_NONLINEAR]
en: The model is not linear.
gug: El modelo no es lineal.

[ctx: RID_ERROR_EPSILONLEVEL]
en: The epsilon level is invalid.
gug: El nivel épsilon no valéi

[ctx: RID_ERROR_INFEASIBLE]
en: The model is infeasible. Check limiting conditions.
gug: El modelo no es viable. Compruebe las condiciones limitantes.

[ctx: RID_ERROR_UNBOUNDED]
en: The model is unbounded.
gug: El modelo es ilimitado.

[ctx: RID_ERROR_TIMEOUT]
en: The time limit was reached.
gug: Se alcanzó el tiempo límite.

[ctx: folderitem_base.ulf STR_FI_TOOLTIP_BASE LngText.text]
en: Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
gug: Sambyhy bases de datos, rejapo ñeporandu ha informes remaña haguã ha editar información reipuru jave Base.

[ctx: module_base.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN LngText.text]
en: Program Module
gug: Módulo del Programa

[ctx: module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Base
gug: La aplicación %PRODUCTNAME Base

[ctx: module_base.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Base Help
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Base

[ctx: module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Base
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Base

[ctx: postgresqlsdbc.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_POSTGRESQLSDBC LngText.text]
en: PostgreSQL Connector
gug: Conector PostgreSQL

[ctx: postgresqlsdbc.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_POSTGRESQLSDBC LngText.text]
en: PostgreSQL Connector
gug: Conector PostgreSQL

[ctx: registryitem_base.ulf STR_REG_VAL_OO_DATABASE LngText.text]
en: OpenDocument Database
gug: Base de datos OpenDocument

[ctx: folderitem_calc.ulf STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT LngText.text]
en: Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: folderitem_calc.ulf STR_FI_TOOLTIP_CALC LngText.text]
en: Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc.
gug: Rejapo kálkulo, analice informacíon ha sambyhy listas en kuatia kálkulo peguarã reipuru jave Calc.

[ctx: module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN LngText.text]
en: Program Module
gug: Módulo del Programa

[ctx: module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Calc
gug: La aplicación %PRODUCTNAME Calc

[ctx: module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Calc Help
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Calc

[ctx: module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Calc
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Calc

[ctx: module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS LngText.text]
en: Add-in
gug: Complemento

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
gug: &Pyahu

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet Template
gug: Plantilla Kuatia Kálkulo Peguarã %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_OO_CALC LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã OpenDocument

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet Template
gug: Plantilla Kuatia Kálkulo Peguarã OpenDocument

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD LngText.text]
en: Microsoft Excel 97-2003 Worksheet
gug: Tembiapo-rogue Microsoft Excel 97-2003

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
gug: Tembiapo-rogue Microsoft Excel

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE_OLD LngText.text]
en: Microsoft Excel 97-2003 Template
gug: Planilla Microsoft Excel 97-2003

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft Excel Template
gug: Planilla Microsoft Excel

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_QUATTROPRO_SPREADSHEET LngText.text]
en: Lotus Quattro Pro Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã Lotus Quattro Pro

[ctx: folderitem_draw.ulf STR_FI_NAME_ZEICHNUNG LngText.text]
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: folderitem_draw.ulf STR_FI_TOOLTIP_DRAW LngText.text]
en: Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw.
gug: Rejapo ha edite dibujos, diagramas syrýgui ha logotipos reipuru jave Draw.

[ctx: module_draw.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN LngText.text]
en: Program Module
gug: Módulo del Programa

[ctx: module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Draw
gug: La aplicación %PRODUCTNAME Draw

[ctx: module_draw.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Draw Help
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Draw

[ctx: module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Draw
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Draw

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
gug: &Pyahu

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_SO60_DRAWING LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing
gug: Dibujá %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing Template
gug: Plantilla Dibujágui %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_OO_DRAW LngText.text]
en: OpenDocument Drawing
gug: Dibujo OpenDocument

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_OO_DRAW_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Drawing Template
gug: Plantilla Dibujogui OpenDocument

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_VISIO_DOCUMENT LngText.text]
en: Microsoft Visio 2000/XP/2003 Document
gug: Documento Microsoft Visio 2000/XP/2003

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_VISIO_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft Visio 2000/XP/2003 Template
gug: Planilla Microsoft Visio 2000/XP/2003

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_PUBLISHER_DOCUMENT LngText.text]
en: Microsoft Publisher Document
gug: Documento Microsoft Publisher

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_WORDPERFECT_GRAPHIC_FILE LngText.text]
en: WordPerfect Graphic File
gug: Ñongatuha Gráfico WordPress

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_AUTOCAD_DRAWING_INTERCHANGE_FORMAT LngText.text]
en: AutoCAD File
gug: Ñongatuha AutoCAD

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_ENCAPSULATED_POSTSCRIPT LngText.text]
en: Encapsulated PostScript File
gug: Ñongatuha Postscript Encapsulado

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_OS2_METAFILE LngText.text]
en: OS/2 Metafile
gug: OS/2 Meta Añongatu

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MACINTOSH_PICTURE_METAFILE LngText.text]
en: Macintosh Picture Metafile
gug: Meta ñongatuha Ta'angágui de Macintosh

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_WINDOWS_METAFILE LngText.text]
en: Microsoft Windows Metafile
gug: Metañongatu Microsoft Windows

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_WINDOWS_BITMAP LngText.text]
en: Microsoft Windows Bitmap File
gug: Ñongatuha Mapabit Microsoft Windows

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_CORELDRAW_FILE_FORMAT LngText.text]
en: CorelDraw File
gug: Ñongatuha CorelDraw

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_GRAPHICS_INTERCHANGE_FORMAT LngText.text]
en: Graphics Interchange Format File
gug: Ñongatuha GIF

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_JOINT_PHOTOGRAPHIC_EXPERTS_GROUP LngText.text]
en: Joint Photographic Experts Group File
gug: Ñongatuha JPEG

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_PORTABLE_NETWORK_GRAPHICS LngText.text]
en: Portable Network Graphics File
gug: Ñongatuha PNG

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_PHOTOSHOP_DOCUMENT LngText.text]
en: Adobe Photoshop Document
gug: Documento Adobe Photoshop

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_SUN_RASTER_GRAPHIC LngText.text]
en: Sun Raster Graphic File
gug: Ñongatuha Sun Raster Graphic

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_SCALABLE_VECTOR_GRAPHICS LngText.text]
en: Scalable Vector Graphics File
gug: Ñongatuha SVG

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_TRUEVISION_TGA LngText.text]
en: Truevision TGA File
gug: Ñongatuha Truevision TGA

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_X_BITMAP LngText.text]
en: X BitMap File
gug: Ñongatuha X BitMap

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_X_PIXMAP LngText.text]
en: X Pixmap File
gug: Ñongatuha X Pixmap

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_KODAK_PHOTO_CD_IMAGE LngText.text]
en: Kodak Photo CD Image File
gug: Ñongatuha Ta'angágui Kodak Photo CD

[ctx: module_extensions.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS LngText.text]
en: Extensions
gug: Extensiónes

[ctx: module_extensions.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_MEDIAWIKI LngText.text]
en: MediaWiki Publisher
gug: Porombokuaapy MediaWiki

[ctx: module_extensions.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_MEDIAWIKI LngText.text]
en: MediaWiki Publisher
gug: Porombokuaapy MediaWiki

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT LngText.text]
note: yNDcH
en: Image Filters
gug: Mbogua Ta'angágui kuéra

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA LngText.text]
note: BuJNs
en: TGA Import
gug: Gueru TGA

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD LngText.text]
note: XNt5u
en: AutoCAD Import
gug: Gueru AutoCAD

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD LngText.text]
note: BaBAs
en: AutoCAD Import Filter
gug: Mbogua Guerúgui de AutoCAD

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX LngText.text]
note: ARyAy
en: PCX Import
gug: Gueru PCX

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX LngText.text]
note: NmYRD
en: Z-Soft PCX Import
gug: Gueru Z-Soft PCX

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF LngText.text]
note: WHSoW
en: TIFF Import/Export
gug: Gueru/Mondo okápe TIFF

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG LngText.text]
note: AhuaC
en: SVG Export
gug: Mondo okápe SVG

[ctx: folderitem_impress.ulf STR_FI_NAME_PRAESENTATION LngText.text]
en: Presentation
gug: Ojechauka

[ctx: folderitem_impress.ulf STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS LngText.text]
en: Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
gug: Rejapo ha edite Ojechauka kuéra oñemongeta haguã, reuniones ha togue Web reipuru jave Impress.

[ctx: module_impress.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN LngText.text]
en: Program Module
gug: Módulo del Programa

[ctx: module_impress.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Impress
gug: La aplicación %PRODUCTNAME Impress

[ctx: module_impress.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Impress Help
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Impress

[ctx: module_impress.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Impress
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Impress

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
gug: &Pyahu

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_SO60_SHOW LngText.text]
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_SO60_PRESENT LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation
gug: Ojechauka %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation Template
gug: Plantilla Ojechaukagui %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_OO_PRESENT LngText.text]
en: OpenDocument Presentation
gug: Ojechauka OpenDocument

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_OO_PRESENT_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Presentation Template
gug: Plantilla Ojechauka OpenDocument

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION_OLD LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint 97-2003 Presentation
gug: Ojechauka Microsoft PowerPoint 97-2003

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation
gug: Ojechauka Microsoft PowerPoint

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE_OLD LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint 97-2003 Template
gug: Plantilla Microsoft PowerPoint 97-2003

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Template
gug: Planilla Microsoft PowerPoint

[ctx: folderitem_math.ulf STR_FI_TOOLTIP_MATH LngText.text]
en: Create and edit scientific formulas and equations by using Math.
gug: Rejapo ha edite fórmulas científicas ha ecuaciones reipuru jave Math.

[ctx: module_math.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN LngText.text]
en: Program Module
gug: Módulo del Programa

[ctx: module_math.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Math
gug: La aplicación %PRODUCTNAME Math

[ctx: module_math.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Math Help
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Math

[ctx: module_math.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Math
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Math

[ctx: registryitem_math.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
gug: &Pyahu

[ctx: registryitem_math.ulf STR_REG_VAL_OO_FORMULA LngText.text]
en: OpenDocument Formula
gug: Fórmula OpenDocument

[ctx: folderitem_ooo.ulf STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE LngText.text]
note: CYBGJ
en: From Template
gug: Plantíllagui

[ctx: folderitem_ooo.ulf STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT LngText.text]
note: 9Fn7W
en: Open Document
gug: Eavri Documento

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_US LngText.text]
note: ydqfu
en: English (United States)
gug: Inglés (Estados Unidos)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_US LngText.text]
note: Bz4jG
en: Installs English (United States) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Ingléspe (Estados Unidos) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DE LngText.text]
note: EHWAj
en: German
gug: Alemán

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DE LngText.text]
note: RsQ3W
en: Installs German help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Alemánpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FR LngText.text]
note: GigxH
en: French
gug: Francés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FR LngText.text]
note: TjY3u
en: Installs French help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Francéspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IT LngText.text]
note: qGeDg
en: Italian
gug: Italiano

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_IT LngText.text]
note: zCVAe
en: Installs Italian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Italianope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ES LngText.text]
note: QG9eB
en: Spanish
gug: Español

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ES LngText.text]
note: cXmAd
en: Installs Spanish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Españolpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SV LngText.text]
note: mAjgA
en: Swedish
gug: Sueco

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SV LngText.text]
note: jXWC4
en: Installs Swedish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Suecope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PT LngText.text]
note: wPHjA
en: Portuguese
gug: Portugués

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT LngText.text]
note: zxqLC
en: Installs Portuguese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Portuguéspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PT_BR LngText.text]
note: NFgCe
en: Portuguese (Brazil)
gug: Portugués (Brasil)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT_BR LngText.text]
note: YBMtr
en: Installs Portuguese (Brazil) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Portuguéspe (Brasil) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_JA LngText.text]
note: Fn2Dz
en: Japanese
gug: Japonés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_JA LngText.text]
note: xZvqM
en: Installs Japanese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Japonéspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KO LngText.text]
note: JDNfz
en: Installs Korean help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Coreanope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZH_CN LngText.text]
note: NhPo7
en: Chinese (simplified)
gug: Chino (simplificado)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZH_CN LngText.text]
note: Q2ArU
en: Installs Chinese (simplified) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Chino (simplificado) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZH_TW LngText.text]
note: UsZM3
en: Chinese (traditional)
gug: Chino (tradicional)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZH_TW LngText.text]
note: wWbGh
en: Installs Chinese (traditional) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Chinope (tradicional) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NL LngText.text]
note: qkugj
en: Dutch
gug: Holandés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NL LngText.text]
note: rudMC
en: Installs Dutch help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Neerlandés %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HU LngText.text]
note: f4GBX
en: Hungarian
gug: Húngaro

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HU LngText.text]
note: VfDQW
en: Installs Hungarian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Húngaro %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PL LngText.text]
note: DQme4
en: Polish
gug: Polaco

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PL LngText.text]
note: Nbnea
en: Installs Polish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Polacope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RU LngText.text]
note: YpbLq
en: Russian
gug: Ruso

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RU LngText.text]
note: BFBgg
en: Installs Russian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Rusope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TR LngText.text]
note: 5o5N6
en: Turkish
gug: Turco

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TR LngText.text]
note: aAiAs
en: Installs Turkish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Turcope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EL LngText.text]
note: aAyip
en: Greek
gug: Griego

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EL LngText.text]
note: CkAz9
en: Installs Greek help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Griegope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TH LngText.text]
note: cuDpB
en: Thai
gug: Tailandés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TH LngText.text]
note: GGdGt
en: Installs Thai help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Tailandéspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CS LngText.text]
note: U9MW3
en: Czech
gug: Checo

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CS LngText.text]
note: 5NZgF
en: Installs Czech help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Checope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SK LngText.text]
note: 2GK2k
en: Slovak
gug: Eslovaco

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SK LngText.text]
note: L4EMC
en: Installs Slovak help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Eslovacope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HR LngText.text]
note: qoeyK
en: Croatian
gug: Croata

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HR LngText.text]
note: sGB3v
en: Installs Croatian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Croatape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ET LngText.text]
note: isGDB
en: Estonian
gug: Estonio

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ET LngText.text]
note: uGv5s
en: Installs Estonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Estoniope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_VI LngText.text]
note: BMt6C
en: Vietnamese
gug: Vietnamita

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_VI LngText.text]
note: bFGoQ
en: Installs Vietnamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Vietnamitape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BG LngText.text]
note: hwVvG
en: Bulgarian
gug: Búlgaro

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BG LngText.text]
note: TEx2B
en: Installs Bulgarian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Búlgarope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KM LngText.text]
note: hHEri
en: Khmer
gug: Jemer

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KM LngText.text]
note: uCS4M
en: Installs Khmer help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Jermerpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PA_IN LngText.text]
note: kcEy4
en: Punjabi
gug: Panyabí

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PA_IN LngText.text]
note: mBGVR
en: Installs Punjabi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Panyabípe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TA LngText.text]
note: uEKuE
en: Installs Tamil help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Tamilpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HI LngText.text]
note: VZDZ3
en: Hindi
gug: Hindú

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HI LngText.text]
note: T73tL
en: Installs Hindi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Hindipe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ST LngText.text]
note: iBo5F
en: Southern Sotho (Sutu)
gug: Sotho del sur (sutu)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ST LngText.text]
note: QjCFm
en: Installs Southern Sotho (Sutu) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Sotho Del Surpe (Sutu) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TN LngText.text]
note: AEyYs
en: Tswana
gug: Setsuana

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TN LngText.text]
note: PjdCh
en: Installs Tswana help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Setsuanape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_XH LngText.text]
note: PKRxc
en: Installs Xhosa help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Xhosape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZU LngText.text]
note: tECTH
en: Zulu
gug: Zulú

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZU LngText.text]
note: G5iZk
en: Installs Zulu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Zulúpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AF LngText.text]
note: xDpWR
en: Afrikaans
gug: Afrikáans

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AF LngText.text]
note: M99dy
en: Installs Afrikaans help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Afrikáanspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SW_TZ LngText.text]
note: HBLuX
en: Swahili
gug: Suajili

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SW_TZ LngText.text]
note: 52qW8
en: Installs Swahili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Suajilipe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LO LngText.text]
note: ycEgR
en: Installs Lao help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Laope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NSO LngText.text]
note: Vz23C
en: Northern Sotho
gug: Sepedi

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NSO LngText.text]
note: 7tfvQ
en: Installs Northern Sotho help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Sesotho Sa Leboape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN LngText.text]
note: NvTJw
en: Bengali (Bangladesh)
gug: Bengalí (Bangladesh)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN LngText.text]
note: sAKYL
en: Installs Bengali (Bangladesh) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Bengalípe (Bangladesh) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN_IN LngText.text]
note: xFibU
en: Bengali (India)
gug: Bengalí (India)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN_IN LngText.text]
note: GxDPB
en: Installs Bengali (India) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Bengalípe (India) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OR LngText.text]
note: LyUKG
en: Installs Odia help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Odiape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MR LngText.text]
note: yyNHB
en: Marathi
gug: Maratí

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MR LngText.text]
note: AGyN5
en: Installs Marathi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Maratípe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NE LngText.text]
note: deM7s
en: Nepali
gug: Nepalés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NE LngText.text]
note: mKmPn
en: Installs Nepali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Nepaléspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AR LngText.text]
note: XkJFt
en: Arabic
gug: Árabe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AR LngText.text]
note: D5q8P
en: Installs Arabic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Árabepe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA LngText.text]
note: wtbd7
en: Catalan
gug: Catalán

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA LngText.text]
note: fAwd9
en: Installs Catalan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Catalánpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA_VALENCIA LngText.text]
note: cA9W3
en: Catalan (Valencian)
gug: Valenciano

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA_VALENCIA LngText.text]
note: jJ56U
en: Installs Catalan (Valencian) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Valencianope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DA LngText.text]
note: vFJBH
en: Danish
gug: Danés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DA LngText.text]
note: AGeAw
en: Installs Danish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Danéspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FI LngText.text]
note: QBcxa
en: Finnish
gug: Finlandés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FI LngText.text]
note: dSxFo
en: Installs Finnish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Finéspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HE LngText.text]
note: mVr2U
en: Hebrew
gug: Hebreo

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HE LngText.text]
note: BQFXC
en: Installs Hebrew help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Hebreope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IS LngText.text]
note: mipqD
en: Icelandic
gug: Islandés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_IS LngText.text]
note: axbPx
en: Installs Icelandic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Islandéspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NB LngText.text]
note: 7HqCw
en: Norwegian (Bokmål)
gug: Noruego (Bokmål)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NB LngText.text]
note: P5FwB
en: Installs Norwegian (Bokmål) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Noruegope (Bokmål) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NN LngText.text]
note: uVnCW
en: Norwegian (Nynorsk)
gug: Noruego (Nynorsk)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NN LngText.text]
note: HrQCy
en: Installs Norwegian (Nynorsk) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Noruegope (Nynorsk) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RO LngText.text]
note: RqU7H
en: Romanian
gug: Rumano

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RO LngText.text]
note: 6AM3J
en: Installs Romanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Rumanope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SQ LngText.text]
note: ASMW5
en: Albanian
gug: Albanés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SQ LngText.text]
note: FDWW4
en: Installs Albanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Albanéspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ID LngText.text]
note: ApYdi
en: Indonesian
gug: Indonesio

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ID LngText.text]
note: EhF9j
en: Installs Indonesian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Indonesiope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UK LngText.text]
note: CBBv7
en: Ukrainian
gug: Ucraniano

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UK LngText.text]
note: 9w8GA
en: Installs Ukrainian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Ucrianianope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BE LngText.text]
note: wV2WJ
en: Belarusian
gug: Bielorruso

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BE LngText.text]
note: 3oEiq
en: Installs Belarusian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Bielorrusope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SL LngText.text]
note: L4DtD
en: Slovenian
gug: Esloveno

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SL LngText.text]
note: gQzYB
en: Installs Slovenian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Eslovenope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LV LngText.text]
note: pDdtc
en: Latvian
gug: Letón

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LV LngText.text]
note: dCVdu
en: Installs Latvian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Letónpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LT LngText.text]
note: SuvD6
en: Lithuanian
gug: Lituano

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LT LngText.text]
note: nHQ8d
en: Installs Lithuanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Lituanope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EU LngText.text]
note: hLcFR
en: Basque
gug: Vasco

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EU LngText.text]
note: dnpFF
en: Installs Basque help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Vascope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MK LngText.text]
note: 46W2Q
en: Macedonian
gug: Macedonio

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MK LngText.text]
note: r5xFn
en: Installs Macedonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Macedoniope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CY LngText.text]
note: jfrBS
en: Welsh
gug: Galés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CY LngText.text]
note: Zue86
en: Installs Welsh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Galéspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GL LngText.text]
note: q2Q4i
en: Galician
gug: Gallego

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GL LngText.text]
note: FvTDb
en: Installs Galician help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Gallegope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SR_LATN LngText.text]
note: vnBuG
en: Serbian (Latin)
gug: Serbio (latino)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR_LATN LngText.text]
note: i8SBE
en: Installs Serbian (Latin) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Serbiope (Latino) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GA LngText.text]
note: mqGg4
en: Irish
gug: Irlandés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GA LngText.text]
note: wSeqN
en: Installs Irish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Irlandéspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SR LngText.text]
note: rm9kd
en: Serbian (Cyrillic)
gug: Serbio (cirílico)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR LngText.text]
note: vn6xG
en: Installs Serbian (Cyrillic) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Serbiope (Cirílico) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BS LngText.text]
note: MGEFE
en: Bosnian
gug: Bosnio

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BS LngText.text]
note: ERR2E
en: Installs Bosnian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Bosniope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AST LngText.text]
note: YKoPE
en: Asturian
gug: Asturiano

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AST LngText.text]
note: GhGmh
en: Installs Asturian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Asturianope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RW LngText.text]
note: v9cpd
en: Kinyarwanda
gug: Kiñaruanda

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RW LngText.text]
note: AQ72C
en: Installs Kinyarwanda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Kiñaruandape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FA LngText.text]
note: jxCC3
en: Persian
gug: Persa

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FA LngText.text]
note: muqzV
en: Installs Persian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Persape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TT LngText.text]
note: XfQPM
en: Tatar
gug: Tártaro

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TT LngText.text]
note: 3YJ8S
en: Installs Tatar help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Tártarope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TS LngText.text]
note: nHVDV
en: Installs Tsonga help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Xitsongape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BR LngText.text]
note: vRzNC
en: Breton
gug: Bretón

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BR LngText.text]
note: yiXir
en: Installs Breton help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Bretónpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NR LngText.text]
note: emsat
en: Ndebele South
gug: Ndebele del Sur

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NR LngText.text]
note: THBEz
en: Installs Ndebele South help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Ndebele Del Surpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SS LngText.text]
note: 42ybw
en: Swazi
gug: Suazi

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SS LngText.text]
note: DZvWq
en: Installs Swazi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Suazipe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_VE LngText.text]
note: csFbG
en: Installs Venda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Vendape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KN LngText.text]
note: t8pQ6
en: Kannada
gug: Canarés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KN LngText.text]
note: zdNRi
en: Installs Kannada help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Canaréspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TG LngText.text]
note: 4H9D9
en: Tajik
gug: Tayiko

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TG LngText.text]
note: 8wJEE
en: Installs Tajik help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Tayikope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KU LngText.text]
note: CQxCR
en: Kurdish
gug: Kurdo

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KU LngText.text]
note: LxR37
en: Installs Kurdish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Kurdope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DZ LngText.text]
note: TSYpW
en: Dzongkha
gug: Butanés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DZ LngText.text]
note: bCSQs
en: Installs Dzongkha help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Dzongkhape %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KA LngText.text]
note: YEBFY
en: Georgian
gug: Georgiano

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KA LngText.text]
note: LNRoQ
en: Installs Georgian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Georgiano %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EO LngText.text]
note: PzgDJ
en: Installs Esperanto help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Esperantope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GU LngText.text]
note: VCEVj
en: Gujarati
gug: Guyaratí

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GU LngText.text]
note: L2yoA
en: Installs Gujarati help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Guyaratípe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GUG LngText.text]
note: n7QAe
en: Guarani
gug: Avañe'ẽ

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GUG LngText.text]
note: c8cWA
en: Installs Guarani help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Avañe'ẽpe (Paraguay) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_ZA LngText.text]
note: rsekA
en: English (South Africa)
gug: Inglés (Sudáfrica)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_ZA LngText.text]
note: c7XCn
en: Installs English (South Africa) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Ingléspe (Sudáfrica) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_GB LngText.text]
note: Qi96F
en: English (United Kingdom)
gug: Inglés (Reino Unido)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_GB LngText.text]
note: tUaM9
en: Installs English (United Kingdom) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Inglés (Reino Unido) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UZ LngText.text]
note: CGWCQ
en: Uzbek
gug: Uzbeko

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UZ LngText.text]
note: cvTRz
en: Installs Uzbek help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Uzbekope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MN LngText.text]
note: Da85C
en: Mongolian
gug: Mongol

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MN LngText.text]
note: GREps
en: Installs Mongolian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Mongolpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MY LngText.text]
note: CzcXG
en: Burmese
gug: Birmano

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MY LngText.text]
note: MjWDp
en: Installs Burmese (Myanmar) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Birmanope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BO LngText.text]
note: bV4tK
en: Tibetan
gug: Tibetano

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BO LngText.text]
note: Pcwm7
en: Installs Tibetan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Tibetanope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OC LngText.text]
note: FJL97
en: Occitan
gug: Occitano

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OC LngText.text]
note: m6GrM
en: Installs Occitan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Occitanope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OM LngText.text]
note: yBECM
en: Installs Oromo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Oromope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SI LngText.text]
note: 2a58x
en: Sinhala
gug: Cingalés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SI LngText.text]
note: mFE5W
en: Installs Sinhala help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Cingaléspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UG LngText.text]
note: BcGYP
en: Uyghur
gug: Uigur

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UG LngText.text]
note: fHxQT
en: Installs Uyghur help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Uigurpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AS LngText.text]
note: rrFCf
en: Assamese
gug: Asamés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AS LngText.text]
note: EoMfP
en: Installs Assamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Asaméspe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BRX LngText.text]
note: ZasV2
en: Installs Bodo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Bodope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DGO LngText.text]
note: tTNEB
en: Installs Dogri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Dogripe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GD LngText.text]
note: Hx2Ds
en: Scottish Gaelic
gug: Gaélico Escocés

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GD LngText.text]
note: 8iESE
en: Installs Scottish Gaelic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Escocés Gaélicope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KK LngText.text]
note: Y6kem
en: Kazakh
gug: Kazajo

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KK LngText.text]
note: myE67
en: Installs Kazakh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Kazajope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KOK LngText.text]
note: x4Y6W
en: Konkani
gug: Konkaní

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KOK LngText.text]
note: xe7dv
en: Installs Konkani help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Konkanípe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KS LngText.text]
note: jJyAc
en: Kashmiri
gug: Cachemir

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KS LngText.text]
note: 3YdBG
en: Installs Kashmiri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Cachemirpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MAI LngText.text]
note: jAhts
en: Installs Maithili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Maithilipe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ML LngText.text]
note: KcKg5
en: Installs Malayalam help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Malayalampe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MNI LngText.text]
note: NkQSU
en: Manipuri
gug: Meitei

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MNI LngText.text]
note: dsToL
en: Installs Manipuri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Meiteipe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SA_IN LngText.text]
note: XFS5Q
en: Sanskrit (India)
gug: Sánscrito (India)

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SA_IN LngText.text]
note: ZCTa2
en: Installs Sanskrit help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Sánscritope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SAT LngText.text]
note: pd9kB
en: Santali
gug: Santalí

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SAT LngText.text]
note: P3BA9
en: Installs Santali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Santalípe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SD LngText.text]
note: Cnb7E
en: Installs Sindhi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Sindhipe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TE LngText.text]
note: zLTCg
en: Telugu
gug: Telugú

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TE LngText.text]
note: CkmfT
en: Installs Telugu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Telugúpe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SID LngText.text]
note: UGCDw
en: Installs Sidama help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
gug: Instalar ñepytyvõ Sidamope %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION pe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US LngText.text]
note: 2FWMz
en: English (United States)
gug: Inglés (Estados Unidos)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US LngText.text]
note: ZyT5e
en: Installs the English (United States) user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Ingléspe (Estados Unidos)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE LngText.text]
note: kFVo8
en: German
gug: Alemán

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE LngText.text]
note: bfWaA
en: Installs the German user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Alemánpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR LngText.text]
note: ibbMT
en: French
gug: Francés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR LngText.text]
note: jyWNp
en: Installs the French user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Francéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT LngText.text]
note: 5GsEB
en: Italian
gug: Italiano

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT LngText.text]
note: kEDxi
en: Installs the Italian user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Italianope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES LngText.text]
note: fGPfo
en: Spanish
gug: Español

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES LngText.text]
note: QuQfE
en: Installs the Spanish user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Españolpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV LngText.text]
note: zAWhn
en: Swedish
gug: Sueco

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV LngText.text]
note: Cstsw
en: Installs the Swedish user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Suecope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT LngText.text]
note: ZaBQB
en: Portuguese
gug: Portugués

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT LngText.text]
note: HCX26
en: Installs the Portuguese user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Portuguéspe (Brasil)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR LngText.text]
note: adogr
en: Portuguese (Brazil)
gug: Portugués (Brasil)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR LngText.text]
note: BBVGp
en: Installs the Portuguese user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Portuguéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA LngText.text]
note: zFXF5
en: Japanese
gug: Japonés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA LngText.text]
note: EESf9
en: Installs the Japanese user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Japonéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO LngText.text]
note: 8SSvD
en: Installs the Korean user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Coreanope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN LngText.text]
note: pejiB
en: Chinese (simplified)
gug: Chino (simplificado)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN LngText.text]
note: wdZdn
en: Installs the Chinese (simplified) user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Chinope (simplificado)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW LngText.text]
note: 5hYB3
en: Chinese (traditional)
gug: Chino (tradicional)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW LngText.text]
note: 38eTs
en: Installs the Chinese (traditional) user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Chinope (tradicional)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL LngText.text]
note: Ha4sm
en: Dutch
gug: Holandés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL LngText.text]
note: Mye3w
en: Installs the Dutch user interface
gug: Instalar interfaz usuariogui Neerlandéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU LngText.text]
note: DkPdh
en: Hungarian
gug: Húngaro

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU LngText.text]
note: wjc54
en: Installs the Hungarian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Húngarope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL LngText.text]
note: c8nAo
en: Polish
gug: Polaco

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL LngText.text]
note: XChpv
en: Installs the Polish user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Polacope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU LngText.text]
note: FpvMD
en: Russian
gug: Ruso

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU LngText.text]
note: GszNS
en: Installs the Russian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Ruso

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR LngText.text]
note: qoBPT
en: Turkish
gug: Turco

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR LngText.text]
note: EtHSG
en: Installs the Turkish user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Turco

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL LngText.text]
note: 9D8Zn
en: Greek
gug: Griego

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL LngText.text]
note: Px6D7
en: Installs the Greek user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Griegope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH LngText.text]
note: 4dymX
en: Thai
gug: Tailandés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH LngText.text]
note: 6eYYQ
en: Installs the Thai user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Tailandéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS LngText.text]
note: 3CVmz
en: Czech
gug: Checo

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS LngText.text]
note: EZQUP
en: Installs the Czech user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Checope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK LngText.text]
note: ZGQW5
en: Slovak
gug: Eslovaco

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK LngText.text]
note: rw8g2
en: Installs the Slovak user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Eslovacope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR LngText.text]
note: sG9sP
en: Croatian
gug: Croata

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR LngText.text]
note: cYDC3
en: Installs the Croatian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Croatape

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET LngText.text]
note: x4dFF
en: Estonian
gug: Estonio

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET LngText.text]
note: WJs9L
en: Installs the Estonian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Estoniope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI LngText.text]
note: AgZcB
en: Vietnamese
gug: Vietnamita

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI LngText.text]
note: hzxLD
en: Installs the Vietnamese user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Vietnamitape

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG LngText.text]
note: FDaPN
en: Bulgarian
gug: Búlgaro

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG LngText.text]
note: 8R9GE
en: Installs the Bulgarian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Búlgarope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM LngText.text]
note: GEohk
en: Khmer
gug: Jemer

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM LngText.text]
note: ntGb7
en: Installs the Khmer user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Jemerpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN LngText.text]
note: aRAAK
en: Punjabi
gug: Panyabí

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN LngText.text]
note: Zym8j
en: Installs the Punjabi user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Panyabípe

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA LngText.text]
note: CHKAZ
en: Installs the Tamil user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Tamilpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI LngText.text]
note: 4wniz
en: Hindi
gug: Hindú

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI LngText.text]
note: BFGf2
en: Installs the Hindi user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Hindúpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST LngText.text]
note: mC6wm
en: Southern Sotho (Sutu)
gug: Sotho del sur (sutu)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST LngText.text]
note: TCBhG
en: Installs the Southern Sotho (Sutu) user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Sesothope (Lesoto)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN LngText.text]
note: hEr4G
en: Tswana
gug: Setsuana

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN LngText.text]
note: MSJ8o
en: Installs the Tswana user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Setsuanape

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH LngText.text]
note: uE8DY
en: Installs the Xhosa user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Xhosape

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU LngText.text]
note: DPZWr
en: Zulu
gug: Zulú

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU LngText.text]
note: EtAZX
en: Installs the Zulu user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Zulúpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF LngText.text]
note: RUw6F
en: Afrikaans
gug: Afrikáans

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF LngText.text]
note: ogEci
en: Installs the Afrikaans user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Afrikáanspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ LngText.text]
note: Ey8Ey
en: Swahili
gug: Suajili

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ LngText.text]
note: VMYrA
en: Installs the Swahili user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Suajilipe

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO LngText.text]
note: EHe36
en: Installs the Lao user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Laope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY LngText.text]
note: rzyWk
en: Burmese
gug: Birmano

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY LngText.text]
note: XE2Yi
en: Installs the Burmese (Myanmar) user interface
gug: Instala la interfaz de usuario de Birmano (Myanmar)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO LngText.text]
note: CtNk3
en: Northern Sotho
gug: Sepedi

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO LngText.text]
note: DVnrU
en: Installs the Northern Sotho user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Sepedipe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN LngText.text]
note: DS4HT
en: Bengali (Bangladesh)
gug: Bengalí (Bangladesh)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN LngText.text]
note: Gtpvo
en: Installs the Bengali (Bangladesh) user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Bengalípe (Bangladesh)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN LngText.text]
note: VFLAY
en: Bengali (India)
gug: Bengalí (India)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN LngText.text]
note: CG9LC
en: Installs the Bengali (India) user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Bengalípe (India)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR LngText.text]
note: z7wxj
en: Installs the Odia user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Odiape

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR LngText.text]
note: DyAGo
en: Marathi
gug: Maratí

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR LngText.text]
note: 4H9bk
en: Installs the Marathi user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Maratípe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE LngText.text]
note: EoNVG
en: Nepali
gug: Nepalés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE LngText.text]
note: AqMcp
en: Installs the Nepali user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Nepaléspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR LngText.text]
note: 4dRdD
en: Arabic
gug: Árabe

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR LngText.text]
note: Xvrxe
en: Installs the Arabic user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Árabepe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA LngText.text]
note: FtvcU
en: Catalan
gug: Catalán

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA LngText.text]
note: Dvwsf
en: Installs the Catalan user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Catalánpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_VALENCIA LngText.text]
note: cqBMo
en: Catalan (Valencian)
gug: Catalán (Valencia)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA_VALENCIA LngText.text]
note: BZKTa
en: Installs the Catalan (Valencian) user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Valencianope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA LngText.text]
note: LHRhT
en: Danish
gug: Danés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA LngText.text]
note: wxLQ5
en: Installs the Danish user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Danéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI LngText.text]
note: fByyD
en: Finnish
gug: Finlandés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI LngText.text]
note: Z5EEn
en: Installs the Finnish user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Finéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE LngText.text]
note: FtyWE
en: Hebrew
gug: Hebreo

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE LngText.text]
note: 5zHmf
en: Installs the Hebrew user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Hebreope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS LngText.text]
note: C2wG7
en: Icelandic
gug: Islandés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS LngText.text]
note: Tbuyy
en: Installs the Icelandic user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Islandéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB LngText.text]
note: Hwos6
en: Norwegian (Bokmål)
gug: Noruego (Bokmål)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB LngText.text]
note: Bn7Md
en: Installs the Norwegian (Bokmål) user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Noruego (Bokmál)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN LngText.text]
note: cApSN
en: Norwegian (Nynorsk)
gug: Noruego (Nynorsk)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN LngText.text]
note: HfU8r
en: Installs the Norwegian (Nynorsk) user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Noruegope (Nynorsk)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO LngText.text]
note: BE7zD
en: Romanian
gug: Rumano

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO LngText.text]
note: rhPqH
en: Installs the Romanian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Rumanope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ LngText.text]
note: 8LyUz
en: Albanian
gug: Albanés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ LngText.text]
note: FsMJh
en: Installs the Albanian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Albanéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID LngText.text]
note: B4u5c
en: Indonesian
gug: Indonesio

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID LngText.text]
note: FAehD
en: Installs the Indonesian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Indonesiope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK LngText.text]
note: cu2PD
en: Ukrainian
gug: Ucraniano

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK LngText.text]
note: w3CRY
en: Installs the Ukrainian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Catalánpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE LngText.text]
note: ZGNC3
en: Belarusian
gug: Bielorruso

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE LngText.text]
note: DSkzF
en: Installs the Belarusian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Bielorrusope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL LngText.text]
note: ukJM7
en: Slovenian
gug: Esloveno

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL LngText.text]
note: ACFfE
en: Installs the Slovenian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Eslovenope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV LngText.text]
note: 6DxuF
en: Latvian
gug: Letón

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV LngText.text]
note: 4JeSE
en: Installs the Latvian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Letónpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT LngText.text]
note: tFTVR
en: Lithuanian
gug: Lituano

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT LngText.text]
note: cKe22
en: Installs the Lithuanian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Lituanope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU LngText.text]
note: A4fdb
en: Basque
gug: Vasco

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU LngText.text]
note: 6VJvN
en: Installs the Basque user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Vascope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK LngText.text]
note: Kisg5
en: Macedonian
gug: Macedonio

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK LngText.text]
note: xSDAc
en: Installs the Macedonian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Macedoniope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY LngText.text]
note: Bqz7U
en: Welsh
gug: Galés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY LngText.text]
note: cMm3B
en: Installs the Welsh user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Galéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL LngText.text]
note: sut6n
en: Galician
gug: Gallego

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL LngText.text]
note: qvNvn
en: Installs the Galician user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Gallegope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_LATN LngText.text]
note: eamnD
en: Serbian (Latin)
gug: Serbio (latino)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_LATN LngText.text]
note: 6DbFi
en: Installs the Serbian (Latin) user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Serbiope (Latino)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA LngText.text]
note: Dfqs2
en: Irish
gug: Irlandés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA LngText.text]
note: TAumi
en: Installs the Irish user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Irlandéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR LngText.text]
note: XmUCh
en: Serbian (Cyrillic)
gug: Serbio (cirílico)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR LngText.text]
note: rWrcY
en: Installs the Serbian (Cyrillic) user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Serbiope (Cirílico)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS LngText.text]
note: aG2Ei
en: Bosnian
gug: Bosnio

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS LngText.text]
note: W6nfT
en: Installs the Bosnian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Bosniope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST LngText.text]
note: 8axvQ
en: Asturian
gug: Asturiano

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AST LngText.text]
note: N87e5
en: Installs the Asturian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Asturianope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW LngText.text]
note: dq9eu
en: Kinyarwanda
gug: Kiñaruanda

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW LngText.text]
note: SzGHR
en: Installs the Kinyarwanda user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Kiñaruandape

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA LngText.text]
note: 3x8DY
en: Persian
gug: Persa

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA LngText.text]
note: oC3fc
en: Installs the Persian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Persape

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT LngText.text]
note: 6qYBK
en: Tatar
gug: Tártaro

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT LngText.text]
note: mSCtF
en: Installs the Tatar user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Tártarope

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS LngText.text]
note: EK5FB
en: Installs the Tsonga user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Tsongape

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR LngText.text]
note: L78sW
en: Breton
gug: Bretón

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR LngText.text]
note: XuSYK
en: Installs the Breton user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Bretónpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR LngText.text]
note: qrgoW
en: Ndebele South
gug: Ndebele del Sur

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR LngText.text]
note: DgKLb
en: Installs the Ndebele South user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Ndebele Del Surpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS LngText.text]
note: VM8xy
en: Swazi
gug: Suazi

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS LngText.text]
note: F3Qwc
en: Installs the Swazi user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Suazipe

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE LngText.text]
note: gesmL
en: Installs the Venda user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Vendape

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN LngText.text]
note: A8VRT
en: Kannada
gug: Canarés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN LngText.text]
note: gsKeJ
en: Installs the Kannada user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Canaréspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG LngText.text]
note: VEiMB
en: Tajik
gug: Tayiko

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG LngText.text]
note: YuS5Y
en: Installs the Tajik user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Tayikope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KMR_LATN LngText.text]
note: pgxMp
en: Kurdish
gug: Kurdo

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KMR_LATN LngText.text]
note: vFtsD
en: Installs the Kurdish user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Kurdope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ LngText.text]
note: hL3iS
en: Dzongkha
gug: Butanés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ LngText.text]
note: ZHRCx
en: Installs the Dzongkha user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Butanéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA LngText.text]
note: aggDU
en: Georgian
gug: Georgiano

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA LngText.text]
note: WGiTR
en: Installs the Georgian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Georgianope

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO LngText.text]
note: TkTNd
en: Installs the Esperanto user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Esperantope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU LngText.text]
note: fjbXo
en: Gujarati
gug: Guyaratí

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU LngText.text]
note: ai3Ga
en: Installs the Gujarati user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Guyaratí

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GUG LngText.text]
note: tvtGa
en: Guarani
gug: Avañe'ẽ

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GUG LngText.text]
note: DTeQk
en: Installs the Guarani user interface
gug: Instala la interfaz del usuario en Guaraní (Paraguay)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA LngText.text]
note: rUQhG
en: English (South Africa)
gug: Inglés (Sudáfrica)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA LngText.text]
note: iDDAw
en: Installs the English (South Africa) user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Ingléspe (Sudáfrica)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB LngText.text]
note: B67Fs
en: English (United Kingdom)
gug: Inglés (Reino Unido)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB LngText.text]
note: beJzD
en: Installs the English (United Kingdom) user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Ingléspe (Reino Unido)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ LngText.text]
note: dDN6N
en: Uzbek
gug: Uzbeko

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ LngText.text]
note: 7pcWi
en: Installs the Uzbek user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Uzbekope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN LngText.text]
note: fKDX2
en: Mongolian
gug: Mongol

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN LngText.text]
note: R36Fr
en: Installs the Mongolian user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Mongolpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BO LngText.text]
note: LVGuw
en: Tibetan
gug: Tibetano

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BO LngText.text]
note: ysPQ7
en: Installs the Tibetan user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Tibetanope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OC LngText.text]
note: wJGAU
en: Occitan
gug: Occitano

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OC LngText.text]
note: KTnAB
en: Installs the Occitan user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Occitanope

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OM LngText.text]
note: kAxA4
en: Installs the Oromo user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Oromope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SI LngText.text]
note: kaB7L
en: Sinhala
gug: Cingalés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SI LngText.text]
note: 7VD5P
en: Installs the Sinhala user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Cingaléspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UG LngText.text]
note: qm94d
en: Uyghur
gug: Uigur

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UG LngText.text]
note: oZD6E
en: Installs the Uyghur user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Uigurpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS LngText.text]
note: p3jEb
en: Assamese
gug: Asamés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS LngText.text]
note: BH3ts
en: Installs the Assamese user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Asaméspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BRX LngText.text]
note: SYKb6
en: Installs the Bodo user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Bodope

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DGO LngText.text]
note: GHuAc
en: Installs the Dogri user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Dogripe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GD LngText.text]
note: Y5NVi
en: Scottish Gaelic
gug: Gaélico Escocés

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GD LngText.text]
note: h6Xji
en: Installs the Scottish Gaelic user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Gaélicope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK LngText.text]
note: zNoA6
en: Kazakh
gug: Kazajo

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK LngText.text]
note: XrCky
en: Installs the Kazakh user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Kazajope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KOK LngText.text]
note: is34S
en: Konkani
gug: Konkaní

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KOK LngText.text]
note: GCBFA
en: Installs the Konkani user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Konkanípe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KS LngText.text]
note: yUMGg
en: Kashmiri
gug: Cachemir

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KS LngText.text]
note: EqdYH
en: Installs the Kashmiri user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Cachemir

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MAI LngText.text]
note: A7zvB
en: Installs the Maithili user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Maithilipe

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML LngText.text]
note: YUJth
en: Installs the Malayalam user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Malayalampe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MNI LngText.text]
note: w4F2a
en: Manipuri
gug: Meitei

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MNI LngText.text]
note: qDeBC
en: Installs the Manipuri user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Meiteipe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA_IN LngText.text]
note: nWUhY
en: Sanskrit (India)
gug: Sánscrito (India)

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA_IN LngText.text]
note: EmzAF
en: Installs the Sanskrit user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Sánscritope

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SAT LngText.text]
note: rBenF
en: Santali
gug: Santalí

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SAT LngText.text]
note: PTFoo
en: Installs the Santali user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Santalípe

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SD LngText.text]
note: 6x2sa
en: Installs the Sindhi user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Sindhipe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE LngText.text]
note: Y4YgJ
en: Telugu
gug: Telugú

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE LngText.text]
note: DDEjG
en: Installs the Telugu user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Telegúpe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LB LngText.text]
note: QQ3f5
en: Luxembourgish
gug: Luxemburgués

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LB LngText.text]
note: fxKDm
en: Installs the Luxembourgish user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Luxemburguéspe

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AM LngText.text]
note: qWsr6
en: Amharic
gug: Amárico

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AM LngText.text]
note: dtExs
en: Installs the Amharic user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Amáricope

[ctx: module_langpack.ulf STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SID LngText.text]
note: wYHgn
en: Installs the Sidama user interface
gug: Instala interfaz usuariogui Sidamope

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_PRG LngText.text]
note: 83WCE
en: %PRODUCTNAME Program Modules
gug: Módulo del Programa %PRODUCTNAME

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_DICTIONARIES LngText.text]
note: SCcWV
en: Dictionaries
gug: Ñe'ẽryru kuéra

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF LngText.text]
note: MYXBi
en: Afrikaans
gug: Afrikáans

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF LngText.text]
note: W3oZL
en: Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Afrikáans: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AN LngText.text]
note: iZib4
en: Aragonese
gug: Aragonés

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AN LngText.text]
note: T7zQV
en: Aragonese spelling dictionary
gug: Aragonés: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR LngText.text]
note: qN2sF
en: Arabic
gug: Árabe

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR LngText.text]
note: TuYuu
en: Arabic spelling dictionary, and thesaurus
gug: Árabe: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BE LngText.text]
note: RrDK6
en: Belarusian
gug: Bielorruso

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BE LngText.text]
note: GFGyq
en: Belarusian spelling dictionary
gug: Bielorruso: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG LngText.text]
note: B9iCs
en: Bulgarian
gug: Búlgaro

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG LngText.text]
note: BBGDC
en: Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Búlgaro: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN LngText.text]
note: BTti9
en: Bengali
gug: Bengalí

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN LngText.text]
note: eK99V
en: Bengali spelling dictionary
gug: Bengalí: corrector ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR LngText.text]
note: gjKdw
en: Breton
gug: Bretón

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR LngText.text]
note: iDDXs
en: Breton spelling dictionary
gug: Bretón: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BS LngText.text]
note: z3N6j
en: Bosnian
gug: Bosnio

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BS LngText.text]
note: icYu4
en: Bosnian spelling dictionary
gug: Bosnio: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA LngText.text]
note: YgTuV
en: Catalan
gug: Catalán

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA LngText.text]
note: ADAkJ
en: Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Catalán: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS LngText.text]
note: CCE5q
en: Czech
gug: Checo

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS LngText.text]
note: ECaT7
en: Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Checo: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA LngText.text]
note: gS2wr
en: Danish
gug: Danés

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA LngText.text]
note: MpqAG
en: Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Danés: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE LngText.text]
note: 7swZQ
en: German
gug: Alemán

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN LngText.text]
note: CkBTE
en: English
gug: Inglés

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EL LngText.text]
note: 2DiA4
en: Greek
gug: Griego

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EL LngText.text]
note: B67mE
en: Greek spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Griego: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES LngText.text]
note: 6Mzvn
en: Spanish
gug: Español

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES LngText.text]
note: 9QkGG
en: Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Español: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET LngText.text]
note: KRfJz
en: Estonian
gug: Estonio

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET LngText.text]
note: BwPVk
en: Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Estonio: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR LngText.text]
note: 5QqAr
en: French
gug: Francés

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR LngText.text]
note: MZrvF
en: French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Francés: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GD LngText.text]
note: gFGrA
en: Scottish Gaelic
gug: Gaélico Escocés

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GD LngText.text]
note: RBdc6
en: Scottish Gaelic spelling dictionary
gug: Gaélico: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL LngText.text]
note: QZv9T
en: Galician
gug: Gallego

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL LngText.text]
note: SnJ62
en: Galician spelling dictionary
gug: Gallego: corrector ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GU LngText.text]
note: BfhaS
en: Gujarati
gug: Guyaratí

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GU LngText.text]
note: EJ73v
en: Gujarati spelling dictionary
gug: Guyaratí: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE LngText.text]
note: TETpE
en: Hebrew
gug: Hebreo

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE LngText.text]
note: Kb7VT
en: Hebrew spelling dictionary
gug: Hebreo: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HI LngText.text]
note: Bw48q
en: Hindi
gug: Hindú

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HI LngText.text]
note: yrD8a
en: Hindi spelling dictionary
gug: Hindi: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU LngText.text]
note: 9p6WB
en: Hungarian
gug: Húngaro

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU LngText.text]
note: ZgByi
en: Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker
gug: Húngaro: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR LngText.text]
note: QDFn9
en: Croatian
gug: Croata

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR LngText.text]
note: A2Sit
en: Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Croata: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IS LngText.text]
note: G6XKV
en: Icelandic
gug: Islandés

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IS LngText.text]
note: 2GCeD
en: Icelandic spelling dictionary and thesaurus
gug: Islandés: myatyrõ ortográfico ha ñe'ẽ juehegua

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT LngText.text]
note: eMWNC
en: Italian
gug: Italiano

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT LngText.text]
note: xmEH8
en: Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Italiano: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_KMR_LATN LngText.text]
note: FVsWA
en: Kurdish, Northern, Latin script
gug: Kurdo del norte (latino)

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LO LngText.text]
note: sk35z
en: Lao spelling dictionary
gug: Lao: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT LngText.text]
note: 3SgjJ
en: Lithuanian
gug: Lituano

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT LngText.text]
note: EDJnu
en: Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Lituano: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV LngText.text]
note: f8VcG
en: Latvian
gug: Letón

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV LngText.text]
note: 4mvRA
en: Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Letón: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE LngText.text]
note: s33jG
en: Nepali
gug: Nepalés

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE LngText.text]
note: zJJvz
en: Nepali spelling dictionary, and thesaurus
gug: Nepalés: myatyrõ ortográfico ha ñe'ẽ juehegua

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL LngText.text]
note: QanF5
en: Dutch
gug: Holandés

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL LngText.text]
note: DZAnE
en: Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Neerlandés: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NO LngText.text]
note: DJA8F
en: Norwegian
gug: Noruego

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC LngText.text]
note: FDCJV
en: Occitan
gug: Occitano

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC LngText.text]
note: hzs4i
en: Occitan spelling dictionary
gug: Occitano: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL LngText.text]
note: QicMe
en: Polish
gug: Polaco

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL LngText.text]
note: E9rKY
en: Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Polaco: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_BR LngText.text]
note: QGpSq
en: Portuguese (Brazil)
gug: Portugués (Brasil)

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_PT LngText.text]
note: KZETs
en: Portuguese
gug: Portugués

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO LngText.text]
note: pBzE7
en: Romanian
gug: Rumano

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO LngText.text]
note: FmNsz
en: Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Rumano: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU LngText.text]
note: wUTBC
en: Russian
gug: Ruso

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU LngText.text]
note: jEuDR
en: Russian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Ruso: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SI LngText.text]
note: LvDHM
en: Sinhala
gug: Cingalés

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SI LngText.text]
note: qDXQw
en: Sinhala spelling dictionary
gug: Cingalés: corrector ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK LngText.text]
note: DrzpP
en: Slovak
gug: Eslovaco

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK LngText.text]
note: t3S53
en: Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Eslovaco: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL LngText.text]
note: ypzEV
en: Slovenian
gug: Esloveno

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL LngText.text]
note: WasEv
en: Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Esloveno: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SQ LngText.text]
note: S7shF
en: Albanian
gug: Albanés

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR LngText.text]
note: DsKAH
en: Serbian
gug: Serbio

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV LngText.text]
note: a5sxo
en: Swedish
gug: Sueco

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV LngText.text]
note: 268M7
en: Swedish spelling dictionary, and thesaurus
gug: Sueco: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW LngText.text]
note: AGpUb
en: Swahili
gug: Suajili

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW LngText.text]
note: iHEAm
en: Swahili spelling dictionary
gug: Suajili: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TE LngText.text]
note: Cnrv2
en: Telugu
gug: Telugú

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TE LngText.text]
note: dBCkd
en: Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules
gug: Telugu: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH LngText.text]
note: w2MSG
en: Thai
gug: Tailandés

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH LngText.text]
note: ycBR6
en: Thai spelling dictionary
gug: Tailandés: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK LngText.text]
note: gyKCb
en: Ukrainian
gug: Ucraniano

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK LngText.text]
note: 9WkNj
en: Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
gug: Ucraniano: corrector ortográfico ha división ñe'ẽgui

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI LngText.text]
note: azarG
en: Vietnamese
gug: Vietnamita

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI LngText.text]
note: i9ESQ
en: Vietnamese spelling dictionary
gug: Vietnamita: myatyrõ ortográfico

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ZU LngText.text]
note: fq4qC
en: Zulu
gug: Zulú

[ctx: registryitem_ooo.ulf STR_REG_VAL_INSTALL LngText.text]
note: tcNqY
en: &Install
gug: &Instalar

[ctx: registryitem_ooo.ulf STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE LngText.text]
note: oZCSv
en: %PRODUCTNAME Configuration File
gug: Ñongatuha Configuracióngui %PRODUCTNAME

[ctx: module_winexplorerext.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS LngText.text]
note: 9FHTe
en: Windows Explorer Extension
gug: Extensión Jepovyvyhá de Windows

[ctx: folderitem_writer.ulf STR_FI_NAME_HTMLDOKUMENT LngText.text]
en: HTML Document
gug: Documento HTML

[ctx: folderitem_writer.ulf STR_FI_NAME_TEXTDOKUMENT LngText.text]
en: Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrã

[ctx: folderitem_writer.ulf STR_FI_TOOLTIP_WRITER LngText.text]
en: Create and edit text and images in letters, reports, documents and Web pages by using Writer.
gug: Rejapo ha edite moñe'ẽrã ha gráficos en cartas, informes, documentos ha togue Web reipuru jave Writer.

[ctx: module_writer.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN LngText.text]
en: Program Module
gug: Módulo del Programa

[ctx: module_writer.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Writer
gug: La aplicación %PRODUCTNAME Writer

[ctx: module_writer.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Writer Help
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Writer

[ctx: module_writer.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Writer
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME Writer

[ctx: module_writer.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX LngText.text]
en: LaTeX Export
gug: Mondo okápe LaTex

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
gug: &Pyahu

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_SO60_TEXT LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrã %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Master Document
gug: Documento Master %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_SO60_WRITER_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document Template
gug: Plantilla Documento Moñe'ẽrãgui %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_WRITER LngText.text]
en: OpenDocument Text
gug: Moñe'ẽrã OpenDocument

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_WRITER_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Text Template
gug: Plantilla Moñe'ẽrãgui OpenDocument

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_MASTERDOC LngText.text]
en: OpenDocument Master Document
gug: Documento Master OpenDocument

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_WEBDOC LngText.text]
en: HTML Document Template
gug: Planilla Documento HTML

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT_OLD LngText.text]
en: Microsoft Word 97-2003 Document
gug: Documento Microsoft Word 97-2003

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT LngText.text]
en: Microsoft Word Document
gug: Documento Microsoft Word

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE_OLD LngText.text]
en: Microsoft Word 97-2003 Template
gug: Plantilla Microsoft Word 97-2003

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft Word Template
gug: Plantilla Microsoft Word

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_WORDPRO_DOCUMENT LngText.text]
en: Lotus Word Pro Document
gug: Documento Lotus Word Pro

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_T602_TEXT_FILE LngText.text]
en: T602 Text File
gug: Ñongatuha Moñe'ẽrã T602

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: WDjkB
en: Slides
gug: Ta'angajo'a

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: wFuXP
en: Handouts
gug: Kuatiaty'i

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: Fg5nZ
en: Notes
gug: Maranduhaiaty

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: L8LvB
en: Outline
gug: Apytu'ũ roky

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES]
note: Apz5m
en: According to layout
gug: Moha'ánga oĩhaguaícha

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES]
note: rEFBA
en: Left to right, then down
gug:  Asu guive akatua ha yvy gotyo

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES]
note: 2ZwsC
en: Top to bottom, then right
gug:  Yvategui yvy gotyo ha akatua gotyo

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES]
note: peBEn
en: Original colors
gug:  Sa'y ypy

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES]
note: hoEiK
en: Grayscale
gug: Sa'y hũndykuéra

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES]
note: 9aSXC
en: Black & white
gug: Morõtĩ ha hũ

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES]
note: v8qMM
en: Original size
gug:  Tuichakue ypykue

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES]
note: BSDgB
en: Fit to printable page
gug:  Embojoja porã oñembokuatia haguame

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES]
note: gNu4J
en: Distribute on multiple sheets of paper
gug:  Emyasãi heta kuatiaroguépe

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES]
note: f5XRs
en: Tile sheet of paper with repeated slides
gug: Mosaicos diapositivasndi ojerepetí va'ekue

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW]
note: 3Gp62
en: Original size
gug: Tamaño original

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW]
note: FEjyA
en: Fit to printable page
gug: Emohenda oñemoha'anga kuatia haguãme

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW]
note: Dz5yF
en: Distribute on multiple sheets of paper
gug: Me'e heta rogue kuatiágui

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW]
note: 6YzMK
en: Tile sheet of paper with repeated pages
gug: Mosaicos diapositivasndi ojerepetí va'ekue

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST]
note: zRbyF
en: All pages
gug: Opavaite togue

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST]
note: Dv7rf
en: Front sides / right pages
gug: Anversos / rogue akatúa

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST]
note: y4PeC
en: Back sides / left pages
gug: Reversos / rogue asúpe

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE]
note: 6DEa3
en: All ~Slides
gug: Toguekuéra ojehecháva ta'angamýi rupive

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE]
note: X6qd7
en: S~lides:
gug: Toguekuéra ta'anga mýipegua

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
note: BA5TS
en: All Styles
gug: Opaichagua

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
note: LgxjD
en: Hidden Styles
gug: Estilo Okañy va'ekue

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
note: gfQvA
en: Applied Styles
gug: Mbohekoha jepurupyre

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
note: KY3qY
en: Custom Styles
gug: Mbohekoha mboavapyre

[ctx: RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY]
note: FcnEj
en: All Styles
gug: Opaichagua

[ctx: RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY]
note: 6DEqj
en: Hidden Styles
gug: Mbohekoha ñemíva

[ctx: RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM]
note: EDy4U
en: Moderate
gug: Momyiherãkuéra

[ctx: RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM]
note: oJfxD
en: Wide
gug: Ipy

[ctx: STR_NULL]
note: ij5Ag
en: None
gug: Mavave

[ctx: STR_INSERTPAGE]
note: zEak7
en: Insert Slide
gug: Moinge Diapositiva

[ctx: STR_INSERTLAYER]
note: dHm9F
en: Insert Layer
gug: Moinge Ahoja

[ctx: STR_MODIFYLAYER]
note: 5GmYw
en: Modify Layer
gug: Moambue Ahoja

[ctx: STR_UNDO_SLIDE_PARAMS]
note: aDABw
en: Slide parameter
gug: Parámetro de Diapositiva

[ctx: STR_UNDO_BEZCLOSE]
note: 47BGD
en: Close Polygon
gug: Emboty Polígono

[ctx: STR_SLIDE_SORTER_MODE]
note: ARAxt
en: Slide Sorter
gug: Mohenda hára Diapositiva gui

[ctx: STR_SLIDE_MASTER_MODE]
note: DFBoe
en: Master Slide
gug: Ta'angajo'a  ra'anga

[ctx: STR_OUTLINE_MODE]
note: qBuHh
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: STR_NOTES_MODE]
note: kYbwc
en: Notes
gug: Notas

[ctx: STR_NOTES_MASTER_MODE]
note: NJEio
en: Master Notes
gug: Marandukuatiaty ra'anga

[ctx: STR_HANDOUT_MASTER_MODE]
note: tGt9g
en: Master Handout
gug: Kuatia'aty'i ra'anga

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_NONE]
note: GtVe6
en: Blank Slide
gug: Diapositiva Nandi

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE]
note: o4jkH
en: Title Only
gug: Título'año

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TEXT]
note: yEaXc
en: Centered Text
gug: Moñe'ẽrã Mombyte

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_TITLE]
note: vC7LB
en: Title Slide
gug: Diapositiva Títulogui

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_CONTENT]
note: CZCWE
en: Title, Content
gug: Título, Orekóva

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT]
note: D2n4r
en: Title and 2 Content
gug: Título ha Orekóva 2

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_2CONTENT]
note: gJvEw
en: Title, Content and 2 Content
gug: Título, Orekóva ha Orekóva 2

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_CONTENT]
note: BygEm
en: Title, 2 Content and Content
gug: Título, Orekóva 2 ha Orekóva

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_OVER_CONTENT]
note: e3iAd
en: Title, 2 Content over Content
gug: Título, Orekóva-2 Orekóva'ári

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_CONTENT]
note: D9Ra9
en: Title, Content over Content
gug: Título, Orekóva Orekóva'ári

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_4CONTENT]
note: jnnLj
en: Title, 4 Content
gug: Título, Orekóva 4

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_6CONTENT]
note: Bhnxh
en: Title, 6 Content
gug: Título, Orekóva 6

[ctx: STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE]
note: G9mLN
en: Title, Vertical Text
gug: Título, Moñe'ẽrã Oñembo'ýva

[ctx: STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART]
note: GsGaq
en: Title, Vertical Text, Clipart
gug: Título, Moñe'ẽrã Oñembo'ýva, ClipArt

[ctx: STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART]
note: QvDtk
en: Vertical Title, Text, Chart
gug: Título Oñembo'ýva, Moñe'ẽrã, Gráfico

[ctx: STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE]
note: bEiKk
en: Vertical Title, Vertical Text
gug: Título Oñembo'ýva, Moñe'ẽrã Oñembo'yva

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT1]
note: CAeFA
en: One Slide
gug: Peteĩ Rogue

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT2]
note: kGsfV
en: Two Slides
gug: Mokõi rogue kuéra

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT3]
note: P3K6D
en: Three Slides
gug: Mbohapy rogue kuéra

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT4]
note: eMsDY
en: Four Slides
gug: Irundy rogue kuéra

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT6]
note: 69B5i
en: Six Slides
gug: Poteĩ rogue kuéra

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT9]
note: FeJFF
en: Nine Slides
gug: Porundy rogue kuéra

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_NOTES]
note: khJZE
en: Notes
gug: Notas

[ctx: STR_TRANSFORM]
note: 4sRi2
en: Transform
gug: Transformar

[ctx: STR_LINEEND]
note: 3rF5y
en: Line Ends
gug: Línea Opa

[ctx: STR_DESC_LINEEND]
note: dJQdj
en: Please enter a name for the new arrowhead:
gug: Ehai peteĩ téra apỹi flecha pyahurã:

[ctx: STR_WARN_NAME_DUPLICATE]
note: 7y2Si
en: The name chosen already exists. 
    Please enter another name.
gug: Téra reiporavo va'ekue oĩma.
    Emoĩ ambue téra.

[ctx: STR_UNDO_ANIMATION]
note: arAaK
en: Animation parameters
gug: Parámetros de animación

[ctx: STR_UNDO_COPYOBJECTS]
note: DCRRn
en: Duplicate
gug: Mokõijey

[ctx: STR_TITLE_NAMEGROUP]
note: NaQdx
en: Name Object
gug: Téra Mba'e

[ctx: STR_DESC_NAMEGROUP]
note: hBgQg
en: Name
gug: Téra

[ctx: STR_WARN_PAGE_EXISTS]
note: YSZad
en: The slide name already exists or is invalid. Please enter another name.
gug: Ko téra Diapositivagui oĩma o no valéia. Ehai ambue téra.

[ctx: STR_SNAPDLG_SETLINE]
note: ryfEt
en: Edit Snap Line
gug: Editar Línea Mohendágui

[ctx: STR_SNAPDLG_SETPOINT]
note: 3c3Hh
en: Edit Snap Point
gug: Editar Kyta Mohendágui

[ctx: STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE]
note: FWWHm
en: Edit Snap Line...
gug: Editar Línea Mohendágui...

[ctx: STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT]
note: njFAd
en: Edit Snap Point...
gug: Editar Kyta Mohendágui...

[ctx: STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE]
note: UwBFu
en: Delete Snap Line
gug: Juka Línea Mohendágui

[ctx: STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT]
note: BBU6u
en: Delete Snap Point
gug: Juka Kyta Mohendágui

[ctx: STR_LAYER]
note: aAbqr
en: Layer
gug: Ahoja

[ctx: STR_UNDO_DELETEPAGES]
note: Lwrnm
en: Delete slides
gug: Juka diapositivas

[ctx: STR_UNDO_INSERTPAGES]
note: EQUBZ
en: Insert slides
gug: Moinge Diapositivas

[ctx: STR_ASK_DELETE_LAYER]
note: McvuV
en: Are you sure you want to delete the level "$"?
    Note: All objects on this level will be deleted!
gug: ¿Rejerovíapa rejukaseha ahoja "$"?
    Marandu: Opavave mba'e kuéra ko ahojápe ojejukapáta!

[ctx: STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES]
note: EcYBg
en: Do you really want to delete all images?
gug: ¿Reipotápa ejukapa opavave ta'anga kuéra?

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT]
note: 43diA
en: Modify title and outline
gug: Moambue título ha trazado

[ctx: STR_AU_FILE]
note: ZKZvo
en: Sun/NeXT Audio
gug: Sonido Sun/NeXT

[ctx: STR_VOC_FILE]
note: BySwC
en: Creative Labs Audio
gug: Creativ Labs Audio

[ctx: STR_SD_PAGE]
note: x7GnC
en: Slide
gug: Diapositiva

[ctx: STR_SD_PAGE_COUNT]
note: Myh6k
en: Slide %1 of %2
gug: Diapositiva %1 de %2

[ctx: STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM]
note: NakLD
en: Slide %1 of %2 (%3)
gug: Diapositiva %1 de %2 (%3)

[ctx: STR_ALL_SUPPORTED_FORMATS]
note: WsRvh
en: All supported formats
gug: Opavave ysaja ojokupytýva

[ctx: STR_ALL_FILES]
note: F8m2G
en: All files
gug: Opavave Ñongatuha kuéra

[ctx: STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME]
note: jgmq4
en: Insert text frame
gug: Moinge marco moñe'ẽrãgui

[ctx: STR_ACTION_NOTPOSSIBLE]
note: KW7A3
en: This function cannot be run 
    with the selected objects.
gug: Nikatúi ojejapo mba'apo
    mba'e ojepuru akuéndi.

[ctx: STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE]
note: Sfjvn
en: Insert File
gug: Moinge Ñongatuha

[ctx: STR_READ_DATA_ERROR]
note: TKeex
en: The file could not be loaded!
gug: Nikatúi ojehupi ñongatuha!

[ctx: STR_SCALE_OBJECTS]
note: 8CYyq
en: The page size of the target document is different than the source document.
    
    Do you want to scale the copied objects to fit the new page size?
gug: Tamaño roguégui kuéra documento ohohápe ha'e oikoéva documento moógui ou.
    
    ¿Remohendase mba'e kuéra ojehai va'ekue ikatu haguãicha oike rogue pyahu tamáñope?

[ctx: STR_CREATE_PAGES]
note: NzFb7
en: Create Slides
gug: Japo Diapositivas

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT]
note: ckve2
en: Modify page format
gug: Moambue formato togue

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER]
note: FDTtA
en: Modify page margins
gug: Moambue margenes roguégui

[ctx: STR_EDIT_OBJ]
note: H6ceS
en: ~Edit
gug: ~Editar

[ctx: STR_DELETE_PAGES]
note: 3ikze
en: Delete Slides
gug: Juka Diapositivas

[ctx: STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE]
note: xbTgp
en: The document format could not be set on the specified printer.
gug: Formato documentogui nikatúi oñemoĩ impresora especificadape.

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR]
note: s6Pco
en: Image file cannot be opened
gug: Nikatúi ojeavri ta'anga

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR]
note: PKXVG
en: Image file cannot be read
gug: Nikatúi moñe'ẽ ta'anga

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR]
note: Wnx5i
en: Unknown image format
gug: Formato ta'angágui jekuaa'ỹva

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR]
note: GH2S7
en: This image file version is not supported
gug: Noñemoneĩ ko versión ta'angágui

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR]
note: uqpAS
en: Image filter not found
gug: Nojetopái mbogua ta'angágui

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_TOOBIG]
note: qdeHG
en: Not enough memory to import image
gug: Naipóri memoria iporãma gueru haguãicha ta'anga

[ctx: STR_OBJECTS]
note: BdsAg
en: Objects
gug: Mba'ekuéra

[ctx: STR_END_SPELLING]
note: SDm68
en: Spellcheck of entire document has been completed.
gug: Techa-jey ortográfica documentogui oĩmbáva opa.

[ctx: STR_END_SPELLING_OBJ]
note: gefTJ
en: The spellcheck for the selected objects has been completed.
gug: Techa-jey ortográfica mba'e jeporavo opa.

[ctx: STR_ASK_FOR_CONVERT_TO_BEZIER]
note: aeQeS
en: Convert selected object to curve?
gug: ¿Remokaresẽ mba'e ojeporavo va'ekue?

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT]
note: wLsLp
en: Modify presentation object '$'
gug: Moambue mba'e ojechaukágui '$'

[ctx: STR_UNDO_MODIFY_PAGE]
note: s8VC9
en: Slide layout
gug: Ta'angahai Diapositiva

[ctx: STR_UNDO_INSERT_FILE]
note: BFzyf
en: Insert file
gug: Moinge ~Ñongatuha

[ctx: STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR]
note: WGRwQ
en: Insert special character
gug: Moinge carácter especial

[ctx: STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT]
note: NFpGf
en: Apply presentation layout
gug: Moĩ ta'angahai ojechaukágui

[ctx: STR_STOP]
note: mZfMV
en: Sto~p
gug: ~Pyta

[ctx: STR_WARN_SCALE_FAIL]
note: nwDUz
en: The specified scale is invalid.
    Do you want to enter a new one?
gug: Escala ojeporavo va'ekue no valéi.
    ¿Remoise peteĩ ipyahúa?

[ctx: STR_CLICK_ACTION_NONE]
note: aZBvQ
en: No action
gug: Mavave tembiapo

[ctx: STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE]
note: Cd6E6
en: Go to previous slide
gug: Tereho diapositiva tenondegua

[ctx: STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE]
note: MafdG
en: Go to next slide
gug: Tereho diapositiva oseguía

[ctx: STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE]
note: s5NSC
en: Go to first slide
gug: Tereho peteĩha diapositiva

[ctx: STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE]
note: 6orJ5
en: Go to last slide
gug: Tereho paha diapositiva

[ctx: STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK]
note: ddBWz
en: Go to page or object
gug: Tereho roguepe o mba'e

[ctx: STR_CLICK_ACTION_DOCUMENT]
note: TMn3K
en: Go to document
gug: Tereho documéntope

[ctx: STR_CLICK_ACTION_SOUND]
note: 3h9F4
en: Play audio
gug: Mbopu audio

[ctx: STR_CLICK_ACTION_VERB]
note: FtLYt
en: Start object action
gug: Ñepyrũ tembiapo mba'égui

[ctx: STR_CLICK_ACTION_PROGRAM]
note: aND4z
en: Run program
gug: Momba'apo programa

[ctx: STR_CLICK_ACTION_MACRO]
note: CZRYF
en: Run macro
gug: Macro ñemomba'apo

[ctx: STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION]
note: HqCxG
en: Exit presentation
gug: Ñese ojechauka

[ctx: STR_EFFECTDLG_JUMP]
note: DoKpk
en: Target
gug: Ohohápe

[ctx: STR_EFFECTDLG_ACTION]
note: TCCEB
en: Act~ion
gug: Tem~biapo

[ctx: STR_EFFECTDLG_PAGE_OBJECT]
note: QPjoC
en: Slide / Object
gug: Diapositiva / Mba'e

[ctx: STR_EFFECTDLG_DOCUMENT]
note: DqwAr
en: Document
gug: Documento

[ctx: STR_EFFECTDLG_PROGRAM]
note: V3zWJ
en: Program
gug: Programa

[ctx: STR_FULLSCREEN_SLIDESHOW]
note: huv68
en: Presenting: %s
gug: Jehechauka %s

[ctx: STR_INSERT_TEXT]
note: DhF9g Strings for animation effects
en: Insert Text
gug: Moinge Moñe'ẽrã

[ctx: STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT]
note: kz9AV
en: Load Master Slide
gug: Myenyhẽ ta'angajo'a ra'anga

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_LEFT]
note: XUxUz
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_RIGHT]
note: cmeRq
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_TOP]
note: LRG3Z
en: Top
gug: Yvate

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM]
note: VP34S
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_LO]
note: bVVKo
en: Top Left?
gug: ¿Yvate Asúpe?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_LU]
note: vc2Yo
en: Bottom Left?
gug: ¿Yvýpe Asúpe?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_RO]
note: MMimZ
en: Top Right?
gug: ¿Yvate Akatúa?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_RU]
note: FvbbG
en: Bottom Right?
gug: ¿Yvýpe Akatúa?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_HORZ]
note: G6VnG
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_VERT]
note: dREDm
en: Vertical
gug: Oñembo'ýva

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_ALL]
note: pM95w
en: All?
gug: ¿Opavave?

[ctx: STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE]
note: iFawt
en: This action can't be run in the live mode.
gug: Ko tembiapo nikatúi ojejapo modope oikóva.

[ctx: STR_PUBLISH_BACK]
note: oLTpq
en: Back
gug: Tapykuépe

[ctx: STR_PUBLISH_NEXT]
note: tDRYt
en: Continue
gug: Segui

[ctx: STR_PUBLISH_OUTLINE]
note: zh6Ad
en: Overview
gug: Hecha paite

[ctx: STR_EYEDROPPER]
note: B6jDL
en: Color Replacer
gug: Mbyekovia Sa'y

[ctx: STR_UNDO_MORPHING]
note: 9SRMu
en: Cross-fading
gug: Disolvencia

[ctx: STR_UNDO_EXPAND_PAGE]
note: PaTdN
en: Expand Slide
gug: Mbotuichave Rogue

[ctx: STR_UNDO_SUMMARY_PAGE]
note: kmkAp
en: Table of Contents Slide
gug: Índice rogue

[ctx: STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX]
note: m5tvp
en: No SANE source is available at the moment.
gug: Ko'ãgaite naipóri mavave moógui ou SANE jehupytyhaguã.

[ctx: STR_TWAIN_NO_SOURCE]
note: EW8j8
en: At present, no TWAIN source is available.
gug: Ko'ãgaite naipóri mavave moógui ou TWAIN jehupytyhaguã.

[ctx: STR_FIX]
note: nsjMC
en: Fixed
gug: Pytaso

[ctx: STR_VAR]
note: m94yg
en: Variable
gug: Omoambueva

[ctx: STR_STANDARD_NORMAL]
note: eDfmL
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: STR_STANDARD_SMALL]
note: iPFdc
en: Standard (short)
gug: Estándar (mbyky)

[ctx: STR_STANDARD_BIG]
note: f5DSg
en: Standard (long)
gug: Estándar (puku)

[ctx: STR_FILEFORMAT_NAME_EXT]
note: 8d95x
en: File name
gug: Téra ñongatuha

[ctx: STR_FILEFORMAT_FULLPATH]
note: uguk9
en: Path/File name
gug: Tape/Téra Ñongatuhágui

[ctx: STR_FILEFORMAT_PATH]
note: cZzcW
en: Path
gug: Tape

[ctx: STR_FILEFORMAT_NAME]
note: spGHx
en: File name without extension
gug: Téra ñongatuha extensión'ỹre

[ctx: STR_NEW_CUSTOMSHOW]
note: M4uEt
en: New Custom Slide Show
gug: Pyahu Ojechauka Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: STR_COPY_CUSTOMSHOW]
note: FDwKp
en: Copy
gug: Kopia

[ctx: STR_BREAK_METAFILE]
note: 9G2Ea
en: Ungroup Metafile(s)...
gug: Aty'ỹre Meta Añongatuha(kuéra)...

[ctx: STR_BREAK_FAIL]
note: hACxz
en: It was not possible to ungroup all drawing objects.
gug: Nikatúi aty'ỹre opavave mba'e dibújo gui.

[ctx: STR_PUBDLG_SAMENAME]
note: GhvSg HtmlExport
en: A design already exists with this name.
    Do you want to replace it?
gug: Oĩma diseño ko térare.
    ¿Rembyekovia sépa?

[ctx: STR_HTMLATTR_TEXT]
note: bnA2v
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: STR_HTMLATTR_LINK]
note: AyWNY
en: Hyperlink
gug: Hiperenlace

[ctx: STR_HTMLATTR_VLINK]
note: GAFdD
en: Visited link
gug: Link ojeikema va'ekue

[ctx: STR_HTMLATTR_ALINK]
note: TceZ2
en: Active link
gug: Link kyre'ỹ

[ctx: STR_HTMLEXP_NOTES]
note: XULM8
en: Notes
gug: Notas

[ctx: STR_HTMLEXP_CONTENTS]
note: XFffn
en: Table of contents
gug: Índice orekóvágui

[ctx: STR_HTMLEXP_CLICKSTART]
note: TBLHL
en: Click here to start
gug: Poko ko'ápe reñepyrũ haguã

[ctx: STR_HTMLEXP_AUTHOR]
note: BVDhX
en: Author
gug: Apohára

[ctx: STR_HTMLEXP_HOMEPAGE]
note: pArSC
en: Homepage
gug: Kuatia Rogue Ñepyrũra

[ctx: STR_HTMLEXP_INFO]
note: ohEA7
en: Further information
gug: Maranduve

[ctx: STR_HTMLEXP_DOWNLOAD]
note: AeG6C
en: Download presentation
gug: Mboguejy ojechauka

[ctx: STR_HTMLEXP_NOFRAMES]
note: 22D9n
en: Unfortunately your browser does not support floating frames.
gug: Navegador ndomoneĩri jepuru marcos flotantesgui.

[ctx: STR_HTMLEXP_FIRSTPAGE]
note: x7CBF
en: First page
gug: Peteĩha rogue

[ctx: STR_HTMLEXP_LASTPAGE]
note: 8tJHf
en: Last page
gug: Paha rogue

[ctx: STR_HTMLEXP_SETTEXT]
note: czpEK
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC]
note: ULfrK
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: STR_HTMLEXP_OUTLINE]
note: KC9RC
en: With contents
gug: Orekóvandi

[ctx: STR_HTMLEXP_NOOUTLINE]
note: 6bNhQ
en: Without contents
gug: Orekóva'ỹ

[ctx: STR_WEBVIEW_SAVE]
note: cWcCG
en: To given page
gug: Rogue ojechuka va'ekuépe

[ctx: STR_UNDO_VECTORIZE]
note: xG6qd
en: Convert bitmap to polygon
gug: Convertir mapa de bits en polígono

[ctx: STR_PRES_SOFTEND]
note: ENANv
en: Click to exit presentation...
gug: Poko resẽ haguã ojechaukágui...

[ctx: STR_PRES_PAUSE]
note: EzUVJ
en: Pause...
gug: Pausa...

[ctx: STR_UNDO_APPLY_3D_FAVOURITE]
note: wXCu2
en: Apply 3D favorite
gug: Moĩ favorito 3D

[ctx: STR_WARNING_NOSOUNDFILE]
note: AGE8e
en: The file %
    is not a valid audio file !
gug: Ñongatuha %
    Nahaéi peteĩ ñongatuha audiogui válido.

[ctx: STR_UNDO_CONVERT_TO_METAFILE]
note: SRWpo
en: Convert to metafile
gug: Convertir a Meta Añongatuha

[ctx: STR_UNDO_CONVERT_TO_BITMAP]
note: BqqGF
en: Convert to bitmap
gug: Convertir a Mapabits

[ctx: STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE]
note: Fs7id
en: Cannot create the file $(URL1).
gug: Nikatúi ojejapo ñongatuha $(URL1).

[ctx: STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE]
note: ZF3X5
en: Could not open the file $(URL1).
gug: Nikatúi ojeavri ñongatuha $(URL1).

[ctx: STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE]
note: rEAXk
en: The file $(URL1) could not be copied to $(URL2)
gug: Nikatúi ojehai ñongatuha $(URL1) en $(URL2)

[ctx: STR_STATUSBAR_MASTERPAGE]
note: KVfUE
en: Slide Master name. Right-click for list and double-click for dialog.
gug: Diapositivakuéra réra. Ejopy votõ sec. ehecha hag̃ua tysýi térã ejopy mokõi jey eike hag̃ua umi mba'eteépe.

[ctx: STR_TITLE_RENAMESLIDE]
note: HcDvJ
en: Rename Slide
gug: Térajey Diapositiva

[ctx: STR_DESC_RENAMESLIDE]
note: FUm5F
en: Name
gug: Téra

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TITLE]
note: rWiXQ
en: Title Area for AutoLayouts
gug: Área títulogui AutoTa'angahai haguã

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_OUTLINE]
note: i4T9w
en: Object Area for AutoLayouts
gug: Área mba'e AutoTa'angahai haguã

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_FOOTER]
note: vS6wi
en: Footer Area
gug: Área Py roguégui

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_HEADER]
note: xFBgg
en: Header Area
gug: Área Omoakã

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_DATETIME]
note: 8JGJD
en: Date Area
gug: Área Arange

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_SLIDE]
note: oNFN3
en: Slide Number Area
gug: Área Papapy Diapositivágui

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NUMBER]
note: GisCz
en: Page Number Area
gug: Área Papapy Rogue

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_HEADER]
note: rvtjX
en: <header>
gug: <omoakã>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_FOOTER]
note: RoVvC
en: <footer>
gug: <py roguégui>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_DATETIME]
note: RXzA4
en: <date/time>
gug: <arange/hora>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_NUMBER]
note: TuP6n
en: <number>
gug: <papapy>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_COUNT]
note: CCuCb
en: <count>
gug: <econta>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_SLIDENAME]
note: TDgFU
en: <slide-name>
gug: <téra-diapositiva>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_PAGENAME]
note: j8btB
en: <page-name>
gug: <téra-rogue>

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NOTES]
note: ao6iR
en: Notes Area
gug: Área Notas

[ctx: STR_UNDO_HANGULHANJACONVERSION]
note: EEf4k
en: Hangul/Hanja Conversion
gug: Conversión de Hangul/Hanja

[ctx: STR_LEFT_PANE_IMPRESS_TITLE]
note: RDARn
en: Slides
gug: Diapositivas

[ctx: STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE]
note: CU9DK
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION]
note: C7hf2
en: Preview not available
gug: Techauka Mboyve Jehupytyhaguã'ỹre

[ctx: STR_TASKPANEL_PREPARING_PREVIEW_SUBSTITUTION]
note: bAJoa
en: Preparing preview
gug: Oñembosako'i hína techauka mboyve

[ctx: STR_TASKPANEL_LAYOUT_MENU_TITLE]
note: nDrpm
en: Layouts
gug: Ta'angahai kuéra

[ctx: STR_PRESENTATIONS_STYLE_FAMILY]
note: tR4CL
en: Presentation Styles
gug: Jehechauka mbohekoha

[ctx: STR_CELL_STYLE_FAMILY]
note: oyUYa
en: Cell Styles
gug: Estilos Koty'i

[ctx: STR_NAVIGATOR_SHAPE_BASE_NAME]
note: BQmNo
en: Shape %1
gug: Formas %1

[ctx: RID_ANNOTATIONS_START]
note: ibpDR
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: STR_RESET_LAYOUT]
note: 76dF3
en: Reset Slide Layout
gug: Ñepyrũ Jey Ta'angahai Diapositivagui

[ctx: STR_INSERT_TABLE]
note: EB6XY
en: Insert Table
gug: Moinge Peteĩ Tabla

[ctx: STR_INSERT_CHART]
note: koDfS
en: Insert Chart
gug: Moinge Gráfico

[ctx: STR_INSERT_PICTURE]
note: re2hh
en: Insert Image
gug: Moinge Ta'anga

[ctx: STR_INSERT_MOVIE]
note: iBBLh
en: Insert Audio or Video
gug: Moinge Audio o Video

[ctx: STRING_DRAG_AND_DROP_PAGES]
note: m8crC
en: Drag and Drop Pages
gug: Mbotyryry ha Epoi Rogue kuéra

[ctx: STRING_DRAG_AND_DROP_SLIDES]
note: CAGzA
en: Drag and Drop Slides
gug: Mbotyryry ha Epoi Diapositivas

[ctx: STR_PHOTO_ALBUM_EMPTY_WARNING]
note: 2mDn4
en: Please add Images to the Album.
gug: Emoĩ Ta'anga kuéra al Álbum.

[ctx: STR_PHOTO_ALBUM_TEXTBOX]
note: jbPEH
en: Text Slide
gug: Diapositiva Moñe'ẽrãgui

[ctx: STR_LAYER_BCKGRND]
note: DKw6n
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: STR_LAYER_BCKGRNDOBJ]
note: qGFWm
en: Background objects
gug: Mba'ekuéra hapykueguágui

[ctx: STR_LAYER_LAYOUT]
note: j9GG4
en: Layout
gug: Ta'angahai

[ctx: STR_LAYER_CONTROLS]
note: nU2g2
en: Controls
gug: Pu'aka kuéra

[ctx: STR_LAYER_MEASURELINES]
note: zQSpC
en: Dimension Lines
gug: Líneas Tuichavekue

[ctx: STR_PAGE]
note: z4wq5
en: Slide
gug: Diapositiva

[ctx: STR_PAGE_NAME]
note: TTD8A
en: Page
gug: Togue

[ctx: STR_SLIDE_NAME]
note: p8GEE
en: Slide
gug: Diapositiva

[ctx: STR_MASTERSLIDE_NAME]
note: r3w8y
en: Master Slide
gug: Diapositiva Master

[ctx: STR_MASTERPAGE_NAME]
note: C3zZM
en: Master Page
gug: Rogue Master

[ctx: STR_MASTERPAGE_LABEL]
note: nTgKn
en: Master Page:
gug: Kuatiarogue ra'angarechapyrã

[ctx: STR_NOTES]
note: PacSi
en: (Notes)
gug: (Notas)

[ctx: STR_HANDOUT]
note: hBB6T
en: Handouts
gug: Folletos

[ctx: STR_PRESOBJ_MPTITLE]
note: ZC2XQ
en: Click to edit the title text format
gug: Clic editar guarã formato moñe'ẽrã títulogui

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLINE]
note: bekYz
en: Click to edit the outline text format
gug: Clic editar guarã formato trazado moñe'ẽrãgui

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER2]
note: QHBwE
en: Second Outline Level
gug: Kõi Nivel Trazado gui

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER3]
note: Lf8oo
en: Third Outline Level
gug: Mbohapyha Nivel Trazado gui

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER4]
note: n3fVM
en: Fourth Outline Level
gug: Irundyha Nivel Trazado gui

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER5]
note: DsABM
en: Fifth Outline Level
gug: Poha Nivel Trazado gui

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER6]
note: CG6UM
en: Sixth Outline Level
gug: Poteĩha Nivel Trazádo gui

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER7]
note: 45DF3
en: Seventh Outline Level
gug: Pokoĩha Nivel Trazado gui

[ctx: STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE]
note: msbUt
en: Click to move the slide
gug: Clic mongu'e guarã rogue

[ctx: STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT]
note: CuXWS
en: Click to edit the notes format
gug: Clic editar guarã formato nota gui

[ctx: STR_PRESOBJ_TITLE]
note: oBXBx
en: Click to add Title
gug: Ejopy 'Clic' emoĩ haguã peteĩ título

[ctx: STR_PRESOBJ_OUTLINE]
note: HVQNr
en: Click to add Text
gug: Clic mboheta guarã moñe'ẽrã

[ctx: STR_PRESOBJ_TEXT]
note: NUirL
en: Click to add Text
gug: Ejopy 'Clic' emoĩ haguã peteĩ moñe'ẽrã

[ctx: STR_PRESOBJ_NOTESTEXT]
note: 2u7FR
en: Click to add Notes
gug: Clic mboheta guarã notas

[ctx: STR_PRESOBJ_GRAPHIC]
note: ZqPtT
en: Double-click to add an Image
gug: Kõi-clic moĩ guarã peteĩ ta'anga

[ctx: STR_PRESOBJ_OBJECT]
note: HGVA3
en: Double-click to add an Object
gug: Kõi-clic moĩ guarã peteĩ mba'e

[ctx: STR_PRESOBJ_CHART]
note: XjW6w
en: Double-click to add a Chart
gug: Kõi-clic moĩ guarã peteĩ gráfico

[ctx: STR_PRESOBJ_ORGCHART]
note: eKgCA
en: Double-click to add an Organization Chart
gug: Kõi-clic moĩ guarã peteĩ organigrama

[ctx: STR_PRESOBJ_TABLE]
note: wW4E4
en: Double-click to add a Spreadsheet
gug: Kõi-clic moĩ guarã peteĩ kuatia kálkulo peguarã

[ctx: STR_LAYOUT_DEFAULT_NAME]
note: nBtJo
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: STR_LAYOUT_DEFAULT_TITLE_NAME]
note: rEPYV
en: Title
gug: Título

[ctx: STR_UNDO_MOVEPAGES]
note: pxfDw
en: Move slides
gug: Mongu'e diapositivas

[ctx: STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL]
note: pA7rP
en: Object without fill
gug: Mba'e myenyhẽ'ỹre

[ctx: STR_POOLSHEET_OBJNOLINENOFILL]
note: btJeg
en: Object with no fill and no line
gug: Mba'e myenyhẽ'ỹre ni línea

[ctx: STR_POOLSHEET_TEXT]
note: YCmiq
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: STR_POOLSHEET_A4_TITLE]
note: EEK5c
en: Title A4
gug: Járatee A4

[ctx: STR_POOLSHEET_A4_HEADLINE]
note: ZCLYo
en: Heading A4
gug: Mbohéra A4

[ctx: STR_POOLSHEET_A4_TEXT]
note: epKM4
en: Text A4
gug: Moñe'ẽrã A4

[ctx: STR_POOLSHEET_A0]
note: kCg3k
en: A0
gug:  AO

[ctx: STR_POOLSHEET_A0_TITLE]
note: mhBmK
en: Title A0
gug: Járatee A4

[ctx: STR_POOLSHEET_A0_HEADLINE]
note: 6AG4z
en: Heading A0
gug: Mbohéra AO

[ctx: STR_POOLSHEET_GRAPHIC]
note: eDG7h
en: Graphic
gug: Ta'nga

[ctx: STR_POOLSHEET_GRAPHIC]
note: o4g3u
en: Shapes
gug: Ysajakuéra

[ctx: STR_POOLSHEET_LINES]
note: i6AnZ
en: Lines
gug:   Haiñeno

[ctx: STR_POOLSHEET_MEASURE]
note: 2ohzZ
en: Arrow Line
gug: Hai ihu'ýva

[ctx: STR_POOLSHEET_LINES_DASHED]
note: mLCYV
en: Dashed Line
gug: Haiñeno ososóva

[ctx: STR_POOLSHEET_FILLED]
note: xtD8b
en: Filled
gug: Myenyhẽmbyre

[ctx: STR_POOLSHEET_FILLED_BLUE]
note: BGGf5
en: Filled Blue
gug: Myenyhẽmbyre hovy

[ctx: STR_POOLSHEET_FILLED_GREEN]
note: sGCBw
en: Filled Green
gug: Myenyhẽmbyre rovyũ

[ctx: STR_POOLSHEET_FILLED_YELLOW]
note: xfoEY
en: Filled Yellow
gug: Myeñyhẽmbyre sa'yju

[ctx: STR_POOLSHEET_FILLED_RED]
note: eEKGF
en: Filled Red
gug: Myenyhẽmbyre pytãva

[ctx: STR_POOLSHEET_OUTLINE]
note: uHgQH
en: Outlined
gug: Ñemokonimbyre

[ctx: STR_POOLSHEET_OUTLINE_BLUE]
note: 2eHMC
en: Outlined Blue
gug: Ñemokonimbyre hovy

[ctx: STR_POOLSHEET_OUTLINE_GREEN]
note: 8FRxG
en: Outlined Green
gug: Ñemokonimbyre hovyũva

[ctx: STR_POOLSHEET_OUTLINE_YELLOW]
note: CEJ3Z
en: Outlined Yellow
gug: Ñemokonimbyre sa'yju

[ctx: STR_POOLSHEET_OUTLINE_RED]
note: LARUM
en: Outlined Red
gug: Ñemokonimbyre pytã

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_TITLE]
note: 5dvZu
en: Title
gug: Título

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_SUBTITLE]
note: zn6qa
en: Subtitle
gug: Subtítulo

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_OUTLINE]
note: JVyHE
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS]
note: riaKo
en: Background objects
gug: Mba'ekuéra hapykueguágui

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUND]
note: EEEk3
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_NOTES]
note: EdWfd
en: Notes
gug: Notas

[ctx: STR_POWERPOINT_IMPORT]
note: FQqif
en: PowerPoint Import
gug: Gueru PowerPoint

[ctx: STR_SAVE_DOC]
note: kjKWf
en: Save Document
gug: Ñongatu Documento

[ctx: STR_POOLSHEET_BANDED_CELL]
note: VCFFA
en: Banding cell
gug: Anillamiento koty'ígui

[ctx: STR_POOLSHEET_HEADER]
note: FBzD4
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: STR_POOLSHEET_TOTAL]
note: kut56
en: Total line
gug: Total de línea

[ctx: STR_POOLSHEET_FIRST_COLUMN]
note: 4UBCG
en: First column
gug: Peteĩha columna

[ctx: STR_POOLSHEET_LAST_COLUMN]
note: f3Zfa
en: Last column
gug: Paha columna

[ctx: STR_SHRINK_FONT_SIZE]
note: HAeDt
en: Shrink font size
gug: Emomichĩ tai

[ctx: STR_GROW_FONT_SIZE]
note: 7uDfu
en: Grow font size
gug: Embotuicha tai

[ctx: SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_N]
note: E9zvq Names and descriptions of the Draw/Impress accessibility views ==============================================================
en: Drawing View
gug: Hechapyre Dibujo

[ctx: SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_N]
note: GfnmX
en: Drawing View
gug: Hechapyre Dibujo

[ctx: SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_N]
note: YCVqM
en: Outline View
gug: Hechapyre Trazado

[ctx: SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_N]
note: k2hXi
en: Slides View
gug: Hechapyre Diapositivas

[ctx: SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_D]
note: A22hR
en: This is where you sort slides.
gug: Ko'ápe ikatu remohenda diapositivas

[ctx: SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_N]
note: vyX8L
en: Notes View
gug: Hechapyre Notas

[ctx: SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_N]
note: qr5ov
en: Handout View
gug: Hechapyre Folleto

[ctx: SID_SD_A11Y_P_TITLE_N]
note: Ycpb4
en: PresentationTitle
gug: TítuloOjechauka

[ctx: SID_SD_A11Y_P_OUTLINER_N]
note: 4WCzf
en: PresentationOutliner
gug: EstructuraOjechauka

[ctx: SID_SD_A11Y_P_SUBTITLE_N]
note: cBoMF
en: PresentationSubtitle
gug: SubtítuloOjechauka

[ctx: SID_SD_A11Y_P_PAGE_N]
note: 8KV99
en: PresentationPage
gug: RogueOjechauka

[ctx: SID_SD_A11Y_P_NOTES_N]
note: R6kyg
en: PresentationNotes
gug: NotasOjechauka

[ctx: SID_SD_A11Y_P_HANDOUT_N]
note: X8c9Z
en: Handout
gug: Folleto

[ctx: SID_SD_A11Y_P_UNKNOWN_N]
note: FeAdu
en: UnknownAccessiblePresentationShape
gug: FormaOjechaukaAccesibleJekuaa'ỹva

[ctx: SID_SD_A11Y_P_FOOTER_N]
note: sA8of
en: PresentationFooter
gug: OjechaukaPy Roguégui

[ctx: SID_SD_A11Y_P_FOOTER_D]
note: 4YzQz
en: PresentationFooterShape
gug: OjechaukaFormaPyRoguégui

[ctx: SID_SD_A11Y_P_HEADER_N]
note: KAC6Z
en: PresentationHeader
gug: OjechaukaOmoakã

[ctx: SID_SD_A11Y_P_DATE_N]
note: EfHeH
en: PresentationDateAndTime
gug: OjechaukaArangeHaAravo

[ctx: SID_SD_A11Y_P_NUMBER_N]
note: WosPZ
en: PresentationPageNumber
gug: OjechaukaPapapyRogue

[ctx: SID_SD_A11Y_D_PRESENTATION]
note: kCGsH
en: %PRODUCTNAME Presentation
gug: Ojechauka %PRODUCTNAME

[ctx: SID_SD_A11Y_P_TITLE_N_STYLE]
note: ubJop
en: Title
gug: Título

[ctx: SID_SD_A11Y_P_OUTLINER_N_STYLE]
note: Va4KF
en: Outliner
gug: Estructura

[ctx: SID_SD_A11Y_P_SUBTITLE_N_STYLE]
note: 6FKRE
en: Subtitle
gug: Subtítulo

[ctx: SID_SD_A11Y_P_PAGE_N_STYLE]
note: eSBEi
en: Page
gug: Togue

[ctx: SID_SD_A11Y_P_NOTES_N_STYLE]
note: WEaeZ
en: Notes
gug: Notas

[ctx: SID_SD_A11Y_P_HANDOUT_N_STYLE]
note: buhox
en: Handout
gug: Folleto

[ctx: SID_SD_A11Y_P_UNKNOWN_N_STYLE]
note: 4xBQg
en: Unknown Accessible Presentation Shape
gug: Forma Ojechaukágui Accesible Jekuaa'ỹva

[ctx: SID_SD_A11Y_P_FOOTER_N_STYLE]
note: CGegB
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: SID_SD_A11Y_P_HEADER_N_STYLE]
note: SrrR4
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: SID_SD_A11Y_P_DATE_N_STYLE]
note: CCwKy
en: Date
gug: Arange

[ctx: SID_SD_A11Y_P_NUMBER_N_STYLE]
note: EFmn4
en: Number
gug: Papapy

[ctx: SID_SD_A11Y_D_PRESENTATION_READONLY]
note: wFpMQ
en: (read-only)
gug: (moñe'ẽ-año)

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_NONE]
note: EV4W5
en: none
gug: mavave

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK]
note: 9izAz
en: Until next click
gug: Siguiente clic peve

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE]
note: oEQ7B
en: Until end of slide
gug: Diapositiva paha peve

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_DIRECTION_PROPERTY]
note: Lf9gB
en: Direction:
gug: Sambyhy:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_ZOOM_PROPERTY]
note: xxDXG
en: Zoom:
gug: Enfocar:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SPOKES_PROPERTY]
note: SvBeK
en: Spokes:
gug: Ararendy:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FIRST_COLOR_PROPERTY]
note: eJ4qZ
en: First color:
gug: Peteĩha sa'y:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SECOND_COLOR_PROPERTY]
note: CSbCE
en: Second color:
gug: Sa'y mokõiha:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FILL_COLOR_PROPERTY]
note: cZUiD
en: Fill color:
gug: Sa'y myenyhẽha:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_STYLE_PROPERTY]
note: U5ZDL
en: Style:
gug: Estilo:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FONT_PROPERTY]
note: vKLER
en: Font:
gug: Letra Háicha:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FONT_COLOR_PROPERTY]
note: Fdsks
en: Font color:
gug: Tai sa'y:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FONT_SIZE_STYLE_PROPERTY]
note: nT7dm
en: Style:
gug: Estilo:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FONT_STYLE_PROPERTY]
note: q24Fe
en: Typeface:
gug: Mba'eichagua:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_LINE_COLOR_PROPERTY]
note: nAqeR
en: Line color:
gug: Tairenda sa'y:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY]
note: w7G4Q
en: Font size:
gug: Tai tuichakue:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SCALE_PROPERTY]
note: R3GgU
en: Size:
gug: Tamaño:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_AMOUNT_PROPERTY]
note: YEwoz
en: Amount:
gug: Mba'ereta:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_COLOR_PROPERTY]
note: wiQPZ
en: Color:
gug: Sa'y:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_NO_SOUND]
note: f5u6C
en: (No sound)
gug: (Pu'ỹre)

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND]
note: N7jGX
en: (Stop previous sound)
gug: (Pyta pu tenondegua)

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_BROWSE_SOUND]
note: vasqr
en: Other sound...
gug: Ambue pu...

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SAMPLE]
note: CjvLY
en: Sample
gug: Techapyrã

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_TRIGGER]
note: CdYt2
en: Trigger
gug: Mbokapuhare

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_USERPATH]
note: Evkrq
en: User paths
gug: Tape kuéra usuariogui

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE]
note: EcciE
en: Entrance: %1
gug: Jeikeha: %1

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_EMPHASIS]
note: Zydrz
en: Emphasis: %1
gug: Énfasis: %1

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_EXIT]
note: kW2DL
en: Exit: %1
gug: Ñese: %1

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_MOTION_PATHS]
note: iKFbF
en: Motion Paths: %1
gug: Jeku'e pukukue: %1

[ctx: STR_SLIDETRANSITION_NONE]
note: Ep4QY
en: None
gug: Mavave

[ctx: STR_ANNOTATION_TODAY]
note: KAsTD
en: Today,
gug: Ko ára,

[ctx: STR_ANNOTATION_YESTERDAY]
note: DEYnN
en: Yesterday,
gug: Kuehe,

[ctx: STR_ANNOTATION_NOAUTHOR]
note: bh3FZ
en: (no author)
gug: (apohára'ỹre)

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD]
note: AvNV8
en: %PRODUCTNAME Impress reached the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?
gug: %PRODUCTNAME Impress ohupyty va'ekue paha ojechaukágui. ¿Reseguisépa reñepyrũ rehe?

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD]
note: P5gKe
en: %PRODUCTNAME Impress reached the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?
gug: %PRODUCTNAME Impress ohupyty va'ekue ñepyrũ ojechaukágui. ¿Reseguisépa paha rehe?

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW]
note: KGmdL
en: %PRODUCTNAME Draw reached the end of the document. Do you want to continue at the beginning?
gug: %PRODUCTNAME Draw ohupyty va'ekue paha documentogui. ¿Reseguisépa reñepyrũ rehe?

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD_DRAW]
note: oEn6r
en: %PRODUCTNAME Draw reached the beginning of the document. Do you want to continue at the end?
gug: %PRODUCTNAME Draw ohupyty va'ekue ñepyrũ documentogui. ¿Reseguisépa paha rehe?

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_INSERT]
note: eP7Vm
en: Insert Comment
gug: Moinge Oje'éva

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE]
note: s4c9W
en: Delete Comment(s)
gug: Juka Oje'éva(kuéra)

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_MOVE]
note: bxiPE
en: Move Comment
gug: Mongu'e Oje'éva

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_EDIT]
note: hQbpd
en: Edit Comment
gug: Editar Oje'éva

[ctx: STR_ANNOTATION_REPLY]
note: g6k7E
en: Reply to %1
gug: Mbohovái a %1

[ctx: RID_DRAW_MEDIA_TOOLBOX]
note: NMTpu
en: Media Playback
gug: Reproducción de medios

[ctx: RID_DRAW_TABLE_TOOLBOX]
note: Q76cw
en: Table
gug: Tabla

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT]
note: 6KbnP
en: Document
gug: Documento

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE]
note: uBxPs
en: Slides per page:
gug: Ta'angajo'a kuatiarogue rupive

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER]
note: EPBUK
en: Order:
gug: Tysýi

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_INCLUDE_CONTENT]
note: BFEFJ
en: ~Contents
gug: ~Orekóva

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME]
note: AdWKp
en: ~Slide name
gug: ~Ta'ngajo'a réra

[ctx: STR_DRAW_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME]
note: GkLky
en: P~age name
gug: K~uatiarogue réra

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_DATE]
note: EFkVE
en: ~Date and time
gug: ~Arange ha aravo

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_HIDDEN]
note: ZcDFL
en: Hidden pages
gug: Rogue kuéra okañy va'ekue

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY]
note: CSUbC
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS]
note: WmYKp
en: ~Size
gug: ~Tamaño

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE]
note: qDGVE
en: Brochure
gug: Folleto

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_SIDES]
note: K7m8L
en: Page sides
gug: Tova kuéra roguégui

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE]
note: 8AzJi
en: Include
gug: Moinge

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY]
note: AEeCf
en: ~Use only paper tray from printer preferences
gug: ~Jepuru bandeja año kuatiágui preferencia impresora gui

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE]
note: jBxbU
en: Pages:
gug: Kuatiaroguekuéra

[ctx: STR_SAR_WRAP_FORWARD]
note: pPiWM
en: %PRODUCTNAME Impress has searched to the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?
gug: %PRODUCTNAME Impress oheka va'ekue paha ojechaukágui. ¿Reseguisépa reñepyrũ rehe?

[ctx: STR_SAR_WRAP_BACKWARD]
note: buKAC
en: %PRODUCTNAME Impress has searched to the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?
gug: %PRODUCTNAME Impress oheka va'ekue ñepyrũ ojechaukágui. ¿Reseguisépa paha rehe?

[ctx: STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW]
note: iiE2i
en: %PRODUCTNAME Draw has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?
gug: %PRODUCTNAME Draw oheka va'ekue paha documentogui. ¿Reseguisépa reñepyrũ rehe?

[ctx: STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW]
note: RAhiP
en: %PRODUCTNAME Draw has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?
gug: %PRODUCTNAME Draw oheka va'ekue ñepyrũ documentogui. ¿Reseguisépa paha rehe?

[ctx: breakdialog|BreakDialog]
note: xNozF
en: Break
gug: Kytĩ

[ctx: breakdialog|label1]
note: reFAv
en: Processing metafile:
gug: Procesando meta añongatuha:

[ctx: breakdialog|label2]
note: 4SJMQ
en: Broken down metaobjects:
gug: MetaMba'e ojeiha va'ekue:

[ctx: breakdialog|label3]
note: FAC8K
en: Inserted drawing objects:
gug: Mba'e kuéra dibújogui ojemoinge va'ekue:

[ctx: bulletsandnumbering|reset]
note: XWsAH
en: Reset
gug: Ñepyrũ Jey

[ctx: bulletsandnumbering|position]
note: zVTFe
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: copydlg|DuplicateDialog]
note: ta9cx
en: Duplicate
gug: Mokõijey

[ctx: copydlg|default]
note: FuEEG
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: copydlg|label4]
note: HhrrQ
en: Number of _copies:
gug: Hetakue kópia kuéragui

[ctx: copydlg|viewdata|tooltip_text]
note: 3fqDJ
en: Values from Selection
gug: Valores ojeporavógui

[ctx: copydlg|viewdata-atkobject]
note: UxvBf
en: Values from Selection
gug: Tepykue jeporavorãva

[ctx: copydlg|label5]
note: 27j9Q
en: _X axis:
gug: Eje (axis) _X:

[ctx: copydlg|label6]
note: G5trD
en: _Y axis:
gug: Eje (axis) _Y:

[ctx: copydlg|label7]
note: gHkmD
en: _Angle:
gug: Á_ngulo:

[ctx: copydlg|label1]
note: Mb9Gs
en: Placement
gug: Omỹa

[ctx: copydlg|label8]
note: 3Dyw2
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: copydlg|label9]
note: YuAHc
en: _Height:
gug: _Yvatekue:

[ctx: copydlg|label2]
note: Jvt8m
en: Enlargement
gug: Amboheta

[ctx: copydlg|label10]
note: ENMbc
en: _Start:
gug: _Ñepyrũ:

[ctx: copydlg|endlabel]
note: Z6aqk
en: _End:
gug: _Opa:

[ctx: copydlg|label3]
note: F3A93
en: Colors
gug: Sa'y kuéra

[ctx: crossfadedialog|CrossFadeDialog]
note: Y4vXd
en: Cross-fading
gug: Disolución

[ctx: crossfadedialog|orientation]
note: FXGbk
en: Same orientation
gug: Mbohape ha'ete

[ctx: crossfadedialog|attributes]
note: SmBMK
en: Cross-fade attributes
gug: Atributos de disolución

[ctx: crossfadedialog|label2]
note: CehQE
en: Increments:
gug: Mbohetave:

[ctx: crossfadedialog|label1]
note: MnqQG
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: dlgsnap|SnapObjectDialog]
note: 9Ga7E
en: New Snap Object
gug: Mba'e guía pyahu

[ctx: dlgsnap|label1]
note: pMnkL
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: dlgsnap|point]
note: i4QCv
en: _Point
gug: _Kyta

[ctx: dlgsnap|vert]
note: k2rmV
en: _Vertical
gug: _Oñembo'ýva

[ctx: dlgsnap|horz]
note: tHFwv
en: Hori_zontal
gug: Oñe_nóva

[ctx: dlgsnap|label2]
note: Dd9fb
en: Type
gug: Tipo

[ctx: drawchardialog|DrawCharDialog]
note: MuBBG
en: Character
gug: Carácter

[ctx: drawchardialog|RID_SVXPAGE_CHAR_NAME]
note: GsQBk
en: Fonts
gug: Letra Háicha

[ctx: drawchardialog|RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS]
note: 7LgAf
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: drawchardialog|RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION]
note: uyNUG
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: drawpagedialog|RID_SVXPAGE_PAGE]
note: Py4db
en: Page
gug: Togue

[ctx: drawpagedialog|RID_SVXPAGE_AREA]
note: sn2YQ
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: drawpagedialog|RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE]
note: hNhCi
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: drawparadialog|DrawParagraphPropertiesDialog]
note: cKCg3
en: Paragraph
gug: Párrafo

[ctx: drawparadialog|labelTP_PARA_STD]
note: EPEQn
en: Indents & Spacing
gug: Sangrías ha Pa'ũ

[ctx: drawparadialog|labelTP_PARA_ASIAN]
note: xDCfw
en: Asian Typography
gug: Tipografía asiática

[ctx: drawparadialog|labelTP_TABULATOR]
note: HwdCp
en: Tabs
gug: Tabulaciones

[ctx: drawparadialog|labelTP_PARA_ALIGN]
note: QSCGY
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: drawparadialog|labelNUMBERING]
note: 7Ccny
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: drawprinteroptions|printname]
note: DgUaS
en: Page name
gug: Téra Rogue

[ctx: drawprinteroptions|printdatetime]
note: ENmG2
en: Date and time
gug: Arange ha aravo

[ctx: drawprinteroptions|label4]
note: oFCsx
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: drawprinteroptions|blackandwhite]
note: oFnFq
en: Black & white
gug: Hũ ha morotĩ

[ctx: drawprinteroptions|label5]
note: MGAFs
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: drawprinteroptions|originalsize]
note: LD69c
en: Original size
gug: Tamaño original

[ctx: drawprinteroptions|fittoprintable]
note: drvLN
en: Fit to printable page
gug: Emohenda oñembokuatia haguãme

[ctx: drawprinteroptions|distributeonmultiple]
note: snSFu
en: Distribute on multiple sheets of paper
gug: Me'e heta rogue kuatiágui

[ctx: drawprinteroptions|tilesheet]
note: kAHyQ
en: Tile sheet of paper with repeated pages
gug: Mosaicos diapositivasndi ojerepetí va'ekue

[ctx: drawprinteroptions|label6]
note: qbU9A
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: drawprtldialog|DrawPRTLDialog]
note: zqFBj
en: Presentation Layout
gug: Disposición Ojechaukáva

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_LINE]
note: qhGQW
en: Line
gug: Línea

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_AREA]
note: GLDvd
en: Area
gug: Área

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_SHADOW]
note: tFpbE
en: Shadow
gug: Kuarahy'ã

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE]
note: RMDPW
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_CHAR_NAME]
note: iqPq5
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS]
note: NLcur
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH]
note: NmgGX
en: Indents & Spacing
gug: Sangría ha Pa'ũ

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_TEXTATTR]
note: hQgNU
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_BULLET]
note: Gs6YK
en: Bullets
gug: Viñetas

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM]
note: X7bEg
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_BMP]
note: MoKr2
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS]
note: ANGDj
en: Customize
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH]
note: 32Vhx
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN]
note: 9DBTB
en: Asian Typography
gug: Tipografía asiática

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_TABULATOR]
note: bNzxC
en: Tabs
gug: Tabulaciones

[ctx: insertlayer|InsertLayerDialog]
note: w9EdD
en: Insert Layer
gug: Moinge Ahoja

[ctx: insertlayer|label4]
note: kWarA
en: _Name
gug: _Téra

[ctx: insertlayer|label5]
note: hCTSd
en: _Title
gug: _Título

[ctx: insertlayer|description]
note: g2K4k
en: _Description
gug: _Ñemombe'upaite

[ctx: insertlayer|visible]
note: DTUy2
en: _Visible
gug: _Jehecha

[ctx: insertlayer|printable]
note: BtGRo
en: _Printable
gug: _Imprimible

[ctx: insertlayer|locked]
note: E6EKN
en: _Locked
gug: _Mboty va'ekue

[ctx: insertslidesdialog|InsertSlidesDialog]
note: dCRtD
en: Insert Slides/Objects
gug: Moinge Diapositivas/Mba'ekuéra

[ctx: insertslidesdialog|backgrounds]
note: FsBqJ
en: Delete unused backg_rounds
gug: Juka hapykuegua nojepuruai

[ctx: namedesign|NameDesignDialog]
note: 4X9cK
en: Name HTML Design
gug: Téra diseñogui HTML

[ctx: drawnotebookbar|FileLabel]
note: V3FWt
en: _File
gug:  _Ñongatuha

[ctx: drawnotebookbar|HelpMenuButton]
note: exwEC
en: _Help
gug: _Pytyvõ

[ctx: drawnotebookbar|FileLabel]
note: qrXDY
en: ~File
gug: ~Ñongatuha

[ctx: drawnotebookbar|HomeMenuButton]
note: EQ6HL
en: _Home
gug: _Ñepyrũ

[ctx: drawnotebookbar|HomeLabel]
note: jtFqm
en: ~Home
gug: ~Ñepyrũ

[ctx: drawnotebookbar|FieldMenuButton]
note: zoUaS
en: Fiel_d
gug: Ko_ra

[ctx: drawnotebookbar|InsertMenuButton]
note: S5FkE
en: _Insert
gug: E_moinge

[ctx: drawnotebookbar|InsertLabel]
note: Z3UCg
en: ~Insert
gug: E~moinge

[ctx: drawnotebookbar|ReviewMenuButton]
note: BQcfo
en: _Review
gug: _Jehechajey

[ctx: drawnotebookbar|ReviewLabel]
note: prpcY
en: ~Review
gug: ~Jehechajey

[ctx: drawnotebookbar|ViewMenuButton]
note: EiuB6
en: _View
gug: _Hecha

[ctx: drawnotebookbar|ViewLabel]
note: EF3TH
en: ~View
gug: ~Hecha

[ctx: drawnotebookbar|TableMenuButton]
note: tNq7H
en: _Table
gug: _Mba'ekuaarã renda

[ctx: drawnotebookbar|TableLabel]
note: 9pJGh
en: ~Table
gug: ~Mba'ekuaarã renda

[ctx: drawnotebookbar|ConvertMenuButton]
note: ECD4J
en: Convert
gug: Myengovia

[ctx: drawnotebookbar|GraphicMenuButton]
note: 4Z6aZ
en: Ima_ge
gug: Ta'a_nga

[ctx: drawnotebookbar|ImageLabel]
note: 7FoFi
en: Ima~ge
gug: Ta'a~nga

[ctx: drawnotebookbar|DrawMenuButton]
note: 6SADm
en: _Draw
gug: Mo_ha'anga

[ctx: drawnotebookbar|DrawLabel]
note: 6S8qN
en: ~Draw
gug: Ta'a_nga

[ctx: drawnotebookbar|ObjectMenuButton]
note: QAEDd
en: _Object
gug: _Mba'e

[ctx: drawnotebookbar|ObjectLabel]
note: SL4NA
en: ~Object
gug: ~Mba'e

[ctx: drawnotebookbar|MediaMenuButton]
note: 4aAxG
en: _Media
gug: _Apopyvusureta

[ctx: drawnotebookbar|MediaLabel]
note: ed3LH
en: ~Media
gug: ~Apopyvusureta

[ctx: drawnotebookbar|ToolsMenuButton]
note: dkNUg
en: _Tools
gug: _Tembipuru

[ctx: drawnotebookbar|DevLabel]
note: Je8XQ
en: ~Tools
gug: ~Tembiporukuéra

[ctx: notebookbar_draw_compact|HomeMenuButton]
note: FcC26
en: _Home
gug: _Ñepyrũ

[ctx: notebookbar_draw_compact|HomeLabel]
note: msJmR
en: ~Home
gug: ~ñepyrũ

[ctx: notebookbar_draw_compact|FieldMenuButton]
note: j6zsX
en: Fiel_d
gug: Fel_d

[ctx: notebookbar_draw_compact|ReviewMenuButton]
note: GG7uL
en: _Review
gug: _Reviuw

[ctx: notebookbar_draw_compact|ReviewLabel]
note: twxEq
en: ~Review
gug: ~Revieuw

[ctx: notebookbar_draw_compact|ViewMenuButton]
note: H5eNL
en: _View
gug: _Hecha

[ctx: notebookbar_draw_compact|ViewLabel]
note: GGEXu
en: ~View
gug: ~Hecha

[ctx: notebookbar_draw_compact|MediaButton]
note: fDRf9
en: _Media
gug: -Mbyte

[ctx: notebookbar_draw_compact|MediaLabel]
note: dAbX4
en: ~Media
gug: ~Mombyteha

[ctx: paranumberingtab|checkbuttonCB_NEW_START]
note: n8Ekd
en: R_estart at this paragraph
gug: Ñepyrũ jey ko párrafope

[ctx: paranumberingtab|checkbuttonCB_NUMBER_NEW_START]
note: bEHD3
en: S_tart with:
gug: _Ñepyrũndi:

[ctx: paranumberingtab|label1]
note: ADSMk
en: Paragraph Numbering
gug: Numeración de Párrafos

[ctx: queryunlinkimagedialog|QueryUnlinkImageDialog]
note: jEQdJ
en: Release image's link?
gug: ¿Reipota link'ỹre ta'anga?

[ctx: queryunlinkimagedialog|QueryUnlinkImageDialog]
note: AwuFo
en: This image is linked to a document.
gug: Ko ta'anga ojejoapy peteĩ documento.

[ctx: queryunlinkimagedialog|QueryUnlinkImageDialog]
note: E9tAG
en: Do you want to unlink the image in order to edit it?
gug: ¿Reipota desenlazar ta'anga editar haguã?

[ctx: vectorize|VectorizeDialog]
note: wEVvC
en: Convert to Polygon
gug: Convertir en polígono

[ctx: vectorize|preview]
note: GjSvT
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: vectorize|label2]
note: 4LBUQ
en: Number of colors:
gug: Papapy sa'ýgui:

[ctx: vectorize|label3]
note: Fzf9L
en: Point reduction:
gug: Reducción kytágui:

[ctx: vectorize|tilesft]
note: 2xaFF
en: Tile size:
gug: Tamaño del mosaico:

[ctx: vectorize|fillholes]
note: 2jDqG
en: _Fill holes
gug: _Myenyhẽ kuara

[ctx: vectorize|label5]
note: ZmPtn
en: Source image:
gug: Moógui ou ta'anga:

[ctx: vectorize|label6]
note: HYpvA
en: Vectorized image:
gug: Ta'anga vectorizada:

[ctx: annotationmenu|bold]
note: ARitJ
en: _Bold
gug: _Hũ'i

[ctx: annotationmenu|italic]
note: m4i4o
en: _Italic
gug: _Cursiva

[ctx: annotationmenu|strike]
note: JC7Pp
en: _Strikethrough
gug: _Tachado

[ctx: annotationmenu|copy]
note: 6fQx8
en: _Copy
gug: _Kopia

[ctx: customanimationeffecttab|prop_label1]
note: PbBwr
en: _Direction:
gug: _Sambyhy:

[ctx: customanimationeffecttab|smooth_start]
note: 4Q3Gy
en: Accelerated start
gug: Ñepyrũ ohopya'éa

[ctx: customanimationeffecttab|smooth_end]
note: C7CRJ
en: Decelerated end
gug: Opa ohopya'eỹre

[ctx: customanimationeffecttab|label3]
note: n6GjH
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: customanimationeffecttab|aeffect_label]
note: 2tdGG
en: A_fter animation:
gug: Animación _rire:

[ctx: customanimationeffecttab|sound_label]
note: uMyFB
en: _Sound:
gug: _Pu:

[ctx: customanimationeffecttab|text_animation_label]
note: zeE4a
en: _Text animation:
gug: Animación _Moñe'ẽrã:

[ctx: customanimationeffecttab|dim_color_label]
note: DUrNg
en: Di_m color:
gug: Sa'y _kangy:

[ctx: customanimationeffecttab|text_delay_label]
note: fA4rX
en: delay between characters
gug: mbotapykue caracteres mbytépe

[ctx: customanimationeffecttab|aeffect_list]
note: mimJe
en: Don't dim
gug: Kangy'ỹ

[ctx: customanimationeffecttab|aeffect_list]
note: Aj8J7
en: Dim with color
gug: Kangy sa'ýndi

[ctx: customanimationeffecttab|aeffect_list]
note: RiGMP
en: Hide after animation
gug: Mokañy animación rire

[ctx: customanimationeffecttab|aeffect_list]
note: ephP9
en: Hide on next animation
gug: Mokañy animación oúa

[ctx: customanimationeffecttab|text_animation_list]
note: 7k6dN
en: All at once
gug: Opavave ojapopaite

[ctx: customanimationeffecttab|text_animation_list]
note: qcpqM
en: Word by word
gug: Palabra por palabra

[ctx: customanimationeffecttab|text_animation_list]
note: DUoYo
en: Letter by letter
gug: Letra por letra

[ctx: customanimationeffecttab|label4]
note: vF4Wp
en: Enhancement
gug: Ojemoporãve

[ctx: customanimationproperties|CustomAnimationProperties]
note: icBD4
en: Effect Options
gug: Opcionáke Efectogui

[ctx: customanimationproperties|effect]
note: ECVxK
en: Effect
gug: Efecto

[ctx: customanimationproperties|timing]
note: hH7CP
en: Timing
gug: Sincronización

[ctx: customanimationproperties|textanim]
note: JSeoo
en: Text Animation
gug: Animación Moñe'ẽrãgui

[ctx: customanimationspanel|add_effect|tooltip_text]
note: nRqGR
en: Add Effect
gug: Moĩ peteĩ efecto

[ctx: customanimationspanel|remove_effect|tooltip_text]
note: vitMM
en: Remove Effect
gug: Nohẽ efecto

[ctx: customanimationspanel|move_up|tooltip_text]
note: 3wHRp
en: Move Up
gug: Jupi

[ctx: customanimationspanel|move_down|tooltip_text]
note: jEksa
en: Move Down
gug: Guejy

[ctx: customanimationspanel|categorylabel]
note: wCc89
en: Category:
gug: Categoría:

[ctx: customanimationspanel|effectlabel]
note: EHRAp
en: Effect:
gug: Efecto:

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: jQcZZ
en: Entrance
gug: Jeikeha

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: 2qTvP
en: Emphasis
gug: Tekotevẽ

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: TZeh8
en: Exit
gug: Ñese

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: N8Xvu
en: Motion Paths
gug: Tape Omyiã

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: qDYCQ
en: Misc Effects
gug: Efectos Jopara

[ctx: customanimationspanel|start_effect]
note: GDYfC
en: _Start:
gug: _Ñepyrũ:

[ctx: customanimationspanel|effect_property]
note: 8AUq9
en: _Direction:
gug: _Sambyhy:

[ctx: customanimationspanel|effect_duration]
note: QWndb
en: D_uration:
gug: M_bou'are:

[ctx: customanimationspanel|start_effect_list]
note: DhPiJ
en: On click
gug: Rejapo jave clic

[ctx: customanimationspanel|start_effect_list]
note: FNFGr
en: With previous
gug: Henondeguándi

[ctx: customanimationspanel|start_effect_list]
note: dCfj4
en: After previous
gug: Tenondegua rire

[ctx: customanimationspanel|more_properties|tooltip_text]
note: mMYic
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: customanimationspanel|delay_label]
note: 2cGAb
en: _Delay:
gug: _Ambotapykue:

[ctx: customanimationspanel|effect_label]
note: FgkKZ
en: Effect
gug: Efecto

[ctx: customanimationspanel|auto_preview]
note: J2bC5
en: Automatic Preview
gug: Techauka mboyve - automática

[ctx: customanimationspanel|play|tooltip_text]
note: Bn67v
en: Preview Effect
gug: Techauka Mboyve Efecto

[ctx: customanimationspanel|box1_label]
note: LBEzG
en: Animation Deck
gug: Ñemomyiha rendaite

[ctx: customanimationspanel|custom_animation_list_label]
note: bUvjt
en: Animation List
gug: Ñemomyiha rysýi

[ctx: customanimationtexttab|group_text_label]
note: rYtTX
en: _Group text:
gug: _Rembyaty moñe'ẽrã:

[ctx: customanimationtexttab|auto_after]
note: ujWxH
en: _Automatically after:
gug: _Automáticamente upéi:

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: KEqJZ
en: As one object
gug: Mba'éicha peteĩ mba'éaño

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: BAUhG
en: All paragraphs at once
gug: Opavave párrafo ojapopaite

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: A64BF
en: By 1st level paragraphs
gug: Por párrafos de 1er. nivel

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: ggJkd
en: By 2nd level paragraphs
gug: Por párrafos de 2.º nivel

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: 6gKbP
en: By 3rd level paragraphs
gug: Por párrafos de 3er. nivel

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: GNWBw
en: By 4th level paragraphs
gug: Por párrafos de 4.º nivel

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: AjqaJ
en: By 5th level paragraphs
gug: Por párrafos de 5.º nivel

[ctx: customanimationtexttab|animate_shape]
note: LDD3y
en: Animate attached _shape
gug: Animar forma ojáva

[ctx: customanimationtexttab|reverse_order]
note: ir4kZ
en: _In reverse order
gug: Apoukapy _inverso

[ctx: customanimationtimingtab|start_label]
note: QGBar
en: _Start:
gug: _Ñepyrũ:

[ctx: customanimationtimingtab|delay_label]
note: vpsTM
en: _Delay:
gug: _Ambotapykue:

[ctx: customanimationtimingtab|duration_label]
note: 4nFBf
en: D_uration:
gug: M_bou'are:

[ctx: customanimationtimingtab|repeat_label]
note: LaaB7
en: _Repeat:
gug: _Ha'ejevy:

[ctx: customanimationtimingtab|start_list]
note: jYfdE
en: On click
gug: Rejapo jave clic

[ctx: customanimationtimingtab|start_list]
note: b2hFe
en: With previous
gug: Henondeguándi

[ctx: customanimationtimingtab|start_list]
note: uDNCT
en: After previous
gug: Henondegua rire

[ctx: customanimationtimingtab|anim_duration|tooltip_text]
note: SXXYo
en: Select the speed of the Animation.
gug: Eiporavo ñemongu'e pya'ekue.

[ctx: customanimationtimingtab|rewind]
note: rvdMd
en: Rewind _when done playing
gug: Ta_pykue jey rembopúparire

[ctx: customanimationtimingtab|rb_click_sequence]
note: CwXRW
en: _Animate as part of click sequence
gug: _Animar pehengue secuenciacha de clics

[ctx: customanimationtimingtab|rb_interactive]
note: CQiDM
en: Start _effect on click of:
gug: Ñepyrũ _efecto repoko jave en:

[ctx: customanimationtimingtab|label11]
note: fLVeN
en: Trigger
gug: Mbokapuhare

[ctx: customslideshows|CustomSlideShows]
note: noDNw
en: Custom Slide Shows
gug: Ojechaukava Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: customslideshows|startshow]
note: URCgE
en: _Start
gug: _Ñepyrũ

[ctx: customslideshows|usecustomshows]
note: FFUWq
en: _Use custom slide show
gug: _Puru ojechauka myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: customslideshows|copy]
note: yaQvx
en: Cop_y
gug: Kop_ia

[ctx: definecustomslideshow|DefineCustomSlideShow]
note: KmamJ
en: Define Custom Slide Show
gug: Myesakã ojechauka myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: definecustomslideshow|label1]
note: mhsyF
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: definecustomslideshow|label2]
note: HB63C
en: _Existing slides:
gug: Diapositivas _oĩmaha:

[ctx: definecustomslideshow|label3]
note: BhVRw
en: _Selected slides:
gug: Diapositivas _ojeporavo va'ekue:

[ctx: dlgfield|EditFieldsDialog]
note: jRSBW
en: Edit Field
gug: Editar Ñukuéra

[ctx: dlgfield|fixedRB]
note: pRhTV
en: _Fixed
gug: _Pytaso

[ctx: dlgfield|varRB]
note: VKhAG
en: _Variable
gug: _Omoambueva

[ctx: dlgfield|label1]
note: RAGYv
en: Field Type
gug: Tipo Ñúgui

[ctx: dlgfield|label2]
note: yAfjz
en: _Language:
gug: _Ñe'ẽ:

[ctx: dlgfield|label3]
note: fmuQT
en: F_ormat
gug: F_ormato

[ctx: dockinganimation|loopcount|tooltip_text]
note: daSn5
en: Loop Count
gug: Ojuapykuerigua retakue

[ctx: dockinganimation|duration|tooltip_text]
note: SqcwJ
en: Duration
gug: Mbou'are

[ctx: dockinganimation|numbitmap|tooltip_text]
note: B5sxX
en: Image Number
gug: Papapy Rogue

[ctx: dockinganimation|first|tooltip_text]
note: ACaXa
en: First Image
gug: Peteĩha Ta'anga

[ctx: dockinganimation|prev|tooltip_text]
note: UBvzL
en: Backwards
gug: Hapykuépe

[ctx: dockinganimation|stop|tooltip_text]
note: TcVGb
en: Stop
gug: Pyta

[ctx: dockinganimation|last|tooltip_text]
note: QBaGj
en: Last Image
gug: Ta'anga Paha

[ctx: dockinganimation|group]
note: 963iG
en: Group object
gug: Aty peguaite

[ctx: dockinganimation|bitmap]
note: Cn8go
en: Bitmap object
gug: Bitmap mba'e

[ctx: dockinganimation|alignmentft]
note: TjdBX
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: Njtua
en: Top Left
gug: Yvate asu gotyo

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: sPkEs
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: ew2UB
en: Bottom Left
gug: Iguýpe asu gotyo

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: wYgBb
en: Top
gug: Yvate

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: 7NwKN
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: fdbVN
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: Lk6BJ
en: Top Right
gug: Yvate akatúa gotyo

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: GTwHD
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: f6c2X
en: Bottom Right
gug: Iguýpe akatúa gotyo

[ctx: dockinganimation|getone|tooltip_text]
note: Bu3De
en: Apply Object
gug: Eipuru mba'e

[ctx: dockinganimation|getall|tooltip_text]
note: f6tL5
en: Apply Objects Individually
gug: Eipuru mba'e añoguáva

[ctx: dockinganimation|label3]
note: VGN4f
en: Number
gug: Papapy

[ctx: dockinganimation|delone|tooltip_text]
note: 8kUXo
en: Delete Current Image
gug: Juka Ta'anga Ko'ãgagua

[ctx: dockinganimation|delall|tooltip_text]
note: riYDF
en: Delete All Images
gug: Juka Opavave Ta'anga kuéra

[ctx: dockinganimation|label2]
note: QGvVC
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: dockinganimation|create]
note: WYZGD
en: Create
gug: Japo

[ctx: effectmenu|remove]
note: CpukX
en: _Remove
gug: _Nohẽ

[ctx: fontsizemenu|25]
note: DXV9V
en: Tiny
gug: Michĩve

[ctx: fontsizemenu|50]
note: KeRNm
en: Smaller
gug: Michĩ

[ctx: fontsizemenu|150]
note: 6WKBZ
en: Larger
gug: Tuicha

[ctx: fontsizemenu|400]
note: BWQbN
en: Extra Large
gug: Tuichaiteve

[ctx: fontstylemenu|bold]
note: dgg5q
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: fontstylemenu|italic]
note: HgpdJ
en: Italic
gug: Cursiva

[ctx: fontstylemenu|underline]
note: A5UUL
en: Underlined
gug: Guyhai va'ekue

[ctx: headerfooterdialog|HeaderFooterDialog]
note: BnypD
en: Header and Footer
gug: Omoakã ha Py roguégui

[ctx: headerfooterdialog|apply_all]
note: HmAnf
en: Appl_y to All
gug: Mo_ĩ Opavavépe

[ctx: headerfooterdialog|slides]
note: WcG5C
en: Slides
gug: Diapositivas

[ctx: headerfooterdialog|notes]
note: 4dtgk
en: Notes and Handouts
gug: Notas ha folletos

[ctx: headerfootertab|header_cb]
note: BgFsS
en: Heade_r
gug: Omoak_ã

[ctx: headerfootertab|header_label]
note: Qktzq
en: Header _text:
gug: Omoakã_moñe'ẽrã:

[ctx: headerfootertab|datetime_cb]
note: ruQCk
en: _Date and time
gug: _Arange ha aravo

[ctx: headerfootertab|rb_fixed]
note: LDq83
en: Fi_xed
gug: Py_taso

[ctx: headerfootertab|rb_auto]
note: Zch2Q
en: _Variable
gug: _Omoambueva

[ctx: headerfootertab|language_label]
note: iDwM5
en: _Language:
gug: _Ñe'ẽ:

[ctx: headerfootertab|language_label1]
note: mDMwW
en: _Format:
gug: _Formato:

[ctx: headerfootertab|footer_cb]
note: htD4f
en: _Footer
gug: _Py roguégui

[ctx: headerfootertab|footer_label]
note: oA3mG
en: F_ooter text:
gug: Moñe'ẽrã py _roguégui:

[ctx: headerfootertab|slide_number]
note: UERZK
en: _Slide number
gug: Papapy _diapositivagui

[ctx: headerfootertab|include_label]
note: ZmRZp
en: Include on Slide
gug: Emoinge diapositívape

[ctx: headerfootertab|not_on_title]
note: QNb8r
en: Do _not show on the first slide
gug: _Aní rechauka en la 1.ª diapositiva

[ctx: headerfootertab|replacement_a]
note: jjanG
en: _Page Number
gug: _Papapy Rogue

[ctx: headerfootertab|replacement_b]
note: x4Ffp
en: Include on page
gug: Emoinge kuatiaroguépe

[ctx: impressprinteroptions|printname]
note: r9xjv
en: Slide name
gug: Téra Diapositiva

[ctx: impressprinteroptions|printhidden]
note: URBvB
en: Hidden pages
gug: Rogue kuéra okañy va'ekue

[ctx: impressprinteroptions|label4]
note: YSdBB
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: impressprinteroptions|blackandwhite]
note: vnaCm
en: Black & white
gug: Hũ ha morotĩ

[ctx: impressprinteroptions|label5]
note: G3CZp
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: impressprinteroptions|originalsize]
note: 4C7dv
en: Original size
gug: Tamaño original

[ctx: impressprinteroptions|distributeonmultiple]
note: wCDEw
en: Distribute on multiple sheets of paper
gug: Me'e heta rogue kuatiágui

[ctx: impressprinteroptions|tilesheet]
note: gCjUa
en: Tile sheet of paper with repeated slides
gug: Mosaicos diapositivasndi ojerepetí va'ekue

[ctx: impressprinteroptions|label6]
note: xa7tq
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: insertslides|InsertSlidesDialog]
note: JxDBz
en: Insert Slides
gug: Moinge Diapositivas

[ctx: insertslides|before]
note: UmNCb
en: _Before
gug: _Mboyve

[ctx: insertslides|after]
note: DBp4R
en: A_fter
gug: U_péi

[ctx: insertslides|label1]
note: p39eR
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: interactiondialog|InteractionDialog]
note: CvneF
en: Interaction
gug: Interacción

[ctx: interactionpage|label2]
note: 9P7Tz
en: Action at mouse click:
gug: Tembiapo repoko jave 'mouse':

[ctx: interactionpage|fttree]
note: ECoVa
en: Target:
gug: Ohohápe

[ctx: interactionpage|label1]
note: MZvua
en: Interaction
gug: Interacción

[ctx: interactionpage|browse]
note: iDK6N
en: _Browse...
gug: _Kundaha...

[ctx: interactionpage|find]
note: xDPqu
en: _Find
gug: _Heka

[ctx: interactionpage|sound-atkobject]
note: WCrdD
en: Path Name
gug: Tape Téragui

[ctx: masterlayoutdlg|MasterLayoutDialog]
note: uydrR
en: Master Elements
gug: Elementos Master

[ctx: masterlayoutdlg|header]
note: 2kiHn
en: _Header
gug: _Omoakã

[ctx: masterlayoutdlg|datetime]
note: iccus
en: _Date/time
gug: _Arange/Aravo

[ctx: masterlayoutdlg|footer]
note: SFrZg
en: _Footer
gug: _Py roguégui

[ctx: masterlayoutdlg|pagenumber]
note: AyWZh
en: _Page number
gug: _Papapy Rogue

[ctx: masterlayoutdlg|slidenumber]
note: DEikC
en: _Slide number
gug: Papapy _diapositivagui

[ctx: masterlayoutdlg|Placeholders]
note: StLxB
en: Placeholders
gug: Comodín kuéra

[ctx: navigatorpanel|first|tooltip_text]
note: LKqE8
en: First Slide
gug: Diapositiva peteĩha

[ctx: navigatorpanel|previous|tooltip_text]
note: NWPFk
en: Previous Slide
gug: Diapositiva mboyvegua

[ctx: navigatorpanel|next|tooltip_text]
note: bkvQE
en: Next Slide
gug: Diapositiva upeigua

[ctx: navigatorpanel|last|tooltip_text]
note: FVSHF
en: Last Slide
gug: Diapositiva paha

[ctx: navigatorpanel|shapes|tooltip_text]
note: Qb5a9
en: Show Shapes
gug: Ehechauka mba'eichaguápa

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|menub]
note: xBYsC
en: _Menu
gug: _Menú

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|formatd]
note: etFeN
en: F_ormat
gug: F_ormato

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|rowscolumnst]
note: i8XUZ
en: R_ows
gug: _Tysýi

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|editdrawb]
note: wrKzp
en: F_rame
gug: Ma_rco

[ctx: notebookbar_groups|layout01]
note: TRHHB
en: Blank
gug: Nandi

[ctx: notebookbar_groups|layout02]
note: 8fsnY
en: Title Slide
gug: Teratee diapositiva

[ctx: notebookbar_groups|layout03]
note: VAnE3
en: Title, Text
gug: Moñe'ẽrã reraite

[ctx: notebookbar_groups|layout04]
note: V64P7
en: Title, Content
gug: Teraite, Tetepy

[ctx: notebookbar_groups|layout05]
note: PAqPF
en: Centered Text
gug: Moñe'ẽrã mombytepyre

[ctx: notebookbar_groups|master01]
note: LMhUg
en: Master 1
gug: Yta 1

[ctx: notebookbar_groups|master02]
note: 4j2fv
en: Master 2
gug: Yta 2

[ctx: notebookbar_groups|shapestyledefault]
note: Dz9y9
en: Default
gug: Ijypykuéva

[ctx: notebookbar_groups|shapestylenofill]
note: 7YLfF
en: No Fill
gug: Myenyhẽ'ỹre

[ctx: notebookbar_groups|shapestyleshadow]
note: ZvUBh
en: With Shadow
gug: Hi'ã reheve

[ctx: notebookbar_groups|shapestyletitle1]
note: F32mr
en: Title 1
gug: Teratee 1

[ctx: notebookbar_groups|shapestyletitle2]
note: BH8CJ
en: Title 2
gug: Teratee 2

[ctx: notebookbar_groups|shapestyleb]
note: ffHa2
en: Style
gug: Mba'eichagua

[ctx: notebookbar_groups|startshowb]
note: cCSaA
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: notebookbar_groups|masterb]
note: vgG6B
en: Master
gug: Yta

[ctx: notebookbar_groups|layoutb]
note: k69y9
en: Layout
gug: Moho'anga

[ctx: notebookbar_groups|animationb]
note: mfi7o
en: Animation
gug: Ñemongu'e

[ctx: notebookbar_groups|transitionb]
note: Dxvi5
en: Transition
gug: Hasapy

[ctx: notebookbar_groups|slidegrouplabel]
note: rGCbA
en: Slide
gug: Diapositiva

[ctx: optimpressgeneralpage|startwithwizard]
note: 7k6fG
en: Start with _Template Selection
gug: Emoñepyrũ _Plantilla Jeporavópe

[ctx: optimpressgeneralpage|newdoclbl]
note: 5DjoQ
en: New Document
gug: Documento Pyahu

[ctx: optimpressgeneralpage|qickedit]
note: JGppH
en: Allow quick editing
gug: Moneĩ edición pya'e

[ctx: optimpressgeneralpage|label2]
note: 9SB2g
en: Text Objects
gug: Mba'ekuéra Moñe'ẽrã

[ctx: optimpressgeneralpage|copywhenmove]
note: fWbDG
en: Copy when moving
gug: Kopia omỹi jave

[ctx: optimpressgeneralpage|label6]
note: QdHNF
en: Unit of _measurement:
gug: Unidad de _medida:

[ctx: optimpressgeneralpage|tapstoplabel]
note: S8VMD
en: Ta_b stops:
gug: Ta_bulaciones:

[ctx: optimpressgeneralpage|objalwymov]
note: oSmuC
en: Objects always moveable
gug: Mba'e kuéra tapia omyiã

[ctx: optimpressgeneralpage|backgroundback]
note: TDrpy
en: Use background cache
gug: Puru caché hapykuegua

[ctx: optimpressgeneralpage|label4]
note: psubE
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: optimpressgeneralpage|label8]
note: CrRmE
en: _Drawing scale:
gug: Escala _dibújogui:

[ctx: optimpressgeneralpage|widthlbl]
note: j7n3M
en: Page _width:
gug: _Ipe roguégui:

[ctx: optimpressgeneralpage|heightlbl]
note: Aay7y
en: Page _height:
gug: _Yvatekue roguégui:

[ctx: optimpressgeneralpage|label5]
note: E2cEn
en: Scale
gug: Escala

[ctx: optimpressgeneralpage|printermetrics]
note: 3BkYq
en: Us_e printer metrics for document formatting
gug: Puru _métricas de la impresora en el formato del documento

[ctx: optimpressgeneralpage|label1]
note: PaYjQ
en: Compatibility
gug: Jegueraha

[ctx: optimpressgeneralpage|enremotcont]
note: qimBE
en: Enable remote control
gug: Mboguata control remoto

[ctx: optimpressgeneralpage|enprsntcons]
note: EE26t
en: Enable Presenter Console
gug: Mboguata Consola Ojechaukágui

[ctx: optimpressgeneralpage|label7]
note: txHfw
en: Presentation
gug: Ojechauka

[ctx: photoalbum|PhotoAlbumCreatorDialog]
note: sGCUC
en: Create Photo Album
gug: Japo álbum fotográfico

[ctx: photoalbum|create_btn]
note: 2PDAX
en: Insert Slides
gug: Moinge Diapositivas

[ctx: photoalbum|rem_btn|tooltip_text]
note: M7gu5
en: Remove Image from List
gug: Nohẽ Ta'anga listagui

[ctx: photoalbum|up_btn|tooltip_text]
note: Xzv9L
en: Move Image Up
gug: Mongu'e Ta'anga Yguatévo

[ctx: photoalbum|down_btn|tooltip_text]
note: ANTjq
en: Move Image Down
gug: Mongu'e Ta'anga Yvyguóto

[ctx: photoalbum|label2]
note: 98Y7U
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: photoalbum|label7]
note: XC4DZ
en: Slide layout:
gug: Ta'angahai diapositivagui:

[ctx: photoalbum|liststore2]
note: AnpSF
en: 1 Image
gug: 1 Ta'anga

[ctx: photoalbum|liststore2]
note: KLSzL
en: 2 Images
gug: 2 Ta'anga kuéra

[ctx: photoalbum|liststore2]
note: QviuN
en: 4 Images
gug: 4 Ta'anga kuéra

[ctx: photoalbum|cap_check]
note: sEcMd
en: Add caption to each slide
gug: Embojuapy ñemombe'urã diapositiva peteĩteĩme

[ctx: photoalbum|asr_check]
note: qD3jg
en: Keep aspect ratio
gug: Heja peichaite proporciones

[ctx: photoalbum|asr_check_crop]
note: bBevM
en: Fill Screen
gug: Mba'erechaha tuichavéva

[ctx: photoalbum|insert_as_link_check]
note: UAHAg
en: Link images
gug: Ta'anga ñembojuaju

[ctx: presentationdialog|PresentationDialog]
note: LAEo2
en: Slide Show Settings
gug: Jehechaukarã ñemboheko

[ctx: presentationdialog|from]
note: acmHw
en: _From:
gug: _De:

[ctx: presentationdialog|from_cb-atkobject]
note: tc75b
en: Starting slide
gug: Diapositiva oñepyrũha

[ctx: presentationdialog|allslides]
note: FLsDP
en: All _slides
gug: _Opavave rogue kuéra

[ctx: presentationdialog|customslideshow]
note: h3FfX
en: _Custom slide show:
gug: Ojechauka Myatyrõ Ndegustaháicha:

[ctx: presentationdialog|label1]
note: 7vRFv
en: Range
gug: Hetakue

[ctx: presentationdialog|presdisplay_label]
note: xo7EX
en: P_resentation display:
gug: Pantalla o_jechaukágui:

[ctx: presentationdialog|externalmonitor_str]
note: ECzT8
en: Display %1 (external)
gug: Hechauka %1 (okápe)

[ctx: presentationdialog|monitor_str]
note: xDUjL
en: Display %1
gug: Pantalla %1

[ctx: presentationdialog|allmonitors_str]
note: DZ2HG
en: All displays
gug: Opavave pantallas

[ctx: presentationdialog|external_str]
note: 65GqG
en: Auto External (Display %1)
gug: Okapegua Automático (Pantalla %1)

[ctx: presentationdialog|label3]
note: m9FjZ
en: Multiple Displays
gug: Pantallas Hetaichagua

[ctx: presentationdialog|default]
note: bvPPh
en: F_ull screen
gug: _Mba'erechaha tuichavéva

[ctx: presentationdialog|window]
note: ESNR9
en: In a _window
gug: Peteĩ _ovetãme

[ctx: presentationdialog|auto]
note: DAKWY
en: _Loop and repeat after:
gug: _Bucle ha japojey riregua:

[ctx: presentationdialog|showlogo]
note: FPAvh
en: Show _logo
gug: Hechauka _logo

[ctx: presentationdialog|pauseduration|tooltip_text]
note: vJ9Ns
en: Duration of pause
gug: Mbou'are pausagui

[ctx: presentationdialog|pauseduration-atkobject]
note: K3LHh
en: Pause Duration
gug: Mbou'are de la pausa

[ctx: presentationdialog|label2]
note: 7PBdA
en: Presentation Mode
gug: Jehechaukaha reko

[ctx: presentationdialog|manualslides]
note: J9PFv
en: Change slides _manually
gug: Moambue diapositiva _pópe ojejapóva

[ctx: presentationdialog|pointervisible]
note: e4tCG
en: Mouse pointer _visible
gug: Punta'i del Mouse ojehecháva

[ctx: presentationdialog|pointeraspen]
note: seTuX
en: Mouse pointer as _pen
gug: Punta'i del mouse mba'éicha bolígrafo

[ctx: presentationdialog|animationsallowed]
note: YqoxU
en: _Animations allowed
gug: Ojepermiti animaci_ones

[ctx: presentationdialog|changeslidesbyclick]
note: ZvDVF
en: Change slides by clic_king on background
gug: Moambue diapositiva ojejapo jave clic huguápe

[ctx: presentationdialog|alwaysontop]
note: tA4uX
en: Presentation always _on top
gug: Ojechauka tapia pe_teĩha plano

[ctx: presentationdialog|label4]
note: zdH6V
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: prntopts|pagedefaultrb]
note: Byo4C
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: prntopts|fittopgrb]
note: Azbxx
en: _Fit to page
gug: _Ojeahusta roguépe

[ctx: prntopts|tilepgrb]
note: 7Jqsg
en: _Tile pages
gug: _Mosaico

[ctx: prntopts|papertryfrmprntrcb]
note: DRu9w
en: Paper tray from printer s_ettings
gug: _Bandeja roguégui configurada en la impresora

[ctx: prntopts|brouchrb]
note: LXUhA
en: B_rochure
gug: _Folleto

[ctx: prntopts|frontcb]
note: QiBFz
en: Fr_ont
gug: He_nondépe

[ctx: prntopts|backcb]
note: RmDFe
en: Ba_ck
gug: Ha_pykuépe

[ctx: prntopts|label3]
note: NsWL6
en: Page Options
gug: Opcionáke Roguégui

[ctx: prntopts|pagenmcb]
note: Cwizr
en: _Page name
gug: _Téra Rogue

[ctx: prntopts|datecb]
note: XeD9w
en: D_ate
gug: _Arange

[ctx: prntopts|timecb]
note: 4Dm6A
en: Ti_me
gug: _Aravo

[ctx: prntopts|hiddenpgcb]
note: dBXeA
en: H_idden pages
gug: Rogue kuéra o_ñeñomi va'ekue

[ctx: prntopts|printlbl]
note: XuHA2
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: prntopts|defaultrb]
note: 2psp5
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: prntopts|grayscalerb]
note: sFK9C
en: Gra_yscale
gug: Escala_ hũndy

[ctx: prntopts|blackwhiterb]
note: ibjkX
en: Black & _white
gug: Hũ ha _morotĩ

[ctx: prntopts|label2]
note: PUgsP
en: Quality
gug: Calidad

[ctx: prntopts|drawingcb]
note: AEqGw
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: prntopts|notecb]
note: rQT7U
en: Notes
gug: Notas

[ctx: prntopts|handoutcb]
note: CvxXM
en: Handouts
gug: Folletos

[ctx: prntopts|outlinecb]
note: sGvpE
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: prntopts|contentlbl]
note: AjCQi
en: Content
gug: Orekóva

[ctx: publishingdialog|PublishingDialog]
note: QRYoE
en: HTML Export
gug: Mondo akápe HTML

[ctx: publishingdialog|finishButton]
note: HWaiE
en: _Create
gug: _Japo

[ctx: publishingdialog|newDesignRadiobutton]
note: hKYBh
en: New _design
gug: _Diseño pyahu

[ctx: publishingdialog|oldDesignRadiobutton]
note: SrGoC
en: Existing design
gug: Diseño oĩa

[ctx: publishingdialog|descLabel]
note: mEc7e
en: Select an existing design or create a new one
gug: Eiporavo peteĩ diseño oĩa o japo peteĩ pyahu

[ctx: publishingdialog|delDesingButton]
note: DTYoF
en: Delete Selected Design
gug: Juka Diseño Ojeporavo va'ekue

[ctx: publishingdialog|assignLabel]
note: cQEWT
en: Assign Design
gug: Moĩ Diseño

[ctx: publishingdialog|indexTxtLabel]
note: 5tjnv
en: _URL for listeners:
gug: _URL henduhára peguarã:

[ctx: publishingdialog|URLTxtLabel]
note: Z4rnL
en: URL for _presentation:
gug: URL _ojechauka peguarã:

[ctx: publishingdialog|CGITxtLabel]
note: LNk9W
en: URL for _Perl scripts:
gug: URL para secuencias en _Perl:

[ctx: publishingdialog|webCastLabel]
note: yEtQi
en: Webcast
gug: WebCast

[ctx: publishingdialog|chgDefaultRadiobutton]
note: qmfBA
en: _As stated in document
gug: _Mba'éicha oĩ documentope

[ctx: publishingdialog|chgAutoRadiobutton]
note: vuFBo
en: _Automatic
gug: _Automático

[ctx: publishingdialog|durationTxtLabel]
note: 4YUzC
en: _Slide view time:
gug: _Ara hechágui de la diapositiva:

[ctx: publishingdialog|endlessCheckbutton]
note: jMsf2
en: _Endless
gug: _Opa ỹva

[ctx: publishingdialog|kioskLabel]
note: NFmGJ
en: Advance Slides
gug: Ñemotenonde Diapositiva gui

[ctx: publishingdialog|contentCheckbutton]
note: ucqzo
en: Create title page
gug: Japo rogue títulogui

[ctx: publishingdialog|notesCheckbutton]
note: fuS2d
en: Show notes
gug: Hechauka notas

[ctx: publishingdialog|htmlOptionsLabel]
note: GNRxU
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: publishingdialog|kioskRadiobutton]
note: CgTG4
en: _Automatic
gug: _Automático

[ctx: publishingdialog|singleDocumentRadiobutton]
note: PSGFr
en: _Single-document HTML
gug: Documento HTML _año

[ctx: publishingdialog|framesRadiobutton]
note: iH77N
en: Standard HTML with _frames
gug: HTML estándar con _marcos

[ctx: publishingdialog|standardRadiobutton]
note: CA35b
en: Standard H_TML format
gug: Formato H_TML Estándar

[ctx: publishingdialog|publicationLabel]
note: 2D85A
en: Publication Type
gug: Tipo de publicación

[ctx: publishingdialog|qualityTxtLabel]
note: Sahg3
en: _Quality:
gug: _Calidad:

[ctx: publishingdialog|saveImgAsLabel]
note: WZbqb
en: Save Images As
gug: Ñongatu Ta'anga kuéraicha

[ctx: publishingdialog|resolution1Radiobutton]
note: VP9BP
en: Low (_640 × 480 pixels)
gug: Karape (_640 × 480 píxeles)

[ctx: publishingdialog|resolution2Radiobutton]
note: U7WAx
en: Medium (_800 × 600 pixels)
gug: Porãite'ỹ (_800 × 600 píxeles)

[ctx: publishingdialog|resolution3Radiobutton]
note: irmFn
en: High (_1024 × 768 pixels)
gug: Yvate (_1024 × 768 píxeles)

[ctx: publishingdialog|monitorResolutionLabel]
note: zsvW6
en: Monitor Resolution
gug: Resolución del monitor

[ctx: publishingdialog|sldSoundCheckbutton]
note: KJvxg
en: _Export sounds when slide advances
gug: _Mondo okápe diapositiva ñemotenonde jave

[ctx: publishingdialog|hiddenSlidesCheckbutton]
note: itaEE
en: Export _hidden slides
gug: Mondo okápe diapositivas _okañy va'ekue

[ctx: publishingdialog|effectsLabel]
note: EnRtp
en: Effects
gug: Efectos

[ctx: publishingdialog|authorTxtLabel]
note: 6QQcx
en: _Author:
gug: _Apohára:

[ctx: publishingdialog|emailTxtLabel]
note: qkWFY
en: E-_mail address:
gug: _E-mail:

[ctx: publishingdialog|wwwTxtLabel]
note: wvFSd
en: Your hom_epage:
gug: Togue _web tee:

[ctx: publishingdialog|addInformLabel]
note: rWtUU
en: Additional _information:
gug: _Ñemomarandu hembýa:

[ctx: publishingdialog|downloadCheckbutton]
note: 4XPKu
en: Link to a copy of the _original presentation
gug: Link a la kópia ojechaukágui _original

[ctx: publishingdialog|infTitlePageLabel]
note: SGhW4
en: Information for the Title Page
gug: Ñemomarandu Rogue Títulogui peguarã

[ctx: publishingdialog|textOnlyCheckbutton]
note: fN2Qw
en: _Text only
gug: _Moñe'ẽrã Año

[ctx: publishingdialog|buttonStyleLabel]
note: hJCd8
en: Select Button Style
gug: Eiporavo Estilo Votõgui

[ctx: publishingdialog|docColorsRadiobutton]
note: ExziF
en: _Apply color scheme from document
gug: _Moĩ mbojoaju sa'y kuéra documento gui

[ctx: publishingdialog|defaultRadiobutton]
note: fsTQM
en: Use _browser colors
gug: Puru sa'y kuéra _navegador web

[ctx: publishingdialog|userRadiobutton]
note: FtkC2
en: _Use custom color scheme
gug: _Puru mbojoaju sa'ýgui myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: publishingdialog|vLinkButton]
note: 6CoBA
en: _Visited Link
gug: _Link ojeikema va'ekue

[ctx: publishingdialog|aLinkButton]
note: EWurf
en: Active Li_nk
gug: Link k_yre'ỹ

[ctx: publishingdialog|linkButton]
note: f5NJa
en: Hyper_link
gug: Hiperen_lace

[ctx: publishingdialog|textButton]
note: DZCug
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: publishingdialog|backButton]
note: vDEFA
en: Bac_kground
gug: Hapy_kuegua

[ctx: publishingdialog|selectColorLabel]
note: 3mrfM
en: Select Color Scheme
gug: Eiporavo mbojoaju sa'ýgui

[ctx: remotedialog|RemoteDialog]
note: CAzyf
en: Impress Remote
gug: Control Remoto de Impress

[ctx: remotedialog|label1]
note: pEkbh
en: Connections
gug: Conexiones

[ctx: rotatemenu|clockwise]
note: CGf8N
en: Clockwise
gug: Akatúape

[ctx: rotatemenu|counterclock]
note: CVtGM
en: Counter-clockwise
gug: Asúpepe

[ctx: scalemenu|25]
note: q5TTG
en: Tiny
gug: Michimĩve

[ctx: scalemenu|50]
note: yDGRR
en: Smaller
gug: Michĩ

[ctx: scalemenu|150]
note: V5AAC
en: Larger
gug: Tuicha

[ctx: scalemenu|400]
note: v3x2F
en: Extra Large
gug: Tuichaiteve

[ctx: scalemenu|hori]
note: 5mSC4
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: scalemenu|vert]
note: 87tbC
en: Vertical
gug: Oñembo'ýva

[ctx: sdviewpage|ruler]
note: S5xWe
en: _Rulers visible
gug: _Reglas ojehecháva

[ctx: sdviewpage|handlesbezier]
note: Grues
en: _All control points in Bézier editor
gug: _Opavave kyta kuéra pu'akágui en el editor Bézier

[ctx: sdviewpage|moveoutline]
note: hz6x7
en: _Contour of each individual object
gug: _Contorno opavave mba'e tee

[ctx: sdviewpage|label1]
note: kJGzf
en: Display
gug: Hechauka

[ctx: sidebarslidebackground|label2]
note: 7DgNY
en: _Format:
gug: _Formato:

[ctx: sidebarslidebackground|label3]
note: 497k8
en: Background:
gug: Hapykuegua:

[ctx: sidebarslidebackground|orientation]
note: bHhJV
en: Landscape
gug: Oñenóva

[ctx: sidebarslidebackground|orientation]
note: oXLRm
en: Portrait
gug: Oñembo'ýva

[ctx: sidebarslidebackground|closemasterslide]
note: EVfaj
en: Close Master View
gug: Emboty Hechapyre Master

[ctx: sidebarslidebackground|customlabel]
note: anufD
en: Custom
gug: Myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: slidecontextmenu|next]
note: FGC7D
en: _Next
gug: _Oseguía

[ctx: slidecontextmenu|100]
note: otGpz
en: _Thin
gug: _Po'i

[ctx: slidecontextmenu|200]
note: g56Pz
en: _Thick
gug: _Kyra

[ctx: slidecontextmenu|screen]
note: ufabH
en: _Screen
gug: _Pantalla

[ctx: slidecontextmenu|black]
note: yNb49
en: _Black
gug: _Hũ

[ctx: slidecontextmenu|white]
note: 4CZGb
en: _White
gug: _Morotĩ

[ctx: slidedesigndialog|load]
note: rivGM
en: _Load...
gug: _Hupi...

[ctx: slidedesigndialog|masterpage]
note: RQGwn
en: _Exchange background page
gug: _Ñomoambue rogue hapykuegua

[ctx: slidedesigndialog|checkmasters]
note: bVkvr
en: _Delete unused backgrounds
gug: _Juka hapykuegua nojepuruái

[ctx: slidedesigndialog|label1]
note: zBuXF
en: Select a Slide Design
gug: Eiporavo peteĩ diseño diapositivagui

[ctx: slidetransitionspanel|duration_label]
note: VYdF2
en: Duration:
gug: Mbou'are:

[ctx: slidetransitionspanel|transition_duration|tooltip_text]
note: mAJ52
en: Select the speed of Slide Transition.
gug: Eiporavo diapositiva pya'ekue jehasa.

[ctx: slidetransitionspanel|sound_label]
note: VrA9B
en: Sound:
gug: Pu:

[ctx: slidetransitionspanel|sound_list]
note: H9Dt4
en: No sound
gug: Pu'ỹre

[ctx: slidetransitionspanel|sound_list]
note: KqCFJ
en: Stop previous sound
gug: Pyta pu tenondegua

[ctx: slidetransitionspanel|sound_list]
note: HriFB
en: Other sound...
gug: Ambue pu...

[ctx: slidetransitionspanel|loop_sound]
note: YUk3y
en: Loop until next sound
gug: Ha'ejevy pu oseguía peve

[ctx: slidetransitionspanel|variant_label]
note: ja7Bv
en: Variant:
gug: Joparaguáva:

[ctx: slidetransitionspanel|label1]
note: F6RuQ
en: Modify Transition
gug: Moambue Transición

[ctx: slidetransitionspanel|rb_mouse_click]
note: Hm6kN
en: On mouse click
gug: Poko jave clic con el mouse

[ctx: slidetransitionspanel|rb_auto_after]
note: jVLyu
en: Automatically after:
gug: Automáticamente upéi:

[ctx: slidetransitionspanel|label2]
note: Bzsj7
en: Advance Slide
gug: Ñemotenonde Diapositiva

[ctx: slidetransitionspanel|apply_to_all]
note: czZBc
en: Apply Transition to All Slides
gug: Eipuru diapositiva jehasa opavavetépe

[ctx: slidetransitionspanel|auto_preview]
note: K7BfA
en: Automatic Preview
gug: Techauka mboyve - automática

[ctx: tabledesignpanel|UseFirstRowStyle]
note: T99jN
en: _Header row
gug: Tysỹi _oñemoakãva

[ctx: tabledesignpanel|UseLastRowStyle]
note: 4otAa
en: Tot_al row
gug: Tysỹi del to_tal

[ctx: tabledesignpanel|UseBandingRowStyle]
note: CQgfk
en: _Banded rows
gug: Tysỹi _aty va'ekue

[ctx: tabledesignpanel|UseFirstColumnStyle]
note: 3KfJE
en: Fi_rst column
gug: Pe_teĩha columna

[ctx: tabledesignpanel|UseLastColumnStyle]
note: HLRSH
en: _Last column
gug: _Paha columna

[ctx: tabledesignpanel|UseBandingColumnStyle]
note: z5zRG
en: Ba_nded columns
gug: Columna _aty va'ekue

[ctx: templatedialog|TemplateDialog]
note: FvyKu
en: Graphic Styles
gug: Estilos Gráficos

[ctx: templatedialog|standard]
note: 38ZeG
en: _Standard
gug: _Estándar

[ctx: templatedialog|organizer]
note: HsXnQ
en: Organizer
gug: Organizador

[ctx: templatedialog|line]
note: 5d7Zo
en: Line
gug: Línea

[ctx: templatedialog|area]
note: vQ46t
en: Area
gug: Área

[ctx: templatedialog|shadowing]
note: xeCAp
en: Shadowing
gug: Kuarahy'ã kuéra

[ctx: templatedialog|transparency]
note: Wuy8t
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: templatedialog|font]
note: 8mJFG
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: templatedialog|fonteffect]
note: tuaZJ
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: templatedialog|indents]
note: SK2Ge
en: Indents & Spacing
gug: Sangrías ha Pa'ũ

[ctx: templatedialog|text]
note: siGDD
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: templatedialog|animation]
note: c5b3i
en: Text Animation
gug: Animación Moñe'ẽrãgui

[ctx: templatedialog|dimensioning]
note: dyjNi
en: Dimensioning
gug: Dimensionamiento

[ctx: templatedialog|connector]
note: fcsTP
en: Connector
gug: Conector

[ctx: templatedialog|alignment]
note: nBYNb
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: templatedialog|asiantypo]
note: CdaX3
en: Asian Typography
gug: Tipografía asiática

[ctx: templatedialog|tabs]
note: RKvWz
en: Tabs
gug: Tabulaciones

[ctx: templatedialog|background]
note: WtrUB
en: Highlighting
gug: Sa'y Hi'ári

[ctx: macinstall.ulf InstallLabel LngText.text]
note: 4PBRu
en: Install
gug: Instalar

[ctx: macinstall.ulf AbortLabel LngText.text]
note: yPrE3
en: Abort
gug: Heja

[ctx: macinstall.ulf IntroText1 LngText.text]
note: bGAKz
en: Welcome to the [FULLPRODUCTNAME] Installation Wizard
gug: Tereguãhe Porãite Pytyvõhárape Instalación de [FULLPRODUCTNAME]

[ctx: macinstall.ulf IntroText2 LngText.text]
note: nBYzF
en: This installation will update your installed versions of [PRODUCTNAME]
gug: Ko instalación omoĩta al día nde versiones instaladas de [PRODUCTNAME]

[ctx: macinstall.ulf IntroText3 LngText.text]
note: gBF5L
en: This might take a moment.
gug: Kóa ikatu hi'are.

[ctx: macinstall.ulf ChooseMyOwnText LngText.text]
note: FEETb
en: Not listed (choose location in an extra step)
gug: No listado (eiporavo ubicación pyrũpe extra)

[ctx: macinstall.ulf ListPromptText LngText.text]
note: ey87A
en: Choose [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation for which you want to install the [FULLPRODUCTNAME]
gug: Eiporavo peteĩ instalación de [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] ikatu haguãicha reinstala [FULLPRODUCTNAME]

[ctx: macinstall.ulf ChooseManualText LngText.text]
note: M9B9E
en: Point the dialog to your [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation.
gug: Hechuka el diálogo a la instalación de [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION].

[ctx: macinstall.ulf ListOKLabelText LngText.text]
note: Quddb
en: Install
gug: Instalar

[ctx: macinstall.ulf ListCancelLabel LngText.text]
note: CiKia
en: Abort
gug: Heja

[ctx: macinstall.ulf AppInvalidText1 LngText.text]
note: GjfRp
en: This is not a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation.
gug: Kóa nahaéi peteĩ instalación válida de [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION].

[ctx: macinstall.ulf AppInvalidText2 LngText.text]
note: AiE42
en: Run the installer again and choose a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation
gug: Momba'apo el instalador jey ha eiporavo peteĩ instalación válida de [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION]

[ctx: macinstall.ulf StartInstallText1 LngText.text]
note: iXawi
en: Click Install to start the installation
gug: Ejapo clic en instalar eñepyrũ haguã la instalación

[ctx: macinstall.ulf StartInstallText2 LngText.text]
note: ikAwX
en: Installation might take a minute...
gug: La instalación ikatui hi'are peteĩ aravo'i...

[ctx: macinstall.ulf IdentifyQText2 LngText.text]
note: FG8ap
en: Do you want to identify as administrator and try again?
gug: ¿Reikose administradorcha ha eñeha'a jey?

[ctx: macinstall.ulf IdentifyYES LngText.text]
note: ejbhB
en: Yes, identify
gug: Héẽ, aipota

[ctx: macinstall.ulf IdentifyNO LngText.text]
note: QdpWc
en: No, abort installation
gug: Nahániri, heja la instalación

[ctx: macinstall.ulf InstallFailedText LngText.text]
note: mpz6J
en: Installation failed.
gug: La instalación ojejavy va'ekue.

[ctx: macinstall.ulf InstallCompleteText LngText.text]
note: yEt3v
en: Installation of [PRODUCTNAME] language pack completed.
gug: Instalación ojejapopáma el pack ñe'ẽgui de [PRODUCTNAME].

[ctx: macinstall.ulf InstallCompleteTextPatch LngText.text]
note: kAZvs
en: Installation of [FULLPRODUCTNAME] completed
gug: Ojejapopáma la instalación de [FULLPRODUCTNAME]

[ctx: STR_TEMPLATE_FILTER]
note: bHbFE
en: Templates
gug: Plantillas

[ctx: STR_SAVEDOC]
note: FfusE
en: ~Save
gug: ~Ñongatu

[ctx: STR_SAVEASDOC]
note: CQKYg
en: Save ~As...
gug: Ñongatu ~Mba'éicha...

[ctx: STR_SAVEACOPY]
note: BdP9V
en: Save a Copy...
gug: Ñongatu peteĩ Kópia...

[ctx: STR_CLOSEDOC]
note: vFaub
en: ~Close
gug: ~Mboty

[ctx: STR_OPEN]
note: 5ZD4C
en: Open
gug: Eavri

[ctx: STR_EDIT_TEMPLATE]
note: CDDvH
en: Edit
gug: Editar

[ctx: STR_DELETE]
note: 5rD3D
en: Delete
gug: Juka

[ctx: STR_TEMPLATE_TOOLTIP]
note: TVTsi
en: Title: $1
    Category: $2
gug: Título: $1
    Categoría: $2

[ctx: STR_EXPORTBUTTON]
note: EfF2v
en: Export
gug: Mondo okápe

[ctx: STR_LABEL_FILEFORMAT]
note: q7FND
en: File format:
gug: Formato ñongatuhágui:

[ctx: STR_HIDDENINFO_RECORDCHANGES]
note: 8tujE
en: Recorded changes
gug: Moambue registrados

[ctx: STR_HIDDENINFO_NOTES]
note: LUUtP
en: Notes
gug: Notas

[ctx: STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS]
note: tDmMa
en: Document versions
gug: Versiones de documentos

[ctx: STR_QRYTEMPL_UPDATE_BTN]
note: ABmvY
en: ~Update Styles
gug: Oñemoĩ al día Estilo kuéra

[ctx: STR_ACTION_REFRESH]
note: XdvXk
en: Refresh
gug: Piro'y

[ctx: STR_CATEGORY_NEW]
note: G7DAG
en: New Category
gug: Categoría Pyahu

[ctx: STR_CATEGORY_DELETE]
note: p46Ai
en: Delete Category
gug: Ejuka Categoría

[ctx: STR_CATEGORY_SELECT]
note: xfaom
en: Select Category
gug: Poravo Categoría

[ctx: STR_HELP_WINDOW_TITLE]
note: g63UH
en: %PRODUCTNAME Help
gug: Pytyvõ %PRODUCTNAME

[ctx: STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON]
note: Veb3m
en: Show Navigation Pane
gug: Ehechauka kundaha ra'ãngarupa

[ctx: STR_HELP_BUTTON_START]
note: g8Vns
en: First Page
gug: Peteĩha Rogue

[ctx: STR_HELP_BUTTON_PREV]
note: YMoQp
en: Previous Page
gug: Rogue Tenondegua

[ctx: STR_HELP_BUTTON_NEXT]
note: mGB7r
en: Next Page
gug: Rogue Oseguía

[ctx: STR_HELP_BUTTON_PRINT]
note: dys7x
en: Print...
gug: Imprimir...

[ctx: STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK]
note: bmCzY
en: Add to Bookmarks...
gug: Emoĩ Marcadórpe...

[ctx: STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW]
note: qvTDZ
en: HTML Source
gug: Código Moógui Ou HTML

[ctx: STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE]
note: pHyBm
en: Select Text
gug: Poravo Moñe'ẽrã

[ctx: STR_HELP_MENU_TEXT_COPY]
note: 5FCCv
en: ~Copy
gug: ~Kopia

[ctx: STR_NONAME]
note: TEgzB
en: Untitled
gug: Título'ỹ

[ctx: STR_STANDARD_SHORTCUT]
note: fs5SN
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: STR_QUERY_LASTVERSION]
note: DqwaN
en: Cancel all changes?
gug: ¿Ejokose opaite moambuepyre?

[ctx: STR_GID_INTERN]
note: XDUCY
en: Internal
gug: Hyepypegua

[ctx: STR_GID_APPLICATION]
note: 4g9hU
en: Application
gug: Aplicación

[ctx: STR_GID_VIEW]
note: rBzxu
en: View
gug: Hecha

[ctx: STR_GID_DOCUMENT]
note: NQnym
en: Documents
gug: Documento kuéra

[ctx: STR_GID_EDIT]
note: DbzDd
en: Edit
gug: Editar

[ctx: STR_GID_OPTIONS]
note: 3QkTL
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: STR_GID_NAVIGATOR]
note: rFALW
en: Navigate
gug: Navegar

[ctx: STR_GID_INSERT]
note: w7dmG
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: STR_GID_FORMAT]
note: fokQp
en: Format
gug: Formato

[ctx: STR_GID_TEXT]
note: JAdCZ
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: STR_GID_FRAME]
note: PSfaP
en: Frame
gug: Marco

[ctx: STR_GID_GRAPHIC]
note: 5V4iR
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: STR_GID_TABLE]
note: DzBoB
en: Table
gug: Tabla

[ctx: STR_GID_ENUMERATION]
note: Cmsi4
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: STR_GID_DATA]
note: CDFSE
en: Data
gug: Datos

[ctx: STR_GID_SPECIAL]
note: CV9Pq
en: Special Functions
gug: Mba'apo Especiales

[ctx: STR_GID_IMAGE]
note: 5CfQs
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: STR_GID_CHART]
note: 5wvK9
en: Chart
gug: Gráfico

[ctx: STR_GID_EXPLORER]
note: pNE8F
en: Explorer
gug: Jepovyvyha

[ctx: STR_GID_CONNECTOR]
note: yBawD
en: Connector
gug: Conector

[ctx: STR_GID_MODIFY]
note: 3rGea
en: Modify
gug: Moambue

[ctx: STR_GID_DRAWING]
note: WcwGs
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: STR_GID_CONTROLS]
note: Ajo4w
en: Controls
gug: Ñemaña kuéra

[ctx: STR_QUITAPP]
note: L5coQ
en: E~xit %PRODUCTNAME
gug: Ñ~ese %PRODUCTNAME

[ctx: RID_STR_HLPFILENOTEXIST]
note: roDzu
en: The help file for this topic is not installed.
gug: Noñemboguejýi marandurenda pytyvõháva ko témape g̃uarã.

[ctx: STR_QUICKSTART_EXIT]
note: zjPS7
en: Exit Quickstarter
gug: Ñese ÑepyrũPya'e

[ctx: STR_QUICKSTART_TIP]
note: ecxqC
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Quickstarter
gug: ÑepyrũPya'e %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: STR_QUICKSTART_FILEOPEN]
note: G9Gqk
en: Open Document...
gug: Eavri Documento...

[ctx: STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE]
note: wecTF
en: From Template...
gug: Plantilla guive...

[ctx: STR_QUICKSTART_PRELAUNCH]
note: FzJCj
en: Load %PRODUCTNAME During System Start-Up
gug: Emyenyhẽ %PRODUCTNAME emoñepyrũvo apopyvusu

[ctx: STR_QUICKSTART_FILE]
note: CBB6Z
en: File
gug: Ñongatuha

[ctx: STR_QUICKSTART_RECENTDOC]
note: Uhn54
en: Recent Documents
gug: Documentos Ojeavri ramóva

[ctx: STR_DDE_ERROR]
note: zJGEM
en: DDE link to %1 for %2 area %3 are not available.
gug: Juajuha DDE %1-pe %2 «%3» rendaitépe guáva ndojepurukuaái.

[ctx: STR_SECURITY_WARNING_NO_HYPERLINKS]
note: zECGD
en: For security reasons, the hyperlink cannot be executed.
    The stated address will not be opened.
gug: Ndaikatúi reipuru pe juajuha tekorosãrã rupi.
    Pe kundaharape je’epyre ndaijurujái.

[ctx: RID_SECURITY_WARNING_TITLE]
note: vcMzA
en: Security Warning
gug: Marandu tekorosãrãva

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE]
note: vVCon
en: Saving will remove all existing signatures.
    Do you want to continue saving the document?
gug: Eñongatúvo oguepaitéta teraguapykuéra.
    ¿Eñongatuseve ko kuatia?

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN]
note: cGnF9
en: The document has to be saved before it can be signed.
    Do you want to save the document?
gug: Eñongatuva’erã kuatia emboheraguapy mboyve.
    ¿Eñongatuse ko kuatia?

[ctx: STR_QUERY_CANCELCHECKOUT]
note: zNVEd
en: This will discard all changes on the server since check-out.
    Do you want to proceed?
gug: Kóva omboykéta opaite ñemoambue mohendahavusu pegua ñemboguejyha guive.
    ¿Ejaposeve?

[ctx: STR_INFO_WRONGDOCFORMAT]
note: jufLD
en: This document must be saved in OpenDocument file format before it can be digitally signed.
gug: Ko kuatia eñongatuva'erã OpenDocument ysajápe ikatu hag̃uáicha emboharaguapy mohendahaguávape.

[ctx: RID_XMLSEC_DOCUMENTSIGNED]
note: ori9u
en:  (Signed)
gug:  (Ojefirma va'ekue)

[ctx: STR_STANDARD]
note: 3nT9T
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: RID_SVXSTR_FILELINK]
note: FjCuJ
en: Document
gug: Documento

[ctx: STR_NONE]
note: BfMd3
en: - None -
gug: - Mavave -

[ctx: saveastemplatedlg|categorylist]
note: XBXvE
en: None
gug: Mavave

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFIKLINK]
note: PKtKA
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: STR_SFX_FILTERNAME_ALL]
note: dUK2G
en: All files
gug: Opavave ñongatuha kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_EDITGRFLINK]
note: gCHbP
en: Link Image
gug: Link Ta'anga

[ctx: STR_ERRUNOEVENTBINDUNG]
note: u9H7a i66948 used in project scripting
en: An appropriate component method %1
    could not be found.
    
    Check spelling of method name.
gug: Ndaikatúi ejuhu tapereko
    %1 rehegua oikoitéva.
    
    Ehechajey tapereko réra jehai.

[ctx: RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR]
note: 2FLYB
en: Image file cannot be opened
gug: Ndaikatúi ehecha ta'ãnga

[ctx: RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR]
note: 6eLsb
en: Image file cannot be read
gug: Ndaikatúi emoñe'ẽ ta'ãnga

[ctx: RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR]
note: HGRsV
en: Unknown image format
gug: Formato Ta'anga Jekuaa'ỹva

[ctx: RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR]
note: YJhGK
en: This version of the image file is not supported
gug: Ko marandurenda rehegua ta'ãngáva ndojokupytýi

[ctx: RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR]
note: Sn8KQ
en: Image filter not found
gug: Ndojejuhúi ta'ãnga mboguaha

[ctx: RID_SVXSTR_INCORRECT_PASSWORD]
note: E2CcY
en: Incorrect password
gug: Password Heko Katu'ỹ

[ctx: STR_PASSWD_MIN_LEN1]
note: ZKZnh
en: (Minimum 1 character)
gug: (Mínimo 1 carácter)

[ctx: STR_WELCOME_LINE1]
note: Y9yeS
en: Welcome to %PRODUCTNAME.
gug: Eguãhẽ Porãitéke %PRODUCTNAMEpe.

[ctx: STR_WELCOME_LINE2]
note: hyKnu
en: Drop a document here or pick an app from the left side to create one.
gug: Embosyryry ha epoi ápe peteī kuatia térã eike tembipuru'i asuguápe emoheñóivo ipyahúva.

[ctx: STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION]
note: FQ9kN
en: Current version
gug: Versión ko'ãgagua

[ctx: STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT]
note: GFAEM
en: Export
gug: Mondo okápe

[ctx: STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT]
note: 2DBBC
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: STR_SFX_EXPLORERFILE_BUTTONINSERT]
note: VBKtt
en: ~Insert
gug: ~Moinge

[ctx: STR_PB_SAVEACOPY]
note: tPDwc
en: Save a Copy
gug: Ñongatu peteĩ Kópia

[ctx: STR_SFX_NEWOFFICEDOC]
note: cDMBG
en: %PRODUCTNAME document
gug: Documento %PRODUCTNAME

[ctx: STR_RESET]
note: f627N
en: ~Reset
gug: ~Ñepyrũ Jey

[ctx: STR_SID_NAVIGATOR]
note: 4JhEW
en: Navigator
gug: Navegador

[ctx: STR_PDF_EXPORT_SEND]
note: 6uv4b
en: Send
gug: Mondo

[ctx: STR_FONT_TABPAGE]
note: 9HHQw
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: STR_VIEWVERSIONCOMMENT]
note: 7baC6
en: View Version Comment
gug: Hecha Oje'éva Versión

[ctx: STR_STYLE_FILTER_HIERARCHICAL]
note: rZ4Ao
en: Hierarchical
gug: Jerárquico

[ctx: STR_CANCEL_RECORDING]
note: 9MnrK
en: Cancel Recording
gug: Eheja Rei Grabación

[ctx: STR_ERROR_PRINTER_BUSY]
note: acKHX
en: Printer busy
gug: Impresora omba'apova

[ctx: STR_READONLY]
note: hDEUj
en:  (read-only)
gug:  (moñe'ẽ-año)

[ctx: SFX_STR_SIDEBAR_MORE_OPTIONS]
note: fDc7q
en: More Options
gug: Opcionáke've

[ctx: SFX_STR_SIDEBAR_CLOSE_DECK]
note: Csqeg
en: Close Sidebar Deck
gug: Emboty Barra Ijykepegua

[ctx: STR_CLEAR_CHAR]
note: ZaGGB
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: HEaEC
en: Department
gug: Departamento

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: xwv85
en: Group
gug: Aty

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: Ltq9H
en: Language
gug: Ñe'ẽ

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: zFeHt
en: Publisher
gug: Editor

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: pF2eJ
en: Purpose
gug: Propósito

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: o5oXa
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: ex26g
en: Source
gug: Moógui Ou

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: 4HSZB
en: Status
gug: Teko

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: CxTQY
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: GyrbX
en: Duration
gug: Mbou'are

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: AxhLy
en: My Templates
gug: Che Plantilla kuéra

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: Y79e8
en: Other Business Documents
gug: Ambue Documentos Comerciales

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: 6Dgiz
en: Forms and Contracts
gug: Formularios ha Contratos

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: VCKTG
en: Finances
gug: Finanzas

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: HmqGP
en: Education
gug: Educación

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: tSQLA
en: Presentations
gug: Ojechauka kuéra

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: KuNzz
en: Miscellaneous
gug: Misceláneo

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: SC4E5
en: Labels
gug: Etiqueta kuéra

[ctx: alienwarndialog|cancel]
note: ocqdy
en: Use %DEFAULTEXTENSION _Format
gug: Eipuru _formato %DEFAULTEXTENSION

[ctx: alienwarndialog|save]
note: Fzgtz
en: _Use %FORMATNAME Format
gug: _Puru formato %FORMATNAME

[ctx: bookmarkdialog|BookmarkDialog]
note: iLkdK
en: Add to Bookmarks
gug: Moĩ Marcador kuérape

[ctx: bookmarkdialog|alttitle]
note: U6BGv
en: Rename Bookmark
gug: Térajey Marcador

[ctx: bookmarkdialog|label2]
note: Fq2rD
en: Bookmark:
gug: Marcador:

[ctx: bookmarkmenu|rename]
note: VDDCt
en: Rename...
gug: Térajey...

[ctx: bookmarkmenu|delete]
note: fCQ9n
en: Delete
gug: Juka

[ctx: charmapcontrol|label2]
note: HAe2e
en: Recent
gug: Ãngáitegua

[ctx: cmisline|type]
note: CEnTA
en: Type
gug: Tipo

[ctx: cmisline|yes]
note: g2yBR
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: cmisline|no]
note: BWGuL
en: No
gug: Nahániri

[ctx: custominfopage|add]
note: w2G7M
en: Add _Property
gug: Moĩve _Mba'e Tee

[ctx: custominfopage|name]
note: aB3bA
en: Name
gug: Téra

[ctx: custominfopage|type]
note: Ja2JC
en: Type
gug: Tipo

[ctx: custominfopage|value]
note: WxjS6
en: Value
gug: Valor

[ctx: descriptioninfopage|label27]
note: pxEPn
en: _Title:
gug: _Título:

[ctx: descriptioninfopage|label28]
note: HqzQo
en: _Subject:
gug: _Sujeto:

[ctx: descriptioninfopage|label29]
note: gEGPn
en: _Keywords:
gug: _Palabra Ñemi:

[ctx: descriptioninfopage|label30]
note: Nayo4
en: _Comments:
gug: _Oje'éva:

[ctx: documentinfopage|label13]
note: CCxGn
en: _Created:
gug: _Ojejapo:

[ctx: documentinfopage|label14]
note: EZKmF
en: _Modified:
gug: _Ojemoambue va'ekue:

[ctx: documentinfopage|label15]
note: 4GLKx
en: _Digitally signed:
gug: _Firmado digitalmente:

[ctx: documentinfopage|label16]
note: gJwUC
en: Last pri_nted:
gug: Paha im_presión:

[ctx: documentinfopage|label11]
note: rEEgJ
en: _Size:
gug: _Tamaño:

[ctx: documentinfopage|showsize]
note: WNFYB
en: unknown
gug: jekuaa'ỹva

[ctx: documentinfopage|label8]
note: EgtLE
en: _Location:
gug: _Tenda:

[ctx: documentinfopage|label7]
note: 9xhwo
en: _Type:
gug: _Tipo:

[ctx: documentinfopage|changepass]
note: ZLmAo
en: Change _Password
gug: Moambue _Password

[ctx: documentinfopage|templateft]
note: oqAZE
en: Template:
gug: Plantilla:

[ctx: documentpropertiesdialog|DocumentPropertiesDialog]
note: scgsx
en: Properties of “%1”
gug: Mba'e Tee “%1”

[ctx: documentpropertiesdialog|description]
note: Vggig
en: Description
gug: Ñemombe'upaite...

[ctx: documentpropertiesdialog|customprops]
note: HTaxP
en: Custom Properties
gug: Mba'e Tee kuéra - Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: documentpropertiesdialog|security]
note: q9i7y
en: Security
gug: Seguridad

[ctx: editdocumentdialog|cancel]
note: oWdm6
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: editdurationdialog|negative]
note: 66AnB
en: _Negative
gug: _Negativo

[ctx: editdurationdialog|label1]
note: LeAmz
en: _Years:
gug: _Ára kuéra:

[ctx: editdurationdialog|label]
note: kFDdM
en: _Months:
gug: _Jasy kuéra:

[ctx: editdurationdialog|label3]
note: CHLhB
en: _Days:
gug: _Días:

[ctx: editdurationdialog|label4]
note: 2w5Dd
en: H_ours:
gug: A_ravo kuéra:

[ctx: editdurationdialog|label5]
note: TtWAW
en: Min_utes:
gug: Ara_vo'i:

[ctx: editdurationdialog|label6]
note: TieWF
en: _Seconds:
gug: _Aravo’ive:

[ctx: editdurationdialog|label7]
note: GxEZZ
en: Millise_conds:
gug: Milise_gundos:

[ctx: editdurationdialog|label2]
note: FLFW8
en: Duration
gug: Mbou'are

[ctx: floatingrecord|FloatingRecord]
note: DVQUS
en: Record Macro
gug: Grabar Macro

[ctx: helpbookmarkpage|label1]
note: Fa63R
en: _Bookmarks
gug: _Marcador kuéra

[ctx: helpbookmarkpage|display]
note: kZqGE
en: _Display
gug: _Hechauka

[ctx: helpcontrol|contents]
note: S7ppr
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: helpcontrol|index]
note: vxPLh
en: Index
gug: Índice

[ctx: helpcontrol|find]
note: HdGQi
en: Find
gug: Heka

[ctx: helpcontrol|bookmarks]
note: 7fapN
en: Bookmarks
gug: Marcador kuéra

[ctx: helpindexpage|display]
note: UQL8A
en: _Display
gug: _Hechauka

[ctx: helpsearchpage|display]
note: 8FjCk
en: _Display
gug: _Hechauka

[ctx: helpsearchpage|label1]
note: JDsn3
en: _Search term
gug: _Heka:

[ctx: inputdialog|label]
note: DpXCY
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: licensedialog|LicenseDialog]
note: HwHjx
en: Licensing and Legal information
gug: Licenciamiento e Enformación Legal

[ctx: licensedialog|show]
note: yLwba
en: _Show License
gug: _Hechauka Licencia

[ctx: linkeditdialog|label2]
note: CZn3G
en: _Application:
gug: _Aplicación:

[ctx: linkeditdialog|label3]
note: GZsEX
en: _File:
gug: _Ñongatuha:

[ctx: linkeditdialog|label4]
note: 6Fx6h
en: _Category:
gug: _Categoría:

[ctx: linkeditdialog|label1]
note: hiapi
en: Modify Link
gug: Emoambue Link

[ctx: loadtemplatedialog|LoadTemplateDialog]
note: ba2Tn
en: New
gug: Pyahu

[ctx: loadtemplatedialog|fromfile]
note: MkW3E
en: From File...
gug: Ñongatuha guive...

[ctx: loadtemplatedialog|label1]
note: PZS7L
en: Categories
gug: Categorías

[ctx: loadtemplatedialog|label2]
note: hryGV
en: Templates
gug: Plantilla

[ctx: loadtemplatedialog|text]
note: Bm4Mx
en: Te_xt
gug: Moñ_e'ẽrã

[ctx: loadtemplatedialog|frame]
note: d2q55
en: _Frame
gug: _Marco

[ctx: loadtemplatedialog|pages]
note: GZchA
en: _Pages
gug: _Rogue kuéra

[ctx: loadtemplatedialog|numbering]
note: Fc8cn
en: N_umbering
gug: N_umeración

[ctx: loadtemplatedialog|overwrite]
note: VWzsG
en: _Overwrite
gug: _Hai ári

[ctx: loadtemplatedialog|alttitle]
note: YrYis
en: Load Styles
gug: Hupi Estilo kuéra

[ctx: loadtemplatedialog|label3]
note: X5Pi5
en: Pre_view
gug: Techauka _Mboyve

[ctx: managestylepage|nameft]
note: EAhup
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: managestylepage|categoryft]
note: 9pGL9
en: _Category:
gug: _Categoría:

[ctx: managestylepage|editstyle]
note: MMhJQ
en: Edit Style
gug: Editar Estilo

[ctx: managestylepage|editlinkstyle]
note: 7XGEs
en: Edit Style
gug: Editar Estilo

[ctx: managestylepage|autoupdate]
note: cKjrA
en: _AutoUpdate
gug: _Oñemoĩ al día automáticamente

[ctx: managestylepage|label1]
note: oTXJz
en: Style
gug: Háicha

[ctx: managestylepage|label2]
note: NXG9o
en: Contains
gug: Oguereko

[ctx: newstyle|CreateStyleDialog]
note: SyymG
en: Create Style
gug: Japo Háicha

[ctx: newstyle|stylename-atkobject]
note: v9veF
en: Style Name
gug: Téra Estilogui

[ctx: newstyle|label1]
note: R3JAg
en: Style Name
gug: Téra Estilogui

[ctx: notebookbar|label9]
note: R6zJz
en: File
gug: Ñongatuha

[ctx: optprintpage|printer]
note: QAUXF
en: _Printer
gug: _Impresora

[ctx: optprintpage|file]
note: Eyv8g
en: Print to _file
gug: Imprimir _ñongatuhápe

[ctx: optprintpage|papersize]
note: 2T5Af
en: P_aper size
gug: Tamaño T_ogue

[ctx: optprintpage|paperorient]
note: stDFq
en: Pap_er orientation
gug: _Kuatia orientación

[ctx: optprintpage|trans]
note: L6rtF
en: _Transparency
gug: _Tesakã

[ctx: optprintpage|reducegrad]
note: PJFLE
en: Reduce _gradient
gug: Momichĩ de_gradados

[ctx: optprintpage|reducegradcolor]
note: W8LE7
en: Intermediate _color
gug: _Sa'y intermedio

[ctx: optprintpage|reducebitmapnormal]
note: qF2KM
en: N_ormal print quality
gug: Calidad de impresión n_ormal

[ctx: optprintpage|reducebitmapresol]
note: EZGK5
en: Reso_lution:
gug: R_esolución:

[ctx: optprintpage|reducebitmapdpi]
note: 6ALtE
en: 72 DPI
gug: 72 PPP

[ctx: optprintpage|reducebitmapdpi]
note: FgpJ3
en: 96 DPI
gug: 96 PPP

[ctx: optprintpage|reducebitmapdpi]
note: d7BqR
en: 150 DPI (Fax)
gug: 150 PPP (fax)

[ctx: optprintpage|reducebitmapdpi]
note: 46imh
en: 200 DPI (default)
gug: 200 PPP (default)

[ctx: optprintpage|reducebitmapdpi]
note: AsLSp
en: 300 DPI
gug: 300 PPP

[ctx: optprintpage|reducebitmapdpi]
note: qZJg5
en: 600 DPI
gug: 600 PPP

[ctx: optprintpage|reducebitmapoptimal]
note: YXTXc
en: _High print quality
gug: Calidad de impresión _alta

[ctx: optprintpage|reducebitmap]
note: ySmQe
en: Reduce _bitmaps
gug: Momichĩ _mapabits

[ctx: optprintpage|reducetransauto]
note: B4C76
en: Auto_matically
gug: Auto_máticamente

[ctx: optprintpage|reducetransnone]
note: K7P4C
en: _No transparency
gug: _Tesakã'ỹre

[ctx: optprintpage|reducetrans]
note: 5qQBR
en: _Reduce transparency
gug: _Momichĩ tesakã

[ctx: optprintpage|pdf]
note: GAFzh
en: _PDF as standard print job format
gug: _PDF como formato de impresión estándar

[ctx: optprintpage|converttogray]
note: wm7C7
en: Con_vert colors to grayscale
gug: Ñem_bohasa sa'y kuéra hũndýpe

[ctx: optprintpage|reducebitmaptrans]
note: CrFLq
en: Include transparent objects
gug: Moinge mba'ékuéra tesakãva

[ctx: password|PasswordDialog]
note: QrtGb
en: Enter Password
gug: Ehai Password

[ctx: password|userft]
note: gATKy
en: User:
gug: Usuario:

[ctx: password|confirm1ft]
note: HE8mc
en: Confirm:
gug: Monei:

[ctx: password|confirm2ft]
note: 8RcEw
en: Confirm:
gug: Monei:

[ctx: password|label2]
note: mCxpj
en: Second Password
gug: Mokõiha Password

[ctx: printeroptionsdialog|PrinterOptionsDialog]
note: AFsUP
en: Printer Options
gug: Opcionáke de Impresión

[ctx: querysavedialog|QuerySaveDialog]
note: oAzTR
en: Save Document?
gug: ¿Ñongatu Documento?

[ctx: querysavedialog|QuerySaveDialog]
note: wFiA8
en: Save changes to document “$(DOC)” before closing?
gug: ¿Reñongatusépa moambue kuéra al documento “$(DOC)” remboty mboyve?

[ctx: querysavedialog|QuerySaveDialog]
note: 7mtVz
en: Your changes will be lost if you don’t save them.
gug: Nde moambue kuéra okañymbáta ndereñongatúirõ.

[ctx: safemodequerydialog|restart]
note: DpN8R
en: _Restart
gug: _Ñepyru Jey

[ctx: searchdialog|search]
note: LAKYg
en: _Find
gug: _Heka

[ctx: searchdialog|label1]
note: G5Qc9
en: _Search for:
gug: _Heka:

[ctx: searchdialog|matchcase]
note: TY5bL
en: Ma_tch case
gug: Mbojuavykuaa _mayúsculas ha minúsculas

[ctx: searchdialog|wholewords]
note: B2ksn
en: Whole wor_ds only
gug: Pa_labras oĩmbáva'año

[ctx: searchdialog|backwards]
note: ycWSx
en: Bac_kwards
gug: Hapy_kuépe

[ctx: securityinfopage|readonly]
note: onEmh
en: _Open file read-only
gug: _Eavri ñongatuha moñe'ẽ-año

[ctx: securityinfopage|recordchanges]
note: GvCw9
en: Record _changes
gug: Registrar _moambue kuéra

[ctx: securityinfopage|protect]
note: Nv8rA
en: Protect...
gug: Ñangareko...

[ctx: startcenter|filter_writer]
note: gCfQ9
en: Writer Templates
gug: Plantilla Writer

[ctx: startcenter|filter_calc]
note: kj5ts
en: Calc Templates
gug: Plantilla Calc

[ctx: startcenter|filter_impress]
note: HEYvU
en: Impress Templates
gug: Plantilla Impress

[ctx: startcenter|filter_draw]
note: uWEpu
en: Draw Templates
gug: Plantilla Draw

[ctx: startcenter|manage]
note: e3TH8
en: Manage Templates
gug: Sambyhy Plantilla kuéra

[ctx: startcenter|open_all]
note: isnw8
en: _Open File
gug: _Eavri peteĩ Ñongatuha

[ctx: startcenter|open_remote]
note: 6zjop
en: Remote File_s
gug: Ñ_ongatuha Remotos

[ctx: startcenter|templates_all]
note: BnkvG
en: T_emplates
gug: _Plantilla kuéra

[ctx: startcenter|create_label]
note: JEkqY
en: Create:
gug: Ejapo Peteĩ:

[ctx: startcenter|writer_all]
note: SY4iY
en: _Writer Document
gug: Documento _Writer

[ctx: startcenter|calc_all]
note: Bvz5c
en: _Calc Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã _Calc

[ctx: startcenter|impress_all]
note: RxGP6
en: _Impress Presentation
gug: Ojechauka _Impress

[ctx: startcenter|draw_all]
note: 7fE2M
en: _Draw Drawing
gug: Dibujo _Draw

[ctx: startcenter|math_all]
note: 7wn8r
en: _Math Formula
gug: Fórmula _Math

[ctx: startcenter|database_all]
note: nnwDC
en: _Base Database
gug: Base de datos _Base

[ctx: startcenter|althelplabel]
note: ZEDmn
en: He_lp
gug: P_ytyvõ

[ctx: startcenter|extensions]
note: oqVes
en: E_xtensions
gug: _Extensiones

[ctx: startcenter|label1]
note: rDw4E
en: Application
gug: Aplicación

[ctx: stylecontextmenu|new]
note: UHrAZ
en: New...
gug: Pyahu...

[ctx: stylecontextmenu|hide]
note: TPTqm
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: stylecontextmenu|show]
note: mrCMd
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: stylecontextmenu|delete]
note: 7bAyD
en: Delete...
gug: Juka...

[ctx: templatecategorydlg|TemplatesCategoryDialog]
note: XBaqU
en: Select Category
gug: Poravo Categoría

[ctx: templatedlg|TemplateDialog]
note: eUWTy
en: Templates
gug: Plantilla

[ctx: templatedlg|search_filter]
note: sGZMC
en: Search...
gug: Heka...

[ctx: templatedlg|applist]
note: tqVhJ
en: All Applications
gug: Opavave Aplicaciónes

[ctx: templatedlg|applist]
note: 4CuhU
en: Documents
gug: Documento kuéra

[ctx: templatedlg|applist]
note: eECt7
en: Spreadsheets
gug: Kuatia kuéra Kálkulo Peguarã

[ctx: templatedlg|applist]
note: ajLbV
en: Presentations
gug: Ojechauka kuéra

[ctx: templatedlg|applist]
note: LfUzB
en: Drawings
gug: Dibujo kuéra

[ctx: templatedlg|folderlist]
note: 93CGw
en: All Categories
gug: Opavave Categorias

[ctx: templatedlg|label1]
note: NF9wE
en: Filter
gug: Mbogua

[ctx: templatedlg|action_menu|tooltip_text]
note: GkjAS
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: templatedlg|import_btn]
note: PXRa3
en: Import
gug: Gueru

[ctx: templatedlg|import_btn|tooltip_text]
note: Lr9os
en: Import Templates
gug: Plantilla Impress

[ctx: templatedlg|export_btn]
note: faL2n
en: Export
gug: Mondo okápe

[ctx: templatedlg|export_btn|tooltip_text]
note: DbD3R
en: Export Templates
gug: Editar Plantillas

[ctx: templatedlg|move_btn]
note: EZBF9
en: Move
gug: Mongu'e

[ctx: templatedlg|move_btn|tooltip_text]
note: xQMAz
en: Move Templates
gug: Mongu'e Plantilla kuéra

[ctx: versioncommentdialog|timestamp]
note: CPwta
en: Date and time:
gug: Arange ha aravo:

[ctx: versioncommentdialog|author]
note: 2mDfC
en: Saved by:
gug: Ñongatu rehe:

[ctx: versionscmis|compare]
note: oBSSb
en: _Compare
gug: _Mbojoja

[ctx: versionscmis|show]
note: WyDoB
en: _Show...
gug: _Hechauka...

[ctx: versionscmis|datetime]
note: gRBJa
en: Date and time
gug: Arange ha aravo

[ctx: versionscmis|savedby]
note: 3VLw3
en: Saved by
gug: Ñongatu rehe

[ctx: versionscmis|comments]
note: FzBeT
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: versionsofdialog|compare]
note: erGHD
en: _Compare
gug: _Mbojoja

[ctx: versionsofdialog|show]
note: UkbhC
en: _Show...
gug: _Hechauka...

[ctx: versionsofdialog|save]
note: qKnKv
en: Save _New Version
gug: Ñongatu _Versión Pyahu

[ctx: versionsofdialog|label1]
note: vuHjH
en: New Versions
gug: Version kuéra pyahu

[ctx: versionsofdialog|datetime]
note: nDGNv
en: Date and time
gug: Arange ha aravo

[ctx: versionsofdialog|savedby]
note: MBoBZ
en: Saved by
gug: Ñongatu rehe

[ctx: versionsofdialog|comments]
note: kqEcm
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: RID_STR_SP_VIEW_OR_EDIT_TITLE]
note: 9taro
en: Open Document
gug: Eavri Documento

[ctx: RID_STR_SP_VIEW_OR_EDIT_VIEW]
note: SA66v
en: View
gug: Hecha

[ctx: RID_STR_SP_VIEW_OR_EDIT_EDIT]
note: Cj6ae
en: Edit
gug: Moinge

[ctx: shlxthdl.ulf %TITLE% LngText.text]
en: Title
gug: Título

[ctx: shlxthdl.ulf %TITLE_COLON% LngText.text]
en: Title:
gug: Título:

[ctx: shlxthdl.ulf %SUBJECT% LngText.text]
en: Subject
gug: Sujeto

[ctx: shlxthdl.ulf %SUBJECT_COLON% LngText.text]
en: Subject:
gug: Sujeto:

[ctx: shlxthdl.ulf %AUTHOR% LngText.text]
en: Author
gug: Apohára

[ctx: shlxthdl.ulf %AUTHOR_COLON% LngText.text]
en: Author:
gug: Apohára:

[ctx: shlxthdl.ulf %KEYWORDS% LngText.text]
en: Keywords
gug: Palabra imbaretevéa

[ctx: shlxthdl.ulf %KEYWORDS_COLON% LngText.text]
en: Keywords:
gug: Palabra imbaretevéa:

[ctx: shlxthdl.ulf %COMMENTS% LngText.text]
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: shlxthdl.ulf %COMMENTS_COLON% LngText.text]
en: Comments:
gug: Oje'éva:

[ctx: shlxthdl.ulf %PAGES% LngText.text]
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: shlxthdl.ulf %TABLES% LngText.text]
en: Tables
gug: Tabla kuéra

[ctx: shlxthdl.ulf %GRAPHICS% LngText.text]
en: Images
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: shlxthdl.ulf %OBJECTS% LngText.text]
en: Objects
gug: Mba'e

[ctx: shlxthdl.ulf %OLE_OBJECTS% LngText.text]
en: OLE Objects
gug: Mba'e OLE

[ctx: shlxthdl.ulf %PARAGRAPHS% LngText.text]
en: Paragraphs
gug: Párrafos

[ctx: shlxthdl.ulf %WORDS% LngText.text]
en: Words
gug: Palabras

[ctx: shlxthdl.ulf %CHARACTERS% LngText.text]
en: Characters
gug: Caracter kuéra

[ctx: shlxthdl.ulf %ROWS% LngText.text]
en: Lines
gug: Línea kuéra

[ctx: shlxthdl.ulf %ORIGIN% LngText.text]
en: Origin
gug: Moógui Ou

[ctx: shlxthdl.ulf %VERSION% LngText.text]
en: Version
gug: Versión

[ctx: shlxthdl.ulf %SHEETS% LngText.text]
en: Sheets
gug: Togue kuéra

[ctx: shlxthdl.ulf %CELLS% LngText.text]
en: Cells
gug: Koty'i kuéra

[ctx: shlxthdl.ulf %STATISTICS_TITLE% LngText.text]
en: Document Statistics
gug: Documento Estadísticagui kuéra

[ctx: shlxthdl.ulf %SUMMARY_TITLE% LngText.text]
en: Summary
gug: Resumen

[ctx: shlxthdl.ulf %PROPERTY% LngText.text]
en: Property
gug: Mba'e Tee

[ctx: shlxthdl.ulf %PROPERTY_VALUE% LngText.text]
en: Value
gug: Valor

[ctx: shlxthdl.ulf %MODIFIED% LngText.text]
en: Modified
gug: Moambue va'ekue

[ctx: shlxthdl.ulf %MODIFIED_COLON% LngText.text]
en: Modified:
gug: Moambue va'ekue:

[ctx: shlxthdl.ulf %DOCUMENT_NUMBER% LngText.text]
en: Revision number
gug: Papapy revisiongui

[ctx: shlxthdl.ulf %DOCUMENT_NUMBER_COLON% LngText.text]
en: Revision number:
gug: Papapy revisiongui:

[ctx: shlxthdl.ulf %EDITING_TIME% LngText.text]
en: Total editing time
gug: Ara edición total

[ctx: shlxthdl.ulf %EDITING_TIME_COLON% LngText.text]
en: Total editing time:
gug: Ara edición total:

[ctx: shlxthdl.ulf %DESCRIPTION% LngText.text]
en: Description
gug: Ñemombe'upaite

[ctx: shlxthdl.ulf %DESCRIPTION_COLON% LngText.text]
en: Description:
gug: Ñemombe'upaite:

[ctx: shlxthdl.ulf %SIZE_COLON% LngText.text]
en: Size:
gug: Tamaño:

[ctx: shlxthdl.ulf %TYPE_COLON% LngText.text]
en: Type:
gug: Tipo:

[ctx: RID_UI_SYMBOLSET_NAMES]
note: GrDhX
en: Greek
gug: Griego

[ctx: RID_UI_SYMBOLSET_NAMES]
note: bApbv
en: Special
gug: Especial

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: aXhLc
en: alpha
gug: alfa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: rhVhw
en: ALPHA
gug: ALFA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: CrJqB
en: epsilon
gug: épsilon

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: jSZ7F
en: EPSILON
gug: ÉPSILON

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: E6LBi
en: kappa
gug: cappa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: PGGyZ
en: KAPPA
gug: CAPPA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: AkyEU
en: mu
gug: my

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: t4RFD
en: MU
gug: MY

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: DwBRA
en: nu
gug: ny

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: sDc6Z
en: NU
gug: NY

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: PWUDK
en: omicron
gug: ómicron

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: ZvPw7
en: OMICRON
gug: ÓMICRON

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 6djSp
en: upsilon
gug: ípsilon

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: ymFBb
en: UPSILON
gug: ÍPSILON

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: YxRXi
en: phi
gug: fi

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: enCD7
en: PHI
gug: FI

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: GcQPF
en: chi
gug: ji

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 6SBnr
en: CHI
gug: JI

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: VLAFM
en: vartheta
gug: varzeta

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: cHCgN
en: varphi
gug: varfi

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: c9n9F
en: element
gug: elemento

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: yXYWE
en: noelement
gug: noelemento

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: nDkSp
en: strictlylessthan
gug: sólomenorque

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 9AZxy
en: strictlygreaterthan
gug: sólomayorque

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 4F3qH
en: notequal
gug: ha'ete'ỹ

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 6UYC3
en: identical
gug: idéntico

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 38B2B
en: tendto
gug: tiendea

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: kDCC4
en: infinite
gug: infinito

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: CnJUL
en: angle
gug: ángulo

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: MVfFZ
en: perthousand
gug: pormil

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: tqFYX
en: and
gug: y

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: jFASF
en: or
gug: o

[ctx: RID_PLUSX_HELP]
note: hW5GK clang-format off
en: + Sign
gug: Signo +

[ctx: RID_MINUSX_HELP]
note: FMnYC
en: - Sign
gug: Signo -

[ctx: RID_PLUSMINUSX_HELP]
note: eaaXU
en: +- Sign
gug: Signo +-

[ctx: RID_MINUSPLUSX_HELP]
note: WVfQk
en: -+ Sign
gug: Signo -+

[ctx: RID_NEGX_HELP]
note: EFpbW
en: Boolean NOT
gug: NO lógico

[ctx: RID_XPLUSY_HELP]
note: RG9ck
en: Addition +
gug: Suma +

[ctx: RID_XMINUSY_HELP]
note: AJuhx
en: Subtraction -
gug: Sustracción -

[ctx: RID_XCDOTY_HELP]
note: Pn7Ti
en: Multiplication (Dot)
gug: Multiplicación (⦁)

[ctx: RID_XTIMESY_HELP]
note: AvCEW
en: Multiplication (x)
gug: Multiplicación (x)

[ctx: RID_XSYMTIMESY_HELP]
note: ZEjZA
en: Multiplication (*)
gug: Multiplicación (*)

[ctx: RID_XSYMDIVIDEY_HELP]
note: DNDLb
en: Division (Slash)
gug: División ( / )

[ctx: RID_XDIVY_HELP]
note: jrFDi
en: Division (÷)
gug: División (÷)

[ctx: RID_XOVERY_HELP]
note: B4P4M
en: Division (Fraction)
gug: División (Fracción)

[ctx: RID_XANDY_HELP]
note: S6QRE
en: Boolean AND
gug: Y lógico

[ctx: RID_XORY_HELP]
note: 2CAKD
en: Boolean OR
gug: O logico

[ctx: RID_XEQY_HELP]
note: DcpN2
en: Is Equal
gug: Ha'ete a

[ctx: RID_XNEQY_HELP]
note: 67oaU
en: Is Not Equal
gug: Ha'ete ỹ

[ctx: RID_XLTY_HELP]
note: evxCD
en: Is Less Than
gug: Ha'e Michĩve Que

[ctx: RID_XGTY_HELP]
note: 2zLD5
en: Is Greater Than
gug: Ha'e Tuichave Que

[ctx: RID_XLEY_HELP]
note: FToXS
en: Is Less Than Or Equal To
gug: Ha'e Michĩve Que o Ha'ete a

[ctx: RID_XGEY_HELP]
note: EhSMB
en: Is Greater Than Or Equal To
gug: Ha'e Tuichave Que o Ha'ete a

[ctx: RID_XLESLANTY_HELP]
note: cAE9M
en: Is Less Than Or Equal To
gug: Ha'e Michĩve Que o Ha'ete a

[ctx: RID_XGESLANTY_HELP]
note: hE4hg
en: Is Greater Than Or Equal To
gug: Ha'e Tuichave Que o Ha'ete a

[ctx: RID_XLLY_HELP]
note: KAk9w
en: Is Much Less Than
gug: Ha'e Heta Michĩve Que

[ctx: RID_XGGY_HELP]
note: m6Hfp
en: Is Much Greater Than
gug: Ha'e Heta Tuichave Que

[ctx: RID_XEQUIVY_HELP]
note: sXM7x
en: Is Congruent To
gug: Ha'e Congruente con

[ctx: RID_XAPPROXY_HELP]
note: PiF9E
en: Is Approximately Equal
gug: Ha'e Aproximadamente Ha'ete

[ctx: RID_XSIMY_HELP]
note: qxXzh
en: Is Similar To
gug: Ha'e Ha'ete a

[ctx: RID_XSIMEQY_HELP]
note: Yu5EU
en: Is Similar Or Equal
gug: Ha'e Ha'ete o Parecido

[ctx: RID_XPROPY_HELP]
note: 4DWLB
en: Is Proportional To
gug: Ha'e Proporcional a

[ctx: RID_XORTHOY_HELP]
note: 8RDRN
en: Is Orthogonal To
gug: Ha'e Ortogonal a

[ctx: RID_XPARALLELY_HELP]
note: eeLJw
en: Is Parallel To
gug: Ha'e Paralelo a

[ctx: RID_XTOWARDY_HELP]
note: kKBBK
en: Toward
gug: Tiende a

[ctx: RID_XINY_HELP]
note: FA6hg
en: Is In
gug: Oĩ en

[ctx: RID_XNOTINY_HELP]
note: oCdme
en: Is Not In
gug: Ndoĩrĩ en

[ctx: RID_XOWNSY_HELP]
note: d6H3K
en: Owns
gug: Oguereko

[ctx: RID_XINTERSECTIONY_HELP]
note: CEmDg
en: Intersection
gug: Intersección

[ctx: RID_XSETMINUSY_HELP]
note: HiSD3
en: Difference
gug: Ojuavy

[ctx: RID_XSUBSETY_HELP]
note: ToVZV
en: Subset
gug: SubAty

[ctx: RID_XSUBSETEQY_HELP]
note: ERo34
en: Subset Or Equal To
gug: SubAty o Ha'ete a

[ctx: RID_XSUPSETY_HELP]
note: Ut5XD
en: Superset
gug: SuperAty

[ctx: RID_XSUPSETEQY_HELP]
note: BCHWL
en: Superset Or Equal To
gug: SuperAty o Ha'ete a

[ctx: RID_XNSUBSETY_HELP]
note: K67nF
en: Not Subset
gug: Ndahaéi SubAty

[ctx: RID_XNSUBSETEQY_HELP]
note: FsuYX
en: Not Subset Or Equal
gug: Ndahaéi SubAty o Ha'ete

[ctx: RID_XNSUPSETY_HELP]
note: 7LJYb
en: Not Superset
gug: Ndahaéi SuperAty

[ctx: RID_XNSUPSETEQY_HELP]
note: 2Z4St
en: Not Superset Or Equal
gug: Ndahaéi SuperAty o Ha'ete

[ctx: RID_ABSX_HELP]
note: AcgYW
en: Absolute Value
gug: Valor Absoluto

[ctx: RID_SQRTX_HELP]
note: Cj4hL
en: Square Root
gug: Raíz cuadrada

[ctx: RID_NROOTXY_HELP]
note: QtrqZ
en: N-th Root
gug: Raíz enésima

[ctx: RID_EX_HELP]
note: JLBAS
en: Exponential Function
gug: Función Exponencial

[ctx: RID_EXPX_HELP]
note: AEQ38
en: Exponential Function
gug: Función Exponencial

[ctx: RID_LNX_HELP]
note: GjNwW
en: Natural Logarithm
gug: Logaritmo Natural

[ctx: RID_LOGX_HELP]
note: FkUgL
en: Logarithm
gug: Logaritmo

[ctx: RID_SINX_HELP]
note: EChK8
en: Sine
gug: Seno

[ctx: RID_COSX_HELP]
note: MQGzb
en: Cosine
gug: Coseno

[ctx: RID_TANX_HELP]
note: 8zgCh
en: Tangent
gug: Tangente

[ctx: RID_COTX_HELP]
note: BBRxx
en: Cotangent
gug: Cotangente

[ctx: RID_ARCSINX_HELP]
note: DsTBd
en: Arcsine
gug: Arcoseno

[ctx: RID_ARCCOSX_HELP]
note: FPzbg
en: Arccosine
gug: Arcocoseno

[ctx: RID_ARCTANX_HELP]
note: EFP3E
en: Arctangent
gug: Arcotangente

[ctx: RID_ARCCOTX_HELP]
note: mpBY2
en: Arccotangent
gug: Arcocotangente

[ctx: RID_SINHX_HELP]
note: gpCNS
en: Hyperbolic Sine
gug: Seno Hiperbólico

[ctx: RID_COSHX_HELP]
note: QXCBa
en: Hyperbolic Cosine
gug: Coseno Hiperbólico

[ctx: RID_TANHX_HELP]
note: F4ad5
en: Hyperbolic Tangent
gug: Tangente Hiperbólica

[ctx: RID_COTHX_HELP]
note: vtxUA
en: Hyperbolic Cotangent
gug: Cotangente Hiperbólica

[ctx: RID_ARSINHX_HELP]
note: afq2C
en: Area Hyperbolic Sine
gug: Seno Hiperbólico de Área

[ctx: RID_ARCOSHX_HELP]
note: bYkRi
en: Area Hyperbolic Cosine
gug: Coseno Hiperbólico de Área

[ctx: RID_ARTANHX_HELP]
note: acsCE
en: Area Hyperbolic Tangent
gug: Tangente Hiperbólica de Área

[ctx: RID_ARCOTHX_HELP]
note: v9ccB
en: Area Hyperbolic Cotangent
gug: Cotangente Hiperbólica de Área

[ctx: RID_SUMX_HELP]
note: 4eGMf
en: Sum
gug: Suma

[ctx: RID_SUM_FROMX_HELP]
note: gV6ns
en: Sum Subscript Bottom
gug: Suma con Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_SUM_TOX_HELP]
note: C3yFy
en: Sum Superscript Top
gug: Suma con Superíndice Yvate

[ctx: RID_SUM_FROMTOX_HELP]
note: oTcL9
en: Sum Sup/Sub script
gug: Suma con Subíndice ha Superíndice

[ctx: RID_PRODX_HELP]
note: zAAwA
en: Product
gug: Producto

[ctx: RID_PROD_FROMX_HELP]
note: 8GA67
en: Product Subscript Bottom
gug: Producto con Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_PROD_TOX_HELP]
note: EYVB4
en: Product Superscript Top
gug: Producto con Subíndice Yvate

[ctx: RID_PROD_FROMTOX_HELP]
note: 73BFU
en: Product Sup/Sub script
gug: Producto con Subíndice ha Superíndice

[ctx: RID_COPRODX_HELP]
note: wAwFG
en: Coproduct
gug: Coproducto

[ctx: RID_COPROD_FROMX_HELP]
note: MLtkV
en: Coproduct Subscript Bottom
gug: Coproducto con Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_COPROD_TOX_HELP]
note: kCvEu
en: Coproduct Superscript Top
gug: Coproducto con Superíndice Yvate

[ctx: RID_COPROD_FROMTOX_HELP]
note: PGH59
en: Coproduct Sup/Sub script
gug: Coproducto con subíndice y superíndice

[ctx: RID_LIMX_HELP]
note: eyBRm
en: Limes
gug: Límites

[ctx: RID_LIM_FROMX_HELP]
note: 7zDvY
en: Limes Subscript Bottom
gug: Límite con Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_LIM_TOX_HELP]
note: CbG7y
en: Limes Superscript Top
gug: Límite con Superíndice Yvate

[ctx: RID_LIM_FROMTOX_HELP]
note: EWw4P
en: Limes Sup/Sub script
gug: Límite con subíndice y superíndice

[ctx: RID_EXISTS_HELP]
note: F7Cc3
en: There Exists
gug: Oĩ

[ctx: RID_NOTEXISTS_HELP]
note: Nhgso
en: There Not Exists
gug: Ndoĩrĩ

[ctx: RID_FORALL_HELP]
note: yrnBf
en: For all
gug: Opavavépe

[ctx: RID_INT_FROMX_HELP]
note: vQmDp
en: Integral Subscript Bottom
gug: Integral con Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_INT_TOX_HELP]
note: y7z9u
en: Integral Superscript Top
gug: Integral con Superíndice Yvate

[ctx: RID_INT_FROMTOX_HELP]
note: 6k5sb
en: Integral Sup/Sub script
gug: Integral con subíndice y superíndice

[ctx: RID_IINTX_HELP]
note: p3RZE
en: Double Integral
gug: Integral Kõi

[ctx: RID_IINT_FROMX_HELP]
note: BGTdj
en: Double Integral Subscript Bottom
gug: Integral Kõi con Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_IINT_TOX_HELP]
note: sm97q
en: Double Integral Superscript Top
gug: Integral Kõi con Superíndice Yvate

[ctx: RID_IINT_FROMTOX_HELP]
note: pfQHq
en: Double Integral Sup/Sub script
gug: Integral Kõi con Subíndice ha Superíndice

[ctx: RID_IIINTX_HELP]
note: rSSzV
en: Triple Integral
gug: Integral Triple

[ctx: RID_IIINT_FROMX_HELP]
note: 8kQA9
en: Triple Integral Subscript Bottom
gug: Integral Triple con Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_IIINT_TOX_HELP]
note: B9bYA
en: Triple Integral Superscript Top
gug: Integral Triple con Subíndice Yvate

[ctx: RID_IIINT_FROMTOX_HELP]
note: tBhDK
en: Triple Integral Sup/Sub script
gug: Integral triple con subíndice y superíndice

[ctx: RID_LINTX_HELP]
note: FAhtN
en: Curve Integral
gug: Integral Curvilínea

[ctx: RID_LINT_FROMX_HELP]
note: QX8QP
en: Curve Integral Subscript Bottom
gug: Integral Curvilínea con Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_LINT_TOX_HELP]
note: x9KBD
en: Curve Integral Superscript Top
gug: Integral Curvilínea con Subíndice Yvate

[ctx: RID_LINT_FROMTOX_HELP]
note: FRxLN
en: Curve Integral Sup/Sub script
gug: Integral curvilínea con subíndice y superíndice

[ctx: RID_LLINTX_HELP]
note: u6fSm
en: Double Curve Integral
gug: Integral Curvilínea Kõi

[ctx: RID_LLINT_FROMX_HELP]
note: tGPd3
en: Double Curve Integral Subscript Bottom
gug: Integral Curvilínea Kõi con Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_LLINT_TOX_HELP]
note: WbgY4
en: Double Curve Integral Superscript Top
gug: Integral Curvilínea Kõi con Superíndice Yvate

[ctx: RID_LLINT_FROMTOX_HELP]
note: Fb8Ag
en: Double Curve Integral Sup/Sub script
gug: Integral curvilínea kõi con subíndice/superíndice

[ctx: RID_LLLINTX_HELP]
note: SGAUu
en: Triple Curve Integral
gug: Integral Curvilínea Triple

[ctx: RID_LLLINT_FROMX_HELP]
note: 8RRj4
en: Triple Curve Integral Subscript Bottom
gug: Integral Curvilínea Triple con Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_LLLINT_TOX_HELP]
note: hDzUB
en: Triple Curve Integral Superscript Top
gug: Integral Curvilínea Triple con Superíndice Yvate

[ctx: RID_LLLINT_FROMTOX_HELP]
note: 53vdH
en: Triple Curve Integral Sup/Sub script
gug: Integral curvilínea triple con subíndice/superíndice

[ctx: RID_ACUTEX_HELP]
note: L2GPS
en: Acute Accent
gug: Muanduhe Agudo

[ctx: RID_BARX_HELP]
note: iNBv6
en: Line Above
gug: Línea Yvatégui

[ctx: RID_BREVEX_HELP]
note: 4bj8T
en: Breve
gug: Mbyky

[ctx: RID_CHECKX_HELP]
note: KCnAL
en: Reverse Circumflex
gug: Circunflejo Inverso

[ctx: RID_CIRCLEX_HELP]
note: JGDsk
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: RID_DOTX_HELP]
note: NFE9t
en: Dot
gug: Kyta

[ctx: RID_DDOTX_HELP]
note: 3nLRD
en: Double Dot
gug: Kõi Kyta

[ctx: RID_DDDOTX_HELP]
note: vyBoF
en: Triple Dot
gug: Kyta Triple

[ctx: RID_GRAVEX_HELP]
note: B6Bdu
en: Grave Accent
gug: Muanduhe Grave

[ctx: RID_HATX_HELP]
note: NsttC
en: Circumflex
gug: Circunflejo

[ctx: RID_TILDEX_HELP]
note: uwDf4
en: Tilde
gug: Virgulilla

[ctx: RID_VECX_HELP]
note: nJFs5
en: Vector Arrow
gug: Flecha Vectorial

[ctx: RID_UNDERLINEX_HELP]
note: BLziR
en: Line Below
gug: Linea Yvýpegua

[ctx: RID_OVERLINEX_HELP]
note: Ao3kR
en: Line Over
gug: Línea Yvatégui

[ctx: RID_OVERSTRIKEX_HELP]
note: CGexE
en: Line Through
gug: Línea Ohasáa

[ctx: RID_PHANTOMX_HELP]
note: ocuzq
en: Transparent
gug: Tesakã

[ctx: RID_BOLDX_HELP]
note: CkgdF
en: Bold Font
gug: Hũ'i

[ctx: RID_ITALX_HELP]
note: 9HXmb
en: Italic Font
gug: Cursiva

[ctx: RID_SIZEXY_HELP]
note: wHZAL
en: Resize
gug: Mbotuichave Jey

[ctx: RID_FONTXY_HELP]
note: dFJdi
en: Change Font
gug: Moambue Letra Háicha

[ctx: RID_COLORX_BLACK_HELP]
note: EGfMH
en: Color Black
gug: Hũ

[ctx: RID_COLORX_BLUE_HELP]
note: GrXZS
en: Color Blue
gug: Hovy

[ctx: RID_COLORX_GREEN_HELP]
note: DRFYB
en: Color Green
gug: Aky

[ctx: RID_COLORX_RED_HELP]
note: MJhTE
en: Color Red
gug: Pytã

[ctx: RID_COLORX_GRAY_HELP]
note: em3aA
en: Color Gray
gug: Hũndy

[ctx: RID_COLORX_LIME_HELP]
note: 8Pn5t
en: Color Lime
gug: Lima

[ctx: RID_COLORX_MAROON_HELP]
note: xGjXA
en: Color Maroon
gug: Yvysa'y

[ctx: RID_COLORX_NAVY_HELP]
note: Cmhuj
en: Color Navy
gug: Hovy Marino

[ctx: RID_COLORX_OLIVE_HELP]
note: XL3XB
en: Color Olive
gug: Aceituna

[ctx: RID_COLORX_PURPLE_HELP]
note: yZ9RF
en: Color Purple
gug: Lila

[ctx: RID_COLORX_SILVER_HELP]
note: 2zE5Z
en: Color Silver
gug: Plata

[ctx: RID_COLORX_TEAL_HELP]
note: vMBoD
en: Color Teal
gug: Sa'y Aky-Hovyha

[ctx: RID_COLORX_YELLOW_HELP]
note: U7bEA
en: Color Yellow
gug: Sa'yju

[ctx: RID_LRGROUPX_HELP]
note: A2GQ4
en: Group Brackets
gug: Paréntesis Aty

[ctx: RID_LRPARENTX_HELP]
note: X7CEt
en: Round Brackets
gug: Paréntesis

[ctx: RID_LRBRACKETX_HELP]
note: AYBJ3
en: Square Brackets
gug: Corchetes

[ctx: RID_LRDBRACKETX_HELP]
note: 72tg7
en: Double Square Brackets
gug: Corchetes Kõi

[ctx: RID_LRBRACEX_HELP]
note: 8q7SE
en: Braces
gug: Llaves

[ctx: RID_LRANGLEX_HELP]
note: bR8zw
en: Angle Brackets
gug: Paréntesis Angulares

[ctx: RID_LRCEILX_HELP]
note: BeDY5
en: Upper Ceil
gug: Techo

[ctx: RID_LRFLOORX_HELP]
note: EgGfR
en: Floor
gug: Suelo

[ctx: RID_LRLINEX_HELP]
note: L4q5e
en: Single Lines
gug: Líneas Sencillas

[ctx: RID_LRDLINEX_HELP]
note: pxcsk
en: Double Lines
gug: Líneas Kõi

[ctx: RID_LMRANGLEXY_HELP]
note: QpgTC
en: Operator Brackets
gug: Paréntesis de Operador

[ctx: RID_SLRPARENTX_HELP]
note: 26fDL
en: Round Brackets (Scalable)
gug: Paréntesis (Ampliables)

[ctx: RID_SLRBRACKETX_HELP]
note: hYSwY
en: Square Brackets (Scalable)
gug: Corchetes (Ampliables)

[ctx: RID_SLRDBRACKETX_HELP]
note: GYgVC
en: Double Square Brackets (Scalable)
gug: Corchetes Kõi (Ampliables)

[ctx: RID_SLRBRACEX_HELP]
note: yAB5Z
en: Braces (Scalable)
gug: Llaves (Ampliables)

[ctx: RID_SLRANGLEX_HELP]
note: gVyvk
en: Angle Brackets (Scalable)
gug: Paréntesis Angulares (Jeupiva)

[ctx: RID_SLRCEILX_HELP]
note: TQgEE
en: Ceiling (Scalable)
gug: Techo (Ampliables)

[ctx: RID_SLRFLOORX_HELP]
note: JD7hz
en: Floor (Scalable)
gug: Piso (Ampliables)

[ctx: RID_SLRLINEX_HELP]
note: zefYy
en: Single Lines (Scalable)
gug: Línea Sencillas (Ampliables)

[ctx: RID_SLRDLINEX_HELP]
note: xRAGP
en: Double Lines (Scalable)
gug: Líneas Kõi (Ampliables)

[ctx: RID_SLMRANGLEXY_HELP]
note: EzvMA
en: Operator Brackets (Scalable)
gug: Paréntesis de Operador (Ampliables)

[ctx: RID_XOVERBRACEY_HELP]
note: aHELy
en: Braces Top (Scalable)
gug: Llaves Yvate (Ampliables)

[ctx: RID_XUNDERBRACEY_HELP]
note: LUhCa
en: Braces Bottom (Scalable)
gug: Llaves Yvýpe (Ampliables)

[ctx: RID_RSUBX_HELP]
note: wePDA
en: Subscript Right
gug: Subíndice Akatúa

[ctx: RID_RSUPX_HELP]
note: tAk6B
en: Power
gug: Potencia

[ctx: RID_LSUBX_HELP]
note: fkDc3
en: Subscript Left
gug: Subíndice Asúpe

[ctx: RID_LSUPX_HELP]
note: diRUE
en: Superscript Left
gug: Superíndice Asúpe

[ctx: RID_CSUBX_HELP]
note: cA8up
en: Subscript Bottom
gug: Subíndice Yvýpe

[ctx: RID_CSUPX_HELP]
note: BmFm5
en: Superscript Top
gug: Superíndice Yvate

[ctx: RID_SBLANK_HELP]
note: WTF6i
en: Small Gap
gug: Pa'ũ Michĩ

[ctx: RID_BLANK_HELP]
note: 3GBzt
en: Blank
gug: Nandi

[ctx: RID_NEWLINE_HELP]
note: Tv29B
en: New Line
gug: Línea Pyahu

[ctx: RID_BINOMXY_HELP]
note: tnBvX
en: Vertical Stack (2 Elements)
gug: Apilado Oñembo'ýva (2 Elemento)

[ctx: RID_STACK_HELP]
note: uAfzF
en: Vertical Stack
gug: Apilado Oñembo'ýva

[ctx: RID_MATRIX_HELP]
note: GZoUk
en: Matrix Stack
gug: Disposición Matriz

[ctx: RID_ALIGNLX_HELP]
note: qGAFn
en: Align Left
gug: Alinear Asúpe

[ctx: RID_ALIGNCX_HELP]
note: BpAbA
en: Align Center
gug: Alinear Mbytépe

[ctx: RID_ALIGNRX_HELP]
note: RTRN9
en: Align Right
gug: Alinear Akatúape

[ctx: RID_ALEPH_HELP]
note: rBXQx
en: Aleph
gug: Alef

[ctx: RID_EMPTYSET_HELP]
note: ixk6B
en: Empty Set
gug: Aty Nandi

[ctx: RID_RE_HELP]
note: fbVuw
en: Real Part
gug: Parte Real

[ctx: RID_IM_HELP]
note: DjahE
en: Imaginary Part
gug: Parte Imaginaria

[ctx: RID_INFINITY_HELP]
note: LwDCX
en: Infinity
gug: Infinito

[ctx: RID_PARTIAL_HELP]
note: 5TTyg
en: Partial
gug: Parcial

[ctx: RID_WP_HELP]
note: aQpTD
en: Weierstrass p
gug: p de Weierstrass

[ctx: RID_DOTSAXIS_HELP]
note: f9sfv
en: Dots In Middle
gug: Kyta kuéra Mbytépe

[ctx: RID_DOTSUP_HELP]
note: C3nbh
en: Dots To Top
gug: Kyta kuéra Yvatéguoto

[ctx: RID_DOTSDOWN_HELP]
note: tzBF5
en: Dots To Bottom
gug: Kyta kuéra Yvýguoto

[ctx: RID_DOTSLOW_HELP]
note: XDsJg
en: Dots At Bottom
gug: Kyta kuéra Yvýpe

[ctx: RID_DOTSVERT_HELP]
note: TtFD4
en: Dots Vertically
gug: Kyta kuéra Oñembo'ýva

[ctx: RID_XCIRCY_HELP]
note: YsuWX
en: Concatenate
gug: Concatenar

[ctx: RID_XWIDESLASHY_HELP]
note: JAGx5
en: Division (wideslash)
gug: División (barra pyrusu)

[ctx: RID_XWIDEBSLASHY_HELP]
note: YeJSK
en: Division (counter wideslash)
gug: División (barra inversa grande)

[ctx: RID_XDIVIDESY_HELP]
note: wfbfE
en: Divides
gug: Divide a

[ctx: RID_XNDIVIDESY_HELP]
note: 3BFDd
en: Does Not Divide
gug: No Divide

[ctx: RID_DLARROW_HELP]
note: CCvBP
en: Double Arrow Left
gug: Flecha Kõi Asúpe

[ctx: RID_DLRARROW_HELP]
note: UJYMA
en: Double Arrow Left And Right
gug: Flecha Kõi Asúpe ha Akatúa

[ctx: RID_DRARROW_HELP]
note: xEGRt
en: Double Arrow Right
gug: Flecha Kõi Akatúa

[ctx: RID_SETN_HELP]
note: 9fdkb
en: Natural Numbers Set
gug: Aty Papapýgui Naturales

[ctx: RID_SETZ_HELP]
note: rCVLA
en: Integers Set
gug: Aty Papapýgui Oĩmbáva

[ctx: RID_SETQ_HELP]
note: bPiC2
en: Set of Rational Numbers
gug: Aty Papapýgui Racionales

[ctx: RID_SETR_HELP]
note: ftype
en: Real Numbers Set
gug: Aty Papapýgui Reales

[ctx: RID_SETC_HELP]
note: i4knq
en: Complex Numbers Set
gug: Aty Papapýgui Hasýva

[ctx: RID_WIDEHATX_HELP]
note: EsxDq
en: Large Circumflex
gug: Circunflejo Tuicha

[ctx: RID_WIDETILDEX_HELP]
note: Ho4gN
en: Large Tilde
gug: Tilde Tuicha

[ctx: RID_WIDEVECX_HELP]
note: DJGj6
en: Large Vector Arrow
gug: Tuicha Flecha Vectorial

[ctx: RID_HBAR_HELP]
note: 5Ce5n
en: h Bar
gug: h con Barra

[ctx: RID_LAMBDABAR_HELP]
note: PAJLg
en: Lambda Bar
gug: Barra Lambda

[ctx: RID_LEFTARROW_HELP]
note: obBGe
en: Left Arrow
gug: Flecha Asúpe

[ctx: RID_RIGHTARROW_HELP]
note: krnEB
en: Right Arrow
gug: Flecha Akatúa

[ctx: RID_UPARROW_HELP]
note: gADL7
en: Up Arrow
gug: Flecha Yvate

[ctx: RID_DOWNARROW_HELP]
note: oTVat
en: Down Arrow
gug: Flecha Yvýpe

[ctx: RID_NOSPACE_HELP]
note: xVkoU
en: No space
gug: Pa'ũ ỹre

[ctx: RID_XPRECEDESY_HELP]
note: gSrMz
en: Precedes
gug: Precede a

[ctx: RID_XPRECEDESEQUALY_HELP]
note: yiATA
en: Precedes or equal to
gug: Mboyve o Ha'ete a

[ctx: RID_XPRECEDESEQUIVY_HELP]
note: ZY4XE
en: Precedes or equivalent to
gug: Mboyve o Equivalente a

[ctx: RID_XSUCCEEDSY_HELP]
note: Br8e9
en: Succeeds
gug: Sucede a

[ctx: RID_XNOTPRECEDESY_HELP]
note: Cy5fB
en: Not precedes
gug: Mboyve'ỹ a

[ctx: RID_CATEGORY_UNARY_BINARY_OPERATORS]
note: eu7va
en: Unary/Binary Operators
gug: Operadores Unarios/Binarios

[ctx: RID_CATEGORY_RELATIONS]
note: qChkW
en: Relations
gug: Relaciones

[ctx: RID_CATEGORY_SET_OPERATIONS]
note: UCQER
en: Set Operations
gug: Operaciones Atýgui

[ctx: RID_CATEGORY_FUNCTIONS]
note: H7MZE
en: Functions
gug: Mba'apo

[ctx: RID_CATEGORY_OPERATORS]
note: zAeXx
en: Operators
gug: Operadores

[ctx: RID_CATEGORY_ATTRIBUTES]
note: GGitA
en: Attributes
gug: Atributos

[ctx: RID_CATEGORY_BRACKETS]
note: B29Ad
en: Brackets
gug: Paréntesis

[ctx: RID_CATEGORY_FORMATS]
note: UAdpn
en: Formats
gug: Formatos

[ctx: RID_CATEGORY_OTHERS]
note: Yif8p
en: Others
gug: Ambue

[ctx: RID_CATEGORY_EXAMPLES]
note: 3fzNy
en: Examples
gug: Techapyrã kuéra

[ctx: RID_FONTREGULAR]
note: u47dF
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: RID_FONTITALIC]
note: aZbaD
en: Italic
gug: Cursiva

[ctx: RID_FONTBOLD]
note: 7t5Hn
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: STR_BLACK]
note: urCxA
en: black
gug: hũ

[ctx: STR_BLUE]
note: n4qFR
en: blue
gug: hovy

[ctx: STR_GREEN]
note: ZS9Ma
en: green
gug: aky

[ctx: STR_RED]
note: SAB9J
en: red
gug: pytã

[ctx: STR_GRAY]
note: fZKES
en: gray
gug: hũndy

[ctx: STR_LIME]
note: BaoAG
en: lime
gug: lima

[ctx: STR_MAROON]
note: MERnK
en: maroon
gug: marrón

[ctx: STR_NAVY]
note: CEYFL
en: navy
gug: hovy marino

[ctx: STR_OLIVE]
note: DDWH3
en: olive
gug: aceituna

[ctx: STR_PURPLE]
note: dZoUG
en: purple
gug: lila

[ctx: STR_SILVER]
note: 7JFDe
en: silver
gug: plata

[ctx: STR_TEAL]
note: enQJY
en: teal
gug: aky-hovyha

[ctx: STR_YELLOW]
note: QkBT2
en: yellow
gug: sa'yju

[ctx: STR_HIDE]
note: CCpNs
en: hide
gug: mokañy

[ctx: STR_SIZE]
note: FtCHm
en: size
gug: tamaño

[ctx: STR_FONT]
note: qFRcG
en: font
gug: letra háicha

[ctx: STR_ALIGN_LEFT]
note: TEnpE
en: left
gug: asúpe

[ctx: STR_ALIGN_CENTER]
note: dBczP
en: center
gug: mbyte

[ctx: STR_ALIGN_RIGHT]
note: U9mzR
en: right
gug: akatúa

[ctx: STR_CMDBOXWINDOW]
note: C3cxx
en: Commands
gug: Comandos

[ctx: STR_STATSTR_WRITING]
note: veG66
en: Saving document...
gug: Ñongatu hína documento...

[ctx: STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT]
note: M6rLx
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula
gug: Fórmula de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: RID_ERR_IDENT]
note: AFFdK
en: ERROR :
gug: JEJAVY:

[ctx: RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER]
note: p2FHe
en: Unexpected character
gug: Carácter ha'arõpapyre'ỹ

[ctx: RID_ERR_COLOREXPECTED]
note: HLZNK
en: Color required
gug: Ñeikotevẽva peteĩ Sa'y

[ctx: RID_PRINTUIOPT_CONTENTS]
note: mLvHF
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: RID_PRINTUIOPT_SIZE]
note: TfBWF
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: alignmentdialog|AlignmentDialog]
note: ZEPYq
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: alignmentdialog|default]
note: Zseo6
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: alignmentdialog|left]
note: kGsuJ
en: _Left
gug: _Asúpe

[ctx: alignmentdialog|center]
note: v8DVF
en: _Centered
gug: _Mombyte

[ctx: alignmentdialog|right]
note: 5TgYZ
en: _Right
gug: _Akatúa

[ctx: alignmentdialog|label1]
note: LbzHM
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: catalogdialog|CatalogDialog]
note: NqNaF
en: Symbols
gug: Símbolos

[ctx: catalogdialog|edit]
note: G6qQM
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: catalogdialog|insert]
note: F86fN
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: catalogdialog|label1]
note: zzUYb
en: _Symbol set:
gug: _Aty símbolos:

[ctx: catalogdialog|symbolname]
note: Gu3DC
en: Unknown
gug: Jekuaa'ỹva

[ctx: fontdialog|FontDialog]
note: 4SGdP
en: Fonts
gug: Letra Háicha

[ctx: fontdialog|formulaL]
note: eepux
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: fontdialog|bold]
note: rEsKd
en: _Bold
gug: _Hũ'i

[ctx: fontdialog|italic]
note: mBw2w
en: _Italic
gug: _Cursiva

[ctx: fontdialog|formulaL1]
note: uvvT5
en: Attributes
gug: Teko kuéra

[ctx: fontsizedialog|FontSizeDialog]
note: AhkAD
en: Font Sizes
gug: Tamaños de Letra

[ctx: fontsizedialog|default]
note: ECCqC
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: fontsizedialog|label4]
note: xePRa
en: Base _size:
gug: _Tamaño de base:

[ctx: fontsizedialog|label2]
note: AfHYB
en: _Operators:
gug: _Operadores:

[ctx: fontsizedialog|label3]
note: 3zJD3
en: _Limits:
gug: _Rembe'y:

[ctx: fontsizedialog|label5]
note: Dxb8V
en: _Text:
gug: _Moñe'ẽrã:

[ctx: fontsizedialog|label7]
note: NydaV
en: _Functions:
gug: _Mba'apo:

[ctx: fontsizedialog|label6]
note: nPkA2
en: _Indexes:
gug: Í_ndices:

[ctx: fontsizedialog|label1]
note: Gj8QQ
en: Relative Sizes
gug: Tamaños Relativos

[ctx: fonttypedialog|menuitem1]
note: Ahejh
en: _Variables
gug: __Operadores

[ctx: fonttypedialog|menuitem2]
note: wWEhm
en: _Functions
gug: _Mba'apo

[ctx: fonttypedialog|menuitem3]
note: vGby3
en: _Numbers
gug: _Papapy kuéra

[ctx: fonttypedialog|menuitem4]
note: usaFG
en: _Text
gug: _Moñe'ẽrã

[ctx: fonttypedialog|menuitem5]
note: FRdhi
en: _Serif
gug: _Serifa

[ctx: fonttypedialog|menuitem7]
note: gDXFw
en: Fixe_d-width
gug: _Monoespaciado

[ctx: fonttypedialog|FontsDialog]
note: dXCDj
en: Fonts
gug: Letra Háicha

[ctx: fonttypedialog|modify]
note: p43oF
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: fonttypedialog|default]
note: sdTfG
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: fonttypedialog|label1]
note: EhoBp
en: _Variables:
gug: _Omoambueva:

[ctx: fonttypedialog|label2]
note: BCVC9
en: _Functions:
gug: _Mba'apo:

[ctx: fonttypedialog|label3]
note: zFooF
en: _Numbers:
gug: _Papapy kuéra:

[ctx: fonttypedialog|label4]
note: bYvD9
en: _Text:
gug: _Moñe'ẽrã:

[ctx: fonttypedialog|formulaL]
note: PEDax
en: Formula Fonts
gug: Letra Háicha Fórmulas

[ctx: fonttypedialog|label5]
note: FZyFB
en: _Serif:
gug: _Serifa:

[ctx: fonttypedialog|label7]
note: qzEea
en: F_ixed-width:
gug: _Monoespaciado:

[ctx: fonttypedialog|customL]
note: PgQfV
en: Custom Fonts
gug: Letra Háicha Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: printeroptions|title]
note: LBpEX
en: Title
gug: Título

[ctx: printeroptions|formulatext]
note: pHDis
en: Formula text
gug: Moñe'ẽrã fórmulagui

[ctx: printeroptions|borders]
note: 3zuC8
en: Borders
gug: Borde

[ctx: printeroptions|label4]
note: M6JQf
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: printeroptions|originalsize]
note: 39bX5
en: Original size
gug: Tamaño original

[ctx: printeroptions|fittopage]
note: gzwzd
en: Fit to page
gug: Ojeahusta a rogue

[ctx: printeroptions|scaling]
note: jqNJw
en: Scaling:
gug: Escala:

[ctx: printeroptions|label5]
note: mKDDK
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: savedefaultsdialog|SaveDefaultsDialog]
note: sChtK
en: Save defaults?
gug: ¿Ñongatu oĩhaguéicha voi?

[ctx: savedefaultsdialog|SaveDefaultsDialog]
note: jCDCU
en: Should the changes be saved as defaults?
gug: ¿Reipotápa moambue kuéra oñeñongatu valores default?

[ctx: savedefaultsdialog|SaveDefaultsDialog]
note: 7oNeH
en: These changes will apply for all new formulas.
gug: Ko'ã moambue kuéra oñemoĩta fórmulas pyahúpe.

[ctx: smathsettings|title]
note: 6EqHz
en: _Title row
gug: Línea de _título

[ctx: smathsettings|text]
note: TPGNp
en: _Formula text
gug: _Moñe'ẽrã fórmulagui

[ctx: smathsettings|frame]
note: z9Sxv
en: B_order
gug: B_orde

[ctx: smathsettings|label4]
note: Fs5q2
en: Print Options
gug: Opcionáke de Impresión

[ctx: smathsettings|sizenormal]
note: QCh6f
en: O_riginal size
gug: T_amaño original

[ctx: smathsettings|sizescaled]
note: P4NBd
en: Fit to _page
gug: Ojeahusta a _rogue

[ctx: smathsettings|sizezoomed]
note: Jy2Fh
en: _Scaling:
gug: E_scala:

[ctx: smathsettings|label5]
note: kMZqq
en: Print Format
gug: Formato de Impresión

[ctx: smathsettings|label1]
note: N4Diy
en: Miscellaneous Options
gug: Opcionáke Misceláneas

[ctx: spacingdialog|menuitem1]
note: AQFsm
en: Spacing
gug: Pa'ũ

[ctx: spacingdialog|menuitem2]
note: LwwGs
en: Indexes
gug: Índice

[ctx: spacingdialog|menuitem3]
note: CHNbD
en: Fractions
gug: Fracciones

[ctx: spacingdialog|menuitem4]
note: YzdwG
en: Fraction Bars
gug: Barras de Fracción

[ctx: spacingdialog|menuitem5]
note: cfzV3
en: Limits
gug: Rembe'y

[ctx: spacingdialog|menuitem6]
note: w6Veu
en: Brackets
gug: Paréntesis

[ctx: spacingdialog|menuitem8]
note: DShKA
en: Symbols
gug: Símbolos

[ctx: spacingdialog|menuitem9]
note: bgBmh
en: Operators
gug: Operadores

[ctx: spacingdialog|menuitem10]
note: JtFqi
en: Borders
gug: Borde

[ctx: spacingdialog|SpacingDialog]
note: ZPaRG
en: Spacing
gug: Pa'ũ

[ctx: spacingdialog|default]
note: YCs9E
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: spacingdialog|category]
note: sGXwv
en: _Category
gug: _Categoría

[ctx: spacingdialog|checkbutton]
note: 8prDU
en: Scale all brackets
gug: Ojeahusta opavave paréntesis

[ctx: spacingdialog|title]
note: FuBDq
en: Title
gug: Título

[ctx: spacingdialog|1label1]
note: 6FBiz
en: _Spacing:
gug: _Pa'ũ:

[ctx: spacingdialog|1label2]
note: yY4XJ
en: _Line spacing:
gug: _Interlineado:

[ctx: spacingdialog|1label3]
note: kBbAQ
en: _Root spacing:
gug: Pa'ũ _root:

[ctx: spacingdialog|1title]
note: TZADy
en: Spacing
gug: Pa'ũ

[ctx: spacingdialog|2label1]
note: CUx6t
en: _Superscript:
gug: _Superíndice:

[ctx: spacingdialog|2label2]
note: 3uzYA
en: S_ubscript:
gug: S_ubíndice:

[ctx: spacingdialog|2title]
note: DSSri
en: Indexes
gug: Índices

[ctx: spacingdialog|3label1]
note: JZwvA
en: _Numerator:
gug: _Numerador:

[ctx: spacingdialog|3label2]
note: mSkEA
en: _Denominator:
gug: _Denominador:

[ctx: spacingdialog|3title]
note: ne2kD
en: Fractions
gug: Fracciones

[ctx: spacingdialog|4label2]
note: CfsG3
en: _Weight:
gug: _Pohyikue:

[ctx: spacingdialog|4title]
note: NEfpf
en: Fraction Bar
gug: Barra de Fracciones

[ctx: spacingdialog|5title]
note: CBbDw
en: Limits
gug: Rembe'y

[ctx: spacingdialog|6label2]
note: GvADK
en: _Spacing:
gug: _Pa'ũ:

[ctx: spacingdialog|6title]
note: kgbCT
en: Brackets
gug: Paréntesis

[ctx: spacingdialog|7label1]
note: fywdV
en: _Line spacing:
gug: _Interlineado:

[ctx: spacingdialog|7title]
note: ELXrm
en: Matrix
gug: Matriz

[ctx: spacingdialog|8label2]
note: mF2rq
en: _Minimum spacing:
gug: Pa'ũ _mínimo:

[ctx: spacingdialog|8title]
note: zw8j8
en: Symbols
gug: Símbolos

[ctx: spacingdialog|9label2]
note: tmmeR
en: _Spacing:
gug: _Pa'ũ:

[ctx: spacingdialog|9title]
note: xR3hK
en: Operators
gug: Operadores

[ctx: spacingdialog|10label1]
note: kQBsH
en: _Left:
gug: _Asúpe:

[ctx: spacingdialog|10label2]
note: PBu3t
en: _Right:
gug: _Akatúa:

[ctx: spacingdialog|10label3]
note: rUFQE
en: _Top:
gug: _Yvate:

[ctx: spacingdialog|10label4]
note: GCrvm
en: _Bottom:
gug: _Yvýpe:

[ctx: spacingdialog|10title]
note: FzdXL
en: Borders
gug: Borde

[ctx: symdefinedialog|EditSymbols]
note: fzZct
en: Edit Symbols
gug: Editar Símbolos

[ctx: symdefinedialog|oldSymbolText]
note: WTEBG
en: _Old symbol:
gug: Símbolo _tuja:

[ctx: symdefinedialog|modify]
note: CGCTr
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: symdefinedialog|symbolText]
note: jwzjd
en: _Symbol:
gug: _Símbolo:

[ctx: symdefinedialog|symbolSetText]
note: 9WqPA
en: Symbol s_et:
gug: Aty d_e símbolos:

[ctx: symdefinedialog|fontText]
note: G4GCV
en: _Font:
gug: _Letra Háicha:

[ctx: symdefinedialog|styleText]
note: wTEhB
en: S_tyle:
gug: Es_tilo:

[ctx: symdefinedialog|fontsSubsetFT]
note: TENFM
en: S_ubset:
gug: S_ubAty:

[ctx: STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSBOX]
note: PDMJD Internet Media Type Presentations
en: Workplace
gug: Henda-Tembiapo

[ctx: STR_UNDO]
note: fLdeV To translators: tdf#125447 use no mnemonic in this string
en: Undo:
gug: Japo'ỹ:

[ctx: STR_REPEAT]
note: 2utVD
en: ~Repeat:
gug: ~Ha'ejevy:

[ctx: STR_FORMAT_STRING]
note: 3DCSV
en: Unformatted text
gug: Moñe'ẽrã Formato'yre

[ctx: STR_FORMAT_ID_NETSCAPE_BOOKMARK]
note: CdJBD
en: Netscape Bookmark
gug: Marcador Netscape gui

[ctx: STR_FORMAT_ID_PLUGIN_OBJECT]
note: Q4uNb
en: Plug-in object
gug: Mba'e Plug-in

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_30]
note: CnQhX
en: StarWriter 3.0 object
gug: Mba'e StarWriter 3.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_40]
note: NWNxG
en: StarWriter 4.0 object
gug: Mba'e StarWriter 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_50]
note: XvDZr
en: StarWriter 5.0 object
gug: Mba'e StarWriter 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_40]
note: hFHVx
en: StarWriter/Web 4.0 object
gug: Mba'e StarWriter/Web 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_50]
note: DpFQA
en: StarWriter/Web 5.0 object
gug: Mba'e StarWriter/Web 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_40]
note: Ctecy
en: StarWriter/Master 4.0 object
gug: Mba'e StarWriter/Master 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_50]
note: WoEVQ
en: StarWriter/Master 5.0 object
gug: Mba'e StarWriter/Master 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW]
note: oGSK9
en: StarDraw object
gug: Mba'e StarDraw

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW_40]
note: 9xsgg
en: StarDraw 4.0 object
gug: Mba'e StarDraw 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_50]
note: r5rso
en: StarImpress 5.0 object
gug: Mba'e StarImpress 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW_50]
note: GTKnp
en: StarDraw 5.0 object
gug: Mba'e StarDraw 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC]
note: kKApU
en: StarCalc object
gug: Mba'e StarCalc

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC_40]
note: jSTor
en: StarCalc  4.0 object
gug: Mba'e StarCalc 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC_50]
note: zzGDB
en: StarCalc 5.0 object
gug: Mba'e StarCalc 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART]
note: YVTqL
en: StarChart object
gug: Mba'e StarChart

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART_40]
note: C9uqt
en: StarChart 4.0 object
gug: Mba'e StarChart 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART_50]
note: TG4Mg
en: StarChart 5.0 object
gug: Mba'e StarChart 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMAGE]
note: ULov2
en: StarImage object
gug: Mba'e StarImage

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_40]
note: Wzc3p
en: StarImage 4.0 object
gug: Mba'e StarImage 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_50]
note: F8CgU
en: StarImage 5.0 object
gug: Mba'e StarImage 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH]
note: 3iFHh
en: StarMath object
gug: Mba'e StarMath

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH_40]
note: AAzLM
en: StarMath 4.0 object
gug: Mba'e StarMath 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH_50]
note: FGSz4
en: StarMath 5.0 object
gug: Mba'e StarMath 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STAROBJECT_PAINTDOC]
note: eyCtG
en: StarObject Paint object
gug: Mba'e StarObject Paint

[ctx: STR_FORMAT_ID_MSWORD_DOC]
note: XTiAV
en: Microsoft Word object
gug: Mba'e Microsoft Word

[ctx: STR_FORMAT_ID_STAR_FRAMESET_DOC]
note: KCUj8
en: StarFrameSet object
gug: Mba'e StarFrameSet

[ctx: STR_FORMAT_ID_OFFICE_DOC]
note: iUmYW
en: Office document object
gug: Documento Office

[ctx: STR_FORMAT_ID_SFX_DOC]
note: ErG5N
en: Sfx document
gug: Documento Sfx

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHARTDOCUMENT_50]
note: ZpZMn
en: StarChart 5.0 object
gug: Mba'e StarChart 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_GRAPHOBJ]
note: Pm6K6
en: Graphic object
gug: Mba'e gráfico

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_60]
note: MFnoA
en: OpenOffice.org 1.0 Writer object
gug: Mba'e OpenOffice.org Writer 1.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_60]
note: WuSEB
en: OpenOffice.org 1.0 Writer/Web object
gug: Mba'e OpenOffice.org Writer/Web 1.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_60]
note: GZwRa
en: OpenOffice.org 1.0 Writer/Master object
gug: Mba'e OpenOffice.org Writer/Master 1.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW_60]
note: iEkCL
en: OpenOffice.org 1.0 Draw object
gug: Mba'e OpenOffice.org Draw 1.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_60]
note: nitPp
en: OpenOffice.org 1.0 Impress object
gug: Mba'e OpenOffice.org Impress 1.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC_60]
note: B37DU
en: OpenOffice.org 1.0 Calc object
gug: Mba'e OpenOffice.org Calc 1.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART_60]
note: CHCYo
en: OpenOffice.org 1.0 Chart object
gug: Mba'e OpenOffice.org Chart 1.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH_60]
note: 67SN7
en: OpenOffice.org 1.0 Math object
gug: Mba'e OpenOffice.org Math 1.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_WMF]
note: CDeqm
en: Windows metafile
gug: Windows Meta Añongatu

[ctx: STR_FORMAT_ID_DBACCESS_QUERY]
note: AeDJM
en: Data source object
gug: Mba'e moógui ou dato kuéra

[ctx: STR_FORMAT_ID_DBACCESS_TABLE]
note: AuVFy
en: Data source table
gug: Tabla de moógui ou dato kuéra

[ctx: STR_FORMAT_ID_DBACCESS_COMMAND]
note: SGKi5
en: SQL query
gug: Ñeporandu SQL

[ctx: STR_FORMAT_ID_DIALOG_60]
note: QbFAy
en: OpenOffice.org 1.0 dialog
gug: Ñemongeta OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_UNKNOWN_SOURCE]
note: Aoy8t
en: Unknown source
gug: Moógui ou jekuaa'ỹva

[ctx: STR_SVT_COLLATE_ALPHANUMERIC]
note: YMfcy * resources for CollatorResource / CollatorResourceData resp. alphanumeric sorting algorithm
en: Alphanumeric
gug: Alfanumérico

[ctx: STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY]
note: PFVoE german dictionary word order / sorting
en: Dictionary
gug: Ñe'ẽryru

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_ALPHANUMERIC]
note: hDETe alphanumeric indexentry algorithm
en: Alphanumeric
gug: Alfanumérico

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY]
note: TBxyw korean dictionary indexentry algorithm
en: Dictionary
gug: Ñe'ẽryru

[ctx: STR_SVT_STYLE_NORMAL]
note: QBxYq
en: Regular
gug: Normal

[ctx: STR_SVT_STYLE_NORMAL_ITALIC]
note: u5Gop
en: Italic
gug: Cursiva

[ctx: STR_SVT_STYLE_BOLD]
note: tHu3B
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: STR_SVT_STYLE_BOLD_ITALIC]
note: cbXrP
en: Bold Italic
gug: Hũ'i Cursiva

[ctx: STR_SVT_STYLE_BLACK]
note: yHZD2
en: Black
gug: Hũ

[ctx: STR_SVT_STYLE_BLACK_ITALIC]
note: 4eGUH
en: Black Italic
gug: Hũ Cursiva

[ctx: STR_SVT_STYLE_BOOK]
note: zhoAB
en: Book
gug: Kuatiahai

[ctx: STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVELEFT]
note: f6NAc
en: Move Left
gug: Mongu'e Asúpe

[ctx: STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVERIGHT]
note: nrvoV
en: Move Right
gug: Mongu'e Akatúa

[ctx: STR_SVT_ACC_RULER_HORZ_NAME]
note: 4K4AF
en: Horizontal Ruler
gug: Regla Oñenóva

[ctx: STR_SVT_ACC_RULER_VERT_NAME]
note: PG9qt
en: Vertical Ruler
gug: Regla Oñembo'ýva

[ctx: STR_SVT_1BIT_THRESHOLD]
note: WKngA
en: 1 bit threshold
gug: 1 bit umbral

[ctx: STR_SVT_4BIT_GRAYSCALE]
note: kciH5
en: 4 bit grayscale
gug: Escala hũngy 4 bits

[ctx: STR_SVT_4BIT_COLOR_PALETTE]
note: TrBvg
en: 4 bit color
gug: Sa'y 4 bit

[ctx: STR_SVT_8BIT_GRAYSCALE]
note: q6mH9
en: 8 bit grayscale
gug: Escala hũndy 8 bits

[ctx: STR_SVT_8BIT_COLOR_PALETTE]
note: 8u2Zf
en: 8 bit color
gug: Sa'y 8 bit

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_BUSY]
note: CGn9R
en: Busy
gug: Tembiapope

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_WAITING]
note: hduW4
en: Waiting
gug: Ha'arõ jave

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_PRINTING]
note: tUmmx
en: Printing
gug: Imprimiendo

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_ERROR]
note: drDMK
en: Error
gug: Jejavy

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_IO_ACTIVE]
note: RU3Li
en: I/O active
gug: I/O kyre'ỹ

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_TONER_LOW]
note: MinDm
en: Toner low
gug: Tóner karape

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER]
note: bYbeA
en: Default printer
gug: Impresora Default

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT]
note: 9QCL5
en: %d documents
gug: %d documentos

[ctx: STR_NO_FIELD_SELECTION]
note: yobGc
en: <none>
gug: <mavave>

[ctx: STR_FIELD_COMPANY]
note: Fa4nQ
en: Company
gug: Empresa

[ctx: STR_FIELD_DEPARTMENT]
note: DdDzQ
en: Department
gug: Departamento

[ctx: STR_FIELD_FIRSTNAME]
note: LXmyi
en: First name
gug: Peteĩha téra

[ctx: STR_FIELD_LASTNAME]
note: 2MkxF
en: Last name
gug: Apellidos

[ctx: STR_FIELD_STREET]
note: VyyM6
en: Street
gug: Táva Rape

[ctx: STR_FIELD_COUNTRY]
note: wUdSC
en: Country
gug: Tetã

[ctx: STR_FIELD_CITY]
note: UYGgj
en: City
gug: Táva

[ctx: STR_FIELD_TITLE]
note: vTYyD
en: Title
gug: Título

[ctx: STR_FIELD_POSITION]
note: E7qqB
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: STR_FIELD_INITIALS]
note: CFDX6
en: Initials
gug: Iniciales

[ctx: STR_FIELD_HOMETEL]
note: 8MWGd
en: Tel: Home
gug: Tel: Óga

[ctx: STR_FIELD_USER1]
note: btBDG
en: User 1
gug: Usuario 1

[ctx: STR_FIELD_USER2]
note: A4nkT
en: User 2
gug: Usuario 2

[ctx: STR_FIELD_USER3]
note: J48Kt
en: User 3
gug: Usuario 3

[ctx: STR_FIELD_USER4]
note: 3BxjF
en: User 4
gug: Usuario 4

[ctx: STR_FIELD_STATE]
note: H3ygA
en: State
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: STR_FIELD_PAGER]
note: P6Vm5
en: Pager
gug: Beeper

[ctx: STR_FIELD_MOBILE]
note: ayErk
en: Mobile
gug: Celular

[ctx: STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_TITLE]
note: XD3FG
en: Select JRE
gug: Poravo JRE

[ctx: STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE]
note: q7s6f
en: Source code
gug: Código moógui ou

[ctx: STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE]
note: PZmAB
en: Bookmark file
gug: Ñongatuha marcador kuéra

[ctx: STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC]
note: eNRzD
en: Graphics
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: STR_DESCRIPTION_CFGFILE]
note: Enc4X
en: Configuration file
gug: Ñongatuha configuracióngui

[ctx: STR_DESCRIPTION_APPLICATION]
note: sP5AK
en: Application
gug: Aplicación

[ctx: STR_DESCRIPTION_SYSFILE]
note: CEhUy
en: System file
gug: Ñongatuha Sistemagui

[ctx: STR_DESCRIPTION_WORD_DOC]
note: E2Kzj
en: MS Word document
gug: Documento MS Word

[ctx: STR_DESCRIPTION_HELP_DOC]
note: BU7Pw
en: Help file
gug: Ñongatuha Pytyvõgui

[ctx: STR_DESCRIPTION_HTMLFILE]
note: kBbwy
en: HTML document
gug: Documento HTML

[ctx: STR_DESCRIPTION_SDATABASE_DOC]
note: gBQzN
en: StarOffice Database
gug: Base de datos StarOffice

[ctx: STR_DESCRIPTION_GLOBALDOC]
note: J4Pki
en: StarWriter 4.0 / 5.0 Master Document
gug: Documento Master StarWriter 4.0 / 5.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SIMAGE_DOC]
note: 33Dez
en: StarOffice Image
gug: Ta'anga StarOffice

[ctx: STR_DESCRIPTION_TEXTFILE]
note: pcLE6
en: Text file
gug: Ñongatuha Moñe'ẽrãgui

[ctx: STR_DESCRIPTION_SOFFICE_TEMPLATE_DOC]
note: hDFtd
en: StarOffice 3.0 - 5.0 Template
gug: Plantilla StarOffice 3.0 - 5.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_EXCEL_DOC]
note: Xcec2
en: MS Excel document
gug: Documento MS Excel

[ctx: STR_DESCRIPTION_EXCEL_TEMPLATE_DOC]
note: FWiWT
en: MS Excel template
gug: Plantilla MS Excel

[ctx: STR_DESCRIPTION_FILE]
note: SPQtV
en: File
gug: Ñongatuha

[ctx: STR_DESCRIPTION_FOLDER]
note: Vh78a
en: Folder
gug: Carpeta

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER]
note: ZK69j
en: Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrã

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC]
note: p2aL6
en: Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS]
note: SCtHH
en: Presentation
gug: Ojechauka

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_DRAW]
note: 5gtdF
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITERWEB]
note: suagX
en: HTML document
gug: Documento HTML

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC]
note: iLqe2
en: Master document
gug: Documento master

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH]
note: FF4fa
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_DATABASE]
note: t58zy
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE]
note: DiNGB
en: OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet Template
gug: Plantilla Kuatia Kálkulo Peguarã OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE]
note: FYKGV
en: OpenOffice.org 1.0 Drawing Template
gug: Plantilla Dibújogui OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE]
note: CTUQg
en: OpenOffice.org 1.0 Presentation Template
gug: Plantilla Ojechauka OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE]
note: Cbvtx
en: OpenOffice.org 1.0 Text Document Template
gug: Plantilla Documento Moñe'ẽrãgui OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME]
note: FBCWx
en: Local drive
gug: Unidad local

[ctx: STR_DESCRIPTION_FLOPPY_VOLUME]
note: MEF3h
en: Disk drive
gug: Unidad de disco

[ctx: STR_DESCRIPTION_CDROM_VOLUME]
note: 55Dof
en: CD-ROM drive
gug: Unidad de CD-ROM

[ctx: STR_DESCRIPTION_REMOTE_VOLUME]
note: 82Acc
en: Network connection
gug: Conexión de Red

[ctx: STR_DESCRIPTION_POWERPOINT]
note: 3CBfJ
en: MS PowerPoint Document
gug: Documento MS PowerPoint

[ctx: STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_TEMPLATE]
note: DS7CP
en: MS PowerPoint Template
gug: Plantilla MS PowerPoint

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC]
note: fHGcD
en: OpenOffice.org 1.0 Formula
gug: Fórmula OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC]
note: CFw78
en: OpenOffice.org 1.0 Chart
gug: Gráfico OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC]
note: tJhDC
en: OpenOffice.org 1.0 Drawing
gug: Dibujo OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC]
note: f9ZNL
en: OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC]
note: PCBqi
en: OpenOffice.org 1.0 Presentation
gug: Ojechauka OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC]
note: Npija
en: OpenOffice.org 1.0 Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrã OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC]
note: tVnQQ
en: OpenOffice.org 1.0 Master Document
gug: Documento Master OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_MATHML_DOC]
note: t6krU
en: MathML Document
gug: Documento MathML

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_DATABASE_DOC]
note: ims8J
en: OpenDocument Database
gug: Base de datos OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_DOC]
note: oEsdN
en: OpenDocument Drawing
gug: Dibujo OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_MATH_DOC]
note: Bt5dS
en: OpenDocument Formula
gug: Fórmula OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC]
note: sMAZA
en: OpenDocument Master Document
gug: Documento Master OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_DOC]
note: ufLx7
en: OpenDocument Presentation
gug: Ojechauka OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_CALC_DOC]
note: TjbnG
en: OpenDocument Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_DOC]
note: FbCGb
en: OpenDocument Text
gug: Moñe'ẽrã OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_CALC_TEMPLATE]
note: JRP2W
en: OpenDocument Spreadsheet Template
gug: Plantilla Kuatia Kálkulo Peguarã OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_TEMPLATE]
note: 3QUto
en: OpenDocument Drawing Template
gug: Plantilla Dibújogui OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_TEMPLATE]
note: 5CfAm
en: OpenDocument Presentation Template
gug: Plantilla Ojechauka OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_TEMPLATE]
note: PBGYD
en: OpenDocument Text Template
gug: Plantilla Moñe'ẽrãgui OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_EXTENSION]
note: RgRyf
en: %PRODUCTNAME Extension
gug: Extensión %PRODUCTNAME

[ctx: RID_ERRCTX]
note: kAGSe
en: Error
gug: Jejavy

[ctx: RID_ERRCTX]
note: 2DGhK
en: Warning
gug: Ejatendéke Koápe

[ctx: RID_ERRHDL]
note: eE8XY
en: Abort
gug: Heja

[ctx: RID_ERRHDL]
note: m7KBL
en: Read Error
gug: Moñe'ẽrã jejavy

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Qekxo
en: General Error
gug: Jejavy General

[ctx: RID_ERRHDL]
note: iCMkX
en: Incorrect format
gug: Formato heko katu'ỹ

[ctx: RID_ERRHDL]
note: GLVJG
en: General input/output error.
gug: Jejavy General Jeikeha/Seha.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: GpnZh
en: File already exists.
gug: Ñongatuha oĩma.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: kDirB
en: General OLE Error.
gug: Jejavy General de OLE.

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jGYA8
en: [None]
gug: [Mavave]

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aUWzb
en: Unknown
gug: Jekuaa'ỹva

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AQgxZ
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hsqmD
en: Afrikaans (South Africa)
gug: Afrikáans (Sudáfrica)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TVGco
en: Albanian
gug: Albanés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: unNc6
en: Arabic
gug: Árabe

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yStAU
en: Arabic (Algeria)
gug: Árabe (Argelia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6GPFd
en: Arabic (Bahrain)
gug: Árabe (Baréin)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: tvtct
en: Arabic (Chad)
gug: Árabe (Chad)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sAaq7
en: Arabic (Comoros)
gug: Árabe (Comoros)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CtwpU
en: Arabic (Djibouti)
gug: Árabe (Djibouti)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XgGyg
en: Arabic (Egypt)
gug: Árabe (Egipto)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iwYQR
en: Arabic (Eritrea)
gug: Árabe (Eritrea)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nKF3r
en: Arabic (Iraq)
gug: Árabe (Iraq)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JdGNA
en: Arabic (Israel)
gug: Árabe (Israel)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bVjMH
en: Arabic (Jordan)
gug: Árabe (Jordania)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2tQFC
en: Arabic (Kuwait)
gug: Árabe (Kuwait)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EvECi
en: Arabic (Lebanon)
gug: Árabe (Líbano)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AWBGA
en: Arabic (Libya)
gug: Árabe (Libia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FBSpG
en: Arabic (Mauritania)
gug: Árabe (Mauritania)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: YmCZY
en: Arabic (Morocco)
gug: Árabe (Marruecos)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: VB6tk
en: Arabic (Oman)
gug: Árabe (Omán)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ErqSh
en: Arabic (Palestine)
gug: Árabe (Palestina)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nURdz
en: Arabic (Qatar)
gug: Árabe (Catar)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FdyFU
en: Arabic (Saudi Arabia)
gug: Árabe (Arabia Saudí)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: x8UtA
en: Arabic (Somalia)
gug: Árabe (Somalia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: y9ptg
en: Arabic (Sudan)
gug: Árabe (Sudán)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: caDrq
en: Arabic (Syria)
gug: Árabe (Siria)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TqKZQ
en: Arabic (Tunisia)
gug: Árabe (Túnez)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: VfYi2
en: Arabic (UAE)
gug: Árabe (Emiratos Árabes Unidos)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: f7D5o
en: Arabic (Yemen)
gug: Árabe (Yemen)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vDhQJ
en: Aragonese
gug: Aragonés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bacGJ
en: Assamese
gug: Asamés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: xAg9Q
en: Azerbaijani Latin
gug: Azerí (latino)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: juADB
en: Azerbaijani Cyrillic
gug: Azerí (cirílico)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: C3C7G
en: Basque
gug: Vasco

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dJPsj
en: Bengali (India)
gug: Bengalí (India)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: K6cbb
en: Bulgarian
gug: Búlgaro

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sBBmA
en: Belarusian
gug: Bielorruso

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3SEoJ
en: Catalan
gug: Catalán

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PoUeZ
en: Catalan (Valencian)
gug: Catalán (Valencia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ErGw2
en: Chinese (traditional)
gug: Chino (tradicional)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Gbige
en: Chinese (simplified)
gug: Chino (simplificado)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WzgGw
en: Chinese (Hong Kong)
gug: Chino (Hong Kong)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Kfrv5
en: Chinese (Singapore)
gug: Chino (Singapur)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BSHqu
en: Chinese (Macau)
gug: Chino (Macao)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FMwd9
en: Church Slavic
gug: Eslavo Eclesiástico

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cAkoV
en: Croatian
gug: Croata

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DjdDj
en: Czech
gug: Checo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: xnGM2
en: Danish
gug: Danés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yMGyj
en: Dutch (Netherlands)
gug: Holandés (Países Bajos)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: qgJE9
en: Dutch (Belgium)
gug: Holandés (Bélgica)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: STsDT
en: English (USA)
gug: Inglés (EE. UU.)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aCBBC
en: English (UK)
gug: Inglés (Reino Unido)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XCJAF
en: English (Australia)
gug: Inglés (Australia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KPGdA
en: English (Canada)
gug: Inglés (Canadá)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vGWET
en: English (New Zealand)
gug: Inglés (Nueva Zelanda)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JpNB4
en: English (Ireland)
gug: Inglés (Irlanda)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RYtwA
en: English (South Africa)
gug: Inglés (Sudáfrica)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: fEWbR
en: English (Jamaica)
gug: Inglés (Jamaica)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4tDmL
en: English (Caribbean)
gug: Inglés (Caribe)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: craLz
en: English (Belize)
gug: Inglés (Belice)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oAnX9
en: English (Trinidad)
gug: Inglés (Trinidad)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DbBaG
en: English (Zimbabwe)
gug: Inglés (Zimbabue)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bGuDT
en: English (Philippines)
gug: Inglés (Filipinas)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sf7j9
en: English (India)
gug: Inglés (India)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uqECc
en: Estonian
gug: Estonio

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AGGnV
en: Finnish
gug: Finlandés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UyH2X
en: Faroese
gug: Faroés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: riCt7
en: Persian
gug: Persa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FSxwV
en: French (France)
gug: Francés (Francia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: LGkgS
en: French (Belgium)
gug: Francés (Bélgica)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TFQ8G
en: French (Canada)
gug: Francés (Canadá)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8NnQa
en: French (Switzerland)
gug: Francés (Suiza)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DkXiH
en: French (Luxembourg)
gug: Francés (Luxemburgo)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8BeKQ
en: French (Monaco)
gug: Francés (Mónaco)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DoQUZ
en: Gascon
gug: Gascón

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6m5ud
en: German (Germany)
gug: Alemán (Alemania)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bTDdf
en: German (Switzerland)
gug: Alemán (Suiza)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: H6rUb
en: German (Austria)
gug: Alemán (Austria)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EXUrT
en: German (Luxembourg)
gug: Alemán (Luxemburgo)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wYXvd
en: German (Liechtenstein)
gug: Alemán (Liechtenstein)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yBvcg
en: Greek
gug: Griego

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: QzGHA
en: Gujarati
gug: Guyaratí

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: gU5Y9
en: Hebrew
gug: Hebreo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FdD6d
en: Hungarian
gug: Húngaro

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sRD2B
en: Icelandic
gug: Islandés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: K95FW
en: Indonesian
gug: Indonesio

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dshDi
en: Italian (Italy)
gug: Italiano (Italia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DELVB
en: Italian (Switzerland)
gug: Italiano (Suiza)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ruFE2
en: Japanese
gug: Japonés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HBG3C
en: Kashmiri (Kashmir)
gug: Cachemirí (Cachemir)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DwhmJ
en: Kashmiri (India)
gug: Cachemirí (India)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UMfCV
en: Kazakh
gug: Kazajo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 5XXpX
en: Korean (RoK)
gug: Coreano (República de Corea)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Ynb76
en: Latvian
gug: Letón

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: C4VrT
en: Lithuanian
gug: Lituano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zPNto
en: Macedonian
gug: Macedonio

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nVTHg
en: Malay (Malaysia)
gug: Malayo (Malasia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: fwb55
en: Malay (Brunei Darussalam)
gug: Malayo (Brunei Darusalam)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wdBgL
en: Marathi
gug: Maratí

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: gkEEQ
en: Nepali (Nepal)
gug: Nepalí (Nepal)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: LaDAA
en: Nepali (India)
gug: Nepalí (India)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7HpyY
en: Norwegian, Bokmål
gug: Noruego (bokmål)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: kCv9u
en: Norwegian, Nynorsk
gug: Noruego (nynorsk)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KEoWD
en: Polish
gug: Polaco

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yyj9v
en: Portuguese (Angola)
gug: Portugués (Angola)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hZAXE
en: Portuguese (Portugal)
gug: Portugués (Portugal)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: A5CG3
en: Portuguese (Brazil)
gug: Portugués (Brasil)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EGfKG
en: Punjabi
gug: Panyabí

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4ATDT
en: Rhaeto-Romance
gug: Retorrománico

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TLUGG
en: Romanian (Romania)
gug: Rumano (Rumania)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uCPF7
en: Romanian (Moldova)
gug: Rumano (Moldova)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: tJTih
en: Russian
gug: Ruso

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Rih6F
en: Sanskrit
gug: Sánscrito

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CyZtm
en: Serbian Cyrillic (Serbia and Montenegro)
gug: Serbio (cirílico, Serbia y Montenegro)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sFnB8
en: Serbian Latin (Serbia and Montenegro)
gug: Serbio (latino, Serbia y Montenegro)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WbsFA
en: Serbian Cyrillic (Serbia)
gug: Serbio (cirílico, Serbia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WL3zM
en: Serbian Latin (Serbia)
gug: Serbio (latino, Serbia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JFnsJ
en: Serbian Cyrillic (Montenegro)
gug: Serbio (cirílico, Montenegro)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AHpmF
en: Serbian Latin (Montenegro)
gug: Serbio (latino, Montenegro)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JcJT4
en: Serbian Latin
gug: Serbio (latino)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: E8DXb
en: Slovak
gug: Eslovaco

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GS6BZ
en: Slovenian
gug: Esloveno

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bCFN3
en: Spanish (Spain)
gug: Español (España)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AXKJF
en: Spanish (Mexico)
gug: Español (México)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4ExjA
en: Spanish (Guatemala)
gug: Español (Guatemala)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ndaNA
en: Spanish (Costa Rica)
gug: Español (Costa Rica)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: rAYvf
en: Spanish (Panama)
gug: Español (Panamá)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: rwjDV
en: Spanish (Dom. Rep.)
gug: Español (Rep. Dominicana)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aeV5T
en: Spanish (Venezuela)
gug: Español (Venezuela)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: H4CHi
en: Spanish (Colombia)
gug: Español (Colombia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: NkaU2
en: Spanish (Peru)
gug: Español (Perú)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2yKQy
en: Spanish (Argentina)
gug: Español (Argentina)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cTFoB
en: Spanish (Ecuador)
gug: Español (Ecuador)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Q7iGB
en: Spanish (Chile)
gug: Español (Chile)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: SQeC3
en: Spanish (Uruguay)
gug: Español (Uruguay)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EmgTp
en: Spanish (Paraguay)
gug: Español (Paraguay)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: T7rLH
en: Spanish (Bolivia)
gug: Español (Bolivia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GNG7W
en: Spanish (El Salvador)
gug: Español (El Salvador)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HoGhs
en: Spanish (Honduras)
gug: Español (Honduras)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KgEGv
en: Spanish (Nicaragua)
gug: Español (Nicaragua)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uj9QF
en: Spanish (Puerto Rico)
gug: Español (Puerto Rico)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3bTTE
en: Swahili (Kenya)
gug: Suajili (Kenia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AFhrJ
en: Swedish (Sweden)
gug: Sueco (Suecia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BKF86
en: Swedish (Finland)
gug: Sueco (Finlandia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: E6Ede
en: Tajik
gug: Tayiko

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3xQFG
en: Thai
gug: Tailandés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7SBCF
en: Turkish
gug: Turco

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jg4Y4
en: Urdu (Pakistan)
gug: Urdu (Pakistán)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AciD4
en: Ukrainian
gug: Ucraniano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 9s6wZ
en: Uzbek Latin
gug: Uzbeko (latino)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HrnFi
en: Uzbek Cyrillic
gug: Uzbeko (cirílico)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: seQBA
en: Welsh
gug: Galés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MyZMt
en: Latin
gug: Latín

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: QDEQB
en: Kinyarwanda (Rwanda)
gug: Kiñaruanda (Ruanda)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: VDEdz
en: Maori
gug: Maorí

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BCRzB
en: Galician
gug: Gallego

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HyrCw
en: Northern Sotho
gug: Sotho del norte

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iZE5p
en: Gaelic (Scotland)
gug: Gaélico (Escocia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hUdfG
en: Mongolian Cyrillic
gug: Mongol (cirílico)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XSmCF
en: Mongolian Mongolian
gug: Mongol (mongol)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dBUa9
en: Bosnian
gug: Bosnio

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: c29GE
en: Bengali (Bangladesh)
gug: Bengalí (Bangladesh)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 9CTyH
en: Occitan
gug: Occitano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wRpTQ
en: Khmer
gug: Jemer

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6C2PP
en: Kurdish, Northern (Turkey)
gug: Kurdo del norte (Turquía)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JBSdg
en: Kurdish, Northern (Syria)
gug: Kurdo del norte (Siria)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7LmT2
en: Kurdish, Central (Iraq)
gug: Kurdo central (Irak)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: rzDHD
en: Kurdish, Central (Iran)
gug: Kurdo central (Irán)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CeAFw
en: Kurdish, Southern (Iran)
gug: Kurdo del sur (Irán)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: epbri
en: Kurdish, Southern (Iraq)
gug: Kurdo del sur (Irak)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2KhAB
en: Sardinian
gug: Sardo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3sZxr
en: Dzongkha
gug: Butanés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: NdNMD
en: Swahili (Tanzania)
gug: Suajili (Tanzania)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ywH3p
en: Lao
gug: Laosiano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HNY5w
en: Irish
gug: Irlandés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oGuLJ
en: Tibetan (PR China)
gug: Tibetano (RP China)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DpbUS
en: Georgian
gug: Georgiano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vXTTC
en: Frisian
gug: Frisón

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hYSBQ
en: Tswana (South Africa)
gug: Tswana (Suráfrica)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iBrft
en: Zulu
gug: Zulú

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: efx7v
en: Vietnamese
gug: Vietnamita

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uik8N
en: Breton
gug: Bretón

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UuDPF
en: Kalaallisut
gug: Groenlandés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: h8yi2
en: Ndebele, South
gug: Ndebele del sur

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GAkRJ
en: Southern Sotho
gug: Sotho del sur

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2beka
en: Swazi
gug: Swazilandés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MyZBb
en: Moore
gug: Mooré

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Rpc24
en: Luxembourgish
gug: Luxemburgués

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TPr9P
en: Friulian
gug: Friulano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XFeaU
en: Fijian
gug: Fidji

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DmEsD
en: Afrikaans (Namibia)
gug: Afrikáans (Namibia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2dS3j
en: English (Namibia)
gug: Inglés (Namibia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: pxpQo
en: Walloon
gug: Valona

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uSw8S
en: Coptic
gug: Copto

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cXUkb
en: Tigrigna (Eritrea)
gug: Tigriña (Eritrea)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4X4SP
en: Tigrigna (Ethiopia)
gug: Tigriña (Etiopía)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vebCw
en: Amharic
gug: Amárico

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wVfCr
en: Kirghiz
gug: Kirguís

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zCrUd
en: German (Belgium)
gug: Alemán (Bélgica)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bZjgG
en: Chuvash
gug: Chuvasio

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Hhf2V
en: Burmese
gug: Birmano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7jrGb
en: Éwé
gug: Ewé

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: QWBZG
en: English (Ghana)
gug: Inglés (Ghana)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TnDKB
en: Low German
gug: Bajo alemán

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nF96G
en: Nyanja
gug: Nianja

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nbEp5
en: Spanish (Cuba)
gug: Español (Cuba)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yXqvC
en: Quechua (Bolivia, North)
gug: Quechua (Norte de Bolivia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: V3XMi
en: Quechua (Bolivia, South)
gug: Quechua (Sur de Bolivia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3WCP7
en: Somali
gug: Somalí

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zFoBp
en: Sami, Inari (Finland)
gug: Sami inari (Finlandia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FJAQR
en: Sami, Lule (Norway)
gug: Sami lule (Noruega)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yBxW5
en: Sami, Lule (Sweden)
gug: Sami lule (Suecia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8yPLy
en: Sami, Northern (Finland)
gug: Sami septentrional (Finlandia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: SQTD9
en: Sami, Northern (Norway)
gug: Sami septentrional (Noruega)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BHGpD
en: Sami, Northern (Sweden)
gug: Sami septentrional (Suecia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cdYkC
en: Sami, Skolt (Finland)
gug: Sami skolt (Finlandia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: od3Hp
en: Sami, Southern (Norway)
gug: Sami meridional (Noruega)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 5Ueff
en: Sami, Southern (Sweden)
gug: Sami meridional (Suecia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7x4mU
en: Sami, Kildin (Russia)
gug: Sami kildin (Rusia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: A5Crw
en: Guarani (Paraguay)
gug: Avañe'ẽ (Paraguay)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: C7EGu
en: Tetun (Timor-Leste)
gug: Tetun (República Democrática de Timor-Leste)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JzTF8
en: Turkmen
gug: Turkmeno

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XbECR
en: Maltese
gug: Maltés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jYDYi
en: Greek, Ancient
gug: Griego, antiguo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WY8GH
en: Yiddish (Israel)
gug: Ídish (Israel)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XAu8x
en: Asturian
gug: Asturiano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hwM5p
en: Sorbian, Upper
gug: Serbio, Norte

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iGTFG
en: Sorbian, Lower
gug: Serbio, Sureño

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RvdrP
en: Latgalian
gug: Latgalio

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CWFtg
en: Tahitian
gug: Taitiano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TDoMB
en: Malagasy, Plateau
gug: Malgache, Plateau

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EVG88
en: Papiamentu (Netherlands Antilles)
gug: Papiamento (Antillas Holandesas)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 9XBNE
en: Sardinian, Campidanese
gug: Sardo campidanés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: d2kAw
en: Sardinian, Gallurese
gug: Sardo gallurés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cJATX
en: Sardinian, Logudorese
gug: Sardo logudorés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PJFYt
en: Sardinian, Sassarese
gug: Sardo sasarés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 598zD
en: Gikuyu
gug: Kikuyu

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jajFo
en: Rusyn (Ukraine)
gug: Rusino (Ucrania)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PpWdM
en: Rusyn (Slovakia)
gug: Rusino (Eslovaquia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Wgo9k
en: Kabyle Latin
gug: Cabilio (latino)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MSnHB
en: Yiddish (USA)
gug: Ídish (EE. UU.)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uYMRX
en: Hawaiian
gug: Hawaiano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DyEGX
en: Limbu
gug: Limbo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Ec3C4
en: Haitian
gug: Haitiano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: D3Xoy
en: Beembe
gug: Bembe

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6FdTq
en: Teke-Eboo
gug: Teke-eboo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: maAoG
en: Pali Latin
gug: Pali latino

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: eDDSm
en: Kyrgyz (China)
gug: Kirguisa (China)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RCmma
en: Komi-Zyrian
gug: Komi ziriano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DLxCK
en: Komi-Permyak
gug: Komi permio

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: X2WLD
en: English (Malawi)
gug: Inglés (Malawi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MBtJM
en: Livonian
gug: Livonio

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MvwFr
en: N'ko
gug: N’Ko

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WFc6C
en: Udmurt
gug: Udmurto

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hEtfX
en: Tibetan (India)
gug: Tibetano (India)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Agf93
en: Cornish
gug: Córnico

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EtH3H
en: Sami, Pite (Sweden)
gug: Sami de Pite (Suecia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jp6C9
en: Ngäbere
gug: Movere

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3nTLx
en: Kumyk
gug: Cumuco

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CBiiA
en: Karakalpak Latin
gug: Karakalpak (latino)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CkEC7
en: Ladin
gug: Ladino

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XAiVE
en: French (Burkina Faso)
gug: Francés (Burkina Faso)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HNcxe
en: Maninkakan, Eastern, Latin
gug: Maninka oriental (latino)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Kxi9E
en: Avar
gug: Ávaro

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zumBa
en: Cree, Plains, Latin
gug: Clisteno (Plains, latino)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PQqU7
en: Cree, Plains, Syllabics
gug: Clisteno (Plains, silábico)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KtBfE
en: French (Côte d'Ivoire)
gug: Francés (Costa de Marfil)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DTuEL
en: French (Mali)
gug: Francés (Malí)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: LFLk6
en: French (Senegal)
gug: Francés (Senegal)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: mSK3x
en: French (Benin)
gug: Francés (Benín)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: tM6qQ
en: French (Niger)
gug: Francés (Níger)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nCq6f
en: French (Togo)
gug: Francés (Togo)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oCBvK
en: Kven Finnish
gug: Kven

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zjNcC
en: Venetian
gug: Veneciano

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8EbCs
en: English (Gambia)
gug: Inglés (Gambia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: gEd8L
en: Aranese
gug: Aranés

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TaEzQ
en: Arpitan (France)
gug: Arpitán (Francia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: s4yFD
en: Arpitan (Italy)
gug: Arpitán (Italia)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FvPLF
en: Arpitan (Switzerland)
gug: Arpitán (Suiza)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GgwXq
en: English (Botswana)
gug: Inglés (Botsuana)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GZfWN
en: Interlingue Occidental
gug: Interlingue (occidental)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FFkaK
en: Apatani
gug: Apataní

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EHHtS
en: English (Mauritius)
gug: Inglés (Mauricio)

[ctx: addresstemplatedialog|label33]
note: AhGyN
en: Data source:
gug: Moógui ou dato kuéra:

[ctx: addresstemplatedialog|label43]
note: FSgAi
en: Table:
gug: Tabla:

[ctx: fileviewmenu|delete]
note: vrBni
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: fileviewmenu|rename]
note: AJiPc
en: _Rename
gug: _Térajey

[ctx: graphicexport|GraphicExportDialog]
note: puJ5X
en: %1 Options
gug: %1 Opcionáke

[ctx: graphicexport|label5]
note: pyd6J
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: graphicexport|label6]
note: drQDY
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: graphicexport|resolutionft]
note: ZWxGB
en: Resolution:
gug: Resolución:

[ctx: graphicexport|liststore2]
note: S9aHs
en: inches
gug: pulgadas

[ctx: graphicexport|liststore2]
note: 6vWVJ
en: points
gug: kyta kuéra

[ctx: graphicexport|liststore2]
note: ZqyAj
en: pixels
gug: píxeles

[ctx: graphicexport|liststore1]
note: kYLvv
en: pixels/cm
gug: píxeles/cm

[ctx: graphicexport|liststore1]
note: zjmFd
en: pixels/inch
gug: píxeles/pulgada

[ctx: graphicexport|liststore1]
note: iMZW3
en: pixels/meter
gug: píxeles/metro

[ctx: graphicexport|label1]
note: ENaqm
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: graphicexport|label9]
note: Tk5y2
en: Quality
gug: Calidad

[ctx: graphicexport|rlecb]
note: hQadL
en: RLE encoding
gug: Codificación RLE

[ctx: graphicexport|label12]
note: BkbD3
en: Mode
gug: Modo

[ctx: graphicexport|savetransparencycb]
note: Nhj88
en: Save transparency
gug: Ñongatu tesakãha

[ctx: graphicexport|labe]
note: ZPmXf
en: Drawing Objects
gug: Mba'ekuéra Dibújogui

[ctx: graphicexport|binarycb]
note: KMCxb
en: Binary
gug: Binario

[ctx: graphicexport|textcb]
note: 8cZsH
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: graphicexport|label16]
note: ECUb9
en: Encoding
gug: Codificación

[ctx: graphicexport|tiffpreviewcb]
note: aeV52
en: Image preview (TIFF)
gug: Techauka Mboyve - Ta'anga (TIFF)

[ctx: graphicexport|label17]
note: sRbZb
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: graphicexport|color1rb]
note: Jfbgx
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: graphicexport|color2rb]
note: VeZFK
en: Grayscale
gug: Escala hũngy

[ctx: graphicexport|label18]
note: BbSGF
en: Color Format
gug: Formato de Colores

[ctx: graphicexport|level1rb]
note: b6J7X
en: Level 1
gug: Nivel 1

[ctx: graphicexport|level2rb]
note: kuCNX
en: Level 2
gug: Nivel 2

[ctx: graphicexport|label19]
note: JUuBZ
en: Version
gug: Versión

[ctx: graphicexport|compresslzw]
note: FjkbL
en: LZW encoding
gug: Codificación LZW

[ctx: graphicexport|compressnone]
note: vXGXe
en: None
gug: Mavave

[ctx: graphicexport|label4]
note: LmAeC
en: Information
gug: Ñemomarandu

[ctx: placeedit|typeLabel]
note: sz9uP
en: Type:
gug: Tipo:

[ctx: placeedit|shareLabel]
note: uEUaM
en: Share:
gug: Mboja'o:

[ctx: placeedit|loginLabel]
note: B8mT8
en: User:
gug: Usuario:

[ctx: placeedit|portLabel]
note: 6QfCF
en: Port:
gug: Ygarupa:

[ctx: printersetupdialog|PrinterSetupDialog]
note: AnwWt
en: Printer Setup
gug: Ñembosako'i Impresora

[ctx: printersetupdialog|options]
note: ZNAnC
en: Options...
gug: Opcionáke...

[ctx: printersetupdialog|label2]
note: NCVY4
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: printersetupdialog|label3]
note: utGE2
en: Status:
gug: Teko:

[ctx: printersetupdialog|label4]
note: GxvkC
en: Type:
gug: Tipo:

[ctx: printersetupdialog|label5]
note: amoGB
en: Location:
gug: Tenda:

[ctx: printersetupdialog|label6]
note: B66Zc
en: Comment:
gug: Oje'éva:

[ctx: printersetupdialog|properties]
note: 3uJUu
en: Properties...
gug: Mba'e Tee kuéra...

[ctx: printersetupdialog|label1]
note: XHe8U
en: Printer
gug: Impresora

[ctx: querydeletedialog|QueryDeleteDialog]
note: dJB35
en: Entry: %s
gug: Jeikeha: %s

[ctx: querydeletedialog|yes]
note: qKVAA
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: restartdialog|RestartDialog]
note: KtcWg
en: Restart %PRODUCTNAME
gug: Ñepyrũ Jey %PRODUCTNAME

[ctx: restartdialog|yes]
note: yiVVe
en: Restart Now
gug: Ñepyru Jey Ko'ãga

[ctx: restartdialog|no]
note: Dt64N
en: Restart Later
gug: Ñepyru Jey Upeirire

[ctx: restartdialog|reason_exp_features]
note: MtNwS
en: For the modified experimental features to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
gug: Emoñepyrũjey %PRODUCTNAME umi mba’e’apoharã oikoramóva hembiapo ypy hag̃ua.

[ctx: STR_ObjNameSingulNONE]
note: 3GkZj
en: Drawing object
gug: Mba'ekuéra Dibújogui

[ctx: STR_ObjNamePluralNONE]
note: 9yvmF
en: Drawing objects
gug: Mba'ekuéra Dibújogui

[ctx: STR_ObjNameSingulGRUP]
note: MLbZt
en: Group object
gug: Aty peguaite

[ctx: STR_ObjNamePluralGRUP]
note: tC4qm
en: Group objects
gug: Aty peguaite

[ctx: STR_ObjNameSingulLINE]
note: NVHmC
en: Line
gug: Línea

[ctx: STR_ObjNameSingulLINE_Hori]
note: SD2Wy
en: Horizontal line
gug: Línea oñenóva

[ctx: STR_ObjNameSingulLINE_Vert]
note: 3dPEH
en: Vertical line
gug: Línea oñembo'ýva

[ctx: STR_ObjNameSingulLINE_Diag]
note: JzFtj
en: Diagonal line
gug: Línea diagonal

[ctx: STR_ObjNamePluralLINE]
note: YPAoe
en: Lines
gug: Líneas

[ctx: STR_ObjNameSingulRECT]
note: yS2nC
en: Rectangle
gug: Rectángulo

[ctx: STR_ObjNamePluralRECT]
note: TDTj8
en: Rectangles
gug: Rectángulo

[ctx: STR_ObjNameSingulQUAD]
note: fnV49
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: STR_ObjNamePluralQUAD]
note: XkEHU
en: Squares
gug: Cuadrado

[ctx: STR_ObjNameSingulPARAL]
note: vw4Ut
en: Parallelogram
gug: Paralelograma

[ctx: STR_ObjNamePluralPARAL]
note: yCpvs
en: Parallelograms
gug: Paralelograma

[ctx: STR_ObjNameSingulQUADRND]
note: xQAn8
en: rounded square
gug: Cuadrado Oñemoapu'a

[ctx: STR_ObjNamePluralQUADRND]
note: JHxon
en: Rounded Squares
gug: Cuadrado Oñemoapu'a

[ctx: STR_ObjNameSingulCIRC]
note: NDXG6
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: STR_ObjNamePluralCIRC]
note: Bzk99
en: Circles
gug: Círculos

[ctx: STR_ObjNameSingulCARC]
note: KAhqG
en: Arc
gug: Yvyrapã

[ctx: STR_ObjNamePluralCARC]
note: ZtPEx
en: Arcs
gug: Yvyrapã

[ctx: STR_ObjNameSingulCCUT]
note: 7mXtq
en: Circle segment
gug: Pehẽngue Circular

[ctx: STR_ObjNameSingulCIRCE]
note: QsEuy
en: Ellipse
gug: Elipse

[ctx: STR_ObjNamePluralCIRCE]
note: rUFxb
en: Ellipses
gug: Elipse

[ctx: STR_ObjNameSingulSECTE]
note: UADGo
en: Ellipse Pie
gug: Pehengue Elíptico

[ctx: STR_ObjNamePluralSECTE]
note: afCit
en: Ellipse Pies
gug: Pehengue Elíptico

[ctx: STR_ObjNameSingulCCUTE]
note: C4jME
en: Ellipse Segment
gug: Pehẽngue de Elipse

[ctx: STR_ObjNameSingulPOLY]
note: ibJ55
en: Polygon
gug: Polígono

[ctx: STR_ObjNamePluralPOLY]
note: a6z8j
en: Polygons
gug: Polígono

[ctx: STR_ObjNameSingulPATHLINE]
note: KNPXt
en: Bézier curve
gug: Karẽ Bézier

[ctx: STR_ObjNamePluralPATHLINE]
note: BhTAu
en: Bézier curves
gug: Karẽ Bézier

[ctx: STR_ObjNameSingulPATHFILL]
note: LU3AK
en: Bézier curve
gug: Karẽ Bézier

[ctx: STR_ObjNamePluralPATHFILL]
note: vLAWh
en: Bézier curves
gug: Karẽ Bézier

[ctx: STR_ObjNameSingulFREELINE]
note: FQeae
en: Freeform Line
gug: Línea a Po Jehupi

[ctx: STR_ObjNamePluralFREELINE]
note: c8gFR
en: Freeform Lines
gug: Línea a Po Jehupi

[ctx: STR_ObjNameSingulFREEFILL]
note: GSmPG
en: Freeform Line
gug: Línea a Po Jehupi

[ctx: STR_ObjNamePluralFREEFILL]
note: 8k7tC
en: Freeform Lines
gug: Línea a Po Jehupi

[ctx: STR_ObjNameSingulCOMBLINE]
note: iwxqj
en: Curve
gug: Karẽ

[ctx: STR_ObjNameSingulTEXT]
note: efEFM
en: Text Frame
gug: Moñe'ẽrã Marco

[ctx: STR_ObjNamePluralTEXT]
note: MdV7N
en: Text Frame
gug: Moñe'ẽrã Marco

[ctx: STR_ObjNameSingulTEXTLNK]
note: 3Pvnw
en: Linked text frame
gug: Link marco moñe'ẽrãgui

[ctx: STR_ObjNamePluralTEXTLNK]
note: EtTZB
en: Linked text frames
gug: Link marco moñe'ẽrãgui

[ctx: STR_ObjNameSingulTITLETEXT]
note: mw75y
en: Title text
gug: Moñe'ẽrã reraite

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAF]
note: HspAE
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAF]
note: DzfeY
en: Images
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFLNK]
note: E9w8q
en: Linked image
gug: Ta'anga link'ỹre

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFLNK]
note: YopD6
en: Linked images
gug: Ta'anga ñembojuaju

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFBMP]
note: Pbmqw
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFBMPLNK]
note: 3FkK6
en: Linked Image
gug: Link Ta'anga

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFBMP]
note: FVJeA
en: Images
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFBMPLNK]
note: 8kaaN
en: Linked images
gug: Ta'anga ñembojuaju

[ctx: STR_ObjNameSingulCUSTOMSHAPE]
note: aeEoK
en: Shape
gug: Formas

[ctx: STR_ObjNamePluralCUSTOMSHAPE]
note: BZmgL
en: Shapes
gug: Formas

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFSVG]
note: pzxhb
en: SVGs
gug: SVG

[ctx: STR_ObjNameSingulUno]
note: mAAWu
en: Control
gug: Ñemaña

[ctx: STR_ObjNamePluralUno]
note: KrTeo
en: Controls
gug: Controles

[ctx: STR_ObjNameSingulFrame]
note: wfVg2
en: Frame
gug: Marco

[ctx: STR_ObjNamePluralFrame]
note: q72EC
en: Frames
gug: Marco kuéra

[ctx: STR_ObjNameSingulCAPTION]
note: HSDBo
en: Callout
gug: Henói

[ctx: STR_ObjNamePluralCAPTION]
note: BdAJu
en: Callouts
gug: Henói kuéra

[ctx: STR_ObjNameSingulPAGE]
note: Ezpif
en: Preview object
gug: Techauka Mboyve - mba'e

[ctx: STR_ObjNamePluralPAGE]
note: UCECt
en: Preview objects
gug: Techauka Mboyve - mba'e kuéra

[ctx: STR_ObjNameSingulMEASURE]
note: GCVKi
en: Dimension line
gug: Línea tuichavekuegui

[ctx: STR_ObjNamePlural]
note: iBQEy
en: Drawing objects
gug: Mba'ekuéra Dibújogui

[ctx: STR_ObjNameNoObj]
note: xHrgo
en: No draw object
gug: Mavave mba'e dibújogui

[ctx: STR_ObjNameSingulPlural]
note: EEKnk
en: Draw object(s)
gug: mba'e(kuéra) Draw

[ctx: STR_ObjNameSingulLathe3d]
note: L3B8v
en: Rotation object
gug: Jere Mba'e 3D

[ctx: STR_ObjNamePluralLathe3d]
note: e3vFm
en: Rotation objects
gug: Jere Mba'e 3D

[ctx: STR_ObjNameSingulObj3d]
note: CE5Gk
en: 3D object
gug: Mba'e 3D

[ctx: STR_ObjNamePluralObj3d]
note: pECo3
en: 3D objects
gug: Mba'ekuéra 3D

[ctx: STR_ObjNameSingulScene3d]
note: Wuqvb
en: 3D scene
gug: Escena 3D

[ctx: STR_ObjNamePluralScene3d]
note: tH8BD
en: 3D scenes
gug: Escena 3D

[ctx: STR_ObjNameSingulSphere3d]
note: WdWuw
en: Sphere
gug: Esfera

[ctx: STR_ObjNamePluralSphere3d]
note: YNXv5
en: Spheres
gug: Esfera

[ctx: STR_EditDelete]
note: ac4yY
en: Delete %1
gug: Juka %1

[ctx: STR_EditMove]
note: cALbH
en: Move %1
gug: Mongu'e %1

[ctx: STR_EditResize]
note: dskGp
en: Resize %1
gug: Mbotuichave Jey %1

[ctx: STR_EditRotate]
note: 5QxCS
en: Rotate %1
gug: Jere %1

[ctx: STR_EditMirrorHori]
note: BD8aF
en: Flip %1 horizontal
gug: Jere %1 oñenóva

[ctx: STR_EditMirrorVert]
note: g7Qgy
en: Flip %1 vertical
gug: Jere %1 oñembo'yva

[ctx: STR_EditMirrorDiag]
note: 8MR5T
en: Flip %1 diagonal
gug: Jere %1 diagonal

[ctx: STR_EditShear]
note: AFUeA
en: Distort %1 (slant)
gug: Distorcionar (jyke) %1

[ctx: STR_EditRipUp]
note: GRiqx
en: Undo %1
gug: Japo'ỹ %1

[ctx: STR_EditGroup]
note: M5Jac
en: Group %1
gug: Aty %1

[ctx: STR_EditUngroup]
note: wEEok
en: Ungroup %1
gug: Aty'ỹre %1

[ctx: STR_EditSetStylesheet]
note: kzth3
en: Apply Styles to %1
gug: Estilo kuéra Ñemoĩ a %1

[ctx: STR_EditDelStylesheet]
note: PDT8V
en: Remove Style from %1
gug: Nohẽ Estilo de %1

[ctx: STR_EditAlign]
note: jzxvB
en: Align %1
gug: Alinear %1

[ctx: STR_EditAlignVCenter]
note: SyXzE
en: Horizontally center %1
gug: Mombyte %1 oñenóva

[ctx: STR_EditAlignHRight]
note: s3Erz
en: Align %1 to right
gug: Alinear %1 akatúape

[ctx: STR_EditAlignCenter]
note: ttEmT
en: Center %1
gug: Mbyte %1

[ctx: STR_EditTransform]
note: xkGug
en: Transform %1
gug: Transformar %1

[ctx: STR_EditMergeMergePoly]
note: PypoU
en: Merge %1
gug: Mbojoaju %1

[ctx: STR_EditDismantle_Polys]
note: k5kFN
en: Split %1
gug: Odividi %1

[ctx: STR_EditDismantle_Lines]
note: weAmr
en: Split %1
gug: Odividi %1

[ctx: STR_EditImportMtf]
note: Yofeq
en: Split %1
gug: Odividi %1

[ctx: STR_ExchangePaste]
note: hWuuR
en: Insert object(s)
gug: Moinge mba'e (kuéra)

[ctx: STR_DragMethMove]
note: ghkib
en: Move %1
gug: Mongu'e %1

[ctx: STR_DragMethResize]
note: BCrkD
en: Resize %1
gug: Mbotuichave Jey %1

[ctx: STR_DragMethRotate]
note: xonh6
en: Rotate %1
gug: Jere %1

[ctx: STR_DragMethMirrorHori]
note: kBYzN
en: Flip %1 horizontal
gug: Jere %1 oñenóva

[ctx: STR_DragMethMirrorVert]
note: CBBXE
en: Flip %1 vertical
gug: Jere %1 oñembo'yva

[ctx: STR_DragMethMirrorDiag]
note: uHCGD
en: Flip %1 diagonal
gug: Jere %1 diagonal

[ctx: STR_DragMethShear]
note: jgbKK
en: Distort %1 (slant)
gug: Distorcionar (jyke) %1

[ctx: STR_DragMethCrop]
note: YjghP
en: Crop %1
gug: Kytĩjey %1

[ctx: STR_DragPathObj]
note: usEq4
en: Change %1
gug: Moambue %1

[ctx: STR_DragRectResize]
note: X4GFU
en: Resize %1
gug: Mbotuichave Jey %1

[ctx: STR_DragCaptFram]
note: qF4Px
en: Move %1
gug: Mongu'e %1

[ctx: STR_DragEdgeTail]
note: L8rCz
en: Change %1
gug: Moambue %1

[ctx: STR_ViewTextEdit]
note: UxCCc
en: TextEdit: Paragraph %1, Row %2, Column %3
gug: Editar moñe'ẽrã: párrafo %1, línea %2, columna %3

[ctx: STR_ViewMarked]
note: 23tL7
en: %1 selected
gug: %1 ojeporavo va'ekue

[ctx: STR_ViewCreateObj]
note: D5ZZA
en: Create %1
gug: Japo %1

[ctx: STR_UndoInsertObj]
note: 7FoxD
en: Insert %1
gug: Moinge %1

[ctx: STR_UndoCopyObj]
note: 9hXBp
en: Copy %1
gug: Kopia %1

[ctx: STR_UndoObjSetText]
note: QTZxE
en: Edit text of %1
gug: Editar moñe'ẽrã de %1

[ctx: STR_UndoNewPage]
note: un957
en: Insert page
gug: Moinge rogue

[ctx: STR_UndoDelPage]
note: vBvUC
en: Delete page
gug: Juka rogue

[ctx: STR_UndoCopPage]
note: rFgUQ
en: Copy page
gug: Kopia Rogue

[ctx: STR_UndoMergeModel]
note: 9P8JF
en: Insert document
gug: Moinge documento

[ctx: STR_UndoNewLayer]
note: w3W7h
en: Insert Layer
gug: Moinge Ahoja

[ctx: STR_UndoDelLayer]
note: 7pifL
en: Delete layer
gug: Juka Ahoja

[ctx: STR_ItemValOFF]
note: e6RAB
en: off
gug: mbogue

[ctx: STR_ItemValYES]
note: gaXKQ
en: yes
gug: héẽ

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE1]
note: aeEuB
en: Type 1
gug: Tipo 1

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE2]
note: BFaLY
en: Type 2
gug: Tipo 2

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE3]
note: KFMjw
en: Type 3
gug: Tipo 3

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE4]
note: 48UKA
en: Type 4
gug: Tipo 4

[ctx: STR_ItemValCAPTIONESCHORI]
note: DVm64
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: STR_ItemValCAPTIONESCVERT]
note: ZYYeS
en: Vertical
gug: Oñembo'ýva

[ctx: STR_ItemValFITTOSIZENONE]
note: uZNFq
en: Off
gug: Mbogue

[ctx: STR_ItemValFITTOSIZEPROP]
note: 2ZQvA
en: Proportional
gug: Proporcional

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJTOP]
note: 73uL2
en: Top
gug: Yvate

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJCENTER]
note: 3Cde5
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJBOTTOM]
note: AR3n7
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJLEFT]
note: kGXVu
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJCENTER]
note: bDPBk
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJRIGHT]
note: tVhNN
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_NONE]
note: q5eQw
en: off
gug: mbogue

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_SCROLL]
note: UDFFC
en: Scroll Through
gug: Mongu'e Rupive

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_SLIDE]
note: EkPkn
en: Scroll In
gug: Mongu'e Hyepýpe

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_DOWN]
note: tQTCd
en: down
gug: yvýpe

[ctx: STR_ItemValEDGE_THREELINES]
note: SLdM8
en: Line Connector
gug: Conector lineal

[ctx: STR_ItemValEDGE_ONELINE]
note: ZAtDC
en: Straight Connector
gug: Conector Directo

[ctx: STR_ItemValEDGE_BEZIER]
note: 9qXds
en: Curved Connector
gug: Conector ikarẽ va'ekue

[ctx: STR_ItemValMEASURE_STD]
note: MGEse
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTHAUTO]
note: LcFuk
en: automatic
gug: automático

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTVAUTO]
note: zGpyM
en: automatic
gug: automático

[ctx: STR_ItemValCIRC_SECT]
note: 6BdZt
en: Circle Pie
gug: Pehengue Circular

[ctx: STR_ItemValCIRC_ARC]
note: 7sN8d
en: Arc
gug: Yvyrapã

[ctx: SIP_XA_LINESTYLE]
note: ehWkk Strings for the templates dialog
en: Line style
gug: Estilo de Línea

[ctx: SIP_XA_LINEDASH]
note: BbP7X
en: Line pattern
gug: Modelo de la línea

[ctx: SIP_XA_LINECOLOR]
note: NuJkv
en: Line color
gug: Color de línea

[ctx: SIP_XA_LINETRANSPARENCE]
note: 2UZUA
en: Line transparency
gug: Tesakã Línea gui

[ctx: SIP_XA_FILLSTYLE]
note: dufaT
en: Fill style
gug: Estilo Myenyhẽ

[ctx: SIP_XA_FILLCOLOR]
note: RDcH6
en: Fillcolor
gug: Sa'yMyenyhẽ

[ctx: SIP_XA_FILLGRADIENT]
note: DJM9B
en: Gradient
gug: Degradado

[ctx: SIP_XA_FILLTRANSPARENCE]
note: DV2Ss
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_TILE]
note: AVtYF
en: Tile fill
gug: Myenyhẽ azulejo

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETX]
note: fwikV
en: Tile offset X in %
gug: Amosẽ de azulejo X en %

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETY]
note: FQgvE
en: Tile offset Y in %
gug: Amosẽ de azulejo Y en %

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL]
note: sFLRA
en: Fontwork shadow offset X
gug: Amosẽ kuarahy'ã Fontwork X

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL]
note: daERW
en: Fontwork shadow offset Y
gug: Amosẽ kuarahy'ã Fontwork Y

[ctx: SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM]
note: LdeJZ
en: Hide fontwork outline
gug: Mokañy trazado Fontwork

[ctx: SIP_SA_SHADOW]
note: q6MHs
en: Shadow
gug: Kuarahy'ã

[ctx: SIP_SA_SHADOWTRANSPARENCE]
note: u5baB
en: Shadow transparency
gug: Tesakã Kuarahy'ãgui

[ctx: SIP_SA_SHADOW3D]
note: sDFuG
en: 3D shadow
gug: Kuarahy'ã 3D

[ctx: SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT]
note: 3jdRR
en: AutoFit height
gug: Ojeahusta yvatekue automático

[ctx: SIP_SA_EDGELINE1DELTA]
note: EnGaG
en: Offset line 1
gug: Línea amosẽ 1

[ctx: SIP_SA_EDGELINE2DELTA]
note: 5XFzK
en: Offset line 2
gug: Línea amosẽ 2

[ctx: SIP_SA_EDGELINE3DELTA]
note: nBFrd
en: Offset line 3
gug: Línea amosẽ 3

[ctx: SIP_SA_LAYERID]
note: nZLtM
en: Level ID
gug: ID Nivel

[ctx: SIP_SA_LAYERNAME]
note: f3ed2
en: Layer
gug: Ahoja

[ctx: SIP_SA_OBJECTNAME]
note: rb6GC
en: Object name
gug: Téra Mba'e

[ctx: SIP_SA_ALLSIZEWIDTH]
note: 2V5Mn
en: Total Width
gug: Ipe Total

[ctx: SIP_SA_ONESIZEWIDTH]
note: YJFnY
en: Single width
gug: Ipe Individual

[ctx: SIP_SA_LOGICSIZEWIDTH]
note: K5Xuq
en: Logical width
gug: Ipe lógica

[ctx: SIP_SA_LOGICSIZEHEIGHT]
note: 9Niyk
en: Logical height
gug: Yvatekue lógica

[ctx: SIP_SA_RESIZEXONE]
note: Qn4GS
en: Resize X, single
gug: Mbotuichave jey X, individual

[ctx: SIP_SA_RESIZEYONE]
note: VCtZa
en: Resize Y, single
gug: Mbotuichave jey Y, individual

[ctx: SIP_SA_ROTATEALL]
note: vgGU4
en: Rotate all
gug: Japajeréi Opavave

[ctx: SIP_EE_PARA_LRSPACE]
note: hCE5d
en: Indents
gug: Sangría kuéra

[ctx: SIP_EE_PARA_SBL]
note: feirn
en: Line spacing
gug: Interlineado

[ctx: SIP_EE_CHAR_COLOR]
note: kpiTD
en: Font color
gug: Color de letra

[ctx: SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT]
note: AEbEz
en: Font size
gug: Tamaño de letra

[ctx: SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH]
note: UKHSM
en: Font width
gug: Ipe létragui

[ctx: SIP_EE_CHAR_WEIGHT]
note: SQWpD
en: Bold (thickness)
gug: Hũ'i (poguasu)

[ctx: SIP_EE_CHAR_UNDERLINE]
note: AUR7N
en: Underline
gug: Guyhai

[ctx: SIP_EE_CHAR_OVERLINE]
note: v2AEJ
en: Overline
gug: Hai ári

[ctx: SIP_EE_CHAR_STRIKEOUT]
note: ARvwR
en: Strikethrough
gug: Tachado

[ctx: SIP_EE_CHAR_ITALIC]
note: gcVzb
en: Italic
gug: Cursiva

[ctx: SIP_EE_CHAR_OUTLINE]
note: kJVaV
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: SIP_EE_CHAR_PAIRKERNING]
note: DrBio
en: Kerning
gug: Interletraje

[ctx: SIP_EE_CHAR_KERNING]
note: tUVvP
en: Manual kerning
gug: Interletraje pópe ojejapóva

[ctx: SIP_EE_FEATURE_FIELD]
note: tZd9C
en: Fields
gug: Ñu kuéra

[ctx: SIP_SA_GRAFRED]
note: GeKPD
en: Red
gug: Pytã

[ctx: SIP_SA_GRAFGREEN]
note: EzAu7
en: Green
gug: Aky

[ctx: SIP_SA_GRAFBLUE]
note: TmBML
en: Blue
gug: Hovy

[ctx: SIP_SA_GRAFLUMINANCE]
note: 7Gqzs
en: Brightness
gug: Mimbi

[ctx: SIP_SA_GRAFCONTRAST]
note: rziVW
en: Contrast
gug: Juavyreko

[ctx: SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE]
note: 2ESVA
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: SIP_SA_GRAFINVERT]
note: uZYFG
en: Invert
gug: Mbojere

[ctx: SIP_SA_GRAFCROP]
note: Ni9KZ
en: Crop
gug: Kytĩjey

[ctx: STR_ObjNameSingulMEDIA]
note: nVcjU
en: Media object
gug: Mba'e multimedia

[ctx: STR_ObjNamePluralMEDIA]
note: nbHgw
en: Media objects
gug: Mba'e kuéra multimedia

[ctx: STR_TABLE_INSCOL]
note: YpmrX drawing layer table strings
en: Insert column
gug: Moinge columna

[ctx: STR_TABLE_INSROW]
note: SAmd8
en: Insert row
gug: Moinge tysỹi

[ctx: STR_UNDO_COL_DELETE]
note: yFDYp
en: Delete column
gug: Juka columna

[ctx: STR_UNDO_ROW_DELETE]
note: 9SF9L
en: Delete row
gug: Juka tysỹi

[ctx: STR_TABLE_SPLIT]
note: iBbtT
en: Split cells
gug: Odividi koty'i kuéra

[ctx: STR_TABLE_MERGE]
note: vmzqf
en: Merge cells
gug: Mbojoaju koty'i kuéra

[ctx: STR_TABLE_NUMFORMAT]
note: 3VVmF
en: Format cell
gug: Formatear koty'i

[ctx: STR_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS]
note: pSCJC
en: Distribute rows
gug: Emyasãi Tysýi kuéra

[ctx: STR_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS]
note: GdLHf
en: Distribute columns
gug: Distribuir columnas

[ctx: STR_TABLE_STYLE]
note: B33Cb
en: Table style
gug: Estilo Táblagui

[ctx: STR_ObjNameSingulTable]
note: eERmE
en: Table
gug: Tabla

[ctx: STR_ObjNamePluralTable]
note: XjgSV
en: Tables
gug: Tabla kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_GRADIENT]
note: uNL7M
en: Gradient
gug: Degradado

[ctx: RID_SVXSTR_BITMAP]
note: a8YoL
en: Bitmap
gug: Mapabits

[ctx: RID_SVXSTR_LINESTYLE]
note: GHj4Q
en: Line Style
gug: Estilo de Línea

[ctx: RID_SVXSTR_INVISIBLE]
note: fa7EG
en: None
gug: Mavave

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR]
note: mrTdk
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: RID_SVXSTR_LINEEND]
note: yGRGW
en: Arrowheads
gug: Flecha-Apỹi

[ctx: RID_SVXSTR_ARROW]
note: snuCi
en: Arrow
gug: Flechas

[ctx: RID_SVXSTR_SQUARE]
note: 6EvQ7
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: RID_SVXSTR_CIRCLE]
note: i6cva
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: RID_SVXSTR_NONE]
note: emz9g
en: - none -
gug: - mavave -

[ctx: RID_SVXSTR_TRANSPARENCE]
note: hGaEK
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: RID_SVXSTR_CENTERED]
note: X4EFw
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD]
note: hFhmH
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS]
note: DdAzc
en: Grayscale
gug: Escala hũngy

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_MONO]
note: RHEXM
en: Black/White
gug: Hũ/Morotĩ

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_WATERMARK]
note: bcXbA
en: Watermark
gug: Marca ygui

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BLACK]
note: 5gwhz Elements of the standard color palette
en: Black
gug: Hũ

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_GREY]
note: PwGvV
en: Gray
gug: Hũndy

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_WHITE]
note: Dp9Az
en: White
gug: Morotĩ

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_YELLOW]
note: TGLmD
en: Yellow
gug: Sa'yju

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_ORANGE]
note: 7aJCZ
en: Orange
gug: Narã

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_RED]
note: juJeM
en: Red
gug: Pytã

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BLUE]
note: qbcF9
en: Blue
gug: Hovy

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_GREEN]
note: JpxBr
en: Green
gug: Aky

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGRAY]
note: wVMiq Light variants of the standard color palette
en: Light Gray
gug: Hũndy Sakã

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_VIOLET]
note: VWKSb Elements of the Tonal color palette
en: Violet
gug: Violeta

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CYAN]
note: Y6vVA
en: Cyan
gug: Cian

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BLUE_CLASSIC]
note: mCkpS Old default color names, probably often used in saved files
en: Blue classic
gug: Hovy clásico

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BLUEGREY]
note: CWbzY
en: Blue gray
gug: Hovy pardo

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CHART]
note: gYFV6
en: Chart
gug: Gráfico

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_PINK]
note: UDfTh
en: Pink
gug: Pytãngy

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_TURQUOISE]
note: FXDuA
en: Turquoise
gug: Turquesa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK1]
note: GtMuR
en: Black 1
gug: Hũ 1

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK2]
note: AhPLy
en: Black 2
gug: Hũ 2

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLUE]
note: jVxFC
en: Blue
gug: Hovy

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN]
note: FacjB
en: Brown
gug: Marrón

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY]
note: uQSDF
en: Currency
gug: Pirapire

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D]
note: sQpNL
en: Currency 3D
gug: Pirapire 3D

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_GRAY]
note: ACACr
en: Currency Gray
gug: Pirapire Hũngy

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_LAVENDER]
note: yy7mJ
en: Currency Lavender
gug: Pirapire lavanda

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_TURQUOISE]
note: 4THUt
en: Currency Turquoise
gug: Pirapire Turquesa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_GRAY]
note: a8AGf
en: Gray
gug: Hũndy

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_GREEN]
note: B4e9f
en: Green
gug: Aky

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LAVENDER]
note: 3mz4G
en: Lavender
gug: Lavanda

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_RED]
note: gdfFF
en: Red
gug: Pytã

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_TURQUOISE]
note: GsAVb
en: Turquoise
gug: Turquesa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_YELLOW]
note: sZbit
en: Yellow
gug: Sa'yju

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_FINANCIAL]
note: Q9rDT
en: Financial
gug: Finanzas

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT0]
note: YXbPg
en: Gradient
gug: Degradado

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT1]
note: mZwMD
en: Linear blue/white
gug: Lineal morotĩ/hovy

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT3]
note: cLHvA
en: Linear yellow/brown
gug: Lineal sa'yju/marron

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT4]
note: Kfkbm
en: Radial green/black
gug: Radial aky/hũ

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT5]
note: uiTTS
en: Radial red/yellow
gug: Radial pytã/sa'yju

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT6]
note: SsUvr
en: Rectangular red/white
gug: Rectangular pytã/morotĩ

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT7]
note: CKwQP
en: Square yellow/white
gug: Cuadrado sa'yju/morotĩ

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT10]
note: Adprm l means left
en: Diagonal 1l
gug: Diagonal 1i

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT11]
note: pJ9QE r means right
en: Diagonal 1r
gug: Diagonal 1d

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT12]
note: JB95r l means left
en: Diagonal 2l
gug: Diagonal 2i

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT13]
note: xUpUR r means right
en: Diagonal 2r
gug: Diagonal 2d

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT14]
note: WCYMT l means left
en: Diagonal 3l
gug: Diagonal 3i

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT15]
note: 3rJw7 r means right
en: Diagonal 3r
gug: Diagonal 3d

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT16]
note: a6ENF l means left
en: Diagonal 4l
gug: Diagonal 4i

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT17]
note: Fpctb r means right
en: Diagonal 4r
gug: Diagonal 4d

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT18]
note: yqda8
en: Diagonal Blue
gug: Diagonal Hovy

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT19]
note: GCtJC
en: Diagonal Green
gug: Diagonal Aky

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT20]
note: LCQEB
en: Diagonal Orange
gug: Diagonal Narã

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT21]
note: oD7FW
en: Diagonal Red
gug: Diagonal Pytã

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT22]
note: vuyUG
en: Diagonal Turquoise
gug: Diagonal Turquesa

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT23]
note: mGtyc
en: Diagonal Violet
gug: Diagonal Violeta

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT38]
note: 9XHkg
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT39]
note: FDG7B
en: Horizontal Blue
gug: Oñenóva Hovy

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT40]
note: ZEfzF
en: Horizontal Green
gug: Oñenóva Aky

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT41]
note: GFRCF
en: Horizontal Orange
gug: Oñenóva Narã

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT42]
note: iouxG
en: Horizontal Red
gug: Oñenóva Pytã

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT43]
note: Gta9k
en: Horizontal Turquoise
gug: Oñenóva Turquesa

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT44]
note: Tdpw4
en: Horizontal Violet
gug: Oñenóva Violeta

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT46]
note: Uyhuj
en: Radial Blue
gug: Radial Hovy

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT47]
note: MA6Qs
en: Radial Green
gug: Radial Aky

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT48]
note: Pt24U
en: Radial Orange
gug: Radial Narã

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT49]
note: 37T3A
en: Radial Red
gug: Radial Pytã

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT52]
note: BaGs9
en: Vertical
gug: Oñembo'ýva

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT53]
note: DqGbG
en: Vertical Blue
gug: Oñembo'yva Hovy

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT54]
note: FCa2X
en: Vertical Green
gug: Oñembo'yva Aky

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT55]
note: BNSiE
en: Vertical Orange
gug: Oñembo'ýva Narã

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT56]
note: DfiaF
en: Vertical Red
gug: Oñembo'yva Pytã

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT57]
note: 4htXp
en: Vertical Turquoise
gug: Oñembo'ýva Turquesa

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT58]
note: FVCCq
en: Vertical Violet
gug: Oñembo'ýva Violeta

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT59]
note: S3bJ9 gradients of unknown provenience
en: Gray Gradient
gug: Degradado Hũngy

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT60]
note: CDxDN
en: Yellow Gradient
gug: Degradado Sa'yju

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT61]
note: amMze
en: Orange Gradient
gug: Degradado Narã

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT62]
note: bodAW
en: Red Gradient
gug: Degradado Pytã

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT63]
note: Zn2x3
en: Pink Gradient
gug: Degradado Pytãngy

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT65]
note: RYfTi
en: Cyan Gradient
gug: Degradado Cian

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT66]
note: jAu7g
en: Blue Gradient
gug: Degradado Hovy

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT69]
note: 4ECED
en: Green Gradient
gug: Degradado Aky

[ctx: RID_SVXSTR_BMP0]
note: FJati
en: Empty
gug: Nandi

[ctx: RID_SVXSTR_BMP21]
note: Co6U3
en: Bitmap
gug: Mapabits

[ctx: RID_SVXSTR_BMP53]
note: mC3BE
en: Wave
gug: Onda

[ctx: RID_SVXSTR_BMP63]
note: aemFS
en: Sphere
gug: Esfera

[ctx: RID_SVXSTR_BMP71]
note: ED3Ga
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: RID_SVXSTR_BMP74]
note: TxAfM
en: Cross
gug: Kurusu

[ctx: RID_SVXSTR_LEND9]
note: EBEY5 To translators: this is an arrow head style
en: Circle
gug: Círculo

[ctx: RID_SVXSTR_LEND10]
note: H9DDA To translators: this is an arrow head style
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: RID_SVXSTR_LEND11]
note: AWHmD To translators: this is an arrow head style
en: Arrow
gug: Flecha

[ctx: RID_SVXSTR_LEND15]
note: L2kus To translators: this is an arrow head style
en: Diamond
gug: Diamante

[ctx: RID_SVXSTR_TRASNGR0]
note: EXsKo
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_GREEN_1]
note: hGytB
en: Green 1 (%PRODUCTNAME Main Color)
gug: Aky 1 (sa'y principal %PRODUCTNAME)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_GREEN_ACCENT]
note: Msh88
en: Green Accent
gug: Muanduhe Aky

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_BLUE_ACCENT]
note: opj2M
en: Blue Accent
gug: Muanduhe Hovy

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_ORANGE_ACCENT]
note: tC5jE
en: Orange Accent
gug: Muanduhe Narã

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_PURPLE_ACCENT]
note: N5FWG
en: Purple Accent
gug: Muanduhe Lila

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_YELLOW_ACCENT]
note: Nhtbq
en: Yellow Accent
gug: Muanduhe Sa'yju

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_GALTHEME]
note: apBBr
en: Gallery Theme
gug: Tema Ta'anga Renda

[ctx: RID_SVXSTR_RECOVERYONLY_FINISH]
note: ZbeCG
en: ~Finish
gug: ~Momba

[ctx: RID_SVXSTR_WIDTH_LAST_CUSTOM]
note: BBeKk
en: Last Custom Value
gug: Tepykue ñemomba'epyre paha

[ctx: RID_SVXSTR_EXPORT_GRAPHIC_TITLE]
note: fRyqX
en: Image Export
gug: Mondo okápe Ta'anga

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE]
note: jWKoC Strings for the Draw Dialog --------------------------------------------
en: Insert object(s)
gug: Moinge Mba'e (kuéra)

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_ROTATE]
note: Heqmn
en: Rotate 3D object
gug: Jere Mba'e 3D

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_FILTER]
note: RZVDm
en: Graphics filter
gug: Mbogua Gráfico

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_NEWTHEME]
note: YNjeD
en: New Theme
gug: Tema Pyahu

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_ANIMATIONS]
note: 78DGx
en: Animations
gug: Animaciónes

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_BULLETS]
note: zGEez
en: Bullets
gug: Viñetas

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS]
note: dAwiC
en: Flags
gug: Poyvi kuéra

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS]
note: Ccn8V
en: Flow Charts
gug: Diagramas Syry

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS]
note: 8GPFu
en: Images
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS]
note: sqh2w
en: Backgrounds
gug: Hapykuegua kuéra

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE]
note: B3KuT
en: Homepage
gug: Kuatia Rogue Ñepyrũra

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_INTERACTION]
note: WR8JQ
en: Interaction
gug: Interacción

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE]
note: GALA8
en: People
gug: Avakuéra

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTERS]
note: hNaiH
en: Computers
gug: Computadoras

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_DIAGRAMS]
note: mrvvG
en: Diagrams
gug: Ha'anga kuéra

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_ENVIRONMENT]
note: HhrDx
en: Environment
gug: Arapytu

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCE]
note: 2jVzE
en: Finance
gug: Finanzas

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_TRANSPORT]
note: cmF3B
en: Transport
gug: Transporte

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_SOUNDS]
note: gGyFP
en: Sounds
gug: Pukuéra

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_SYMBOLS]
note: 5NrPj
en: Symbols
gug: Símbolos

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME]
note: AiXUK
en: My Theme
gug: Che Tema

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS]
note: uRxP4
en: Arrows
gug: Flechas

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD]
note: pmiE7
en: Keyboard
gug: Teclado

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_PRESENTATION]
note: 4UGrY
en: Presentation
gug: Ojechauka

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_NAVIGATION]
note: YpuGv
en: Navigation
gug: Navegación

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCES]
note: ETEJu
en: Finances
gug: Finanzas

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER]
note: rNez6
en: Computers
gug: Computadoras

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_EDUCATION]
note: MmYFp
en: School & University
gug: Mbo'ehao ha Universidad

[ctx: RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION]
note: UxfS3
en: ~Selection
gug: ~Jeporavo

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_2]
note: CSmTh
en: ~2.5 cm
gug: ~2,5 cm

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_0_INCH]
note: LGHsL
en: 0 inch
gug: 0 in

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_1_INCH]
note: HPevm
en: 0.~5 inch
gug: 0,~5 in

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_2_INCH]
note: GvKjC
en: ~1 inch
gug: ~1 in

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_3_INCH]
note: gmzHb
en: ~2 inch
gug: ~2 in

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_4_INCH]
note: DE5kt
en: ~4 inch
gug: ~4 in

[ctx: RID_SVXSTR_NOFILL]
note: K5dY9
en: No Fill
gug: Myenyhẽ'ỹre

[ctx: RID_SVXSTR_TRANSPARENT]
note: TFBK3
en: Transparent
gug: Tesakã

[ctx: RID_SVXSTR_DEFAULT]
note: c7adj
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: RID_SVXSTR_FRAME]
note: djHis
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: RID_SVXSTR_FRAME_STYLE]
note: PURr6
en: Border Style
gug: Estilo del Borde

[ctx: RID_SVXSTR_MORENUMBERING]
note: 9Ckww
en: More Numbering...
gug: Hetave Numeración...

[ctx: RID_SVXSTR_PAGES]
note: q2Le9
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: RID_SVXSTR_CLEARFORM]
note: jfL9n
en: Clear formatting
gug: Monandi formato

[ctx: RID_SVXSTR_MORE]
note: DPbrc
en: More Options...
gug: Opcionákeve...

[ctx: RID_SVXSTR_CHARFONTNAME]
note: D25BE This is duplicated in GenericCommands.xcu in officecfg.
en: Font Name
gug: Téra Letra Háicha

[ctx: RID_SVXSTR_CUSTOM_PAL]
note: CVvXU
en: custom
gug: myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: RID_SVXSTR_DOC_COLORS]
note: xqzJj
en: Document colors
gug: Sa'y documento gui

[ctx: RID_SVXSTR_DOC_COLOR_PREFIX]
note: 6BoWp
en: Document Color
gug: Sa'y documento gui

[ctx: RID_SVX_EXTRUSION_BAR]
note: DJGyY
en: Extrusion
gug: Extrusión

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_DOWN]
note: DKFYE
en: Tilt Down
gug: Emboyke Yvýguoto

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_UP]
note: 2Rrxc
en: Tilt Up
gug: Emboyke Yguatéguoto

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_LEFT]
note: eDpJK
en: Tilt Left
gug: Emboyke Asúpe

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_RIGHT]
note: CWDSN
en: Tilt Right
gug: Emboyke Akatúa

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ORIENTATION]
note: c5JCp
en: Change Orientation
gug: Moambue Mbohape

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_BRIGHTNESS]
note: j4AR9
en: Change Brightness
gug: Moambue Mimbi

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_WITH]
note: oo88Y
en: with
gug: con

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_STYLE]
note: 4sz83
en: Style
gug: Estilo

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_AND]
note: fEHXC
en: and
gug: ha

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM]
note: jvzC7
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LB]
note: v4SqB
en: Bottom left
gug: Yvýpe asúpe

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MB]
note: daA8a
en: Bottom middle
gug: Yvýpe mbyte

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RB]
note: DGWf8
en: Bottom right
gug: Yvýpe akatúa

[ctx: RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_NAME]
note: AZsBC SvxGraphCtrlAccessibleContext
en: Contour control
gug: Ñemaña Contorno

[ctx: RID_STR_PROPERTIES_CONTROL]
note: JG7Es
en: Properties:
gug: Mba'e Tee kuéra:

[ctx: RID_STR_STDFORMNAME]
note: DnoDH
en: Form
gug: Formularios

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN]
note: Ba4Gy
en: Hidden Control
gug: Ñemaña Okañy va'ekue

[ctx: RID_STR_CONTROL]
note: wtZqP
en: Control
gug: Ñemaña

[ctx: RID_STR_REC_TEXT]
note: HvXRK
en: Record
gug: Registro

[ctx: RID_STR_REC_FROM_TEXT]
note: HmTfB
en: of
gug: de

[ctx: RID_STR_NAVIGATIONBAR]
note: Kb7sF
en: Navigation bar
gug: Barra de navegación

[ctx: RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE]
note: BWpyC
en: Delete #
gug: Juka #

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON]
note: V4iMu
en: Push Button
gug: Votõ

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR]
note: 3SUEn
en: Scrollbar
gug: Barra oñemongu'e

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON]
note: VtEN6
en: Spin Button
gug: Votõ Jere

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR]
note: eGgm4
en: Navigation Bar
gug: Barra de Navegación

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT]
note: yME46
en: Multiselection
gug: Poravo Heta

[ctx: RID_STR_POSTFIX_DATE]
note: ZyBEz
en:  (Date)
gug:  (Arange)

[ctx: RID_STR_POSTFIX_TIME]
note: guA5u
en:  (Time)
gug:  (Aravo)

[ctx: RID_STR_FILTER_FILTER_OR]
note: AcTBB
en: Or
gug: O

[ctx: RID_STR_AUTOFIELD]
note: iEoGb
en: <AutoField>
gug: <ÑuAutomático>

[ctx: RID_STR_READONLY_VIEW]
note: W4uM2
en:  (read-only)
gug:  (moñe'ẽ-año)

[ctx: RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE]
note: DgfNh
en: The file already exists. Overwrite?
gug: Ko ñongatuha oiko. ¿Reipota ehai jevy?

[ctx: RID_STR_REPLACE_NONE]
note: fsyAL
en: None
gug: Mavave

[ctx: RID_STR_REPLACE_INST]
note: Bjxmg
en: Instance
gug: Instancia

[ctx: RID_STR_REPLACE_DOC]
note: affmF
en: Document
gug: Documento

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_REF]
note: AEHco
en: Reference:
gug: Referencia:

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_METHOD]
note: HBV5Q
en: Method:
gug: Método:

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_REPLACE]
note: dAN2F
en: Replace:
gug: Mbyekovia:

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT]
note: QMiqA
en: Add Element
gug: Moĩve Elemento

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_ELEMENT]
note: C9YBB
en: Edit Element
gug: Editar Elemento

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_ATTRIBUTE]
note: CLHER
en: Add Attribute
gug: Emoĩ Teko

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_ATTRIBUTE]
note: 6Ycoo
en: Edit Attribute
gug: Editar Atributo

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_BINDING]
note: Ljhja
en: Add Binding
gug: Emoĩ Joaju

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_BINDING]
note: CHTrw
en: Edit Binding
gug: Editar Joaju

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT]
note: 5WjQZ
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT]
note: JC7pc
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER]
note: MhfuC
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: RID_SVXSTR_OVERWRITE_TEXT]
note: 5GD8g To be shown in the status bar when in overwrite mode, please try to make it not longer than the word 'Overwrite'.
en: Overwrite
gug: Hai ári

[ctx: RID_SVXSTR_DOC_LOAD]
note: 7C8GH
en: Loading document...
gug: Ojehupi hína documento...

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_IN]
note: HCjAM
en: Zoom In
gug: Mboheta

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_WHOLE_PAGE]
note: 6Axop
en: Entire Page
gug: Opavave Rogue

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_PAGE_WIDTH]
note: 2UBAF
en: Page Width
gug: Ipe Roguégui

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_OPTIMAL_VIEW]
note: YBg9X
en: Optimal View
gug: Hechapyre Iporãvéva

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_NOT_FOUND]
note: Diftw
en: Search key not found
gug: Ndojetopai expresión ojeheka va'ekue

[ctx: RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_PALETTE]
note: ihDqY
en: Color Palette
gug: Paleta de Colores

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_4]
note: BPgDJ
en: Uppercase letter A) B) C)
gug: Letra mayúscula A) B) C)

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_5]
note: GooHz
en: Lowercase letter a) b) c)
gug: Letra minúscula a) b) c)

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_6]
note: k6waJ
en: Lowercase letter (a) (b) (c)
gug: Letra minúscula (a) (b) (c)

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_7]
note: ZiWKK
en: Lowercase Roman number i. ii. iii.
gug: Papapy romano en minúsculas i. ii. iii.

[ctx: RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_3]
note: GAfTp
en: Numeric
gug: Numérico

[ctx: RID_SVXSTR_FINDBAR_FIND]
note: H9jn7
en: Find
gug: Heka

[ctx: RID_SVXSTR_FINDBAR_MATCHCASE]
note: WbEFL
en: Match Case
gug: Mbojuavykuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: STR_IMAGE_VIEW_SIZE]
note: JEkzY
en: $(WIDTH) x $(HEIGHT) at $(DPI) DPI
gug: $(WIDTH) × $(HEIGHT) a $(DPI) PPP

[ctx: STR_IMAGE_GIF]
note: 8GqWz
en: Gif image
gug: Ta'anga GIF

[ctx: STR_IMAGE_JPEG]
note: G2q7M
en: Jpeg image
gug: Ta'anga JPEG

[ctx: STR_IMAGE_PNG]
note: oGKBg
en: PNG image
gug: Ta'anga PNG

[ctx: STR_IMAGE_TIFF]
note: Fkrjs
en: TIFF image
gug: Ta'anga TIFF

[ctx: STR_IMAGE_WMF]
note: VWyEb
en: WMF image
gug: Ta'anga WMF

[ctx: STR_IMAGE_MET]
note: pCpoE
en: MET image
gug: Ta'anga MET

[ctx: STR_IMAGE_PCT]
note: DELaB
en: PCT image
gug: Ta'anga PCT

[ctx: STR_IMAGE_SVG]
note: 3AZAG
en: SVG image
gug: Ta'anga SVG

[ctx: STR_IMAGE_BMP]
note: aCEJW
en: BMP image
gug: Ta'anga BMP

[ctx: STR_IMAGE_UNKNOWN]
note: p2L8C
en: Unknown
gug: Jekuaa'ỹva

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFMODE]
note: xLF42
en: Image Mode
gug: Modo Ta'anga

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFRED]
note: fw5hA
en: Red
gug: Pytã

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGREEN]
note: CiQvY
en: Green
gug: Aky

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFBLUE]
note: BhvBe
en: Blue
gug: Hovy

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFLUMINANCE]
note: HSP36
en: Brightness
gug: Mimbi

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFCONTRAST]
note: w5BYP
en: Contrast
gug: Juavyreko

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY]
note: ernMB
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFCROP]
note: LdkNB
en: Crop
gug: Kytĩjey

[ctx: RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD]
note: TJmBu
en: Default orientation
gug: Mbohape default

[ctx: RID_SVXITEMS_ORI_STACKED]
note: MLR44
en: Stacked
gug: Apiloná

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT]
note: vUDeh
en: Left margin:
gug: Margen asúpe:

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP]
note: EFBbE
en: Top margin:
gug: Margen yvatéguoto:

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT]
note: 7HeyP
en: Right margin:
gug: Magen akatúa:

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM]
note: HCuWQ
en: Bottom margin:
gug: Margen yvýguoto:

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER]
note: a4eSJ
en: Capitals
gug: Mayúsculas

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_LOWER]
note: DuQGP
en: Lowercase
gug: Minúsculas

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_UPPER]
note: nWQ7R
en: Uppercase Roman
gug: Mayúsculas Romanas

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_LOWER]
note: PxkPZ
en: Lowercase Roman
gug: Minúsculas Romanas

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ARABIC]
note: B7YEa
en: Arabic
gug: Árabe

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_NONE]
note: vPbGB
en: None
gug: Mavave

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_TRUE]
note: akGGo
en: Landscape
gug: Oñenóva

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_FALSE]
note: bbcaZ
en: Portrait
gug: Oñembo'yva

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT]
note: BQtGg
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT]
note: JWFLj
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL]
note: bxvGx
en: All
gug: Opavave

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR]
note: S3nm4
en: Mirrored
gug: Jehechaha va'ekue

[ctx: RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE]
note: dcvEJ
en: Author:
gug: Apohára:

[ctx: RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE]
note: 2siC9
en: Date:
gug: Arange:

[ctx: RID_SVXITEMS_TEXT_COMPLETE]
note: pWoLe
en: Text:
gug: Moñe'ẽrã:

[ctx: STR_COLORTABLE]
note: Deknh
en: Color Palette
gug: Paleta de Colores

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: W3CGs
en: IPA Extensions
gug: Extensiónes AFI

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: DQgLS
en: Armenian
gug: Armenio

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ZmDCd
en: Basic Arabic
gug: Árabe básico

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EfVnG
en: Bengali
gug: Bengalí

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: omacG
en: Gujarati
gug: Guyaratí

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: C5yzo
en: Thai
gug: Tailandés

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: LEQg6
en: General punctuation
gug: Puntuación general

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: cDkEd
en: Number Forms
gug: Símbolos Numéricos

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: j25Fp
en: Arrows
gug: Flechas

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: sKty5
en: Miscellaneous Symbols
gug: Símbolos Misceláneos

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: yeRDE
en: CJK Miscellaneous
gug: Misceláneo CJK

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: pKFTg
en: Limbu
gug: Limbo

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: PEGiu
en: Tibetan
gug: Tibetano

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8sgGF
en: Khmer
gug: Jemer

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jFWRQ
en: Runic
gug: Rúnico

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: d5JWE
en: Mongolian
gug: Mongol

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: QYf7A
en: Braille Patterns
gug: Braille

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: y4HCg
en: Arabic Supplement
gug: Árabe suplementario

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 9Z24A
en: Coptic
gug: Copto

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: B2yF8
en: New Tai Lue
gug: Pyahu Tai Lü

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: aZKS5
en: Vertical Forms
gug: Formas Verticales

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: g5H7j
en: Javanese
gug: Javanés

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: WgGuX
en: Transport And Map Symbols
gug: Transporte ha Símbolos de Mapa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: D7mEf
en: Arabic Mathematical Alphabetic Symbols
gug: Símbolos alfabéticos matemáticos árabes

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: oFcMf
en: Scale
gug: Escala

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: kmF4A
en: Brush
gug: Pincel

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: hdbAu
en: Character
gug: Carácter

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: DvGGy
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: GP5cC
en: Individual words
gug: Palabras individuales

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: V2fmG
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: svoaM
en: Strikethrough
gug: Tachado

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: NiUS6
en: Underline
gug: Guyhai

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: jTEYn
en: Font size
gug: Tamaño de Letra

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: TtzX2
en: Font color
gug: Color de letra

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: edBWB
en: Kerning
gug: Interletraje

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: eJdFK
en: Effects
gug: Efectos

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: CYKY7
en: Language
gug: Ñe'ẽ

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: CDzun
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 5uUtt
en: Overline
gug: Hai ári

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 8kVWW
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 8zGuy
en: Line spacing
gug: Interlineado

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: LyKLp
en: Page Break
gug: Kytĩ Rogue

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: XpVud
en: Orphans
gug: Huérfanos

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: NHw9j
en: Widows
gug: Viudas

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: cffCk
en: Indent
gug: Sangría

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: UMEWr
en: Spacing
gug: Pa'ũ

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 2Zwau
en: Page
gug: Togue

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: BPZBb
en: Page Style
gug: Estilo Rogue

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: JGTCV
en: Blinking
gug: Resapirĩ hína

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: hd4cD
en: Asian font
gug: Fuente asiática

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: CiTka
en: Double-lined
gug: Línea-kõi

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: G48GM
en: Rotation
gug: Ojapajeréi

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: d574i
en: Relief
gug: Relieve

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: DPZws
en: Millimeter
gug: Milímetro

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: RWGZH
en: Centimeter
gug: Centímetro

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: Uy6BJ
en: Meter
gug: Metro

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: ej2m5
en: Kilometer
gug: Kilómetro

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: EFSC2
en: Inch
gug: Pulgada

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: 5a3Dq
en: Miles
gug: Millas

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: aTBVj
en: Point
gug: Kyta

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: tkSdX
en: Char
gug: Carácter

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: DyFjJ
en: Line
gug: Línea

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: iRDFU
en: NOT
gug: NO

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: zpTCG
en: TRUE
gug: VERDADERO

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: DYBeJ
en: FALSE
gug: FALSO

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: 47bZX
en: OR
gug: O

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: 9ZBAf
en: AND
gug: Y

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: xZ65E
en: Average
gug: Promedio

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: TFaGE
en: Maximum
gug: Tuichaiteve

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: gGpDF
en: Minimum
gug: Michĩvéva

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: 3YcTD
en: Sum
gug: Suma

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: M6DCS
en: Any
gug: Oimeraẽ

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: gpKQz
en: Intersection
gug: Intersección

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: hPpj7 SVX_NUM_NUMBER_NONE
en: None
gug: Mavave

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: GfQQK SVX_NUM_BITMAP
en: Graphics
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: xnBAZ
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: GHBGu
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: ivTxP
en: Inside
gug: Pype

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: U5FyC
en: Outside
gug: Okápe

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: W2X2D
en: Paragraph area
gug: Área de párrafo

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: CrRe5
en: Paragraph text area
gug: Área moñe'ẽrãgui de párrafo

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: ey4rc
en: Entire page
gug: Opavave rogue

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: WJocu
en: Page text area
gug: Área moñe'ẽrã roguégui

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: XG9Bj
en: Base line
gug: Línea basegui

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: A3DbQ
en: Character
gug: Carácter

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: Qyopb
en: Row
gug: Tysỹi

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: PPkKE
en: Margin
gug: Margen

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: FRNBs
en: Frame text area
gug: Área moñe'ẽrãgui de marco

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: hMCeD
en: Top
gug: Yvate

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: zvKGF
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: zLzw8
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: bF2Nd
en: Below
gug: Výpe

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: Q9AZn
en: From right
gug: Akatúa guive

[ctx: RID_RSC_TABWIN_PREFIX]
note: gKq8G
en: Table
gug: Tabla

[ctx: RID_RSC_TABWIN_PREFIX]
note: 4mnUW
en: Query
gug: Ñeporandu

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: QF2ZT
en: Western Europe (Windows-1252/WinLatin 1)
gug: Europa Occidental (Windows-1252/WinLatin 1)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: wFCbj
en: Arabic (ISO-8859-6)
gug: Árabe (ISO-8859-6)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: to6H6
en: Arabic (DOS/OS2-864)
gug: Árabe (DOS/OS2-864)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: ms8Dk
en: Greek (DOS/OS2-869/Modern)
gug: Griego (DOS/OS2-869/Moderno)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: U9RbL
en: Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2)
gug: Europa Oriental (Windows-1250/WinLatin 2)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: fRRMB
en: Cyrillic (Windows-1251)
gug: Cirílico (Windows-1251)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 7D9eT
en: Greek (Windows-1253)
gug: Griego (Windows-1253)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: sa8W8
en: Turkish (Windows-1254)
gug: Turco (Windows-1254)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: ZxMJy
en: Hebrew (Windows-1255)
gug: Hebreo (Windows-1255)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 4GLZX
en: Arabic (Windows-1256)
gug: Árabe (Windows-1256)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: errzy
en: Baltic (Windows-1257)
gug: Báltico (Windows-1257)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: SSo9X
en: Vietnamese (Windows-1258)
gug: Vietnamita (Windows-1258)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 6eezP
en: Japanese (Windows-932)
gug: Japonés (Windows-932)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: FuA86
en: Chinese simplified (Windows-936)
gug: Chino simplificado (Windows-936)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: Rgvx2
en: Korean (Windows-949)
gug: Coreano (Windows-949)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: VrtX4
en: Chinese traditional (Windows-950)
gug: Chino tradicional (Windows-950)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: XMFCL
en: Cyrillic (KOI8-R)
gug: Cirílico (KOI8-R)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: nLGik
en: Korean (Windows-Johab-1361)
gug: Coreano (Windows-Johab-1361)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: monLB
en: Thai (Windows-874)
gug: Tailandés (Windows-874)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: USeUF
en: Cyrillic (KOI8-U)
gug: Cirílico (KOI8-U)

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: A5BnL
en: Letter
gug: Carta

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: sx5cV
en: Legal
gug: Oficio

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: JMsqY
en: Tabloid
gug: Tabloide

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: FJBrB
en: Big 32 Kai
gug: 32 Kai Tuicha

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: EGzYq
en: DL Envelope
gug: Sobre DL

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: YFzCy
en: C6 Envelope
gug: Sobre C6

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: Vcc7P
en: C6/5 Envelope
gug: Sobre C6/5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: XsMRE
en: C5 Envelope
gug: Sobre C5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: uFwGu
en: C4 Envelope
gug: Sobre C4

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: m4N6Q
en: #9 Envelope
gug: Sobre n.º 9

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: JsBkZ
en: #10 Envelope
gug: Sobre n.º 10

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: 7FeU9
en: #11 Envelope
gug: Sobre n.º 11

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: 6sqhV
en: #12 Envelope
gug: Sobre n.º 12

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: 8uXDq
en: Japanese Postcard
gug: Tarjeta postal japonesa

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: 8zZQc
en: Letter
gug: Carta

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: NKMub
en: Legal
gug: Oficio

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: gWjE2
en: Tabloid
gug: Tabloide

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: E3CDE
en: Big 32 Kai
gug: 32 Kai Tuicha

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: z3HXV
en: DL Envelope
gug: Sobre DL

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: k2HBd
en: C6 Envelope
gug: Sobre C6

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: t43Ta
en: C6/5 Envelope
gug: Sobre C6/5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: jfDNz
en: C5 Envelope
gug: Sobre C5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: h2cDh
en: C4 Envelope
gug: Sobre C4

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: j4Hms
en: Dia Slide
gug: Diapositiva de Dia

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: ryFz3
en: Japanese Postcard
gug: Tarjeta postal japonesa

[ctx: acceptrejectchangesdialog|AcceptRejectChangesDialog]
note: 3gfeR
en: Manage Changes
gug: Sambyhy Moambue kuéra

[ctx: acceptrejectchangesdialog|accept]
note: RMm2g
en: _Accept
gug: _Moneĩ

[ctx: acceptrejectchangesdialog|reject]
note: UEZKm
en: _Reject
gug: _Mbotove

[ctx: acceptrejectchangesdialog|acceptall]
note: CY86f
en: A_ccept All
gug: M_oneĩ Opavave

[ctx: acceptrejectchangesdialog|rejectall]
note: debjw
en: R_eject All
gug: M_botove Opavave

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcedit]
note: Jyka9
en: Edit Comment...
gug: Editar Oje'éva...

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcaction]
note: 2DLpG
en: Action
gug: Acción

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcposition]
note: 3YNZ7
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcauthor]
note: wzRCk
en: Author
gug: Apohára

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcdate]
note: xavjS
en: Date
gug: Arange

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writeredit]
note: VDtBL
en: Edit Comment...
gug: Editar Oje'éva...

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writeraction]
note: EYaEE
en: Action
gug: Acción

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writerauthor]
note: acfbi
en: Author
gug: Apohára

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writerdate]
note: WNQ9L
en: Date
gug: Arange

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writerdesc]
note: 8qG3o
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: addconditiondialog|label1]
note: zVZ7P
en: _Condition:
gug: _Teko:

[ctx: addconditiondialog|label2]
note: GztAA
en: _Result:
gug: _Resultado:

[ctx: adddataitemdialog|nameft]
note: Ac8VD
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: adddataitemdialog|valueft]
note: C2HJB
en: _Default value:
gug: _Valor default:

[ctx: adddataitemdialog|browse]
note: 6XN5s
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: adddataitemdialog|label1]
note: kDPzz
en: Item
gug: Ítem

[ctx: adddataitemdialog|datatypeft]
note: 5eBHo
en: _Data type:
gug: Tipo de _datos:

[ctx: adddataitemdialog|requiredcond]
note: xFrP8
en: Condition
gug: Teko

[ctx: adddataitemdialog|relevant]
note: Rqtm8
en: R_elevant
gug: R_elevante

[ctx: adddataitemdialog|relevantcond]
note: ZpbVz
en: Condition
gug: Teko

[ctx: adddataitemdialog|constraint]
note: gLAEV
en: _Constraint
gug: _Restricción

[ctx: adddataitemdialog|readonly]
note: k7xDZ
en: Read-_only
gug: M_oñe'ẽ-año

[ctx: adddataitemdialog|calculate]
note: aAGTh
en: Calc_ulate
gug: Calc_ular

[ctx: adddataitemdialog|constraintcond]
note: Rxz2f
en: Condition
gug: Teko

[ctx: adddataitemdialog|readonlycond]
note: wDmeB
en: Condition
gug: Teko

[ctx: adddataitemdialog|calculatecond]
note: PTPGq
en: Condition
gug: Teko

[ctx: adddataitemdialog|label4]
note: JEwfa
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: addinstancedialog|label2]
note: CiRHq
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: addinstancedialog|browse]
note: vXdwB
en: _Browse...
gug: _Kundaha...

[ctx: addmodeldialog|AddModelDialog]
note: BUU2x
en: Add Model
gug: Moĩ Modelo

[ctx: addmodeldialog|label2]
note: SDrTB
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: addmodeldialog|alttitle]
note: BCjAN
en: Edit Model
gug: Editar Modelo

[ctx: addnamespacedialog|label1]
note: Tr89B
en: _Prefix:
gug: _Prefijo:

[ctx: addsubmissiondialog|label2]
note: Q6TEm
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: addsubmissiondialog|browse]
note: AncQm
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: addsubmissiondialog|label3]
note: RzDTr
en: _Action:
gug: _Acción:

[ctx: addsubmissiondialog|label4]
note: zHkNb
en: _Method:
gug: _Método:

[ctx: addsubmissiondialog|label6]
note: GkBRk
en: _Replace:
gug: _Mbyekovia:

[ctx: asianphoneticguidedialog|AsianPhoneticGuideDialog]
note: yvhoc
en: Asian Phonetic Guide
gug: Guía fonética asiática

[ctx: asianphoneticguidedialog|label4]
note: opK8r
en: Alignment:
gug: Alineación:

[ctx: asianphoneticguidedialog|label5]
note: o66DA
en: Position:
gug: Ñemohenda:

[ctx: asianphoneticguidedialog|styles]
note: VmD7B
en: Styles
gug: Estilo kuéra

[ctx: asianphoneticguidedialog|adjustlb]
note: Ruh4F
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: asianphoneticguidedialog|adjustlb]
note: AoQvC
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: asianphoneticguidedialog|adjustlb]
note: CoQRD
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: asianphoneticguidedialog|positionlb]
note: 68NYJ
en: Top
gug: Yvate

[ctx: asianphoneticguidedialog|positionlb]
note: 5Ue7R
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: asianphoneticguidedialog|label1]
note: BpTFn
en: Preview:
gug: Techauka Mboyve:

[ctx: cellmenu|copy]
note: pCrNF
en: _Copy
gug: _Kopia

[ctx: chineseconversiondialog|ChineseConversionDialog]
note: dP299
en: Chinese Conversion
gug: Conversión del Chino

[ctx: chineseconversiondialog|tosimplified]
note: SdvGz
en: _Traditional Chinese to simplified Chinese
gug: De Chino _tradicional a simplificado

[ctx: chineseconversiondialog|totraditional]
note: aDmx8
en: _Simplified Chinese to traditional Chinese
gug: De Chino _simplificado a tradicional

[ctx: chineseconversiondialog|editterms]
note: cEs8M
en: _Edit Terms...
gug: _Editar los Términos…

[ctx: chinesedictionary|ChineseDictionaryDialog]
note: AdAdK
en: Edit Dictionary
gug: Editar Ñe'ẽryru

[ctx: chinesedictionary|tradtosimple]
note: 9ETP9
en: _Traditional Chinese to simplified Chinese
gug: De Chino _tradicional a simplificado

[ctx: chinesedictionary|simpletotrad]
note: SqsBj
en: _Simplified Chinese to traditional Chinese
gug: De Chino _simplificado a tradicional

[ctx: chinesedictionary|termft]
note: 4Y5b9
en: Term
gug: Término

[ctx: chinesedictionary|modify]
note: XZbeq
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: chinesedictionary|propertyft]
note: cUcgH
en: Property
gug: Mba'e Tee

[ctx: chinesedictionary|property]
note: nDmEW
en: Other
gug: Ambue

[ctx: chinesedictionary|property]
note: fG6PM
en: First name
gug: Peteĩha Téra

[ctx: chinesedictionary|property]
note: HbNRg
en: Last name
gug: Apellidos

[ctx: chinesedictionary|property]
note: yKHhp
en: Title
gug: Título

[ctx: chinesedictionary|property]
note: RvQrD
en: Status
gug: Teko

[ctx: chinesedictionary|property]
note: waJRm
en: Business
gug: Negocio

[ctx: chinesedictionary|property]
note: ZiUmc
en: Adjective
gug: Adjetivo

[ctx: chinesedictionary|property]
note: VKjdE
en: Idiom
gug: Expresión idiomática

[ctx: chinesedictionary|property]
note: dB4SG
en: Abbreviation
gug: Abreviatura

[ctx: chinesedictionary|property]
note: sBYxF
en: Numerical
gug: Numérico

[ctx: chinesedictionary|property]
note: rWJge
en: Noun
gug: Sustantivo

[ctx: chinesedictionary|property]
note: kXcwC
en: Verb
gug: Verbo

[ctx: classificationdialog|label-Content]
note: L4EWE
en: Content
gug: Orekóva

[ctx: classificationdialog|boldButton]
note: rjd94
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: colorwindow|none_color_button]
note: gogLP
en: None
gug: Mavave

[ctx: colorwindow|label1]
note: HHesw
en: Recent
gug: Ãngáitegua

[ctx: colorwindow|color_picker_button]
note: 5MZ3i
en: Custom Color…
gug: Sa'y Myatyrõ Ndegustaháicha...

[ctx: colsmenu|TextField]
note: FNNwu
en: Text Box
gug: Ryru Moñe'ẽrã

[ctx: colsmenu|CheckBox]
note: kNikA
en: Check Box
gug: Puntea Ryru'i

[ctx: colsmenu|DateField]
note: 4qWsS
en: Date Field
gug: Ñu Arangégui

[ctx: colsmenu|TimeField]
note: YKM9S
en: Time Field
gug: Ñu Aravo

[ctx: colsmenu|NumericField]
note: JzSUN
en: Numeric Field
gug: Ñu Numérico

[ctx: colsmenu|CurrencyField]
note: W6Qy7
en: Currency Field
gug: Ñu Pirapirégui

[ctx: colsmenu|PatternField]
note: 6TGGk
en: Pattern Field
gug: Ñu Modelo

[ctx: colsmenu|FormattedField]
note: YdCYM
en: Formatted Field
gug: Ñu Formateado

[ctx: colsmenu|TextField1]
note: WPsfG
en: Text Box
gug: Ryru Moñe'ẽrã

[ctx: colsmenu|CheckBox1]
note: 5nQrC
en: Check Box
gug: Puntea Ryru'i

[ctx: colsmenu|DateField1]
note: J9BGA
en: Date Field
gug: Ñu Arangégui

[ctx: colsmenu|TimeField1]
note: 2XDSf
en: Time Field
gug: Ñu Aravo

[ctx: colsmenu|NumericField1]
note: wZn2o
en: Numeric Field
gug: Ñu Numérico

[ctx: colsmenu|CurrencyField1]
note: CtBKi
en: Currency Field
gug: Ñu Pirapirégui

[ctx: colsmenu|PatternField1]
note: cjDMJ
en: Pattern Field
gug: Ñu Modelo

[ctx: colsmenu|FormattedField1]
note: rKVaN
en: Formatted Field
gug: Ñu Formateado

[ctx: colsmenu|delete]
note: ubWjL
en: Delete column
gug: Juka columna

[ctx: compressgraphicdialog|CompressGraphicDialog]
note: Dmqbu
en: Compress Image
gug: Comprimir Imagen

[ctx: compressgraphicdialog|checkbox-reduce-resolution]
note: 4yABi
en: Reduce image resolution
gug: Momichĩ resolución ta'angágui

[ctx: compressgraphicdialog|label3]
note: pYRff
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: compressgraphicdialog|label4]
note: KyX6E
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: compressgraphicdialog|label5]
note: dDL5D
en: Resolution:
gug: Resolución:

[ctx: compressgraphicdialog|label12]
note: 5B8iA
en: Interpolation:
gug: Interpolación:

[ctx: compressgraphicdialog|interpolation-method-store]
note: Ms2tp
en: None
gug: Mavave

[ctx: compressgraphicdialog|interpolation-method-store]
note: unYWJ
en: Bilinear
gug: Bilineal

[ctx: compressgraphicdialog|interpolation-method-store]
note: uBPAi
en: Bicubic
gug: Bicúbica

[ctx: compressgraphicdialog|label16]
note: unj5i
en: DPI
gug: PPP

[ctx: compressgraphicdialog|label22]
note: AkPU7
en: Resolution
gug: Resolución

[ctx: compressgraphicdialog|label15]
note: iKB4t
en: Type:
gug: Tipo:

[ctx: convertmenu|ConvertToSpinButton]
note: 9yfd5
en: Spin Button
gug: Votõ Jere

[ctx: convertmenu|ConvertToNavigationBar]
note: Ed9fr
en: Navigation Bar
gug: Barra de Navegación

[ctx: crashreportdlg|btn_close]
note: afExy
en: Close
gug: Mboty

[ctx: datanavigator|instancesadd]
note: gsFSM
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: datanavigator|instancesedit]
note: BdRnW
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: datanavigator|instancesremove]
note: GJFJh
en: _Remove...
gug: _Nohẽ...

[ctx: datanavigator|modelsadd]
note: rMqsT
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: datanavigator|modelsedit]
note: m8vxV
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: datanavigator|modelsremove]
note: VqB4m
en: _Remove
gug: _Nohẽ

[ctx: datanavigator|modelsbutton]
note: BAMs9
en: _Models
gug: _Modelos

[ctx: datanavigator|instance]
note: BF3zW
en: Instance
gug: Instancia

[ctx: datanavigator|instances]
note: KaGD7
en: _Instances
gug: _Instancias

[ctx: defaultshapespanel|label3]
note: KHMSA
en: Connectors
gug: Conectores

[ctx: defaultshapespanel|label4]
note: uifz8
en: Basic Shapes
gug: Formas Básicas

[ctx: defaultshapespanel|label6]
note: SGxDy
en: Block Arrows
gug: Flechas de Bloque

[ctx: defaultshapespanel|label7]
note: VWG3W
en: Flowchart
gug: Ta'anga syry

[ctx: defaultshapespanel|label8]
note: sQyYQ
en: Callouts
gug: Henói kuéra

[ctx: defaultshapespanel|label10]
note: cibWf
en: 3D Objects
gug: Mba'ekuéra 3D

[ctx: deleteheaderdialog|DeleteHeaderDialog]
note: 2ftNf
en: Delete header?
gug: ¿Juka Omoakã?

[ctx: docking3deffects|label6]
note: b7NAE
en: _Horizontal
gug: _Oñenóva

[ctx: docking3deffects|label7]
note: 9HFzC
en: _Vertical
gug: _Oñembo'yva

[ctx: docking3deffects|flat|tooltip_text]
note: Fc9DB
en: Flat
gug: Plano

[ctx: docking3deffects|mode]
note: BW2hR
en: Flat
gug: Plano

[ctx: docking3deffects|label12]
note: fEdS2
en: Shading
gug: Oñemokuarahy va'ekue

[ctx: docking3deffects|label13]
note: kczsC
en: Shadow
gug: Kuarahy'ã

[ctx: docking3deffects|label16]
note: xVYME
en: Camera
gug: Cámara

[ctx: docking3deffects|label17]
note: GDAcC
en: _Light source
gug: _Moógui Ou Luz

[ctx: docking3deffects|label19]
note: HqaQ2
en: Illumination
gug: Tesape

[ctx: docking3deffects|label20]
note: BrBDG
en: _Type
gug: _Tipo

[ctx: docking3deffects|texcolor|tooltip_text]
note: rfdVf
en: Color
gug: _Sa'y

[ctx: docking3deffects|favorites]
note: EeS7C
en: User-defined
gug: Myesakã va'ekue-Usuario

[ctx: docking3deffects|label30]
note: wY3tE
en: _Color
gug: _Sa'y

[ctx: docking3deffects|assign|tooltip_text]
note: Qkzsq
en: Assign
gug: Ojeasigná

[ctx: docking3deffects|light|tooltip_text]
note: J4WKj
en: Illumination
gug: Tesape

[ctx: docking3deffects|representation|tooltip_text]
note: ctHgb
en: Shading
gug: Oñemokuarahy va'ekue

[ctx: dockingcolorreplace|label4]
note: hpBPk
en: Replace with...
gug: Mbyekovia rehe...

[ctx: dockingcolorreplace|cbx5]
note: myTap
en: Tr_ansparency
gug: Tesakã

[ctx: dockingcolorreplace|label1]
note: EeBXP
en: Colors
gug: Sa'y

[ctx: dockingcolorreplace|replace]
note: 7cuei
en: _Replace
gug: _Mbyekovia

[ctx: dockingcolorreplace|pipette]
note: qFwAs
en: Pipette
gug: Pipeta

[ctx: dockingfontwork|off|tooltip_text]
note: cXHxL
en: Off
gug: Mbogue

[ctx: dockingfontwork|left|tooltip_text]
note: BncCM
en: Align Left
gug: Alinear Asúpe

[ctx: dockingfontwork|center|tooltip_text]
note: Gd3Fn
en: Center
gug: Mbyte

[ctx: dockingfontwork|right|tooltip_text]
note: rdSr2
en: Align Right
gug: Alinear Akatúape

[ctx: dockingfontwork|distance|tooltip_text]
note: YDeQs
en: Distance
gug: Distancia

[ctx: dockingfontwork|indent|tooltip_text]
note: 5Dm35
en: Indent
gug: Sangría

[ctx: dockingfontwork|noshadow|tooltip_text]
note: kMFUd
en: No Shadow
gug: Kuarahy'ãỹ

[ctx: dockingfontwork|slant|tooltip_text]
note: hcSuP
en: Slant
gug: Jyke

[ctx: docrecoverybrokendialog|save]
note: KXXb2
en: _Save
gug: _Ñongatu

[ctx: docrecoverybrokendialog|label3]
note: okHoG
en: Documents:
gug: Documentos:

[ctx: docrecoverybrokendialog|change]
note: KPeeG
en: Chan_ge...
gug: Moa_mbue...

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|cancel]
note: NrsVH
en: _Discard
gug: _Mboyke

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|next]
note: fEs2G
en: _Start
gug: _Ñepyrũ

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|nameft]
note: HEDQU
en: Document Name
gug: Téra Documento

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|statusft]
note: Cg9Xu
en: Status
gug: Teko

[ctx: extrustiondepthdialog|ExtrustionDepthDialog]
note: ELeAs
en: Extrusion Depth
gug: Pypuku de Extrusión

[ctx: extrustiondepthdialog|label1]
note: b6kQz
en: _Value
gug: _Valor

[ctx: extrustiondepthdialog|label2]
note: ADHDq
en: Depth
gug: Pypuku

[ctx: filtermenu|edit]
note: b2AC9
en: _Edit
gug: _Editar

[ctx: findreplacedialog|matchcase]
note: 75TZD
en: Ma_tch case
gug: Mbojuavykuaa _mayúsculas ha minúsculas

[ctx: findreplacedialog|wholewords]
note: eTjvm
en: Whole wor_ds only
gug: Pa_labras oĩmbáva'año

[ctx: findreplacedialog|label5]
note: Dmocx
en: Re_place:
gug: Mb_yekovia:

[ctx: findreplacedialog|label2]
note: edBnK
en: Re_place With
gug: Mb_yekovia rehe

[ctx: findreplacedialog|searchall]
note: GEGyE
en: Find _All
gug: Heka _Opavave

[ctx: findreplacedialog|replace]
note: ZLDbk
en: _Replace
gug: _Mbyekovia

[ctx: findreplacedialog|format]
note: QoKEH
en: For_mat...
gug: For_mato...

[ctx: findreplacedialog|noformat]
note: C4Co9
en: _No Format
gug: _Formato'ỹre

[ctx: findreplacedialog|layout]
note: G7NEP
en: Search for st_yles
gug: Heka es_tilo kuéra

[ctx: findreplacedialog|similarity]
note: WCsiC
en: S_imilarity search
gug: Heka umi _ha'ete kuéra

[ctx: findreplacedialog|soundslike]
note: pc7dE
en: Sounds like (_Japanese)
gug: Oipu (_Japonés)

[ctx: findreplacedialog|calcsearchin]
note: GGhEA
en: Formulas
gug: Fórmulas

[ctx: findreplacedialog|calcsearchin]
note: bpBeC
en: Values
gug: Valores

[ctx: findreplacedialog|searchdir]
note: K4WuW
en: Direction:
gug: Sambyhy:

[ctx: findreplacedialog|rows]
note: p2HBA
en: Ro_ws
gug: _Tysýi kuéra

[ctx: findreplacedialog|label3]
note: Q6fG8
en: Other _options
gug: Ambue _opcionáke

[ctx: floatingareastyle|label5]
note: AD585
en: _End value:
gug: Valor _paha:

[ctx: floatingareastyle|label2]
note: hrDvA
en: Center _X:
gug: Mbyte_X:

[ctx: floatingareastyle|label3]
note: 2edDC
en: Center _Y:
gug: Mbyte_Y:

[ctx: floatingcontour|TBI_APPLY]
note: 5AhLE
en: Apply
gug: Moĩ

[ctx: floatingcontour|TBI_SELECT]
note: qesJi
en: Select
gug: Poravo

[ctx: floatingcontour|TBI_RECT]
note: NZzCK
en: Rectangle
gug: Rectángulo

[ctx: floatingcontour|TBI_CIRCLE]
note: F6orK
en: Ellipse
gug: Elipse

[ctx: floatingcontour|TBI_POLY]
note: 38Cmn
en: Polygon
gug: Polígono

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYEDIT]
note: 2MqpD
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYMOVE]
note: krTiK
en: Move Points
gug: Mongu'e Kyta kuéra

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYINSERT]
note: ZbN5c
en: Insert Points
gug: Moinge Kyta kuéra

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYDELETE]
note: qLVG9
en: Delete Points
gug: Juka Kyta kuéra

[ctx: floatingcontour|TBI_UNDO]
note: DxL3U
en: Undo
gug: Japo'ỹ

[ctx: floatingcontour|TBI_REDO]
note: qmc4k
en: Redo
gug: Japo Jey

[ctx: floatingcontour|TBI_PIPETTE]
note: eBWRW
en: Pipette
gug: Pipeta

[ctx: fontworkgallerydialog|FontworkGalleryDialog]
note: 8SKCU
en: Fontwork Gallery
gug: Ta'anga Renda Fontwork

[ctx: fontworkgallerydialog|label1]
note: GB7pa
en: Select a Fontwork style:
gug: Poravo peteĩ estilo de Fontwork:

[ctx: fontworkspacingdialog|FontworkSpacingDialog]
note: CVMKf
en: Fontwork Character Spacing
gug: Pa'ũ de Caracteres Fontwork

[ctx: fontworkspacingdialog|label2]
note: zqf9w
en: _Value:
gug: _Valor:

[ctx: formdatamenu|additem]
note: F3UaT
en: Add Item
gug: Mboheta Ítem

[ctx: formdatamenu|addelement]
note: ApSNc
en: Add Element
gug: Moĩve Elemento

[ctx: formdatamenu|edit]
note: sXWHD
en: Edit
gug: Editar

[ctx: formdatamenu|delete]
note: mkqs2
en: Delete
gug: Juka

[ctx: formlinkwarndialog|ok]
note: zCuEF
en: _Edit
gug: _Editar

[ctx: formnavimenu|new]
note: ALATJ
en: _New
gug: _Pyahu

[ctx: formnavimenu|copy]
note: aJG4y
en: _Copy
gug: _Kopia

[ctx: formnavimenu|rename]
note: Zjtdb
en: _Rename
gug: _Térajey

[ctx: formnavimenu|designmode]
note: E4cAk
en: Open in Design Mode
gug: Eavri en Modo Diseño

[ctx: formnavimenu|controlfocus]
note: hDzDd
en: Automatic Control Focus
gug: Activación Ñemañágui Automática

[ctx: functionmenu|avg]
note: BgQUJ
en: Average
gug: Promedio

[ctx: functionmenu|counta]
note: FomTX
en: CountA
gug: Econta2

[ctx: functionmenu|max]
note: JiCfP
en: Maximum
gug: Tuichaiteve

[ctx: functionmenu|min]
note: JPUkC
en: Minimum
gug: Michĩvéva

[ctx: functionmenu|sum]
note: AewbE
en: Sum
gug: Suma

[ctx: functionmenu|selection]
note: pHv9k
en: Selection count
gug: Ojepapa hína seleccióngui

[ctx: functionmenu|none]
note: AntNf
en: None
gug: Mavave

[ctx: gallerymenu1|rename]
note: hCoRM
en: _Rename
gug: _Térajey

[ctx: gallerymenu2|add]
note: EdDyv
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: gallerymenu2|copy]
note: FSAss
en: _Copy
gug: _Kopia

[ctx: headfootformatpage|checkFooterOn]
note: MXxAd
en: _Footer on
gug: Myendy _py roguégui

[ctx: headfootformatpage|labelLeftMarg]
note: 7EUPX
en: _Left margin:
gug: Marge _asúpe:

[ctx: headfootformatpage|labelRightMarg]
note: ABGki
en: R_ight margin:
gug: Marge a_katúa:

[ctx: headfootformatpage|labelSpacing]
note: F2C4E
en: _Spacing:
gug: _Pa'ũ:

[ctx: headfootformatpage|labelHeight]
note: B3HB4
en: _Height:
gug: _Yvatekue:

[ctx: headfootformatpage|checkAutofit]
note: z6W4N
en: _AutoFit height
gug: _Ojeahusta yvatekue automático

[ctx: headfootformatpage|buttonMore]
note: 6viDz
en: More...
gug: Hetave...

[ctx: headfootformatpage|buttonEdit]
note: XpdaZ
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: headfootformatpage|labelHeaderFormat]
note: LuB7u
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: headfootformatpage|labelFooterFormat]
note: KKLaG
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: imapdialog|TBI_APPLY]
note: TZUZQ
en: Apply
gug: Moĩ

[ctx: imapdialog|TBI_OPEN]
note: HG5FA
en: Open...
gug: Eavri...

[ctx: imapdialog|TBI_SAVEAS]
note: FhXsi
en: Save...
gug: Ñongatu...

[ctx: imapdialog|TBI_CLOSE]
note: zicE4
en: Close
gug: Mboty

[ctx: imapdialog|TBI_SELECT]
note: jYnn6
en: Select
gug: Poravo

[ctx: imapdialog|TBI_RECT]
note: MNb9P
en: Rectangle
gug: Rectángulo

[ctx: imapdialog|TBI_CIRCLE]
note: CxNuP
en: Ellipse
gug: Elipse

[ctx: imapdialog|TBI_POLY]
note: SGPH5
en: Polygon
gug: Polígono

[ctx: imapdialog|TBI_POLYEDIT]
note: kG6AK
en: Edit Points
gug: Editar Kyta kuéra

[ctx: imapdialog|TBI_POLYMOVE]
note: 2oDGD
en: Move Points
gug: Mongu'e Kyta kuéra

[ctx: imapdialog|TBI_POLYINSERT]
note: c9fFa
en: Insert Points
gug: Moinge Kyta kuéra

[ctx: imapdialog|TBI_POLYDELETE]
note: tuCNB
en: Delete Points
gug: Juka Kyta kuéra

[ctx: imapdialog|TBI_UNDO]
note: TcAdh
en: Undo
gug: Japo'ỹ

[ctx: imapdialog|TBI_REDO]
note: UnkbT
en: Redo
gug: Japo Jey

[ctx: imapdialog|TBI_ACTIVE]
note: bc2XY
en: Active
gug: Kyre'ỹ

[ctx: imapdialog|TBI_PROPERTY]
note: WS3NJ
en: Properties...
gug: Mba'e Tee kuéra...

[ctx: imapdialog|urlft]
note: r8L58
en: Address:
gug: Dirección:

[ctx: imapdialog|targetft]
note: KFcWk
en: Frame:
gug: Marco:

[ctx: imapdialog|textft]
note: 5BPAy
en: Text:
gug: Moñe'ẽrã:

[ctx: imapmenu|url]
note: aHyrG
en: Description...
gug: Ñemombe'upaite...

[ctx: imapmenu|active]
note: KuS2i
en: Active
gug: Kyre'ỹ

[ctx: imapmenu|arrange]
note: FiF8Z
en: _Arrange
gug: _Myatyrõ

[ctx: linkwarndialog|ok]
note: zQ2fY
en: _Keep Link
gug: _Mantener Link

[ctx: namespacedialog|add]
note: WaBQW
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: namespacedialog|edit]
note: PQJdj
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: namespacedialog|prefix]
note: VNMFK
en: Prefix
gug: Prefijo

[ctx: optgridpage|usegridsnap]
note: Z8rca
en: _Snap to grid
gug: _Ojeahusta cuadrículape

[ctx: optgridpage|label1]
note: qpLqx
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: optgridpage|flddrawx]
note: LEFVP
en: H_orizontal:
gug: O_ñenóva:

[ctx: optgridpage|flddrawy]
note: 63XA8
en: _Vertical:
gug: _Oñembo'yva:

[ctx: optgridpage|synchronize]
note: BE8cX
en: Synchronize a_xes
gug: Sincronizar los e_jes

[ctx: optgridpage|label2]
note: We62K
en: Resolution
gug: Resolución

[ctx: optgridpage|label4]
note: jt7BC
en: space(s)
gug: pa'ũ(kuéra)

[ctx: optgridpage|label5]
note: hGSLw
en: space(s)
gug: pa'ũ(kuéra)

[ctx: optgridpage|divisiony]
note: EXXsP
en: V_ertical:
gug: Oñe_mbo'yva:

[ctx: optgridpage|label3]
note: DnrET
en: Subdivision
gug: Subdivisión

[ctx: optgridpage|label6]
note: 77X8u
en: Snap
gug: Alinear

[ctx: paralinespacingcontrol|spacing_1]
note: rYzct
en: Spacing: 1
gug: Pa'ũ: 1

[ctx: paralinespacingcontrol|spacing_115]
note: AGKEG
en: Spacing: 1.15
gug: Pa'ũ: 1,15

[ctx: paralinespacingcontrol|spacing_15]
note: 77gfz
en: Spacing: 1.5
gug: Pa'ũ: 1,5

[ctx: paralinespacingcontrol|spacing_2]
note: kdJGE
en: Spacing: 2
gug: Pa'ũ: 2

[ctx: paralinespacingcontrol|label3]
note: CAibt
en: Line Spacing:
gug: Interlineado:

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: C7VcB
en: Single
gug: Sencillo

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: oHHJU
en: 1.15 Lines
gug: 1,5 Líneas

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: CxLCA
en: 1.5 Lines
gug: 1,5 Líneas

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: 5jgLT
en: Double
gug: Kõi

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: k5he2
en: Proportional
gug: Proporcional

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: ZJ2BW
en: Fixed
gug: Pytaso

[ctx: paralinespacingcontrol|value_label]
note: y7gka
en: Value:
gug: Valor:

[ctx: paralinespacingcontrol|label2]
note: XcHVH
en: Custom Value
gug: Valor Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: paralrspacing|firstlineindent|tooltip_text]
note: S5sAR
en: First Line Indent
gug: Sangría peteĩ ha líneape

[ctx: passwd|PasswordDialog]
note: 3AxBn
en: Change Password
gug: Moambue Password

[ctx: passwd|oldpass]
note: FkYnV
en: Old Password
gug: Password Tuja

[ctx: passwd|label5]
note: 2KH4V
en: Confi_rm:
gug: Mon_ei:

[ctx: passwd|label2]
note: dPuKB
en: New Password
gug: Password Pyahu

[ctx: presetmenu|delete]
note: j4qLg
en: Delete
gug: Juka

[ctx: redlinecontrol|view]
note: GtoFq
en: List
gug: Lista

[ctx: redlinecontrol|filter]
note: ApyjX
en: Filter
gug: Mbogua

[ctx: redlinefilterpage|date]
note: EEEtQ
en: _Date:
gug: _Arange:

[ctx: redlinefilterpage|author]
note: EnyT2
en: _Author:
gug: _Apohára:

[ctx: redlinefilterpage|comment]
note: G36HS
en: C_omment:
gug: M_oñe'ẽrã Myesakã

[ctx: redlinefilterpage|commentedit-atkobject]
note: gPhYL
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: redlinefilterpage|actionlist-atkobject]
note: fdw75
en: Action
gug: Acción

[ctx: redlinefilterpage|action]
note: c4doe
en: A_ction:
gug: A_cción:

[ctx: redlinefilterpage|authorlist-atkobject]
note: r9bBY
en: Author
gug: Apohára

[ctx: redlinefilterpage|datecond]
note: XsdmM
en: since
gug: guive

[ctx: redlinefilterpage|datecond]
note: BAiQ7
en: equal to
gug: ha'ete amo

[ctx: redlinefilterpage|datecond]
note: dxxQ9
en: not equal to
gug: ndaha'etéi amo

[ctx: redlinefilterpage|and]
note: Z2Wv3
en: a_nd
gug: _ha

[ctx: redlinefilterpage|startdate-atkobject]
note: VCH68
en: Start Date
gug: Arange Ñepyrũ

[ctx: redlinefilterpage|startclock|tooltip_text]
note: TbDDR
en: Set current time and date
gug: Emoĩ arange ha aravo ko'ãgagua

[ctx: redlinefilterpage|enddate-atkobject]
note: YE4kc
en: End Date
gug: Arange opaha

[ctx: redlinefilterpage|endclock|tooltip_text]
note: PAFLU
en: Set current time and date
gug: Emoĩ arange ha aravo ko'ãgagua

[ctx: redlineviewpage|action]
note: p8TCX
en: Action
gug: Acción

[ctx: redlineviewpage|position]
note: j2BA9
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: redlineviewpage|author]
note: BCWpJ
en: Author
gug: Apohára

[ctx: redlineviewpage|date]
note: tFbAs
en: Date
gug: Arange

[ctx: redlineviewpage|comment]
note: p8a2G
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: rowsmenu|save]
note: ZhA6W
en: Save Record
gug: Ñongatu Registro

[ctx: rowsmenu|undo]
note: hjBHQ
en: Undo: Data entry
gug: Japo'ỹ: Data Jeikeha

[ctx: rulermenu|mm]
note: xHAu7
en: Millimeter
gug: Milímetro

[ctx: rulermenu|cm]
note: wvJrk
en: Centimeter
gug: Centímetro

[ctx: rulermenu|m]
note: 9CXyh
en: Meter
gug: Metro

[ctx: rulermenu|km]
note: BuJwF
en: Kilometer
gug: Kilómetro

[ctx: rulermenu|in]
note: TCCzs
en: Inch
gug: Pulgada

[ctx: rulermenu|mile]
note: iuVZk
en: Miles
gug: Millas

[ctx: rulermenu|pt]
note: CGC4c
en: Point
gug: Kyta

[ctx: rulermenu|ch]
note: vYbmG
en: Char
gug: Carácter

[ctx: rulermenu|line]
note: TSJTi
en: Line
gug: Línea

[ctx: safemodedialog|radio_extensions]
note: qwxrp
en: Extensions
gug: Extensiónes

[ctx: safemodedialog|label2]
note: nJGFk
en: Advanced
gug: Ñemotenonde

[ctx: sidebararea|settransparency-atkobject]
note: iA8W8
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: sidebararea|filllabel|tooltip_text]
note: CNKBs
en: Fill:
gug: Myenyhẽ:

[ctx: sidebararea|filllabel]
note: WwgXW
en: _Fill:
gug: _Myenyhẽ:

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: okAe3
en: Linear
gug: Lineal

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: 8G3MN
en: Ellipsoid
gug: Elipsoide

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: UHZgP
en: Quadratic
gug: Cuadrático

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: GknV3
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: sidebararea|bmpimport]
note: yG7qD
en: _Import
gug: _Gueru

[ctx: sidebararea|transparencylabel|tooltip_text]
note: VnsM7
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: sidebararea|transparencylabel]
note: RZtCX
en: _Transparency:
gug: _Tesakã:

[ctx: sidebararea|transtype]
note: qG4kJ
en: None
gug: Mavave

[ctx: sidebararea|transtype]
note: AAqxT
en: Solid
gug: Hatã

[ctx: sidebararea|transtype]
note: GzSAp
en: Linear
gug: Lineal

[ctx: sidebararea|transtype]
note: tvpBz
en: Ellipsoid
gug: Elipsoide

[ctx: sidebararea|transtype]
note: RWDy2
en: Quadratic
gug: Cuadrático

[ctx: sidebararea|transtype]
note: ozP7p
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: sidebargraphic|brightnesslabel]
note: BdPh5
en: _Brightness:
gug: _Mimbi:

[ctx: sidebargraphic|setbrightness-atkobject]
note: DQXTc
en: Brightness
gug: Mimbi

[ctx: sidebargraphic|contrastlabel]
note: FnFeA
en: _Contrast:
gug: _Juavyreko:

[ctx: sidebargraphic|setcontrast-atkobject]
note: zJs2p
en: Contrast
gug: Juavyreko

[ctx: sidebargraphic|colorlmodelabel]
note: 6cABJ
en: Color _mode:
gug: _Modo de color:

[ctx: sidebargraphic|transparencylabel]
note: bzPBa
en: _Transparency:
gug: _Tesakã:

[ctx: sidebargraphic|setgraphtransparency-atkobject]
note: GAw6e
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: sidebarline|widthlabel]
note: JA5zE
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: sidebarline|colorlabel]
note: hqTEs
en: _Color:
gug: _Sa'y:

[ctx: sidebarline|translabel]
note: XiUKD
en: _Transparency:
gug: _Tesakã:

[ctx: sidebarline|linetransparency-atkobject]
note: kDWvG
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: sidebarline|cornerlabel]
note: AZukk
en: _Corner style:
gug: Estilo de es_quina:

[ctx: sidebarline|edgestyle]
note: CUdXF
en: Rounded
gug: Oñemoapu'a va'ekue

[ctx: sidebarline|edgestyle]
note: jPD2D
en: - none -
gug: - mavave -

[ctx: sidebarline|edgestyle]
note: MuNWz
en: Mitered
gug: En inglete

[ctx: sidebarline|edgestyle]
note: Dftrf
en: Beveled
gug: Biselado

[ctx: sidebarline|edgestyle-atkobject]
note: EG2LW
en: Corner Style
gug: Estilo de esquina

[ctx: sidebarline|caplabel]
note: rHzFD
en: Ca_p style:
gug: Estilo de e_xtremo:

[ctx: sidebarline|linecapstyle]
note: 9qZVm
en: Flat
gug: Plano

[ctx: sidebarline|linecapstyle]
note: AK2DH
en: Round
gug: Emoapu'a

[ctx: sidebarline|linecapstyle]
note: 52VUc
en: Square
gug: Cuadrado

[ctx: sidebarparagraph|horizontalalignment|tooltip_text]
note: noR4f
en: Horizontal Alignment
gug: Alineación Oñenóva

[ctx: sidebarparagraph|verticalalignment|tooltip_text]
note: 3oBp7
en: Vertical Alignment
gug: Alineación Oñembo'yva

[ctx: sidebarparagraph|spacinglabel]
note: XhELc
en: _Spacing:
gug: _Pa'ũ:

[ctx: sidebarparagraph|paraspacing|tooltip_text]
note: FUUE6
en: Spacing
gug: Pa'ũ

[ctx: sidebarparagraph|setlinespacing|tooltip_text]
note: EK89C
en: Line Spacing
gug: Interlineado

[ctx: sidebarparagraph|indentlabel]
note: dao3E
en: _Indent:
gug: _Sangría:

[ctx: sidebarparagraph|indent|tooltip_text]
note: JDD6B
en: Indent
gug: Sangría

[ctx: sidebarparagraph|increaseindent|tooltip_text]
note: mpMaQ
en: Increase Indent
gug: Mbotuicha Sangría

[ctx: sidebarparagraph|decreaseindent|tooltip_text]
note: MqE6b
en: Decrease Indent
gug: Momichĩ Sangría

[ctx: sidebarparagraph|firstlineindent|tooltip_text]
note: aMMo9
en: First Line Indent
gug: Sangría peteĩ ha líneape

[ctx: sidebarparagraph|firstlineindent-atkobject]
note: sBmb4
en: First Line Indent
gug: Sangría peteĩ ha líneape

[ctx: sidebarparagraph|numberbullet|tooltip_text]
note: EjiLR
en: Bullets and Numbering
gug: Viñetas ha Numeración

[ctx: sidebarpossize|widthlabel]
note: maEbF
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: sidebarpossize|heightlabel]
note: BrACQ
en: H_eight:
gug: Y_vatekue:

[ctx: sidebarpossize|fliplabel]
note: GPEEC
en: _Flip:
gug: _Jere:

[ctx: sidebarpossize|rotationlabel]
note: oBCCy
en: _Rotation:
gug: _Ojapajeréi:

[ctx: sidebarpossize|rotation|tooltip_text]
note: 3EB6B
en: Select the angle for rotation.
gug: Eiporavo ángulo ojeréa.

[ctx: sidebarshadow|color]
note: RFRDq
en: Color:
gug: Sa'y:

[ctx: sidebarshadow|transparency_label]
note: SLW9V
en: Transparency:
gug: Tesakã

[ctx: textcharacterspacingcontrol|last_custom]
note: hsu3c
en: Last Custom Value
gug: Tepykue ñemomba'epyre paha

[ctx: textcharacterspacingcontrol|label2]
note: 6kNQD
en: Custom Value
gug: Valor Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: textcontrolchardialog|TextControlCharacterPropertiesDialog]
note: dmyBS
en: Character
gug: Carácter

[ctx: textcontrolchardialog|font]
note: DkCjR
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: textcontrolchardialog|fonteffects]
note: cLacD
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: textcontrolchardialog|position]
note: dEBCR
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: textcontrolparadialog|TextControlParagraphPropertiesDialog]
note: c3hXJ
en: Paragraph
gug: Párrafo

[ctx: textcontrolparadialog|labelTP_PARA_STD]
note: KvutC
en: Indents & Spacing
gug: Sangría ha Pa'ũ

[ctx: textcontrolparadialog|labelTP_PARA_ALIGN]
note: EGGHM
en: Alignment
gug: Alineación:

[ctx: textcontrolparadialog|labelTP_PARA_ASIAN]
note: mwKiB
en: Asian Typography
gug: Tipografía Asiática

[ctx: textcontrolparadialog|labelTP_TABULATOR]
note: YMTHT
en: Tabs
gug: Tabulaciones

[ctx: textunderlinecontrol|none]
note: hHwzA
en: (Without)
gug: (Ỹre)

[ctx: textunderlinecontrol|single|tooltip_text]
note: 9VDo4
en: Single
gug: Sencillo

[ctx: textunderlinecontrol|double|tooltip_text]
note: czS3W
en: Double
gug: Kõi

[ctx: textunderlinecontrol|bold|tooltip_text]
note: DBg8Y
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: textunderlinecontrol|dot|tooltip_text]
note: fNrBz
en: Dotted
gug: Kyta'i kuéra

[ctx: textunderlinecontrol|dotbold|tooltip_text]
note: JEgvk
en: Dotted (Bold)
gug: Kyta'i kuéra (Hũ'i)

[ctx: textunderlinecontrol|dash|tooltip_text]
note: 46nci
en: Dash
gug: Guión

[ctx: textunderlinecontrol|dashlong|tooltip_text]
note: D8gB4
en: Long Dash
gug: Guión Puku

[ctx: textunderlinecontrol|dashdot|tooltip_text]
note: gkUzu
en: Dot Dash
gug: Kyta Guión

[ctx: textunderlinecontrol|dashdotdot|tooltip_text]
note: qMLxK
en: Dot Dot Dash
gug: Kyta Kyta Guión

[ctx: textunderlinecontrol|wave|tooltip_text]
note: dusMw
en: Wave
gug: Onda

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_ADD]
note: QWLND
en: Add Item
gug: Mboheta Ítem

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_ADD_ELEMENT]
note: Xe3ES
en: Add Element
gug: Moĩve Elemento

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE]
note: 4AVyV
en: Add Attribute
gug: Moĩve Teko

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_EDIT]
note: FcS4D
en: Edit
gug: Editar

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_REMOVE]
note: FDkCU
en: Delete
gug: Juka

[ctx: zoommenu|page]
note: cLnrU
en: Entire Page
gug: Opavave Rogue

[ctx: zoommenu|width]
note: gZGXQ
en: Page Width
gug: Ipe Roguégui

[ctx: zoommenu|optimal]
note: ZQxa5
en: Optimal View
gug: Hechapyre Iporãvéva

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: DdjvG
en: All Styles
gug: Opaichagua ñembohekoha

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: aF6kb
en: Hidden Styles
gug: Ñembohekoha ñemíva

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: Sn6Pr
en: Applied Styles
gug: Ñembohekoha jepurupyre

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: dPsnN
en: Custom Styles
gug: Ñembohekoha mba'etéva

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: LL8tn
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: W2ZFq
en: Text Styles
gug: Moñe'ẽrã ñembohekoha

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: j6CkD
en: Chapter Styles
gug: Vore ñembohekoha

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: KgUsu
en: List Styles
gug: Tysýi ñembohekoha

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: ZYAsP
en: Index Styles
gug: Mbopapapy ñembohekoha

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: CXarp
en: Special Styles
gug: Ñembohekoha moha'eñoperéva

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: M9it7
en: HTML Styles
gug: HTML ñembohekoha

[ctx: RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: TeuD3
en: Conditional Styles
gug: Ñembohekoha hendapýva

[ctx: RID_CHARACTERSTYLEFAMILY]
note: EBcnz
en: All Styles
gug: opaichagua ñembohekoha ryepypegua

[ctx: RID_CHARACTERSTYLEFAMILY]
note: vmFjs
en: Hidden Styles
gug: Ñembohekoha ñemíva

[ctx: RID_CHARACTERSTYLEFAMILY]
note: NG33n
en: Applied Styles
gug: Mba'eichagua jepurupyre

[ctx: RID_CHARACTERSTYLEFAMILY]
note: yubqD
en: Custom Styles
gug: Mba'eichagua ñemomba'etepyre

[ctx: RID_FRAMESTYLEFAMILY]
note: hPACX
en: All Styles
gug: opaichagua ñembohekoha ryepypegua

[ctx: RID_FRAMESTYLEFAMILY]
note: NPGpT
en: Hidden Styles
gug: Mba'eichagua kañýva

[ctx: RID_FRAMESTYLEFAMILY]
note: R8bb3
en: Applied Styles
gug: Mba'eichagua jepurupyre

[ctx: RID_FRAMESTYLEFAMILY]
note: RFmiE
en: Custom Styles
gug: Mba'eichagua ñemomba'etepyre

[ctx: RID_PAGESTYLEFAMILY]
note: CAEy6
en: Applied Styles
gug: Mba'eichagua jepurupyre

[ctx: RID_LISTSTYLEFAMILY]
note: xFSbd
en: All Styles
gug: Opaváve ñembohekoha

[ctx: RID_LISTSTYLEFAMILY]
note: DCRLB
en: Hidden Styles
gug: Mba'eichagua kañýva

[ctx: RID_LISTSTYLEFAMILY]
note: 4BdCR
en: Applied Styles
gug: Mba'eichagua jepurupyre

[ctx: RID_LISTSTYLEFAMILY]
note: A4VNy
en: Custom Styles
gug: Mba'eichagua ñemomba'etepyre

[ctx: RID_TABLESTYLEFAMILY]
note: DwpVB
en: All Styles
gug: opaváve ñembohekoha

[ctx: RID_TABLESTYLEFAMILY]
note: TPRKY
en: Hidden Styles
gug: Mba'eichagua kañýva

[ctx: RID_TABLESTYLEFAMILY]
note: Y9EKT
en: Applied Styles
gug: Mba'eichagua jepurupyre

[ctx: RID_TABLESTYLEFAMILY]
note: UFVRD
en: Custom Styles
gug: Mba'eichagua ñemomba'etepyre

[ctx: RES_SRCTYPES]
note: wg2Rx
en: %PRODUCTNAME Chart
gug: %PRODUCTNAME Ra'anga

[ctx: RES_SRCTYPES]
note: ZDymA
en: Other OLE Objects
gug: Ambue mab'e OLE

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: RCTZw
en: Title
gug: Título

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: ZQK5A
en: First Name
gug: Peteĩha Téra

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: DGeQh
en: Last Name
gug: Apellidos

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: KjzbP
en: Company Name
gug: Empresarera

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: SQGLD
en: Address Line 1
gug: Dirección, línea 1

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: tJVJc
en: Address Line 2
gug: Dirección, línea 2

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: nM8CX
en: City
gug: Táva

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: hTMFo
en: State
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: d9nJo
en: ZIP
gug: Código Postal

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: PLh3E
en: Country
gug: Tetã

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: SmAbX
en: Telephone private
gug: Teléfono Tee

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: 8G4WG
en: Telephone business
gug: Teléfono Oficina

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: vhAwS
en: Email Address
gug: ñandutiveve kundaharape

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: XdigY
en: Gender
gug: Meña

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: vNDES Import-Errors
en: File format error found.
gug: jejavy marandurenda ñongatuhape

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: m7ZdF
en: Error reading file.
gug: oiko Jejavy oñemoñe'ẽjave ñongatuha.

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: DpwFt
en: This is not a valid WinWord6 file.
gug: kóva ndaha'éi maranduaty WinWord6 válido rehegua

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: DdyFD
en: File format error found at $(ARG1)(row,col).
gug: Ojejuhu peteĩ jejavy ysajareko rehegua ñongatuhágui $(ARG1)(fila,col) . pe

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: FWd22
en: This is not a valid WinWord97 file.
gug: Kóva ndaha'éi peteĩ marandurenda WinWord97 rehegua oĩporãva

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: UyAsq
en: Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col).
gug: Jejavy ysajareko ojejuhuva'ekue marandurenda kuatiamirĩ $(ARG1) en $(ARG2)(tysỹi,col).- me

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: xsBuE Export-Errors
en: Error writing file.
gug: Jejavy marandurenda ojehaívo

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: nk6uE
en: Wrong AutoText document version.
gug: Kuatia noĩporãiva moñe'ẽrã ijeheguireíva rehegua.

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: FGGTM
en: Error in writing sub-document $(ARG1).
gug: Jejavy ojehairõ kuatiamirĩ $(ARG1).

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: Cosns Import-/Export-Errors
en: Internal error in %PRODUCTNAME Writer file format.
gug: Jejavy ysajareko ryepýpe marandurenda %PRODUCTNAMEWriter. - pegua

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: AQxBy
en: $(ARG1) has changed.
gug: $(ARG1) oñemoambue.

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: 8vc5F
en: $(ARG1) does not exist.
gug: $(ARG1) ndoĩrĩ.

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: FCni4
en: Cells cannot be further split.
gug: Koty'ikuéra ndaikatúi oñemboja'ove.

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: jAE8g
en: Additional columns cannot be inserted.
gug: Ndaikatúi oñemoingeve ytarysýikuéra

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: sFkDS
en: The structure of a linked table cannot be modified.
gug: Ndaikatúi oñemoambue peteĩ jeporekaryru omoirũva ryepy.

[ctx: flddocinfopage|liststore1]
note: daCFp
en: Author
gug: Apohára

[ctx: flddocinfopage|liststore1]
note: syKG4
en: Time
gug: Aravo

[ctx: flddocinfopage|liststore1]
note: YVmE7
en: Date
gug: Arange

[ctx: flddocinfopage|liststore1]
note: 2J6uc
en: Date Time Author
gug: Arange Aravo Apohára

[ctx: fldrefpage|liststore1]
note: FzXBo
en: Bookmarks
gug: Marcador kuéra

[ctx: fldrefpage|liststore1]
note: aGQG8
en: Footnotes
gug: Nota

[ctx: fldrefpage|liststore1]
note: DyZeU
en: Endnotes
gug: Nota Paha

[ctx: fldrefpage|liststore1]
note: Cit9Z
en: Headings
gug: Oñemoakãva

[ctx: fldrefpage|liststore1]
note: 95WGQ
en: Numbered Paragraphs
gug: Párrafos numerados

[ctx: RA_SALUTATION]
note: QBR3s
en: Dear
gug: Che anguiru

[ctx: RA_SALUTATION]
note: xc8LH
en: Hello
gug: Mbaeicha

[ctx: RA_SALUTATION]
note: 3dVR9
en: Hi
gug: Mbaeicha

[ctx: RA_PUNCTUATION]
note: av4Wm
en: (none)
gug: (mavave)

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: ujBVU
en: Millimeter
gug: Milímetro

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: a9SsD
en: Centimeter
gug: Centímetro

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: 2RuJU
en: Meter
gug: Metro

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: s4zrG
en: Kilometer
gug: Kilómetro

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: SGXPk
en: Inch
gug: Pulgada

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: 3kDJD
en: Foot
gug: Pie

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: Z9v2E
en: Miles
gug: Millas

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: C2njC
en: Point
gug: Kyta

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: FcXWG
en: Char
gug: Carácter

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: ZZCxd
en: Line
gug: Línea

[ctx: numberingnamedialog|liststore1]
note: qQBCu
en: Untitled 1
gug: Título'ỹ 1

[ctx: numberingnamedialog|liststore1]
note: fJyA3
en: Untitled 2
gug: Título'ỹ 2

[ctx: numberingnamedialog|liststore1]
note: MLeBF
en: Untitled 3
gug: Título'ỹ 3

[ctx: numberingnamedialog|liststore1]
note: reXad
en: Untitled 4
gug: Título'ỹ 4

[ctx: numberingnamedialog|liststore1]
note: Fgpbv
en: Untitled 5
gug: Título'ỹ 5

[ctx: numberingnamedialog|liststore1]
note: Ea4d6
en: Untitled 6
gug: Título'ỹ 6

[ctx: numberingnamedialog|liststore1]
note: UcAcC
en: Untitled 7
gug: Título'ỹ 7

[ctx: numberingnamedialog|liststore1]
note: Dv26U
en: Untitled 8
gug: Título'ỹ 8

[ctx: numberingnamedialog|liststore1]
note: XxC5o
en: Untitled 9
gug: Título'ỹ 9

[ctx: STR_POOLCHR_FOOTNOTE]
note: iVg2a
en: Footnote Characters
gug: Caracteres Notagui

[ctx: STR_POOLCHR_PAGENO]
note: EpEPb
en: Page Number
gug: Papapy Rogue

[ctx: STR_POOLCHR_LABEL]
note: qAiQC
en: Caption Characters
gug: Caracteres Subtítulogui

[ctx: STR_POOLCHR_DROPCAPS]
note: x6CVW
en: Drop Caps
gug: Letras capitulares

[ctx: STR_POOLCHR_NUM_LEVEL]
note: 5FFNC
en: Numbering Symbols
gug: Símbolos Numeracióngui

[ctx: STR_POOLCHR_INET_NORMAL]
note: HsfNg
en: Internet Link
gug: Link de Internet

[ctx: STR_POOLCHR_INET_VISIT]
note: EUP6L
en: Visited Internet Link
gug: Links de Internet oĩma va'ekue

[ctx: STR_POOLCHR_JUMPEDIT]
note: F9XFz
en: Placeholder
gug: Comodín

[ctx: STR_POOLCHR_TOXJUMP]
note: 3iSvv
en: Index Link
gug: Link Índice gui

[ctx: STR_POOLCHR_ENDNOTE]
note: 7QyzB
en: Endnote Characters
gug: Caracteres Nota Paha

[ctx: STR_POOLCHR_LINENUM]
note: 5ctSF
en: Line Numbering
gug: Numeración línegui kuéra

[ctx: STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY]
note: YyCkQ
en: Main Index Entry
gug: Jeikeha principal índice gui

[ctx: STR_POOLCHR_FOOTNOTE_ANCHOR]
note: ALgMD
en: Footnote Anchor
gug: Jokoha Nota

[ctx: STR_POOLCHR_ENDNOTE_ANCHOR]
note: m7FsY
en: Endnote Anchor
gug: Jokoha Nota Paha

[ctx: STR_POOLCHR_RUBYTEXT]
note: CorJC
en: Rubies
gug: Rubíes

[ctx: STR_POOLCHR_VERT_NUM]
note: EFsiE
en: Vertical Numbering Symbols
gug: Caracteres numeracióngui oñembo'yva

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_EMPHASIS]
note: oAfA6 Drawing templates for HTML
en: Emphasis
gug: Tekotevẽ

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_CITIATION]
note: mrG2N
en: Quotation
gug: Mbytépe comillas

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_STRONG]
note: 6DAii
en: Strong Emphasis
gug: Énfasis Mbarete

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_CODE]
note: cTVyQ
en: Source Text
gug: Moñe'ẽrã Moógui Ou

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_SAMPLE]
note: GzU26
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_KEYBOARD]
note: jDRjf
en: User Entry
gug: Jeikeha Usuariogui

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_VARIABLE]
note: bFDSF
en: Variable
gug: Omoambueva

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_DEFINSTANCE]
note: VABL5
en: Definition
gug: Myesakã

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_TELETYPE]
note: eSxaY
en: Teletype
gug: Teletipo

[ctx: STR_POOLFRM_FRAME]
note: QGrL8 Border templates
en: Frame
gug: Marco

[ctx: STR_POOLFRM_GRAPHIC]
note: SiAK7
en: Graphics
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: STR_POOLFRM_FORMEL]
note: jCEsT
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: STR_POOLFRM_MARGINAL]
note: xqkkc
en: Marginalia
gug: Nota al margen

[ctx: STR_POOLFRM_WATERSIGN]
note: TF4Km
en: Watermark
gug: Marca ygui

[ctx: STR_POOLFRM_LABEL]
note: DpepF
en: Labels
gug: Etiqueta kuéra

[ctx: STR_POOLCOLL_TEXT]
note: AGD4Q
en: Text Body
gug: Rete Moñe'ẽrã

[ctx: STR_POOLCOLL_TEXT_IDENT]
note: BthAg
en: First Line Indent
gug: Sangría peteĩ ha líneape

[ctx: STR_POOLCOLL_TEXT_NEGIDENT]
note: ReVdk
en: Hanging Indent
gug: Sangría francesa

[ctx: STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE]
note: nJ6xz
en: Text Body Indent
gug: Moñe'ẽrã rete sangríandi

[ctx: STR_POOLCOLL_GREETING]
note: DDwDx
en: Complimentary Close
gug: Ñe'ẽjoaju Tayma

[ctx: STR_POOLCOLL_SIGNATURE]
note: u4em4
en: Signature
gug: Firmas

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE_BASE]
note: icTS9
en: Heading
gug: Oñemoakãva

[ctx: STR_POOLCOLL_REGISTER_BASE]
note: ffDqU
en: Index
gug: Índice

[ctx: STR_POOLCOLL_CONFRONTATION]
note: g6gkZ
en: List Indent
gug: Listar Sangría

[ctx: STR_POOLCOLL_MARGINAL]
note: ELkzH
en: Marginalia
gug: Nota al margen

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE1]
note: DSgQC
en: Heading 1
gug: Oñemoakãva 1

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE2]
note: 9Qw5C
en: Heading 2
gug: Oñemoakãva 2

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE3]
note: x44Y5
en: Heading 3
gug: Oñemoakãva 3

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE4]
note: Q4MBD
en: Heading 4
gug: Oñemoakãva 4

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE5]
note: aQXm6
en: Heading 5
gug: Oñemoakãva 5

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE6]
note: mSpb6
en: Heading 6
gug: Oñemoakãva 6

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE7]
note: 6w9CD
en: Heading 7
gug: Oñemoakãva 7

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE8]
note: kJGtA
en: Heading 8
gug: Oñemoakãva 8

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE9]
note: 56aJ7
en: Heading 9
gug: Oñemoakãva 9

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE10]
note: Z6AjF
en: Heading 10
gug: Oñemoakãva 10

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1S]
note: 3JoRA
en: Numbering 1 Start
gug: Numeración 1 Oñepyrũ

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1]
note: ZK75h
en: Numbering 1
gug: Numeración 1

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1E]
note: d7ED5
en: Numbering 1 End
gug: Numeración 1 Opa

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_NONUM1]
note: EEefE
en: Numbering 1 Cont.
gug: Numeración 1 osegui

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2S]
note: oXzhq
en: Numbering 2 Start
gug: Numeración 2 Oñepyrũ

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2]
note: mDFEC
en: Numbering 2
gug: Numeración 2

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2E]
note: srZLb
en: Numbering 2 End
gug: Numeración 2 Opa

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_NONUM2]
note: K563Y
en: Numbering 2 Cont.
gug: Numeración 2 osegui

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3S]
note: ZY4dn
en: Numbering 3 Start
gug: Numeración 3 Oñepyrũ

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3]
note: zadiT
en: Numbering 3
gug: Numeración 3

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3E]
note: 9XFGM
en: Numbering 3 End
gug: Numeración 3 Opa

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_NONUM3]
note: odwZq
en: Numbering 3 Cont.
gug: Numeración 3 osegui

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4S]
note: L7LmA
en: Numbering 4 Start
gug: Numeración 4 Oñepyrũ

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4]
note: MZko3
en: Numbering 4
gug: Numeración 4

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4E]
note: NNVFa
en: Numbering 4 End
gug: Numeración 4 Opa

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5S]
note: 96KqD
en: Numbering 5 Start
gug: Numeración 5 Oñepyrũ

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5]
note: a4DBa
en: Numbering 5
gug: Numeración 5

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5E]
note: f2BKL
en: Numbering 5 End
gug: Numeración 5 Opa

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_NONUM5]
note: NmxWb
en: Numbering 5 Cont.
gug: Numeración 5 osegui

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADER]
note: qfrao
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADERL]
note: uCLQX
en: Header Left
gug: Omoakã Asúpe

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADERR]
note: uEbyw
en: Header Right
gug: Omoakã Akatúa

[ctx: STR_POOLCOLL_FOOTER]
note: LVGLN
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: STR_POOLCOLL_FOOTERL]
note: NtxCF
en: Footer Left
gug: Py roguégui Asúpe

[ctx: STR_POOLCOLL_FOOTERR]
note: WQCxF
en: Footer Right
gug: Py roguégui Akatúa

[ctx: STR_POOLCOLL_TABLE]
note: BhcAs
en: Table Contents
gug: Orekóva Tablagui

[ctx: STR_POOLCOLL_TABLE_HDLN]
note: 5VB54
en: Table Heading
gug: Oñemoakãva Tablagui

[ctx: STR_POOLCOLL_FRAME]
note: R9Q7p
en: Frame Contents
gug: Orekóva Marcogui

[ctx: STR_POOLCOLL_FOOTNOTE]
note: SrQGZ
en: Footnote
gug: Nota

[ctx: STR_POOLCOLL_ENDNOTE]
note: xjBuC
en: Endnote
gug: Nota Paha

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL]
note: CSz7H
en: Caption
gug: Subtítulo

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL_ABB]
note: GPK5J
en: Illustration
gug: Ilustración

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL_TABLE]
note: QECfw
en: Table
gug: Tabla

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME]
note: QFfEo
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL_DRAWING]
note: 2d3fF
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_IDXH]
note: AChE4
en: Index Heading
gug: Oñemoakãva índice achegetygui

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_IDX1]
note: sDGWT
en: Index 1
gug: Índice achegetygui 1

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_IDX2]
note: Y7A62
en: Index 2
gug: Índice achegetygui 2

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_IDX3]
note: DoCtT
en: Index 3
gug: Índice achegetygui 3

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_IDXBREAK]
note: AL9vf
en: Index Separator
gug: Jeiha índice achegetygui

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNTH]
note: gGWam
en: Contents Heading
gug: Oñemoakãva Índice gui

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT1]
note: 2kfKD
en: Contents 1
gug: Orekóva 1

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT2]
note: Cyovw
en: Contents 2
gug: Orekóva 2

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT3]
note: CeCEB
en: Contents 3
gug: Orekóva 3

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT4]
note: xvFCu
en: Contents 4
gug: Orekóva 4

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT5]
note: ZhkVH
en: Contents 5
gug: Orekóva 5

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT6]
note: fUc7s
en: Contents 6
gug: Orekóva 6

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT7]
note: njEgF
en: Contents 7
gug: Orekóva 7

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT8]
note: EtFWq
en: Contents 8
gug: Orekóva 8

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT9]
note: EbkDM
en: Contents 9
gug: Orekóva 9

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT10]
note: Y7Cms
en: Contents 10
gug: Orekóva 10

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USERH]
note: C6qm4
en: User Index Heading
gug: Oñemoakãva índice usuariogui

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER1]
note: p2GRv
en: User Index 1
gug: Índice Usuariogui 1

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER2]
note: Hi9XK
en: User Index 2
gug: Índice Usuariogui 2

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER3]
note: qq6Zm
en: User Index 3
gug: Índice Usuariogui 3

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER4]
note: EcpEa
en: User Index 4
gug: Índice Usuariogui 4

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER5]
note: nfuG3
en: User Index 5
gug: Índice Usuariogui 5

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER6]
note: FNvoZ
en: User Index 6
gug: Índice Usuariogui 6

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER7]
note: oMjqE
en: User Index 7
gug: Índice Usuariogui 7

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER8]
note: CxdwC
en: User Index 8
gug: Índice Usuariogui 8

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER9]
note: ksYyT
en: User Index 9
gug: Índice Usuariogui 9

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER10]
note: kkbMq
en: User Index 10
gug: Índice Usuariogui 10

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CITATION]
note: QAWEr
en: Citation
gug: Referencia

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_OBJECTH]
note: EMAde
en: Object Index Heading
gug: Oñemoakãva índice mba'egui

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_OBJECT1]
note: AAAot
en: Object Index 1
gug: Índice Mba'egui 1

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH]
note: sbCcn
en: Table Index Heading
gug: Oñemoakãva índice tablagui

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_TABLES1]
note: 5EQKp
en: Table Index 1
gug: Índice tablagui kuéra 1

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIESH]
note: Fu2GQ
en: Bibliography Heading
gug: Oñemoakãva bibliografía

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIES1]
note: 7aSPU
en: Bibliography 1
gug: Bibliografía 1

[ctx: STR_POOLCOLL_DOC_TITEL]
note: DAGNF Document title style, not to be confused with Heading style
en: Title
gug: Título

[ctx: STR_POOLCOLL_HTML_BLOCKQUOTE]
note: xiVb7
en: Quotations
gug: Mbytépe comillas

[ctx: STR_POOLCOLL_HTML_PRE]
note: FPDvM
en: Preformatted Text
gug: Moñe'ẽrã preformateado

[ctx: STR_POOLCOLL_HTML_HR]
note: AA9gY
en: Horizontal Line
gug: Línea Oñenóva

[ctx: STR_POOLCOLL_HTML_DD]
note: mS2ZP
en: List Contents
gug: Orekóva listagui

[ctx: STR_POOLCOLL_HTML_DT]
note: dC66q
en: List Heading
gug: Oñemoakã listagui

[ctx: STR_POOLPAGE_FIRST]
note: JwhRA
en: First Page
gug: Peteĩha Rogue

[ctx: STR_POOLPAGE_LEFT]
note: FLUqS
en: Left Page
gug: Rogue Asúpe

[ctx: STR_POOLPAGE_RIGHT]
note: AV2ND
en: Right Page
gug: Rogue Akatúa

[ctx: STR_POOLPAGE_REGISTER]
note: jGSGz
en: Index
gug: Índice

[ctx: STR_POOLPAGE_FOOTNOTE]
note: EeSc9
en: Footnote
gug: Nota

[ctx: STR_POOLPAGE_ENDNOTE]
note: nF28D
en: Endnote
gug: Nota Paha

[ctx: STR_POOLPAGE_LANDSCAPE]
note: aGDbN
en: Landscape
gug: Oñenóva

[ctx: STR_COLUMN_VALUESET_ITEM0]
note: J7DDZ
en: 1 column
gug: 1 columna

[ctx: STR_COLUMN_VALUESET_ITEM1]
note: C4TAR
en: 2 columns with equal size
gug: 2 columnas tamaño ha'ete

[ctx: STR_COLUMN_VALUESET_ITEM2]
note: 7EtFb
en: 3 columns with equal size
gug: 3 columnas tamaño ha'ete

[ctx: STR_COLUMN_VALUESET_ITEM3]
note: oqzB2
en: 2 columns with different size (left > right)
gug: 2 columnas tamaño ojoavyva (asúpe > akatúa)

[ctx: STR_COLUMN_VALUESET_ITEM4]
note: irDMZ
en: 2 columns with different size (left < right)
gug: 2 columnas tamaño ojoavyva (asúpe < akatúa)

[ctx: STR_PARAGRAPHSTYLEFAMILY]
note: fCbrD
en: Paragraph Styles
gug: Haipyvo mbohekoha

[ctx: STR_CHARACTERSTYLEFAMILY]
note: D9yAi
en: Character Styles
gug: Tai ñembohekoha

[ctx: STR_FRAMESTYLEFAMILY]
note: vpotA
en: Frame Styles
gug: Kora ñembohekoha

[ctx: STR_PAGESTYLEFAMILY]
note: KJ9Ct
en: Page Styles
gug: Kuatiarogue ñembohekoha

[ctx: STR_LISTSTYLEFAMILY]
note: StGfs
en: List Styles
gug: Tysýi ñembohekoha

[ctx: STR_TABLESTYLEFAMILY]
note: uYnHh
en: Table Styles
gug: Tabla ñembohekoha

[ctx: STR_ENV_TITLE]
note: 6VBtB
en: Envelope
gug: Sobre

[ctx: STR_LAB_TITLE]
note: GybX9
en: Labels
gug: Etiqueta

[ctx: STR_WRITER_DOCUMENT_FULLTYPE]
note: 2otxp
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrã%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: STR_CANTOPEN]
note: 7q6Uy
en: Cannot open document.
gug: Nikatúi eavri documento.

[ctx: STR_CANTCREATE]
note: 5KkLN
en: Can't create document.
gug: Nikatúi jejapo documento.

[ctx: STR_DLLNOTFOUND]
note: rfFYm
en: Filter not found.
gug: Nojetopái mbogua.

[ctx: STR_LOAD_GLOBAL_DOC]
note: HhLap
en: Name and Path of Master Document
gug: Téra ha Tape Documentogui Master

[ctx: STR_LOAD_HTML_DOC]
note: SSL5h
en: Name and Path of the HTML Document
gug: Téra ha Tape Documentogui HTML

[ctx: STR_JAVA_EDIT]
note: bb3o8
en: Edit Script
gug: Editar Script

[ctx: STR_BOOKMARK_DEF_NAME]
note: oBFxh
en: Bookmark
gug: Marcador

[ctx: SW_STR_NONE]
note: QEGSs
en: [None]
gug: [Mavave]

[ctx: STR_CAPTION_BEGINNING]
note: C4tz3
en: Start
gug: Ñepyrũ

[ctx: STR_CAPTION_END]
note: hFNKj
en: End
gug: Opa

[ctx: STR_CAPTION_ABOVE]
note: kfeBE
en: Above
gug: Hi'ári

[ctx: STR_CAPTION_BELOW]
note: aXzbo
en: Below
gug: Yvýpe

[ctx: SW_STR_READONLY]
note: 8zzCk
en: read-only
gug: moñe'ẽ-año

[ctx: STR_READONLY_PATH]
note: QRU4j
en: The 'AutoText' directories are read-only. Do you want to call the path settings dialog?
gug: Carpeta kuéra 'Moñe'ẽrã Automático' ha'e moñe'ẽ-año peguarã.¿Rehenoise ñemongeta peguarã ojeguatyrõ va'ekue tapegui kuéra?

[ctx: STR_STATSTR_W4WREAD]
note: cW3cP Statusbar-titles
en: Importing document...
gug: Ojegueru documento...

[ctx: STR_STATSTR_W4WWRITE]
note: F39Cf
en: Exporting document...
gug: Ojemondo documento...

[ctx: STR_STATSTR_SWGWRITE]
note: LCa4C
en: Saving document...
gug: Ñongatu documento...

[ctx: STR_STATSTR_REFORMAT]
note: ff2XN
en: Repagination...
gug: Repaginando...

[ctx: STR_STATSTR_AUTOFORMAT]
note: Afs3H
en: Formatting document automatically...
gug: Formateando documento automáticamente…

[ctx: STR_STATSTR_SEARCH]
note: APY2j
en: Search...
gug: Heka...

[ctx: STR_STATSTR_LETTER]
note: nPLt7
en: Letter
gug: Carta

[ctx: STR_STATSTR_SPELL]
note: LuH5F
en: Spellcheck...
gug: Techa-jey ortográfica...

[ctx: STR_STATSTR_HYPHEN]
note: uk874
en: Hyphenation...
gug: Odividi hína palabras...

[ctx: STR_STATSTR_TOX_INSERT]
note: Dku8Y
en: Inserting Index...
gug: Moinge índice...

[ctx: STR_STATSTR_TOX_UPDATE]
note: wvAiH
en: Updating Index...
gug: Oñemoĩ hína al día Índice...

[ctx: STR_STATSTR_SUMMARY]
note: YBupW
en: Creating abstract...
gug: Mba'apo mbyky...

[ctx: STR_STATSTR_SWGPRTOLENOTIFY]
note: Nd6Lf
en: Adapt Objects...
gug: Mba'e Ojeajusta...

[ctx: STR_TABLE_DEFNAME]
note: PSGuv
en: Table
gug: Tabla

[ctx: STR_GRAPHIC_DEFNAME]
note: J4m7R
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: STR_OBJECT_DEFNAME]
note: qceuT
en: Object
gug: Mba'e

[ctx: STR_FRAME_DEFNAME]
note: UE4Z2
en: Frame
gug: Marco

[ctx: STR_SHAPE_DEFNAME]
note: qHLFq
en: Shape
gug: Forma

[ctx: STR_REGION_DEFNAME]
note: qcwAT
en: Section
gug: Pehẽ

[ctx: STR_NUMRULE_DEFNAME]
note: ZkHpJ
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: STR_EMPTYPAGE]
note: Vk8M5
en: blank page
gug: rogue nandi

[ctx: STR_ABSTRACT_TITLE]
note: FBG9v
en: Abstract:
gug: Mbyky:

[ctx: STR_FDLG_TEMPLATE_NAME]
note: iD2VD
en: separated by:
gug: odividi rehe:

[ctx: STR_FDLG_OUTLINE_LEVEL]
note: CV6nr
en: Outline: Level
gug: Trazado: Nivel

[ctx: STR_FDLG_STYLE]
note: oEvac
en: Style:
gug: Estilo:

[ctx: STR_PAGEOFFSET]
note: BZdQA
en: Page number:
gug: Papapy rogue:

[ctx: STR_PAGEBREAK]
note: u6eev
en: Break before new page
gug: Kytĩ rogue pyahu mboyve

[ctx: STR_WESTERN_FONT]
note: hDBmF
en: Western text:
gug: Moñe'ẽrã Occidental:

[ctx: STR_CJK_FONT]
note: w3ngS
en: Asian text:
gug: Moñe'ẽrã Asiático:

[ctx: STR_REDLINE_UNKNOWN_AUTHOR]
note: GC6Rd
en: Unknown Author
gug: Apohára Nojekuaaiva

[ctx: STR_DELETE_NOTE_AUTHOR]
note: XUSDj
en: Delete ~All Comments by $1
gug: Juka ~Opavave Oje'éva de $1

[ctx: STR_HIDE_NOTE_AUTHOR]
note: 3TDWE
en: H~ide All Comments by $1
gug: M~okañy Opavave Oje'éva $1

[ctx: STR_CONVERT_TEXT_TABLE]
note: fj6gC
en: Convert Text to Table
gug: Convertir Moñe'ẽrã Tabla ramo

[ctx: STR_DEL_AUTOFORMAT_MSG]
note: EGu2g
en: The following AutoFormat entry will be deleted:
gug: Ojejukata siguiente jeikeha formato automáticogui:

[ctx: STR_SUM]
note: v65zt
en: Sum
gug: Suma

[ctx: STR_INVALID_AUTOFORMAT_NAME]
note: tCZiD
en: You have entered an invalid name.
    The desired AutoFormat could not be created. 
    Try again using a different name.
gug: Oñeme'ẽ peteĩ téra no valéia.
    Nikatúi ojejapo formato automático.
    Ejapo jey ambue térare.

[ctx: STR_NUMERIC]
note: DAwsE
en: Numeric
gug: Numérico

[ctx: STR_ROW]
note: QmZUu
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: STR_COL]
note: 5oTjU
en: Column
gug: Columna

[ctx: STR_AUTHMRK_EDIT]
note: w6733
en: Edit Bibliography Entry
gug: Editar Jeikeha Bibliográfica

[ctx: STR_AUTHMRK_INSERT]
note: bvbhG
en: Insert Bibliography Entry
gug: Moinge Jeikeha Bibliográfica

[ctx: STR_ACCESS_PAGESETUP_SPACING]
note: U2BNe
en: Spacing between %1 and %2
gug: Henda %1 ha %2 mbytepe

[ctx: STR_ACCESS_COLUMN_WIDTH]
note: SBmWN
en: Column %1 Width
gug: Columnapekue %1

[ctx: STR_CAPTION_TABLE]
note: ZLVNB
en: %PRODUCTNAME Writer Table
gug: Tabla %PRODUCTNAME Writer

[ctx: STR_CAPTION_FRAME]
note: FMXrc
en: %PRODUCTNAME Writer Frame
gug: Marco %PRODUCTNAME Writer

[ctx: STR_CAPTION_GRAPHIC]
note: gEGv8
en: %PRODUCTNAME Writer Image
gug: Ta'anga %PRODUCTNAME Writer

[ctx: STR_CAPTION_OLE]
note: k8kLw
en: Other OLE Objects
gug: Ambue mba'ekuéra OLE

[ctx: STR_WRONG_TABLENAME]
note: rP7oC
en: The name of the table must not contain spaces.
gug: Téra tabla nikatúi oguereko espacios.

[ctx: STR_ERR_TABLE_MERGE]
note: g9HF2
en: Selected table cells are too complex to merge.
gug: Koty'i kuéra ojeporavo va'ekue tablagui complicado'ite joajuhaguã.

[ctx: STR_SRTERR]
note: VFBKA
en: Cannot sort selection
gug: Nikatúi jamohenda poravo

[ctx: STR_EVENT_OBJECT_SELECT]
note: zK6GB Miscellaneous
en: Click object
gug: Clic mba'epe

[ctx: STR_EVENT_START_INS_GLOSSARY]
note: HmK3X
en: Before inserting AutoText
gug: Moinge mboyve moñe'ẽrã automático

[ctx: STR_EVENT_END_INS_GLOSSARY]
note: aEVDN
en: After inserting AutoText
gug: Moinge rire moñe'ẽrã automático

[ctx: STR_EVENT_MOUSEOVER_OBJECT]
note: GVkr6
en: Mouse over object
gug: Mouse oĩ mba'e ari

[ctx: STR_EVENT_MOUSECLICK_OBJECT]
note: MBLgk
en: Trigger hyperlink
gug: Clic hiperenlace

[ctx: STR_EVENT_MOUSEOUT_OBJECT]
note: BXpj4
en: Mouse leaves object
gug: Mouse oheja mba'e

[ctx: STR_EVENT_IMAGE_LOAD]
note: AKGsc
en: Image loaded successfully
gug: Ojehupi ta'anga correctamente

[ctx: STR_EVENT_IMAGE_ABORT]
note: U4P8F
en: Image loading terminated
gug: Oñemoĩmba hupi ta'angágui

[ctx: STR_EVENT_IMAGE_ERROR]
note: uLNMH
en: Could not load image
gug: Nikatúi ojehupi ta'anga

[ctx: STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_A]
note: DAGeE
en: Input of alphanumeric characters
gug: Jeikeha de caracteres alfanuméricos

[ctx: STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA]
note: ABr9D
en: Input of non-alphanumeric characters
gug: Jeikeha de caracteres no alfanuméricos

[ctx: STR_EVENT_FRM_RESIZE]
note: eyJj8
en: Resize frame
gug: Mbotuichave jey marco

[ctx: STR_EVENT_FRM_MOVE]
note: RUS7J
en: Move frame
gug: Mongu'e marco

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_OUTLINE]
note: TF3Q9
en: Headings
gug: Oñemoakãva kuéra

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_TABLE]
note: S3JCM
en: Tables
gug: Tabla kuéra

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC]
note: YFZFi
en: Images
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_OLE]
note: bq6DJ
en: OLE objects
gug: Mba'ekuéra OLE

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_BOOKMARK]
note: BL4Es
en: Bookmarks
gug: Marcador kuéra

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_REGION]
note: PbsTX
en: Sections
gug: Pehẽ kuéra

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD]
note: 9QY8E
en: Hyperlinks
gug: Hiperenlace

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_REFERENCE]
note: wMqRF
en: References
gug: Referencias

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_INDEX]
note: D7Etx
en: Indexes
gug: Índices

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_DRAWOBJECT]
note: xDXB4
en: Drawing objects
gug: Dibujo mba'ekuéra

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_POSTIT]
note: KRE4o
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING1]
note: zpcTg
en: Heading 1
gug: Oñemoakãva 1

[ctx: STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY1]
note: kbfiB
en: This is the content from the first chapter. This is a user directory entry.
gug: Koa ha'e orekóva peteĩha capítulo. Koa ha'e jeikeha de directorio del usuario.

[ctx: STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING11]
note: wcSRn
en: Heading 1.1
gug: Oñemoakãva 1.1

[ctx: STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY11]
note: BqQGK
en: This is the content from chapter 1.1. This is the entry for the table of contents.
gug: Koa ha'e orekóva capítulogui 1.1. Koa ha'e jeikeha tabla de contenidorã.

[ctx: STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING12]
note: bymGA
en: Heading 1.2
gug: Oñemoakãva 1.2

[ctx: STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY12]
note: 6MLmL
en: This is the content from chapter 1.2. This keyword is a main entry.
gug: Koa ha'e orekóva capítulogui 1.2. Ko palabra ñemi hae jeikeha principal.

[ctx: STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_TABLE1]
note: mFDqo
en: Table 1: This is table 1
gug: Tabla 1: Koa ha'e tabla 1

[ctx: STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_IMAGE1]
note: VyQfs
en: Image 1: This is image 1
gug: Ta'anga 1: Koa hae ta'anga 1

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OUTLINE]
note: beBJ6
en: Heading
gug: Oñemoakãva

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TABLE]
note: dGJ5Q
en: Table
gug: Tabla

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FRAME]
note: cwgvD
en: Text frame
gug: Moñe'ẽrã marco

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC]
note: o2wx8
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE]
note: 2duFT
en: OLE object
gug: Mba'e OLE

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK]
note: qNk5D
en: Bookmark
gug: Marcador

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION]
note: jdW3y
en: Section
gug: Pehẽ

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD]
note: xsFen
en: Hyperlink
gug: Hiperenlace

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REFERENCE]
note: BafFj
en: Reference
gug: Referencias

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_INDEX]
note: 3s3yG
en: Index
gug: Índice

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_POSTIT]
note: Qv3eV
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT]
note: W3sED
en: Draw object
gug: Dibujo mba'e

[ctx: STR_DEFINE_NUMBERFORMAT]
note: jThGW
en: Additional formats...
gug: Formatos oñemoĩguive...

[ctx: RID_STR_SYSTEM]
note: Cfiyt
en: [System]
gug: [Apopyvusu]

[ctx: STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN]
note: iD3WQ
en: The interactive hyphenation is already active
    in a different document
gug: Odividi ñe'ẽkuéragui interactiva ojeactiva pyre
    ambue documentope

[ctx: STR_HYPH_TITLE]
note: 68AYK
en: Hyphenation
gug: Odividi ñe'ẽkuéragui

[ctx: STR_CANT_UNDO]
note: MEN2d Undo
en: not possible
gug: nikatúi

[ctx: STR_DELETE_UNDO]
note: 5GdxN
en: Delete $1
gug: Juka $1

[ctx: STR_INSERT_UNDO]
note: i6vB4
en: Insert $1
gug: Moinge $1

[ctx: STR_OVR_UNDO]
note: JESFv
en: Overwrite: $1
gug: Hai ári: $1

[ctx: STR_SPLITNODE_UNDO]
note: FVqpL
en: New Paragraph
gug: Párrafo Pyahu

[ctx: STR_MOVE_UNDO]
note: r3iVE
en: Move
gug: Mongu'e

[ctx: STR_INSATTR_UNDO]
note: Z2Ft8
en: Apply attributes
gug: Moĩ teko kuéra

[ctx: STR_SETFMTCOLL_UNDO]
note: hetuZ
en: Apply Styles: $1
gug: Estilo kuéra Ñemoĩ: $1

[ctx: STR_RESET_ATTR_UNDO]
note: GokWu
en: Reset attributes
gug: Ñepyrũ jey teko kuéra

[ctx: STR_INSFMT_ATTR_UNDO]
note: mDgEJ
en: Change style: $1
gug: Moambue estilo: $1

[ctx: STR_INSERT_DOC_UNDO]
note: onBFE
en: Insert file
gug: Moinge ñongatuha

[ctx: STR_INSERT_GLOSSARY]
note: WCCkF
en: Insert AutoText
gug: Moinge moñe'ẽrã automático

[ctx: STR_DELBOOKMARK]
note: CyNXC
en: Delete bookmark: $1
gug: Juka marcador: $1

[ctx: STR_INSBOOKMARK]
note: 54y8f
en: Insert bookmark: $1
gug: Moinge marcador: $1

[ctx: STR_SORT_TBL]
note: XHkEY
en: Sort table
gug: Mohenda tabla

[ctx: STR_SORT_TXT]
note: gui6q
en: Sort text
gug: Mohenda moñe'ẽrã

[ctx: STR_INSTABLE_UNDO]
note: APAMG
en: Insert table: $1$2$3
gug: Moinge tabla: $1$2$3

[ctx: STR_TEXTTOTABLE_UNDO]
note: 4pGhz
en: Convert text -> table
gug: Convertir moñe'ẽrã -> tabla

[ctx: STR_TABLETOTEXT_UNDO]
note: h3EH7
en: Convert table -> text
gug: Convertir tabla -> moñe'ẽrã

[ctx: STR_COPY_UNDO]
note: uKreq
en: Copy: $1
gug: Kopia: $1

[ctx: STR_REPLACE_UNDO]
note: BfGaZ
en: Replace $1 $2 $3
gug: Mbyekovia $1 $2 $3

[ctx: STR_INSERT_PAGE_BREAK_UNDO]
note: GEC4C
en: Insert page break
gug: Moinge togue ñekytĩ

[ctx: STR_INSERT_COLUMN_BREAK_UNDO]
note: mrWg2
en: Insert column break
gug: Moinge kytĩ columnagui

[ctx: STR_INSERT_ENV_UNDO]
note: MGqRt
en: Insert Envelope
gug: Moinge Sobre

[ctx: STR_DRAG_AND_COPY]
note: g8ALR
en: Copy: $1
gug: Kopia: $1

[ctx: STR_DRAG_AND_MOVE]
note: qHdLG
en: Move: $1
gug: Mongu'e: $1

[ctx: STR_INSERT_CHART]
note: xqxPn
en: Insert %PRODUCTNAME Chart
gug: Moinge gráfico %PRODUCTNAME

[ctx: STR_INSERTFLY]
note: qWEVG
en: Insert frame
gug: Moinge marco

[ctx: STR_DELETEFLY]
note: GmqXE
en: Delete frame
gug: Juka marco

[ctx: STR_AUTOFORMAT]
note: z9Eai
en: AutoFormat
gug: AutoFormato

[ctx: STR_TABLEHEADLINE]
note: E6uaH
en: Table heading
gug: Omoakãva tabla

[ctx: STR_REPLACE]
note: gnndv
en: Replace: $1 $2 $3
gug: Mbyekovia: $1 $2 $3

[ctx: STR_INSERTSECTION]
note: WwuFC
en: Insert section
gug: Moinge pehẽ

[ctx: STR_DELETESECTION]
note: 7pzWX
en: Delete section
gug: Juka pehẽ

[ctx: STR_CHANGESECTION]
note: AFkoM
en: Modify section
gug: Moambue pehẽ

[ctx: STR_CHANGEDEFATTR]
note: BY9gB
en: Modify default values
gug: Moambue valores emoĩ oĩhaguéicha voi

[ctx: STR_REPLACE_STYLE]
note: X7eMx
en: Replace style: $1 $2 $3
gug: Mbyekovia estilo: $1 $2 $3

[ctx: STR_DELETE_PAGE_BREAK]
note: EXFvJ
en: Delete page break
gug: Juka kytĩ roguégui

[ctx: STR_TEXT_CORRECTION]
note: kHVr9
en: Text Correction
gug: Myatyrõ moñe'ẽrã

[ctx: STR_OUTLINE_LR]
note: ZPCQf
en: Promote/demote outline
gug: Mboheta/momichĩ trazado

[ctx: STR_OUTLINE_UD]
note: WQJz2
en: Move outline
gug: Mongu'e trazado

[ctx: STR_INSNUM]
note: RjcRH
en: Insert numbering
gug: Moinge numeración

[ctx: STR_NUMUP]
note: hbCQa
en: Promote level
gug: Mboheta nivel

[ctx: STR_NUMDOWN]
note: 63Ec4
en: Demote level
gug: Momichĩ nivel

[ctx: STR_MOVENUM]
note: FGciC
en: Move paragraphs
gug: Mongu'e párrafos

[ctx: STR_INSERTDRAW]
note: WdMCK
en: Insert drawing object: $1
gug: Moinge mba'e dibújogui: $1

[ctx: STR_NUMORNONUM]
note: ErB3W
en: Number On/Off
gug: Papapy Myendy/Mbogue

[ctx: STR_INC_LEFTMARGIN]
note: rEZvN
en: Increase Indent
gug: Mbotuicha Sangría

[ctx: STR_DEC_LEFTMARGIN]
note: aJxcG
en: Decrease indent
gug: Momichĩ Sangría

[ctx: STR_INSERTLABEL]
note: 4GP7c
en: Insert caption: $1
gug: Moinge subtítulo: $1

[ctx: STR_SETNUMRULESTART]
note: GGFM8
en: Restart numbering
gug: Ñepyrũ jey numeración

[ctx: STR_CHANGEFTN]
note: pHfp7
en: Modify footnote
gug: Moambue nota

[ctx: STR_ACCEPT_REDLINE]
note: Knr9y
en: Accept change: $1
gug: Moneĩ moambue: $1

[ctx: STR_REJECT_REDLINE]
note: jAvjr
en: Reject change: $1
gug: Mbotove moambue: $1

[ctx: STR_SPLIT_TABLE]
note: uCGqy
en: Split Table
gug: Odividi Tabla

[ctx: STR_DONTEXPAND]
note: TJCZ8
en: Stop attribute
gug: Pyta teko

[ctx: STR_AUTOCORRECT]
note: qyCiy
en: AutoCorrect
gug: AutoCorreción

[ctx: STR_MERGE_TABLE]
note: f4Jfr
en: Merge table
gug: Mbojoaju tabla

[ctx: STR_TRANSLITERATE]
note: BLcCC
en: Change Case
gug: Moambue jepuru mayúsculagui

[ctx: STR_DELNUM]
note: BTGyD
en: Delete numbering
gug: Juka numeración

[ctx: STR_DRAWUNDO]
note: TMvTD
en: Drawing objects: $1
gug: Mba'ekuéra dibújogui: $1

[ctx: STR_DRAWGROUP]
note: FG7rN
en: Group draw objects
gug: Myaty mba'ekuéra dibújogui

[ctx: STR_DRAWUNGROUP]
note: xZqoJ
en: Ungroup drawing objects
gug: Myaty'ỹ mba'ekuéra dibújogui

[ctx: STR_DRAWDELETE]
note: FA3Vo
en: Delete drawing objects
gug: Juka mba'ekuéra dibújogui

[ctx: STR_REREAD]
note: MbJSs
en: Replace Image
gug: Mbyekovia Ta'anga

[ctx: STR_DELGRF]
note: 6GmVr
en: Delete Image
gug: Juka Ta'anga

[ctx: STR_TABLE_ATTR]
note: PAmBF
en: Apply table attributes
gug: Moĩ tekokuéra tablagui

[ctx: STR_UNDO_TABLE_AUTOFMT]
note: GA8gF
en: AutoFormat Table
gug: AutoFormato Tablagui

[ctx: STR_UNDO_TABLE_INSCOL]
note: AAPTL
en: Insert Column
gug: Moinge Columna

[ctx: STR_UNDO_TABLE_INSROW]
note: tA7ss
en: Insert Row
gug: Moinge Tysỹi

[ctx: STR_UNDO_TABLE_DELBOX]
note: LAzxr
en: Delete row/column
gug: Juka tysỹi/columna

[ctx: STR_UNDO_TABLE_SPLIT]
note: FnLC7
en: Split Cells
gug: Odividi Koty'i kuéra

[ctx: STR_UNDO_TABLE_MERGE]
note: 3Em7B
en: Merge Cells
gug: Mbojoaju Koty'i kuéra

[ctx: STR_INSERT_TOX]
note: UbSKw
en: Insert index/table
gug: Moinge índice/tabla

[ctx: STR_CLEAR_TOX_RANGE]
note: szpbj
en: Remove index/table
gug: Nohẽ índice/tabla

[ctx: STR_TABLE_TBLCPYTBL]
note: cN5DN
en: Copy table
gug: Kopia tabla

[ctx: STR_TABLE_CPYTBL]
note: eUFgx
en: Copy table
gug: Kopia tabla

[ctx: STR_INS_FROM_SHADOWCRSR]
note: TC6mz
en: Set cursor
gug: Emoĩ cursor

[ctx: STR_UNDO_CHAIN]
note: zFsLD
en: Link text frames
gug: Link marco moñe'ẽrãgui

[ctx: STR_UNDO_UNCHAIN]
note: m9U3P
en: Unlink text frames
gug: Joapy'ỹ marco moñe'ẽrãgui

[ctx: STR_UNDO_FTNINFO]
note: vUJG9
en: Modify footnote options
gug: Moambue opcionáke notagui

[ctx: STR_UNDO_COMPAREDOC]
note: AgREs
en: Compare Document
gug: Mbojoja Documento

[ctx: STR_UNDO_SETFLYFRMFMT]
note: kZATW
en: Apply frame style: $1
gug: Moĩ estilo marcogui: $1

[ctx: STR_UNDO_SETRUBYATTR]
note: 4Ae2X
en: Ruby Setting
gug: Parámetro de Ruby

[ctx: STR_INSERT_FOOTNOTE]
note: J4AUR
en: Insert footnote
gug: Moinge nota

[ctx: STR_INSERT_URLBTN]
note: RMgFD
en: insert URL button
gug: moinge votõ URL

[ctx: STR_INSERT_URLTXT]
note: UKN7k
en: Insert Hyperlink
gug: Moinge Hiperenlace

[ctx: STR_DELETE_INVISIBLECNTNT]
note: 9odT8
en: remove invisible content
gug: nohẽ orekóva nojekuaái

[ctx: STR_TOXCHANGE]
note: e6U2R
en: Table/index changed
gug: Tabla/índice ojemoambue va'ekue

[ctx: STR_MULTISEL]
note: yiQgo
en: multiple selection
gug: jeporavo hetaichagua

[ctx: STR_TYPING_UNDO]
note: qFESB
en: Typing: $1
gug: Ojehai va'ekue: $1

[ctx: STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO]
note: A6HSG
en: Paste clipboard
gug: Mboja kuatia-jokoha

[ctx: STR_OCCURRENCES_OF]
note: wNRhZ
en: occurrences of
gug: ocurrencias de

[ctx: STR_UNDO_PAGEBREAKS]
note: yS3nP
en: page break
gug: kytĩ roguégui

[ctx: STR_UNDO_COLBRKS]
note: Q4YVg
en: column break
gug: kytĩ columnagui

[ctx: STR_UNDO_REDLINE_INSERT]
note: L6qva
en: Insert $1
gug: Moinge $1

[ctx: STR_UNDO_REDLINE_DELETE]
note: i8ZQo
en: Delete $1
gug: Juka $1

[ctx: STR_UNDO_REDLINE_TABLE]
note: N7CUk
en: Table changed
gug: Tabla ojemoambue va'ekue

[ctx: STR_UNDO_REDLINE_TABLE_ROW_INSERT]
note: nehrq
en: Insert Row
gug: Moinge Tysỹi

[ctx: STR_N_REDLINES]
note: DqprY
en: $1 changes
gug: $1 moambue kuéra

[ctx: STR_UNDO_PAGEDESC]
note: ve5ZA
en: Change page style: $1
gug: Moambue estilo roguégui: $1

[ctx: STR_UNDO_PAGEDESC_CREATE]
note: RDkdy
en: Create page style: $1
gug: Jejapo estilo roguégui: $1

[ctx: STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE]
note: tBVzV
en: Delete page style: $1
gug: Juja estilo roguégui: $1

[ctx: STR_UNDO_PAGEDESC_RENAME]
note: wzjRB
en: Rename page style: $1 $2 $3
gug: Térajey estilo roguégui: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_HEADER_FOOTER]
note: UcTVv
en: Header/footer changed
gug: Ojemoambue va'ekue omoakã/py

[ctx: STR_UNDO_FIELD]
note: tGyeC
en: Field changed
gug: Ñu ojemoambue va'ekue

[ctx: STR_UNDO_TXTFMTCOL_CREATE]
note: xh3dq
en: Create paragraph style: $1
gug: Japo estilo párrafogui: $1

[ctx: STR_UNDO_TXTFMTCOL_DELETE]
note: aRf6Z
en: Delete paragraph style: $1
gug: Juka estilo párrafogui: $1

[ctx: STR_UNDO_TXTFMTCOL_RENAME]
note: DtD6w
en: Rename paragraph style: $1 $2 $3
gug: Térajey estilo párrafogui: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_CHARFMT_CREATE]
note: J2FcF
en: Create character style: $1
gug: Japo estilo caracteregui: $1

[ctx: STR_UNDO_CHARFMT_DELETE]
note: FjT56
en: Delete character style: $1
gug: Juka estilo caractersgui: $1

[ctx: STR_UNDO_CHARFMT_RENAME]
note: mT2GJ
en: Rename character style: $1 $2 $3
gug: Térajey estilo caracteresgui: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_FRMFMT_CREATE]
note: AvK4p
en: Create frame style: $1
gug: Japo estilo márcogui: $1

[ctx: STR_UNDO_FRMFMT_DELETE]
note: zHLcd
en: Delete frame style: $1
gug: Juka estilo marcogui: $1

[ctx: STR_UNDO_FRMFMT_RENAME]
note: BUdbD
en: Rename frame style: $1 $2 $3
gug: Térajey estilo marcogui: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_NUMRULE_CREATE]
note: GG9BH
en: Create numbering style: $1
gug: Japo estilo numeracióngui: $1

[ctx: STR_UNDO_NUMRULE_DELETE]
note: zYZW8
en: Delete numbering style: $1
gug: Juka estilo numeracióngui: $1

[ctx: STR_UNDO_NUMRULE_RENAME]
note: QhDFe
en: Rename numbering style: $1 $2 $3
gug: Térajey estilo numeracióngui: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_BOOKMARK_RENAME]
note: oWrh9
en: Rename bookmark: $1 $2 $3
gug: Térajey marcador: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_INDEX_ENTRY_INSERT]
note: WTcEw
en: Insert index entry
gug: Moinge jeikeha índice gui

[ctx: STR_UNDO_INDEX_ENTRY_DELETE]
note: fbidx
en: Delete index entry
gug: Juka jeikeha índice gui

[ctx: STR_FIELD]
note: WCDy7
en: field
gug: ñu

[ctx: STR_PARAGRAPHS]
note: yNjem undo: STR_PARAGRAPHS, string.text
en: Paragraphs
gug: Párrafos

[ctx: STR_FRAME]
note: 9fb4z
en: frame
gug: marco

[ctx: STR_OLE]
note: gcZ3a
en: OLE-object
gug: Mba'e OLE

[ctx: STR_MATH_FORMULA]
note: db5Tg
en: formula
gug: fórmula

[ctx: STR_CHART]
note: BirkF
en: chart
gug: gráfico

[ctx: STR_NOTE]
note: YxCuu
en: comment
gug: oje'éva

[ctx: STR_REFERENCE]
note: CKqsU
en: cross-reference
gug: referencia-juasa

[ctx: STR_AUTHORITY_ENTRY]
note: o6FWi
en: bibliography entry
gug: jeikeha bibliografíagui

[ctx: STR_SPECIALCHAR]
note: qbRLG
en: special character
gug: teko poravopyre

[ctx: STR_FOOTNOTE]
note: qJd8G
en: footnote
gug: nota

[ctx: STR_GRAPHIC]
note: bKvaD
en: image
gug: ta'anga

[ctx: STR_DRAWING_OBJECTS]
note: J7CgG
en: drawing object(s)
gug: mba'e dibújogui

[ctx: STR_TABLE_NAME]
note: rYPFG
en: table: $1$2$3
gug: tabla: $1$2$3

[ctx: STR_PARAGRAPH_UNDO]
note: 2JCL2
en: paragraph
gug: párrafo

[ctx: STR_UNDO_FLYFRMFMT_TITLE]
note: oL9GG
en: Change object title of $1
gug: Moambue título mba'egui $1

[ctx: STR_UNDO_TBLSTYLE_CREATE]
note: rWw8U
en: Create table style: $1
gug: Emoheñói tabla mba'eichagua: $1

[ctx: STR_UNDO_TBLSTYLE_DELETE]
note: jGxgy
en: Delete table style: $1
gug: Emboguete tabla mba'eichagua: $1

[ctx: STR_UNDO_TBLSTYLE_UPDATE]
note: 6NWP3
en: Update table style: $1
gug: Embohekopyahu tabla mba'eichagua: $1

[ctx: STR_UNDO_TABLE_DELETE]
note: JegfU
en: Delete table
gug: Juka tabla

[ctx: STR_ACCESS_DOC_NAME]
note: CUXeF
en: Document view
gug: Hechapyre Documento

[ctx: STR_ACCESS_DOC_DESC]
note: FrBrC
en: Document view
gug: Hechapyre Documento

[ctx: STR_ACCESS_HEADER_NAME]
note: BCEgS
en: Header $(ARG1)
gug: Omoakã $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_HEADER_DESC]
note: zKdDR
en: Header page $(ARG1)
gug: Omoakã roguégui $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_FOOTER_NAME]
note: NhFrV
en: Footer $(ARG1)
gug: Py roguégui $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_FOOTER_DESC]
note: 6GJNd
en: Footer page $(ARG1)
gug: Py roguégui $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME]
note: VGUwW
en: Footnote $(ARG1)
gug: Nota $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC]
note: a7XMU
en: Footnote $(ARG1)
gug: Nota $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME]
note: 3ExiP
en: Endnote $(ARG1)
gug: Nota Paha $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC]
note: 8XdTm
en: Endnote $(ARG1)
gug: Nota Paha $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_TABLE_DESC]
note: 4sTZN
en: $(ARG1) on page $(ARG2)
gug: $(ARG1) roguepe $(ARG2)

[ctx: STR_ACCESS_PAGE_NAME]
note: Z5Uy9
en: Page $(ARG1)
gug: Rogue $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_PAGE_DESC]
note: CWroT
en: Page: $(ARG1)
gug: Rogue: $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_ANNOTATION_AUTHOR_NAME]
note: iwfxM
en: Author
gug: Apohára

[ctx: STR_ACCESS_ANNOTATION_DATE_NAME]
note: sff9t
en: Date
gug: Arange

[ctx: STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_NAME]
note: JtzA4
en: Actions
gug: Tembiapo kuéra

[ctx: STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_DESC]
note: cHWqM
en: Activate this button to open a list of actions which can be performed on this comment and other comments
gug: Mbopu ko votõ eavrírã peteĩ lista tembiapogui kuéra ikatu ojejapo koápe ha ambue oje'éva kuéra.

[ctx: STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_NAME]
note: 9YxaB
en: Document preview
gug: Techauka mboyve - documento

[ctx: STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_SUFFIX]
note: eYFFo
en: (Preview mode)
gug: (Modo Techauka Mboyve)

[ctx: STR_ACCESS_DOC_WORDPROCESSING]
note: Fp7Hn
en: %PRODUCTNAME Document
gug: Documento %PRODUCTNAME

[ctx: STR_COMCORE_READERROR]
note: CsQKH
en: Read Error
gug: Moñe'ẽrã jejavy

[ctx: STR_COMCORE_CANT_SHOW]
note: ztbVu
en: Image cannot be displayed.
gug: Nikatúi jachuka ta'anga

[ctx: STR_ERROR_CLPBRD_READ]
note: iJsFt
en: Error reading from the clipboard.
gug: Jejavy moñe'ẽjave kuatia-jokohagui

[ctx: STR_COLUMN_BREAK]
note: bXZQD
en: Manual Column Break
gug: Ikytĩ Columna Manual

[ctx: STR_CHART2_ROW_LABEL_TEXT]
note: 7DzNG
en: Row %ROWNUMBER
gug: Tysỹi %ROWNUMBER

[ctx: STR_CHART2_COL_LABEL_TEXT]
note: GYFVF
en: Column %COLUMNLETTER
gug: Columna %COLUMNLETTER

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER]
note: GGS2b
en: Character
gug: Caracter

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_PARAGRAPH]
note: KBw5e
en: Paragraph
gug: Párrafo

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_FRAME]
note: ERH8o
en: Frame
gug: Marco

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_PAGE]
note: Cqjn8
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_NUMBERING]
note: ncffA
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_TABLE]
note: NydLs
en: Table
gug: Tabla

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_CELL]
note: XUhuM
en: Cell
gug: Koty'i

[ctx: ST_SCRIPT_ASIAN]
note: DRqDZ
en: Asian
gug: Asiático

[ctx: ST_SCRIPT_WESTERN]
note: ap5iF
en: Western
gug: Occidental

[ctx: STR_PRINTOPTUI_CONTENTS]
note: q6egu
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: STR_PRINTOPTUI_PAGE_BACKGROUND]
note: Ka4fM
en: Page ba~ckground
gug: Rogue ha~pykuegua

[ctx: STR_PRINTOPTUI_HIDDEN]
note: L6GSj
en: Hidden te~xt
gug: Mo~ñe'ẽrã okañýa

[ctx: STR_PRINTOPTUI_TEXT_PLACEHOLDERS]
note: pXiRN
en: ~Text placeholders
gug: ~Tenda ojereserva va'ekue moñe'ẽrã peguarã

[ctx: STR_PRINTOPTUI_FORM_CONTROLS]
note: JBWVd
en: Form control~s
gug: Ñemañ~a formulario peguarã

[ctx: STR_PRINTOPTUI_COLOR]
note: X8Bfu
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: STR_PRINTOPTUI_PRINT_BLACK]
note: kQDcq
en: Print text in blac~k
gug: Imprimir moñe'ẽrã hũp~e

[ctx: STR_PRINTOPTUI_PRINT_BLANK]
note: uddbB
en: Print ~automatically inserted blank pages
gug: Ojeimprimi rogue kuéra morotĩpe oñemoinge va'ekue ~automáticamente

[ctx: STR_PRINTOPTUI_ONLY_PAPER]
note: MTJt2
en: ~Use only paper tray from printer preferences
gug: ~Jepuru bandeja año kuatiágui preferencia impresora gui

[ctx: STR_PRINTOPTUI_NONE]
note: 4uBam
en: None (document only)
gug: Mavave (documento'año)

[ctx: STR_PRINTOPTUI_COMMENTS_ONLY]
note: pbQtA
en: Comments only
gug: Oje'éva año

[ctx: STR_PRINTOPTUI_PLACE_END]
note: sVnbD
en: Place at end of document
gug: Emoĩ opahápe documento

[ctx: STR_PRINTOPTUI_PLACE_PAGE]
note: D4BXH
en: Place at end of page
gug: Moĩ rogue opahápe

[ctx: STR_PRINTOPTUI_COMMENTS]
note: 6rzab
en: ~Comments
gug: ~Oje'éva

[ctx: STR_PRINTOPTUI_BROCHURE]
note: cnqLU
en: Broch~ure
gug: Folle~to

[ctx: STR_PRINTOPTUI_LEFT_SCRIPT]
note: t6drz
en: Left-to-right script
gug: Ojehai va'ekue asu akatúa gotyo

[ctx: STR_PRINTOPTUI_RIGHT_SCRIPT]
note: QgmxB
en: Right-to-left script
gug: Ojehai va'ekue akatúa asu gotyo

[ctx: STR_PRINTOPTUI_PLACE_MARGINS]
note: 9EXcV
en: Place in margins
gug: Emoĩ tembe'y kuérape

[ctx: STR_FORMULA_CALC]
note: NGQw3
en: Functions
gug: Tembiapoite

[ctx: STR_FORMULA_CANCEL]
note: D3RCG
en: Cancel
gug: Heja

[ctx: STR_FORMULA_APPLY]
note: 3Tg3C
en: Apply
gug: Jepuru

[ctx: STR_ACCESS_FORMULA_TOOLBAR]
note: UDkFb
en: Formula Tool Bar
gug: Barra Fórmulagui kuéra

[ctx: STR_ACCESS_FORMULA_TYPE]
note: Z3CB5
en: Formula Type
gug: Tipo de Fórmula

[ctx: STR_ACCESS_FORMULA_TEXT]
note: 3CCa7
en: Formula Text
gug: Moñe'ẽrã Fórmulagui

[ctx: STR_ACCESS_TL_GLOBAL]
note: FXNer
en: Global View
gug: Hechapyre Apu'a

[ctx: STR_ACCESS_TL_CONTENT]
note: aeeRP
en: Content Navigation View
gug: Kundaha retepy jehecha

[ctx: STR_OUTLINE_LEVEL]
note: UAExA
en: Outline Level
gug: Nivel de esquema

[ctx: STR_DRAGMODE]
note: yERK6
en: Drag Mode
gug: Modo Mbotyryry

[ctx: STR_HYPERLINK]
note: xvSRm
en: Insert as Hyperlink
gug: Moinge hiperenlace icha

[ctx: STR_LINK_REGION]
note: sdfGe
en: Insert as Link
gug: Moinge línkcha

[ctx: STR_COPY_REGION]
note: Suaiz
en: Insert as Copy
gug: Moinge Kópiaicha

[ctx: STR_DISPLAY]
note: VgdhT
en: Display
gug: Chuka

[ctx: STR_ACTIVE_VIEW]
note: 3VXp5
en: Active Window
gug: Ovetã Kyre'ỹ

[ctx: STR_HIDDEN]
note: fAAUc
en: hidden
gug: okañy va'ekue

[ctx: STR_ACTIVE]
note: 3VWjq
en: active
gug: kyre'ỹ

[ctx: STR_INACTIVE]
note: YjPvg
en: inactive
gug: naikyre'ỹ

[ctx: STR_EDIT_ENTRY]
note: tBPKU
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: STR_UPDATE]
note: ppC87
en: ~Update
gug: ~Oñemoĩ al día

[ctx: STR_EDIT_CONTENT]
note: 44Esc
en: Edit
gug: Editar

[ctx: STR_EDIT_LINK]
note: w3ZrD
en: Edit link
gug: Editar link

[ctx: STR_EDIT_INSERT]
note: xyPWE
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: STR_INDEX]
note: AT9SS
en: ~Index
gug: ~Índice

[ctx: STR_FILE]
note: MnBLc
en: File
gug: Ñongatuha

[ctx: STR_NEW_FILE]
note: DdBgh
en: New Document
gug: Documento Pyahu

[ctx: STR_INSERT_TEXT]
note: aV9Uy
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: STR_DELETE_ENTRY]
note: 9MrsU
en: ~Delete
gug: ~Juka

[ctx: STR_UPDATE_SEL]
note: A28Rb
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: STR_UPDATE_INDEX]
note: gRBxA
en: Indexes
gug: Índices

[ctx: STR_UPDATE_LINK]
note: WKwLS
en: Links
gug: Link kuéra

[ctx: STR_UPDATE_ALL]
note: TaaJK
en: All
gug: Opavave

[ctx: STR_INVISIBLE]
note: HpMeb
en: hidden
gug: okañy va'ekue

[ctx: STR_BROKEN_LINK]
note: XcCnB
en: File not found:
gug: Nojetopái ñongatuha:

[ctx: STR_MARGIN_TOOLTIP_LEFT]
note: 3ceMF
en: Left:
gug: Asugua:

[ctx: STR_MARGIN_TOOLTIP_RIGHT]
note: EiXF2
en: . Right:
gug: . Akatuagua:

[ctx: STR_MARGIN_TOOLTIP_INNER]
note: UFpVa
en: Inner:
gug: Hyepygua:

[ctx: STR_MARGIN_TOOLTIP_OUTER]
note: XE7Wb
en: . Outer:
gug: . Okaygua:

[ctx: STR_MARGIN_TOOLTIP_TOP]
note: 3A8Vg
en: . Top:
gug: . Yvategua:

[ctx: STR_MARGIN_TOOLTIP_BOT]
note: dRhyZ
en: . Bottom:
gug: . Iguyguáva:

[ctx: STR_POSTIT_PAGE]
note: XuC4Y Error calculator
en: Page
gug: Kuatia Rogue

[ctx: STR_POSTIT_LINE]
note: AeDYh
en: Line
gug: Línea

[ctx: STR_POSTIT_AUTHOR]
note: kfJG6
en: Author
gug: Apohára

[ctx: STR_CALC_OVERFLOW]
note: C453V
en: ** Overflow **
gug: ** Oje'rebosá **

[ctx: STR_CALC_DEFAULT]
note: KEQfz
en: ** Error **
gug: ** Jejavy **

[ctx: STR_TEMPLATE_NONE]
note: jgRW7
en: None
gug: Mavave

[ctx: STR_FIELD_FIXED]
note: KRD6s
en: (fixed)
gug: (pytaso)

[ctx: STR_TOI]
note: ocA84
en: Alphabetical Index
gug: Índice alfabético

[ctx: STR_TOU]
note: GDCRF
en: User-Defined
gug: Myesakã va'ekue-Usuario

[ctx: STR_TOC]
note: vnaNc
en: Table of Contents
gug: Tabla Orekóva

[ctx: STR_TOX_AUTH]
note: BESjb
en: Bibliography
gug: Bibliografía

[ctx: STR_TOX_CITATION]
note: ZFBUD
en: Citation
gug: Cita

[ctx: STR_TOX_TBL]
note: WAs8q
en: Index of Tables
gug: Índice Tablagui

[ctx: STR_TOX_OBJ]
note: NFzTx
en: Table of Objects
gug: Tabla Mba'e kuéra

[ctx: FLD_DOCINFO_TITEL]
note: TspkU SubType DocInfo
en: Title
gug: Título

[ctx: FLD_DOCINFO_THEMA]
note: ziEpC
en: Subject
gug: Sujeto

[ctx: FLD_DOCINFO_KEYS]
note: FCVZS
en: Keywords
gug: Ñe'ẽ Ñemi

[ctx: FLD_DOCINFO_COMMENT]
note: kHC7q
en: Comments
gug: Oje'éva kuéra

[ctx: FLD_DOCINFO_DOCNO]
note: QtuZM
en: Revision number
gug: Papapy revisiongui

[ctx: FLD_DOCINFO_EDIT]
note: YDFbi
en: Total editing time
gug: Ara edición total

[ctx: STR_AUTH_TYPE_ARTICLE]
note: aBwxC
en: Article
gug: Artículo

[ctx: STR_AUTH_TYPE_BOOK]
note: di8ud
en: Book
gug: Kuatiahai

[ctx: STR_AUTH_TYPE_BOOKLET]
note: GD5KJ
en: Brochures
gug: Folletos

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CONFERENCE]
note: mfFSf
en: Conference proceedings
gug: Actas conferenciagui

[ctx: STR_AUTH_TYPE_INBOOK]
note: Et2Px
en: Book excerpt
gug: Ojenohe va'ekue kuatiahaígui

[ctx: STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION]
note: ys2B8
en: Book excerpt with title
gug: Ojenohe va'ekue kuatiahai títulondi

[ctx: STR_AUTH_TYPE_INPROCEEDINGS]
note: mdEqj
en: Conference proceedings
gug: Actas conferenciagui

[ctx: STR_AUTH_TYPE_JOURNAL]
note: jNmVD
en: Journal
gug: Diario

[ctx: STR_AUTH_TYPE_MANUAL]
note: M3xkM
en: Techn. documentation
gug: Documentación técnica

[ctx: STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS]
note: EJAj4
en: Thesis
gug: Tesis

[ctx: STR_AUTH_TYPE_MISC]
note: NoUCv
en: Miscellaneous
gug: Misceláneo

[ctx: STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS]
note: qNGGE
en: Dissertation
gug: Tesis doctoral

[ctx: STR_AUTH_TYPE_PROCEEDINGS]
note: L7W7R
en: Conference proceedings
gug: Actas conferenciagui

[ctx: STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT]
note: X8bGG
en: Research report
gug: Informe kundahágui

[ctx: STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED]
note: 4dDC9
en: Unpublished
gug: No publicado

[ctx: STR_AUTH_TYPE_WWW]
note: 9HKD6
en: WWW document
gug: Documento WWW

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1]
note: qA449
en: User-defined1
gug: Usuario1

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2]
note: nyzxz
en: User-defined2
gug: Usuario2

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3]
note: cCFTF
en: User-defined3
gug: Usuario3

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4]
note: mrqJC
en: User-defined4
gug: Usuario4

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5]
note: fFs86
en: User-defined5
gug: Usuario5

[ctx: STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER]
note: nsCwi
en: Short name
gug: Téra mombykypapyre

[ctx: STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE]
note: CpKgc
en: Type
gug: Tipo

[ctx: STR_AUTH_FIELD_ADDRESS]
note: kUGDr
en: Address
gug: Dirección

[ctx: STR_AUTH_FIELD_ANNOTE]
note: DquVQ
en: Annotation
gug: Ojehai va'ekue

[ctx: STR_AUTH_FIELD_AUTHOR]
note: sduuV
en: Author(s)
gug: Apohára(kuéra)

[ctx: STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE]
note: fXvz6
en: Book title
gug: Título kuatiahaigui

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CHAPTER]
note: c8PFE
en: Chapter
gug: Capítulo

[ctx: STR_AUTH_FIELD_EDITION]
note: GXqxF
en: Edition
gug: Edición

[ctx: STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED]
note: aAFEz
en: Publication type
gug: Tipo publicacíongui

[ctx: STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION]
note: 8DwdJ
en: Institution
gug: Rerekuapavẽ

[ctx: STR_AUTH_FIELD_JOURNAL]
note: VWNxy
en: Journal
gug: Diario

[ctx: STR_AUTH_FIELD_MONTH]
note: Da4fW
en: Month
gug: Jasy

[ctx: STR_AUTH_FIELD_NOTE]
note: SdSBt
en: Note
gug: Nota

[ctx: STR_AUTH_FIELD_NUMBER]
note: MZYpD
en: Number
gug: Papapy

[ctx: STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS]
note: ZB7Go
en: Organization
gug: Organización

[ctx: STR_AUTH_FIELD_PAGES]
note: C4CdP
en: Page(s)
gug: Rogue(kuéra)

[ctx: STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER]
note: yFPFa
en: Publisher
gug: Editorial

[ctx: STR_AUTH_FIELD_SCHOOL]
note: d9u3p
en: University
gug: Universidad

[ctx: STR_AUTH_FIELD_SERIES]
note: Qxsdb
en: Series
gug: Serie

[ctx: STR_AUTH_FIELD_TITLE]
note: YhXPg
en: Title
gug: Título

[ctx: STR_AUTH_FIELD_TYPE]
note: qEBhL
en: Type of report
gug: Tipo de informe

[ctx: STR_AUTH_FIELD_VOLUME]
note: Sij9w
en: Volume
gug: Volumen

[ctx: STR_AUTH_FIELD_YEAR]
note: K8miv
en: Year
gug: Año

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1]
note: xFG3c
en: User-defined1
gug: Usuario1

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2]
note: wtDyU
en: User-defined2
gug: Usuario2

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3]
note: VH3Se
en: User-defined3
gug: Usuario3

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4]
note: twuKb
en: User-defined4
gug: Usuario4

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5]
note: WAo7Z
en: User-defined5
gug: Usuario5

[ctx: STR_IDXMRK_EDIT]
note: eFnnx
en: Edit Index Entry
gug: Editar jeikeha índice

[ctx: STR_IDXMRK_INSERT]
note: EHTHH
en: Insert Index Entry
gug: Moinge jeikeha índice

[ctx: STR_QUERY_CHANGE_AUTH_ENTRY]
note: D2gkA
en: The document already contains the bibliography entry but with different data. Do you want to adjust the existing entries?
gug: Documento oguerekóma jeikeha bibliográfica jepe datos diferentes. ¿Reipota jajopy jeikeha oĩmaha?

[ctx: STR_COMMENTS_LABEL]
note: mK84T
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: STR_SHOW_COMMENTS]
note: fwecS
en: Show comments
gug: Hechauka oje'éva

[ctx: STR_HIDE_COMMENTS]
note: HkUvy
en: Hide comments
gug: Mokañy oje'éva

[ctx: STR_DOUBLE_SHORTNAME]
note: FcmEy
en: Shortcut name already exists. Please choose another name.
gug: Tape mbyky téra oĩma. Eiporavo ambue téra.

[ctx: STR_QUERY_DELETE]
note: VhMST
en: Delete AutoText?
gug: ¿Juka Moñe'ẽrã Automático?

[ctx: STR_QUERY_DELETE_GROUP1]
note: E5MLr
en: Delete the category
gug: Juka la categoría

[ctx: STR_QUERY_DELETE_GROUP2]
note: qndNh
en: ?
gug: ¿?

[ctx: STR_GLOSSARY]
note: B6xah
en: AutoText :
gug: Moñe'ẽrã Automático:

[ctx: STR_SAVE_GLOSSARY]
note: ChetY
en: Save AutoText
gug: Ñongatu Moñe'ẽrã Automático

[ctx: STR_NO_GLOSSARIES]
note: QxAiF
en: There is no AutoText in this file.
gug: Ko ñongatuha noguerekoi moñe'ẽrã automático.

[ctx: STR_MY_AUTOTEXT]
note: sG8Xt
en: My AutoText
gug: Che moñe'ẽrã automático

[ctx: STR_NOGLOS]
note: GaoqR
en: AutoText for Shortcut '%1' not found.
gug: Nojetopái va'ekue moñe'ẽrã automático tape mbykyrã '%1'.

[ctx: STR_NO_TABLE]
note: MwUEP
en: A table with no rows or no cells cannot be inserted
gug: Ndaikatúi emoinge tabla tysýi ha yta'ỹre

[ctx: STR_TABLE_TOO_LARGE]
note: AawM4
en: The table cannot be inserted because it is too large
gug: Ndaikatúi emoinge tabla tuichaiterei rupi

[ctx: STR_ERR_INSERT_GLOS]
note: GGo8i
en: AutoText could not be created.
gug: Nikatúi va'ekue japo moñe'ẽrã automático.

[ctx: STR_CLPBRD_FORMAT_ERROR]
note: DCPSB
en: Requested clipboard format is not available.
gug: Formato kuatia-jokohagui ojejerure va'ekue noirĩ ojehupytyhaguãcha.

[ctx: STR_DELETE_ALL_NOTES]
note: svrE7
en: All Comments
gug: Opavave Oje'éva

[ctx: STR_FORMAT_ALL_NOTES]
note: YGNN4
en: All Comments
gug: Opavave Oje'éva

[ctx: STR_DELETE_AUTHOR_NOTES]
note: GDH49
en: Comments by
gug: Oje'éva rehe

[ctx: STR_NODATE]
note: RwAcm
en: (no date)
gug: (arange'ỹ)

[ctx: STR_NOAUTHOR]
note: ytxKG
en: (no author)
gug: (apohára'ỹ)

[ctx: STR_REPLY]
note: nAwMG
en: Reply to $1
gug: Mbohovái a $1

[ctx: ST_TITLE_EDIT]
note: CVVa6
en: Edit Address Block
gug: Editar Bloque de Dirección

[ctx: ST_TITLE_MALE]
note: njGGA
en: Custom Salutation (Male Recipients)
gug: Amomaitei myatyrõ ndegustaháicha (mondo'año kuimba'epe)

[ctx: ST_TITLE_FEMALE]
note: ZVuKY
en: Custom Salutation (Female Recipients)
gug: Amomaitei myatyrõ ndegustaháicha (mondo'año kuñape)

[ctx: ST_SALUTATIONELEMENTS]
note: h4yuq
en: Salutation e~lements
gug: Elemento kuéra amomaiteigui

[ctx: ST_INSERTSALUTATIONFIELD]
note: kWhqT
en: Add to salutation
gug: Moĩ maiteipe

[ctx: ST_REMOVESALUTATIONFIELD]
note: hvF3V
en: Remove from salutation
gug: Nohẽ maiteigui

[ctx: ST_DRAGSALUTATION]
note: A6XaR
en: 1. ~Drag salutation elements into the box below
gug: 1. ~Mbotyryry elemento kuéra maiteigui mbaryrupe oúa

[ctx: ST_SALUTATION]
note: 4VJWL
en: Salutation
gug: Maitei

[ctx: ST_PUNCTUATION]
note: Vj6XT
en: Punctuation Mark
gug: Signo Ojepuntuahaguã

[ctx: ST_TEXT]
note: bafeG
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: ST_SALUTATIONMATCHING]
note: tt6sA
en: Assign the fields from your data source to match the salutation elements.
gug: Eiporavo ñukuéra moógui ou dato kuéra ojojahaguã elementondi kuéra maiteigui.

[ctx: ST_SALUTATIONPREVIEW]
note: zrUsN
en: Salutation preview
gug: Techauka Mboyve - Maitei

[ctx: ST_ADDRESSELEMENT]
note: 2UVE6
en: Address elements
gug: Elementos de la dirección

[ctx: ST_SALUTATIONELEMENT]
note: Bd6pd
en: Salutation elements
gug: Elemento maiteigui

[ctx: ST_MATCHESTO]
note: 9krzf
en: Matches to field:
gug: Ojoja ñundi:

[ctx: ST_PREVIEW]
note: oahCQ
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: STR_NOTASSIGNED]
note: kE5C3
en:  not yet matched
gug:  ne'ĩra no jojai

[ctx: STR_FILTER_ALL]
note: Y6FhG
en: All files
gug: Opavave Ñongatuha kuéra

[ctx: STR_FILTER_ALL_DATA]
note: 7cNjh
en: Address lists(*.*)
gug: Lista Dirección kuéra(*.*)

[ctx: STR_FILTER_SXC]
note: 24opW
en: %PRODUCTNAME Calc (*.ods;*.sxc)
gug: %PRODUCTNAME Calc(*.ods;*.sxc)

[ctx: STR_FILTER_TXT]
note: JBZFc
en: Plain text (*.txt)
gug: Moñe'ẽrã simple (*.txt)

[ctx: STR_FILTER_CSV]
note: CRJb6
en: Text Comma Separated (*.csv)
gug: Moñe'ẽrã odividi va'ekue comas re (*.csv)

[ctx: ST_FILTERNAME]
note: r9BVg
en: %PRODUCTNAME Address List (.csv)
gug: Lista Dirección kuéragui (.csv) %PRODUCTNAME

[ctx: ST_EXCLUDE]
note: S4p5M
en: Exclude recipient
gug: Mboyke destinatario

[ctx: ST_FINISH]
note: N5YUH
en: ~Finish
gug: ~Momba

[ctx: ST_TABLE]
note: CEhZj
en: Table
gug: Tabla

[ctx: ST_QUERY]
note: v9hEB
en: Query
gug: Ñeporandu

[ctx: STR_QUERY_SPELL_CONTINUE]
note: HxGAu
en: Continue checking at beginning of document?
gug: ¿Segui rehechao oñepyrũhápe documentogui?

[ctx: STR_SPELLING_COMPLETED]
note: gE7CA
en: The spellcheck is complete.
gug: Ortográfica ma'ẽ porã va'ekue opáma.

[ctx: STR_DATEFLD]
note: 8gBWQ -------------------------------------------------------------------- Description: strings for the types range document
en: Date
gug: Arange

[ctx: STR_TIMEFLD]
note: V9cQp
en: Time
gug: Hora

[ctx: STR_FILENAMEFLD]
note: 2zgWi
en: File name
gug: Téra Ñongatuha

[ctx: STR_DBNAMEFLD]
note: FdSaU
en: Database Name
gug: Téra base de datos

[ctx: STR_CHAPTERFLD]
note: XZADh
en: Chapter
gug: Capítulo

[ctx: STR_DOCSTATFLD]
note: EXC6N
en: Statistics
gug: Estadísticas

[ctx: STR_AUTHORFLD]
note: EW86G
en: Author
gug: Apohára

[ctx: STR_TEMPLNAMEFLD]
note: 5aFak
en: Templates
gug: Plantilla kuéra

[ctx: STR_EXTUSERFLD]
note: 3wdud
en: Sender
gug: Omondóa

[ctx: STR_SETFLD]
note: LxZEm range functions
en: Set variable
gug: Emoĩ omoambueva

[ctx: STR_GETFLD]
note: ckA26
en: Show variable
gug: Hechauka omoambueva

[ctx: STR_FORMELFLD]
note: Fjzgu
en: Insert Formula
gug: Moinge Fórmula

[ctx: STR_INPUTFLD]
note: AXoAT
en: Input field
gug: Ñu ojeikehape

[ctx: STR_SETINPUTFLD]
note: VfqNE
en: Input field (variable)
gug: Ñu ojeikehape (omoambueva)

[ctx: STR_USRINPUTFLD]
note: E8JAd
en: Input field (user)
gug: Ñu ojeikeha (usuario)

[ctx: STR_CONDTXTFLD]
note: 8LGEQ
en: Conditional text
gug: Moñe'ẽrã condicionado

[ctx: STR_DDEFLD]
note: jrZ7i
en: DDE field
gug: Ñu DDE

[ctx: STR_MACROFLD]
note: 9WAT9
en: Execute macro
gug: Ejecutar macro

[ctx: STR_SEQFLD]
note: qEBxa
en: Number range
gug: Rango papapy

[ctx: STR_SETREFPAGEFLD]
note: ACE5s
en: Set page variable
gug: Emoĩ omoambueva roguégui

[ctx: STR_GETREFPAGEFLD]
note: ayB3N
en: Show page variable
gug: Hechauka omoambueva roguégui

[ctx: STR_INTERNETFLD]
note: DBM4P
en: Load URL
gug: Hupi URL

[ctx: STR_JUMPEDITFLD]
note: LJFF5
en: Placeholder
gug: Comodín

[ctx: STR_COMBINED_CHARS]
note: zZCg6
en: Combine characters
gug: mbojoaju caracteres

[ctx: STR_DROPDOWN]
note: 9MGU6
en: Input list
gug: Lista Jeikeha

[ctx: STR_SETREFFLD]
note: 7BWSk range references
en: Set Reference
gug: Emoĩ Referencia

[ctx: STR_GETREFFLD]
note: FJ2X8
en: Insert Reference
gug: Moinge Referencia

[ctx: STR_DBFLD]
note: sztLS range database
en: Mail merge fields
gug: Ñukuéra mbojoaju correspondenciagui

[ctx: STR_DBNEXTSETFLD]
note: JP2DU
en: Next record
gug: Téra ryru oseguía

[ctx: STR_DBNUMSETFLD]
note: GizhA
en: Any record
gug: Oimeraẽ téra ryru

[ctx: STR_DBSETNUMBERFLD]
note: aMGxm
en: Record number
gug: Papapy téra ryrugui

[ctx: STR_PREVPAGEFLD]
note: DtYzi
en: Previous page
gug: Rogue tenondegua

[ctx: STR_NEXTPAGEFLD]
note: UCSej
en: Next page
gug: Rogue oseguía

[ctx: STR_HIDDENTXTFLD]
note: M8Fac
en: Hidden text
gug: Moñe'ẽrã okañy va'ekue

[ctx: STR_USERFLD]
note: WvBF2 range user fields
en: User Field
gug: Ñu Usuariogui

[ctx: STR_POSTITFLD]
note: XELYN
en: Note
gug: Nota

[ctx: STR_AUTHORITY]
note: BWU6A
en: Bibliography entry
gug: Jeikeha Bibliográfica

[ctx: STR_HIDDENPARAFLD]
note: 7EGCR
en: Hidden Paragraph
gug: Párrafo Okañy va'ekue

[ctx: STR_DOCINFOFLD]
note: dRBRK range DocumentInfo
en: DocInformation
gug: Ñemomarandu documentogui

[ctx: FLD_DATE_STD]
note: vAMBR -------------------------------------------------------------------- Description: SubCmd-Strings
en: Date
gug: Arange

[ctx: FLD_DATE_FIX]
note: qMCEh
en: Date (fixed)
gug: Arange (pytaso)

[ctx: FLD_TIME_STD]
note: AXmyw
en: Time
gug: Hora

[ctx: FLD_TIME_FIX]
note: 6dxVs
en: Time (fixed)
gug: Hora (fija)

[ctx: FLD_STAT_TABLE]
note: U3SW8 SubCmd Statistic
en: Tables
gug: Tabla kuéra

[ctx: FLD_STAT_CHAR]
note: 7qW4K
en: Characters
gug: C~arácter kuéra

[ctx: FLD_STAT_WORD]
note: zDRCp
en: Words
gug: Ñe'ẽkuéra

[ctx: FLD_STAT_PARA]
note: 2wgLC
en: Paragraphs
gug: Párrafos

[ctx: FLD_STAT_GRF]
note: JPGG7
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: FLD_STAT_OBJ]
note: CzoFh
en: Objects
gug: Mba'ekuéra

[ctx: FLD_STAT_PAGE]
note: bDG6R
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: FMT_DDE_HOT]
note: yqhF5 SubCmd DDETypes
en: DDE automatic
gug: DDE automático

[ctx: FLD_EU_FIRMA]
note: TyYok -------------------------------------------------------------------- Description: SubType Extuser
en: Company
gug: Empresa

[ctx: FLD_EU_VORNAME]
note: WWxTK
en: First Name
gug: Peteĩha Téra

[ctx: FLD_EU_NAME]
note: 4tdAc
en: Last Name
gug: Apellidos

[ctx: FLD_EU_ABK]
note: xTV7n
en: Initials
gug: Iniciales

[ctx: FLD_EU_STRASSE]
note: AKD3k
en: Street
gug: Táva Rape

[ctx: FLD_EU_LAND]
note: ErMju
en: Country
gug: Tetã

[ctx: FLD_EU_PLZ]
note: ESbkx
en: Zip code
gug: Código postal

[ctx: FLD_EU_ORT]
note: WDAc2
en: City
gug: Táva

[ctx: FLD_EU_TITEL]
note: pg7MV
en: Title
gug: Título

[ctx: FLD_EU_POS]
note: DwLhZ
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: FLD_EU_TELPRIV]
note: LDTdu
en: Tel. (Home)
gug: Tel. (Óga)

[ctx: FLD_EU_TELFIRMA]
note: JBZyj
en: Tel. (Work)
gug: Tel. (Tembiapo)

[ctx: FLD_EU_STATE]
note: 6GBRm
en: State
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: FLD_PAGEREF_OFF]
note: pbrdQ
en: off
gug: mbogue

[ctx: FLD_PAGEREF_ON]
note: wC8SE
en: on
gug: myendy

[ctx: FMT_FF_NAME]
note: diGwR -------------------------------------------------------------------- Description: path name Format FileName
en: File name
gug: Téra ñongatuha

[ctx: FMT_FF_NAME_NOEXT]
note: RBpz3
en: File name without extension
gug: Téra ñongatuha'hera extensión'ỹre

[ctx: FMT_FF_PATHNAME]
note: BCzy8
en: Path/File name
gug: Tape/Téra ñongatuhágui

[ctx: FMT_FF_PATH]
note: ChFwM
en: Path
gug: Tape

[ctx: FMT_FF_UI_NAME]
note: eEaBE
en: Style
gug: Estilo

[ctx: FMT_FF_UI_RANGE]
note: ANM2H
en: Category
gug: Categoría

[ctx: FMT_CHAPTER_NAME]
note: DB5nv -------------------------------------------------------------------- Description: format chapter
en: Chapter name
gug: Téra capítulogui

[ctx: FMT_CHAPTER_NO]
note: tnLqE
en: Chapter number
gug: Papapy capítulogui

[ctx: FMT_CHAPTER_NO_NOSEPARATOR]
note: qGEAs
en: Chapter number without separator
gug: Papapy capítulogui jeiha'ỹ

[ctx: FMT_CHAPTER_NAMENO]
note: WFA5R
en: Chapter number and name
gug: Papapy ha téra capítulogui

[ctx: FMT_NUM_ROMAN]
note: d9YtB
en: Roman (I II III)
gug: Romana (I II III)

[ctx: FMT_NUM_SROMAN]
note: vA5RT
en: Roman (i ii iii)
gug: Romana (i ii iii)

[ctx: FMT_NUM_ARABIC]
note: 3ZDgc
en: Arabic (1 2 3)
gug: Árabe (1 2 3)

[ctx: FMT_NUM_PAGEDESC]
note: CHmdp
en: As Page Style
gug: Roguéicha Estilo

[ctx: FMT_NUM_PAGESPECIAL]
note: xBKwZ
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: FMT_AUTHOR_NAME]
note: kJPh4 -------------------------------------------------------------------- Description: Author
en: Name
gug: Téra

[ctx: FMT_AUTHOR_SCUT]
note: RCnZb
en: Initials
gug: Iniciales

[ctx: FMT_SETVAR_SYS]
note: TAYCd -------------------------------------------------------------------- Description:   set variable
en: System
gug: Sistema

[ctx: FMT_SETVAR_TEXT]
note: qKXLW
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: FMT_GETVAR_NAME]
note: E86ZD
en: Name
gug: Téra

[ctx: FMT_GETVAR_TEXT]
note: FB3Rp
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: FMT_USERVAR_CMD]
note: KiBai
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: FMT_USERVAR_TEXT]
note: 9AsdS
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: FMT_DBFLD_DB]
note: GokUf
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: FMT_DBFLD_SYS]
note: UBADL
en: System
gug: Sistema

[ctx: FMT_REG_AUTHOR]
note: Yh5iJ -------------------------------------------------------------------- Description: storage fields
en: Author
gug: Apohára

[ctx: FMT_REG_TIME]
note: aqFVp
en: Time
gug: Hora

[ctx: FMT_REG_DATE]
note: FaZKx
en: Date
gug: Arange

[ctx: FMT_REF_TEXT]
note: VM9fh -------------------------------------------------------------------- Description: formats references
en: Reference
gug: Referencia

[ctx: FMT_REF_PAGE]
note: L7dK7
en: Page
gug: Togue

[ctx: FMT_REF_CHAPTER]
note: MaB3q
en: Chapter
gug: Capítulo

[ctx: FMT_REF_UPDOWN]
note: 8FciB
en: Above/Below
gug: Hi'ári/Yvýpe

[ctx: FMT_REF_PAGE_PGDSC]
note: Vq8mj
en: As Page Style
gug: Roguéicha Estilo

[ctx: FMT_REF_ONLYNUMBER]
note: CQitd
en: Category and Number
gug: Categoría ha Papapy

[ctx: FMT_REF_ONLYCAPTION]
note: BsvCn
en: Caption Text
gug: Subtítulo

[ctx: FMT_REF_ONLYSEQNO]
note: P7wiX
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: FMT_REF_NUMBER]
note: QBGit
en: Number
gug: Papapy

[ctx: FMT_REF_NUMBER_NO_CONTEXT]
note: CGkV7
en: Number (no context)
gug: Papapy (contexto'ỹre)

[ctx: FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT]
note: XgSb3
en: Number (full context)
gug: Papapy (contexto oĩmbáva)

[ctx: FMT_MARK_TEXT]
note: UYNRx -------------------------------------------------------------------- Description: placeholder
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: FMT_MARK_TABLE]
note: rAQoE
en: Table
gug: Tabla

[ctx: FMT_MARK_FRAME]
note: biUa2
en: Frame
gug: Marco

[ctx: FMT_MARK_GRAFIC]
note: 7mkZb
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: FMT_MARK_OLE]
note: GgbFY
en: Object
gug: Mba'e

[ctx: STR_COND]
note: NjaQf -------------------------------------------------------------------- Description:   ExchangeStrings for Edit/NameFT
en: ~Condition
gug: ~Condición

[ctx: STR_TEXT]
note: X9cqJ
en: Then, Else
gug: Aipóramo, si no

[ctx: STR_DDE_CMD]
note: bo8yF
en: DDE Statement
gug: Mbo'e DDE

[ctx: STR_INSTEXT]
note: LixXA
en: Hidden t~ext
gug: Moñe'ẽrã o~kañy va'ekue

[ctx: STR_MACNAME]
note: EX3bJ
en: ~Macro name
gug: ~Téra Macro

[ctx: STR_PROMPT]
note: dNZtd
en: ~Reference
gug: ~Referencia

[ctx: STR_COMBCHRS_FT]
note: bfRPa
en: Ch~aracters
gug: C~arácter

[ctx: STR_OFFSET]
note: j2G5G
en: O~ffset
gug: M~yatyrõ

[ctx: STR_VALUE]
note: vEgGo
en: Value
gug: Valor

[ctx: STR_FORMULA]
note: YQesU
en: Formula
gug: Fórmula

[ctx: STR_CUSTOM_LABEL]
note: 32NzA
en: [User]
gug: [Puruhára]

[ctx: STR_HDIST]
note: dYQTU
en: H. Pitch
gug: Mbyrýgui h.

[ctx: STR_VDIST]
note: xELZY
en: V. Pitch
gug: Mbyrýgui v.

[ctx: STR_WIDTH]
note: F9Ldz
en: Width
gug: Ipe

[ctx: STR_HEIGHT]
note: rdxcb
en: Height
gug: Yvatekue

[ctx: STR_LEFT]
note: DQm2h
en: Left margin
gug: Margen asúpe

[ctx: STR_UPPER]
note: imDMU
en: Top margin
gug: Margen yvate

[ctx: STR_COLS]
note: ayQss
en: Columns
gug: Columna

[ctx: STR_ROWS]
note: 3moLd
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: STR_WORDCOUNT_HINT]
note: XWMSH
en: Word and character count. Click to open Word Count dialog.
gug: Econta palabras ha caracteres. Clic reiavri haguã Palabra Jeipapaha.

[ctx: STR_VIEWLAYOUT_ONE]
note: nxGNq
en: Single-page view
gug: Hechapyre rogue-individual

[ctx: STR_VIEWLAYOUT_MULTI]
note: 57ju6
en: Multiple-page view
gug: Kuatiarogueita jehecha

[ctx: STR_VIEWLAYOUT_BOOK]
note: tbig8
en: Book view
gug: Hechapyre kuatiahai

[ctx: STR_TMPLCTRL_HINT]
note: EWtd2
en: Page Style. Right-click to change style or click to open Style dialog.
gug: Estilo Rogue. Clic votõ-akatúa emoambue'erã estilo o clic reiavri haguã ryru Estilo.

[ctx: STR_DROP_OVER]
note: jQAym Strings for textual attributes.
en: Drop Caps over
gug: Capitulares hi'ári

[ctx: STR_DROP_LINES]
note: PLAVt
en: rows
gug: tysỹi kuera

[ctx: STR_NO_DROP_LINES]
note: sg6Za
en: No Drop Caps
gug: Capitulares'ỹre

[ctx: STR_NO_PAGEDESC]
note: gueRC
en: No page break
gug: Rogue ndojekytĩ

[ctx: STR_NO_MIRROR]
note: G3CQN
en: Don't mirror
gug: Jehechaha'ỹ

[ctx: STR_VERT_MIRROR]
note: MVEk8
en: Flip vertically
gug: Jere oñembo'yva

[ctx: STR_HORI_MIRROR]
note: Dns6t
en: Flip horizontal
gug: Jere oñenóva

[ctx: STR_BOTH_MIRROR]
note: ZUKCy
en: Horizontal and Vertical Flip
gug: Jere oñembo'yva ha oñenóva

[ctx: STR_MIRROR_TOGGLE]
note: LoQic
en: + mirror horizontal on even pages
gug: + jehechaha horizontalmente rogue joja kuérape

[ctx: STR_CHARFMT]
note: kbnTf
en: Character Style
gug: Estilos Caracteresgui

[ctx: STR_NO_CHARFMT]
note: D99ZJ
en: No Character Style
gug: Caracteres Estilo'ỹre

[ctx: STR_NO_FOOTER]
note: 9RCsQ
en: No footer
gug: Py roguégui'ỹre

[ctx: STR_NO_HEADER]
note: PcYEB
en: No header
gug: Omoakã'ỹre

[ctx: STR_SURROUND_ANCHORONLY]
note: SrG3D
en: (Anchor only)
gug: (Jokoha'año)

[ctx: STR_FRM_WIDTH]
note: 9Ywzb
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: STR_FRM_FIXEDHEIGHT]
note: 2GYT7
en: Fixed height:
gug: Yvatekue pytaso:

[ctx: STR_FRM_MINHEIGHT]
note: QrFMi
en: Min. height:
gug: Yvatekue michĩvéva:

[ctx: STR_FLY_AT_PARA]
note: kLiYd
en: to paragraph
gug: al párrafo

[ctx: STR_FLY_AS_CHAR]
note: bEavs
en: to character
gug: al carácter

[ctx: STR_FLY_AT_PAGE]
note: hDUSa
en: to page
gug: roguepe

[ctx: STR_POS_X]
note: JMHRz
en: X Coordinate:
gug: Coordenada X:

[ctx: STR_POS_Y]
note: oCZWW
en: Y Coordinate:
gug: Coordenada Y:

[ctx: STR_VERT_TOP]
note: YNKE6
en: at top
gug: yvate

[ctx: STR_VERT_CENTER]
note: GPTAu
en: Centered vertically
gug: Mombyte oñembo'yva

[ctx: STR_VERT_BOTTOM]
note: fcpTS
en: at bottom
gug: yvýpe

[ctx: STR_LINE_TOP]
note: 37hos
en: Top of line
gug: Línea ári

[ctx: STR_LINE_CENTER]
note: MU7hC
en: Line centered
gug: Línea mombyte

[ctx: STR_LINE_BOTTOM]
note: ZvEq7
en: Bottom of line
gug: Línea výpe

[ctx: STR_HORI_RIGHT]
note: 4RL9X
en: at the right
gug: akatúape

[ctx: STR_HORI_CENTER]
note: wzGK7
en: Centered horizontally
gug: Mombyte oñenóva

[ctx: STR_HORI_LEFT]
note: ngRmB
en: at the left
gug: asúpepe

[ctx: STR_HORI_INSIDE]
note: JyHkM
en: inside
gug: pype

[ctx: STR_HORI_OUTSIDE]
note: iXSZZ
en: outside
gug: okápe

[ctx: STR_HORI_FULL]
note: kDY9Z
en: Full width
gug: Ipe oĩmbáva

[ctx: STR_COLUMNS]
note: Hvn8D
en: Columns
gug: Columna kuéra

[ctx: STR_LINE_WIDTH]
note: 6j6TA
en: Separator Width:
gug: Ipe Jeihagui:

[ctx: STR_MAX_FTN_HEIGHT]
note: dvdDt
en: Max. footnote area:
gug: Tenda tuichateve nótagui:

[ctx: STR_EDIT_IN_READONLY]
note: BWqF3
en: Editable in read-only document
gug: Ikatu remoambue documento moñe'ẽ-año

[ctx: STR_LAYOUT_SPLIT]
note: SCL5F
en: Split
gug: Odividi

[ctx: STR_NUMRULE_ON]
note: AETHf
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: STR_NUMRULE_OFF]
note: 7HmsY
en: no numbering
gug: numeración'ỹre

[ctx: STR_CONNECT1]
note: QDaFk
en: linked to
gug: joapy con

[ctx: STR_CONNECT2]
note: rWmT8
en: and
gug: ha

[ctx: STR_LINECOUNT]
note: H2Kwq
en: Count lines
gug: Econta líneas

[ctx: STR_DONTLINECOUNT]
note: yjSiJ
en: don't count lines
gug: Econta'ỹ líneas

[ctx: STR_LINCOUNT_START]
note: HE4BV
en: restart line count with:
gug: Ñepyrũ jey conteo líneagui con:

[ctx: STR_LUMINANCE]
note: 7Q8qC
en: Brightness:
gug: Mimbi:

[ctx: STR_CHANNELR]
note: sNxPE
en: Red:
gug: Pytã:

[ctx: STR_CHANNELG]
note: u73NC
en: Green:
gug: Aky:

[ctx: STR_CHANNELB]
note: qQsPp
en: Blue:
gug: Hovy:

[ctx: STR_CONTRAST]
note: BS4nZ
en: Contrast:
gug: Juavyreko:

[ctx: STR_TRANSPARENCY]
note: HQCJZ
en: Transparency:
gug: Tesakã:

[ctx: STR_INVERT]
note: 5jDK3
en: Invert
gug: Mbojere

[ctx: STR_INVERT_NOT]
note: DVSAx
en: do not invert
gug: mbojere'ỹ

[ctx: STR_DRAWMODE]
note: Z7tXB
en: Graphics mode:
gug: Modo gráfico:

[ctx: STR_DRAWMODE_STD]
note: RXuUF
en: Standard
gug: Estándar

[ctx: STR_DRAWMODE_GREY]
note: kbALJ
en: Grayscales
gug: Escala hũngy

[ctx: STR_DRAWMODE_BLACKWHITE]
note: eSHEj
en: Black & White
gug: Morotĩ ha Hũ

[ctx: STR_DRAWMODE_WATERMARK]
note: tABTr
en: Watermark
gug: Marca ygui

[ctx: STR_ROTATION]
note: 8SwC3
en: Rotation
gug: Ojere

[ctx: STR_GRID_NONE]
note: hWEeF
en: No grid
gug: Cuadrícula'ỹre

[ctx: STR_GRID_LINES_ONLY]
note: HEuEv
en: Grid (lines only)
gug: Cuadrícula (líneas'año)

[ctx: STR_GRID_LINES_CHARS]
note: VFgMq
en: Grid (lines and characters)
gug: Cuadrícula (líneas ha caracteres)

[ctx: STR_FOLLOW_TEXT_FLOW]
note: VRJrB
en: Follow text flow
gug: Muña moñe'ẽrã syry

[ctx: STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW]
note: Sb3Je
en: Do not follow text flow
gug: Muña'ỹre moñe'ẽrã syry

[ctx: STR_CONNECT_BORDER_ON]
note: yXFKP
en: Merge borders
gug: Mbojoaju bordes

[ctx: STR_CONNECT_BORDER_OFF]
note: vwHbS
en: Do not merge borders
gug: Mbojoaju'ỹ bordes

[ctx: ST_TBL]
note: 3874B
en: Table
gug: Tabla

[ctx: ST_FRM]
note: PCNdr
en: Text Frame
gug: Moñe'ẽrã Marco

[ctx: ST_PGE]
note: Fsnm6
en: Page
gug: Togue

[ctx: ST_DRW]
note: pKFCz
en: Drawing
gug: Dibujo

[ctx: ST_CTRL]
note: amiSY
en: Control
gug: Pu'aka

[ctx: ST_REG]
note: GEw9u
en: Section
gug: Pehẽ

[ctx: ST_BKM]
note: bEiyL
en: Bookmark
gug: Marcador

[ctx: ST_GRF]
note: 6gXCo
en: Graphics
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: ST_OLE]
note: d5eSc
en: OLE object
gug: Mba'e OLE

[ctx: ST_OUTL]
note: h5QQ8
en: Headings
gug: Oñemoakãva kuéra

[ctx: ST_SEL]
note: Cbktp
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: ST_FTN]
note: nquvS
en: Footnote
gug: Nota

[ctx: ST_MARK]
note: GpAUo
en: Reminder
gug: Mandua'arã

[ctx: ST_POSTIT]
note: nDFKa
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: ST_SRCH_REP]
note: qpbDE
en: Repeat search
gug: Ha'ejevy heka

[ctx: ST_INDEX_ENTRY]
note: ipxfH
en: Index entry
gug: Índice jeikeha

[ctx: ST_TABLE_FORMULA]
note: sfmff
en: Table formula
gug: Fórmula tablagui

[ctx: ST_TABLE_FORMULA_ERROR]
note: DtkuT
en: Wrong table formula
gug: Fórmula tablagui heko katu'ỹ

[ctx: STR_IMGBTN_TBL_DOWN]
note: ECFxw Strings for the quickhelp of the View-PgUp/Down-Buttons
en: Next table
gug: Tabla oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_FRM_DOWN]
note: vPiab
en: Next text frame
gug: Ryru moñe'ẽrãgui oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_PGE_DOWN]
note: M4BCA
en: Next page
gug: Rogue oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_DRW_DOWN]
note: UWeq4
en: Next drawing
gug: Dibujo oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_CTRL_DOWN]
note: ZVCrD
en: Next control
gug: Pu'aka oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_REG_DOWN]
note: NGAqr
en: Next section
gug: Pehẽ Oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_BKM_DOWN]
note: Mwcvm
en: Next bookmark
gug: Marcador oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_GRF_DOWN]
note: xbxDs
en: Next graphic
gug: Ta'anga oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_OLE_DOWN]
note: 4ovAF
en: Next OLE object
gug: Mba'e OLE oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_OUTL_DOWN]
note: YzK6w
en: Next heading
gug: Oñemoakãva oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_SEL_DOWN]
note: skdRc
en: Next selection
gug: Jeporavo oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_FTN_DOWN]
note: RBFga
en: Next footnote
gug: Nota oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_MARK_DOWN]
note: GNLrx
en: Next Reminder
gug: Mandua'arã oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_POSTIT_DOWN]
note: mFCfp
en: Next Comment
gug: Oje'éva oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN]
note: gbnwp
en: Continue search forward
gug: Segui heka tenondépe

[ctx: STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN]
note: TXYkA
en: Next index entry
gug: Jeikeha índice oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_TBL_UP]
note: EyvbV
en: Previous table
gug: Tabla tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_FRM_UP]
note: ygrTh
en: Previous text frame
gug: Ryru moñe'ẽrãgui tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_PGE_UP]
note: eQPFD
en: Previous page
gug: Rogue tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_DRW_UP]
note: p5jbU
en: Previous drawing
gug: Dibujo tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_CTRL_UP]
note: 2WMmZ
en: Previous control
gug: Pu'aka tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_REG_UP]
note: 6uGDP
en: Previous section
gug: Pehẽ tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_BKM_UP]
note: YYCtk
en: Previous bookmark
gug: Tenondegua marcador

[ctx: STR_IMGBTN_GRF_UP]
note: nFLdX
en: Previous graphic
gug: Ta'anga tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_OLE_UP]
note: VuxvB
en: Previous OLE object
gug: Mba'e OLE tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_OUTL_UP]
note: QSuct
en: Previous heading
gug: Oñemoakãva tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_SEL_UP]
note: CzLBr
en: Previous selection
gug: Jeporavo tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_FTN_UP]
note: B7PoL
en: Previous footnote
gug: Nota tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_MARK_UP]
note: AgtLD
en: Previous Reminder
gug: Mandua'arã tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_POSTIT_UP]
note: GJQ6F
en: Previous Comment
gug: Oje'éva tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP]
note: GWnfD
en: Continue search backwards
gug: Segui heka hapykuépe

[ctx: STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP]
note: uDtcG
en: Previous index entry
gug: Jeikeha índice tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_TBLFML_UP]
note: VR6DX
en: Previous table formula
gug: Fórmula tabla tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_TBLFML_DOWN]
note: GqESF
en: Next table formula
gug: Fórmula tabla oseguía

[ctx: STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP]
note: gBgxo
en: Previous faulty table formula
gug: Fórmula tablagui errónea tenondegua

[ctx: STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN]
note: UAon9
en: Next faulty table formula
gug: Fórmula tablagui errónea oseguía

[ctx: STR_REDLINE_INSERT]
note: hSYa3
en: Inserted
gug: Ojemoinge va'ekue

[ctx: STR_REDLINE_DELETE]
note: LnFkq
en: Deleted
gug: Ojejuka va'ekue

[ctx: STR_REDLINE_FORMAT]
note: cTNEn
en: Formatted
gug: Formateado

[ctx: STR_REDLINE_TABLE]
note: YWr7C
en: Table changed
gug: Tabla ojemoambue va'ekue

[ctx: STR_REDLINE_FMTCOLL]
note: 6xVDN
en: Applied Paragraph Styles
gug: Estilos párrafogui oñemoĩ va'ekue

[ctx: STR_ENDNOTE]
note: DRCyp
en: Endnote:
gug: Nota Paha:

[ctx: STR_FTNNOTE]
note: qpW2q
en: Footnote:
gug: Nota:

[ctx: STR_SMARTTAG_CLICK]
note: 3RFUd
en: %s-click to open Smart Tag menu
gug: Clic %s eavrírã Menú Etiqueta Katupyry

[ctx: STR_HEADER_TITLE]
note: QCD36
en: Header (%1)
gug: Omoakã (%1)

[ctx: STR_FIRST_HEADER_TITLE]
note: AYjgB
en: First Page Header (%1)
gug: Omoakã Peteĩha Roguégui (%1)

[ctx: STR_LEFT_HEADER_TITLE]
note: qVX2k
en: Left Page Header (%1)
gug: Omoakã Rogue Asúpegui (%1)

[ctx: STR_RIGHT_HEADER_TITLE]
note: DSg3b
en: Right Page Header (%1)
gug: Omoakã Rogue Akatúagui (%1)

[ctx: STR_FOOTER_TITLE]
note: 6GzuM
en: Footer (%1)
gug: Py roguégui (%1)

[ctx: STR_FIRST_FOOTER_TITLE]
note: FDVNH
en: First Page Footer (%1)
gug: Py Peteĩha Roguégui (%1)

[ctx: STR_LEFT_FOOTER_TITLE]
note: SL7r3
en: Left Page Footer (%1)
gug: Py Rogue Asúpegui (%1)

[ctx: STR_RIGHT_FOOTER_TITLE]
note: CBvih
en: Right Page Footer (%1)
gug: Py Rogue Akatúagui (%1)

[ctx: STR_DELETE_HEADER]
note: s8v3h
en: Delete Header...
gug: Juka Omoakã...

[ctx: STR_FORMAT_HEADER]
note: wL3Fr
en: Format Header...
gug: Formato Omoakãgui...

[ctx: STR_DELETE_FOOTER]
note: DrAUe
en: Delete Footer...
gug: Juka Py roguégui...

[ctx: STR_FORMAT_FOOTER]
note: 9Xgou
en: Format Footer...
gug: Formato Py Roguégui...

[ctx: STR_GRFILTER_OPENERROR]
note: uvDKE
en: Image file cannot be opened
gug: Nikatúi ojeavri ta'anga

[ctx: STR_GRFILTER_IOERROR]
note: iJuAv
en: Image file cannot be read
gug: Nikatúi ojemoñe'ẽ ta'anga

[ctx: STR_GRFILTER_FORMATERROR]
note: Bwwho
en: Unknown image format
gug: Jekuaa'ỹva formato ta'angágui

[ctx: STR_GRFILTER_VERSIONERROR]
note: bfog5
en: This image file version is not supported
gug: Ko versión ñongatuhagui ta'angágui nojoguerahai

[ctx: STR_GRFILTER_FILTERERROR]
note: xy4Vm
en: Image filter not found
gug: Nojetopái mbogua ta'angarã

[ctx: STR_GRFILTER_TOOBIG]
note: tEqyq
en: Not enough memory to insert the image.
gug: Naipóri heta porã mandu'a emoinge haguã ta'anga.

[ctx: STR_INSERT_GRAPHIC]
note: 5ihue
en: Insert Image
gug: Moinge Ta'anga

[ctx: STR_REDLINE_COMMENT]
note: GWzLN
en: Comment:
gug: Oje'éva:

[ctx: STR_REDLINE_INSERTED]
note: CoJc8
en: Insertion
gug: Inserción

[ctx: STR_REDLINE_DELETED]
note: dfMEF
en: Deletion
gug: Ojejuka jave

[ctx: STR_REDLINE_AUTOFMT]
note: NytQQ
en: AutoCorrect
gug: AutoCorreción

[ctx: STR_REDLINE_TABLECHG]
note: ELCVU
en: Table Changes
gug: Moambue kuéra tablagui

[ctx: STR_REDLINE_FMTCOLLSET]
note: PzfQF
en: Applied Paragraph Styles
gug: Moĩ'akue Estilo de Párrafo

[ctx: STR_PAGE]
note: sgEbW
en: Page
gug: Togue

[ctx: STR_PAGE_COUNT]
note: 3DpEx
en: Page %1 of %2
gug: Rogue %1 de %2

[ctx: STR_PAGE_COUNT_CUSTOM]
note: HSbzS
en: Page %1 of %2 (Page %3)
gug: Rogue %1 of %2 (Rogue %3)

[ctx: STR_SWBG_PARAGRAPH]
note: KjML8 Strings for gallery/background
en: Paragraph
gug: Párrafo

[ctx: STR_SWBG_GRAPHIC]
note: aAtmp
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: STR_SWBG_OLE]
note: UBDMK
en: OLE object
gug: Mba'e OLE

[ctx: STR_SWBG_FRAME]
note: xEWbo
en: Frame
gug: Marco

[ctx: STR_SWBG_TABLE]
note: hfJns
en: Table
gug: Tabla

[ctx: STR_SWBG_TABLE_ROW]
note: GRqNY
en: Table row
gug: Tysỹi tablagui

[ctx: STR_SWBG_TABLE_CELL]
note: CDQY4
en: Table cell
gug: Koty'i tablagui

[ctx: STR_SWBG_PAGE]
note: 2Db9T
en: Page
gug: Togue

[ctx: STR_SWBG_HEADER]
note: 63FuG
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: STR_SWBG_FOOTER]
note: aDuAY
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE]
note: uAp9i End: strings for gallery/background
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML Document
gug: Documento HTML de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: STR_TITLE]
note: y2GBv
en: Title
gug: Título

[ctx: STR_ALPHA]
note: AipGR
en: Separator
gug: Jeiha

[ctx: STR_LEVEL]
note: CoSEf
en: Level
gug: Nivel

[ctx: STR_FILE_NOT_FOUND]
note: JdTF4
en: The file, "%1" in the "%2" path could not be found.
gug: Nikatúi ojetopa ñongatuha "%1" tapepe "%2".

[ctx: STR_USER_DEFINED_INDEX]
note: zRWDZ
en: User-Defined Index
gug: Índice Usuariogui

[ctx: STR_NOSORTKEY]
note: t5uWs
en: <None>
gug: <Mavave>

[ctx: STR_NO_CHAR_STYLE]
note: vSSnJ
en: <None>
gug: <Mavave>

[ctx: STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO]
note: 5A4jw
en: Chapter number
gug: Papapy capítulogui

[ctx: STR_TOKEN_HELP_ENTRY]
note: FH365
en: Entry
gug: Jeikeha

[ctx: STR_TOKEN_HELP_TAB_STOP]
note: xZjtZ
en: Tab stop
gug: Tabulación

[ctx: STR_TOKEN_HELP_TEXT]
note: aXW8y
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: STR_TOKEN_HELP_PAGE_NUMS]
note: MCUd2
en: Page number
gug: Papapy rogue

[ctx: STR_TOKEN_HELP_CHAPTER_INFO]
note: pXqw3
en: Chapter info
gug: Marandu capítulogui

[ctx: STR_TOKEN_HELP_LINK_START]
note: DRBSD
en: Hyperlink start
gug: Oñepyrũ hiperenlace

[ctx: STR_TOKEN_HELP_LINK_END]
note: Ytn5g
en: Hyperlink end
gug: Opa hiperenlace

[ctx: STR_TOKEN_HELP_AUTHORITY]
note: hRo3J
en: Bibliography entry:
gug: Jeikeha bibliográfica:

[ctx: STR_CHARSTYLE]
note: ZKG5v
en: Character Style:
gug: Estilo de Caracteres:

[ctx: STR_STRUCTURE]
note: d9BES
en: Structure text
gug: Jogapo moñe'ẽrã

[ctx: STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING1]
note: kwoGP
en: Press Ctrl+Alt+A to move focus for more operations
gug: Ejopy Ctrl+Alt+A embohasa haguã enfoque ambue operaciones

[ctx: STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING2]
note: Avm9y
en: Press left or right arrow to choose the structure controls
gug: Ejopy asúpe o akatúa reiporavo haguã pu'aka kuéra de la estructura

[ctx: STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING3]
note: 59eRi
en: Press Ctrl+Alt+B to move focus back to the current structure control
gug: Ejopy Ctrl+Alt+B enofca jey haguã pu'aka estructura ko'ángagua

[ctx: STR_AUTOMARK_TYPE]
note: 8AagG
en: Selection file for the alphabetical index (*.sdi)
gug: Ñongatuha poravógui índice alfabéticogui (*.sdi)

[ctx: STR_FRMUI_TOP_BASE]
note: Rvcdk ----------------------------------------------------------------------- Description: character alignment for frmsh.cxx - context menu
en: Base line at ~top
gug: Línea de base -hiári

[ctx: STR_FRMUI_BOTTOM_BASE]
note: 5GiEA
en: ~Base line at bottom
gug: ~Línea de base yvýpe

[ctx: STR_FRMUI_CENTER_BASE]
note: sdyVF
en: Base line ~centered
gug: Línea de base ~mombyte

[ctx: STR_FRMUI_OLE_INSERT]
note: NAXyZ
en: Insert object
gug: Moinge mba'e

[ctx: STR_FRMUI_OLE_EDIT]
note: 5C6Rc
en: Edit object
gug: Editar mba'e

[ctx: STR_FRMUI_COLL_HEADER]
note: 3QFYB
en:  (Template:
gug:  (Plantilla:

[ctx: STR_FRMUI_BORDER]
note: oUhnK
en: Borders
gug: Borde kuéra

[ctx: STR_FRMUI_PATTERN]
note: T2SH2
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: STR_TEXTCOLL_HEADER]
note: K6Yvs
en: (Paragraph Style:
gug: (Estilo Párrafo:

[ctx: STR_ILLEGAL_PAGENUM]
note: Fsanh
en: Page numbers cannot be applied to the current page. Even numbers can be used on left pages, odd numbers on right pages.
gug: Nikatúi jamoĩ numeración rogue ko'ãgagua. Papapy kuéra pares ikatu ojepuru asúpe rogue ha papapy kuéra impares akatúahápe.

[ctx: STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE]
note: VZnJf
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Master Document
gug: Documento Master %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: STR_QUERY_CONNECT]
note: kWe9j
en: A file connection will delete the contents of the current section. Connect anyway?
gug: Peteĩ conexíon ñongatuhagui kuéra ojukata orekóva pehẽgui actual. ¿Reipota conectar igual?

[ctx: STR_WRONG_PASSWORD]
note: dLuAF
en: The password entered is invalid.
gug: Password oñemoĩ va'ekue no valéi.

[ctx: STR_WRONG_PASSWD_REPEAT]
note: oUR7Y
en: The password has not been set.
gug: Password no ñemoĩ.

[ctx: STR_HYP_OK]
note: GBVqD
en: Hyphenation completed
gug: Opá va'ekue jeiha palabras

[ctx: STR_IGNORE_SELECTION]
note: QecQ3
en: ~Ignore
gug: ~Kuaa'ỹ

[ctx: STR_EXPLANATION_LINK]
note: aaiBM
en: Explanations...
gug: Myesakã kuéra...

[ctx: STR_QUERY_SPECIAL_FORCED]
note: kSDGu
en: Check special regions is deactivated. Check anyway?
gug: Ojehecha va'ekue regiones especiales oñembogue. ¿Rehechasépa joja?

[ctx: STR_NO_MERGE_ENTRY]
note: KiAdJ
en: Could not merge documents.
gug: Nikatúi mbojoaju documento kuéra.

[ctx: STR_ERR_SRCSTREAM]
note: wcuf4
en: The source cannot be loaded.
gug: Nikatúi hupi moógui ou.

[ctx: STR_ERR_NO_FAX]
note: K9qMS
en: No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print.
gug: Noñemoĩ mavave impresora de fax Tembiporupe/Opcionáke/%1/Imprimir.

[ctx: STR_WEBOPTIONS]
note: XWQ8w
en: HTML document
gug: Documento HTML

[ctx: STR_TEXTOPTIONS]
note: qVZBx
en: Text document
gug: Documento moñe'ẽrã

[ctx: STR_SCAN_NOSOURCE]
note: qmmPU
en: Source not specified.
gug: No se especificó moógui ou.

[ctx: STR_NUM_LEVEL]
note: 2LgDJ
en: Level
gug: Nivel

[ctx: STR_NUM_OUTLINE]
note: AcAD8
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: STR_EDIT_FOOTNOTE]
note: DE9FZ
en: Edit Footnote/Endnote
gug: Editar Nota/Nota Paha

[ctx: STR_NB_REPLACED]
note: EzBCZ
en: Search key replaced XX times.
gug: Moñe'ẽrã ojeheka va'ekue ojembyekovia XX veces.

[ctx: STR_SRCVIEW_ROW]
note: fgywB
en: Row
gug: Tysỹi

[ctx: STR_SRCVIEW_COL]
note: GUc4a
en: Column
gug: Columna

[ctx: STR_SAVEAS_SRC]
note: yMyuo
en: ~Export source...
gug: ~Mondo okápe moógui ou...

[ctx: ST_CONTINUE]
note: BT3M3
en: ~Continue
gug: ~Segui

[ctx: ST_SENDINGTO]
note: ZR9aw
en: Sending to: %1
gug: Ojemondo a: %1

[ctx: ST_COMPLETED]
note: YCNYb
en: Successfully sent
gug: Ojemondo va'ekue porã

[ctx: ST_FAILED]
note: fmHmE
en: Sending failed
gug: Mondo ojejavy va'ekue

[ctx: labeldialog|cards]
note: kZKCf
en: Business Cards
gug: Tarjetas de Negocio

[ctx: optredlinepage|insertedpreview]
note: PwrB9
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: optredlinepage|deletedpreview]
note: NL48o
en: Delete
gug: Juka

[ctx: optredlinepage|changedpreview]
note: PW4Bz
en: Attributes
gug: Teko kuéra

[ctx: createautomarkdialog|searchterm]
note: yfgiq
en: Search term
gug: Heka término

[ctx: createautomarkdialog|alternative]
note: fhLzk
en: Alternative entry
gug: Jeikeha alternativa

[ctx: createautomarkdialog|key1]
note: gD4D3
en: 1st key
gug: 1.ª votõ

[ctx: createautomarkdialog|key2]
note: BFszo
en: 2nd key
gug: 2.ª votõ

[ctx: createautomarkdialog|comment]
note: EoAB8
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: createautomarkdialog|casesensitive]
note: Shstx
en: Match case
gug: Mbojuavykuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: createautomarkdialog|wordonly]
note: 8Cjvb
en: Word only
gug: Palabra'año

[ctx: createautomarkdialog|yes]
note: zD8rb
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: createautomarkdialog|no]
note: 4tTop
en: No
gug: Nahániri

[ctx: sidebarwrap|customlabel]
note: KhKwa
en: Custom
gug: Myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS]
note: zWFE6
en: Use replacement table
gug: Puru tabla mbyekoviaha

[ctx: RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS]
note: EQfLp
en: Correct TWo INitial CApitals
gug: Myatyrõ MOkoĩ MAyúscula kuéra JApo mante

[ctx: RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS]
note: dgZCx
en: Replace Custom Styles
gug: Mbyekovia Estilo Myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS]
note: MD9fC
en: Replace dashes
gug: Mbyekovia guiones

[ctx: abstractdialog|AbstractDialog]
note: MEgcB
en: Create AutoAbstract
gug: Japo resumen automático

[ctx: abstractdialog|label2]
note: fWdjM
en: Included outline levels
gug: Niveles trazado gui oñemoinge va'ekue

[ctx: abstractdialog|label3]
note: 8rYwZ
en: Paragraphs per level
gug: Párrafos por nivel

[ctx: abstractdialog|label4]
note: CZFAS
en: The abstract contains the selected number of paragraphs from the included outline levels.
gug: Resumen oguereko papapy ojeporavo va'ekue párrafosgui niveles de esquema oñemoinge va'ekue.

[ctx: abstractdialog|label1]
note: G6YVz
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: addentrydialog|AddEntryDialog]
note: rFSF5
en: Add Element
gug: Moĩ Elemento

[ctx: addentrydialog|label1]
note: D73ms
en: Element Name
gug: Téra Elemento

[ctx: addressblockdialog|image5|tooltip_text]
note: dBqBG
en: Add to address
gug: Mboheta dirección pe

[ctx: addressblockdialog|AddressBlockDialog]
note: mER6A
en: New Address Block
gug: Bloque Dirección kuéra Pyahu

[ctx: addressblockdialog|addressesft]
note: J5BXC
en: Address _elements
gug: _Elementos de la dirección

[ctx: addressblockdialog|addressdestft]
note: mQ55L
en: 1. Drag address elements here
gug: 1. Mbotyryry ko'ape elemento dirección gui

[ctx: addressblockdialog|up|tooltip_text]
note: FPtPs
en: Move up
gug: Jupi

[ctx: addressblockdialog|left|tooltip_text]
note: WaKFt
en: Move left
gug: Mongu'e asúpe

[ctx: addressblockdialog|right|tooltip_text]
note: 8SHCH
en: Move right
gug: Mongu'e akatúa

[ctx: addressblockdialog|down|tooltip_text]
note: 3qGSH
en: Move down
gug: Yvýpe

[ctx: addressblockdialog|label3]
note: VeEDs
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: addressblockdialog|customft]
note: pAsvT
en: 2. Customi_ze salutation
gug: 2. Myaty_rõ Ndegustaháicha - Maitei

[ctx: addressblockdialog|fromaddr|tooltip_text]
note: HQ7GB
en: Remove from address
gug: Nohẽ dirección gui

[ctx: alreadyexistsdialog|AlreadyExistsDialog]
note: WAm7A
en: File already exists
gug: Ñongatuha oĩma

[ctx: alreadyexistsdialog|textbuffer1]
note: F4LSk
en: A document with the name '%1' already exists.
gug: Oikóma peteĩ documento térandi '%1'

[ctx: alreadyexistsdialog|textbuffer2]
note: rstcF
en: Please save this document under a different name.
gug: Ñongatu ambue rérandi.

[ctx: annotationmenu|reply]
note: 2FnkB
en: Reply
gug: Mbohovái

[ctx: asciifilterdialog|AsciiFilterDialog]
note: NPgr3
en: ASCII Filter Options
gug: Opcionáke mbogua ASCII

[ctx: asciifilterdialog|label1]
note: B2ofV
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: asksearchdialog|AskSearchDialog]
note: S6E7s
en: To proceed with this action, you must first turn off the "undo" function. Do you want to turn off the "undo" function?
gug: Rejapo haguã ko tembiapo, tekotevẽ mbogue mba'apo "japo'ỹ". ¿Remboguese mba'apo "japo'ỹ"?

[ctx: assignfieldsdialog|AssignFieldsDialog]
note: GmhSy
en: Match Fields
gug: Mbohéra Ñukuéra

[ctx: assignfieldsdialog|MATCHING_LABEL]
note: J2Cz3
en: Assign the fields from your data source to match the address elements.
gug: Mbohéra ñukuéra moógui ou dato kuéra joja haguã elemento kuérandi dirección gui.

[ctx: assignfieldsdialog|PREVIEW_LABEL]
note: maVoT
en: Address block preview
gug: Techauka mboyve bloque dirección gui

[ctx: assignstylesdialog|AssignStylesDialog]
note: RhjgE
en: Assign Styles
gug: Mbohéra Estilos

[ctx: assignstylesdialog|left-atkobject]
note: szu9U
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: assignstylesdialog|right-atkobject]
note: 6aqvE
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: attachnamedialog|AttachNameDialog]
note: hDDjU
en: No Attachment Name
gug: Ñongatuha-ojáva nahérai

[ctx: attachnamedialog|textbuffer1]
note: 2YAGB
en: You did not specify a new name for the attachment.
gug: Noñemyesakã va'ekue peteĩ téra pyahu ñongatuha-ojávarã.

[ctx: attachnamedialog|textbuffer2]
note: ckEXF
en: If you would like to provide one, please type it now.
gug: Reipotãramo mboheta peteĩ, ehai ko'anga.

[ctx: attachnamedialog|label1]
note: nthhh
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: authenticationsettingsdialog|AuthenticationSettingsDialog]
note: MrmFr
en: Server Authentication
gug: Añeteva Servidorgui

[ctx: authenticationsettingsdialog|authentication]
note: 6RCzU
en: The outgoing mail server (SMTP) requires au_thentication
gug: Servidor pareha ojemondo (SMTP) oĩkotevẽ _añeteva

[ctx: authenticationsettingsdialog|separateauthentication]
note: 5F7CW
en: The outgoing mail server (SMTP) requires _separate authentication
gug: Servidor pareha ojemondo (SMTP) oĩkotevẽ añeteva _jei

[ctx: authenticationsettingsdialog|label1]
note: 4Y4mH
en: Outgoing mail server:
gug: Pareha servidor ojemondo:

[ctx: authenticationsettingsdialog|username_label]
note: G9RDY
en: _User name:
gug: _Usuario:

[ctx: authenticationsettingsdialog|smtpafterpop]
note: ALCGF
en: The outgoing mail server uses the same authentication as the _incoming mail server
gug: Pareha servidor ojemondo oipuru añeteva'ete mba'éicha _pareha servidor oua

[ctx: authenticationsettingsdialog|label2]
note: hguDR
en: Incoming mail server:
gug: Pareha servidor oua:

[ctx: authenticationsettingsdialog|server_label]
note: 2Kevy
en: Server _name:
gug: Téra _servidor:

[ctx: authenticationsettingsdialog|port_label]
note: DVAwX
en: P_ort:
gug: Y_garupa:

[ctx: authenticationsettingsdialog|label3]
note: RjbdV
en: Type:
gug: Tipo:

[ctx: authenticationsettingsdialog|inusername_label]
note: eEGih
en: Us_er name:
gug: Usua_rio:

[ctx: autotext|new]
note: RoSFi
en: _New
gug: _Pyahu

[ctx: autotext|newtext]
note: 25P7a
en: New (text only)
gug: Pyahu (moñe'ẽrã-año)

[ctx: autotext|copy]
note: YWzFB
en: _Copy
gug: _Kopia

[ctx: autotext|replace]
note: MxnC4
en: Replace
gug: Mbyekovia

[ctx: autotext|replacetext]
note: KEn5J
en: Rep_lace (text only)
gug: Mby_ekovia (moñe'ẽrã-año)

[ctx: autotext|rename]
note: 9d3fF
en: Rename...
gug: Térajey...

[ctx: autotext|delete]
note: 2g8DF
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: autotext|edit]
note: WZNHC
en: _Edit
gug: _Editar

[ctx: autotext|import]
note: oKb9y
en: _Import...
gug: _Gueru...

[ctx: autotext|AutoTextDialog]
note: WDD5f
en: AutoText
gug: Moñe'ẽrã Automático

[ctx: autotext|autotext]
note: VuRG2
en: AutoTe_xt
gug: Mo_ñe'ẽrã Automático

[ctx: autotext|categories]
note: hXXv3
en: Cat_egories...
gug: Cat_egorías…

[ctx: autotext|path]
note: 6fErD
en: _Path...
gug: _Tape...

[ctx: autotext|insert]
note: DCz3b
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: autotext|relfile]
note: VsqAk
en: _File system
gug: _Sistema ñongatuhagui

[ctx: autotext|label1]
note: LEwb8
en: Save Links Relative To
gug: Ñongatu Link kuéra Relativos a

[ctx: autotext|inserttip]
note: 95dBG
en: _Display remainder of name as suggestion while typing
gug: _Chuka téra hemby va'ekue como sugerencia ojehai jave

[ctx: autotext|nameft]
note: GdqFE
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: autotext|shortnameft]
note: Ji8CJ
en: Shortcut:
gug: Tape Mbyky:

[ctx: autotext|category-atkobject]
note: NBAos
en: Category
gug: Categoría

[ctx: bibliographyentry|BibliographyEntryDialog]
note: bBcSd
en: Insert Bibliography Entry
gug: Moinge Jeikeha Bibliográfica

[ctx: bibliographyentry|insert]
note: sQJ4e
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: bibliographyentry|modify]
note: JT2A7
en: Apply
gug: Moĩ

[ctx: bibliographyentry|label2]
note: 5BLqy
en: Author
gug: Apohára

[ctx: bibliographyentry|label3]
note: AMDy4
en: Title
gug: Título

[ctx: bibliographyentry|label5]
note: AAmDi
en: Short name
gug: Téra mombykypapyre

[ctx: bulletsandnumbering|user]
note: 9Ad8z
en: _Remove
gug: _Nohẽ

[ctx: bulletsandnumbering|bullets]
note: uGcS7
en: Bullets
gug: Viñetas

[ctx: bulletsandnumbering|singlenum]
note: RvqrE
en: Numbering
gug: Mbopapapy

[ctx: bulletsandnumbering|outlinenum]
note: 8AADg
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: bulletsandnumbering|graphics]
note: hW6yn
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: businessdatapage|label5]
note: rK9Jk
en: Company:
gug: Empresa:

[ctx: businessdatapage|streetft]
note: MnnUx
en: Slogan:
gug: Eslogan:

[ctx: businessdatapage|countryft]
note: AgVpM
en: Co_untry/state:
gug: Te_tã/Estado/Provincia/Departamento:

[ctx: businessdatapage|label8]
note: E22ms
en: Position:
gug: Ñemohenda:

[ctx: businessdatapage|phoneft-atkobject]
note: FFXCg
en: Home telephone number
gug: Papapy teléfono rógagui

[ctx: businessdatapage|company-atkobject]
note: dYqg2
en: First name
gug: Peteĩha Téra

[ctx: businessdatapage|position-atkobject]
note: 7PLeB
en: Title
gug: Título

[ctx: businessdatapage|fax-atkobject]
note: KckUP
en: Home telephone number
gug: Papapy telefóno rógagui

[ctx: businessdatapage|email-atkobject]
note: JBxqb
en: email address
gug: e-mail

[ctx: businessdatapage|eastnameft]
note: CCKWa
en: Company 2nd line:
gug: Empresa (2.ª línea):

[ctx: businessdatapage|company2-atkobject]
note: EFGLj
en: Last name
gug: Apellidos

[ctx: businessdatapage|icityft]
note: Po3B3
en: _Zip/city:
gug: _Código postal/táva:

[ctx: businessdatapage|icity-atkobject]
note: sZyRB
en: City
gug: Táva

[ctx: businessdatapage|izip-atkobject]
note: ytCQe
en: Zip code
gug: Código postal

[ctx: businessdatapage|titleft1]
note: yvuE2
en: Phone/mobile:
gug: Teléfono/celuluar:

[ctx: businessdatapage|phone-atkobject]
note: jNfw4
en: Title
gug: Título

[ctx: businessdatapage|mobile-atkobject]
note: BGbZN
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: businessdatapage|streetft1]
note: 9TjDF
en: Street:
gug: Táva Rape:

[ctx: businessdatapage|label1]
note: RTBTC
en: Business Data
gug: Datos comerciales

[ctx: cannotsavelabeldialog|CannotSaveLabelDialog]
note: EtgDz
en: Cannot Add Label
gug: Nikatúi Oñemoĩ Etiqueta

[ctx: cannotsavelabeldialog|CannotSaveLabelDialog]
note: meWR4
en: Cannot add label
gug: Nikatúi oñemoĩ etiqueta

[ctx: cannotsavelabeldialog|CannotSaveLabelDialog]
note: ojwcT
en: Predefined labels cannot be overwritten, use another name.
gug: Nikatúi ehai hi'ári etiqueta kuéra predefinidas. Reipuru ambue téra.

[ctx: captiondialog|CaptionDialog]
note: nPpEJ
en: Caption
gug: Subtítulo

[ctx: captionoptions|CaptionOptionsDialog]
note: Dn8bA
en: Caption Options
gug: Opcionáke Subtítulogui

[ctx: captionoptions|label5]
note: 2h7sy
en: _Level:
gug: _Nivel:

[ctx: captionoptions|label6]
note: 3istp
en: _Separator:
gug: Jeiha:

[ctx: captionoptions|label1]
note: ycswr
en: Numbering Captions by Chapter
gug: Numeración subtítulosgui capítulore

[ctx: captionoptions|label4]
note: dCyRP
en: Character style:
gug: Estilo de carácter:

[ctx: captionoptions|border_and_shadow]
note: cwobC
en: _Apply border and shadow
gug: _Moĩ borde y kuarahy'ã

[ctx: captionoptions|label2]
note: 2Fy5S
en: Category and Frame Format
gug: Formato ha categoría marcogui

[ctx: captionoptions|label7]
note: 3aLfJ
en: Caption order:
gug: Orden de subtítulos:

[ctx: captionoptions|liststore1]
note: CKCuY
en: Category first
gug: Eñepyrũ por categoría

[ctx: captionoptions|liststore1]
note: gETja
en: Numbering first
gug: Eñepyrũ por numeracíon

[ctx: captionoptions|label3]
note: cET3M
en: Caption
gug: Subtítulo

[ctx: cardmediumpage|address]
note: GHBU2
en: Address
gug: Dirección

[ctx: cardmediumpage|label2]
note: HH2Su
en: Label text:
gug: Etiqueta moñe'ẽrã:

[ctx: cardmediumpage|label4]
note: xjPBY
en: Database:
gug: Base de datos:

[ctx: cardmediumpage|label7]
note: G2Vhh
en: Table:
gug: Tabla:

[ctx: cardmediumpage|label8]
note: LB3gM
en: Database field:
gug: Ñu base de datosgui:

[ctx: cardmediumpage|insert|tooltip_text]
note: VfLpb
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: cardmediumpage|label6]
note: Y9YPN
en: Inscription
gug: Inscripción

[ctx: cardmediumpage|continuous]
note: iFCWn
en: _Continuous
gug: _Oseguí

[ctx: cardmediumpage|sheet]
note: iqG7v
en: _Sheet
gug: _Togue:

[ctx: cardmediumpage|label5]
note: Z5Zyq
en: Brand:
gug: Marca:

[ctx: cardmediumpage|label3]
note: BDZFL
en: _Type:
gug: _Tipo:

[ctx: cardmediumpage|label1]
note: 3zCCN
en: Format
gug: Formato

[ctx: ccdialog|CCDialog]
note: J96RD
en: Copy To
gug: Kopia a

[ctx: ccdialog|label1]
note: P3CcW
en: Send a Copy of This Mail To...
gug: Emondo peteĩ kópia ko ñe'ẽmondogui a...

[ctx: characterproperties|CharacterPropertiesDialog]
note: z7D9z
en: Character
gug: Carácter

[ctx: characterproperties|font]
note: GJNuu
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: characterproperties|fonteffects]
note: bwwEA
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: characterproperties|position]
note: CV8Tr
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: characterproperties|asianlayout]
note: CXLtN
en: Asian Layout
gug: Disposición asiática

[ctx: characterproperties|hyperlink]
note: jTVKZ
en: Hyperlink
gug: Hiperenlace

[ctx: characterproperties|background]
note: uV8CG
en: Highlighting
gug: Sa'y Hi'ári

[ctx: characterproperties|borders]
note: fJhsz
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: charurlpage|label37]
note: m8wNo
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: charurlpage|textft]
note: AwvtG
en: Text:
gug: Moñe'ẽrã:

[ctx: charurlpage|label39]
note: ujQMD
en: Target frame:
gug: Marco destino gui:

[ctx: charurlpage|eventpb]
note: 87jG4
en: Events...
gug: Eventos...

[ctx: charurlpage|urlpb]
note: BmLb8
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: charurlpage|label32]
note: CQvaG
en: Hyperlink
gug: Hiperenlace

[ctx: charurlpage|label34]
note: FCyhD
en: Visited links:
gug: Link kuéra ojepyru va'ekue:

[ctx: charurlpage|label10]
note: EvDaT
en: Unvisited links:
gug: Link kuéra ojepyry akue'ỹ

[ctx: charurlpage|label33]
note: 43fvG
en: Character Styles
gug: Estilos de Carácter

[ctx: columndialog|ColumnDialog]
note: 3mgNE
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: columnpage|autowidth]
note: VoBt8
en: Auto_Width
gug: Pe_Automática

[ctx: columnpage|columnft]
note: FNRLQ
en: Column:
gug: Columna:

[ctx: columnpage|widthft]
note: iB9AT
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: columnpage|distft]
note: nD3AU
en: Spacing:
gug: Pa'u:

[ctx: columnpage|label4]
note: Xn7wn
en: Width and Spacing
gug: Ipe ha Pa'ũ

[ctx: columnpage|linestyleft]
note: aBAZn
en: St_yle:
gug: Est_ilo:

[ctx: columnpage|linewidthft]
note: iTh5i
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: columnpage|lineheightft]
note: fEm38
en: H_eight:
gug: Yva_tekue:

[ctx: columnpage|lineposft]
note: vKEyi
en: _Position:
gug: _Ñemohenda:

[ctx: columnpage|lineposlb]
note: DcSGt
en: Top
gug: Yvate

[ctx: columnpage|lineposlb]
note: MKcWL
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: columnpage|lineposlb]
note: CxCJF
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: columnpage|linecolorft]
note: kkGNR
en: _Color:
gug: _Sa'y:

[ctx: columnpage|label11]
note: 9o7DQ
en: Separator Line
gug: Línea jeihara

[ctx: columnpage|label3]
note: 7SaDT
en: Columns:
gug: Columnas:

[ctx: columnpage|balance]
note: X9vG6
en: Evenly distribute contents _to all columns
gug: _Joja pa'ũ orekóvagui opavave columna

[ctx: columnpage|liststore2]
note: bV6Pg
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: columnpage|liststore2]
note: qA5MH
en: Current Section
gug: Pehẽ Ko'ãgagua

[ctx: columnpage|liststore2]
note: VSvpa
en: Selected section
gug: Pehẽ ojeporavo va'ekue

[ctx: columnpage|liststore2]
note: Mo9GL
en: Frame
gug: Marco

[ctx: columnpage|liststore2]
note: mBmAm
en: Page Style:
gug: Estilo Rogue:

[ctx: columnpage|applytoft]
note: AJFqx
en: _Apply to:
gug: _Moĩ en:

[ctx: columnpage|textdirectionft]
note: rzBnm
en: Text _direction:
gug: _Moñe'ẽrã oikoha:

[ctx: columnpage|label2]
note: fEbMc
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: columnwidth|ColumnWidthDialog]
note: gVCEJ
en: Column Width
gug: Columnapekue

[ctx: columnwidth|label2]
note: 5xLXA
en: Column:
gug: Columna:

[ctx: columnwidth|label3]
note: DAK7Y
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: columnwidth|label1]
note: A9Zr4
en: Width
gug: Ipe

[ctx: conditionpage|condstyle]
note: zF38j
en: _Conditional Style
gug: _Estilo Condicional

[ctx: conditionpage|usedft]
note: y3tzD
en: Applied Styles
gug: Estilos Oñemoĩ va'ekue

[ctx: conditionpage|filter]
note: xExAz
en: Table Header
gug: Omoakã Tabla

[ctx: conditionpage|filter]
note: pwWnz
en: Frame
gug: Marco

[ctx: conditionpage|filter]
note: C9Z9x
en: Section
gug: Pehẽ

[ctx: conditionpage|filter]
note: aABdW
en: Footnote
gug: Nota

[ctx: conditionpage|filter]
note: HKU28
en: Endnote
gug: Nota Paha

[ctx: conditionpage|filter]
note: YyCDy
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: conditionpage|filter]
note: EbBvm
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: conditionpage|filter]
note: L2Vr5
en:  1st Outline Level
gug:  1er. nivel del trazado

[ctx: conditionpage|filter]
note: GTJPN
en:  2nd Outline Level
gug:  2.º nivel del trazado

[ctx: conditionpage|filter]
note: VKBoL
en:  3rd Outline Level
gug:  3er. nivel del trazado

[ctx: conditionpage|filter]
note: a9TaD
en:  4th Outline Level
gug:  4.º nivel del trazado

[ctx: conditionpage|filter]
note: dXE2C
en:  5th Outline Level
gug:  5.º nivel del trazado

[ctx: conditionpage|filter]
note: hCaZr
en:  6th Outline Level
gug:  6.º nivel del trazado

[ctx: conditionpage|filter]
note: eY5Fy
en:  7th Outline Level
gug:  7.º nivel del trazado

[ctx: conditionpage|filter]
note: KbZgs
en:  8th Outline Level
gug:  8.º nivel del trazado

[ctx: conditionpage|filter]
note: L5C8x
en:  9th Outline Level
gug:  9.º nivel del trazado

[ctx: conditionpage|filter]
note: xNPpQ
en: 10th Outline Level
gug: 10.º nivel del trazado

[ctx: conditionpage|filter]
note: TwnWg
en:  1st Numbering Level
gug:  1er. nivel de numeración

[ctx: conditionpage|filter]
note: 7feZ8
en:  2nd Numbering Level
gug:  2.º nivel de numeración

[ctx: conditionpage|filter]
note: DJYAU
en:  3rd Numbering Level
gug:  3er. nivel de numeración

[ctx: conditionpage|filter]
note: m74yD
en:  4th Numbering Level
gug:  4.º nivel de numeración

[ctx: conditionpage|filter]
note: C8dZW
en:  5th Numbering Level
gug:  5.º nivel de numeración

[ctx: conditionpage|filter]
note: Uw4C8
en:  6th Numbering Level
gug:  6.º nivel de numeración

[ctx: conditionpage|filter]
note: LvdBi
en:  7th Numbering Level
gug:  7.º nivel de numeración

[ctx: conditionpage|filter]
note: E8kfm
en:  8th Numbering Level
gug:  8.º nivel de numeración

[ctx: conditionpage|filter]
note: e7Lo5
en:  9th Numbering Level
gug:  9.º nivel de numeración

[ctx: conditionpage|filter]
note: kAtfy
en: 10th Numbering Level
gug: 10.º nivel de numeración

[ctx: conditionpage|label11]
note: AniaD
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: converttexttable|ConvertTextTableDialog]
note: DDVfE
en: Convert Table to Text
gug: Convertir Tabla Moñe'ẽrãramo

[ctx: converttexttable|tabs]
note: iArsw
en: Tabs
gug: Tabuladores

[ctx: converttexttable|semicolons]
note: uPkEG
en: Semicolons
gug: Puntos ha comas

[ctx: converttexttable|paragraph]
note: fucq3
en: Paragraph
gug: Párrafo

[ctx: converttexttable|other]
note: zN6Mx
en: Other:
gug: Ambue:

[ctx: converttexttable|othered-atkobject]
note: rmBim
en: Symbol
gug: Símbolo

[ctx: converttexttable|keepcolumn]
note: apGyF
en: Equal width for all columns
gug: Ha'ete ipe opavave columna

[ctx: converttexttable|label1]
note: UbhJY
en: Separate Text At
gug: Jei Moñe'ẽrã en

[ctx: converttexttable|headingcb]
note: VDaHH
en: Heading
gug: Oñemoakãva

[ctx: converttexttable|repeatheading]
note: XqGoL
en: Repeat heading
gug: Ha'ejevy oñemoakãva

[ctx: converttexttable|dontsplitcb]
note: URvME
en: Don't split table
gug: Odividi'ỹre tabla

[ctx: converttexttable|label3]
note: XaNbS
en: The first
gug: Peteĩha

[ctx: converttexttable|label4]
note: iXL3d
en: rows
gug: tysỹi kuéra

[ctx: converttexttable|autofmt]
note: C9QkD
en: AutoFormat...
gug: AutoFormato...

[ctx: converttexttable|label2]
note: Jsmkz
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: createaddresslist|CreateAddressList]
note: FxaLn
en: New Address List
gug: Pyahu lista dirección kuéra

[ctx: createaddresslist|ADDRESS_INFORMATION]
note: eTJmA
en: Address Information
gug: Ñemomarandu Dirección

[ctx: createaddresslist|VIEW_ENTRIES]
note: UKKXX
en: Sho_w entry number
gug: _Chuka papapy jeikehagui

[ctx: createaddresslist|NEW]
note: hPwMj
en: _New
gug: _Pyahu

[ctx: createaddresslist|DELETE]
note: jt8fG
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: createaddresslist|FIND]
note: TDMA8
en: _Find...
gug: _Heka

[ctx: createaddresslist|CUSTOMIZE]
note: rTdBt
en: C_ustomize...
gug: _Myatyrõ Ndegustaháicha...

[ctx: createauthorentry|CreateAuthorEntryDialog]
note: bZoQN
en: Define Bibliography Entry
gug: Myesakã Jeikeha Bibliografíagui

[ctx: createauthorentry|label1]
note: UvJRD
en: Entry Data
gug: Datos Jeikehagui

[ctx: createautomarkdialog|CreateAutomarkDialog]
note: iuN5j
en: Edit Concordance File
gug: Editar Ñongatuha de Concordancia

[ctx: createautomarkdialog|label1]
note: RDVeW
en: Entries
gug: Jeikeha kuéra

[ctx: customizeaddrlistdialog|CustomizeAddrListDialog]
note: 7dr3i
en: Customize Address List
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha Lista Dirección gui

[ctx: customizeaddrlistdialog|add]
note: Mfeh7
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: customizeaddrlistdialog|rename]
note: 8TKnG
en: _Rename...
gug: _Térajey...

[ctx: customizeaddrlistdialog|label1]
note: RRdew
en: A_ddress list elements:
gug: A_pỹi kuéra lista dirección gui:

[ctx: datasourcesunavailabledialog|DataSourcesUnavailableDialog]
note: Bmbc2
en: Create a New Data Source?
gug: ¿Japo peteĩ moógui ou dato kuéra pyahu?

[ctx: datasourcesunavailabledialog|DataSourcesUnavailableDialog]
note: GChGJ
en: No data sources are available. Create a new one?
gug: Naipóri moógui ou dato kuéra jehupyty haguã. ¿Rejapose peteĩ?

[ctx: datasourcesunavailabledialog|DataSourcesUnavailableDialog]
note: FBnGD
en: No data source has been set up yet. You need a data source, such as a database, to supply data (for example, names and addresses) for the fields.
gug: Nojeconfigurái mavave moógui ou datos. Ojeikotevẽ moógui ou dato kuéra (como una base de datos). Ome'ẽ haguã datos ñukuérape (techapyrã: téra ha dirección kuéra).

[ctx: dropcapspage|checkCB_SWITCH]
note: DQ6DH
en: _Display drop caps
gug: _Chuka letras capitulares

[ctx: dropcapspage|checkCB_WORD]
note: CXZcp
en: _Whole word
gug: _Palabra oĩmbáva

[ctx: dropcapspage|labelFT_DROPCAPS]
note: YEaFN
en: Number of _characters:
gug: Papapy _caracteresgui:

[ctx: dropcapspage|labelTXT_LINES]
note: 5R57p
en: _Lines:
gug: _Líneas:

[ctx: dropcapspage|labelTXT_DISTANCE]
note: fx3xM
en: _Space to text:
gug: _Pa'ũ moñe'ẽrã peguarã

[ctx: dropcapspage|labelFL_SETTING]
note: PQ6xG
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: dropcapspage|labelTXT_TEXT]
note: 9ApzK
en: _Text:
gug: _Moñe'ẽrã:

[ctx: dropcapspage|labelTXT_TEMPLATE]
note: MdKAS
en: Character st_yle:
gug: Est_ilo de carácter:

[ctx: dropcapspage|labelFL_CONTENT]
note: tAmQu
en: Contents
gug: Orekóva

[ctx: dropdownfielddialog|DropdownFieldDialog]
note: dkjDS
en: Choose Item:
gug: Eiporavo Ítem:

[ctx: editcategories|EditCategoriesDialog]
note: UD78C
en: Edit Categories
gug: Editar Categorías

[ctx: editcategories|rename]
note: ckaZS
en: _Rename
gug: _Térajey

[ctx: editcategories|label3]
note: 29qRx
en: Selection list
gug: Lista jeporavógui

[ctx: editcategories|label2]
note: 94dZM
en: Path
gug: Tape

[ctx: editcategories|label1]
note: zaAUf
en: Category
gug: Categoría

[ctx: editfielddialog|EditFieldDialog]
note: uQE9B
en: Edit Fields
gug: Editar Ñukuéra

[ctx: editfielddialog|edit]
note: Gg5FB
en: _Edit
gug: _Editar

[ctx: editsectiondialog|EditSectionDialog]
note: cL2RH
en: Edit Sections
gug: Editar Pehẽkuéra

[ctx: editsectiondialog|options]
note: JhRAC
en: _Options...
gug: _Opcionáke...

[ctx: editsectiondialog|label1]
note: hQmDw
en: Section
gug: Pehẽ

[ctx: editsectiondialog|file]
note: kuxD5
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: editsectiondialog|sectionft]
note: Bc8Ga
en: _Section
gug: _Pehẽ

[ctx: editsectiondialog|filenameft]
note: FaKhg
en: _File name
gug: _Téra ñongatuha

[ctx: editsectiondialog|ddeft]
note: NTQ7u
en: DDE _Command
gug: _Comando DDE

[ctx: editsectiondialog|withpassword]
note: cCKhF
en: Wit_h password
gug: Pas_sword ndi

[ctx: editsectiondialog|label6]
note: Vb88z
en: Write Protection
gug: Ñepytyvõ Ojehai va'ekue

[ctx: editsectiondialog|hide]
note: W4aLX
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: editsectiondialog|conditionft]
note: YR5xA
en: _With Condition
gug: _Tekondi

[ctx: editsectiondialog|label4]
note: tnwHD
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: editsectiondialog|editinro]
note: CGPxC
en: E_ditable in read-only document
gug: I_katu oñemoambue documento moñe'ẽ-año

[ctx: editsectiondialog|label9]
note: ndfNc
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: endnotepage|label19]
note: Sy8Ao
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: endnotepage|label22]
note: pP3Tn
en: Before
gug: Mboyve

[ctx: endnotepage|offset]
note: icwEj
en: Start at
gug: Oñepyrũ en

[ctx: endnotepage|label25]
note: FKtHY
en: After
gug: Upéi

[ctx: endnotepage|label26]
note: C5Z3B
en: Autonumbering
gug: Numeración automática

[ctx: endnotepage|label20]
note: JFJDU
en: Paragraph
gug: Párrafo

[ctx: endnotepage|pagestyleft]
note: bDDBx
en: Page
gug: Togue

[ctx: endnotepage|label27]
note: taDmw
en: Text area
gug: Moñe'ẽrã Área

[ctx: endnotepage|label28]
note: GwJMG
en: Endnote area
gug: Área Nota Paha

[ctx: endnotepage|label23]
note: mUJmG
en: Styles
gug: Estilo kuéra

[ctx: envaddresspage|label2]
note: Ate7u
en: Addr_essee
gug: A_vape Oñemondo

[ctx: envaddresspage|label4]
note: ZEtSY
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: envaddresspage|label7]
note: hSE39
en: Table
gug: Tabla

[ctx: envaddresspage|label8]
note: ng4U7
en: Database field
gug: Ñu base de datos

[ctx: envaddresspage|insert|tooltip_text]
note: GDUFX
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: envaddresspage|sender]
note: t3YBo
en: _Sender
gug: _Omondóa

[ctx: envaddresspage|preview-atkobject]
note: 82EGX
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: envdialog|EnvDialog]
note: HTUgZ
en: Envelope
gug: Sobre

[ctx: envdialog|ok]
note: 7DxRs
en: _New Document
gug: _Documento Pyahu

[ctx: envdialog|user]
note: KfH9f
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: envdialog|modify]
note: Fe8UQ
en: _Modify
gug: _Moambue

[ctx: envdialog|envelope]
note: ixXKv
en: Envelope
gug: Sobre

[ctx: envdialog|format]
note: dRxAC
en: Format
gug: Formato

[ctx: envdialog|printer]
note: uCh8Z
en: Printer
gug: Impresora

[ctx: envformatpage|label5]
note: WXNci
en: from left
gug: asúpegui

[ctx: envformatpage|label6]
note: 8N9EG
en: from top
gug: yvatégui

[ctx: envformatpage|label7]
note: NCir9
en: Format
gug: Formato

[ctx: envformatpage|addredit]
note: NJJAN
en: Edit
gug: Editar

[ctx: envformatpage|label4]
note: uXzTX
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: envformatpage|label1]
note: qpdME
en: Addressee
gug: Avape Oñemondo

[ctx: envformatpage|label8]
note: VjJGu
en: from left
gug: asúpegui

[ctx: envformatpage|label9]
note: BkPGQ
en: from top
gug: yvatégui

[ctx: envformatpage|label10]
note: E6Zha
en: Format
gug: Formato

[ctx: envformatpage|senderedit]
note: k4avK
en: Edit
gug: Editar

[ctx: envformatpage|label11]
note: 7uAao
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: envformatpage|label2]
note: 9kDF2
en: Sender
gug: Omondóa

[ctx: envformatpage|label13]
note: Ay9BJ
en: _Width
gug: _Ipe

[ctx: envformatpage|label14]
note: juYHj
en: _Height
gug: _Yvatekue

[ctx: envformatpage|preview-atkobject]
note: 6nRvd
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: envformatpage|label3]
note: C6GDB
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: envprinterpage|top]
note: MaML5
en: _Print from top
gug: _Imprimir yvatégui

[ctx: envprinterpage|bottom]
note: GbGdf
en: Print from _bottom
gug: Imprimir _yvypégui

[ctx: envprinterpage|label3]
note: JKEJA
en: _Shift right
gug: _Mongu'e akatúape

[ctx: envprinterpage|label4]
note: 6yGCw
en: Shift _down
gug: Mongu'e _yvýpepe

[ctx: envprinterpage|label1]
note: ZZ3Am
en: Envelope Orientation
gug: Mbohape Sobregui

[ctx: envprinterpage|setup]
note: 7F8Pv
en: Setup...
gug: Configuración...

[ctx: envprinterpage|printername]
note: AKs6U
en: Printer Name
gug: Téra Impresora

[ctx: envprinterpage|label2]
note: SAqJz
en: Current Printer
gug: Impresora Ko'ãgagua

[ctx: exchangedatabases|ExchangeDatabasesDialog]
note: mEd2Q
en: Exchange Databases
gug: Ñomoambue base de datos

[ctx: exchangedatabases|define]
note: 9FhYU
en: Define
gug: Myesakã

[ctx: exchangedatabases|label5]
note: eKsEF
en: Databases in Use
gug: Ojepuru ko'ãnga base de datos

[ctx: exchangedatabases|label6]
note: FGFUG
en: _Available Databases
gug: _Base de datos jehupytyhaguã

[ctx: exchangedatabases|browse]
note: 8KDES
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: exchangedatabases|label7]
note: ZgGFH
en: Use this dialog to replace the databases you access in your document via database fields, with other databases. You can only make one change at a time. Multiple selection is possible in the list on the left.
    Use the browse button to select a database file.
gug: Eipuru ko ryru rembyekovia haguã base de datos oikeha ndedocumentope campos de base de datos rupi. Ikatu ojejapo moambue'año. Jeporavo multiple ikatu lista asúpepe.
    Eipuru votõ kundaha reiporavo haguã peteĩ ñongatuha de base de datos.

[ctx: exchangedatabases|label1]
note: ZzrDA
en: Exchange Databases
gug: Ñomoambue base de datos

[ctx: exchangedatabases|label2]
note: VmBvL
en: Database applied to document:
gug: Base de datos oñemoĩ documentope:

[ctx: fielddialog|FieldDialog]
note: tmLFC
en: Fields
gug: Ñukuéra

[ctx: fielddialog|ok]
note: AQXDA
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: fielddialog|document]
note: kViDy
en: Document
gug: Documento

[ctx: fielddialog|ref]
note: 2wy3C
en: Cross-references
gug: Referencia juasa

[ctx: fielddialog|functions]
note: QqVAq
en: Functions
gug: Mba'apo kuéra

[ctx: fielddialog|docinfo]
note: Fg9q6
en: DocInformation
gug: Ñemomarandu documentogui

[ctx: fielddialog|variables]
note: xAEwa
en: Variables
gug: Omoambueva kuéra

[ctx: fielddialog|database]
note: mBEV8
en: Database
gug: Base de datos

[ctx: findentrydialog|label1]
note: veaSC
en: F_ind
gug: _Heka

[ctx: findentrydialog|findin]
note: CHJAa
en: Find _only in
gug: Heka'año en

[ctx: flddbpage|label1]
note: A5HF3
en: _Type
gug: _Tipo

[ctx: flddbpage|label5]
note: EdyCS
en: _Condition
gug: _Teko

[ctx: flddbpage|label4]
note: WnvGZ
en: Record number
gug: Papapy registro

[ctx: flddbpage|browseft]
note: JeBVb
en: Add database file
gug: Moĩ ñongatuha base de datos

[ctx: flddbpage|browse]
note: qGJaf
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: flddbpage|fromdatabasecb]
note: n7J6N
en: From database
gug: Base de datosgui

[ctx: flddbpage|userdefinedcb]
note: 2eALF
en: User-defined
gug: Myesakã va'ekue-Usuario

[ctx: flddbpage|label3]
note: LFxBU
en: Format
gug: Formato

[ctx: flddocinfopage|label1]
note: 5B97z
en: _Type
gug: _Tipo

[ctx: flddocumentpage|label1]
note: pmEvX
en: _Type
gug: _Tipo

[ctx: flddocumentpage|daysft]
note: j7fjs
en: Offs_et in days
gug: Tekovia _en días

[ctx: flddocumentpage|minutesft]
note: QRcQF
en: Offs_et in minutes
gug: Tekovia _aravo'i

[ctx: flddocumentpage|valueft]
note: mENqn
en: _Value
gug: _Valor

[ctx: fldfuncpage|label1]
note: GvXix
en: _Type
gug: _Tipo

[ctx: fldfuncpage|valueft]
note: cyE7z
en: _Value
gug: _Valor

[ctx: fldfuncpage|nameft]
note: Wm4pw
en: Na_me
gug: T_éra

[ctx: fldfuncpage|cond1ft]
note: KyA2D
en: Then
gug: Aipóramo

[ctx: fldfuncpage|cond2ft]
note: VjhuY
en: Else
gug: Avei

[ctx: fldfuncpage|itemft]
note: ALCUE
en: It_em
gug: Ít_em

[ctx: fldfuncpage|listitemft]
note: 4KX6H
en: Items on _list
gug: Ítems _listagui

[ctx: fldfuncpage|up]
note: 4oMDF
en: Move _Up
gug: _Jupi

[ctx: fldfuncpage|down]
note: 5EA2P
en: Move Do_wn
gug: _Guejy

[ctx: fldfuncpage|listnameft]
note: 52SQ6
en: Na_me
gug: T_éra

[ctx: fldrefpage|label1]
note: xiiPJ
en: _Type
gug: _Tipo

[ctx: fldrefpage|label3]
note: FGEEw
en: Insert _reference to
gug: Moinge _referencia en

[ctx: fldrefpage|label4]
note: bjLoy
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: fldrefpage|filter]
note: kRzkp
en: Filter Selection
gug: Jeporavo mbogua

[ctx: fldrefpage|label2]
note: AXSpR
en: S_election
gug: J_eporavo

[ctx: fldrefpage|valueft]
note: 49DaT
en: _Value
gug: _Valor

[ctx: fldrefpage|nameft]
note: FyGMM
en: Na_me
gug: Té_ra

[ctx: fldvarpage|label1]
note: MYGxL
en: _Type
gug: _Tipo

[ctx: fldvarpage|invisible]
note: qPpKb
en: Invisi_ble
gug: Nojeku_aái

[ctx: fldvarpage|label5]
note: hapyp
en: _Level
gug: _Nivel

[ctx: fldvarpage|level]
note: wrAG3
en: None
gug: Mavave

[ctx: fldvarpage|label4]
note: cVMoJ
en: Numbering by Chapter
gug: Numeración por capítulo

[ctx: fldvarpage|nameft]
note: ibirK
en: Na_me
gug: T_éra

[ctx: fldvarpage|valueft]
note: 5qBE2
en: _Value
gug: _Valor

[ctx: fldvarpage|apply|tooltip_text]
note: BLiKH
en: Apply
gug: Moĩ

[ctx: fldvarpage|delete|tooltip_text]
note: GKfDe
en: Delete
gug: Juka

[ctx: floatingsync|FloatingSync]
note: b5iXT
en: Synchronize
gug: Sincronizar

[ctx: floatingsync|sync]
note: ooBrL
en: Synchronize Labels
gug: Sincronizar Etiqueta kuéra

[ctx: footendnotedialog|FootEndnoteDialog]
note: wJssH
en: Footnotes/Endnotes Settings
gug: Tenda-moambue Notas/Nota Paha

[ctx: footendnotedialog|footnotes]
note: hBdgx
en: Footnotes
gug: Notas

[ctx: footendnotedialog|endnotes]
note: CUa3E
en: Endnotes
gug: Nota Paha

[ctx: footnoteareapage|maxheightpage]
note: FHaCH
en: _Not larger than page area
gug: _Natuchavéi área roguégui

[ctx: footnoteareapage|maxheight]
note: FA6CC
en: Maximum footnote _height
gug: Yvatekue tuichaiteve notagui

[ctx: footnoteareapage|label3]
note: YKAGh
en: Space to text
gug: Pa'ũ moñe'ẽrã guarã

[ctx: footnoteareapage|label1]
note: G6Dar
en: Footnote Area
gug: Área de Nota

[ctx: footnoteareapage|label4]
note: nD6YA
en: _Position
gug: _Ñemohenda

[ctx: footnoteareapage|label5]
note: fzkPB
en: _Style
gug: _Estilo

[ctx: footnoteareapage|label6]
note: 7X5cr
en: _Thickness
gug: _Poguasu

[ctx: footnoteareapage|label7]
note: myPFY
en: _Color
gug: _Sa'y

[ctx: footnoteareapage|label8]
note: xdT9F
en: _Length
gug: _Puku

[ctx: footnoteareapage|label9]
note: F3nWG
en: _Spacing to footnote contents
gug: _Pa'ũ oguerekóva notagui

[ctx: footnoteareapage|position]
note: uZuEN
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: footnoteareapage|position]
note: dqnpa
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: footnoteareapage|position]
note: eMfVA
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: footnoteareapage|label2]
note: bUbrX
en: Separator Line
gug: Línea Jeihagui

[ctx: footnotepage|label6]
note: PAqDe
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: footnotepage|label7]
note: GDDSE
en: Counting
gug: Contando

[ctx: footnotepage|label8]
note: cDDoE
en: Before
gug: Mboyve

[ctx: footnotepage|pos]
note: WgGM2
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: footnotepage|offset]
note: okHEF
en: Start at
gug: Oñepyrũ en

[ctx: footnotepage|label11]
note: T7pFk
en: After
gug: Upéi

[ctx: footnotepage|pospagecb]
note: iA9We
en: End of page
gug: Opa rogue

[ctx: footnotepage|posdoccb]
note: 8zwoB
en: End of document
gug: Opa documento

[ctx: footnotepage|liststore1]
note: RWgzD
en: Per page
gug: Rogue rehe

[ctx: footnotepage|liststore1]
note: MELvZ
en: Per chapter
gug: Capítulo rehe

[ctx: footnotepage|liststore1]
note: oD7zV
en: Per document
gug: Documento rehe

[ctx: footnotepage|label3]
note: Gzv4E
en: Autonumbering
gug: Numeración automática

[ctx: footnotepage|label17]
note: NRpEM
en: End of footnote
gug: Paha notagui

[ctx: footnotepage|label18]
note: cQefG
en: Start of next page
gug: Oñepyrũ roguégui oseguía

[ctx: footnotepage|label5]
note: ZEhG2
en: Continuation Notice
gug: Marandu uperireguágui

[ctx: footnotepage|label4]
note: jHwyG
en: Paragraph
gug: Párrafo

[ctx: footnotepage|pagestyleft]
note: 95fCg
en: Page
gug: Togue

[ctx: footnotepage|label15]
note: ZP5bQ
en: Text area
gug: Moñe'ẽrã área

[ctx: footnotepage|label16]
note: aYFwJ
en: Footnote area
gug: Área de Nota

[ctx: footnotepage|label12]
note: j8ZuF
en: Styles
gug: Estilo kuéra

[ctx: footnotesendnotestabpage|ftnntnum]
note: MV5EC
en: _Restart numbering
gug: _Ñepyrũ jey numeración

[ctx: footnotesendnotestabpage|ftnoffset_label]
note: GVtFs
en: _Start at:
gug: _Oñepyrũ en:

[ctx: footnotesendnotestabpage|ftnntnumfmt]
note: kCEFz
en: Custom _format
gug: _Formato myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: footnotesendnotestabpage|ftnsuffix_label]
note: JzjqC
en: Aft_er:
gug: U_péi:

[ctx: footnotesendnotestabpage|ftnprefix_label]
note: MFBgR
en: Be_fore:
gug: Mb_oyve:

[ctx: footnotesendnotestabpage|ftnntattextend]
note: ovwSj
en: Collec_t at end of text
gug: Mb_yaty moñe'ẽrã paha

[ctx: footnotesendnotestabpage|label1]
note: J8Vb4
en: Footnotes
gug: Notas

[ctx: footnotesendnotestabpage|endntattextend]
note: AUkwM
en: C_ollect at end of section
gug: Mby_aty pehẽ paha

[ctx: footnotesendnotestabpage|endntnum]
note: KFFRg
en: _Restart numbering
gug: Ñepyrũ jey numeración

[ctx: footnotesendnotestabpage|endoffset_label]
note: 3vUD5
en: _Start at:
gug: _Oñepyrũ en:

[ctx: footnotesendnotestabpage|endntnumfmt]
note: aZvRb
en: _Custom format
gug: _Formato myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: footnotesendnotestabpage|endsuffix_label]
note: GmatM
en: Aft_er:
gug: U_péi:

[ctx: footnotesendnotestabpage|endprefix_label]
note: iFELv
en: Be_fore:
gug: Mb_oyve:

[ctx: footnotesendnotestabpage|label2]
note: VC57B
en: Endnotes
gug: Nota Paha kuéra

[ctx: formatsectiondialog|FormatSectionDialog]
note: GzLJU
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: formatsectiondialog|columns]
note: VuNwV
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: formatsectiondialog|indents]
note: 6vDCu
en: Indents
gug: Sangrías

[ctx: formatsectiondialog|background]
note: YJWCu
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: formatsectiondialog|notes]
note: bxq7J
en: Footnotes/Endnotes
gug: Notas/Nota Paha kuéra

[ctx: formattablepage|nameft]
note: nq24V
en: _Name
gug: _Téra

[ctx: formattablepage|widthft]
note: GF8k3
en: W_idth
gug: Ip_e

[ctx: formattablepage|relwidth]
note: FUTdi
en: Relati_ve
gug: Relati_vo

[ctx: formattablepage|label45]
note: FCGH6
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: formattablepage|leftft]
note: ZAykg
en: Lef_t
gug: Asú_pe

[ctx: formattablepage|rightft]
note: u9DFD
en: Ri_ght
gug: Aka_túa

[ctx: formattablepage|aboveft]
note: rJya4
en: _Above
gug: _Hi'ári

[ctx: formattablepage|belowft]
note: i3rjD
en: _Below
gug: _Yvýpe

[ctx: formattablepage|label46]
note: 9zfaR
en: Spacing
gug: Pa'ũ

[ctx: formattablepage|full]
note: SL8ot
en: A_utomatic
gug: Au_tomática

[ctx: formattablepage|left]
note: hYcCM
en: _Left
gug: _Asúpe

[ctx: formattablepage|fromleft]
note: DCS6Q
en: _From left
gug: _Asúpegui

[ctx: formattablepage|right]
note: 83zCa
en: R_ight
gug: _Akatúa

[ctx: formattablepage|center]
note: kMsAJ
en: _Center
gug: _Mbyte

[ctx: formattablepage|label43]
note: pYDMp
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: formattablepage|label53]
note: eZcBo
en: Text _direction
gug: _Sambyhy ojehai va'ekue

[ctx: formattablepage|label44]
note: 6Yw3x
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: framedialog|FrameDialog]
note: y8Bai
en: Frame
gug: Marco

[ctx: framedialog|type]
note: LTfL7
en: Type
gug: Tipo

[ctx: framedialog|options]
note: PGiYy
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: framedialog|wrap]
note: GfHpi
en: Wrap
gug: Ojeahusta

[ctx: framedialog|hyperlink]
note: kau3f
en: Hyperlink
gug: Hiperenlace

[ctx: framedialog|borders]
note: 3dDpH
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: framedialog|area]
note: eSXL9
en: Area
gug: Área

[ctx: framedialog|transparence]
note: cuaEE
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: framedialog|columns]
note: JkHCb
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: frmaddpage|name_label]
note: kJNV9
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: frmaddpage|altname_label]
note: tpcqF
en: _Alternative (Text only):
gug: _Alternativa (Moñe'ẽrã Año)

[ctx: frmaddpage|prev]
note: j25pX
en: <None>
gug: <Mavave>

[ctx: frmaddpage|next]
note: pwAz4
en: <None>
gug: <Mavave>

[ctx: frmaddpage|prev_label]
note: Da3D4
en: _Previous link:
gug: _Link tenondegua:

[ctx: frmaddpage|next_label]
note: PcwqA
en: _Next link:
gug: _Link oseguía:

[ctx: frmaddpage|description_label]
note: cdFEu
en: _Description:
gug: _Ñemombe'upaite:

[ctx: frmaddpage|label1]
note: CfXQR
en: Names
gug: Téra kuéra

[ctx: frmaddpage|protectcontent]
note: WCaFa
en: _Contents
gug: _Orekóva

[ctx: frmaddpage|protectframe]
note: tHFEc
en: P_osition
gug: Ñ_emohenda

[ctx: frmaddpage|protectsize]
note: MJfL4
en: _Size
gug: _Tamaño

[ctx: frmaddpage|label8]
note: JoBc6
en: Protect
gug: Ñangareko

[ctx: frmaddpage|label2]
note: 5BBdP
en: _Vertical alignment
gug: _Alineación Oñembo'yva

[ctx: frmaddpage|liststore]
note: fzvfP
en: Top
gug: Yvate

[ctx: frmaddpage|liststore]
note: Mz6Ss
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: frmaddpage|liststore]
note: qpZAw
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: frmaddpage|label7]
note: 2weJX
en: Content Alignment
gug: Alineación Orekóva

[ctx: frmaddpage|editinreadonly]
note: ikzFT
en: _Editable in read-only document
gug: _Ikatu oñemoambue documentope moñe'ẽ-año

[ctx: frmaddpage|printframe]
note: vmiHE
en: Prin_t
gug: Im_primir

[ctx: frmaddpage|textflow_label]
note: ph8JN
en: _Text direction:
gug: _Sambyhy moñe'ẽrã:

[ctx: frmaddpage|label3]
note: MvNvt
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: frmtypepage|autowidth]
note: LVvrB
en: AutoSize
gug: Tamaño automático

[ctx: frmtypepage|autowidthft]
note: FApNw
en: _Width (at least)
gug: _Ipe (michĩvéva)

[ctx: frmtypepage|widthft]
note: gULKP
en: _Width
gug: _Ipe

[ctx: frmtypepage|relwidth]
note: 77XjV
en: Relat_ive to
gug: Relat_ivo a

[ctx: frmtypepage|autoheight]
note: U2yc9
en: AutoSize
gug: Tamaño automático

[ctx: frmtypepage|autoheightft]
note: Rvr7b
en: H_eight (at least)
gug: Y_vatekue (michĩvéva)

[ctx: frmtypepage|heightft]
note: TNaFa
en: H_eight
gug: Y_vatekue

[ctx: frmtypepage|relheight]
note: uN2DT
en: Re_lative to
gug: Relat_ivo a

[ctx: frmtypepage|ratio]
note: htCBL
en: _Keep ratio
gug: _Mongaru proporciones

[ctx: frmtypepage|origsize]
note: rMhep
en: _Original Size
gug: _Tamaño Original

[ctx: frmtypepage|label2]
note: Z2CJB
en: Size
gug: Tamaño

[ctx: frmtypepage|topage]
note: EwYPL
en: To _page
gug: Ro_guepe

[ctx: frmtypepage|topara]
note: MMqAf
en: To paragrap_h
gug: Párra_fope

[ctx: frmtypepage|tochar]
note: yX6rK
en: To cha_racter
gug: Ca_rácter pe

[ctx: frmtypepage|aschar]
note: C9xQY
en: _As character
gug: _Carácter icha

[ctx: frmtypepage|toframe]
note: TGg8f
en: To _frame
gug: Ma_rcope

[ctx: frmtypepage|label1]
note: 3DgCP
en: Anchor
gug: Jokoha

[ctx: frmtypepage|horiposft]
note: 7RCJH
en: Hori_zontal
gug: Oñe_nóva

[ctx: frmtypepage|horibyft]
note: ytvmN
en: b_y
gug: re_he

[ctx: frmtypepage|vertbyft]
note: EEXr7
en: by
gug: rehe

[ctx: frmtypepage|horitoft]
note: NW7Se
en: _to
gug: _guarã

[ctx: frmtypepage|vertposft]
note: jATQG
en: _Vertical
gug: _Oñembo'yva

[ctx: frmtypepage|verttoft]
note: nJyJE
en: t_o
gug: gu_arã

[ctx: frmtypepage|mirror]
note: WwDCp
en: _Mirror on even pages
gug: _Jehechaha rogue ha'ete (2-4-6...)

[ctx: frmtypepage|label11]
note: cAiUp
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: frmurlpage|name_label]
note: DHeCW
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: frmurlpage|frame_label]
note: F3UJE
en: _Frame:
gug: _Marco:

[ctx: frmurlpage|search]
note: CC42B
en: _Browse...
gug: _Kundaha...

[ctx: frmurlpage|label1]
note: ADpZK
en: Link to
gug: Link con

[ctx: frmurlpage|server]
note: sE5GK
en: _Server-side image map
gug: _Mapa ta'angágui del servidor

[ctx: frmurlpage|client]
note: MWxs6
en: _Client-side image map
gug: _Mapa ta'angágui ojoguáva

[ctx: frmurlpage|label2]
note: Y49PK
en: Image Map
gug: Mapa Ta'anga

[ctx: gotopagedialog|GotoPageDialog]
note: kyPYk
en: Go to Page
gug: Kuatiaroguépe jeho

[ctx: gotopagedialog|page_count]
note: wjidN
en: of $1
gug: $1 gui

[ctx: gotopagedialog|page_label]
note: 9aib6
en: Page:
gug: Kuatiarogue:

[ctx: headerfootermenu|borderback]
note: 6mAhi
en: Border and Background...
gug: Bordes ha Hapykuegua...

[ctx: indentpage|label1]
note: BM4Ju
en: _Before section
gug: _Pehẽ mboyve

[ctx: indentpage|label3]
note: sb53A
en: _After section
gug: _Pehẽ upéi

[ctx: indentpage|label2]
note: rrGkM
en: Indent
gug: Sangría

[ctx: indentpage|preview-atkobject]
note: TZCZv
en: Example
gug: Techapyrã

[ctx: indexentry|IndexEntryDialog]
note: LFm5f
en: Insert Index Entry
gug: Moinge Índice Jeikeha

[ctx: indexentry|insert]
note: UAN8C
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: indexentry|typeft]
note: qbAWn
en: Index
gug: Índice

[ctx: indexentry|new|tooltip_text]
note: goQoK
en: New User-defined Index
gug: Pyahu Myesakã va'ekue-Usuario Índice

[ctx: indexentry|label3]
note: zTEFk
en: Entry
gug: Jeikeha

[ctx: indexentry|key1ft]
note: jcbjL
en: 1st key
gug: 1.ª votõ

[ctx: indexentry|key2ft]
note: B47KE
en: 2nd key
gug: 2.ª votõ

[ctx: indexentry|levelft]
note: ReqDn
en: Level
gug: Nivel

[ctx: indexentry|phonetic0ft]
note: QybEJ
en: Phonetic reading
gug: Lectura fonética

[ctx: indexentry|phonetic1ft]
note: JCtnw
en: Phonetic reading
gug: Lectura fonética

[ctx: indexentry|phonetic2ft]
note: C6FQC
en: Phonetic reading
gug: Lectura fonética

[ctx: indexentry|sync|tooltip_text]
note: JbXGT
en: Update entry from selection
gug: Embohekopyahu jeikeha jeporavoha guive

[ctx: indexentry|mainentrycb]
note: B5PWe
en: Main entry
gug: Jeikeha principal

[ctx: indexentry|applytoallcb]
note: 4QfoT
en: Apply to all similar texts
gug: Moĩ opavave moñe'ẽrã ha'ete

[ctx: indexentry|searchcasesensitivecb]
note: ZdMSz
en: Match case
gug: Mbojuavykuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: indexentry|searchcasewordonlycb]
note: 8Q9RW
en: Whole words only
gug: Oĩmbáva palabras'año

[ctx: indexentry|label1]
note: dLE2B
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: infonotfounddialog|InfoNotFoundDialog]
note: MDsQd
en: Find
gug: Heka

[ctx: infonotfounddialog|InfoNotFoundDialog]
note: HBW5g
en: Search key not found.
gug: Nojetopái palabra ojeheka va'ekue.

[ctx: inforeadonlydialog|InfoReadonlyDialog]
note: bADab
en: Read-Only Content
gug: Orekóva Moñe'ẽ-Año

[ctx: inforeadonlydialog|InfoReadonlyDialog]
note: VUSLQ
en: Write-protected content cannot be changed.
gug: Nikatúi moambue orekóva Ñepytyvõ-Ojehai va'ekue.

[ctx: inforeadonlydialog|InfoReadonlyDialog]
note: vGSds
en: No modifications will be accepted.
gug: Noñemoneĩta mavave moambue.

[ctx: inputwinmenu|sum]
note: ywLfx
en: Sum
gug: Suma

[ctx: inputwinmenu|round]
note: gscMt
en: Round
gug: Emoapu'a

[ctx: inputwinmenu|phd]
note: 9nA3q
en: Percent
gug: Porcentaje

[ctx: inputwinmenu|sqrt]
note: P9tJv
en: Square Root
gug: Raíz cuadrada

[ctx: inputwinmenu|pow]
note: cfE6B
en: Power
gug: Potencia

[ctx: inputwinmenu|operators]
note: dMv5S
en: Operators
gug: Operadores

[ctx: inputwinmenu|eq]
note: VXGUH
en: Equal
gug: Ha'ete

[ctx: inputwinmenu|min]
note: nSYdA
en: Minimum
gug: Michĩvéva

[ctx: inputwinmenu|max]
note: nEGnR
en: Maximum
gug: Tuichaiteve

[ctx: inputwinmenu|functions]
note: vEC7B
en: Functions
gug: Mba'apo

[ctx: inputwinmenu|sin]
note: CGyzt
en: Sine
gug: Seno

[ctx: inputwinmenu|cos]
note: EGGzK
en: Cosine
gug: Coseno

[ctx: inputwinmenu|tag]
note: nbqKZ
en: Tangent
gug: Tangente

[ctx: inputwinmenu|asin]
note: PUrKG
en: Arcsine
gug: Arcoseno

[ctx: inputwinmenu|acos]
note: 4VKJB
en: Arccosine
gug: Arcocoseno

[ctx: inputwinmenu|atan]
note: QB8fF
en: Arctangent
gug: Arcotangente

[ctx: insertautotextdialog|InsertAutoTextDialog]
note: nnGmr
en: Insert AutoText
gug: Moinge Moñe'ẽrã Automático

[ctx: insertautotextdialog|label1]
note: FBi9x
en: Autotexts for Shortcut
gug: Moñe'ẽrã Automático Tapégui Mbyky

[ctx: insertbookmark|InsertBookmarkDialog]
note: dpXKq
en: Bookmark
gug: Marcador kuéra

[ctx: insertbookmark|insert]
note: zocpL
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: insertbookmark|goto]
note: aZFEd
en: Go to
gug: Eho amo

[ctx: insertbookmark|delete]
note: AfRGE
en: Delete
gug: Juka

[ctx: insertbookmark|rename]
note: hvWfd
en: Rename
gug: Térajey

[ctx: insertbreak|BreakDialog]
note: ydP4q
en: Insert Break
gug: Moinge Kytĩ

[ctx: insertbreak|linerb]
note: jDmM9
en: Line break
gug: Kytĩ línea

[ctx: insertbreak|columnrb]
note: gqCuB
en: Column break
gug: Kytĩ columna

[ctx: insertbreak|pagerb]
note: 9GAAp
en: Page break
gug: Kytĩ rogue

[ctx: insertbreak|liststore1]
note: BWnND
en: [None]
gug: [Mavave]

[ctx: insertbreak|pagenumcb]
note: LbNq3
en: Change page number
gug: Moambue papapy rogue

[ctx: insertbreak|label1]
note: uAMAX
en: Type
gug: Tipo

[ctx: insertcaption|InsertCaptionDialog]
note: C4mDz
en: Insert Caption
gug: Moinge Subtítulo

[ctx: insertcaption|options]
note: CsBbW
en: Options...
gug: Opcionáke...

[ctx: insertcaption|label1]
note: goGzf
en: Caption
gug: Subtítulo

[ctx: insertcaption|numbering_label]
note: 8q2o6
en: Numbering:
gug: Numeración:

[ctx: insertcaption|separator_label]
note: wgBgg
en: Separator:
gug: Jeiha:

[ctx: insertcaption|position_label]
note: ofzxE
en: Position:
gug: Ñemohenda:

[ctx: insertcaption|num_separator]
note: 3QKNx
en: Numbering separator:
gug: Numeración jeiha:

[ctx: insertcaption|label4]
note: QAJ9Q
en: Category:
gug: Categoría:

[ctx: insertcaption|label2]
note: rJDNR
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: insertcaption|label3]
note: Pg34D
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: insertcaption|liststore1]
note: 5k8HB
en: [None]
gug: [Mavave]

[ctx: insertdbcolumnsdialog|InsertDbColumnsDialog]
note: hKFSr
en: Insert Database Columns
gug: Moinge columnas de base de datos

[ctx: insertdbcolumnsdialog|label1]
note: SLAeD
en: Insert data as:
gug: Moinge dato icha:

[ctx: insertdbcolumnsdialog|astable]
note: fahdL
en: T_able
gug: T_abla

[ctx: insertdbcolumnsdialog|asfields]
note: 8JSFQ
en: _Fields
gug: _Ñukuéra

[ctx: insertdbcolumnsdialog|astext]
note: vzNne
en: _Text
gug: _Moñe'ẽrã

[ctx: insertdbcolumnsdialog|label4]
note: mbu6k
en: Database _columns
gug: _Columnas de la base de datos

[ctx: insertdbcolumnsdialog|tablecolft]
note: q5Z9N
en: Tab_le column(s)
gug: Co_lumna(s) tablagui

[ctx: insertdbcolumnsdialog|tableheading]
note: DJStE
en: Insert table heading
gug: Moinge oñemoakãva táblagui

[ctx: insertdbcolumnsdialog|columnname]
note: wEgCa
en: Apply column _name
gug: Moĩ téra _columnagui

[ctx: insertdbcolumnsdialog|rowonly]
note: Aeipk
en: Create row only
gug: Japo tysỹi'año

[ctx: insertdbcolumnsdialog|tableformat]
note: oJMmt
en: Pr_operties...
gug: Mba'e _Te'e...

[ctx: insertdbcolumnsdialog|autoformat]
note: EyALm
en: Aut_oFormat...
gug: Format_o automático…

[ctx: insertdbcolumnsdialog|parastylelabel]
note: Ab7c7
en: Paragraph _style:
gug: E_stilo de párrafo:

[ctx: insertdbcolumnsdialog|fromdatabase]
note: seYaw
en: From _database
gug: Base de datosgui

[ctx: insertdbcolumnsdialog|userdefined]
note: sDwyx
en: _User-defined
gug: _Myesakã va'ekue-Usuario

[ctx: insertdbcolumnsdialog|label3]
note: 7HFcY
en: Format
gug: Formato

[ctx: insertfootnote|InsertFootnoteDialog]
note: UQUAG
en: Insert Footnote/Endnote
gug: Moinge Nota/Nota Paha

[ctx: insertfootnote|automatic]
note: HjJZd
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: insertfootnote|characterentry-atkobject]
note: BrqCB
en: Character
gug: Carácter

[ctx: insertfootnote|choosecharacter]
note: yx2tm
en: Choose…
gug: Poravo...

[ctx: insertfootnote|label1]
note: g3wcX
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: insertfootnote|footnote]
note: dFGBy
en: Footnote
gug: Nota

[ctx: insertfootnote|endnote]
note: bQVDE
en: Endnote
gug: Nota Paha

[ctx: insertfootnote|label2]
note: F9Ef8
en: Type
gug: Tipo

[ctx: insertscript|InsertScriptDialog]
note: ApbYD
en: Insert Script
gug: Moinge Script

[ctx: insertscript|label1]
note: JbTo2
en: Script type:
gug: Script tipo:

[ctx: insertscript|browse]
note: 9XGDv
en: Browse…
gug: Kundaha...

[ctx: insertscript|text]
note: pmdTa
en: Text:
gug: Moñe'ẽrã:

[ctx: insertsectiondialog|InsertSectionDialog]
note: hqFAX
en: Insert Section
gug: Moinge Pehẽ

[ctx: insertsectiondialog|ok]
note: rEeaX
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: insertsectiondialog|section]
note: V4AJG
en: Section
gug: Pehẽ

[ctx: insertsectiondialog|columns]
note: hgnkY
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: insertsectiondialog|indents]
note: AbW5x
en: Indents
gug: Sangrías

[ctx: insertsectiondialog|background]
note: deUnf
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: insertsectiondialog|notes]
note: Kt5QB
en: Footnotes/Endnotes
gug: Notas/Nota Paha kuéra

[ctx: inserttable|InsertTableDialog]
note: BBLE8
en: Insert Table
gug: Moinge Tabla

[ctx: inserttable|ok]
note: 6HSVJ
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: inserttable|label3]
note: nrFC2
en: _Name:
gug: _Téra:

[ctx: inserttable|3]
note: ScZyw
en: _Columns:
gug: _Columnas:

[ctx: inserttable|4]
note: f3nKw
en: _Rows:
gug: _Tysýi kuéra:

[ctx: inserttable|headercb]
note: dYEPP
en: Hea_ding
gug: Oñemo_akãva

[ctx: inserttable|repeatcb]
note: 7obXo
en: Repeat heading rows on new _pages
gug: Ha'ejevy tysỹi títulogui _rogue pyahúpe

[ctx: inserttable|dontsplitcb]
note: EkDeF
en: Don’t _split table over pages
gug: Odividi'ỹ tabla rogue heta hápe

[ctx: inserttable|repeatheaderafter]
note: kkA32
en: Heading ro_ws:
gug: _Tysýi kuéra Oñemoakãva

[ctx: inserttable|label2]
note: D26kf
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: labeldialog|LabelDialog]
note: b4mJy
en: Labels
gug: Etiqueta kuéra

[ctx: labeldialog|ok]
note: jnQsV
en: _New Document
gug: _Documento Pyahu

[ctx: labeldialog|medium]
note: EtFBT
en: Medium
gug: Mbytepe

[ctx: labeldialog|labels]
note: hJSCq
en: Labels
gug: Etiqueta kuéra

[ctx: labeldialog|private]
note: G378Z
en: Private
gug: Tee

[ctx: labeldialog|business]
note: CAEMT
en: Business
gug: Negocio

[ctx: labeldialog|format]
note: a7BSb
en: Format
gug: Formato

[ctx: labeldialog|options]
note: cs8CW
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: labelformatpage|label1]
note: ZNbvM
en: Hori_zontal pitch:
gug: Pukukue oñe_nóva:

[ctx: labelformatpage|label2]
note: SFCGD
en: _Vertical pitch:
gug: _Pukukue oñembo'yva:

[ctx: labelformatpage|label3]
note: fpXAC
en: _Width:
gug: _Ipe:

[ctx: labelformatpage|label4]
note: 2ZXTL
en: _Height:
gug: _Yvatekue:

[ctx: labelformatpage|label5]
note: BedQe
en: _Left margin:
gug: _Margen asúpe:

[ctx: labelformatpage|label6]
note: 5PGWt
en: _Top margin:
gug: _Margen yvategua:

[ctx: labelformatpage|label7]
note: zPFR4
en: _Columns:
gug: _Columnas:

[ctx: labelformatpage|label8]
note: L958B
en: R_ows:
gug: _Tysýi:

[ctx: labelformatpage|label9]
note: UhqFw
en: P_age width:
gug: Ipek_uévo Rogue:

[ctx: labelformatpage|label10]
note: nG5uU
en: Pa_ge height:
gug: Rogue Yvatekue:

[ctx: labelformatpage|save]
note: DKByW
en: _Save...
gug: _Ñongatu...

[ctx: labeloptionspage|entirepage]
note: E9bCh
en: _Entire page
gug: _Opavave rogue

[ctx: labeloptionspage|singlelabel]
note: cDFub
en: _Single label
gug: _Etiqueta'año

[ctx: labeloptionspage|label4]
note: MfBnH
en: Colu_mn
gug: Colu_mna

[ctx: labeloptionspage|label5]
note: 9xfPc
en: Ro_w
gug: _Tysýi

[ctx: labeloptionspage|synchronize]
note: dPmJF
en: Synchroni_ze contents
gug: Sincroni_zar orekóva

[ctx: labeloptionspage|label1]
note: 97jZe
en: Distribute
gug: Me'e

[ctx: labeloptionspage|setup]
note: f57xo
en: Setup...
gug: Configuración...

[ctx: labeloptionspage|printername]
note: ePWUe
en: Printer Name
gug: Téra Impresora

[ctx: labeloptionspage|label2]
note: GoP4B
en: Printer
gug: Impresora

[ctx: linenumbering|LineNumberingDialog]
note: PQHNf
en: Line Numbering
gug: Numeración líneasgui

[ctx: linenumbering|shownumbering]
note: fUTMR
en: Show numbering
gug: Hechauka numeración

[ctx: linenumbering|characterstyle]
note: GCj2M
en: Character style:
gug: Estilos de carácter:

[ctx: linenumbering|format]
note: nHiTU
en: Format:
gug: Formato:

[ctx: linenumbering|position]
note: PCFPj
en: Position:
gug: Ñemohenda:

[ctx: linenumbering|spacing]
note: EFB9m
en: Spacing:
gug: Pa'ũ:

[ctx: linenumbering|interval]
note: NZABV
en: Interval:
gug: Pytu'u:

[ctx: linenumbering|positionstore]
note: ntwJw
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: linenumbering|positionstore]
note: 3BCVp
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: linenumbering|positionstore]
note: yBNwG
en: Inner
gug: Hyepype

[ctx: linenumbering|positionstore]
note: 8ReZp
en: Outer
gug: Okápe

[ctx: linenumbering|intervallines]
note: YatD8
en: lines
gug: líneas

[ctx: linenumbering|view]
note: i8DYH
en: View
gug: Hecha

[ctx: linenumbering|text]
note: D8TER
en: Text:
gug: Moñe'ẽrã:

[ctx: linenumbering|every]
note: Lsj2A
en: Every:
gug: Mayma:

[ctx: linenumbering|lines]
note: u6G7c
en: lines
gug: líneas

[ctx: linenumbering|separator]
note: Toub5
en: Separator
gug: Jeiha

[ctx: linenumbering|blanklines]
note: aDAQE
en: Blank lines
gug: Líneas Morotĩ

[ctx: linenumbering|linesintextframes]
note: qnnhG
en: Lines in text frames
gug: Líneas marco moñe'ẽrãgui

[ctx: linenumbering|showfooterheadernumbering]
note: tAaU6
en: Include header and footer
gug: Moinge omoakã ha py roguégui

[ctx: linenumbering|restarteverynewpage]
note: FPgbW
en: Restart every new page
gug: Ñepyrũ jey mayma rogue pyahu

[ctx: linenumbering|count]
note: xBGhA
en: Count
gug: Econta

[ctx: mailconfigpage|displayname_label]
note: nfWNf
en: _Your name:
gug: _Nde réra:

[ctx: mailconfigpage|replyto_label]
note: AESca
en: _Reply address:
gug: _Mbohovái dirección:

[ctx: mailconfigpage|label1]
note: 5KJrn
en: User Information
gug: Ñemomarandu usuariogui

[ctx: mailconfigpage|serverauthentication]
note: zeoLy
en: Ser_ver Authentication…
gug: Añe_teva Servidorgui...

[ctx: mailconfigpage|server_label]
note: UU5RG
en: _Server name:
gug: _Téra servidor:

[ctx: mailconfigpage|port_label]
note: BNGrw
en: _Port:
gug: _Ygarupa:

[ctx: mailconfigpage|secure]
note: RihCy
en: _Use secure connection (SSL)
gug: _Puru conexíon hatã (SSL)

[ctx: mailconfigpage|test]
note: U82eq
en: _Test Settings
gug: _Ñemboheko ahãjey

[ctx: mailconfigpage|label2]
note: msmFF
en: Outgoing Server (SMTP) Settings
gug: Tenda-moambue Servidor gui Sẽpapyre (SMTP)

[ctx: mailmerge|MailmergeDialog]
note: RyDB6
en: Mail Merge
gug: Mbojoaju Pareha

[ctx: mailmerge|all]
note: GwH4i
en: _All
gug: _Opavave

[ctx: mailmerge|selected]
note: HZJS2
en: _Selected records
gug: _Regristros ojeporavo va'ekue

[ctx: mailmerge|rbfrom]
note: VCERP
en: _From:
gug: _De:

[ctx: mailmerge|label3]
note: kSjcA
en: _To:
gug: _Guarã:

[ctx: mailmerge|recordslabel]
note: 8ZDzD
en: Records
gug: Registros

[ctx: mailmerge|printer]
note: 9MNVA
en: _Printer
gug: _Impresora

[ctx: mailmerge|electronic]
note: UeS6C
en: _Electronic
gug: _Electrónico

[ctx: mailmerge|singlejobs]
note: o3LR6
en: _Single print jobs
gug: _Tembiapo impresión añogui

[ctx: mailmerge|generate]
note: p6r4G
en: Generate file name from _database
gug: Japo téra ñongatuhágui de base de datos

[ctx: mailmerge|fieldlabel]
note: nw8Ax
en: Field:
gug: Ñu:

[ctx: mailmerge|pathlabel]
note: 7YFc9
en: _Path:
gug: _Tape:

[ctx: mailmerge|fileformatlabel]
note: Qmqis
en: F_ile format:
gug: F_ormato ñongatuhágui

[ctx: mailmerge|subjectlabel]
note: Bjh2Z
en: _Subject:
gug: _Sujeto:

[ctx: mailmerge|attachmentslabel]
note: bqGD8
en: Attachments:
gug: Ñongatuha-ojáva:

[ctx: mailmerge|mailformatlabel]
note: nFGt3
en: Mail format:
gug: Formato pareha:

[ctx: mailmerge|singledocument]
note: LDBbz
en: S_ave as single document
gug: Ñ_ongatuicha documento'año

[ctx: mailmerge|individualdocuments]
note: mdC58
en: Sa_ve as individual documents
gug: Ñ_ongatuicha documento'año

[ctx: mailmerge|savemergeddoclabel]
note: bAuH5
en: Save Merged Document
gug: Ñongatu Documento Mbojoaju va'ekue

[ctx: mailmerge|outputlabel]
note: hNH8a
en: Output
gug: Ñeseha

[ctx: mailmergedialog|MailMergeDialog]
note: SjjnV
en: Mail Merge
gug: Mbojoaju Pareha

[ctx: mailmergedialog|document]
note: BSJ4X
en: From this _document
gug: Ko _documentogui

[ctx: mailmergedialog|template]
note: Ew2Bo
en: From a _template
gug: Plant_illagui

[ctx: mailmergedialog|label1]
note: MzVLu
en: Create
gug: Japo

[ctx: managechangessidebar|accept]
note: UA8EY
en: _Accept
gug: _Moneĩ

[ctx: managechangessidebar|reject]
note: R7DDu
en: _Reject
gug: _Mbotove

[ctx: managechangessidebar|acceptall]
note: bt9yq
en: A_ccept All
gug: M_oneĩ Opavave

[ctx: managechangessidebar|rejectall]
note: AiYCZ
en: R_eject All
gug: M_botove Opavave

[ctx: managechangessidebar|writeredit]
note: kGwFD
en: Edit Comment...
gug: Editar Oje'éva...

[ctx: managechangessidebar|writerauthor]
note: dfFhr
en: Author
gug: Apohára

[ctx: managechangessidebar|writerdate]
note: GisU3
en: Date
gug: Arange

[ctx: managechangessidebar|writerdesc]
note: FuCGu
en: Comment
gug: Oje'éva

[ctx: mergeconnectdialog|MergeConnectDialog]
note: Gnk7X
en: Data Source Connection
gug: Conexíon Moógui Ou Dato kuéra

[ctx: mergeconnectdialog|existing]
note: Mr2UG
en: _Use existing
gug: _Puru peteĩ oikóva

[ctx: mergeconnectdialog|new]
note: j64cG
en: _Create new connection
gug: _Japo conexíon pyahu

[ctx: mergeconnectdialog|label2]
note: NEDKH
en: Fields are used to personalize form letters. The fields are placeholders for data from a data source, such as a database. The fields in the form letter must be connected to the data source.
gug: Ñukuéra moneĩ myatyrõ ava rehegua las cartas modelo. Ñukuéra ha'e comodín marandu peguarã moógui ou dato kuéra (techapyrã: peteĩ base de datos). Ñukuéra carta modelo gui oĩarã conectados moógui ou dato kuéra.

[ctx: mergeconnectdialog|label1]
note: erCDQ
en: Connect
gug: Conectar

[ctx: mergetabledialog|MergeTableDialog]
note: d5YqG
en: Merge Tables
gug: Mbojoaju Tablas

[ctx: mergetabledialog|prev]
note: TNtgp
en: Join with _previous table
gug: Mbojoaju tabla _tenondeguándi

[ctx: mergetabledialog|next]
note: BqasK
en: Join with _next table
gug: Mbojoaju tabla _oseguíandi

[ctx: mergetabledialog|label1]
note: 2piPE
en: Mode
gug: Modo

[ctx: mmaddressblockpage|addresslist]
note: M7mkx
en: Select A_ddress List...
gug: Poravo _lista dirección kuéragui...

[ctx: mmaddressblockpage|differentlist]
note: kG8DG
en: Select Different A_ddress List...
gug: Poravo ambue lista _dirección kuéragui...

[ctx: mmaddressblockpage|currentaddress]
note: Sb7nE
en: Current address list: %1
gug: Lista dirección kuéragui ko'ãgagua: %1

[ctx: mmaddressblockpage|label2]
note: 8JF4w
en: Select the address list containing the address data you want to use. This data is needed to create the address block.
gug: Eiporavo lista direccíon kuéragui oguerekóa los datos reipuruséa. Jaikotevẽ umi datos japo haguã bloque dirección kuéragui.

[ctx: mmaddressblockpage|assign]
note: DNaP6
en: Match _Fields...
gug: ̣_Ñukuéra ojojáa...

[ctx: mmaddressblockpage|label4]
note: jBqUV
en: Match the field name used in the mail merge to the column headers in your data source.
gug: Joja hérandi ñu ojepuru va'ekue joaju de correspondencia oñemoakãva va'ekuendi columnas gui moógui ou dato kuéra.

[ctx: mmaddressblockpage|address]
note: KNMW6
en: _This document shall contain an address block
gug: _Ko documento oguereko'arã peteĩ bloque dirección gui

[ctx: mmaddressblockpage|settings]
note: XGCEE
en: _More...
gug: _Hetave...

[ctx: mmaddressblockpage|hideempty]
note: 6UxZF
en: _Suppress lines with just empty fields
gug: _Pe'a líneas ñunandíndi

[ctx: mmaddressblockpage|prev|tooltip_text]
note: de4LB
en: Preview Previous Address Block
gug: Techauka mboyve bloque dirección gui tenondegua

[ctx: mmaddressblockpage|next|tooltip_text]
note: VJLVC
en: Preview Next Address Block
gug: Techauka mboyve bloque dirección gui oseguía

[ctx: mmaddressblockpage|documentindex]
note: 5FAA9
en: Document: %1
gug: Documento: %1

[ctx: mmaddressblockpage|label6]
note: JmEkU
en: Check if the address data matches correctly.
gug: Compruebe datos dirección gui mbojuavykuaa heko katu.

[ctx: mmaddressblockpage|label1]
note: Atojr
en: Insert Address Block
gug: Moinge bloque dirección gui

[ctx: mmcreatingdialog|MMCreatingDialog]
note: qr3dv
en: Mail Merge
gug: Mbojoaju Pareha

[ctx: mmcreatingdialog|label1]
note: sv2qk
en: Status:
gug: Teko:

[ctx: mmcreatingdialog|label2]
note: ZGLiG
en: Progress:
gug: Añemotenonde:

[ctx: mmcreatingdialog|label3]
note: BJbG4
en: Creating documents...
gug: Japo documentos...

[ctx: mmcreatingdialog|progress]
note: VGzPa
en: %X of %Y
gug: %X de %Y

[ctx: mmlayoutpage|label6]
note: Akrs2
en: _From top
gug: _Yguatégui

[ctx: mmlayoutpage|align]
note: j3QQH
en: Align to text body
gug: Alinear rete moñe'ẽrãgui

[ctx: mmlayoutpage|leftft]
note: FwgfG
en: From _left
gug: Asúpegui

[ctx: mmlayoutpage|label2]
note: hFZkG
en: Address Block Position
gug: Ñemohenda bloque dirección gui

[ctx: mmlayoutpage|label4]
note: RXuEV
en: Move
gug: Mongu'e

[ctx: mmlayoutpage|label5]
note: tdpVa
en: Move
gug: Mongu'e

[ctx: mmlayoutpage|up]
note: 8RH52
en: _Up
gug: _Yvate

[ctx: mmlayoutpage|down]
note: toRE2
en: _Down
gug: _Yvype

[ctx: mmlayoutpage|label3]
note: smDgJ
en: Salutation Position
gug: Ñemohenda Maitei

[ctx: mmlayoutpage|label7]
note: FsBFC
en: _Zoom
gug: _Enfocar

[ctx: mmlayoutpage|zoom]
note: kF4Eb
en: Entire page
gug: Opavave rogue

[ctx: mmlayoutpage|label1]
note: 2EvMJ
en: Adjust Layout of Address Block and Salutation
gug: Ejopy ta'angahai bloque dirección gui ha maitei

[ctx: mmmailbody|bodyft]
note: NdBGD
en: Write your message here
gug: Ehai koape iñe'ẽmondo

[ctx: mmmailbody|generalft]
note: i7T9E
en: General salutation
gug: Maitei general

[ctx: mmmailbody|femalefi]
note: FbDGH
en: Address list field indicating a female recipient
gug: Ñu lista gui direccion kuéra ochuka destinatario kuña peguarã

[ctx: mmmailbody|femaleft]
note: CGRhM
en: _Female
gug: _Kuña

[ctx: mmmailbody|maleft]
note: AsBWM
en: _Male
gug: _Kuimba'e

[ctx: mmmailbody|femalecolft]
note: bXB8d
en: Field name
gug: Ñu téra

[ctx: mmmailbody|femalefieldft]
note: 4z8EE
en: Field value
gug: Valor ñu

[ctx: mmmailbody|newfemale]
note: BNLQL
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: mmmailbody|newmale]
note: iDifX
en: N_ew...
gug: P_yahu...

[ctx: mmmailbody|personalized]
note: K6a9E
en: Insert personalized salutation
gug: Moinge maitei myatyrõ ava rehegua

[ctx: mmoutputtypepage|letterft]
note: Zqr7R
en: Send letters to a group of recipients. The letters can contain an address block and a salutation. The letters can be personalized for each recipient.
gug: Emondo pareha peteĩ aty pyhy. Pareha kuéra ikatu oguereko peteĩ bloque oikohágui ha peteĩ maitei, ha ikatu myatyrõ ava rehegua va'ekue pyhy'año peguarã.

[ctx: mmoutputtypepage|letter]
note: C55d9
en: _Letter
gug: _Carta

[ctx: mmoutputtypepage|label1]
note: roGWt
en: What Type of Document Do You Want to Create?
gug: ¿Mba'éichagua documento rejapose?

[ctx: mmresultemaildialog|ok]
note: gT9YY
en: Send Documents
gug: Mondo documentos

[ctx: mmresultemaildialog|mailtoft]
note: cNmQk
en: T_o
gug: _Haguã

[ctx: mmresultemaildialog|copyto]
note: H6VrM
en: _Copy to...
gug: _Kopia en...

[ctx: mmresultemaildialog|subjectft]
note: HAvs3
en: S_ubject
gug: S_ujeto

[ctx: mmresultemaildialog|sendasft]
note: DRHXR
en: Sen_d as
gug: Mon_do mba'éicha

[ctx: mmresultemaildialog|liststore1]
note: FUKtT
en: OpenDocument Text
gug: Moñe'ẽrã OpenDocument

[ctx: mmresultemaildialog|liststore1]
note: MUQ4h
en: Adobe PDF-Document
gug: Documento Adobe PDF

[ctx: mmresultemaildialog|liststore1]
note: LpGGz
en: Microsoft Word Document
gug: Documento Microsoft Word

[ctx: mmresultemaildialog|liststore1]
note: xSrmF
en: HTML Message
gug: Ñe'ẽmondo HTML

[ctx: mmresultemaildialog|liststore1]
note: eCCZz
en: Plain Text
gug: Moñe'ẽrã Sỹi

[ctx: mmresultemaildialog|sendassettings]
note: A25u6
en: Pr_operties...
gug: Mba'e _Te'e...

[ctx: mmresultemaildialog|attachft]
note: Z6zpg
en: Name of the a_ttachment
gug: Téra ñon_gatuhágui-ojava

[ctx: mmresultemaildialog|sendallrb]
note: kCBDz
en: S_end all documents
gug: M_ondo opavave documento

[ctx: mmresultemaildialog|fromrb]
note: EN8Jh
en: _From
gug: _De

[ctx: mmresultemaildialog|toft]
note: S2Qdz
en: _To
gug: _Haguã

[ctx: mmresultprintdialog|MMResultPrintDialog]
note: rD68U
en: Print merged document
gug: Imprimir documento ojoajua

[ctx: mmresultprintdialog|ok]
note: 5a7YA
en: Print Documents
gug: Imprimir Documentos

[ctx: mmresultprintdialog|printerft]
note: juZiE
en: _Printer
gug: _Impresora

[ctx: mmresultprintdialog|printersettings]
note: SBDzy
en: P_roperties...
gug: Mb_a'e Tee...

[ctx: mmresultprintdialog|printallrb]
note: VemES
en: Print _all documents
gug: Imprimir _opavave documento

[ctx: mmresultprintdialog|fromrb]
note: 4fHrU
en: _From
gug: _De

[ctx: mmresultprintdialog|toft]
note: 9nnCK
en: _To
gug: _Haguã

[ctx: mmresultsavedialog|MMResultSaveDialog]
note: XPDJt
en: Save merged document
gug: Ñongatu documento ojoajua

[ctx: mmresultsavedialog|ok]
note: htZAM
en: Save Documents
gug: Ñongatu Documentos

[ctx: mmresultsavedialog|singlerb]
note: yQdjt
en: S_ave as a single large document
gug: Eñongatu peteĩ kuatia tuichávaramo

[ctx: mmresultsavedialog|individualrb]
note: ZVJLJ
en: Sa_ve as individual documents
gug: Ñ_ongatuicha documento'año

[ctx: mmresultsavedialog|fromrb]
note: xRGbs
en: _From
gug: _De

[ctx: mmresultsavedialog|toft]
note: LGEwR
en: _To
gug: _Haguã

[ctx: mmsalutationpage|previewft]
note: Vd4X6
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: mmsalutationpage|assign]
note: UqSJW
en: _Match fields...
gug: _Mbojuavykuaa ñukuéra...

[ctx: mmsalutationpage|prev|tooltip_text]
note: NUC5G
en: Preview Previous Address Block
gug: Hecha bloque dirección tenondegua

[ctx: mmsalutationpage|next|tooltip_text]
note: 5CDnR
en: Preview Next Address Block
gug: Hecha bloque dirección oseguía

[ctx: mmsalutationpage|documentindex]
note: rS3A8
en: Document: %1
gug: Documento: %1

[ctx: mmsalutationpage|greeting]
note: rWpBq
en: This document should contain a salutation
gug: Ko documento oguereko'arã peteĩ maitei

[ctx: mmsalutationpage|generalft]
note: DDB2B
en: General salutation
gug: Maitei general

[ctx: mmsalutationpage|femalefi]
note: CegBx
en: Address list field indicating a female recipient
gug: Ñu listagui dirección ochukáa peteĩ pyhy'año peguarã kuña

[ctx: mmsalutationpage|femaleft]
note: Gu5tC
en: _Female
gug: _Kuña

[ctx: mmsalutationpage|maleft]
note: Rmtni
en: _Male
gug: _Kuimba'e

[ctx: mmsalutationpage|femalecolft]
note: dUuiH
en: Field name
gug: Ñu téra

[ctx: mmsalutationpage|femalefieldft]
note: cFDEw
en: Field value
gug: Valor ñu

[ctx: mmsalutationpage|newfemale]
note: YCdbP
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: mmsalutationpage|newmale]
note: R5QR8
en: N_ew...
gug: P_yahu...

[ctx: mmsalutationpage|personalized]
note: AXiog
en: Insert personalized salutation
gug: Moinge maitei myatyrõ ava rehegua

[ctx: mmsalutationpage|label1]
note: nbXMj
en: Create a Salutation
gug: Japo Maitei

[ctx: mmselectpage|currentdoc]
note: TC3eL
en: Use the current _document
gug: Puru _documento ko'ãgagua

[ctx: mmselectpage|newdoc]
note: KUEyG
en: Create a ne_w document
gug: Japo peteĩ documento _pyahu

[ctx: mmselectpage|loaddoc]
note: bATvf
en: Start from _existing document
gug: Ñepyrũ peteĩ documento _oĩhágui

[ctx: mmselectpage|template]
note: GieL3
en: Start from a t_emplate
gug: Ñepyrũ peteĩ _plantillagui

[ctx: mmselectpage|recentdoc]
note: mSCWL
en: Start fro_m a recently saved starting document
gug: Ñepyrũ peteĩ documento _oñeñongatu ramóva

[ctx: mmselectpage|browsedoc]
note: BUbEr
en: B_rowse...
gug: K_undaha...

[ctx: mmselectpage|browsetemplate]
note: 3trwP
en: B_rowse...
gug: K_undaha...

[ctx: mmselectpage|label1]
note: 8ESAz
en: Select Starting Document for the Mail Merge
gug: Eiporavo documento oñepyrũha mbojoaju pareha guarã

[ctx: mmsendmails|label3]
note: DNMAX
en: The connection to the outgoing mail server has been established
gug: Conexíon pareha servidor ojemondo ojestablecé

[ctx: mmsendmails|paused]
note: 6VN4T
en: Sending paused
gug: Ojemondo en pausa

[ctx: mmsendmails|label5]
note: kEpcV
en: Details
gug: Detalles

[ctx: navigatorpanel|contenttoggle|tooltip_text]
note: xuEPo
en: Toggle Master View
gug: Emombyky patrõ jehecha

[ctx: navigatorpanel|root|tooltip_text]
note: DgvFE
en: Content Navigation View
gug: Ñeikundaha retepy jehecha

[ctx: navigatorpanel|header|tooltip_text]
note: Ngjxu
en: Header
gug: Omoakãva

[ctx: navigatorpanel|footer|tooltip_text]
note: dfTJU
en: Footer
gug: Py

[ctx: navigatorpanel|anchor|tooltip_text]
note: EefnL
en: Anchor<->Text
gug: Jokoha<->Moñe'ẽrã

[ctx: navigatorpanel|reminder|tooltip_text]
note: GbEFs
en: Set Reminder
gug: Emoĩ Mandua'arã

[ctx: navigatorpanel|headings|tooltip_text]
note: PjUEP
en: Heading Levels Shown
gug: Teratee rehegua jehechaukapyre

[ctx: navigatorpanel|listbox|tooltip_text]
note: sxyvw
en: List Box On/Off
gug: Tysýi ryru Ogue/Hendy

[ctx: navigatorpanel|promote|tooltip_text]
note: ijAjg
en: Promote Level
gug: Ñemoherakuã rehegua

[ctx: navigatorpanel|demote|tooltip_text]
note: A7vWQ
en: Demote Level
gug: Ñemomichĩ rehegua

[ctx: navigatorpanel|chapterup|tooltip_text]
note: SndsZ
en: Promote Chapter
gug: Emomba'e vore

[ctx: navigatorpanel|chapterdown|tooltip_text]
note: MRuAa
en: Demote Chapter
gug: Emomichĩ vore

[ctx: navigatorpanel|globaltoggle|tooltip_text]
note: 3yk2y
en: Toggle Master View
gug: Embojopyru jehecha ha'etéva

[ctx: navigatorpanel|edit|tooltip_text]
note: HS3W2
en: Edit
gug: Mbosako'i

[ctx: navigatorpanel|update|tooltip_text]
note: svmCG
en: Update
gug: Mbohekopyahu

[ctx: navigatorpanel|insert|tooltip_text]
note: tu94A
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: navigatorpanel|save|tooltip_text]
note: MvgHM
en: Save Contents as well
gug: Eñongatu tetepy avei

[ctx: navigatorpanel|moveup|tooltip_text]
note: yEETn
en: Move Up
gug: Hupi

[ctx: navigatorpanel|movedown|tooltip_text]
note: KN3mN
en: Move Down
gug: Mboguejy

[ctx: newuserindexdialog|NewUserIndexDialog]
note: mYVYE
en: Create New User-defined Index
gug: Japo pyahu índice Myesakã va'ekue-Usuariore

[ctx: newuserindexdialog|label2]
note: 5hCBW
en: _Name
gug: _Téra

[ctx: newuserindexdialog|label1]
note: W9iAY
en: New User Index
gug: Índice usuariogui pyahu

[ctx: notebookbar_groups|imagestyledefault]
note: BHK39
en: Default
gug: Ijypykue

[ctx: notebookbar_groups|imagestylegray]
note: 6WNhQ
en: Grayscale
gug: Hũngy ty

[ctx: notebookbar_groups|imagestylebw]
note: weCyB
en: Black and White
gug: Morotĩ ha hũme

[ctx: notebookbar_groups|imagestylewater]
note: dGwzE
en: Watermark
gug: Y rechaukaha

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecorrectionbc20m]
note: CLNBv
en: -20% Brightness & Contrast
gug: -20% Tesakã ha Momorotĩ

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecorrectionb20m]
note: ZiNCw
en: -20% Brightness
gug: -20% Tesakã

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecorrectionc20m]
note: qgQvJ
en: -20% Contrast
gug: -20% Momorotĩ

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecorrectiondefault]
note: Lrv9j
en: 0% Brightness & Contrast
gug: -0% Tesakã ha Momorotĩ

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecorrectionb20p]
note: LcUFL
en: +20% Brightness
gug: +20% Tesakã

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecorrectionc20p]
note: AWfQS
en: +20% Contrast
gug: +20% Momorotĩ

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecorrectionbc20p]
note: dECsC
en: +20% Brightness & Contrast
gug: +20% Tesakã ha Momorotĩ

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecolorred]
note: FHkoR
en: Colorize Red
gug: Embosa'y Pytãme

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecolorblue]
note: d62Cu
en: Colorize Blue
gug: Embosa'y Hovýpe

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecolorgreen]
note: wEHYw
en: Colorize Green
gug: Embosa'y Hovyũme

[ctx: notebookbar_groups|imagestylecolororange]
note: b6DBd
en: Colorize Orange
gug: Embosa'y Pytãngýpe

[ctx: notebookbar_groups|paradefault]
note: zRAeB
en: Default Paragraph
gug: Haipyvo ijypykuéva

[ctx: notebookbar_groups|title]
note: iYtax
en: Title
gug: Teratee

[ctx: notebookbar_groups|heading1]
note: EwiEC
en: Heading 1
gug: Oñemoakãva 1

[ctx: notebookbar_groups|heading2]
note: G4VHC
en: Heading 2
gug: Oñemoakãva 2

[ctx: notebookbar_groups|heading3]
note: sQPo5
en: Heading 3
gug: Oñemoakãva 3

[ctx: notebookbar_groups|chardefault]
note: vixA6
en: Default Character
gug: Ta'angarenda ijypykuéva

[ctx: notebookbar_groups|italic]
note: x3jsJ
en: Emphasis
gug: Tekotevẽva

[ctx: notebookbar_groups|bold]
note: 9rC8k
en: Strong Emphasis
gug: Tekotevẽ mbareteve

[ctx: notebookbar_groups|rowmenuaddup]
note: 3YhGR
en: Insert Rows Above
gug: Emoinge yvate tysýi

[ctx: notebookbar_groups|rowmenuadddown]
note: ntjaH
en: Insert Rows Below
gug: Emoinge iguýpe tysýi

[ctx: notebookbar_groups|rowmenudel]
note: 5e3T2
en: Delete Rows
gug: Emboguete tysýi

[ctx: notebookbar_groups|rowmenuselect]
note: ToC4E
en: Select Rows
gug: Eiporavo tysýi

[ctx: notebookbar_groups|rowmenuheight]
note: DVYQN
en: Row Height...
gug: Tysýi yvatekue...

[ctx: notebookbar_groups|rowmenuoptimalrow]
note: 75tn7
en: Optimal Row Height
gug: Tysýi yvatekue oikoitéva

[ctx: notebookbar_groups|rowmenudistribute]
note: rDrFG
en: Distribute Rows Evenly
gug: Emyasãi tysýi peteĩchaite

[ctx: notebookbar_groups|tablestyleb]
note: zMDvT
en: Style
gug: Peteĩchagua

[ctx: notebookbar_groups|tablerowsb]
note: Cswyz
en: Rows
gug: Tysýi

[ctx: notebookbar_groups|tablecolumnsb]
note: jvo7D
en: Columns
gug: Yta

[ctx: notebookbar_groups|tablegrouplabel]
note: bvYvp
en: Table
gug: Mesa

[ctx: numberingnamedialog|NumberingNameDialog]
note: VGQAU
en: Save As
gug: Ñongatu Mba'éicha

[ctx: numberingnamedialog|label1]
note: VExwF
en: Format
gug: Formato

[ctx: numparapage|labelFT_OUTLINE_LEVEL]
note: Rekgx
en: Outline level:
gug: Nivel trazado gui:

[ctx: numparapage|comboLB_OUTLINE_LEVEL]
note: DcmkY
en: Level 1
gug: Nivel 1

[ctx: numparapage|comboLB_OUTLINE_LEVEL]
note: Ae7iR
en: Level 2
gug: Nivel 2

[ctx: numparapage|comboLB_OUTLINE_LEVEL]
note: ygFj9
en: Level 3
gug: Nivel 3

[ctx: numparapage|comboLB_OUTLINE_LEVEL]
note: NJN9p
en: Level 4
gug: Nivel 4

[ctx: numparapage|comboLB_OUTLINE_LEVEL]
note: cLGAT
en: Level 5
gug: Nivel 5

[ctx: numparapage|comboLB_OUTLINE_LEVEL]
note: iNtCJ
en: Level 6
gug: Nivel 6

[ctx: numparapage|comboLB_OUTLINE_LEVEL]
note: 7QbBG
en: Level 7
gug: Nivel 7

[ctx: numparapage|comboLB_OUTLINE_LEVEL]
note: q9rXy
en: Level 8
gug: Nivel 8

[ctx: numparapage|comboLB_OUTLINE_LEVEL]
note: 2BdWa
en: Level 9
gug: Nivel 9

[ctx: numparapage|comboLB_OUTLINE_LEVEL]
note: PgJyA
en: Level 10
gug: Nivel 10

[ctx: numparapage|labelOutline]
note: A9CrD
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: numparapage|labelFT_NUMBER_STYLE]
note: 9PSzB
en: _Numbering style:
gug: _Estilo de numeración:

[ctx: numparapage|comboLB_NUMBER_STYLE]
note: ABT2q
en: None
gug: Mavave

[ctx: numparapage|editnumstyle]
note: eBkEW
en: Edit Style
gug: Editar Estilo

[ctx: numparapage|checkCB_NEW_START]
note: ckwd7
en: R_estart at this paragraph
gug: _Ñepyrũ jey ko párrafope

[ctx: numparapage|checkCB_NUMBER_NEW_START]
note: UivrN
en: S_tart with:
gug: _Ñepyrũ con:

[ctx: numparapage|label2]
note: ELqaC
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: numparapage|checkCB_COUNT_PARA]
note: tBYXk
en: _Include this paragraph in line numbering
gug: _Moingu'e líneas ko párrafope

[ctx: numparapage|checkCB_RESTART_PARACOUNT]
note: wGRPh
en: Rest_art at this paragraph
gug: _Ñepyrũ jey ko párrafope

[ctx: numparapage|labelFT_RESTART_NO]
note: uuXAF
en: _Start with:
gug: _Ñepyrũ con:

[ctx: numparapage|labelLINE_NUMBERING]
note: FcEtC
en: Line Numbering
gug: Numeración líneasgui

[ctx: objectdialog|ObjectDialog]
note: jHKFJ
en: Object
gug: Mba'e

[ctx: objectdialog|type]
note: e5VGQ
en: Type
gug: Tipo

[ctx: objectdialog|options]
note: ADJiB
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: objectdialog|wrap]
note: s9Kta
en: Wrap
gug: Ojeahusta

[ctx: objectdialog|hyperlink]
note: vtCHo
en: Hyperlink
gug: Hiperenlace

[ctx: objectdialog|borders]
note: GquSU
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: objectdialog|area]
note: L6dGA
en: Area
gug: Área

[ctx: objectdialog|transparence]
note: zJ76x
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: optcaptionpage|label7]
note: G8iDm
en: Category:
gug: Categoría:

[ctx: optcaptionpage|numberingft]
note: kbdFC
en: _Numbering:
gug: _Numeración:

[ctx: optcaptionpage|numseparatorft]
note: fqC47
en: Numbering separator:
gug: Jeiha numeración:

[ctx: optcaptionpage|separatorft]
note: R7CjY
en: Separator:
gug: Jeiha:

[ctx: optcaptionpage|label18]
note: 9XdwG
en: Position:
gug: Ñemohenda:

[ctx: optcaptionpage|label2]
note: eFbC3
en: Caption
gug: Subtítulo

[ctx: optcaptionpage|label4]
note: viZwe
en: Level:
gug: Nivel:

[ctx: optcaptionpage|label6]
note: R78ig
en: Separator:
gug: Jeiha:

[ctx: optcaptionpage|level]
note: FmxD9
en: None
gug: Mavave

[ctx: optcaptionpage|label11]
note: UgMg6
en: Numbering Captions by Chapter
gug: Numeración de leyendas por capítulos

[ctx: optcaptionpage|label3]
note: 6QFaH
en: Character style:
gug: Estilo de carácter:

[ctx: optcaptionpage|charstyle]
note: tbQPU
en: None
gug: Mavave

[ctx: optcaptionpage|applyborder]
note: 9nDHG
en: Apply border and shadow
gug: Moĩ borde ha kuarahy'ã

[ctx: optcaptionpage|label10]
note: Xxb3U
en: Category and Frame Format
gug: Categoría ha formato marcogui

[ctx: optcaptionpage|label1]
note: RBGFT
en: Add captions automatically
    when inserting:
gug: Moinge subtítulo
    automáticamente remoinge jave:

[ctx: optcaptionpage|captionorder]
note: kUskc
en: Category first
gug: Categoría Peteĩha

[ctx: optcaptionpage|captionorder]
note: AiEA9
en: Numbering first
gug: Peteĩha numeración

[ctx: optcaptionpage|label13]
note: gB7ua
en: Caption Order
gug: Orden de leyendas

[ctx: optcomparison|auto]
note: VhREB
en: A_uto
gug: A_utomático

[ctx: optcomparison|byword]
note: LBDEx
en: By w_ord
gug: Palabra _rehe

[ctx: optcomparison|bycharacter]
note: LCQRz
en: By _character
gug: Carácter _rehe

[ctx: optcomparison|label1]
note: BZL9r
en: Compare Documents
gug: Mbojoja Documentos

[ctx: optcomparison|ignore]
note: CeCaC
en: Ignore _pieces of length
gug: Kuaa'ỹ mba'e pukukuéndi

[ctx: optcomparison|useRSID]
note: cCUqS
en: Take it into account when comparing
gug: Ehecha va'erã emoñondivekuévo

[ctx: optcomparison|storeRSID]
note: CeJ8F
en: Store it when changing the document
gug: Embyatypa emoambuekuévo kuatia

[ctx: optcomparison|setting]
note: GdpWi
en: Random number to improve accuracy of document comparison
gug: Papapy jeregua emoporãve hag̃ua kuatia moñondiveguáva

[ctx: optcompatpage|format]
note: KC3YE
en: Use printer metrics for document formatting
gug: Puru métricas de la impresora formato guarã documentogui

[ctx: optcompatpage|format]
note: QuEtV
en: Use OpenOffice.org 1.1 tabstop formatting
gug: Puru formato tabulacionesgui OpenOffice.org 1.1

[ctx: optcompatpage|format]
note: zmokm
en: Do not add leading (extra space) between lines of text
gug: Noñemoheta'arã pa'ũ adicional líneas moñe'ẽrãgui mbytepe

[ctx: optcompatpage|format]
note: hsFB2
en: Use OpenOffice.org 1.1 line spacing
gug: Puru interlineado OpenOffice.org 1.1

[ctx: optcompatpage|format]
note: Pv7rv
en: Add paragraph and table spacing at bottom of table cells
gug: Moinge pa'ũ párrafogui ha tabla yvýpe koty'i tablasgui

[ctx: optcompatpage|format]
note: AGBC4
en: Use OpenOffice.org 1.1 object positioning
gug: Puru ñemohenda mba'e OpenOffice.org 1.1

[ctx: optcompatpage|format]
note: YHcEC
en: Use OpenOffice.org 1.1 text wrapping around objects
gug: Puru ojeahusta moñe'ẽrãgui jere mba'ekuéra OpenOffice.org 1.1

[ctx: optcompatpage|format]
note: BUdCR
en: Consider wrapping style when positioning objects
gug: Considere el estilo ojeahustagui oñemohendárõ mba'ekuéra

[ctx: optcompatpage|format]
note: XMp2J
en: Expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs
gug: Myasãi pa'ũ palabras mbytépe líneas párrafosgui momarangatu kytĩndi manuales

[ctx: optcompatpage|default]
note: i4UkP
en: Use as _Default
gug: Purúicha _Default

[ctx: optfonttabpage|font_label]
note: kHud8
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: optfonttabpage|size_label]
note: NWF9F
en: _Size
gug: _Tamaño

[ctx: optfonttabpage|default_label]
note: KyMdw
en: De_fault:
gug: Oĩ_haguéicha voi:

[ctx: optfonttabpage|heading_label]
note: 9ArgF
en: Headin_g:
gug: Oñemoa_kãva:

[ctx: optfonttabpage|list_label]
note: iHgYG
en: _List:
gug: _Lista:

[ctx: optfonttabpage|caption_label]
note: FZvkS
en: C_aption:
gug: S_ubtítulo:

[ctx: optfonttabpage|index_label]
note: mBVuP
en: _Index:
gug: _Índice:

[ctx: optfonttabpage|label1]
note: 7EQZ8
en: Basic Fonts (%1)
gug: Letra Háicha básicos (%1)

[ctx: optfonttabpage|standard]
note: 6aJB2
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: optformataidspage|paragraph]
note: pPiqe
en: Pa_ragraph end
gug: O_pa párrafo

[ctx: optformataidspage|hyphens]
note: jBMu5
en: Soft h_yphens
gug: Guiones de di_visión

[ctx: optformataidspage|spaces]
note: GTJrw
en: Spac_es
gug: _Odividi kuéra

[ctx: optformataidspage|nonbreak]
note: A3QMx
en: Non-breaking s_paces
gug: Odividi kuéra nojei'arã

[ctx: optformataidspage|break]
note: rBxLK
en: Brea_ks
gug: Ky_tĩ kuéra

[ctx: optformataidspage|mathbaseline]
note: ufN3R
en: Math baseline alignment
gug: Alineamiento de línea de base matemática

[ctx: optformataidspage|layoutopt]
note: tFDwg
en: Layout Assistance
gug: Ta'angahai pytyvõ

[ctx: optformataidspage|cursorinprot]
note: A7s4f
en: Enable cursor
gug: Mboguata Cursor

[ctx: optformataidspage|cursoropt]
note: nfGAn
en: Protected Areas
gug: Tenda mo'ãpyre

[ctx: optformataidspage|cursoronoff]
note: s9cDX
en: _Direct cursor
gug: Cursor _directo

[ctx: optformataidspage|cursorlabel]
note: zGjgi
en: Direct Cursor
gug: Cursor directo

[ctx: optgeneralpage|updatefields]
note: V9Ahc
en: _Fields
gug: _Ñukuéra

[ctx: optgeneralpage|updatecharts]
note: gGD6o
en: _Charts
gug: _Gráficos

[ctx: optgeneralpage|label2]
note: GfsZW
en: Automatically Update
gug: Oñemoĩ al día automáticamente

[ctx: optgeneralpage|always]
note: CD9es
en: _Always
gug: _Tapia

[ctx: optgeneralpage|onrequest]
note: UAGDA
en: _On request
gug: _Jerurepyre

[ctx: optgeneralpage|never]
note: sbk3q
en: _Never
gug: _Araka'eve

[ctx: optgeneralpage|label1]
note: 7WCku
en: Update Links when Loading
gug: Oñemoĩ al día Link kuéra ojehupi jave

[ctx: optgeneralpage|label5]
note: BnMCi
en: _Measurement unit:
gug: Unidad de _medida:

[ctx: optgeneralpage|tablabel]
note: TjFaE
en: _Tab stops:
gug: _Tabulaciones:

[ctx: optgeneralpage|usecharunit]
note: 4c98s
en: _Enable char unit
gug: _Mboguata unidad de carácter

[ctx: optgeneralpage|squaremode]
note: Ktgd2
en: _Use square page mode for text grid
gug: _Puru modo roguégui cuadrada cuadrícula moñe'ẽrãgui guarã

[ctx: optgeneralpage|label3]
note: BCtAD
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: optgeneralpage|label7]
note: PdMCE
en: _Additional separators:
gug: _Jeiha kuéra adicionales:

[ctx: optgeneralpage|standardizedpageshow]
note: 9pDAg
en: Show standardized page count
gug: Chuka conteo roguégui kuéra estandarizadas

[ctx: optgeneralpage|labelstandardpages]
note: qJ4Fr
en: Characters per standardized page:
gug: Caracteres rogue rehe estandarizadas:

[ctx: optgeneralpage|label4]
note: dgznZ
en: Word Count
gug: Conteo de Palabras

[ctx: optredlinepage|insert_label]
note: G6aHC
en: _Attributes:
gug: _Teko kuéra:

[ctx: optredlinepage|insertcolor_label]
note: AdCLY
en: Co_lor:
gug: S_a'y:

[ctx: optredlinepage|insert]
note: zM5BS
en: [None]
gug: [Mavave]

[ctx: optredlinepage|insert]
note: mhAvC
en: Bold
gug: Hũ'i

[ctx: optredlinepage|insert]
note: ECCBC
en: Italic
gug: Cursiva

[ctx: optredlinepage|insert]
note: hVBVQ
en: Underlined
gug: Guyhai va'ekue

[ctx: optredlinepage|insert]
note: FLFXy
en: Underlined: double
gug: Guyhai: kõi

[ctx: optredlinepage|insert]
note: KaDwD
en: Strikethrough
gug: Tachado

[ctx: optredlinepage|insert]
note: sDgMx
en: Uppercase
gug: Mayúsculas

[ctx: optredlinepage|insert]
note: LqieQ
en: Lowercase
gug: Minúsculas

[ctx: optredlinepage|insert]
note: DHzGV
en: Small caps
gug: Mayúsculas michĩ

[ctx: optredlinepage|insert]
note: 6KoGJ
en: Title font
gug: Letra Háicha títulogui

[ctx: optredlinepage|insert]
note: NPD8e
en: Background color
gug: Sa'y hapykuegua

[ctx: optredlinepage|insertcolor-atkobject]
note: mGEfK
en: Color of Insertions
gug: Sa'y ñemoingegua

[ctx: optredlinepage|label2]
note: aCEwk
en: Insertions
gug: Ojemoinge kuéra

[ctx: optredlinepage|deleted_label]
note: FFvMK
en: Attri_butes:
gug: Te_ko kuéra:

[ctx: optredlinepage|deletedcolor_label]
note: CzQcF
en: Col_or:
gug: S_a'y:

[ctx: optredlinepage|deletedcolor-atkobject]
note: P2XbL
en: Color of Deletions
gug: Sa'y jepe'aguáva

[ctx: optredlinepage|label3]
note: 3FpZy
en: Deletions
gug: Ojejuka kuéra va'ekue

[ctx: optredlinepage|changed_label]
note: qhZhQ
en: Attrib_utes:
gug: Te_ko kuéra:

[ctx: optredlinepage|changedcolor_label]
note: 3pALq
en: Colo_r:
gug: Sa'_y:

[ctx: optredlinepage|changedcolor-atkobject]
note: QUmdP
en: Color of Changed Attributes
gug: Sa'y tekome'ẽ iñambuepyréva

[ctx: optredlinepage|label4]
note: ZqYdk
en: Changed Attributes
gug: Teko kuéra Ojemoambue va'ekue

[ctx: optredlinepage|markcolor-atkobject]
note: E9g4Y
en: Color of Mark
gug: Mongurusu sa'y

[ctx: optredlinepage|markpos_label]
note: iLgeg
en: Mar_k:
gug: Omo_ha'anga:

[ctx: optredlinepage|markcolor_label]
note: paCGy
en: _Color:
gug: _Sa'y:

[ctx: optredlinepage|markpos]
note: T9Fd9
en: [None]
gug: [Mavave]

[ctx: optredlinepage|markpos]
note: gj7eD
en: Left margin
gug: Margen asúpe

[ctx: optredlinepage|markpos]
note: CMzw9
en: Right margin
gug: Margen akatúa

[ctx: optredlinepage|markpos]
note: g4YX6
en: Outer margin
gug: Margen okápe

[ctx: optredlinepage|markpos]
note: SxANq
en: Inner margin
gug: Margen hyepype

[ctx: optredlinepage|label5]
note: CEWpA
en: Lines Changed
gug: Líneas Ojemoambue va'ekue

[ctx: opttablepage|header]
note: yqco2
en: H_eading
gug: _Oñemoakãva

[ctx: opttablepage|repeatheader]
note: pUDwB
en: Re_peat on each page
gug: Ha'ejevy mayma rogue

[ctx: opttablepage|dontsplit]
note: h87BD
en: _Do not split
gug: _Odividi'ỹre

[ctx: opttablepage|border]
note: DF6g4
en: B_order
gug: B_orde

[ctx: opttablepage|label1]
note: tDqM4
en: New Table Defaults
gug: Tepykue ijypyguáva tabla pyahúpe g̃uarã

[ctx: opttablepage|numformatting]
note: WYbaB
en: _Number recognition
gug: _Reikuaa jey papapy kuéra

[ctx: opttablepage|numfmtformatting]
note: U6v8M
en: N_umber format recognition
gug: R_eikuaa jey formatos numéricos

[ctx: opttablepage|numalignment]
note: b6GGr
en: _Alignment
gug: _Alineación

[ctx: opttablepage|label2]
note: AWFT8
en: Input in Tables
gug: Jeikeha en tablas

[ctx: opttablepage|label10]
note: LhnNT
en: Behavior of rows/columns
gug: Tysỹi/Columnas oikolája

[ctx: opttablepage|fix]
note: oW7XW
en: _Fixed
gug: _Pytaso

[ctx: opttablepage|fixprop]
note: YH3A4
en: Fi_xed, proportional
gug: Py_taso, proporcional

[ctx: opttablepage|var]
note: 4GG2h
en: _Variable
gug: _Omoambueva

[ctx: opttablepage|label11]
note: LE694
en: Changes affect the adjacent area only
gug: Moambue kuéra ombyai henda'año ijykepegua

[ctx: opttablepage|label12]
note: P5dLC
en: Changes affect the entire table
gug: Moambue kuéra ombyai opavave tabla

[ctx: opttablepage|label13]
note: DoB9R
en: Changes affect the table size
gug: Moambue kuéra ombyai tamaño de la tabla

[ctx: opttablepage|label4]
note: juzyR
en: Move cells
gug: Mongu'e koty'i

[ctx: opttablepage|label5]
note: bmvCF
en: _Row:
gug: _Tysýi:

[ctx: opttablepage|label6]
note: bb7Uf
en: _Column:
gug: _Columna:

[ctx: opttablepage|label15]
note: hoDuN
en: Ro_w:
gug: T_ysýi:

[ctx: opttablepage|label16]
note: pBM3d
en: Colu_mn:
gug: Colu_mna:

[ctx: opttablepage|label14]
note: KcBp8
en: Insert cell
gug: Moinge koty'i

[ctx: opttablepage|label3]
note: WG9hA
en: Keyboard Handling
gug: Teclado Jepuru

[ctx: outlinenumbering|form1]
note: mq4U3
en: Untitled 1
gug: Título'ỹ 1

[ctx: outlinenumbering|form2]
note: stM8e
en: Untitled 2
gug: Título'ỹ 2

[ctx: outlinenumbering|form3]
note: Sbvhz
en: Untitled 3
gug: Título'ỹ 3

[ctx: outlinenumbering|form4]
note: Dsuic
en: Untitled 4
gug: Título'ỹ 4

[ctx: outlinenumbering|form5]
note: FcNJ7
en: Untitled 5
gug: Título'ỹ 5

[ctx: outlinenumbering|form6]
note: RZ5wa
en: Untitled 6
gug: Título'ỹ 6

[ctx: outlinenumbering|form7]
note: 7nVF5
en: Untitled 7
gug: Título'ỹ 7

[ctx: outlinenumbering|form8]
note: YyuRY
en: Untitled 8
gug: Título'ỹ 8

[ctx: outlinenumbering|form9]
note: yeNqB
en: Untitled 9
gug: Título'ỹ 9

[ctx: outlinenumbering|saveas]
note: KqFzs
en: Save _As...
gug: Ñon_gatu Mba'éicha...

[ctx: outlinenumbering|numbering]
note: A4kyF
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: outlinenumbering|position]
note: eTpmZ
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: outlinenumberingpage|label1]
note: 2ibio
en: Level
gug: Nivel

[ctx: outlinenumberingpage|label3]
note: JfB3i
en: Paragraph style:
gug: Estilo de párrafo:

[ctx: outlinenumberingpage|label4]
note: nrfyA
en: Number:
gug: Papapy:

[ctx: outlinenumberingpage|label5]
note: 8yV7Q
en: Character style:
gug: Estilo de carácter:

[ctx: outlinenumberingpage|sublevelsft]
note: Az7ML
en: Show sublevels:
gug: Hechauka subniveles:

[ctx: outlinenumberingpage|label10]
note: XVzhy
en: Start at:
gug: Ñepyrũ en:

[ctx: outlinenumberingpage|label2]
note: YoP59
en: Numbering
gug: Numeración

[ctx: outlinenumberingpage|label8]
note: zoAuC
en: Before:
gug: Mboyve:

[ctx: outlinenumberingpage|label9]
note: 3KmsV
en: After:
gug: Upéi:

[ctx: outlinenumberingpage|label7]
note: Vmmga
en: Separator
gug: Jeiha

[ctx: outlinepositionpage|1]
note: aBYaM
en: Level
gug: Nivel

[ctx: outlinepositionpage|numalign]
note: uiBLi
en: Numbering alignment:
gug: Alineación de numeración:

[ctx: outlinepositionpage|liststore1]
note: 7C7M7
en: Left
gug: Asúpe

[ctx: outlinepositionpage|liststore1]
note: W4eDj
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: outlinepositionpage|liststore1]
note: gRaNm
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: outlinepositionpage|numdist]
note: DCbYC
en: Minimum space between
    numbering and text:
gug: Pa'ũ michĩvéva numeración
    ha moñe'ẽrã mbytépe:

[ctx: outlinepositionpage|numberingwidth]
note: JdjtA
en: Width of numbering:
gug: Ipe numeracióngui:

[ctx: outlinepositionpage|relative]
note: aZwtj
en: Relative
gug: Relativo

[ctx: outlinepositionpage|indent]
note: jBvmB
en: Indent:
gug: Sangría:

[ctx: outlinepositionpage|indentat]
note: GFsnA
en: Indent at:
gug: Sangrar en:

[ctx: outlinepositionpage|num2align]
note: 6ZE4k
en: Numbering alignment:
gug: Alineación de numeración:

[ctx: outlinepositionpage|alignedat]
note: wnCMF
en: Aligned at:
gug: Alineado en:

[ctx: outlinepositionpage|at]
note: 3EGPa
en: Tab stop at:
gug: Mopa'ũguasu amo:

[ctx: outlinepositionpage|liststore2]
note: AtJnm
en: Tab stop
gug: Tabulación

[ctx: outlinepositionpage|liststore2]
note: w6UaR
en: Space
gug: Pa'ũ

[ctx: outlinepositionpage|liststore2]
note: E5DdF
en: Nothing
gug: Mbaeve

[ctx: outlinepositionpage|numfollowedby]
note: V2jvn
en: Numbering followed by:
gug: Numeración oseguía rehe:

[ctx: outlinepositionpage|standard]
note: 2AXGD
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: outlinepositionpage|label10]
note: bLuru
en: Position and Spacing
gug: Ñemohenda ha Pa'ũ

[ctx: pagecolumncontrol|column1]
note: PvTZ8
en: 1 Column
gug: 1 Yta

[ctx: pagecolumncontrol|column2]
note: sTCAF
en: 2 Columns
gug: 2 Yta

[ctx: pagecolumncontrol|column3]
note: tGqEV
en: 3 Columns
gug: 3 Yta

[ctx: pagecolumncontrol|columnleft]
note: AEYdA
en: Left
gug: Asugua

[ctx: pagecolumncontrol|columnright]
note: TkJbA
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: pagecolumncontrol|column1L]
note: UXJLr
en: 1 Column
gug: 1 Yta

[ctx: pagecolumncontrol|column2L]
note: moDES
en: 2 Columns
gug: 2 Yta

[ctx: pagecolumncontrol|column3L]
note: RFp4e
en: 3 Columns
gug: 3 Yta

[ctx: pagecolumncontrol|columnleftL]
note: edcQH
en: Left
gug: Asugua

[ctx: pagecolumncontrol|columnrightL]
note: kiCpN
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: pagecolumncontrol|moreoptions]
note: 9GNY9
en: _More Options
gug: _Jeporavorãve

[ctx: pagecolumncontrol|moreoptions|tooltip_text]
note: tG9pB
en: More Options
gug: Jeporavorãve

[ctx: pagefooterpanel|customlabel]
note: JJ7Ec
en: Custom
gug: Ñemomba'epyre

[ctx: pagefooterpanel|spacing]
note: RyvUN
en: Spacing:
gug: Momombyry

[ctx: pagefooterpanel|samecontent]
note: uCyAR
en: Same Content:
gug: Tetepy ojueheguáva

[ctx: pageformatpanel|size]
note: YXX8x
en: Size:
gug: Tuichakue:

[ctx: pageformatpanel|width]
note: E54TG
en: Width:
gug: Ipekue:

[ctx: pageformatpanel|height]
note: GBL8j
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: pageformatpanel|orientation]
note: yEcLA
en: Orientation:
gug: Ñembohape:

[ctx: pageformatpanel|paperwidth|tooltip_text]
note: LAFBF
en: Paper Width
gug: Kuatia pekue

[ctx: pageformatpanel|paperheight|tooltip_text]
note: D6DaA
en: Paper Height
gug: Kuatia yvatekue

[ctx: pageformatpanel|paperorientation]
note: CirJ8
en: Portrait
gug: Avara'anga

[ctx: pageformatpanel|paperorientation]
note: Rv2aA
en: Landscape
gug: Hechapy

[ctx: pageformatpanel|margin]
note: ve57F
en: Margins:
gug: Tembe'y:

[ctx: pageformatpanel|customlabel]
note: GBNW9
en: Custom
gug: Ñemomba'epyre

[ctx: pageheaderpanel|customlabel]
note: izzfX
en: Custom
gug: Ñemomba'epyre

[ctx: pageheaderpanel|spacing]
note: Cr2Js
en: Spacing:
gug: Momombyry

[ctx: pageheaderpanel|samecontent]
note: FFyoF
en: Same Content:
gug: Tetepy ojueheguáva:

[ctx: pagemargincontrol|narrow]
note: ewbzE
en: Narrow
gug: Po'i

[ctx: pagemargincontrol|normal]
note: GtwBx
en: Normal
gug: Tekopyta

[ctx: pagemargincontrol|wide]
note: aXonV
en: Wide
gug: Ipéva

[ctx: pagemargincontrol|mirrored]
note: VCbfs
en: Mirrored
gug: Jehechaha

[ctx: pagemargincontrol|last]
note: qrMpD
en: Last Custom Value
gug: Tepykue ñemomba'epyre paha

[ctx: pagemargincontrol|narrowL]
note: dLNXD
en: Narrow
gug: Po'i

[ctx: pagemargincontrol|normalL]
note: 82LVJ
en: Normal
gug: Tekopyta

[ctx: pagemargincontrol|wideL]
note: 2ZSKA
en: Wide
gug: Ipéva

[ctx: pagemargincontrol|mirroredL]
note: Yf68C
en: Mirrored
gug: Jehechaha

[ctx: pagemargincontrol|lastL]
note: uzwhc
en: Last Custom Value
gug: Tepykue ñemomba'epyre paha

[ctx: pagemargincontrol|label4]
note: iaSG5
en: _Top
gug: _Yvate

[ctx: pagemargincontrol|label5]
note: 3AqWf
en: _Bottom
gug: _Tugua

[ctx: pagemargincontrol|leftLabel]
note: bRaFE
en: _Left
gug: _Asu

[ctx: pagemargincontrol|innerLabel]
note: o9Zga
en: I_nner
gug: P_ypegua

[ctx: pagemargincontrol|rightLabel]
note: qBn9F
en: _Right
gug: _Akatúa

[ctx: pagemargincontrol|outerLabel]
note: 3wCMi
en: O_uter
gug: O_kagua

[ctx: pagemargincontrol|label1]
note: Vh532
en: Custom
gug: Ñemomba'epyre

[ctx: pageorientationcontrol|portrait]
note: ZodAv
en: Portrait
gug: Avara'anga

[ctx: pageorientationcontrol|landscape]
note: nWp9u
en: Landscape
gug: Hechapy

[ctx: pagesizecontrol|moreoptions]
note: gks9T
en: _More Options
gug: _Jeporavorãve

[ctx: pagesizecontrol|moreoptions|tooltip_text]
note: WP4wn
en: More Options
gug: Jeporavorãve

[ctx: pagestylespanel|numberslabel]
note: PF9ME
en: Number:
gug: Papapy:

[ctx: pagestylespanel|backgroundlabel]
note: Jn9zG
en: Background:
gug: Tugua:

[ctx: pagestylespanel|layoutlabel]
note: 9yeCB
en: Layout:
gug: Moha'ãnga:

[ctx: pagestylespanel|liststorePageLayout]
note: Eg4EB
en: Right and left
gug: Asu ha akatúa

[ctx: pagestylespanel|liststorePageLayout]
note: NzEGF
en: Mirrored
gug: Jehechaha

[ctx: pagestylespanel|liststorePageLayout]
note: 7EUgo
en: Only right
gug: Oĩporãva año

[ctx: pagestylespanel|liststorePageLayout]
note: pJ6Zw
en: Only left
gug: Asu gotyo año

[ctx: pagestylespanel|columnlabel]
note: gfUBD
en: Columns:
gug: Yta:

[ctx: pagestylespanel|columnbox]
note: RYLyN
en: 1 Column
gug: 1 Yta

[ctx: pagestylespanel|columnbox]
note: cHPkh
en: 2 Columns
gug: 2 Yta

[ctx: pagestylespanel|columnbox]
note: bYDDJ
en: 3 Columns
gug: 3 Yta

[ctx: pagestylespanel|columnbox]
note: KRZWF
en: Left
gug: Asu

[ctx: pagestylespanel|columnbox]
note: FDPsX
en: Right
gug: Akatúa

[ctx: pagestylespanel|customlabel]
note: pCkgP
en: Custom
gug: Ñemomba'epyre

[ctx: paradialog|ParagraphPropertiesDialog]
note: ZrS3t
en: Paragraph
gug: Párrafo

[ctx: paradialog|textflow]
note: hAL52
en: Text Flow
gug: Syry Moñe'ẽrãgui

[ctx: paradialog|labelTP_NUMPARA]
note: YZFMg
en: Outline & Numbering
gug: Trazado ha Numeración

[ctx: paradialog|labelTP_DROPCAPS]
note: GHrCB
en: Drop Caps
gug: Peteĩha Letra Tucháa

[ctx: paradialog|labelTP_BORDER]
note: EVCmZ
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: paradialog|area]
note: GCvEC
en: Area
gug: Área

[ctx: paradialog|transparence]
note: VnDtp
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: picturedialog|PictureDialog]
note: D9Fj4
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: picturedialog|type]
note: PHJqE
en: Type
gug: Tipo

[ctx: picturedialog|options]
note: AJHDA
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: picturedialog|wrap]
note: 9MUMU
en: Wrap
gug: Ojeahusta

[ctx: picturedialog|hyperlink]
note: SPXJN
en: Hyperlink
gug: Hiperenlace

[ctx: picturedialog|picture]
note: Ans8C
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: picturedialog|crop]
note: ggt23
en: Crop
gug: Kytĩjey

[ctx: picturedialog|borders]
note: GvnNr
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: picturedialog|area]
note: dGAqL
en: Area
gug: Área

[ctx: picturedialog|transparence]
note: BzFLQ
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: picturepage|browse]
note: EqTqQ
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: picturepage|label1]
note: PqFMY
en: _File name
gug: _Téra ñongatuha

[ctx: picturepage|vert]
note: hCVDF
en: _Vertically
gug: _Oñembo'yva

[ctx: picturepage|hori]
note: jwAir
en: Hori_zontally
gug: Oñe_nóva

[ctx: picturepage|allpages]
note: F3zpM
en: On all pages
gug: Opavave rogue kuéra

[ctx: picturepage|leftpages]
note: FX5Cn
en: On left pages
gug: Rogue kuéra asúpe

[ctx: picturepage|rightpages]
note: 6eLFK
en: On right pages
gug: Rogue kuéra akatúa

[ctx: picturepage|label2]
note: M9Lxh
en: Flip
gug: Jere

[ctx: picturepage|FT_ANGLEPRESETS]
note: Q6xq6
en: Default _settings:
gug: Configuración _default:

[ctx: previewzoomdialog|PreviewZoomDialog]
note: fSmkv
en: Multiple Pages
gug: Heta Rogue kuéra

[ctx: previewzoomdialog|label1]
note: WM5km
en: _Rows
gug: _Tysýi kuéra

[ctx: previewzoomdialog|label2]
note: akPZq
en: _Columns
gug: _Columnas

[ctx: printeroptions|pagebackground]
note: 2UCY8
en: Page background
gug: Hapykuegua roguégui

[ctx: printeroptions|pictures]
note: K9pGA
en: Images and other graphic objects
gug: Ta'anga kuéra ha ambue mba'e kuéra gráficos

[ctx: printeroptions|hiddentext]
note: VRCmc
en: Hidden text
gug: Moñe'ẽrã okañy va'ekue

[ctx: printeroptions|placeholders]
note: boJH4
en: Text placeholders
gug: Comodín kuéra moñe'ẽrãgui

[ctx: printeroptions|formcontrols]
note: 3y2Gm
en: Form controls
gug: Pu'aka formuláriogui

[ctx: printeroptions|textinblack]
note: FADdm
en: Print text in black
gug: Imprimir moñe'ẽrã hũpe

[ctx: printeroptions|label5]
note: uFDfh
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: printeroptions|autoblankpages]
note: kCb92
en: Print automatically inserted blank pages
gug: Imprimir rogue kuéra morotĩpe ojemoinge va'ekue automáticamente

[ctx: printmergedialog|PrintMergeDialog]
note: 5DbCB
en: Your document contains address database fields. Do you want to print a form letter?
gug: Documento oguereko ñukuéra de base de datos dirección pendi. ¿Reipota imprimir peteĩ carta modelo gui?

[ctx: printmonitordialog|PrintMonitorDialog]
note: vnSLh
en: Print monitor
gug: Ñemañahare impresión

[ctx: printmonitordialog|printing]
note: G3EK7
en: is being prepared for printing on
gug: oñembosako'i imprimir guarã en

[ctx: printoptionspage|graphics]
note: xxmtW
en: _Images and objects
gug: _ Ta'anga ha mba'e

[ctx: printoptionspage|formcontrols]
note: YXZkf
en: Form control_s
gug: Pu'ak_akuéra formuláriogui

[ctx: printoptionspage|background]
note: Etckm
en: Page ba_ckground
gug: _Hapykuegua roguégui

[ctx: printoptionspage|inblack]
note: FWBUe
en: Print text in blac_k
gug: Imprimir moñe'ẽrã hũ_pe

[ctx: printoptionspage|hiddentext]
note: EhvUm
en: Hidden te_xt
gug: Moñe'ẽrã okañ_y' va'ekue

[ctx: printoptionspage|textplaceholder]
note: AkeAw
en: Text _placeholder
gug: _Comodín moñe'ẽrãgui

[ctx: printoptionspage|label2]
note: nxmuA
en: Contents
gug: Orekóva kuéra

[ctx: printoptionspage|leftpages]
note: UdKAr
en: _Left pages
gug: Rogue kuéra _asúpe

[ctx: printoptionspage|rightpages]
note: UpodC
en: _Right pages
gug: _Rogue kuéra akatúa

[ctx: printoptionspage|brochure]
note: yWvNR
en: Broch_ure
gug: _Folleto

[ctx: printoptionspage|rtl]
note: knHGC
en: Right to Left
gug: Akatúa asu gotyo

[ctx: printoptionspage|label10]
note: QTzam
en: Pages
gug: Rogue kuéra

[ctx: printoptionspage|none]
note: 6C24R
en: _None
gug: _Mavave

[ctx: printoptionspage|only]
note: 6vPTt
en: Comments _only
gug: Oje'éva _año

[ctx: printoptionspage|end]
note: n5M2U
en: End of docu_ment
gug: Opa _documentogui

[ctx: printoptionspage|endpage]
note: pRqdi
en: _End of page
gug: _Opa roguégui

[ctx: printoptionspage|inmargins]
note: oBR83
en: In margins
gug: Márgenespe

[ctx: printoptionspage|4]
note: VeG6V
en: Comments
gug: Oje'éva

[ctx: printoptionspage|blankpages]
note: HCEJQ
en: Print _automatically inserted blank pages
gug: Imprimir rogue kuéra morotĩpe ojemoinge va'ekue _automáticamente

[ctx: printoptionspage|papertray]
note: oSYKd
en: _Paper tray from printer settings
gug: _Bandeja según tenda-moambue impresora gui

[ctx: printoptionspage|label1]
note: XdcEh
en: Other
gug: Ambue

[ctx: privateuserpage|nameft]
note: APhFB
en: First/last _name/initials:
gug: _Téra/apellidos/inciales:

[ctx: privateuserpage|streetft]
note: wBySi
en: _Street:
gug: _Táva Rape:

[ctx: privateuserpage|countryft]
note: DzXD5
en: Co_untry/state:
gug: _Tetã//Estado/Provincia/Departamento:

[ctx: privateuserpage|titleft]
note: 3R8uD
en: _Title/profession:
gug: _Título/profesión:

[ctx: privateuserpage|phoneft-atkobject]
note: yWBUi
en: Home telephone number
gug: Papapy teléfono rógagui

[ctx: privateuserpage|firstname-atkobject]
note: 679ut
en: First name
gug: Téra

[ctx: privateuserpage|lastname-atkobject]
note: PMz3U
en: Last name
gug: Apellidos

[ctx: privateuserpage|shortname-atkobject]
note: V5DfK
en: Initials
gug: Iniciales

[ctx: privateuserpage|title-atkobject]
note: V9RgF
en: Title
gug: Título

[ctx: privateuserpage|job-atkobject]
note: FcfuU
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: privateuserpage|fax-atkobject]
note: 344nc
en: Home telephone number
gug: Papapy teléfono rógagui

[ctx: privateuserpage|email-atkobject]
note: AnyFT
en: email address
gug: e-mail

[ctx: privateuserpage|eastnameft]
note: Qxb4Q
en: First/last _name/initials 2:
gug: _Téra/apellidos/iniciales 2:

[ctx: privateuserpage|firstname2-atkobject]
note: VgiGB
en: Last name
gug: Apellidos

[ctx: privateuserpage|lastname2-atkobject]
note: rDNHk
en: First name
gug: Téra

[ctx: privateuserpage|shortname2-atkobject]
note: rztbH
en: Initials
gug: Iniciales

[ctx: privateuserpage|icityft]
note: LGHpW
en: _Zip/city:
gug: Cód. _postal/táva:

[ctx: privateuserpage|icity-atkobject]
note: AvWPi
en: City
gug: Táva

[ctx: privateuserpage|izip-atkobject]
note: AZwKD
en: Zip code
gug: Código postal

[ctx: privateuserpage|titleft1]
note: zGzFe
en: Phone/mobile:
gug: Teléfono/celular:

[ctx: privateuserpage|phone-atkobject]
note: Mszj6
en: Title
gug: Título

[ctx: privateuserpage|mobile-atkobject]
note: GThP4
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: privateuserpage|label1]
note: bGoA3
en: Private Data
gug: Datos Nembae'etéa

[ctx: querycontinuebegindialog|QueryContinueBeginDialog]
note: re87U
en: Continue at the beginning?
gug: ¿Reipota continua ñepyrũrehe?

[ctx: querycontinuebegindialog|QueryContinueBeginDialog]
note: 4e8PD
en: Do you want to continue at the beginning?
gug: ¿Reipota continua ñepyrũrehe?

[ctx: querycontinuebegindialog|QueryContinueBeginDialog]
note: 7pDvP
en: %PRODUCTNAME Writer has searched to the end of the document.
gug: %PRODUCTNAME Writer oheka va'ekue opa peve documento.

[ctx: querycontinueenddialog|QueryContinueEndDialog]
note: fuaTy
en: Continue at the end?
gug: ¿Repoita continua opárehe?

[ctx: querycontinueenddialog|QueryContinueEndDialog]
note: Taxpw
en: Do you want to continue at the end?
gug: ¿Repoita continua opárehe?

[ctx: querycontinueenddialog|QueryContinueEndDialog]
note: wsV5N
en: %PRODUCTNAME Writer has searched to the beginning of the document.
gug: %PRODUCTNAME Writer oheka va'ekue ñepyrũ peve documento.

[ctx: querydefaultcompatdialog|QueryDefaultCompatDialog]
note: bj5SZ
en: Use as default?
gug: ¿Purúicha default?

[ctx: querydefaultcompatdialog|QueryDefaultCompatDialog]
note: hrgKv
en: Do you want to change the compatibility options of the default template?
gug: ¿Reipota moambue opcionáke kuéra jegueraha plantilla gui default?

[ctx: querydefaultcompatdialog|QueryDefaultCompatDialog]
note: HUwVH
en: This will affect all new documents based on the default template.
gug: Koa ombyaita opavave documento pyahu oĩva'ekue plantilla default.

[ctx: queryrotateintostandarddialog|QueryRotateIntoStandardOrientationDialog]
note: ZBNBq
en: Rotate into standard orientation?
gug: ¿Jere mbohape estándar?

[ctx: queryrotateintostandarddialog|QueryRotateIntoStandardOrientationDialog]
note: tYDWS
en: This image is rotated. Would you like to rotate it into standard orientation?
gug: Ojere va'ekue ko ta'anga. ¿Reipota ojere mbohape original?

[ctx: querysavelabeldialog|QuerySaveLabelDialog]
note: BLSz9
en: Save label?
gug: ¿Ñongatu etiqueta?

[ctx: querysavelabeldialog|QuerySaveLabelDialog]
note: ABiQF
en: A label named "%1 / %2" already exists. Do you want to replace it?
gug: Oĩma peteĩ etiqueta héra '%1 / %2'. ¿Reipota mbyekovia?

[ctx: querysavelabeldialog|QuerySaveLabelDialog]
note: 52oiv
en: A label already exists with brand "%1" and type "%2". Replacing it will overwrite its contents.
gug: Oĩma peteĩ etiqueta fabricante gui '%1 / %2'. Oñembyekovia ojehai árita iorekóva.

[ctx: readonlymenu|openurl]
note: JCDyD
en: _Open
gug: _Eavri

[ctx: readonlymenu|edit]
note: 5yPoU
en: _Edit
gug: _Editar

[ctx: readonlymenu|selection]
note: gCfEC
en: Select Text
gug: Poravo Moñe'ẽrã

[ctx: readonlymenu|backward]
note: vQ78H
en: Backwards
gug: Hapykuépe

[ctx: readonlymenu|forward]
note: s7SAK
en: _Forward
gug: _Tenondépe

[ctx: readonlymenu|graphictogallery]
note: PNe3C
en: Add Image
gug: Emoĩ Ta'anga

[ctx: readonlymenu|graphicascopy]
note: YikY9
en: Copy
gug: Kopia

[ctx: readonlymenu|copy]
note: 7v2eV
en: _Copy
gug: _Kopia

[ctx: renameautotextdialog|RenameAutoTextDialog]
note: 8Jkwi
en: Rename AutoText
gug: Térajey Moñe'ẽrã Automático

[ctx: renameautotextdialog|label2]
note: X34y4
en: Na_me
gug: Té_ra

[ctx: renameautotextdialog|label3]
note: FPBan
en: _New
gug: _Pyahu

[ctx: renameautotextdialog|label4]
note: 58DNf
en: Short_cut
gug: Tape_ Mbyky

[ctx: renameautotextdialog|label5]
note: h2ovi
en: _Shortcut
gug: _Tape Mbyky

[ctx: renameentrydialog|RenameEntryDialog]
note: q7Uk2
en: Rename Element
gug: Térajey Elemento

[ctx: renameentrydialog|label1]
note: E4Th3
en: Element Name
gug: Téra Elemento

[ctx: renameobjectdialog|RenameObjectDialog]
note: WTa6U
en: Rename object:
gug: Térajey mba'e:

[ctx: renameobjectdialog|label1]
note: Yffi5
en: Change Name
gug: Moambue Téra

[ctx: rowheight|RowHeightDialog]
note: NWjKW
en: Row Height
gug: Tysỹi Yvatekuegui

[ctx: rowheight|fit]
note: 8JFHg
en: _Fit to size
gug: _Emohenda dinámico

[ctx: rowheight|label1]
note: 87zor
en: Height
gug: Yvatekue

[ctx: saveashtmldialog|SaveAsHTMLDialog]
note: nNUFB
en: Save as HTML?
gug: ¿Ñongatu Mba'éicha HTML?

[ctx: saveashtmldialog|SaveAsHTMLDialog]
note: nnt82
en: Would you like to save the document as HTML?
gug: ¿Reipota reñongatu documento formato HTML?

[ctx: saveashtmldialog|SaveAsHTMLDialog]
note: NFQBW
en: The source code can only be displayed if the document is saved in HTML format.
gug: Ikatu jechuka moógui ou código'año reñongatũro formatope HTML

[ctx: savelabeldialog|SaveLabelDialog]
note: 6zCYG
en: Save Label Format
gug: Ñongatu formato etiqueta gui

[ctx: savelabeldialog|label2]
note: PkJVz
en: Brand
gug: Marca

[ctx: savelabeldialog|label3]
note: AwGvc
en: T_ype
gug: T_ipo

[ctx: savelabeldialog|label1]
note: vtbE3
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: printmonitordialog|saving]
note: ZeFhF
en: is being saved to
gug: ojeñongatu en

[ctx: sectionpage|label4]
note: L7P6y
en: New Section
gug: Pyahu Pehẽ

[ctx: sectionpage|filelabel]
note: KGrwG
en: _File name
gug: _Téra ñongatuha

[ctx: sectionpage|ddelabel]
note: AYDG6
en: DDE _command
gug: _Comando DDE

[ctx: sectionpage|sectionlabel]
note: BN2By
en: _Section
gug: _Pehẽ

[ctx: sectionpage|selectfile]
note: UEpHN
en: Browse...
gug: Kundaha...

[ctx: sectionpage|protect]
note: zeESA
en: _Protect
gug: _Ñangareko

[ctx: sectionpage|withpassword]
note: fpWcx
en: Wit_h password
gug: Password ndi

[ctx: sectionpage|label2]
note: 4rFEh
en: Write Protection
gug: Ñepytyvõ Ojehai va'ekue

[ctx: sectionpage|hide]
note: eEPSX
en: H_ide
gug: Mo_kañy

[ctx: sectionpage|condlabel]
note: D7G8F
en: _With Condition
gug: _Tekóndi

[ctx: sectionpage|label3]
note: sKZmk
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: sectionpage|editable]
note: Y4tfP
en: E_ditable in read-only document
gug: I_katu moamubue documentope moñe'ẽ-año

[ctx: sectionpage|label5]
note: hoFVv
en: Properties
gug: Mba'e Tee kuéra

[ctx: selectaddressdialog|SelectAddressDialog]
note: F8WuK
en: Select Address List
gug: Poravo lista dirección gui

[ctx: selectaddressdialog|desc]
note: uEB4J
en: Select an address list. Click '%1' to select recipients from a different list. If you do not have an address list you can create one by clicking '%2'.
gug: Poravo peteĩ lista dirección gui. Clic '%1' ikatu hagũaicha poravo pyhy'año peguarã ambue lista. Ndereguerekoĩro mavave lista dirección gui, ikatu rejapo poko '%2'.

[ctx: selectaddressdialog|label2]
note: WkuFD
en: Your recipients are currently selected from:
gug: Nde pyhy'año peguarã kuéra ojeeporavo va'ekue ko'ãga de:

[ctx: selectaddressdialog|add]
note: omDDB
en: _Add...
gug: _Moĩ...

[ctx: selectaddressdialog|create]
note: dPCjU
en: _Create...
gug: _Japo...

[ctx: selectaddressdialog|filter]
note: uwBMk
en: _Filter...
gug: _Mbogua...

[ctx: selectaddressdialog|edit]
note: XLNrP
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: selectaddressdialog|changetable]
note: taJUf
en: Change _Table...
gug: Moambue _Tabla...

[ctx: selectaddressdialog|connecting]
note: MhA9k
en: Connecting to data source...
gug: Conectando moógui ou dato kuérandi...

[ctx: selectaddressdialog|name]
note: 9x69k
en: Name
gug: Téra

[ctx: selectaddressdialog|table]
note: sT5C5
en: Table
gug: Tabla

[ctx: selectautotextdialog|SelectAutoTextDialog]
note: qEPZL
en: Select AutoText:
gug: Poravo Moñe'ẽrã Automático:

[ctx: selectautotextdialog|label1]
note: Wkkoq
en: AutoText - Group
gug: Moñe'ẽrã Automático - Aty

[ctx: selectblockdialog|SelectBlockDialog]
note: rkpVh
en: Select Address Block
gug: Poravo Bloque Dirección gui

[ctx: selectblockdialog|new]
note: PaQhk
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: selectblockdialog|edit]
note: z2hB7
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: selectblockdialog|delete]
note: qcSeC
en: _Delete
gug: _Juka

[ctx: selectblockdialog|label1]
note: FD7A8
en: _Select your preferred address block
gug: _Poravo bloque dirección gui negustavéa

[ctx: selectblockdialog|never]
note: TJ22s
en: N_ever include the country/region
gug: A_raka'eve moinge Tetã/Region

[ctx: selectblockdialog|always]
note: RnB8Q
en: _Always include the country/region
gug: _Tapia moinge Tetã/Region

[ctx: selectblockdialog|dependent]
note: qMyCk
en: Only _include the country/region if it is not:
gug: _Moinge'año Tetã/Region ndahaeĩro:

[ctx: selectblockdialog|label2]
note: masP6
en: Address Block Settings
gug: Tenda-moambue Bloque Dirección gui

[ctx: selectindexdialog|SelectIndexDialog]
note: 7qbh6
en: Index Markings
gug: Marca kuéra Índice

[ctx: selectindexdialog|label1]
note: V5Gky
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: selecttabledialog|SelectTableDialog]
note: aGPFr
en: Select Table
gug: Poravo Tabla

[ctx: selecttabledialog|select]
note: SfHVd
en: The file you have selected contains more than one table. Please select the table containing the address list you want to use.
gug: Ñongatuha ojeporavo va'ekue oguerekove peteĩ tabla. Poravo tabla oguerekóa lista dirección gui reipuruséa.

[ctx: selecttabledialog|preview]
note: uRHDQ
en: _Preview
gug: _Techauka Mboyve

[ctx: sidebartheme|label1]
note: zdpW8
en: Fonts
gug: Letra Háicha

[ctx: sidebartheme|label2]
note: B25Kd
en: Colors
gug: Sa'y kuéra

[ctx: sidebarwrap|label1]
note: 9P6rW
en: Spacing:
gug: Pa'u:

[ctx: sidebarwrap|spacingLB|tooltip_text]
note: UfPZU
en: Set the amount of space between the image and surrounding text
gug: Ehechauka mboy pa'ũpa oguerekova'erã pe ta'anga ha moñe'ẽrã jeregua

[ctx: sortdialog|column]
note: Ceifw
en: Column
gug: Columna

[ctx: sortdialog|keytype]
note: Wgvv2
en: Key type
gug: Tipo votõ

[ctx: sortdialog|order]
note: ykAeB
en: Order
gug: Orden

[ctx: sortdialog|up1]
note: NioK5
en: Ascending
gug: Jupi hína

[ctx: sortdialog|down1]
note: yVqST
en: Descending
gug: Oguejyva

[ctx: sortdialog|up2]
note: P9D2w
en: Ascending
gug: Jupi hína

[ctx: sortdialog|down2]
note: haL8p
en: Descending
gug: Oguejyva

[ctx: sortdialog|up3]
note: PHxUv
en: Ascending
gug: Jupi hína

[ctx: sortdialog|down3]
note: zsggE
en: Descending
gug: Oguejyva

[ctx: sortdialog|key1]
note: 3yLB6
en: Key 1
gug: Votõ 1

[ctx: sortdialog|key2]
note: XDgAf
en: Key 2
gug: Votõ 2

[ctx: sortdialog|key3]
note: 8yfoN
en: Key 3
gug: Votõ 3

[ctx: sortdialog|typelb1-atkobject]
note: 5bX9W
en: Key type
gug: Ñemigua reheguaite

[ctx: sortdialog|typelb2-atkobject]
note: FxBUC
en: Key type
gug: Ñemigua reheguaite

[ctx: sortdialog|typelb3-atkobject]
note: 9D3Mg
en: Key type
gug: Ñemigua reheguaite

[ctx: sortdialog|1]
note: m3EJC
en: Sort Criteria
gug: Tekorã Mohendágui

[ctx: sortdialog|columns]
note: dY8Rr
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: sortdialog|rows]
note: d7odM
en: Rows
gug: Tysỹi kuéra

[ctx: sortdialog|label3]
note: C4Fuq
en: Direction
gug: Sambyhy

[ctx: sortdialog|tabs]
note: JGBYA
en: Tabs
gug: Tabuladores

[ctx: sortdialog|character]
note: 7GWNt
en: Character
gug: Carácter

[ctx: sortdialog|delimpb]
note: XC5zv
en: Select...
gug: Poravo...

[ctx: sortdialog|label4]
note: BX6Mq
en: Separator
gug: Jeiha

[ctx: sortdialog|label1]
note: gEcoc
en: Language
gug: Ñe'ẽ

[ctx: sortdialog|matchcase]
note: QnviQ
en: Match case
gug: Mbojuavykuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: sortdialog|label2]
note: Adw2Y
en: Setting
gug: Ojeguatyrõ va'ekue

[ctx: spellmenu|ignoreall]
note: vBG3R
en: I_gnore All
gug: K_uaa'ỹ Opavave

[ctx: spellmenu|addmenu]
note: z4GVE
en: _Add to Dictionary
gug: _Moĩve Ñe'ẽryrúpe

[ctx: spellmenu|langpara]
note: FQFNM
en: Set Language for Paragraph
gug: Ojedefini Ñe'ẽ Párraforã

[ctx: splittable|SplitTableDialog]
note: wwAqa
en: Split Table
gug: Odividi Tabla

[ctx: splittable|copyheading]
note: EqUx2
en: Copy heading
gug: Kopia oñemoakãva

[ctx: splittable|customheadingapplystyle]
note: 5qZGL
en: Custom heading (apply Style)
gug: Oñemoakãva myatyrõ ndegustaháicha (moĩ estilo)

[ctx: splittable|customheading]
note: DKd7P
en: Custom heading
gug: Oñemoakãva myatyrõ ndegustaháicha

[ctx: splittable|noheading]
note: hiwak
en: No heading
gug: Oñemoakãỹva

[ctx: splittable|label1]
note: RrS2A
en: Mode
gug: Modo

[ctx: statisticsinfopage|label4]
note: Yqd5u
en: Pages:
gug: Rogue kuéra:

[ctx: statisticsinfopage|label5]
note: DwWGW
en: Tables:
gug: Tablas:

[ctx: statisticsinfopage|label6]
note: keuGN
en: Images:
gug: Ta'anga kuéra:

[ctx: statisticsinfopage|label31]
note: 7bsoo
en: OLE objects:
gug: Mba'e kuéra OLE:

[ctx: statisticsinfopage|label32]
note: fH3HS
en: Paragraphs:
gug: Párrafos:

[ctx: statisticsinfopage|label33]
note: sGGYz
en: Words:
gug: Palabras:

[ctx: statisticsinfopage|label34]
note: BLnus
en: Characters:
gug: Caracteres:

[ctx: statisticsinfopage|label35]
note: FHhX7
en: Characters excluding spaces:
gug: Caracteres, pa'ũỹre:

[ctx: statisticsinfopage|lineft]
note: 8NPGk
en: Lines:
gug: Líneas:

[ctx: statisticsinfopage|update]
note: xEDWN
en: Update
gug: Oñemoĩ al día

[ctx: stringinput|name]
note: M4Ub9
en: Name
gug: Téra

[ctx: subjectdialog|SubjectDialog]
note: oaeDs
en: No Subject
gug: Sujeto'ỹ

[ctx: subjectdialog|textbuffer1]
note: crhjc
en: You did not specify a subject for this message.
gug: Naremyesakãi mba'e ko ñe'ẽmondógui.

[ctx: subjectdialog|textbuffer2]
note: FD2EC
en: If you would like to provide one, please type it now.
gug: Remeesẽro peteĩ, emoike ko'ãga.

[ctx: subjectdialog|label1]
note: xgJtV
en: Subject:
gug: Sujeto:

[ctx: tablecolumnpage|adaptwidth]
note: FXZf3
en: Adapt table _width
gug: Mohe_nda ipe tablagui

[ctx: tablecolumnpage|adaptcolumns]
note: MnC6Z
en: Ad_just columns proportionally
gug: Mo_henda columnas proporcionalmente

[ctx: tablecolumnpage|spaceft]
note: Wyp7Q
en: Remaining space:
gug: Pa'ũ hemby'a:

[ctx: tablecolumnpage|width2-atkobject]
note: GZ93v
en: Column 2 Width
gug: Yta 2 Ipekue

[ctx: tablecolumnpage|width3-atkobject]
note: emUrw
en: Column 3 Width
gug: Yta 3 Ipekue

[ctx: tablecolumnpage|width4-atkobject]
note: 56Y2z
en: Column 4 Width
gug: Yta 4 Ipekue

[ctx: tablecolumnpage|width5-atkobject]
note: ZBDu2
en: Column 5 Width
gug: Yta 5 Ipekue

[ctx: tablecolumnpage|width6-atkobject]
note: 3eDE3
en: Column 6 Width
gug: Yta 6 Ipekue

[ctx: tablecolumnpage|width1-atkobject]
note: cLHfy
en: Column 1 Width
gug: Yta 1 Ipekue

[ctx: tablecolumnpage|label26]
note: iJhVV
en: Column Width
gug: Columnapekue

[ctx: tablepreviewdialog|TablePreviewDialog]
note: fxTCe
en: Mail Merge Recipients
gug: Pyhy'año peguarã kuéra mbojoaju pareha

[ctx: tablepreviewdialog|description]
note: VCi4N
en: The list below shows the contents of: %1
gug: Lista oseguía ochuka orekóa de: %1

[ctx: tableproperties|table]
note: 4jHAN
en: Table
gug: Tabla

[ctx: tableproperties|textflow]
note: PgyPz
en: Text Flow
gug: Syry Moñe'ẽrã

[ctx: tableproperties|columns]
note: ADSBP
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: tableproperties|borders]
note: BFWgV
en: Borders
gug: Borde

[ctx: tableproperties|background]
note: AJTd2
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: tabletextflowpage|break]
note: YVWhW
en: _Break
gug: _Mope

[ctx: tabletextflowpage|page]
note: 85dHS
en: _Page
gug: _Togue

[ctx: tabletextflowpage|column]
note: ATESc
en: Col_umn
gug: Col_umna

[ctx: tabletextflowpage|before]
note: bFvFr
en: Be_fore
gug: Mbo_yve

[ctx: tabletextflowpage|after]
note: x9LiQ
en: _After
gug: _Upéi

[ctx: tabletextflowpage|pagestyle]
note: ZKgd9
en: With Page St_yle
gug: Con _estilo roguégui

[ctx: tabletextflowpage|pagenoft]
note: 4ifHW
en: Page _number
gug: Papapy _rogue

[ctx: tabletextflowpage|pagestylelb-atkobject]
note: 5oC83
en: With Page Style
gug: Kuatiarogue mbohekoha

[ctx: tabletextflowpage|split]
note: CZpDc
en: Allow _table to split across pages and columns
gug: Ojepermiti _división tabla gui rogue ha columna pe

[ctx: tabletextflowpage|splitrow]
note: SKeze
en: Allow row to break a_cross pages and columns
gug: Ojepermiti _división tabla gui rogue ha columna pe

[ctx: tabletextflowpage|keep]
note: jGCyC
en: _Keep with next paragraph
gug: _Ñongatu párrafos oseguíandi

[ctx: tabletextflowpage|label40]
note: QAY45
en: Text _orientation
gug: _Mbohape moñe'ẽrã

[ctx: tabletextflowpage|liststore1]
note: JsEEP
en: Horizontal
gug: Oñenóva

[ctx: tabletextflowpage|liststore1]
note: 5CGH9
en: Use superordinate object settings
gug: Puru la configuración mba'égui iporãvéa

[ctx: tabletextflowpage|headline]
note: tWodL
en: R_epeat heading
gug: H_a'ejevy oñemoakãva

[ctx: tabletextflowpage|label38]
note: 7R7Gn
en: The first
gug: Peteĩha

[ctx: tabletextflowpage|label39]
note: KEVNR
en: rows
gug: tysỹi kuéra

[ctx: tabletextflowpage|label35]
note: yLhbA
en: Text Flow
gug: Syry Moñe'ẽrã

[ctx: tabletextflowpage|label41]
note: FRUDs
en: _Vertical alignment
gug: _Alineación Oñembo'yva

[ctx: tabletextflowpage|liststore2]
note: YLPEL
en: Top
gug: Yvate

[ctx: tabletextflowpage|liststore2]
note: 5Pb5v
en: Centered
gug: Mombyte

[ctx: tabletextflowpage|liststore2]
note: 4aZFz
en: Bottom
gug: Yvýpe

[ctx: tabletextflowpage|label36]
note: ZtGTC
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: templatedialog1|TemplateDialog1]
note: xhDck
en: Character Style
gug: Estilo de carácter

[ctx: templatedialog1|organizer]
note: UH8Vz
en: Organizer
gug: Organizador

[ctx: templatedialog1|font]
note: BvEuD
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: templatedialog1|fonteffect]
note: Zda8g
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: templatedialog1|position]
note: RAxVY
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: templatedialog1|asianlayout]
note: NAt5W
en: Asian Layout
gug: Disposición Asiática

[ctx: templatedialog1|background]
note: scr3Z
en: Highlighting
gug: Sa'y Hi'ári

[ctx: templatedialog1|borders]
note: gurnZ
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: templatedialog16|TemplateDialog16]
note: XfHu5
en: Numbering Style
gug: Estilo de Numeración

[ctx: templatedialog16|organizer]
note: tA5vb
en: Organizer
gug: Organizador

[ctx: templatedialog16|bullets]
note: JuQ2R
en: Bullets
gug: Viñetas

[ctx: templatedialog16|numbering]
note: XGBaD
en: Numbering Style
gug: Estilo de Numeración

[ctx: templatedialog16|outline]
note: D9oKE
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: templatedialog16|graphics]
note: Dp6La
en: Image
gug: Ta'anga

[ctx: templatedialog16|position]
note: K55K4
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: templatedialog16|customize]
note: g5NQF
en: Customize
gug: Ñemomba'e

[ctx: templatedialog2|TemplateDialog2]
note: 6ozqU
en: Paragraph Style
gug: Estilo de Párrafo

[ctx: templatedialog2|organizer]
note: 2NhWM
en: Organizer
gug: Organizador

[ctx: templatedialog2|indents]
note: G7U5N
en: Indents & Spacing
gug: Sangrías ha Pa'ũ

[ctx: templatedialog2|alignment]
note: UheDe
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: templatedialog2|textflow]
note: LrHQg
en: Text Flow
gug: Syry Moñe'ẽrã

[ctx: templatedialog2|asiantypo]
note: evVPf
en: Asian Typography
gug: Tipografía Asiática

[ctx: templatedialog2|font]
note: A5kVc
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: templatedialog2|fonteffect]
note: ECDNu
en: Font Effects
gug: Efectos tipográficos

[ctx: templatedialog2|position]
note: pmGG6
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: templatedialog2|asianlayout]
note: 58Wjp
en: Asian Layout
gug: Disposición Asiática

[ctx: templatedialog2|highlighting]
note: HkBDx
en: Highlighting
gug: Sa'y Hi'ári

[ctx: templatedialog2|tabs]
note: 9gGCX
en: Tabs
gug: Tabuladores

[ctx: templatedialog2|dropcaps]
note: D26TP
en: Drop Caps
gug: Letras capitulares

[ctx: templatedialog2|area]
note: dbbmR
en: Area
gug: Área

[ctx: templatedialog2|transparence]
note: Dj7W7
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: templatedialog2|borders]
note: cFPCE
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: templatedialog2|condition]
note: LexJE
en: Condition
gug: Teko

[ctx: templatedialog2|outline]
note: gU5dE
en: Outline & Numbering
gug: Trazado ha Numeración

[ctx: templatedialog4|TemplateDialog4]
note: q8oC5
en: Frame Style
gug: Estilo del Marco

[ctx: templatedialog4|organizer]
note: 8dRdE
en: Organizer
gug: Organizador

[ctx: templatedialog4|type]
note: Q2PQs
en: Type
gug: Tipo

[ctx: templatedialog4|options]
note: wEoGM
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: templatedialog4|wrap]
note: CEZkG
en: Wrap
gug: Ojeahusta

[ctx: templatedialog4|area]
note: azFQq
en: Area
gug: Área

[ctx: templatedialog4|transparence]
note: EYmCL
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: templatedialog4|borders]
note: UbGRm
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: templatedialog4|columns]
note: riCuE
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: templatedialog8|TemplateDialog8]
note: ZSiRR
en: Page Style
gug: Estilo Rogue

[ctx: templatedialog8|organizer]
note: BvGbL
en: Organizer
gug: Organizador

[ctx: templatedialog8|page]
note: UbZRu
en: Page
gug: Togue

[ctx: templatedialog8|area]
note: hCvJw
en: Area
gug: Área

[ctx: templatedialog8|transparence]
note: Mja3s
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: templatedialog8|header]
note: JUC2u
en: Header
gug: Omoakã

[ctx: templatedialog8|footer]
note: oeXmC
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: templatedialog8|borders]
note: D9AK7
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: templatedialog8|columns]
note: ABEwr
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: templatedialog8|footnotes]
note: ZdBTL
en: Footnote
gug: Nota

[ctx: templatedialog8|textgrid]
note: FosCF
en: Text Grid
gug: Cuadrícula Moñe'ẽrãgui

[ctx: testmailsettings|textbuffer1]
note: cLynh
en: %PRODUCTNAME could not connect to the outgoing mail server. Check your system's settings and the settings in %PRODUCTNAME. Check the server name, the port and the secure connections settings
gug: %PRODUCTNAME nikatúi conectar pareha servidor ojemondo. Ma'ẽ porã la configuración del sistema ha %PRODUCTNAME. Ma'ẽ porã servidor héra, ygarupa ha mohenda kuéra de conexión segura.

[ctx: testmailsettings|TestMailSettings]
note: RA3W2
en: Test Account Settings
gug: Ha'ã Configuración de la cuenta

[ctx: testmailsettings|establish]
note: 4Bcop
en: Establish network connection
gug: Establecer conexión de red

[ctx: testmailsettings|find]
note: Fuyoe
en: Find outgoing mail server
gug: Heka pareha servidor ojemondógui

[ctx: testmailsettings|result1]
note: sVa4p
en: Successful
gug: Heko katu

[ctx: testmailsettings|result2]
note: DTbTU
en: Failed
gug: Ojejavy va'ekue

[ctx: testmailsettings|label1]
note: TF5ap
en: Errors
gug: Jejavy kuéra

[ctx: textgridpage|radioRB_NOGRID]
note: sYQwV
en: No grid
gug: Cuadrícula'ỹre

[ctx: textgridpage|radioRB_LINESGRID]
note: YcrB9
en: Grid (lines only)
gug: Cuadrícula (línea'año)

[ctx: textgridpage|radioRB_CHARSGRID]
note: twnn7
en: Grid (lines and characters)
gug: Cuadrícula (líneas ha caracteres)

[ctx: textgridpage|checkCB_SNAPTOCHARS]
note: vgAMo
en: _Snap to characters
gug: _Mohenda caracteres guarã

[ctx: textgridpage|labelGrid]
note: FUCs3
en: Grid
gug: Cuadrícula

[ctx: textgridpage|labelFT_CHARSPERLINE]
note: orVSu
en: Characters per line:
gug: Caracteres línea rehe:

[ctx: textgridpage|labelFT_LINESPERPAGE]
note: YoUGQ
en: Lines per page:
gug: Líneas rogue rehe:

[ctx: textgridpage|labelFT_CHARWIDTH]
note: VKRDD
en: Character _width:
gug: Ipe _caráctergui:

[ctx: textgridpage|labelFT_RUBYSIZE]
note: djvBs
en: Max. Ruby text size:
gug: Tuichakuéteve moñe'ẽrã Ruby:

[ctx: textgridpage|labelFT_TEXTSIZE]
note: FJFVs
en: Max. base text size:
gug: Tuichakuéteve moñe'ẽrã base:

[ctx: textgridpage|checkCB_RUBYBELOW]
note: xFWMV
en: Ruby text below/left from base text
gug: Moñe'ẽrã Ruby yvýpe/asúpe moñe'ẽrã basegui

[ctx: textgridpage|labelGridLayout]
note: qCgRA
en: Grid Layout
gug: Cuadrícula Ta'angahai

[ctx: textgridpage|checkCB_DISPLAY]
note: qj8Gw
en: Display grid
gug: Hechuka cuadrícula

[ctx: textgridpage|checkCB_PRINT]
note: VBBaC
en: Print grid
gug: Imprimir cuadrícula

[ctx: textgridpage|labelFT_COLOR]
note: qBUXt
en: Grid color:
gug: Sa'y cuadrecula gui:

[ctx: textgridpage|labelFL_DISPLAY]
note: SxFyQ
en: Grid Display
gug: Cuadrícula Jehecha

[ctx: titlepage|DLG_TITLEPAGE]
note: aHkWU
en: Title Page
gug: Togue Título

[ctx: titlepage|label6]
note: bAzpV
en: Number of title pages:
gug: Papapy rogue títulogui:

[ctx: titlepage|label7]
note: cSDtn
en: Place title pages at:
gug: Moĩ rogue títulogui en:

[ctx: titlepage|RB_USE_EXISTING_PAGES]
note: y5Tiz
en: Converting existing pages to title pages
gug: Convertir rogue kuéra oĩa en rogue títulogui

[ctx: titlepage|RB_INSERT_NEW_PAGES]
note: B4uzg
en: Insert new title pages
gug: Moinge rogue pyahu títulogui

[ctx: titlepage|RB_DOCUMENT_START]
note: 9UqEG
en: Document start
gug: Oñepyrũ documento

[ctx: titlepage|RB_PAGE_START]
note: UE6DM
en: Page
gug: Togue

[ctx: titlepage|label1]
note: S3vFc
en: Make Title Pages
gug: Japo rogue títulogui

[ctx: titlepage|CB_RESTART_NUMBERING]
note: JKtfh
en: Reset page numbering after title pages
gug: Ñepyrũ jey numeración roguégui kuéra paginas títulosgui rire

[ctx: titlepage|FT_PAGE_COUNT]
note: FY2CJ
en: Page number:
gug: Papapy rogue:

[ctx: titlepage|CB_SET_PAGE_NUMBER]
note: JdY9e
en: Set page number for first title page
gug: Myesakã papapy rogue de la 1.ª rogue títulogui

[ctx: titlepage|FT_PAGE_PAGES]
note: TxHWZ
en: Page number:
gug: Papapy rogue:

[ctx: titlepage|label2]
note: nJXn9
en: Page Numbering
gug: Numeración Roguégui

[ctx: titlepage|label4]
note: rQqDD
en: _Style:
gug: _Estilo:

[ctx: titlepage|PB_PAGE_PROPERTIES]
note: 4XAV9
en: Edit...
gug: Editar...

[ctx: titlepage|label3]
note: puRGq
en: Edit Page Properties
gug: Editar mba'e tee roguégui

[ctx: tocdialog|TocDialog]
note: Yk7XD
en: Table of Contents, Index or Bibliography
gug: Tetepy, mbopapapy térã arandukapurupyre

[ctx: tocdialog|showexample]
note: 49G83
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: tocdialog|index]
note: FcBc2
en: Type
gug: Tipo

[ctx: tocdialog|entries]
note: eJ6Dk
en: Entries
gug: Jeikeha kuéra

[ctx: tocdialog|styles]
note: 59BiZ
en: Styles
gug: Estilo kuéra

[ctx: tocdialog|columns]
note: qCScQ
en: Columns
gug: Columnas

[ctx: tocdialog|background]
note: etDoK
en: Background
gug: Hapykuegua

[ctx: tocdialog|example-atkobject]
note: BhG9K
en: Preview
gug: Opamboyve

[ctx: tocentriespage|levelft]
note: P4YC4
en: _Level
gug: _Nivel

[ctx: tocentriespage|typeft]
note: hJeAG
en: _Type
gug: _Tipo

[ctx: tocentriespage|label4]
note: fCuFC
en: _Structure:
gug: E_structura:

[ctx: tocentriespage|all]
note: wEABX
en: _All
gug: _Opavave

[ctx: tocentriespage|label5]
note: 6JdC4
en: Character style:
gug: Estilo de caracteres:

[ctx: tocentriespage|edit]
note: F5Gt6
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: tocentriespage|fillcharft]
note: 5nWPi
en: Fill character:
gug: Myenyhẽ carácter:

[ctx: tocentriespage|tabstopposft]
note: FfEDW
en: Tab stop position:
gug: Ñemohenda tabulacióngui:

[ctx: tocentriespage|alignright]
note: okgoX
en: Align right
gug: Alinear akatúape

[ctx: tocentriespage|chapterentryft]
note: btD2T
en: Chapter entry:
gug: Capítulo jeikeha:

[ctx: tocentriespage|chapterentry]
note: ADyKA
en: Number range only
gug: Secuencia'año

[ctx: tocentriespage|chapterentry]
note: TyVE4
en: Description only
gug: Ñemombe'upaite año

[ctx: tocentriespage|chapterentry]
note: PMa3U
en: Number range and description
gug: Secuencia ha ñemombe'upaite

[ctx: tocentriespage|entryoutlinelevelft]
note: ZnXeV
en: Evaluate up to level:
gug: Evaluar nivel peve:

[ctx: tocentriespage|numberformatft]
note: qtbWw
en: Format:
gug: Formato:

[ctx: tocentriespage|numberformat]
note: 24FSt
en: Number
gug: Papapy

[ctx: tocentriespage|numberformat]
note: pCUfB
en: Number without separator
gug: Papapy jeiha'ỹre

[ctx: tocentriespage|insert]
note: D6uWP
en: _Insert
gug: _Moinge

[ctx: tocentriespage|remove]
note: Lc2kd
en: _Remove
gug: _Nohẽ

[ctx: tocentriespage|chapterno]
note: UprDZ
en: Chapter No.
gug: N.º Capítulogui

[ctx: tocentriespage|entrytext]
note: vQAWr
en: Entry Text
gug: Moñe'ẽrã Jeikeha

[ctx: tocentriespage|tabstop]
note: BQH4d
en: Tab Stop
gug: Tabulación

[ctx: tocentriespage|chapterinfo]
note: Dbwdu
en: _Chapter Info
gug: _Ñemarandu capítulogui

[ctx: tocentriespage|pageno]
note: AYFTR
en: Page No.
gug: N.º Rogue

[ctx: tocentriespage|hyperlink]
note: 9EpS2
en: H_yperlink
gug: H_iperenlace

[ctx: tocentriespage|label1]
note: neGrK
en: Structure and Formatting
gug: Estructura ha Formato

[ctx: tocentriespage|reltostyle]
note: 6jUXn
en: Tab position relati_ve to paragraph style indent
gug: Ñemohenda tabulacióngui relativa a sangría estílogui párrafogui

[ctx: tocentriespage|commasep]
note: pmiey
en: Key separated by commas
gug: Clave ojei va'ekue comas rehe

[ctx: tocentriespage|alphadelim]
note: nSJnG
en: Alphabetical delimiter
gug: Jeiha alfabético

[ctx: tocentriespage|mainstyleft]
note: WqEHX
en: Character style for main entries:
gug: Estilo caracteresgui jeikeharã principales:

[ctx: tocentriespage|label3]
note: r33aA
en: Format
gug: Formato

[ctx: tocentriespage|sortpos]
note: KGCpX
en: Document _position
gug: _Ñemohenda documento

[ctx: tocentriespage|sortcontents]
note: 2b5tC
en: _Content
gug: _Orekóva

[ctx: tocentriespage|label14]
note: FBuPi
en: Sort by
gug: Mohenda rehe

[ctx: tocentriespage|label15]
note: UUgEC
en: _1:
gug: _1：

[ctx: tocentriespage|label16]
note: B7NqZ
en: _2:
gug: _2：

[ctx: tocentriespage|label17]
note: zXEA4
en: _3:
gug: _3：

[ctx: tocentriespage|up1cb|tooltip_text]
note: 6GYwu
en: Ascending
gug: Ojupíva

[ctx: tocentriespage|down1cb|tooltip_text]
note: TXjGy
en: Descending
gug: Oguejýva

[ctx: tocentriespage|up2cb|tooltip_text]
note: PJr9b
en: Ascending
gug: Jupi hína

[ctx: tocentriespage|up3cb|tooltip_text]
note: cU3GF
en: Ascending
gug: Jupi hína

[ctx: tocentriespage|down2cb|tooltip_text]
note: Ukmme
en: Descending
gug: Oguejyva

[ctx: tocentriespage|down3cb|tooltip_text]
note: VRkA3
en: Descending
gug: Oguejyva

[ctx: tocentriespage|label13]
note: heqgT
en: Sort Keys
gug: Mohenda claves

[ctx: tocindexpage|open]
note: GBk8E
en: Open
gug: Eavri

[ctx: tocindexpage|new]
note: RQTKN
en: _New...
gug: _Pyahu...

[ctx: tocindexpage|edit]
note: 4ABb3
en: _Edit...
gug: _Editar...

[ctx: tocindexpage|mainstyleft]
note: 2D7ru
en: _Title:
gug: _Título:

[ctx: tocindexpage|typeft]
note: EhUsg
en: Type:
gug: Tipo:

[ctx: tocindexpage|liststore1]
note: yfG2o
en: Table of Contents
gug: Tabla Orekóva

[ctx: tocindexpage|liststore1]
note: hP5JM
en: Alphabetical Index
gug: Índice alfabético

[ctx: tocindexpage|liststore1]
note: gijYT
en: Index of Tables
gug: Índice Tablagui

[ctx: tocindexpage|liststore1]
note: DuFx3
en: User-Defined
gug: Myesakã va'ekue-Usuario

[ctx: tocindexpage|liststore1]
note: CCQdU
en: Table of Objects
gug: Tabla Mba'e kuéra

[ctx: tocindexpage|liststore1]
note: eXZ8E
en: Bibliography
gug: Bibliografía

[ctx: tocindexpage|readonly]
note: 2M95E
en: Protected against manual changes
gug: Oñeñangareko contra moambue pópe ojejapóva

[ctx: tocindexpage|label3]
note: qwBjz
en: Type and Title
gug: Tipo ha Título

[ctx: tocindexpage|mainstyleft2]
note: EFkz2
en: For:
gug: Guarã:

[ctx: tocindexpage|scope]
note: BgEZQ
en: Entire document
gug: Opavave documento

[ctx: tocindexpage|scope]
note: E4vrG
en: Chapter
gug: Capítulo

[ctx: tocindexpage|levelft]
note: DGY52
en: Evaluate up to level:
gug: Evaluar nivel peve:

[ctx: tocindexpage|label1]
note: GwFGr
en: Create Index or Table of Contents
gug: Emoheñói mbopapapy térã tetepy rehegua

[ctx: tocindexpage|fromheadings]
note: 36kXs
en: Outline
gug: Trazado

[ctx: tocindexpage|indexmarks]
note: 6RPA5
en: Inde_x marks
gug: _Marca kuéra índice gui

[ctx: tocindexpage|fromtables]
note: ZrB8Z
en: Tables
gug: Tablas

[ctx: tocindexpage|fromframes]
note: rC8Gw
en: Te_xt frames
gug: Ma_rcos Moñe'ẽrã

[ctx: tocindexpage|fromgraphics]
note: Bab7X
en: Graphics
gug: Gráficos

[ctx: tocindexpage|fromoles]
note: 7f3c4
en: OLE objects
gug: Mba'e kuéra OLE

[ctx: tocindexpage|uselevel]
note: JnBBj
en: Use level from source chapter
gug: Puru nivel capítulo moógui ou

[ctx: tocindexpage|addstylescb]
note: fQbwC
en: _Additional styles
gug: _Estilo kuéra adicionales

[ctx: tocindexpage|stylescb]
note: 46GwB
en: Styl_es
gug: _Estilos

[ctx: tocindexpage|styles]
note: MfDSo
en: Assign styles...
gug: Ojeasigná estilo kuéra...

[ctx: tocindexpage|captions]
note: KvQH4
en: Captions
gug: Subtítulos

[ctx: tocindexpage|objnames]
note: zRKYU
en: Object names
gug: Téra mba'e kuéra

[ctx: tocindexpage|categoryft]
note: E8n8f
en: Category:
gug: Categoría:

[ctx: tocindexpage|displayft]
note: 7h4vk
en: Display:
gug: Hecha:

[ctx: tocindexpage|display]
note: AC6q4
en: References
gug: Referencias

[ctx: tocindexpage|display]
note: CmrdM
en: Category and Number
gug: Categoría ha Papapy

[ctx: tocindexpage|display]
note: nvrHf
en: Caption Text
gug: Moñe'ẽrã Subtítulo

[ctx: tocindexpage|label2]
note: BEnfa
en: Create From
gug: Japo de

[ctx: tocindexpage|label6]
note: zkDMi
en: Create From the Following Objects
gug: Japo ko mba'e kuéra

[ctx: tocindexpage|mainstyleft9]
note: zSgta
en: _Brackets:
gug: _Paréntesis:

[ctx: tocindexpage|numberentries]
note: Q9AQ5
en: _Number entries
gug: Jeikeha _numéricas

[ctx: tocindexpage|brackets]
note: 7joDj
en: [none]
gug: [mavave]

[ctx: tocindexpage|label7]
note: 2M3ZW
en: Formatting of the Entries
gug: Formateo jeikehágui

[ctx: tocindexpage|combinesame]
note: NGgFZ
en: Combine identical entries
gug: Combinar jeikeha ojojáva

[ctx: tocindexpage|usedash]
note: Uivc8
en: Combine with -
gug: Combinarndi -

[ctx: tocindexpage|casesens]
note: GfaT4
en: Case sensitive
gug: Jekuaa mayúsculas ha minúsculas

[ctx: tocindexpage|initcaps]
note: e35vc
en: AutoCapitalize entries
gug: Jeikeha mayúsculas automáticas

[ctx: tocindexpage|keyasentry]
note: iyXrS
en: Keys as separate entries
gug: Clave mba'éicha jeikeha jei

[ctx: tocindexpage|fromfile]
note: AGmXC
en: _Concordance file
gug: _Ñongatuha ojeguereháa

[ctx: tocindexpage|file]
note: KoCwE
en: _File
gug: _Ñongatuha

[ctx: tocindexpage|label5]
note: 3F5So
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: tocindexpage|mainstyleft3]
note: cCW7C
en: Language:
gug: Ñe'ẽ:

[ctx: tocindexpage|mainstyleft5]
note: MKA2M
en: Key type:
gug: Tipo votõ:

[ctx: tocindexpage|label4]
note: Ec4gF
en: Sort
gug: Mohenda

[ctx: tocstylespage|label1]
note: pj7su
en: _Levels
gug: _Niveles

[ctx: tocstylespage|label2]
note: APeje
en: Paragraph _Styles
gug: Estilo kuéra _Párrafogui

[ctx: tocstylespage|default]
note: LGrjt
en: _Default
gug: _Oĩhaguéicha voi

[ctx: tocstylespage|edit]
note: Dz6ag
en: _Edit
gug: _Editar

[ctx: tocstylespage|labelGrid]
note: ddB7L
en: Assignment
gug: Mbohéra

[ctx: viewoptionspage|helplines]
note: od8Zz
en: Helplines _While Moving
gug: _Líneas-Pytyvõ omyi jave

[ctx: viewoptionspage|guideslabel]
note: m8nZM
en: Guides
gug: Guías

[ctx: viewoptionspage|graphics]
note: UvEJG
en: _Images and objects
gug: _Ta'anga kuéra ha objetos

[ctx: viewoptionspage|tables]
note: KFpGX
en: _Tables
gug: _Tablas

[ctx: viewoptionspage|drawings]
note: jfsAp
en: Dra_wings and controls
gug: _Dibujá ha ñukuéra pu'akágui

[ctx: viewoptionspage|comments]
note: YonUg
en: _Comments
gug: _Oje'éva

[ctx: viewoptionspage|displaylabel]
note: ZPSpD
en: Display
gug: Chuka

[ctx: viewoptionspage|smoothscroll]
note: YD6TK
en: S_mooth scroll
gug: Mongu'e _kanguy

[ctx: viewoptionspage|vruler]
note: Eehog
en: Verti_cal ruler
gug: Regla oñem_bo'yva

[ctx: viewoptionspage|vrulerright]
note: P2W3a
en: Right-aligned
gug: Alineado akatúa

[ctx: viewoptionspage|hruler]
note: d327U
en: Hori_zontal ruler
gug: Regla oñe_nóva

[ctx: viewoptionspage|label3]
note: me2R7
en: View
gug: Hecha

[ctx: viewoptionspage|measureunitlabel]
note: Jx8xH
en: Measurement unit
gug: Unidad de medida

[ctx: viewoptionspage|settingslabel]
note: 3ES7A
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: warndatasourcedialog|WarnDataSourceDialog]
note: z2dFZ
en: Data Source Not Found
gug: Nojetopái Moógui Ou Dato kuéra

[ctx: warndatasourcedialog|WarnDataSourceDialog]
note: 3Y34S
en: The data source “%1” was not found.
gug: Nojetopái Moógui Ou Dato kuéra '%1'

[ctx: warndatasourcedialog|WarnDataSourceDialog]
note: ThYWH
en: The connection to the data source could not be established. Please check the connection settings.
gug: Nikatúi oñemoĩ conexíon moógui ou dato kuérandi. Compruebe la configuración conexióngui.

[ctx: warndatasourcedialog|check]
note: ALj8P
en: Check Connection Settings...
gug: Ha'ã tenda-moambue conexión gui...

[ctx: warnemaildialog|WarnEmailDialog]
note: pgwcZ
en: The following error occurred:
gug: Oiko ko jejavy:

[ctx: watermarkdialog|WatermarkDialog]
note: fkAeJ
en: Watermark
gug: Marca ygui

[ctx: watermarkdialog|TextLabel]
note: XJm8B
en: Text
gug: Moñe'ẽrã

[ctx: watermarkdialog|FontLabel]
note: Cy5bR
en: Font
gug: Letra Háicha

[ctx: watermarkdialog|AngleLabel]
note: 2GHgf
en: Angle
gug: Ángulo

[ctx: watermarkdialog|TransparencyLabel]
note: B9uYT
en: Transparency
gug: Tesakã

[ctx: watermarkdialog|ColorLabel]
note: LGwjR
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: wordcount|WordCountDialog]
note: bNHAL
en: Word Count
gug: Conteo de Palabras

[ctx: wordcount|label1]
note: 4rhHV
en: Words
gug: Palabras

[ctx: wordcount|label2]
note: MjCM7
en: Characters including spaces
gug: Caracteres, pa'ũndi

[ctx: wordcount|label3]
note: cnynW
en: Characters excluding spaces
gug: Caracteres, odividi'ỹre

[ctx: wordcount|label9]
note: 2Dc8B
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: wordcount|label10]
note: Jy4dh
en: Document
gug: Documento

[ctx: wordcount|cjkcharsft]
note: 2tUdA
en: Asian characters and Korean syllables
gug: Caracteres asiáticos ha sílabas coreanas

[ctx: wordcount|standardizedpages]
note: dZmso
en: Standardized pages
gug: Rogue kuéra estandarizadas

[ctx: wrapdialog|WrapDialog]
note: A2jUj
en: Wrap
gug: Ojeahusta

[ctx: wrappage|parallel]
note: NZJkB
en: _Parallel
gug: _Paralelo

[ctx: wrappage|through]
note: cES6o
en: Thro_ugh
gug: Ru_pi

[ctx: wrappage|optimal]
note: ZjSbB
en: _Optimal
gug: _Iporãvéva

[ctx: wrappage|label1]
note: FezRV
en: Settings
gug: Tenda-moambue

[ctx: wrappage|label4]
note: QBuPZ
en: L_eft:
gug: A_súpe:

[ctx: wrappage|label5]
note: wDFKF
en: _Right:
gug: _Akatúa:

[ctx: wrappage|label6]
note: xsX5s
en: _Top:
gug: _Yvate:

[ctx: wrappage|label7]
note: NQ77D
en: _Bottom:
gug: _Yvýpe:

[ctx: wrappage|label2]
note: g7ssN
en: Spacing
gug: Pa'ũ

[ctx: wrappage|anchoronly]
note: LGNvR
en: _First paragraph
gug: _Peteĩha párrafo

[ctx: wrappage|transparent]
note: XDTDj
en: In bac_kground
gug: Hapykuépe

[ctx: wrappage|outline]
note: GYAAU
en: _Contour
gug: _Contorno

[ctx: wrappage|outside]
note: dcKxZ
en: Outside only
gug: Okape'año

[ctx: wrappage|label3]
note: FDUUk
en: Options
gug: Opcionáke

[ctx: wiki.xhp tit help.text]
note: qUKTw
en: Wiki Publisher
gug: Porombokuaapy Wiki peguarã

[ctx: wiki.xhp bm_id3154408 help.text]
note: FJwZh
en: <bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>extensions;MediaWiki</bookmark_value>
gug: <bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Publicador para wikis</bookmark_value><bookmark_value>extensiones;MediaWiki</bookmark_value>

[ctx: wiki.xhp hd_id5993530 help.text]
note: AQP9D
en: Wiki Publisher
gug: Porombokuaapy Wiki peguarã

[ctx: wiki.xhp hd_id4554582 help.text]
note: GWuG5
en: System Requirements
gug: Requisitos del Sistema

[ctx: wiki.xhp hd_id8047120 help.text]
note: XCFLj
en: Installing Wiki Publisher
gug: Instalando Porombokuaapy Wiki peguarã

[ctx: wiki.xhp par_id3514206 help.text]
note: rWxKE
en: Open a Writer document.
gug: Eavri peteĩ documento Writer

[ctx: wiki.xhp par_id4566484 help.text]
note: sqvcC
en: Choose <item type="menuitem">File - Send - To MediaWiki</item>.
gug: Poravo <item type="menuitem">Documento - Mondo - A MediaWiki</item>

[ctx: wikiformats.xhp tit help.text]
note: TpaPN
en: MediaWiki Formats
gug: Formatos MediaWiki

[ctx: wikiformats.xhp hd_id3743095 help.text]
note: C6oUL
en: MediaWiki Formats
gug: Formatos MediaWiki

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7178868 help.text]
note: R74Ai
en: Headings
gug: Oñemoakãva kuéra

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7217627 help.text]
note: YAjYW
en: Hyperlinks
gug: Hiperenlaces

[ctx: wikiformats.xhp hd_id941190 help.text]
note: ULYGr
en: Lists
gug: Listas

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7026886 help.text]
note: GJaHG
en: Paragraphs
gug: Párrafos

[ctx: wikiformats.xhp hd_id4436475 help.text]
note: LBFtS
en: Alignment
gug: Alineación

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7486190 help.text]
note: gUGmf
en: Pre-formatted text
gug: Moñe'ẽrã pre-formateado

[ctx: wikiformats.xhp hd_id4834131 help.text]
note: 22nLD
en: Character styles
gug: Estilos de carácter

[ctx: wikiformats.xhp hd_id9405499 help.text]
note: uhHcL
en: Images
gug: Ta'anga kuéra

[ctx: wikiformats.xhp hd_id2162236 help.text]
note: nGuGG
en: Tables
gug: Tabla kuéra

[ctx: wikiformats.xhp hd_id425122 help.text]
note: DCjAG
en: Borders
gug: Bordes

[ctx: wikisend.xhp tit help.text]
note: CTEdB
en: Send to MediaWiki
gug: Emondo a MediaWiki

[ctx: wikisend.xhp hd_id108340 help.text]
note: Uomdh
en: Send to MediaWiki
gug: Emondo a MediaWiki

[ctx: wikisettings.xhp tit help.text]
note: rt8Df
en: MediaWiki Options
gug: Opcionáke MediaWiki

[ctx: wikisettings.xhp hd_id6425672 help.text]
note: R7RVE
en: MediaWiki Options
gug: Opcionáke MediaWiki

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Wiki Publisher
gug: Porombokuaapy Wiki peguarã

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_UsernameLabel value.text]
en: ~Username
gug: ~Téra Usuario

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendTitle value.text]
en: Send to MediaWiki
gug: Emondo a MediaWiki

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_WikiArticle value.text]
en: Wiki article
gug: Artítuclo Wiki

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_Yes value.text]
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_AddButton value.text]
en: ~Add...
gug: ~Moĩ...

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditButton value.text]
en: ~Edit...
gug: ~Editar...

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendButton value.text]
en: ~Send
gug: ~Mondo

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_RemoveButton value.text]
en: ~Remove
gug: ~Nohẽ

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label1 value.text]
en: Media~Wiki Server
gug: Servidor Media~Wiki

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label2 value.text]
en: ~Title
gug: ~Título

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_AccountLine value.text]
en: Account
gug: Cuenta

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_WikiLine value.text]
en: MediaWiki Server
gug: Servidor MediaWiki

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_SaveBox value.text]
en: ~Save password
gug: ~Ñongatu password

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_MediaWiki_Extension_String value.text]
en: Wiki Publisher
gug: Porombokuaapy Wiki peguarã

[ctx: documents.ulf text LngText.text]
en: OpenOffice.org 1.0 Text Document
gug: Documento Moñe'ẽrã OpenOffice.org 1.0

[ctx: documents.ulf text-template LngText.text]
en: OpenOffice.org 1.0 Text Document Template
gug: Plantilla Documento Moñe'ẽrãgui OpenOffice.org 1.0

[ctx: documents.ulf master-document LngText.text]
en: OpenOffice.org 1.0 Master Document
gug: Documento Master OpenOffice.org 1.0

[ctx: documents.ulf presentation LngText.text]
en: OpenOffice.org 1.0 Presentation
gug: Ojechauka OpenOffice.org 1.0

[ctx: documents.ulf presentation-template LngText.text]
en: OpenOffice.org 1.0 Presentation Template
gug: Plantilla Ojechauka OpenOffice.org 1.0

[ctx: documents.ulf drawing LngText.text]
en: OpenOffice.org 1.0 Drawing
gug: Dibujo OpenOffice.org 1.0

[ctx: documents.ulf drawing-template LngText.text]
en: OpenOffice.org 1.0 Drawing Template
gug: Plantilla Dibújogui OpenOffice.org 1.0

[ctx: documents.ulf spreadsheet LngText.text]
en: OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã OpenOffice.org 1.0

[ctx: documents.ulf spreadsheet-template LngText.text]
en: OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet Template
gug: Plantilla Kuatia Kálkulo Peguarã OpenOffice.org 1.0

[ctx: documents.ulf oasis-text LngText.text]
en: OpenDocument Text
gug: Moñe'ẽrã OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-text-flat-xml LngText.text]
en: OpenDocument Text (Flat XML)
gug: Moñe'ẽrã OpenDocument (XML Plano)

[ctx: documents.ulf oasis-text-template LngText.text]
en: OpenDocument Text Template
gug: Plantilla Moñe'ẽrãgui OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-master-document LngText.text]
en: OpenDocument Master Document
gug: Documento Master OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-master-document-template LngText.text]
en: OpenDocument Master Document Template
gug: Plantilla Documentogui Master OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-formula LngText.text]
en: OpenDocument Formula
gug: Fórmula OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-presentation LngText.text]
en: OpenDocument Presentation
gug: Ojechauka OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-presentation-flat-xml LngText.text]
en: OpenDocument Presentation (Flat XML)
gug: Ojechauka OpenDocument (XML Plano)

[ctx: documents.ulf oasis-presentation-template LngText.text]
en: OpenDocument Presentation Template
gug: Plantilla Ojechauka OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-drawing LngText.text]
en: OpenDocument Drawing
gug: Dibujo OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-drawing-flat-xml LngText.text]
en: OpenDocument Drawing (Flat XML)
gug: Dibujo OpenDocument (XML Plano)

[ctx: documents.ulf oasis-drawing-template LngText.text]
en: OpenDocument Drawing Template
gug: Plantilla Dibújogui OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-spreadsheet LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-spreadsheet-flat-xml LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã OpenDocument (XML plano)

[ctx: documents.ulf oasis-spreadsheet-template LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet Template
gug: Plantilla Kuatia Kálkulo Peguarã OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-database LngText.text]
en: OpenDocument Database
gug: Base de datos OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-web-template LngText.text]
en: HTML Document Template
gug: Plantilla Documento HTML

[ctx: documents.ulf extension LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Extension
gug: Extensión %PRODUCTNAME

[ctx: documents.ulf ms-excel-sheet LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
gug: Tembiapo-rogue Microsoft Excel

[ctx: documents.ulf ms-powerpoint-presentation LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation
gug: Ojechauka Microsoft PowerPoint

[ctx: documents.ulf ms-word-document LngText.text]
en: Microsoft Word Document
gug: Documento Microsoft Word

[ctx: documents.ulf ms-word-document2 LngText.text]
en: Microsoft Word Document
gug: Documento Microsoft Word

[ctx: documents.ulf ms-excel-sheet-12 LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
gug: Tembiapo-rogue Microsoft Excel

[ctx: documents.ulf ms-excel-template-12 LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet Template
gug: Plantilla Tembiapo-rogue Microsoft Excel

[ctx: documents.ulf ms-powerpoint-presentation-12 LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation
gug: Ojechauka Microsoft PowerPoint

[ctx: documents.ulf ms-powerpoint-template-12 LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation Template
gug: Plantilla Ojechauka Microsoft PowerPoint

[ctx: documents.ulf ms-word-document-12 LngText.text]
en: Microsoft Word Document
gug: Documento Microsoft Word

[ctx: documents.ulf ms-word-template-12 LngText.text]
en: Microsoft Word Document Template
gug: Plantilla de documento de Microsoft Word

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-presentationml-presentation LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation
gug: Ojechauka Microsoft PowerPoint

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-presentationml-template LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation Template
gug: Plantilla Ojechauka Microsoft PowerPoint

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-sheet LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
gug: Tembiapo-rogue Microsoft Excel

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-template LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet Template
gug: Plantilla Tembiapo-rogue Microsoft Excel

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-document LngText.text]
en: Microsoft Word Document
gug: Documento Microsoft Word

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-template LngText.text]
en: Microsoft Word Document Template
gug: Plantilla de documento de Microsoft Word

[ctx: documents.ulf ms-excel-sheet-binary-12 LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
gug: Tembiapo-rogue Microsoft Excel

[ctx: launcher_comment.ulf writer LngText.text]
en: Create and edit text and images in letters, reports, documents and Web pages by using Writer.
gug: Rejapo ha edite moñe'ẽrã ha gráficos en cartas, informes, documentos ha togue Web reipuru jave Writer.

[ctx: launcher_comment.ulf impress LngText.text]
en: Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
gug: Rejapo ha edite Ojechauka kuéra oñemongeta haguã, reuniones ha togue Web reipuru jave Impress.

[ctx: launcher_comment.ulf draw LngText.text]
en: Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw.
gug: Rejapo ha edite dibujos, diagramas syrýgui ha logotipos reipuru jave Draw.

[ctx: launcher_comment.ulf calc LngText.text]
en: Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc.
gug: Rejapo kálkulo, analice informacíon ha sambyhy listas en kuatia kálkulo peguarã reipuru jave Calc.

[ctx: launcher_comment.ulf math LngText.text]
en: Create and edit scientific formulas and equations by using Math.
gug: Rejapo ha edite fórmulas científicas ha ecuaciones reipuru jave Math.

[ctx: launcher_comment.ulf base LngText.text]
en: Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
gug: Sambyhy bases de datos, rejapo ñeporandu ha informes remaña haguã ha editar información reipuru jave Base.

[ctx: launcher_genericname.ulf writer LngText.text]
en: Word Processor
gug: Procesador Moñe'ẽrãgui

[ctx: launcher_genericname.ulf impress LngText.text]
en: Presentation
gug: Ojechauka

[ctx: launcher_genericname.ulf calc LngText.text]
en: Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã

[ctx: launcher_genericname.ulf base LngText.text]
en: Database Development
gug: Desarrollo de Bases de Datos

[ctx: launcher_genericname.ulf math LngText.text]
en: Formula Editor
gug: Editor de Fórmulas

[ctx: launcher_genericname.ulf draw LngText.text]
en: Drawing Program
gug: Programa Dibújogui

[ctx: launcher_genericname.ulf xsltfilter LngText.text]
en: XSLT based filters
gug: Mbogua kuéra basados en XSLT

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf writer LngText.text]
en: New Document
gug: Documento Pyahu

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf impress LngText.text]
en: New Presentation
gug: Pyahu Ojechauka

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf calc LngText.text]
en: New Spreadsheet
gug: Kuatia Kálkulo Peguarã Pyahu

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf base LngText.text]
en: New Database
gug: Pyahu Base de datos

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf math LngText.text]
en: New Formula
gug: Fórmula Pyahu

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf draw LngText.text]
en: New Drawing
gug: Dibujo Pyahu

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Q448y
en: Access to $(ARG1) was denied.
gug: Ojembotove jeikeha $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: w6rpp
en: $(ARG1) already exists.
gug: Oĩma $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: a6BBm
en: Target already exists.
gug: Tape oĩma.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: v6bPE
en: The data from $(ARG1) has an incorrect checksum.
gug: Datos $(ARG1) gui oguereko suma comprobación heko katu'ỹ.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: wWVF2
en: $(ARG1) is not ready.
gug: $(ARG1) ndoĩrĩ preparado.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: U3tMN
en: $(ARG1) does not exist.
gug: $(ARG1) ndoĩrĩ.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: nB6UA
en: The path $(ARG1) does not exist.
gug: Tape $(ARG1) naipóri.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: zzACo
en: $(ARG1) is not a directory.
gug: $(ARG1) nahaei peteĩ directorio.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: YW5vM
en: $(ARG1) is not a file.
gug: $(ARG1) nahaei peteĩ ñongatuha.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: uBqiR
en: Drive $(ARG1) does not exist.
gug: Unidad $(ARG1) naipóri.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: zemAv
en: Folder $(ARG1) does not exist.
gug: Carpeta $(ARG1) naipóri.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: sBGBF
en: Volume $(ARG1) is not ready.
gug: Volumen $(ARG1) ndoĩrĩ preparado.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: AqFh4
en: Please insert disk $(ARG1).
gug: Moinge disko $(ARG1).

[ctx: STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD]
note: BVofP
en: Enter password:
gug: Moĩ password:

[ctx: STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD]
note: UTuR2
en: Confirm password:
gug: Monei password:

[ctx: STR_TITLE_CREATE_PASSWORD]
note: wydLC
en: Set Password
gug: Emoĩ Password

[ctx: STR_TITLE_ENTER_PASSWORD]
note: 8fcsq
en: Enter Password
gug: Emoĩ Password

[ctx: STR_PASSWORD_MISMATCH]
note: hggFL
en: The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes.
gug: Monei nojoguerahái password ndi. Ehai ha'ete pasword mbokoiveha ryru.

[ctx: STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN]
note: 8mKMg
en: Open ~Read-Only
gug: Eavri ~Moñe'ẽ-Año

[ctx: STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN]
note: ThAZk
en: ~Open
gug: ~Eavri

[ctx: STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN]
note: ZCJGW
en: ~Retry Saving
gug: ~Ñeha'ã Jey Reñongatu

[ctx: STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN]
note: EVEQx
en: ~Save
gug: ~Ñongatu

[ctx: RID_KEEP_PASSWORD]
note: SZb7E
en: ~Remember password until end of session
gug: ~Mandu'a password pahague sesión peve

[ctx: RID_SAVE_PASSWORD]
note: 7HtCZ
en: ~Remember password
gug: ~Mandu'a password

[ctx: STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE]
note: CV6Ci
en: Non-Encrypted Streams
gug: Transmisión no cifrada

[ctx: STR_LOCKFAILED_OPENREADONLY_BTN]
note: CaBXF
en: Open ~Read-Only
gug: Eavri ~Moñe'ẽ-Año

[ctx: STR_OPENLOCKED_OPENREADONLY_BTN]
note: tc7YZ
en: Open ~Read-Only
gug: Eavri ~Moñe'ẽ-Año

[ctx: STR_OPENLOCKED_OPENCOPY_BTN]
note: TsA54
en: Open ~Copy
gug: Eavri ~Kópia

[ctx: STR_UNKNOWNUSER]
note: EXAAf
en: Unknown User
gug: Usuario Jekuaa'ỹva

[ctx: STR_FILECHANGED_SAVEANYWAY_BTN]
note: DGYmK
en: ~Save Anyway
gug: ~Ñongatu Joja

[ctx: STR_TRYLATER_RETRYSAVING_BTN]
note: 8JFLZ
en: ~Retry Saving
gug: ~Ñeha'ã Jey Reñongatu

[ctx: STR_TRYLATER_SAVEAS_BTN]
note: 6iCzM
en: ~Save As...
gug: ~Ñongatu Mba'éicha...

[ctx: STR_LOCKCORRUPT_OPENREADONLY_BTN]
note: fKEYB
en: Open ~Read-Only
gug: Eavri ~Moñe'ẽ-Año

[ctx: filterselect|FilterSelectDialog]
note: vkXiS
en: Filter Selection
gug: Mbogua Jeporavógui

[ctx: logindialog|remember]
note: J7CWF
en: _Remember password
gug: _Mandu'a password

[ctx: logindialog|accountft]
note: pryAC
en: A_ccount:
gug: C_uenta:

[ctx: logindialog|nameft]
note: NF3CG
en: _User name:
gug: _Téra usuario:

[ctx: macrowarnmedium|MacroWarnMedium]
note: Q7Cb9
en: %PRODUCTNAME - Security Warning
gug: %PRODUCTNAME: Ejatendéke Koápe

[ctx: macrowarnmedium|cancel]
note: svTn6
en: _Disable Macros
gug: _Mbogue Macros

[ctx: macrowarnmedium|ok]
note: o4c9e
en: _Enable Macros
gug: _Mboguata Macros

[ctx: macrowarnmedium|viewSignsButton]
note: hWGP7
en: _View Signatures…
gug: _Hecha Firma kuéra...

[ctx: masterpassworddlg|MasterPasswordDialog]
note: BABeG
en: Enter Master Password
gug: Ehai Password Master

[ctx: masterpassworddlg|label1]
note: REFvG
en: _Enter password:
gug: _Emoĩ password:

[ctx: setmasterpassworddlg|SetMasterPasswordDialog]
note: ioiyr
en: Set Master Password
gug: Emoĩ Password Master

[ctx: setmasterpassworddlg|label2]
note: G2dce
en: _Enter password:
gug: _Emoĩ password:

[ctx: setmasterpassworddlg|label3]
note: yaAhh
en: _Reenter password:
gug: _Emoĩ jey password:

[ctx: simplenameclash|replace]
note: tCDZh
en: Replace
gug: Mbyekovia

[ctx: simplenameclash|rename]
note: j4y9t
en: Rename
gug: Térajey

[ctx: sslwarndialog|ok]
note: e7vJt
en: Continue
gug: Segui

[ctx: sslwarndialog|cancel]
note: e2CMr
en: Cancel Connection
gug: Eheja Rei Conexíon

[ctx: sslwarndialog|view]
note: jMfYF
en: View Certificate
gug: Hecha Certificado

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: TKbQV
en: Letter
gug: Carta

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: GJoaX
en: Legal
gug: Oficio

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: fGwCX
en: Tabloid
gug: Tabloide

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: heERi
en: User Defined
gug: Myesakã va'ekue-Usuario

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: FU8Go
en: C4 Envelope
gug: Sobre C4

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: AFT7L
en: C5 Envelope
gug: Sobre C5

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: DUtCj
en: C6 Envelope
gug: Sobre C6

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: MArLZ
en: C6/5 Envelope
gug: Sobre C6/5

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: TTtys
en: DL Envelope
gug: Sobre DL

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: aZ2Lo
en: Dia Slide
gug: Diapositiva de Dia

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: 9quGe
en: Executive
gug: Ejecutivo

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: A48FP
en: #8 (Monarch) Envelope
gug: Sobre n.º 8 (Monarca)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: p4BPX
en: #6 3/4 (Personal) Envelope
gug: Sobre n.º 6 3/4 (personal)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: 7nYNA
en: #9 Envelope
gug: Sobre n.º 9

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: 7pGhj
en: #10 Envelope
gug: Sobre n.º 10

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: JLiyQ
en: #11 Envelope
gug: Sobre n.º 11

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: Mpdko
en: #12 Envelope
gug: Sobre n.º 12

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: eRsjd
en: Big 32 Kai
gug: 32 Kai Tuicha

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: PbPaG
en: Japanese Postcard
gug: Tarjeta postal japonesa

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: CXDQa
en: Preview
gug: Techauka Mboyve

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: BgxCz
en: Page number
gug: Papapy Rogue

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: BEgxh
en: Number of pages
gug: Papapy Rogue

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: xV2vm
en: More
gug: Ve

[ctx: SV_MENU_MAC_SERVICES]
note: QbQEb
en: Services
gug: Servicios

[ctx: SV_MENU_MAC_HIDEAPP]
note: qDpAm
en: Hide %PRODUCTNAME
gug: Mokañy %PRODUCTNAME

[ctx: SV_MENU_MAC_HIDEALL]
note: y9pN4
en: Hide Others
gug: Mokañy Ambue kuéra

[ctx: SV_MENU_MAC_SHOWALL]
note: gSgGK
en: Show All
gug: Hechauka Opavave

[ctx: SV_MENU_MAC_QUITAPP]
note: vDgCm
en: Quit %PRODUCTNAME
gug: Sẽ %PRODUCTNAME

[ctx: SV_HELPTEXT_CLOSE]
note: MFxaN
en: Close
gug: Mboty

[ctx: SV_HELPTEXT_MINIMIZE]
note: FinRN
en: Minimize
gug: Momichĩ

[ctx: SV_HELPTEXT_MAXIMIZE]
note: wNV6G
en: Maximize
gug: Mbotuichave

[ctx: SV_HELPTEXT_RESTORE]
note: FFCjB
en: Restore
gug: Myatyrõ

[ctx: SV_HELPTEXT_ROLLDOWN]
note: BS7GF
en: Drop down
gug: Reipyso

[ctx: SV_HELPTEXT_HELP]
note: ryVCS
en: Help
gug: Pytyvõ

[ctx: SV_HELPTEXT_FADEIN]
note: tEF9o
en: Show
gug: Hechauka

[ctx: SV_HELPTEXT_FADEOUT]
note: FGDmB
en: Hide
gug: Mokañy

[ctx: SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT]
note: CTSjk
en: Close Document
gug: Emboty Documento

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CANCEL]
note: tePSP To translators: This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string
en: ~Cancel
gug: ~Eheja Rei

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CANCEL_NOMNEMONIC]
note: HYFxt To translators: This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: SV_BUTTONTEXT_YES]
note: FeA4H
en: ~Yes
gug: ~Héẽ

[ctx: SV_BUTTONTEXT_NO]
note: FoaHJ
en: ~No
gug: ~Nahániri

[ctx: SV_BUTTONTEXT_RETRY]
note: oF4GE
en: ~Retry
gug: ~Ñeha'ã Jey

[ctx: SV_BUTTONTEXT_HELP]
note: ECcBY
en: ~Help
gug: ~Pytyvõ

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CLOSE]
note: vT447
en: ~Close
gug: ~Mboty

[ctx: SV_BUTTONTEXT_MORE]
note: HGPAB
en: ~More
gug: ~Ve

[ctx: SV_BUTTONTEXT_IGNORE]
note: 2G82H
en: ~Ignore
gug: ~Kuaa'ỹ

[ctx: SV_BUTTONTEXT_ABORT]
note: mHKZG
en: ~Abort
gug: ~Heja

[ctx: SV_BUTTONTEXT_LESS]
note: xGRuS
en: ~Less
gug: ~Michĩve

[ctx: SV_BUTTONTEXT_RESET]
note: VphsG
en: R~eset
gug: Ñ~epyru Jey

[ctx: SV_BUTTONTEXT_ADD]
note: AK63a
en: ~Add
gug: ~Moĩ

[ctx: SV_BUTTONTEXT_DELETE]
note: adcen
en: ~Delete
gug: ~Juka

[ctx: SV_BUTTONTEXT_REMOVE]
note: mTHdX
en: ~Remove
gug: ~Nohẽ

[ctx: SV_BUTTONTEXT_NEW]
note: 74zK5
en: ~New
gug: ~Pyahu

[ctx: SV_BUTTONTEXT_EDIT]
note: RqbqB
en: ~Edit
gug: ~Editar

[ctx: SV_BUTTONTEXT_APPLY]
note: FLrGg
en: ~Apply
gug: ~Moĩ

[ctx: SV_BUTTONTEXT_SAVE]
note: Y587T
en: ~Save
gug: ~Ñongatu

[ctx: SV_BUTTONTEXT_UNDO]
note: 5tCjy
en: ~Undo
gug: ~Japo'ỹ

[ctx: SV_BUTTONTEXT_PASTE]
note: WQdgS
en: ~Paste
gug: ~Mboja

[ctx: SV_BUTTONTEXT_NEXT]
note: rqaDd
en: ~Next
gug: ~Oseguía

[ctx: SV_BUTTONTEXT_GO_UP]
note: iXREu
en: ~Up
gug: ~Yvate

[ctx: SV_BUTTONTEXT_GO_DOWN]
note: aTeFP
en: Do~wn
gug: Yv~ýpe

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CLEAR]
note: kcaFm
en: ~Clear
gug: ~Monandi

[ctx: SV_BUTTONTEXT_OPEN]
note: LEA6Y
en: ~Open
gug: ~Eavri

[ctx: SV_BUTTONTEXT_FIND]
note: UsgbF
en: ~Find
gug: ~Heka

[ctx: SV_BUTTONTEXT_STOP]
note: sDvuP
en: ~Stop
gug: ~Pyta

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CONNECT]
note: 4oHCg
en: C~onnect
gug: C~onectar

[ctx: SV_STDTEXT_ABOUT]
note: 3NRoN
en: About %PRODUCTNAME
gug: Eikuaave haguã %PRODUCTNAME

[ctx: SV_STDTEXT_PREFERENCES]
note: HqHKV
en: Preferences...
gug: Ojepotavéva...

[ctx: SV_STDTEXT_ALLFILETYPES]
note: ZLc4n
en: Any type
gug: Mavave tipo

[ctx: STR_FPICKER_AUTO_EXTENSION]
note: FD7Bf
en: ~Automatic file name extension
gug: ~Extensión téragui ñongatuha automática

[ctx: STR_FPICKER_PASSWORD]
note: 9ECLu
en: Save with pass~word
gug: Ñongatu pass~word ndi

[ctx: STR_FPICKER_FILTER_OPTIONS]
note: Z2MmL
en: ~Edit filter settings
gug: ~Editar mbogua configuracion kuéra

[ctx: STR_FPICKER_READONLY]
note: ZDE7y
en: ~Read-only
gug: ~Moñe'ẽ-año

[ctx: STR_FPICKER_INSERT_AS_LINK]
note: EYvCH
en: Insert as ~Link
gug: Moinge ~Línkcha

[ctx: STR_FPICKER_SHOW_PREVIEW]
note: zpPD6
en: Pr~eview
gug: Techauka ~Mboyve

[ctx: STR_FPICKER_VERSION]
note: rPLAU
en: ~Version:
gug: ~Versión:

[ctx: STR_FPICKER_TEMPLATES]
note: dMPHM
en: S~tyles:
gug: H~áicha ku'era:

[ctx: STR_FPICKER_IMAGE_TEMPLATE]
note: TeuRr
en: Frame Style:
gug: Estilo de Marco:

[ctx: STR_FPICKER_SELECTION]
note: 7yacA
en: ~Selection
gug: ~Jeporavo

[ctx: STR_FPICKER_FOLDER_DEFAULT_TITLE]
note: QFCuE
en: Select Path
gug: Poravo Tape

[ctx: STR_FPICKER_FOLDER_DEFAULT_DESCRIPTION]
note: AoCzG
en: Please select a folder.
gug: Eiporavo peteĩ carpeta.

[ctx: STR_FPICKER_ALREADYEXISTOVERWRITE_PRIMARY]
note: vcC7G
en: A file named "$filename$" already exists. Do you want to replace it?
gug: Oĩma peteĩ archivo héra vaekue "$filename$". ¿Reimbyekoviase?

[ctx: STR_FPICKER_ALLFORMATS]
note: pF5CC
en: All Formats
gug: Opavave Formato

[ctx: STR_FPICKER_OPEN]
note: xJLGT
en: Open
gug: Eavri

[ctx: STR_FPICKER_SAVE]
note: W5xGp
en: Save
gug: Ñongatu

[ctx: STR_FPICKER_TYPE]
note: QxrYy
en: File ~type
gug: ~Tipo ñongatuhágui

[ctx: SV_PRINT_NOPAGES]
note: rWAuM
en: No pages
gug: Mavave rogue

[ctx: SV_PRINT_TOFILE_TXT]
note: xMtCc
en: Print to File...
gug: Imprimir peteĩpe Ñongatuha...

[ctx: SV_PRINT_DEFPRT_TXT]
note: GBDRJ
en: Default printer
gug: Impresora Default

[ctx: SV_PRINT_CUSTOM_TXT]
note: GtHUE
en: Custom
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: SV_MSGBOX_INFO]
note: 4gWk5
en: Information
gug: Ñemomarandu

[ctx: SV_MSGBOX_WARNING]
note: 5gAyW
en: Warning
gug: Ejatendéke Koápe

[ctx: SV_MSGBOX_ERROR]
note: buqyG
en: Error
gug: Jejavy

[ctx: SV_MSGBOX_QUERY]
note: 3CTTS
en: Confirmation
gug: Monei

[ctx: STR_TEXTUNDO_DELPARA]
note: drUB5
en: delete line
gug: ejuka línea

[ctx: STR_TEXTUNDO_CONNECTPARAS]
note: cxFKH
en: delete multiple lines
gug: ejuka líneas múltiples

[ctx: STR_TEXTUNDO_SPLITPARA]
note: 7KPRL
en: insert multiple lines
gug: moinge líneas múltiples

[ctx: STR_TEXTUNDO_INSERTCHARS]
note: R2cyr
en: insert '$1'
gug: moinge '$1'

[ctx: STR_TEXTUNDO_REMOVECHARS]
note: 66FYV
en: delete '$1'
gug: juka '$1'

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: GEHxy
en: inch
gug: pulgada

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: fbTuQ
en: foot
gug: pie

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: BvZ6A
en: feet
gug: pies

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: S4uRP
en: miles
gug: millas

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: hCKye
en: mile
gug: milla

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: UXbT9
en: ch
gug: car

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: 9vsPY
en: line
gug: línea

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: z2hxz
en: pixels
gug: píxeles

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: BpgcD
en: pixel
gug: píxel

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: heHMt
en: sec
gug: s

[ctx: cupspassworddialog|label1]
note: N2oto
en: _User:
gug: _Usuario:

[ctx: editmenu|copy]
note: KAqKY
en: _Copy
gug: _Kopia

[ctx: editmenu|specialchar]
note: LXCUf
en: _Special Character...
gug: Carácter E_special…

[ctx: printdialog|PrintDialog]
note: DUavz
en: Print
gug: Imprimir

[ctx: printdialog|totalnumpages]
note: yyFVV
en: / %n
gug: /%n

[ctx: printdialog|setup]
note: oBACQ
en: Properties...
gug: Mba'e Tee kuéra...

[ctx: printdialog|liststore3]
note: X9iBj
en: Automatic
gug: Automático

[ctx: printdialog|liststore3]
note: vaWZE
en: Portrait
gug: Oñembo'yva

[ctx: printdialog|liststore3]
note: Qnpje
en: Landscape
gug: Oñenóva

[ctx: printdialog|liststore1]
note: DKP5g
en: Custom
gug: Myatyrõ Ndegustaháicha

[ctx: printdialog|by]
note: DM5aX
en: by
gug: por

[ctx: printdialog|bordercb]
note: QG59F
en: Draw a border around each page
gug: Emoĩ peteĩ borde ijerére mayma rogue

[ctx: printdialog|brochure]
note: Yo4xV
en: Brochure
gug: Folleto

[ctx: printerdevicepage|label7]
note: 4DiAY
en: _Option:
gug: _Opcionáke:

[ctx: printerdevicepage|label8]
note: deJLS
en: Current _value:
gug: _Valor ko'ãgagua:

[ctx: printerdevicepage|label11]
note: e9E5A
en: Color _depth:
gug: _Asy sa'y:

[ctx: printerdevicepage|label10]
note: U29RG
en: Co_lor:
gug: S_a'y:

[ctx: printerdevicepage|label9]
note: LG4Fe
en: Printer language _type:
gug: _Ñe'ẽ impresóra gui:

[ctx: printerdevicepage|liststore1]
note: yDrz5
en: Automatic : %s
gug: Automática: %s

[ctx: printerdevicepage|liststore1]
note: Wy3NQ
en: PostScript (Level from driver)
gug: PostScript (Nivel del Driver)

[ctx: printerdevicepage|liststore1]
note: nStXM
en: PostScript Level 1
gug: PostScript Nivel 1

[ctx: printerdevicepage|liststore1]
note: gYGZU
en: PostScript Level 2
gug: PostScript Nivel 2

[ctx: printerdevicepage|liststore1]
note: JWNYo
en: PostScript Level 3
gug: PostScript Nivel 3

[ctx: printerdevicepage|colorspace]
note: yCnjf
en: From driver
gug: Driver guive

[ctx: printerdevicepage|colorspace]
note: WXFof
en: Color
gug: Sa'y

[ctx: printerdevicepage|colorspace]
note: VGAv4
en: Grayscale
gug: Escala hũndy

[ctx: printerdevicepage|colordepth]
note: eG4W8
en: 8 Bit
gug: 8 bits

[ctx: printerdevicepage|colordepth]
note: HAD2U
en: 24 Bit
gug: 24 bits

[ctx: printerpaperpage|paperft]
note: A6FnW
en: _Paper size:
gug: Tamaño _kuatia:

[ctx: printerpaperpage|duplexft]
note: yKXAH
en: _Duplex:
gug: _Dúplex:

[ctx: printerpaperpage|slotft]
note: CDcLD
en: Paper tray:
gug: Bandeja kuatiágui:

[ctx: printerpaperpage|orientlb]
note: vzdaz
en: Portrait
gug: Oñembo'yva

[ctx: printerpaperpage|orientlb]
note: 5Zoee
en: Landscape
gug: Oñenóva

[ctx: printerpropertiesdialog|PrinterPropertiesDialog]
note: gWBUe
en: Properties of %s
gug: Mba'e Tee kuéra de %

[ctx: printerpropertiesdialog|paper]
note: bS39j
en: Paper
gug: Kuatia

[ctx: printerpropertiesdialog|device]
note: XqADw
en: Device
gug: Dispositivo

[ctx: printprogressdialog|PrintProgressDialog]
note: u3bDF
en: Printing
gug: Imprimiendo

[ctx: printprogressdialog|label]
note: LbCkV
en: Page %p of %n
gug: Rogue %p de %n

[ctx: querydialog|QueryDialog]
note: nduV9
en: New Data Type
gug: Tipo de Datos Pyahu

[ctx: RID_COMMON_START_8]
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: RID_COMMON_START_9]
en: Yes to All
gug: Héẽ Opavavépe

[ctx: RID_COMMON_START_11]
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: RID_COMMON_START_12]
en: ~Finish
gug: ~Momba

[ctx: RID_COMMON_START_13]
en: < ~Back
gug: < ~Tapykuépe

[ctx: RID_COMMON_START_14]
en: ~Next >
gug: ~Oseguía >

[ctx: RID_COMMON_START_15]
en: ~Help
gug: ~Pytyvõ

[ctx: RID_COMMON_START_16]
en: Steps
gug: Pyrũ kuéra

[ctx: RID_COMMON_START_17]
en: Close
gug: Mboty

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_1]
en: Letter Wizard
gug: Pytyvõhára de Cartas

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_2]
en: Label9
gug: Etiqueta9

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_18]
en: ~Footer
gug: ~Py roguégui

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_28]
en: Page design
gug: Diseño roguégui

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_29]
en: Page design
gug: Diseño roguégui

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_30]
en: Page design
gug: Diseño roguégui

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_33]
en: ~Width:
gug: ~Ipe:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_36]
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_37]
en: Width:
gug: Ipe:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_40]
en: Height:
gug: Yvatekue:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_43]
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_44]
en: Street:
gug: Táva Rape:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_45]
en: ZIP code/State/City:
gug: C. P./estado, provincia o departamento/táva:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_47]
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_59]
en: Subject:
gug: Sujeto:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_61]
en: Modern
gug: Moderno

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_64]
en: Mail
gug: Pareha

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_66]
en: Red Line
gug: Línea Pytã

[ctx: RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START_3]
en: Hello
gug: Mbaeicha

[ctx: RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_5]
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_1]
en: Fax Wizard
gug: Pytyvõhára de Faxes

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_2]
en: Label9
gug: Etiqueta9

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_4]
en: ~Personal Fax
gug: ~Fax Personal

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_9]
en: ~Footer
gug: ~Py roguégui

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_15]
en: Page design
gug: Diseño roguégui

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_16]
en: Page design
gug: Diseño roguégui

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_19]
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_20]
en: Street:
gug: Táva Rape:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_21]
en: ZIP code/State/City:
gug: C. P./estado, provincia o departamento/táva:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_22]
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_35]
en: ~Date
gug: ~Arange

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_36]
en: ~Type of message
gug: ~Tipo Ñe'ẽmondógui

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_54]
en: Modern Fax
gug: Fax Moderno

[ctx: RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_3]
en: News!
gug: Noticias!

[ctx: RID_FAXWIZARDROADMAP_START_3]
en: Sender and Recipient
gug: Omondóa ha Pyhy'año peguarã

[ctx: RID_FAXWIZARDROADMAP_START_4]
en: Footer
gug: Py roguégui

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_1]
en: Agenda Wizard
gug: Pytyvõhára de Agendas

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_15]
en: Name:
gug: Téra:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_16]
en: Location:
gug: Tenda:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_23]
en: Duration
gug: Mbou'are

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_35]
en: Notes
gug: Notas

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_38]
en: Date:
gug: Arange:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_40]
en: Page design:
gug: Diseño roguégui:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_44]
en: Name
gug: Téra

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_45]
en: Date
gug: Arange

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_47]
en: Location
gug: Tenda

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_53]
en: Names
gug: Téra kuéra

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_60]
en: Notes
gug: Notas

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_68]
en: Insert
gug: Moinge

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_69]
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_70]
en: Move up
gug: Jupi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_71]
en: Move down
gug: Yvýpe

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_72]
en: Date:
gug: Arange:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_74]
en: Location:
gug: Tenda:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_87]
en: Blue
gug: Hovy

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_88]
en: Classic
gug: Clásico

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_89]
en: Colorful
gug: Colorido

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_91]
en: Green
gug: Aky

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_92]
en: Grey
gug: Hũndy

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_93]
en: Modern
gug: Moderno

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_94]
en: Orange
gug: Narã

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_95]
en: Red
gug: Pytã

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_96]
en: Simple
gug: Sencillo

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_8 property.text]
note: 7AvGR
en: Yes
gug: Héẽ

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_9 property.text]
note: GPG93
en: Yes to All
gug: Héẽ Opavavépe

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_11 property.text]
note: wMBK7
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_12 property.text]
note: boSx2
en: ~Finish
gug: ~Momba

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_13 property.text]
note: apFF8
en: < ~Back
gug: < ~Tapykuépe

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_14 property.text]
note: q8epA
en: ~Next >
gug: ~Oseguía >

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_15 property.text]
note: rSt56
en: ~Help
gug: ~Pytyvõ

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_16 property.text]
note: 9GUa6
en: Steps
gug: Pyrũ kuéra

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_17 property.text]
note: 9wWVR
en: Close
gug: Mboty

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_0 property.text]
note: GohbP
en: Report Wizard
gug: Pytyvõhára de Informes

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_3 property.text]
note: BZtXG
en: ~Table
gug: ~Tabla

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_4 property.text]
note: BhUoK
en: Colu~mns
gug: Colu~mnas

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_8 property.text]
note: uKDkU
en: - undefined -
gug: - myesakã'ỹ -

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_11 property.text]
note: hMbDC
en: Grouping
gug: Aty

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_14 property.text]
note: 45SFZ
en: Create report
gug: Japo informe

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_19 property.text]
note: bN2Fw
en: Fields
gug: Ñu kuéra

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_22 property.text]
note: kvzxk
en: Orientation
gug: Mbohape

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_23 property.text]
note: b3YDa
en: Portrait
gug: Oñembo'yva

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_24 property.text]
note: DT8hG
en: Landscape
gug: Oñenóva

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_35 property.text]
note: crCtw
en: Create report
gug: Japo informe

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_36 property.text]
note: EiKBA
en: Ascending
gug: Jupi hína

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_37 property.text]
note: BboXx
en: Descending
gug: Oguejyva

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_53 property.text]
note: ZuRZA
en: Asc~ending
gug: ~Jupi hína

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_54 property.text]
note: 2aQcz
en: Ascend~ing
gug: Jupi hí~na

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_55 property.text]
note: d7S3o
en: Ascendin~g
gug: Ju~pi hína

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_57 property.text]
note: 82XcF
en: Des~cending
gug: Oguejy hí~na

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_70 property.text]
note: C2Caz
en: Label
gug: Etiqueta

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_71 property.text]
note: EknR9
en: Field
gug: Ñu

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_81 property.text]
note: dDWAD
en: Columnar, single-column
gug: Columnas, peteĩ-columna

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_86 property.text]
note: FXJtW
en: Title:
gug: Título:

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_87 property.text]
note: 2z2JH
en: Author:
gug: Apohára:

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_88 property.text]
note: uESaE
en: Date:
gug: Arange:

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_89 property.text]
note: GzkD4
en: Page #page# of #count#
gug: Togue #page# de #count#

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_90 property.text]
note: 3FXVE
en: Page number:
gug: Papapy rogue:

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_93 property.text]
note: F6vrA
en: Page:
gug: Kuatiarogue:

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_94 property.text]
note: v8gUF
en: Align Left - Border
gug: Alinear Asúpe - Borde

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_95 property.text]
note: TV3AA
en: Align Left - Compact
gug: Alinear Asúpe - Compacto

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_96 property.text]
note: DL6ZJ
en: Align Left - Elegant
gug: Alinear Asúpe - Elegante

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_97 property.text]
note: wRNAq
en: Align Left - Highlighted
gug: Alinear Asúpe - Sa'y Hi'ári

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_98 property.text]
note: JnhXj
en: Align Left - Modern
gug: Alinear Asúpe - Moderno

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_99 property.text]
note: 4Djyg
en: Align Left - Red & Blue
gug: Alinear Asúpe - Pytã ha Hovy

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_100 property.text]
note: BvcfB
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_101 property.text]
note: Bca59
en: Outline - Borders
gug: Esquema: bordes

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_106 property.text]
note: mXnKN
en: Outline - Red & Blue
gug: Contorno - Pytã ha Hovy

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_116 property.text]
note: fpiSX
en: Default
gug: Oĩhaguéicha voi

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_118 property.text]
note: BGvCk
en: Finances
gug: Finanzas

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_0 property.text]
note: wpr5T
en: C~reate
gug: J~apo

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_1 property.text]
note: W6xLZ
en: ~Cancel
gug: ~Eheja Rei

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_2 property.text]
note: ecMFi
en: < ~Back
gug: < ~Tapykuépe

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_3 property.text]
note: HvEAE
en: ~Next >
gug: ~Oseguía >

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_4 property.text]
note: u5rzd
en: ~Database
gug: ~Base de datos

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_5 property.text]
note: sCeDP
en: ~Table name
gug: ~Téra tabla

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_20 property.text]
note: z9FhA
en: ~Help
gug: ~Pytyvõ

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_21 property.text]
note: eXWrX
en: ~Stop
gug: ~Pyta

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_34 property.text]
note: HrveE
en: Connecting to data source...
gug: Conectando moógui ou dato kuérandi...

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_39 property.text]
note: AgeWk
en: Add field
gug: Moĩve ñu

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_40 property.text]
note: FoExR
en: Remove field
gug: Nohẽ ñu

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_42 property.text]
note: PVELV
en: Remove all fields
gug: Nohẽ opavave ñukuéra

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_0 property.text]
note: SNhe5
en: Query Wizard
gug: Pytyvõhára Ñeporandu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_1 property.text]
note: RySqB
en: Query
gug: Ñeporandu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_2 property.text]
note: wKhwS
en: Query Wizard
gug: Pytyvõhára Ñeporandu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_3 property.text]
note: QEtRG
en: ~Tables
gug: ~Tabla kuéra

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_7 property.text]
note: UBWUX
en: ~Modify Query
gug: ~Moambue Ñeporandu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_17 property.text]
note: tFNb2
en: Fields
gug: Ñu kuéra

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_19 property.text]
note: E5N85
en: Field
gug: Ñu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_21 property.text]
note: 8eMER
en: Table:
gug: Tabla:

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_24 property.text]
note: TpbSv
en: Condition
gug: Teko

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_36 property.text]
note: ZnCKf
en: true
gug: ete

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_37 property.text]
note: AwCQp
en: false
gug: japu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_39 property.text]
note: GDvQV
en: or
gug: o

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_48 property.text]
note: BBEEj
en: (none)
gug: (mavave)

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_84 property.text]
note: 4EYC7
en: Grouping
gug: Aty

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_87 property.text]
note: WzptL
en: Overview
gug: Hecha paite

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_0 property.text]
note: yheet
en: Form Wizard
gug: Pytyvõhára de Formularios

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_30 property.text]
note: hk9Xa
en: 3D look
gug: 3D

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_31 property.text]
note: noMiL
en: Flat
gug: Plano

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_33 property.text]
note: Vrww6
en: Align left
gug: Alinear asúpe

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_34 property.text]
note: Qrt6U
en: Align right
gug: Alinear akatúape

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_55 property.text]
note: 5EgBu
en: ~Page Styles
gug: ~Estilos Rogue

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_86 property.text]
note: vFeqn
en: Apply styles
gug: Estilo kuéra Ñemoĩ

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_87 property.text]
note: 24keF
en: Set name
gug: Emoĩ téra

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_88 property.text]
note: H25LH
en: (Date)
gug: (Arange)

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_1 property.text]
note: KJkgf
en: Table Wizard
gug: Pytyvõhára de Tablas

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_5 property.text]
note: LkTBf
en: Create table
gug: Japo tabla

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_11 property.text]
note: UHTbE
en: Create table
gug: Japo tabla

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_25 property.text]
note: S82Up
en: ~Selected fields
gug: Ñukuéra ~ojeporavo va'ekue

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_43 property.text]
note: CtXqK
en: Field
gug: Ñu

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_45 property.text]
note: g7GJC
en: Add a Field
gug: Moĩve peteĩ Ñu

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_0 property.text]
note: Jqd4i
en: ~Cancel
gug: ~Eheja Rei

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_1 property.text]
note: t9bGA
en: ~Help
gug: ~Pytyvõ

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_2 property.text]
note: TQ8fA
en: < ~Back
gug: < ~Tapykuépe

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_3 property.text]
note: XD8JL
en: ~Convert
gug: ~Convertir

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_1 property.text]
note: KTycA
en: Selection
gug: Jeporavo

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_2 property.text]
note: NCtfG
en: Cell S~tyles
gug: Hái~cha kuéra Koty'i

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_5 property.text]
note: dRGpU
en: ~Selected range
gug: Intervalo ~ojeporavo va'ekue

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_9 property.text]
note: d2faA
en: Templates:
gug: Plantilla kuéra:

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_1 property.text]
note: CDmMh
en: ~Single %PRODUCTNAME Calc document
gug: ~Peteĩ documento %PRODUCTNAME Calc

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_3 property.text]
note: eUtmF
en: Source Document:
gug: Documento Moógui Ou:

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_4 property.text]
note: iQj6g
en: Source directory:
gug: Directorio moógui ou:

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_0 property.text]
note: JuVQA
en: ~Finish
gug: ~Momba

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_1 property.text]
note: xsatA
en: Select directory
gug: Poravo peteĩ directorio

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_2 property.text]
note: o4Myk
en: Select file
gug: Poravo ñongatuha

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_5 property.text]
note: bh9MB
en: Euro Converter
gug: Convertidor Eurogui

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_9 property.text]
note: YPd7L
en: Protected Sheet
gug: Rogue Oñeñangareko va'ekue

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_10 property.text]
note: JbEyK
en: Warning!
gug: Ejatendéke Koápe!

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_18 property.text]
note: ALxZG
en: Cancel
gug: Eheja Rei

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_24 property.text]
note: ufpoR
en: Cancel Wizard
gug: Eheja Rei Pytyvõhára

[ctx: resources_en_US.properties STEP_LASTPAGE_0 property.text]
note: eDjBr
en: Progress
gug: Añemotenonde

[ctx: resources_en_US.properties STEP_LASTPAGE_3 property.text]
note: Fh3Fg
en: Settings:
gug: Tenda-moambue:

[ctx: resources_en_US.properties STYLES_2 property.text]
note: LTS44
en: ~Cancel
gug: ~Eheja Rei

[ctx: resources_en_US.properties STYLENAME_5 property.text]
note: AsnuA
en: Blue Jeans
gug: Vaqueros Hovy

[ctx: resources_en_US.properties STYLENAME_11 property.text]
note: 2dsey
en: Nature
gug: Naturaleza

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceDialog_0 property.text]
note: piSqr
en: Addressee
gug: Avape Oñemondo

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_1 property.text]
note: hRJRf
en: Company
gug: Empresa

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_2 property.text]
note: c6Zjp
en: Department
gug: Departamento

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_3 property.text]
note: cYzGQ
en: First Name
gug: Peteĩha Téra

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_4 property.text]
note: BEmdM
en: Last Name
gug: Apellidos

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_5 property.text]
note: fxfq5
en: Street
gug: Táva Rape

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_6 property.text]
note: DxdCD
en: Country
gug: Tetã

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_7 property.text]
note: uNexF
en: ZIP/Postal Code
gug: Código Postal

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_8 property.text]
note: qHMFm
en: City
gug: Táva

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_9 property.text]
note: AqdCs
en: Title
gug: Título

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_10 property.text]
note: s8G9A
en: Position
gug: Ñemohenda

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_12 property.text]
note: 5FwLR
en: Initials
gug: Iniciales

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_13 property.text]
note: zH6b3
en: Salutation
gug: Maitei

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_14 property.text]
note: wDEfh
en: Home Phone
gug: Teléfono Róga

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_15 property.text]
note: LJ5ou
en: Work Phone
gug: Teléfono Tembiapo

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_19 property.text]
note: bgJJe
en: Notes
gug: Notas

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_25 property.text]
note: BkAJF
en: State
gug: Estado/Provincia/Departamento

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_26 property.text]
note: 8NXAm
en: Office Phone
gug: Teléfono Oficina

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_27 property.text]
note: RvvuS
en: Pager
gug: Beeper

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_28 property.text]
note: M65e8
en: Mobile Phone
gug: Teléfono Celular

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_30 property.text]
note: jNWYd
en: Calendar URL
gug: Calendario URL

[ctx: resources_en_US.properties HelpButton property.text]
note: 6rvR2
en: ~Help
gug: ~Pytyvõ

[ctx: resources_en_US.properties CancelButton property.text]
note: qeDY7
en: ~Cancel
gug: ~Eheja Rei

[ctx: resources_en_US.properties BackButton property.text]
note: yZGTC
en: < ~Back
gug: < ~Tapykuépe

[ctx: resources_en_US.properties BeginButton property.text]
note: tntS5
en: ~Convert
gug: ~Convertir

[ctx: resources_en_US.properties CloseButton property.text]
note: CL4tm
en: ~Close
gug: ~Mboty

[ctx: resources_en_US.properties MSTemplateCheckbox_1_ property.text]
note: 8QmDc
en: Word templates
gug: Plantillas de Word

[ctx: resources_en_US.properties MSTemplateCheckbox_2_ property.text]
note: AujXQ
en: Excel templates
gug: Plantillas de Excel

[ctx: resources_en_US.properties MSTemplateCheckbox_3_ property.text]
note: hPB75
en: PowerPoint templates
gug: Plantillas de PowerPoint

[ctx: resources_en_US.properties MSDocumentCheckbox_1_ property.text]
note: QUiMA
en: Word documents
gug: Documentos Word

[ctx: resources_en_US.properties MSDocumentCheckbox_3_ property.text]
note: 9RwAv
en: PowerPoint/Publisher documents
gug: Documentos PowerPoint/Publisher

[ctx: resources_en_US.properties SummaryHeader property.text]
note: s4vuw
en: Summary:
gug: Resumen:

[ctx: resources_en_US.properties ConvertError2 property.text]
note: zuFo9
en: Cancel Wizard
gug: Eheja Rei Pytyvõhára

[ctx: resources_en_US.properties RTErrorHeader property.text]
note: VzQoq
en: Error
gug: Jejavy

[ctx: resources_en_US.properties PathDialogMessage property.text]
note: XG3Dg
en: Select a directory
gug: Poravo peteĩ directorio

[ctx: resources_en_US.properties ProgressPage1 property.text]
note: Juv8i
en: Progress
gug: Añemotenonde

[ctx: resources_en_US.properties SourceDocuments property.text]
note: yZCLk
en: Source documents
gug: Documentos moógui ou

[ctx: resources_en_US.properties TextExportLabel property.text]
note: zpCFk
en: Save to:
gug: Ñongatu en:

[ctx: exportepub|versionft]
note: 2ADpr
en: Version:
gug: Versión:

[ctx: exportepub|splitpage]
note: yVSHE
en: Page break
gug: Kytĩ rogue

[ctx: exportepub|splitheading]
note: u8EWu
en: Heading
gug: Oñemoakãva

[ctx: wpftencodingdialog|label]
note: DCscf
en: _Character set:
gug: _Caracteres aty

[ctx: STR_VERSION]
note: DEjos
en: Version
gug: Versión

[ctx: STR_SERIALNUM]
note: JCWT6
en: Serial Number
gug: Papapy de Serie

[ctx: STR_ISSUER]
note: j9R4q
en: Issuer
gug: Emisor

[ctx: STR_SUBJECT]
note: 4XCD5
en: Subject
gug: Sujeto

[ctx: STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL]
note: AU7Fz
en: Public Key
gug: Palabra Herakuã

[ctx: STR_SIGNATURE_ALGO]
note: DjeZj
en: Signature Algorithm
gug: Firma Algoritmo

[ctx: STR_THUMBPRINT_SHA1]
note: cVZfK
en: Thumbprint SHA1
gug: Huella SHA1

[ctx: STR_THUMBPRINT_MD5]
note: RVyqN
en: Thumbprint MD5
gug: Huella MD5

[ctx: selectcertificatedialog|STR_DIGITAL_SIGNATURE]
note: dNPzJ
en: Digital signature
gug: Firma digital

[ctx: certpage|viewcert]
note: y2mBB
en: View Certificate...
gug: Hecha Certificado...

[ctx: digitalsignaturesdialog|DigitalSignaturesDialog]
note: mWRAG
en: Digital Signatures
gug: Firmas Digitales

[ctx: digitalsignaturesdialog|date]
note: DSCb7
en: Date
gug: Arange

[ctx: digitalsignaturesdialog|view]
note: GAMdr
en: View Certificate...
gug: Hecha Certificado...

[ctx: digitalsignaturesdialog|sign]
note: uM8mn
en: Sign Document...
gug: Firmar el Documento...

[ctx: digitalsignaturesdialog|remove]
note: hFd4m
en: Remove
gug: Nohẽ

[ctx: macrosecuritydialog|MacroSecurityDialog]
note: 2qiqv
en: Macro Security
gug: Seguridad de Macros

[ctx: macrosecuritydialog|SecurityLevelPage]
note: oqjbB
en: Security Level
gug: Nivel de Seguridad

[ctx: securitytrustpage|viewcert]
note: 5kj8c
en: _View...
gug: _Hecha...

[ctx: securitytrustpage|addfile]
note: TKC76
en: A_dd...
gug: M_oĩ...

[ctx: selectcertificatedialog|viewcert]
note: uwjMQ
en: View Certificate...
gug: Hecha Certificado...

[ctx: selectcertificatedialog|label2]
note: dbgmP
en: Description:
gug: Ñemombe'upaite:

[ctx: viewcertdialog|ViewCertDialog]
note: nBkSy
en: View Certificate
gug: Hecha Certificado

[ctx: viewcertdialog|details]
note: A9Dfz
en: Details
gug: Detalles

en: Options
gug: Poravokuaakuera.

en: Network
gug: Red

en: Terminal
gug: Pahague

en: Quit
gug: Esẽ

en: Name
gug: Téra.

en: Name:
gug: Téra:

en: Logout
gug: Esẽ

en: Migrated to GSettings
gug: Oho GSettingspe

en: This key shows whether or not GConf values were migrated to GSettings
gug: Ko ñe'ẽ ñemi ohechauka la ñemohenda oñekambiapa GConf GSettingspe

en: Backup URL
gug: URL Oñeñongatu jeyva

en: URL where the backup is saved to.
gug: URL oñeñongatuha pe oñeñongatuvaekue.

en: Show Log out
gug: Jechauka Mba'apo ñemboty

en: If TRUE, Sugar will show a "Log out" option.
gug: Ha'ẽro TRUE, Sugar ohechaukáta peteĩ "Mba'apo paha" jeporavo.

en: Show Restart
gug: Techauka ñepyrũjey

en: If TRUE, Sugar will show a "Restart" option.
gug: Ha'ẽro TRUE, Sugar ohechaukáta peteĩ "ñepyrũjey tembiapo" jeporavo.

en: Show Shutdown
gug: Techauka mbogue

en: If TRUE, Sugar will show a "Shutdown" option.
gug: Ha'ẽro TRUE, Sugar ohechaukata peteĩ "Mba'apo Paha" poravo.

en: Show Register
gug: Techauka moiha

en: If TRUE, Sugar will show a "Register" option in the buddy palette.
gug: Ha'ẽro TRUE, oseta peteĩ jeporavo "Moiha" tenda ta'anga mbytepegua.

en: Bundle IDs of protected activities
gug: Bundle IDs tembiapokuera ñangareko

en: Users will not be allowed to erase these activities through the list view.
gug: Puruha ndojehejamo'ãi eipe'a hendagui tembiapokuera jahechaja rupive.

en: A limit to the number of simultaneously open activities.
gug: Peteĩ paha tembiapokuera mboty'o.

en: This int is used to set a limit to the number of open activities. By default (0), there is no limit.
gug: Ko enterovea ojeipuru oñemoi hagua peteĩ paha tembiapokuéra mboty'o. Ha'e (0), nomoiva peteĩ paha.

en: User Name
gug: Puruha Rera

en: User name that is used throughout the desktop.
gug: Puruha rera ojeipuruva escritorio pe.

en: Default nick
gug: Ambue tera

en: "disabled" to ask nick on initialization; "system" to reuse UNIX account long name.
gug: "disabled" ñembogue eporandu hag̃ua ambue tera ñepyru; "system" eipuru jey hag̃ua tera pukuveva UNIX.

en: User Color
gug: Sa'y nderehegua

en: Color for the XO icon that is used throughout the desktop. The string is composed of the stroke color and fill color, format is that of rgb colors. Example: #AC32FF,#9A5200
gug: Sa'y ícono XO peguarã ojeipuru oiva jepuruhape. Oiva ipypé mbytere ha sa'y ñemyanyhe sa'yinpegua, oiva ha'e sa'yikuera RGB. Techapyrã: #AC32FF,#9A5200

en: User Gender
gug: Género oipuruva

en: Gender of the Sugar user, either male, female, or unassigned
gug: Género oipuruva sugar, kuimba'e, kuña o ndojehechakaiva

en: User Birth Timestamp
gug: Ara Ñesẽ oipuruva

en: Birth timestamp (seconds since the epoch)
gug: Ñese(mokõihape guive epoch)

en: Group Label
gug: Aty téra

en: Label associated with age, e.g., '2nd Grade'
gug: Tera oiva yvendi, techapyrã '2nd Kokatu'

en: Background image path
gug: Tape ra'anga tuguape

en: Path to the image to be used as a background.
gug: Path ta'anga jepuruva mo'ãha ryguepype.

en: Background alpha level
gug: Jojakue alpha ta'angagua mo'ãha ruguepype

en: The opacity of the background image.
gug: Hesaka'ỹva, mo'ãha hyguepypegua.

en: Mimetype registry
gug: Ñemohenda mime

en: Consists of key-value pairs mimetypes and their corresponding activity
gug: Oguereko kõi- ñe'ẽ-ñemi mimes rehegua ha tembiapokuera ha'etepe

en: Volume Level
gug: Yvatekue tuichakue

en: Volume level for the sound device.
gug: Yvatekue tuichakue mba'e púpe guara.

en: Sound Muted
gug: Pu quirirĩ

en: Setting for muting the sound device.
gug: Jepuruha oñemokirirĩ hag̃ua mba'e ipúva.

en: Brightness Level
gug: Mba'eicha eipota overa

en: Brightness level for the computer screen.
gug: Peicha overa nde ovetã ehechaha ejapova.

en: Timezone
gug: Tenda aravo

en: Timezone setting for the system.
gug: Eiporavo ara tendare eikuaa hag̃ua ary.

en: Home views
gug: Ñepyrupe jehechava

en: List of home views, including the view icon, the favorite icon and the layout
gug: Ape ehecha tembiapokuera eipuruva nde rogape, oi iconos, ha mbaeichapa ikatu rehecha

en: Launcher animation interval
gug: Pa'û pe vy'akuera remimbore.

en: Delay in milliseconds between animation updates for launcher pulsing icon.
gug: Takykuépe pe mili-mokõihakuera mbytépe ko mbopyahu pe vy'akuera remimbore.

en: Edge Delay
gug: Otardaro pe tembe

en: Delay for the activation of the frame using the edges.
gug: Ñembotapykue ojemyendy hag̃ua tembekuera ojeipuruva.

en: Corner Delay
gug: Ñembotapykue ñemopevo hape

en: Delay for the activation of the frame using the corners.
gug: Ñembotapykue ojemohenda ojepuruva tembere.

en: Trigger Size
gug: Tuichakue pe mbokapuha.

en: Size of the frame trigger area, in px from the corner/edge.
gug: Tuichakue pe ape ra'ã remoag̃ehagua, pe píxeles omoapẽvogui.

en: Jabber Server
gug: Pytỹvoha Jabber

en: URL of the jabber server to use.
gug: URL pytỹvoha jabber jepuru hag̃uã.

en: Publish to Gadget
gug: Mboja'oñomirũ Gadget pe

en: If TRUE, Sugar will make us searchable for the other users of the Jabber server.
gug: Ha'ẽro TRUE, Sugar ojapota ambue puruhakuéra oheja hag̃ua pytỹvoha Jabber.

en: Social Help Server
gug: Ape ikatu etopa mba'e eikuaaỹva ha eporandu ambuepe

en: URL of the social help server to use with protocol.
gug: URL etopaha mba'e eikuaỹva iñepỹrũ va'ẽrã oĩhaicha.

en: Power Automatic
gug: Jeipuru energia ku'erã

en: Automatic power management (increases battery life)
gug: Jeipuru energia ku'erã (emoi bateria rekove)

en: Power Extreme
gug: Jeipuruitere Energia

en: Extreme power management (disables wireless radio, increases battery life)
gug: Jeipuruiterei bateria (rembosako'i WIFI, emoi bateria rekove)

en: Keyboard layouts
gug: Ñemboja'o tecladokuéra

en: List of keyboard layouts. Each entry should be in the form layout(variant)
gug: Ñemboja'o tecladokuéra. Oikevante ha'e vae'era ñemboja'o(moambue)

en: Keyboard options
gug: Teclado ikatuva reipuru

en: List of keyboard options.
gug: Mba'ekuéra teclado ikatuva reipuru.

en: Keyboard model
gug: Hechauka teclado rehegua

en: The keyboard model to be used
gug: Hechauka teclado rehegua ojeipurutava

en: Default font face
gug: Jehaichauka oĩvoiva

en: Font face that is used throughout the desktop.
gug: Jehaichauka ojeipuruva escritoriope.

en: Default font size
gug: Tuichakue jehaipyre oivãvoi

en: Font size that is used throughout the desktop.
gug: Taí Tuichakue ojepuruva kuatiahárape.

en: Show Sugar Ad-hoc networks
gug: Jehechauka ñuhã ha'etéva Sugar

en: If TRUE, Sugar will show default Ad-hoc networks for channel 1,6 and 11. If Sugar sees no "known" network when it starts, it does autoconnect to an Ad-hoc network.
gug: Ha'ẽro TRUE, Sugar ohechaukata ñuhã ad-hoc ojejapova tenda 1,6 ha 11. Néi Sugar ndohechai "ñuhã" ojekuaava oñepyrũro, oñembojoaju autoconnect to an Ad-hoc network.

en: Enable Ad-hoc autoconnect
gug: Ojeheja ojepuru hag̃ua auto aconexion redespe Ad-hoc

en: If TRUE, Sugar will autoconnect to Ad-hoc networks.
gug: Ha'ẽro TRUE, Sugar oñembogueta ñuhãgui Ad-hoc.

en: GSM network username (DEPRECATED/UNUSED)
gug: Tera ñuhã GSM mba'eva (DOIKOIVA/NDOJEIPURUIVA)

en: GSM network username configuration (DEPRECATED/UNUSED)
gug: Ñembopyahu téra puruha ñuhã GSM (NDOIKOIVA/NDOJEIPURUIVA)

en: GSM network password (DEPRECATED/UNUSED)
gug: Tai ñemi ñuhã GSM (NDOIKOIVA/NDOJEIPURUIVA)

en: GSM network password configuration (DEPRECATED/UNUSED)
gug: Emoambue nde jehai ndentereikuaava GSM (NDOIKOIVA/NDOJEIPURUIVA)

en: GSM network number (DEPRECATED/UNUSED)
gug: Papaha nderembiapore GSM (NDOIKOIVA/NDOJEIPURUIVA)

en: GSM network telephone number configuration (DEPRECATED/UNUSED)
gug: Emoambue papapy pymbyry nde rembiapo GSM (NDOIKOIVA/NDOJEIPURUIVA)

en: GSM network APN (DEPRECATED/UNUSED)
gug: APN nde rembiapo GSM (NDOIKOIVA/NDOJEPURUIVA)

en: GSM network access point name configuration (DEPRECATED/UNUSED)
gug: GSM Jejapo pyahu téra pa'ũ ñuhã GSM (NDOIKOIVA/NDOJEPURUIVA)

en: GSM network PIN (DEPRECATED/UNUSED)
gug: PIN ñuhã GSM (NDOIKOIVA/NDOJEPURUIVA)

en: GSM network personal identification number configuration (DEPRECATED/UNUSED)
gug: Ñemyatyroha papahakuéra nemba'eteetéva nde rembiapogui GSM (NDOIKOIVA/NDOJEPURUIVA)

en: GSM network PUK (DEPRECATED/UNUSED)
gug: PUK nde rembiapogui GSM (NDOIKOIVA/NDOJEIPURUIVA)

en: GSM network personal unlock key configuration (DEPRECATED/UNUSED)
gug: GSM ñembyatyroha ndentereikuava nde rembiapogui (NDOIKOIVA/NDOJEPURUIVA)

en: TODO: add summary
gug: ENTEROVETEA: Emoĩ sumario

en: TODO: add description
gug: ENTEROVETEA: Emoñe'ẽ pe mba'e

en: Pitch value for the speech sugar service
gug: Tera ryru tono ñe'ẽgua tekuaivore ne'ẽgui Asuka guarã

en: Pitch value used by the speech service in Sugar
gug: Tera ryru tono ñe'engua tekuaivore ñe'ẽ Asukaigui

en: Rate value for the speech sugar service
gug: Pya'ekue sugar ñe'ẽ jepuruha

en: Rate value used by the speech service in Sugar
gug: Pya'ekue ojepuruva ñepytyvõ Sugar ñe'ẽme

en: Activity update backend.
gug: Backend tembiapoha ñembopyahuha.

en: Activity update backend module, followed by a period, followed by the class name.
gug: Backend tembiapo ñemobopyahuha renda, ára uperiregua, tera uperiregua tembiapo rehegua.

en: Microformat update URL.
gug: URL ñembopyahu michive reteha.

en: URL used by the microformat update backend for activity update information.
gug: URL michive reteha ojepuruva henda backend rehegua tembiapo ñembopyahuha heivarehe.

en: Automatic update frequency.
gug: Frecuencia ñembopyahu ha'eñova.

en: Frequency of automatic activity updates, measured in days. 0 means disabled.
gug: Frecuencia tembiapo oñemopyahúva ha'eñova, ta'ã ára rupive. 0 terã he'iva ndeve ndoikoiveha.

en: Timestamp of last activity update.
gug: Aravo rechakauha tembiapo oñembohuahuva'ekue paha.

en: A unix timestamp (seconds since epoch) of the last successful activity update.
gug: Peteĩ aravo unix techauka (aravo'i oñepyrũha guive) ñemobopyhu paha oikova tembiapo rehe.

en: New ASLO update.json URL.
gug: URL update.json rehe ASLO pyahure.

en: URL used by the new ASLO updater to download activity data.
gug: URL ojeipuruva ASLO pyahure mboguejy amoarangue kuera tembiapokuerehe.

en: A description of the hardware available to the user.
gug: Peteĩ ñemombe'upaite hardware ikatuva ojapo.

en: This string is displayed in the control panel, about computer section.
gug: Ko moñe'era che ajuste kuéra, osẽpe che computadóra rehegua.

en: About Me
gug: Che rehegua

en: You must enter a name.
gug: Emoi arã peteĩ téra.

en: stroke:   color=%s hue=%s
gug: hembe'y:   sa'y=%s sa'y ambuevýva=%s

en: stroke:   %s
gug: tembe'y:   %s

en: fill:     color=%s hue=%s
gug: henyhe:     sa'y=%s sa'y ambuevýva=%s

en: fill:     %s
gug: henyhẽ:    %s

en: Error in specified color modifiers.
gug: Jejavy ñemoambueha sa'y rehegua kuera.

en: Error in specified colors.
gug: Jejavy sa'y kuérape.

en: Click to change your color:
gug: Click remoambue haguã nde sa'y:

en: Select gender:
gug: Poravo juehegua:

en: About my Computer
gug: Che kombutadora rehe

en: Not available
gug: Ndo jepurukuaái

en: Identity
gug: Rekotee

en: Model:
gug: Moha'anga:

en: Serial Number:
gug: Ñemohenda papaha:

en: Software
gug: Tembiapo

en: Build:
gug: Jogapo:

en: Sugar:
gug: Asuka:

en: Wireless Firmware:
gug: Firmware de la red inimbo hatãyva:

en: %d days ago
gug: %d árakuera tapykuepe

en: Today
gug: Ko ára

en: Last system update:
gug: Paha ñembopyahu sistema:

en: Copyright and License
gug: Apohãra mba'eva

note: TRANS: The word "Sugar" should not be translated.
en: Sugar is the graphical user interface that you are looking at. Sugar is free software, covered by the GNU General Public License, and you are welcome to change it and/or distribute copies of it under certain conditions described therein.
gug: Sugar, ha'e interfaz puruha ohechava. Sugar ha'e software libre, ojejuhu licencia GNU guype, ha oĩ pepyrũ oñemyengovia ha ome'ẽ haihague, umi mba'e oñe'ẽva hese.

en: Full license:
gug: Tejague haipa:

en: Background
gug: Ta'agua tyepypegua

en: Select a background:
gug: Poravo tugua:.

en: Clear background
gug: Ñemopotĩ ta'aga tyepypegua

en: Date & Time
gug: Ara ha Aravó

en: Error: timezone does not exist.
gug: Oĩ vaí: ndaipori aravo.

en: Frame
gug: Hembe'y reta

en: never
gug: araka'eve

en: instantaneous
gug: ko'ag̃aite

en: %s seconds
gug: %s ara voive

en: Activation Delay
gug: Aravo guevi jepuruhag̃ua

en: Activation Area
gug: Aravo guevi jepuruhag̃ua

en: Corner
gug: Omoapevõ

en: Edge
gug: Tembe

en: toolbar size
gug: Tuichakue pe pehengue.

en: exact corner or edge
gug: Omoapẽvo terã tembe ete.

en: exact corner
gug: Omoapẽvo ete.

en: exact edge
gug: Tembe ete.

en: ignored
gug: Kuaa'ỹpapyre.

note: TRANS: px as in pixels
en: {}px
gug: {}Píxeles.

en: Keyboard
gug: Jehaiha.

en: Keyboard Model
gug: Jehaiha moha'anga

en: Key(s) to change layout
gug: Jehaihakuéra(s) emoambue hag̃ua ta'ãngahai

en: Keyboard Layout(s)
gug: Ta'ãngahai(s) jehaiharehegua

en: Could not access ~/.i18n. Create standard settings.
gug: Ndaikatui jehasa ~/.i18n. Jejapo ñembopyahu ambue tetãgãua estándar.

en: Language for code=%s could not be determined.
gug: Nẽ'ẽ ñemiha=%s ndaikatui ojejuhu.

en: Sorry I do not speak '%s'.
gug: Ambysy, che na ñe'ẽ kuaai '%s'.

en: Add languages in the order you prefer. If a translation is not available, the next in the list will be used.
gug: Embojoapy ñe'ẽnguera eipuruseveva. Néi he'iseva ambue ñe'epe oĩva ojeipuru hag̃uaicha, Ojepuruta ambue mba'e.

en: Error writting language configuration (%s)
gug: Jejavy ñongatupe ta'anga ñe'ẽgui (%s).

en: Modem
gug: Módem.

en: You will need to provide the following information to set up a mobile broadband connection to a cellular (3G) network.
gug: Eikotevẽta ereko ñemorandu upei embopyahu hag̃ua banda ancha (3G) ñuhã pymbyry popegua.

en: Country:
gug: Tetã:

en: Provider:
gug: Guerekoha:

en: Plan:
gug: Tape:

en: Username:
gug: Oipurúva téra:

en: Password:
gug: Ndeño reikuaa va:

en: Number:
gug: Papaha:

en: Access Point Name (APN):
gug: Neĩ téra kytã (APN):

en: Personal Identity Number (PIN):
gug: Rekotee téra papaha(PIN):

en: Plan #%s
gug: Tape #%s

en: Provider %s
gug: Mbyja´oha %s

en: State is unknown.
gug: Ipapyre jekuaa'ỹva.

en: Error in specified radio argument use on/off.
gug: Jejavy myesakã mbyryguĩ oikoéva reipuro on/off.

en: Error in specified argument use 0/1.
gug: Jejavy oikoéva myesakãpe reipuru 0/1.

en: Wireless
gug: Ndojehecháiva

en: The wireless radio may be turned off to save battery life.
gug: Oñembojoaju opa tetãre oñembogueva'era oikove hag̃ua ndeve nde xo.

en: Radio
gug: Ñehenduha

en: Discard wireless connections if you have trouble connecting to the network
gug: Emohemby oñembojuajuva inimbo hatã'yva néi ndeikaturõ eñembojuaju red rehe

en: Discard wireless connections
gug: Reipea conexiones inálambricas

en: Collaboration
gug: Ñepytyvo

en: The server is the equivalent of what room you are in; people on the same server will be able to see each other, even when they aren't on the same network.
gug: Ñemyatuvoha ha'e irundyha ha'e hina; avakuera ha'e je'y omyatyvova oikatu ohecha opavave, avei ndaiporivo peteĩ red pe.

en: Server:
gug: Pytyvõha:

en: Social Help is a forum that lets you connect with developers and discuss Sugar Activities.  Changing servers means discussions will happen in a different place with different people.
gug: Ñepytyvo nembojuajuva ambue Sugar tembiapo.  Ñemboambue heise oikotaha opaiteva he'ita oikuaava.

en: Social Help Server:
gug: Social Ñepytyvo:

en: Power
gug: Ku'erã

en: Error in automatic pm argument, use on/off.
gug: Ojeiporavo vai omboguataha xo, eipuru oñemyendiha ha oñembogueha.

en: Power management
gug: Amboguata ku'erã

en: Software Update
gug: Ñembopyahu software

en: Software updates correct errors, eliminate security vulnerabilities, and provide new features.
gug: Software kuéra ombopyahuha oipe'a ivaiva, ha omoĩ mba'e ipyahuvéva.

en: Update in progress...
gug: Ñembopyahu ojejapóva hina...

en: Checking for updates...
gug: Jeheka mba'e pyahu...

en: Installing updates...
gug: Ñemyatyvo mba'e pyahu...

en: Checking %s...
gug: Ha'ã %s...

en: Looking for updates...
gug: Jeheka mba'e pyahu...

en: Downloading %s...
gug: Ñemboguejy %s...

en: Updating %s...
gug: Ñembo pyahupa %s...

en: Your software is up-to-date
gug: Nde software ipyahúma

en: You can install %s update | You can install %s updates
gug[0]: Ikatu remoĩ %s ñembopyahu
gug[1]: Remoĩ kuaa %s ñembopyahu kuéra

en: Can't connect to the activity server
gug: Ndaikatui oñembojoapy mba'apokuéra pytyvõhandive

en: Verify your connection to internet and try again, or try again later
gug: Ehechajey nde joapy internet rehegua, ha eñeha'ã jey uperire

en: %s update was installed | %s updates were installed
gug[0]: %s oñemoĩmbama ñembopyahukuéra
gug[1]: %s oñemoimbama ñembopyahukuéra

en: Install selected
gug: Ñemoi poravopapyre

en: Download size: %s
gug: Mboguejy tuichakue: %s

en: From version %(current)s to %(new)s (Size: %(size)s)
gug: Moha'anga guive %(current)s gotyo %(new)s (Size: %(size)s)

en: Version %(version)s (Size: %(size)s)
gug: Moha'anga %(version)s (Tuichakue: %(size)s)

en: Web Services
gug: Tekuaivorekuera Web.

en: No web services are installed.
    Please visit %s for more details.
gug: Ndaipori rembiapo web oñemoipyre.
    Eique %s eikuaa hag̃ua mba'epa oiko.

en: My Audio
gug: Che mba'erendu

en: Speaker
gug: Ompohatãvéva

en: Microphone
gug: Ñe'ẽha

en: My Battery
gug: Xo ñemboikoha

en: Removed
gug: Jeipe'apyre

en: Charging
gug: Jehupi

en: Very little power remaining
gug: Opyta sa'ima momyiha ñongatuha

note: TRANS: do not translate %(hour)d:%(min).2d  it is a variable, only translate the word "remaining"
en: %(hour)d:%(min).2d remaining
gug: %(hour)d:%(min).2d

en: Charged
gug: Hupi paha

en: My Display
gug: Che xo rehechaha

en: Take a screenshot
gug: Ta'anga oñeñongatúva

en: Brightness
gug: Omimbi

en: Display
gug: Ta'anga kuéra jehechauka

en: Show my keyboard
gug: Ehechauka che jehaiharã

en: IP address: %s
gug: Jehoha IP: %s

en: Disconnect
gug: Hekýi

en: No wireless connection
gug: Ndaipori peteĩ joapy jehecháva

en: Channel
gug: Mbosyryha

en: Wired Network
gug: Red Cableada

en: Speed
gug: Pya'ekue

en: Wireless modem
gug: Módem ndojehecháiva

en: Please wait...
gug: Ikatu eha'arõ...

en: Connect
gug: Mbojoapy

en: Disconnected
gug: Hekýipapyre

en: Try connection again
gug: Eñeha'ã ko'ag̃a jey

en: Error: %s
gug: Ndaikatui: %s

en: Suggestion: %s
gug: Mba'eicha ikatu: %s

en: Connected for %s
gug: Eĩ a %s

en: Check your PIN/PUK configuration.
gug: Ejesareko oĩporãpa nde PIN/PUK.

en: Check your Access Point Name (APN) configuration
gug: Ejesareko oĩ porãpa tera eihápe (APN)

en: Check the Number configuration.
gug: Ejesareko oĩporãpa papaha.

en: Check your configuration.
gug: Ejesareko oĩporãpa oikohag̃ueicha.

en: Mesh Network
gug: Ñuhã Malla

en: Mesh Network %s
gug: Ñuha Malla %s

en: No GSM connection available.
gug: Ndaikatui embojuaju GSM ndive.

en: Create a connection in My Settings.
gug: Ejapo ñembojoajuha ape.

en: Speech
gug: Ere

en: Say selected text
gug: Omoñe'ẽ ehaivaekue eipotáva

en: Stop playback
gug: Ejoko ne'ẽ ñongatupy

en: Pitch
gug: Pu

en: Rate
gug: Pya'ekue

en: Pause playback
gug: Embopyta ñekarãi

en: finger
gug: kua

en: stylus
gug: háicha

en: My touchpad
gug: Che ape pokokuaarã

en: Show contents
gug: Jehechauka japopapyre

en: Favorites Layout
gug: Ta'ãngahai jehayhúveva

en: Layout of the favorites view.
gug: Oñemohenda tembiapo kuéra jehayhuvéva.

en: Favorites resume mode
gug: Kokatu jere jehauhuvéva

en: When in resume mode, clicking on a favorite icon will cause the last entry for that activity to be resumed.
gug: Jajevyjeyvo jaike va'era heihape, ejapo click jehayhuvéva jaike hagua pahague jeikeha rembiapo.

en: sugar-control-panel: WARNING, found more than one option with the same name: %s module: %r
gug: sugar-control-panel: ÑEMOMARANDU, oĩma koichagua tera: %s pehengue: %r

en: sugar-control-panel: key=%s not an available option
gug: sugar-control-panel: aikutu akue=%s ndaha'ei petei poravokuaa noikoi

note: TRANS: Translators, there's a empty line at the end of this string, which must appear in the translated string (msgstr) as well.
en: Usage: sugar-control-panel [ option ] key [ args ... ] 
        Control for the sugar environment. 
        Options: 
        -h           show this help message and exit 
        -l           list all the available options 
        -h key       show information about this key 
        -g key       get the current value of the key 
        -s key       set the current value for the key 
        -c key       clear the current value for the key
gug: Jeporu: sugar-control-panel [ opción ] clave [ args ... ] 
        Control para el ambiente de sugar. 
        Opciones: 
        -h               muestra este mensaje de ayuda y sale 
        -l                enumera todas las opciones disponibles 
        -h clave       muestra la información sobre esta clave 
        -g clave       obtiene el valor actual de la clave 
        -s clave       establece el valor actual de la clave 
        -c clave       vaciar el valor actual de la clave

en: To apply your changes you have to restart Sugar.
    Hit ctrl+alt+erase on the keyboard to trigger a restart.
gug: Ikatuhaguaicha eipuru nde mba'e pyahu emoñepyrujeyvaera Sugar.
    Epoko ctl+alt+borrar jehaihápe ikatuhaguaicha emoñepyru.

en: Warning
gug: Ñemomarandu

en: Changes require restart
gug: Ñemoambuekuéra oikotevẽ oñepyrũjeý

en: Cancel changes
gug: Eheja ñemoambuekuéra

en: Later
gug: Upéi

en: Restart now
gug: Reñepyrujey ko'ãnga

en: An activity is not responding.
gug: Peteĩ jeporu ndo mbojováiri.

en: You may lose unsaved work if you continue.
gug: Heẽ ojapo mante ikatu mokañy tembiapokuera ndo ñeñongatuivaekue.

en: Search in %s
gug: Eheka ipype %s

en: Settings
gug: Ñemyatyroha

en: Version %s
gug: Versión %s

en: Clear search
gug: Ñemopotĩ ojehekava`ekue

en: No matching activities
gug: Ndaipori tembiapo ojojava

en: Confirm erase
gug: Moañetẽ ñembogueva

en: Confirm erase: Do you want to permanently erase %s?
gug: Moañete ñembogueva: ¿Remboguese opyta hag̃uaicha%s?

en: Keep
gug: Ñongatu

en: Erase
gug: Mbogue

en: Remove favorite
gug: Eipe'a reipuruveva apytegui

en: Make favorite
gug: Emoĩ reipuruveva apytepe

note: TRANS: label for the freeform layout in the favorites view
en: Freeform
gug: Ejapo reipotahaicha

note: TRANS: label for the ring layout in the favorites view
en: Ring
gug: Kuãirũ

note: TRANS: label for the spiral layout in the favorites view
en: Spiral
gug: Kytasyrykusuvi

en: Registration
gug: Eñemoĩ téra ryrupe

en: Please wait, searching for your school server.
gug: Eha'arõ, ojeheka ñembojoaju mbo'ehaore.

en: Registration Failed
gug: Rejavy téra ryrupe

en: Registration Successful
gug: Téra ryru osẽ porãmba

en: You are now registered with your school server.
gug: Ko'ãnga reiméma nde mbo'ehaó pytyvõpe.

en: Register again
gug: Eñemoijey téra ryrupe

en: Home
gug: Óga

en: Group
gug: Aty

en: Neighborhood
gug: Óga jere

en: A wireless encryption key is required for
     the wireless network '%s'.
gug: Emoĩva'erã ne remiñemi oñeikotevẽva
    tetã ombojojuhape '%s'.

en: Key Type:
gug: Mba'eichagua papaha ñemi:

en: Authentication Type:
gug: Mba'eichagua mba'e jepuru:

en: WPA & WPA2 Personal
gug: WPA y WPA2 Personal

en: Wireless Security:
gug: Ñe'anguhave'ỹ Isa'ỹva:

note: TRANS: Action label for resuming an activity.
en: Resume
gug: Eñepyrũ jey

en: Join
gug: Ñembojoaju

en: Ad-hoc Network %d
gug: Kyha peteĩchagua%d

en: Mesh Network %d
gug: Red Malla %d

en: Cannot connect to the server.
gug: Ndaikatúi oñembojoaju pytyvõre.

en: The server could not complete the request.
gug: Pe pytyvoha ndaikatui ojapo pe ereva chupe.

en: List view
gug: Jehecha tysýipe

en: Decline
gug: Mbotove

en: %dB
gug: %d B

en: %dKB
gug: %d KB

en: %dMB
gug: %d MB

note: TRANS: file transfer, bytes transferred, e.g. 128 of 1024
en: %s of %s
gug: %s , %s gui

en: Transfer from %s
gug: Ñembohasa %s guive

en: Accept
gug: Neĩ

en: The other participant canceled the file transfer
gug: Nde angirũ ndombohasaveima ndeve hembiapo

en: Transfer to %s
gug: Ñembohasa %s

[ctx: Clipboard]
en: Remove
gug: Jeipe'a

en: Open
gug: Mboty'o

en: Open with
gug: Mboty'o ndive

en: %s clipping
gug: %s ñeikytĩ

en: Click to change color:
gug: Eikutu emoambue hag̃ua sa'y:

en: Select grade:
gug: Emoĩ mbo'esyry:

en: Preschool
gug: Mbo'esyry mboyve

en: Kindergarten
gug: Mbo'ehao mboyveha

en: 1st Grade
gug: Mbo'esyry teĩ

en: 2nd Grade
gug: Mbo'esyry mokoĩ

en: 3rd Grade
gug: Mbo'esyry mbohapy

en: 4th Grade
gug: Mbo'esyry irundy

en: 5th Grade
gug: Mbo'esyry po

en: 6th Grade
gug: Mbo'esyry poteĩ

en: 7th Grade
gug: Mbo'esyry pokoĩ

en: High School
gug: Mbo'ehao moĩkoihapegua

en: Adult
gug: Kakuaagua

en: Do you want to permanently erase "%s"?
gug: Emboguese opyta haguãicha "%s"?

en: No preview
gug: Ndoguerekoi hechapyre

en: Kind: %s
gug: Mba’ereko: %s

en: Date: %s
gug: Arange: %s

en: Size: %s
gug: Jakatuha: %s

en: No date
gug: Arange'ỹ

en: Participants:
gug: Oikéva:

en: Description:
gug: Ñemombe'upaite:

en: Comments:
gug: Jehai’aty arandu:

en: Journal
gug: Tembiapokuera ryru

en: Favorite entries
gug: Jeikeha mba’e aguerohorýva

note: TRANS: Item on a palette that filters by entry type.
en: Anything
gug: Oimeraẽva

en: Anytime
gug: Oimeraẽ sapy'a

en: Since yesterday
gug: Kuehe guive

en: Past week
gug: Pahague Ara

en: Past month
gug: Jasy Ipaha

en: Past year
gug: Ary Pahague

en: Copy to
gug: Eguerova péichaite

en: Duplicate
gug: Momokõi

en: Error while copying the entry. %s
gug: Ojavy oguerova jave pe ojeikeha. %s

en: No activity to start entry
gug: Ndojetopai peteĩ rembiapo oñepyrũ hag̃ua jeike ha

en: Sort view
gug: Emohenda hechapyre

en: Sort by date modified
gug: Emohenda arange ojejapo jeyvare

en: Sort by date created
gug: Emohenda arange ojejapova'ekuepe

en: Sort by size
gug: Emohenda jakatuharehe

en: Deselect all
gug: Jeipe'a opakatu

en: Select all
gug: Ñemoĩ mbaite

en: Do you want to erase %d entry? | Do you want to erase %d entries?
gug[0]: ¿Reipota oñembogue %d jeikeha?
gug[1]: ¿Reipota oñembogue %d jeikeha kuéra?

note: TRANS: Do not translate %(selected)d and %(total)d.
en: Selected %(selected)d of %(total)d
gug: Ojeipuru %(selected)d koãakuera apytei %(total)d

en: Select filter
gug: Eiporavo jeiporavoha

en: Your Journal is empty
gug: Tembiapokuera ryru inandi

en: Your documents folder is empty
gug: Nde tembiapokuera ryru inandi

en: The device is empty
gug: Nde mba'eryru inandi

en: No matching entries
gug: Ndojejuhui ehekaba

en: Older Version Of %s Activity
gug: Tembiapo itujaveva %s

en: Do you want to downgrade to version %s
gug: Emoĩse tembiapo itujavéva %s

en: Your Journal is full
gug: Nde rembiapo renda henyhe

en: Please delete some old Journal entries to make space for new ones.
gug: Eipe'a jeike tuja nde rembiapo renda gui ikatu hag̃ua eñongatu ipyahuva.

en: Show Journal
gug: Ehecha tembiapo ryru

en: Choose an object
gug: Eiporavo peteĩ mba'e

en: Choose an object to open with %s activity
gug: Eiporavo peteĩ mba'e eipe'a hag̃ua %s

en: Resume with
gug: Reñepyrũjey

en: Start with
gug: Eñepyrũ

en: Send to
gug: Emondo

en: View Details
gug: Ehecha heseguava

en: Entries without a file cannot be sent.
gug: Umi ñemoingue jepuruva ndaikatui ojahai.

en: Documents
gug: Kuatia'arandu

en: Entries without a file cannot be copied.
gug: Ndaikatui ojejapo tekora'ã tembiapo'ỹre.

en: Do you want to copy %d entry? | Do you want to copy %d entries?
gug[0]: Ejapose tekora'ã ñemoingeha %d pegua?
gug[1]: Embohasase %d ñemoingehápe?

en: Clipboard
gug: Kutia ojeypuru'ỹva ryru

en: No friends present
gug: Ndaipori ni peteĩ angiru ko'ag̃a

en: No valid connection found
gug: Ndojejuhui ni peteĩ joapy oikova

en: No activity to resume entry
gug: Ndojejuhui peteĩ tembiapo ojejapo jey hag̃ua ojejaposeva

en: %(index)d of %(total)d : %(object_title)s
gug: %(index)d de %(total)d : %(object_title)s

en: %(free_space)d MB Free
gug: %(free_space)d MB libres

en: Favorites view %d
gug: Jehecha Jehayhúveva %d

en: The reason for the device state change is unknown.
gug: Pe kuaaha ñemoambueguarã ĩpapyre jepuruha ndojeikuaáiva.

en: The state change is normal.
gug: Pe ñemoambue ĩpapyre hekopetépe.

en: The device is now managed.
gug: Jepuruha oĩ moangapyhypapyre.

en: The device is no longer managed.
gug: Mba'eryru ndojeipuruveima hina.

en: The device could not be readied for configuration.
gug: Pe jepuruha ndaikatúi oñembosako'i oñembopyahuhag̃ua.

en: IP configuration could not be reserved (no available address, timeout, etc).
gug: Moambue IP ndaikutúi oñeñongatu (ndaipori tape oñembojoajuhag̃ua, ha ndoikatuvéima ojejapo).

en: The IP configuration is no longer valid.
gug: Moambue IP ndovalevéima.

en: Secrets were required, but not provided.
gug: Taí ñemiva tekotẽve, ndoikatúi mba'eve oñeme'ẽ.

en: The 802.1X supplicant disconnected from the access point or authentication server.
gug: 802.1X ojehekýi joapygui.

en: Configuration of the 802.1X supplicant failed.
gug: Ñemohenda puruha 802.1X javypapyre.

en: The 802.1X supplicant quit or failed unexpectedly.
gug: Puruha 802.1X osẽ terã ojavy ñeha'arõyre.

en: The 802.1X supplicant took too long to authenticate.
gug: Puruha 802.1X ho'u heta ára moañetẽguarã.

en: The PPP service failed to start within the allowed time.
gug: Tekuaivore PPP javy'akue oñepyru ára oikatuva.

en: The PPP service disconnected unexpectedly.
gug: Pe ñepytyvõ PPP ogue ha'eño.

en: The PPP service quit or failed unexpectedly.
gug: Pe ñepytyvo PPP oheja tembiapo ha ndoikoivei.

en: The DHCP service failed to start within the allowed time.
gug: Pe ñepytyvõ DHCP ndoikoi oñepyru hag̃ua aravope.

en: The DHCP service reported an unexpected error.
gug: Pe ñepytyvõ DHCP ohechauka peteĩ mba'e ndoikoiva.

en: The DHCP service quit or failed unexpectedly.
gug: Pe ñepytyvõ DHCP osẽ terã ojavy sapy'ante.

en: The shared connection service failed to start.
gug: Pe ñepytyvõ ndaikatui oñekonecta ha ogue oñepyrũvo.

en: The shared connection service quit or failed unexpectedly.
gug: Embojoajuha opa tetãrẽ nde angirũndive ndoikovei.

en: The AutoIP service failed to start.
gug: Pe ñepytyvõ AutoIP ndoikoi oñepyruhápe.

en: The AutoIP service reported an unexpected error.
gug: Pe ñepytyvõ AutoIP ohechauka ndoikoiha.

en: The AutoIP service quit or failed unexpectedly.
gug: Pe jeipuruha AutoIP oheja hembiapo.

en: Dialing failed because the line was busy.
gug: Conexion ojavy ndaipori linea ojeipuruhagua.

en: Dialing failed because there was no dial tone.
gug: Conexión javyva ndaipori ñehenduva ñehenoi.

en: Dialing failed because there was no carrier.
gug: Conexión javyva ndaiporiva tenondepe.

en: Dialing timed out.
gug: Henoi ndaikatui ára rehegua.

en: Dialing failed.
gug: Henoi javy.

en: Modem initialization failed.
gug: Javy ñepyruha modem.

en: Failed to select the specified GSM APN
gug: Javy jeiporavópe kytã jeikeha GSM APN

en: Not searching for networks.
gug: Ndojehekai redes.

en: Network registration was denied.
gug: Tera ryru en la red mbotoveva.

en: Network registration timed out.
gug: Tera ryru en la red ndaikatui.

en: Failed to register with the requested GSM network.
gug: Javy tera ryru con la red GSM jerure ha angeko.

en: PIN check failed.
gug: Ñemaña de PIN javyva.

en: Necessary firmware for the device may be missing.
gug: Firmware ñeikoteveva mbayru hag̃ua oikatu jejavy.

en: The device was removed.
gug: Nde mba'e ryru ojeipe'a.

en: NetworkManager went to sleep.
gug: NetworkManager ojemonge.

en: The device's active connection was removed or disappeared.
gug: Oñembojuajuha nde mbayrundive ojeipe'a yrõ ndojetopai.

en: A user or client requested the disconnection.
gug: Ojejerure ojeipe'a hag̃ua joaju.

en: The device's carrier/link changed.
gug: Ojerova nde xo ombojoajuha tape.

en: The device's existing connection was assumed.
gug: Nde mbayru emoĩva nde xore oikoma.

en: The supplicant is now available.
gug: Ombojoajuva opa tetãre ndaikatui ko'ag̃a.

en: The modem could not be found.
gug: Ndaikatui ojetopa modem.

en: The Bluetooth connection failed or timed out.
gug: Ndaikatui oñembojoaju Bluetoothre, hetama oñeha'ãrõ.

en: Unused.
gug: Ndojeipurui.

en: Mesh
gug: Malla

en: Screenshot
gug: Eñongatu ta'anga nde XO pe ohechaukavae

en: Screenshot of "%s"
gug: Ojagarra tenda akue "%s"

en: Activity launcher
gug: Tembiapo omoñepyrũha

en: %s is already running. Please stop %s before launching it again.
gug: %s oikoma hina. Ikaturõ epyta %s eipurujey mboyve.

en: The maximum number of open activities has been reached. Please close an activity before launching a new one.
gug: Papapy hetavéva tembiapo oguahẽ hu'ame. Emboty peteĩ tembiapo ikatuhaguãicha eipuru ambue rembiapo.

en: Remove friend
gug: Eipe'a angirũ

en: Make friend
gug: Joaju angirũ

en: Shutdown
gug: Embogue

en: Restart
gug: Actividad

en: My Settings
gug: Che ajapovaekue

en: Invite to %s
gug: Ehenói %s

en: <b>%s</b> failed to start.
gug: <b>%s</b> ojavy oñepyrũhape.

en: Starting...
gug: Eñepyrũhina...

en: Activity failed to start
gug: Tembiapo ojavy oñepyrũhape

note: TODO: share-with, keep
en: View Source
gug: Ehecha apytu'ũ

en: View Help
gug: Ehecha ñepytyvõ

en: Start new
gug: Eñepyrũ jey

[ctx: Volume]
en: Remove
gug: Eipe'a

en: Help Manual
gug: Kuatia nemopytyvõkuaava

en: Social Help
gug: Ñemopytyvõ opaitepeguarã

en: Help: %s
gug: Ñepytyvõ: %s

en: Instance Source
gug: Apytu'ũ tembiapopegua

en: Do you want to duplicate %s Activity?
gug: ¿Oipota momokõi ko tembiapo %s?.

en: This may take a few minutes
gug: Koa ikatu japyhy iomeraẽ aravo'i.

en: Duplicating activity...
gug: Momokõipapyre tembiapo...

en: Duplicated
gug: Momokoi.

en: The activity has been duplicated
gug: Pe tembiapo oyemomokõi.

en: Duplicated activity already exists
gug: Pe tembiapo momokõipapyre oima.

en: Delete your copy before trying to duplicate the activity again
gug: Remoyke nde haijevypapyre ñeha'ã mboyve momokõi jevy.

en: Source
gug: Apytu'ũ

en: Activity Bundle Source
gug: Tembiapo jekuapy ñepyrũha

en: Sugar Toolkit Source
gug: Apytu'ũ Sugar Toolkit

en: View source: %s
gug: Ehecha apytu'ũ: %s

en: View source: %r
gug: Ehecha apytu'ũ: %r

en: Please select a file in the left panel.
gug: Itatúramo eiporavó nde ñongatuha tenda asúpe.

en: Backup
gug: Tekora'ã

en: Please connect a device to continue
gug: Ikatupa embojoaju peteĩ mba'e ehasa hag̃ua

en: Select your volume
gug: Eiporavo moõpa reñonguatuta

en: Not enough space in volume
gug: Ndaipori tenda eñonguatusehape

en: Backup from user %s
gug: Tekora'ã ñe'anguhave'ỹ teko %s

en: No checkpoints found in the device
gug: Ndojetopái rekopiakuéra ñe'anguhave'ỹ jepuruhápe

en: Select your checkpoint
gug: Eiporavo tembiapo eñongatu porã hag̃ua

en: Not enough space in disk
gug: Ndaipori tenda diskope

en: Local Device Backup
gug: Jepuruha oga pe gua ojehai hagua

en: Save the contents of your Journal
gug: Eñongatu tembiapokuera ryrupe

en: Restore the contents of your Journal
gug: Ñemyatyrõ tembiapo ryrupe oĩva

en: Please close all the activities, and start again
gug: Ikatu rembotypa enterove tembiapokuera ha reñepyrũ jey

en: Select where you want create your backup
gug: Eiporavo moõpa eñongatuse jehaipyre

en: Select where you want retrieve your restore
gug: Jeiporavo moõgui jejapojeý tekora'ã ñe'anguhave'ỹ

en: Retry
gug: Rejapojey

en: Starting backup...
gug: Oñepyrũ hina tekora'ã...

en: Starting restore...
gug: Oñepyrũ jejapojeý...

en: I want to restore the content of my Journal. In order to do this, my Journal will first be emptied of all its content; then the restored content will be added.
gug: Amopotĩse che tembiapokuéra ryru aguerekohaguaicha che rembiapokuéra jey. Ikatuhaguaicha pea oiko oñemotĩta tembiapokuéra ryru ha jaguerojeyta tembiapo.

en: Confirm
gug: Moañete

en: Operation started
gug: Apo eñepyrũma

en: Backup finished successfully
gug: Tekora'ã opa porã

en: Restore realized successfully.
gug: Tembiapokuéra oñemoiporãmba jey.

en: Clear notifications
gug: Mopoti las notificaciones

en: Abacus
gug: Ábaco (Jepapaha)

en: a tool for simple arithmetic calculations
gug: tembipuru rekalkula hag̃ua

note: TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Suanpan (Chinese abacus)
en: Suanpan
gug: Jepapaha Chino

note: TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Soroban (Japanese abacus)
en: Soroban
gug: Jepapaha Japonés

note: TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Abacus#Native_American_abaci
en: Nepohualtzintzin
gug: Nepohaultzintzin

note: TRANS: binary abacus
en: Binary
gug: Binario

note: TRANS: abacus for adding fractions 'fraction': _('Fraction'), TRANS: Abacus invented by teachers in Caacupé, Paraguay
en: Caacupé
gug: Ka'akupe

note: TRANS: Cuisenaire Rods
en: Rods
gug: Hai ñembo'y

en: Rods:
gug: Mohenda ñembo'y:

en: Top:
gug: Yvate:

en: Bottom:
gug: Iguype:

en: Base:
gug: Ñepyrũha:

en: Browse
gug: Jehekaha

en: Surf the world!
gug: Guata y rupi yvyre!

en: Surf the world! Here you can do research, watch educational videos, take online courses, find books, connect with friends and more.  Browse is powered by the WebKit2 rendering engine with the Faster Than Light javascript interpreter - allowing you to view the full beauty of the web.
gug: ¡Eguata y rupi yvyre! Ápe ikatu ejepo Kundaha, ehecha ta'angaryryirã hekombo'erã, eipyhykuaa mbo'esyry rysýi, eñembojoapy angirũkuérandive ha heta mba,e.  Browse es impulsado por el motor de renderizado WebKit2 con el intérprete javascript de Faster Than Light, que le permite ver toda la belleza de la web.

en: To help in researching, Browse offers many features:
gug: Eipytyvõhaguã kundahape, Jehekaha ome'e heta mba'e:

en: Bookmark (save) good pages you find - never loose good resources or forget to add them to your bibliography
gug: Marcador (guardar) buenas páginas que encuentras - nunca pierdes buenos recursos o olvídate de agregarlos a tu bibliografía

en: Bookmark pages with collaborators in real time - great for researching as a group or teachers showing pages to their class
gug: Marcador de páginas con colaboradores en tiempo real - ideal para investigar como grupo o profesores que muestran páginas a su clase

en: Comment on your bookmarked pages - a great tool for making curated collections
gug: Comentario sobre sus páginas marcadas con un favorito - una gran herramienta para hacer colecciones curadas

en: This tab has crashed Browse: %s
gug: Esta pestaña se ha estrellado Browse: %s

en: If you reopen the tab, it may just crash again
gug: Si vuelve a abrir la pestaña, es posible que se bloquee de nuevo

en: Reopen
gug: Reabrir

en: Disregard
gug: Indiferencia

en: Loading...
gug: Ohupihina...

en: This web page could not be loaded
gug: Ndaikatui ojeuchaka ejerurea

en: "%s" could not be loaded. Please check for typing errors, and make sure you are connected to the Internet.
gug: "%s" Ndaikatui ojechauka. Ejesareko ehaiporãpa ha ehecha ikatupa eheka araguasure.

en: Try again
gug: Eñeha'ãjey

en: access to your location
gug: acceso a su ubicación

en: to display notifications in the frame
gug: para mostrar notificaciones en el marco

en: Allow %s to %s?
gug: ¿Permitir %s a %s?

en: You can change your choice later by reloading the page
gug: Puede cambiar su elección más tarde al volver a cargar la página

en: Bookmarks
gug: Marcadores

en: The initial page was configured
gug: Ko kuatia rova ja ojeconfigurama

en: The default initial page was configured
gug: Ko kuatia rova ñepyruha ojeconfigurama

en: Download in progress | Downloads in progress
gug[0]: Omboguejy pe mbo'esyry
gug[1]: Remboguejy pe mbo'esyry

en: Stopping now will erase your download | Stopping now will erase your downloads
gug[0]: Mombyta ko'ãga mbyai omboguejy
gug[1]: Mombyta ko'ãga mbyai remboguejy

en: Continue download | Continue downloads
gug[0]: Japo mante pe omboguejy
gug[1]: Japo mante pe remboguejy

en: Show Web Inspector
gug: Mostrar inspector web

en: Home page
gug: Kuatia rova oñepyruva

en: Select as initial page
gug: Eiporavo ko arandu kuatiarogue ñepyruha

en: Reset initial page
gug: Emoiporã kuatiarogue ñepyruha

en: Library
gug: Aranduka renda

en: No Downloads Running
gug: No hay descargas Running

en: Bookmark
gug: Hai apoha

en: {}% Downloaded
gug: {}% Descargado

en: No Title
gug: Sin título

en: Not enough space to download
gug: Ndaipori tenda emboguejyve hag̃ua

en: Download "%{filename}" requires %{total_size_in_mb} MB of free space, only %{free_space_in_mb} MB is available
gug: Emboguejy "%{filename}" eikotevẽ %{total_size_in_mb} MB, ha ereko %{free_space_in_mb} MB hendarã

en: Download started
gug: Eguejy ñepurũma

en: From: %s
gug: Ogueruka: %s

en: Download completed
gug: Oguejypama

en: Downloading %(filename)s from 
    %(source)s.
gug: Oguejy %(filename)s ha eikotevẽ 
    %(source)s.

en: Take notes on this page
gug: Tomar notas en esta página

en: Previous page
gug: Kuatia rogue tenondegua

en: Save PDF to Journal
gug: Eñongatu PDF nde tembiapo kuera ryrupe

en: Downloading document...
gug: Mboguejy kuatia´arandu...

en: This document could not be loaded
gug: Ko arandu ndaikatui oñemboguejy

en: Please make sure you are connected to the Internet.
gug: Ehẽcha oñembojoapy porãpa Internetpe.

en: Follow link
gug: Emuña co ñuha

en: Follow link in new tab
gug: Emuña co ñuha pete´i topea ipyahuape

en: Keep link
gug: Ejesareko co ñuha

en: Copy link
gug: Tekora ra´ã ñuha

en: Copy link text
gug: Copiar texto del enlace

en: Copy image
gug: Tekora ra´ã co ta´anga

en: Keep image
gug: Jeguereko co ta´anga

en: Copy text
gug: Tekora ra´ã kuatia arandu

en: Calculate
gug: Aipapa

en: add
gug: Sum

en: atan
gug: Oñapytĩ

en: and
gug: ha

en: ceil
gug: cell

en: gcd
gug: mcd

en: factorize
gug: factorizar

en: floor
gug: Yvy atã

en: is_prime
gug: Pea-tio ra'y

en: ln
gug: In

en: round
gug: redondeo (mboapu'a)

en: sin
gug: Ỹ

en: square
gug: cuadrado

en: abs(x), return absolute value of x, which means -x for x < 0
gug: abs(x), devuelve el valor absoluto de x, que significa -x si x < 0

en: acos(x) only defined for x E [-1,1]
gug: acos(x) año myesakãpapyre guarã x E [-1,1]

en: acos(x), return the arc cosine of x. This is the angle for which the cosine is x. Defined for -1 <= x < 1
gug: acos(x), devuelve el arco coseno de x. Este es el ángulo para el cual el coseno es x. Definido para -1 <= x < 1

en: acosh(x), return the arc hyperbolic cosine of x. This is the value y for which the hyperbolic cosine equals x.
gug: acosh(x), devuelve el arco coseno hiperbólico de x. Este es el valor de y para el cual el coseno hiperbólico es x.

en: And(x, y), logical and. Returns True if x and y are True,else returns False
gug: And(x, y), moîve kuaa rape. Omyengovia ete hêe x e y ha'e etekuera, ambue ojehu va'ekue omyengovia japu

en: add(x, y), return x + y
gug: sum(x, y), devuelta x + y

en: asin(x) only defined for x E [-1,1]
gug: Asin(x) año myesakãpapyre guarã x E [-1,1]

en: asin(x), return the arc sine of x. This is the angle for which the sine is x. Defined for -1 <= x <= 1
gug: asin(x), Devuelve el arco seno de x. Este es el ángulo para el cual el seno es x. Definido para -1<=x<=1

en: asinh(x), return the arc hyperbolic sine of x. This is the value y for which the hyperbolic sine equals x.
gug: asinh(x), devuelve el arco ceno hiperbólico de x. Este es el valor de y para el cual el seno hiperbólico es x.

en: atan(x), return the arc tangent of x. This is the angle for which the tangent is x. Defined for all x
gug: atan(x), Devuelve el arco tangente de x. Este es el ángulo para el cual la tangente es x. Definido para todas las x

en: atanh(x), return the arc hyperbolic tangent of x. This is the value y for which the hyperbolic tangent equals x.
gug: atanh(x), devuelve el arco tangente hiperbólico de x. Este es el valor de y para el cual el tangente hiperbólico es x.

en: Number does not look binary.
gug: Pe papaha ndahahei binario.

en: b10bin(x), interpret a number written in base 10 as binary, e.g.: b10bin(10111) = 23,
gug: b10bin(x), interpreta un número escrito en base 10 como binario, ej.: b10bin(10111) = 23,

en: ceil(x), return the smallest integer larger than x.
gug: ceil(x), devuelve el menor entero mayor que x.

en: cos(x), return the cosine of x. This is the x-coordinate on the unit circle at the angle x
gug: cos(x), devuelve el coseno de x. Esta es la coordenada x en el círculo unitario con ángulo x

en: cosh(x), return the hyperbolic cosine of x.Given by (exp(x) + exp(-x)) / 2
gug: Cosh(x), omyengovia coseno hiperbólico de x. Me'ẽpapyre rehe (exp(x) + exp(-x)) / 2

en: Can not divide by zero
gug: Ndaikatui amboja'o mbe'eve rehe

en: Invalid argument
gug: Ñe'e ogueroviaukava ndovalei

en: gcd(a, b), determine the greatest common denominator of a and b. For example, the biggest factor that is shared by the numbers 15 and 18 is 3.
gug: gcd(a, b), determina el máximo común divisor entre a y b. Por ejemplo, el factor más grande que divide a los números 15 y 18 es 3.

en: exp(x), return the natural exponent of x. Given by e^x
gug: exp(x), devuelve el exponente natural de x. Dado por e^x

en: Factorial(x) is only defined for integers x>=0
gug: Factorial(x) año oĩ myesakãpapyre guarã pa x>=0

en: Factorial only defined for integers
gug: Factorial año oĩ myesakãpapyre guarã pa

en: factorial(n), return the factorial of n. Given by n * (n - 1) * (n - 2) * ...
gug: Factorial(x), omyengovia pe factorial de x. Me'ẽpapyre por x * (x - 1) * (x - 2) * ...

en: floor(x), return the largest integer smaller than x.
gug: floor(x), devuelve el mayor entero menor que x.

en: inv(x), return the inverse of x, which is 1 / x
gug: inv(x), devuelve el inverso de x, que es 1 / x

en: Argument must be int
gug: Pe ñe'e ogueroviaukava ova'erã teko pa

en: Prime numbers is defined for natural numbers
gug: Umi papaha tio ra'ykuera myesakãpapyre rehe papaha ha'eteva

en: Logarithm(x) only defined for x > 0
gug: Logarithm(x) año myesakãpapyre guarã x > 0

en: ln(x), return the natural logarithm of x. This is the value for which the exponent exp() equals x. Defined for x >= 0.
gug: ln(x), devuelve el algoritmo natural de x. Este es el valor para el cual el exponente exp() es igual a x. Definido para x >= 0.

en: log10(x), return the base 10 logarithm of x. This is the value y for which 10^y equals x. Defined for x >= 0.
gug: log10(x), devuelve el logaritmo en base 10 de x. Este es el valor para el cual 10^y es igual a x. Definido para x >= 0.

en: Can only calculate x modulo <integer>
gug: Solo se puede calcular x módulo <integer>

en: mod(x, y), return the modulus of x with respect to y.This is the remainder after dividing x by y.
gug: Mod(x, y),omyengovia pe pehẽnguegui x kuaahagui y. Kova hae tembyre amboja'o x rehe y.

en: mul(x, y), return x * y
gug: mul(x, y), omyengovia x * y

en: negate(x), return -x
gug: negate(x), omyengovia -x

en: Or(x, y), logical or. Returns True if x or y is True, else returns False
gug: Or(x, y), 'o' logico, Devuelve Verdadero si x y/o y es verdadero, de lo contrario devuelve Falso

en: pow(x, y), return x to the power y (x**y)
gug: pow(x, y), devuelve x a la potencia y (x**y)

en: rand_float(), return a random floating point number between 0.0 and 1.0
gug: rand_float(), retorna un numero de punto flotante aleatorio entre 0.0 y 1.0

en: rand_int([<maxval>]), return a random integer between 0 and <maxval>. <maxval> is an optional argument and is set to 65535 by default.
gug: rand_int([<maxval>]), retorna un valor entero aleatorio entre 0 y <maxval>. <maxval> is un argumento opcional y tiene valor 65535 por defecto.

en: round(x), return the integer nearest to x.
gug: round(x), retorna el entero mas cercano a x.

en: Bitwise operations only apply to integers
gug: Operaciones sobre bits solo se aplican a enteros

en: shift_left(x, y), shift x by y bits to the left (multiply by 2 per bit)
gug: shift_left(x, y), desplaza a la izquierda x por y bits (multiplica por 2 por cada bit)

en: shift_right(x, y), shift x by y bits to the right (divide by 2 per bit)
gug: shift_right(x, y), desplaza a la derecha x por y bits (divide por 2 por cada bit)

en: sin(x), return the sine of x. This is the y-coordinate on the unit circle at the angle x
gug: sin(x), devuelve el seno de x. Esta es la coordinada y en el circulo unitario en el angulo x

en: sinh(x), return the hyperbolic sine of x. Given by (exp(x) - exp(-x)) / 2
gug: sinh(x), devuelve el seno hiperbolico de x. Dado por (exp(x) - exp(-x)) / 2

en: sinc(x), return the sinc of x. This is given by sin(x) / x.
gug: sinc(x), devuelve el seno cardinal de x. Dado por sin(x) / x.

en: sqrt(x), return the square root of x. This is the value for which the square equals x. Defined for x >= 0.
gug: sqrt(x), Devuelve la raiz cuadrada de x. Este es el valor para el cual el cuadrado equivale a x. Definido para x >= 0.

en: square(x), return x * x
gug: cuadrado(x), devuelve x * x

en: sub(x, y), return x - y
gug: sub(x, y), devuelve x - y

en: tan(x), return the tangent of x. This is the slope of the line from the origin of the unit circle to the point on the unit circle defined by the angle x. Given by sin(x) / cos(x)
gug: tan(x), Devuelve la tangente de x. Esta es la pendiente de la línea desde el origen del circulo unitario hasta el punto en el circulo definido por el angulo x. Dado por sin(x) / cos(x)

en: tanh(x), return the hyperbolic tangent of x. Given by sinh(x) / cosh(x)
gug: tanh(x), devuelve la tangente hiperbolica de x. Dado por sinh(x) / cosh(x)

en: xor(x, y), logical xor. Returns True if either x is True (and y is False) or y is True (and x is False), else returns False
gug: xor(x, y), xor logico. Devuelve Verdadero si x es verdadero (y y es Falso) o si y es Verdadero (y X es Falso), de lo contrario devuelve Falso

en: Cut
gug: Kytĩ

en: Square
gug: Cuadrado

en: Square root
gug: Raíz cuadrada

en: Inverse
gug: Inversa

en: e to the power x
gug: e a la potencia x

en: x to the power y
gug: x a la potencia y

en: Natural logarithm
gug: Logaritmo natural

en: Sine
gug: Seno

en: Cosine
gug: Coseno

en: Tangent
gug: Tangente

en: Arc sine
gug: Arcoseno

en: Arc cosine
gug: Arcocoseno

en: Arc tangent
gug: Arcotangente

en: Hyperbolic sine
gug: Seno hiperbólico

en: Hyperbolic cosine
gug: Coseno hiperbólico

en: Hyperbolic tangent
gug: Tangente hiperbólica

en: Logical and
gug: Y lógico

en: Logical or
gug: O lógico

en: Equals
gug: Ha'ete

en: Not equals
gug: nda ha'etei

en: γ
gug: Y

en: Plot
gug: Moha'anga

en: Degrees
gug: Grados

en: Radians
gug: Radianes

en: Degrees / Radians
gug: Grados / Radianes

en: Exponent / Scientific notation
gug: Exponente / Notación científica

en: Number of shown digits
gug: Número de dígitos visibles

en: Integer formatting base
gug: Base numérica

en: plot(eqn, var=-a..b), plot the equation 'eqn' with the variable 'var' in the range from a to b
gug: plot(eqn, var=-a..b), grafica de la ecuación 'eqn' con la variable 'var' en el rango de a hasta b

en: Parse error at %d
gug: Error de procesamiento en %d

en: Error at '%s', position: %d
gug: Jejavy pe %s', moĩ: %d

en: Syntax Error.
gug: Jejavygui ñe'ẽjoapy mbo'e.

en: Syntax Error!
gug: ¡Jejavygui ñe'ẽjoapy mbo'e!

en: This is just a test topic, use help(index) for the index
gug: Este es solo un topico de prueba, use help(indice) para el indice

en: Use help(test) for help about 'test', or help(index) for the index
gug: Use help(test) para ayuda acerca de 'test', o help(indice) para el indice

note: TRANS: This command is descriptive, so can be translated
en: index
gug: Rysýi

en: topics
gug: Ñe'erãkuéra

en: Topics
gug: Ñe'erãkuéra

note: TRANS: This command is descriptive, so can be translated
en: variables
gug: Hendave'ỹ

en: Variables
gug: Hendave'ỹ

note: TRANS: This command is descriptive, so can be translated
en: functions
gug: Mba'e apopeguarã

en: Functions
gug: Mba'e apopeguarã

en: No help about '%s' available, use help(index) for the index
gug: Ndaipóri ñepytyvõ '%s' rehe, eipuru ñepytyvõ rysýipe guarã

en: help
gug: Ñepytyvõ

en: Recursion detected
gug: Recursión detectada

en: Function '%s' not defined
gug: La función '%s' no está definida

en: Variable '%s' not defined
gug: Hendave'ỹ '%s' ndoje myesakãi

en: Attribute '%s' does not exist
gug: Teko '%s' ndaipóri

en: Parse error
gug: Error de procesamiento

en: Multiple statements not supported
gug: Ndikatúi heta emombe'u

en: Internal error
gug: Jejavy pypegua

note: TRANS: multiplication symbol (default: '×')
en: mul_sym
gug: ×

note: TRANS: division symbol (default: '÷')
en: div_sym
gug: ÷

en: Undefined
gug: Myesakã'yva

en: Error: unsupported type
gug: Error: tipo no soportado

en: Algebra
gug: Álgebra

en: Trigonometry
gug: Trigonometría

en: Boolean
gug: Booleano

en: Miscellaneous
gug: Misceláneos

en: Label:
gug: Terarenda:

en: All equations
gug: Todas las ecuaciones

en: My equations
gug: Mis ecuaciones

en: Show variables
gug: Hechauka hendave'ỹ

en: Equation.parse() string invalid (%s)
gug: Equation.parse() cadena no válida (%s)

en: Can not assign label: will cause recursion
gug: Ndaikatúi embohéra tererendápe, causará recursión

en: Writing to journal (%s)
gug: Ehaí tapiaguávape (%s)

en: button_pressed(): invalid type
gug: button_pressed(): tipo invalido

en: Chat
gug: Ñomongeta

en: Text chat
gug: Ñomongeta hai

en: Please wait for a connection before starting to chat.
gug: Reha'ãrõ ñembojoaju hag̃ua.

en: Off-line
gug: Ndereikekuaái

en: Share, or invite someone.
gug: Reñemongeta, terã remopepirũ.

en: On-line
gug: Reikekuaa

en: Private Chat
gug: Ñe'ẽ ñemi

en: left the chat
gug: reheja ñe'ẽ

en: Message from %s
gug: Ñe'ẽmondo %s

en: %s joined the chat
gug: %s oike ñemongetápe

en: %s left the chat
gug: %s oheja ñemongeta

en: %s is here
gug: %s oĩ ko'ápe

en: You must be connected to a friend before starting to chat.
gug: Ikatúpa reha'arõ joapyha.

en: Insert a smiley
gug: Remoĩ ta'anga'i

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-) and :)
en: Smile
gug: Pukavy

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are ;-) and ;)
en: Winking
gug: Tesapirĩ

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-/ and :/
en: Confused
gug: Mbojavy

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-( and :(
en: Sad
gug: Ñembyasy

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-D and :D
en: Grin
gug: Pukavy

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-| and :|
en: Neutral
gug: Mbytepegua

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-O, :O, =-O and =O
en: Shock
gug: Ñembiso

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are B-), B), 8-) and 8)
en: Cool
gug: Py'aguapy

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-P and :P
en: Tongue
gug: Kũ

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :">
en: Blushing
gug: Tovapytã

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :'-( and :'(
en: Weeping
gug: Tasẽhápe

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are O-), O), O:-) and O:)
en: Angel
gug: Tupãrymbami

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-$ and :-$
en: Don't tell anyone
gug: Aníke remombe'u avavépe

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are x-(, x(, X-( and x-(
en: Angry
gug: Pochy

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are >:> and >:)
en: Devil
gug: Aña

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-B, :B
en: Nerd
gug: Mbyakurusu

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-*, :*
en: Kiss
gug: Ñehetũ

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :))
en: Laughing
gug: Pukahápe

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are I-)
en: Sleepy
gug: Keguýpe

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are :-&
en: Sick
gug: Hasýva

note: TRANS: A smiley (http://en.wikipedia.org/wiki/Smiley) explanation TRANS: ASCII-art equivalents are /:)
en: Raised eyebrows
gug: Py'andýi

en: Airplane
gug: Mba'yruveve

en: Music
gug: Pupoty

en: Check box
gug: Poravo ryru

en: Spade
gug: Jopi

en: Telephone
gug: Ñe'ẽmbyry

en: X box
gug: X box (mba'yru x)

en: Cadusis
gug: Opáva

en: Female
gug: Kuña

en: Letter
gug: Kuatiañe'ẽ

en: Poison
gug: Popía

en: Check mark
gug: Techaukaha

en: Male
gug: Kuimba'e

en: Shamrock
gug: Kumare

en: Recycle
gug: Porujevy

en: Fire
gug: Tata

en: Leaf
gug: Togue

en: Cloud
gug: Arai

en: Crown
gug: Akãrokái

en: Floret
gug: Kysepuku

en: Star and crescent
gug: Mbyja ha jasy mbyte

en: Umbrella
gug: Kuarahy mo'ãha

en: Pencil
gug: Haiha

en: Snowman
gug: Kuimba'e yrypy'avevepegua

en: Point right
gug: Tendy hesapea

en: Horse
gug: Kavaju

en: Peace sign
gug: Py aguapy ñembojoja

en: Sun
gug: Kuarahy

en: Point left
gug: Kyta asúpe

en: Moon
gug: Jasy

en: Point up
gug: Kyta yvate

en: Meteor
gug: Tataveve

en: Point down
gug: Kyta yvýpe

en: Scissors
gug: Jetapakuéra

en: Pen
gug: Haiha

en: Stars
gug: Mbyjakuéra

en: Place
gug: Tenda

en: High voltage
gug: Ñanirýi yvate (Alto voltaje)

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: Clock
gug: Aravopapaha

note: TRANS: "summary" option from activity.info file TRANS: "description" option from activity.info file
en: Do you know the time? Now you do! Check out all the different ways you can make your clock look too!
gug: ¿Reikuaápa mba'e aravópa? Néi.  Retopa mba'éicha aravopapaha ikatu ojojogua

note: TRANS: Title of the activity
en: What Time Is It?
gug: ¿Mba'e aravópa?

note: TRANS: The format used when writing the time in full letters.  You must take care to use a font size large enough so that kids can read it easily, but also small enough so that all times combination fit on the screen, even when the screen is rotated.  Pango markup: http://www.pygtk.org/docs/pygtk/pa
en: <markup><span lang="en" font_desc="Sans 20">%s</span></markup>
gug: <markup><span lang="es" font_desc="Sans 16">%s</span></markup>

note: TRANS: The format used to display the weekday and date (example: Tuesday 10/21/2008) We recommend to use the same font size as for the time display.  See http://docs.python.org/lib/module-time.html for available
en: <markup><span lang="en" font_desc="Sans 20"><span foreground="#B20008">%A</span>, <span foreground="#5E008C">%m</span>/<span foreground="#B20008">%d</span>/<span foreground="#9A5200">%Y</span></span></markup>
gug: <markup><span lang="es" font_desc="Sans 16"><span foreground="#B20008">%A</span>, <span foreground="#B20008">%d</span>/<span foreground="#5E008C">%m</span>/<span foreground="#9A5200">%Y</span></span></markup>

en: Simple Clock
gug: Aravopapaha

en: Nice Clock
gug: Aravopapaha iporãva

en: Digital Clock
gug: Aravopapaha mokuãpỹi

en: Display time in full letters
gug: Rehechaha aravo

en: Display weekday and date
gug: Rehechaha ára ha arange

en: Talking clock
gug: Aravopapaha oñe'ẽva

en: Grab the hands
gug: Reipyhy aravopapaha ju

note: TRANS: The format used to display the time for digital clock You can add AM/PM indicator or use 12/24 format, for example "%I:%M:%S %p".  See http://docs.python.org/lib/module-time.html for available strftime formats If the display of the time is moving horizontally, it means that the glyphs of the 
en: <markup><span lang="en" font_desc="Sans,Monospace Bold 96"><span foreground="#005FE4">%I</span>:<span foreground="#00B20D">%M</span>:<span foreground="#E6000A">%S</span>%p</span></markup>
gug: <markup><span lang="es" font_desc="Sans,Monospace Bold 96"><span foreground="#005FE4">%I</span>:<span foreground="#00B20D">%M</span>:<span foreground="#E6000A">%S</span>%p</span></markup>

en: <markup><span lang="en" font_desc="Sans Bold 28"><span foreground="white" background="black"> AM </span><span foreground="lightgray"> PM </span></span></markup>
gug: markup><span lang="es" font_desc="Sans Bold 28"><span foreground="white" background="black"> AM </span><span foreground="lightgray"> PM </span></span></markup>

en: <markup><span lang="en" font_desc="Sans Bold 28"><span foreground="lightgray"> AM </span><span foreground="white" background="black"> PM </span></span></markup>
gug: <markup><span lang="es" font_desc="Sans Bold 28"><span foreground="lightgray"> AM </span><span foreground="white" background="black"> PM </span></span></markup>

note: TRANS: The format of the font used to print hour numbers, from 1 to 12.
en: <markup><span lang="en" font_desc="Sans Bold 40">%d</span></markup>
gug: <markup><span lang="es" font_desc="Sans Bold 40">%d</span></markup>

note: TRANS: The language pitch (range [0 - 99], default 50 for English) Look at http://espeak.sourceforge.net/commands.html for details
en: 50
gug: 50 (popa)

note: TRANS: The diction speed, in average words per minute (range [80 - 390], default 170 for English). Look at http://espeak.sourceforge.net/commands.html for details
en: 170
gug: 170 (sa pokõipa)

note: TRANS: The pause duration between words, in units of 10 ms. Look at http://espeak.sourceforge.net/commands.html for details
en: 0
gug: 0 (papa'ỹ)

note: TRANS: The language and voice variant Look at http://espeak.sourceforge.net/commands.html for details, and http://espeak.sourceforge.net/languages.html to see if your language is supported.
en: en
gug: pe

note: TRANS: The rules to print the time in the localized language. Example syntax: time(h, 15) => a quarter to hour(h) am_pm(h) | The left hand side of the rule defines a pattern with a variable 'h' and a value '15'. The right hand side, when applied, will use the text "a quarter to " and call the first 
en: time(h, m) => What Time Is It?
gug:          time(h, 55) => <span foreground="\#005FE4">hour1(h)</span> menos <span foreground="\#00B20D">cinco</span> am_pm(h) |
             time(h, 50) => <span foreground="\#005FE4">hour1(h)</span> menos <span foreground="\#00B20D">diez</span> am_pm(h) |
             time(h, 45) => <span foreground="\#005FE4">hour1(h)</span> menos <span foreground="\#00B20D">cuarto</span> am_pm(h) |
             time(h, 40) => <span foreground="\#005FE4">hour1(h)</span> menos <span foreground="\#00B20D">veinte</span> am_pm(h) |
             time(h, 35) => <span foreground="\#005FE4">hour1(h)</span> menos <span foreground="\#00B20D">veinticinco</span> am_pm(h) |
             time(h, m) => <span foreground="\#005FE4">hour(h)</span> <span foreground="\#00B20D">min(m)</span> am_pm(h) |
             am_pm(0) => |
             am_pm(12) => |
             am_pm(h) [0 < h < 7] => de la madrugada |
             am_pm(h) [h < 12] => de la mañana |
             am_pm(h) [12 < h < 19] => de la tarde |
             am_pm(_) => de la noche |
             hour(0) => Medianoche |
             hour(1) => Es la una |
             hour(12) => Mediodía |
             hour(13) => Es la una |
             hour(14) => Son las dos |
             hour(15) => Son las tres |
             hour(16) => Son las cuatro |
             hour(17) => Son las cinco |
             hour(18) => Son las seis |
             hour(19) => Son las siete |
             hour(20) => Son las ocho |
             hour(21) => Son las nueve |
             hour(22) => Son las diez |
             hour(23) => Son las once |
             hour(h) [h < 12] => Son las number(h) |
             hour1(0) => Es la una |
             hour1(1) => Son las dos |
             hour1(2) => Son las tres |
             hour1(3) => Son las cuatro |
             hour1(4) => Son las cinco |
             hour1(5) => Son las seis |
             hour1(6) => Son las siete |
             hour1(7) => Son las ocho |
             hour1(8) => Son las nueve |
             hour1(9) => Son las diez |
             hour1(10) => Son las once |
             hour1(11) => Mediodía |
             hour1(12) => hour1(0) |
             hour1(13) => hour1(1) |
             hour1(14) => hour1(2) |
             hour1(15) => hour1(3) |
             hour1(16) => hour1(4) |
             hour1(17) => hour1(5) |
             hour1(18) => hour1(6) |
             hour1(19) => hour1(7) |
             hour1(20) => hour1(8) |
             hour1(21) => hour1(9) |
             hour1(22) => hour1(10) |
             hour1(23) => Medianoche |
             min(0) => en punto |
             min(15) => y cuarto |
             min(30) => y media |
             min(m) => y number(m) |
             number(1) => uno |
             number(2) => dos |
             number(3) => tres |
             number(4) => cuatro |
             number(5) => cinco |
             number(6) => seis |
             number(7) => siete |
             number(8) => ocho |
             number(9) => nueve |
             number(10) => diez |
             number(11) => once |
             number(12) => doce |
             number(13) => trece |
             number(14) => catorce |
             number(15) => quince |
             number(16) => dieciséis |
             number(17) => diecisiete |
             number(18) => dieciocho |
             number(19) => diecinueve |
             number(20) => veinte |
             number(21) => veintiuno |
             number(22) => veintidós |
             number(23) => veintitrés |
             number(24) => veinticuatro |
             number(25) => veinticinco |
             number(26) => veintiséis |
             number(27) => veintisiete |
             number(28) => veintiocho |
             number(29) => veintinueve |
             number(30) => treinta |
             number(31) => treinta y uno |
             number(32) => treinta y dos |
             number(33) => treinta y tres |
             number(34) => treinta y cuatro |
             number(35) => treinta y cinco |
             number(36) => treinta y seis |
             number(37) => treinta y siete |
             number(38) => treinta y ocho |
             number(39) => treinta y nueve |
             number(40) => cuarenta |
             number(41) => cuarenta y uno |
             number(42) => cuarenta y dos |
             number(43) => cuarenta y tres |
             number(44) => cuarenta y cuatro |
             number(45) => cuarenta y cinco |
             number(46) => cuarenta y seis |
             number(47) => cuarenta y siete |
             number(48) => cuarenta y ocho |
             number(49) => cuarenta y nueve |
             number(50) => cincuenta |
             number(51) => cincuenta y uno |
             number(52) => cincuenta y dos |
             number(53) => cincuenta y tres |
             number(54) => cincuenta y cuatro |
             number(55) => cincuenta y cinco |
             number(56) => cincuenta y seis |
             number(57) => cincuenta y siete |
             number(58) => cincuenta y ocho |
             number(59) => cincuenta y nueve

en: ColorDeducto
gug: Sa'y hekýi

en: Explore patterns with the %s and %s buttons.
gug: Rejepovyvy tembiapojára reipurukuévo votõ %s ha %s.

en: Deducto
gug: Oñeimo'ava

en: Explore patterns with the {} and {} buttons.
gug: Ejepovyvy tembiapojára votõnguera {} ha {}.

en: Distance
gug: Pa'û

en: Atmosphere
gug: Arapytu

en: Custom metric
gug: Ta'ã tee

en: To measure the distance between two laptops, you must first share this Activity.
gug: Guarâ ha'ã pe pa'ú mbytépe mokõi kombutadóra, ha'e tekotevé mboja'o ko tembiapo.

en: Press the button to measure the distance to another laptop
gug: Ejopy pe votó guará ha'á pe pa'ú ambue kombutadóra

en: Preparing to measure distance
gug: Mbosako'i guará ha'á pe pa'ú

en: Ready to make a measurement.  Waiting for partner to be ready.
gug: Sako'i guará ha'á.  Aha'arõ ha pe irũ oime oñembosako'i.

en: Recording sound from each laptop.
gug: Moha'anga pe pu gui ñavo kombutadóra.

en: Processing recorded audio.
gug: Hesa'ỹijo pe pu moha'angapapyre.

en: This activity already has two participants, so you cannot join.
gug: Ko tembiapo oreko mokõi oikéva, pea haguére ndaikatúi oike.

en: Begin Measuring Distance
gug: Ñepyrũ ha'ã pe pa'û

en: Stop Measuring Distance
gug: Momba gui ha'á pe pa'ú

en: Measured distance in %s
gug: Pe paú ta'ã pe %s

en: meters
gug: Ta'ãha

en: Temperature (C):
gug: Àra reko (C):

en: Relative Humidity (%):
gug: Te'õ mombe´ypapyre (%):

en: Speed of Sound (m/s):
gug: Pya'ekue pu:

en: Calibration Offset (meters):
gug: Tekovia pe ha'ã (ta'ãha):

en: centimeters
gug: Ta'ãha

note: TRANS: English units of measure
en: inches
gug: Kuãguasu

en: feet
gug: Py

en: yards
gug: Ta'ã pa'û

en: custom units
gug: Ta'ã tee

en: Choose a unit of measure:
gug: Oiporavo peteĩ peteĩ mba'e ta'ã:

en: select units
gug: Poravo peteĩ mba'e

en: %(unit)20.2f %(name)s per meter
gug: %(unit)20.2f %(name)s gui ta'ãha

en: Finance
gug: Finanzas

en: Want to wisely manage money? Learn financial planning basics and track your family's finance, make your own budget and learn how to make every penny count!
gug: Reñongatuse porã nde pirapire? Eetavy'o ndahasýivare, jejapo financiera ha ehorei finanzas nde ogayguakuéra, ejapo nde jerure ha eipurukuaa nde pirapire!

en: The Budget view allows you to set a monthly budget for each expense category, and to keep track of your
    budgets. To set a budget, type the amount in the box to the right of the category.
gug: Pe techa presupuesto mba'e nde omoneĩ establecer peteĩ presupuesto peteĩ jasýpe oikóva opyta mayma chae aiporu , ha japo seguimiento.

en: Category
gug: Categoria

en: Spent
gug: Poruva/papyre

en: Budget
gug: Presupuesto

en: The Chart view shows the proportion of your expenses that is in each category.
    You can categorize transactions in the Register view.
gug: Pe techarã grafica mba'e techarã pe proporcion iraiporu kuera hina ko mayma categoria me.

en: Credit Categories
gug: Categoria kuera credito mba'e

en: Debit Categories
gug: Categoria kuera debito mba'e

en: Add some credit or debit to get started!
gug: Agregue jerovia o débito opyta ñepyrũ !

en: Add credit
gug: Mbojo'a credito

en: Chart
gug: ñemoha;anga

en: Export data
gug: Mondo omoarange

en: Export credits by day
gug: Mondo jerovia rehe ára

en: Export debits by day
gug: Mondo débito rehe ára

en: Export credits by month
gug: Mondo jerovia rehe jasy

en: Export debits by month
gug: Mondo débito rehe jasy

en: New Credit
gug: Pyahu Credito

en: New Debit
gug: Pyahu Debito

en: Erase Transaction
gug: Mbogue transacción

en: Day
gug: ára

en: Week
gug: Opyta tapiã

en: Month
gug: Jasy

en: Year
gug: Ary

en: Forever
gug: Opyta tapiã

en: Select period
gug: Jeiporavo ara aty

en: Show Credits
gug: Hechauka jerovia kuera

en: Show Debits
gug: Hechauka débito kuera

note: TRANS: representation of the "Day" period
en: %B %d, %Y
gug: %d %B, %Y

note: TRANS: representation of the "Week of" period
en: Week of
gug: Semana mba'e

en:  %B %d, %Y
gug:  %d %B, %Y

en: Balance:
gug: Jepaga arã kuatia kuera

en: Starting Balance:
gug: Saldo inicial

en: %s in %d credits
gug: %s kuera %d créditosl me/pe

en: %s in %d debits
gug: %s kuera %d créditosl me/pe

en: Previous Month
gug: Jasy Tenondegua

en: This Month
gug: Ko jasy

en: Next Month
gug: Jasy Upeigua

en: Previous Week
gug: semana tenondegua

en: This Week
gug: ko arapokõipe

en: Next Week
gug: arapokõi tenonde

en: Previous Day
gug: Ara Mboyve

en: This Day
gug: Ko Ara

en: Next Day
gug: Ara Upeigua

en: Previous Year
gug: Ary Mboyve

en: This Year
gug: Ko ary

en: Next Year
gug: Ary Upeigua

en: Chart created
gug: Ta,anga jejapopyre

en: Open in the Journal
gug: Mboty'o pe kuatiahaipyre me/pe

en: %s by %s
gug: %s kuera rehe %s kuera

en: Exported data
gug: Omoarange exportada

en: Welcome to Finance! This activity keeps track of income and expenses for anything that earns or spends money, like a school club.  To get started, use the Transaction box to add credits and debits.
    Once you have entered some transactions, visit the Chart and Budget views to see more.
gug: Tereg̃uaheporãite finanzas-pe ! ko actividad oñongatu pe ojehuhague mba'e ingreso kuera ha aiporu kuera opyta oimeraẽ mba'e hina omono'õ o.

en: Amount
gug: Hetakue

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: Flip
gug: Jere

note: TRANS: "summary" option from activity.info file TRANS: "description" option from activity.info file
en: a simple strategy game
gug: peteĩ ñembosarái gui jeporu ndahasýi

en: Start a game.
gug: Ñepyrũ ñembosarái.

en: Solve the puzzle
gug: Myesakã pe kuaapyrã

en: keep trying
gug: momohe ñeha'ã

en: good work
gug: porã tembiapo

en: Game over
gug: Ñembosarái momba

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: Flip Sticks
gug: Yvyra,i

note: TRANS: "summary" option from activity.info file
en: Using keyframes, program a stick figure to twist and dance
gug: Usando fotograma kuera, jejaporã peteĩ ta'anga palillo kuera mba'e opyta jere ha jeroky

note: TRANS: "description" option from activity.info file
en: Flipsticks is a keyframe animation activity that lets you pose and program a stick figure to walk, run, rotate, twist, tumble and dance. You can save your animations to the journal and will soon be able to share them via the mesh. Flipsticks can be used to explore concepts in geometry, computer programming and animation; it helps develop spatial and analytical thinking skills.
gug: Flipstick kuera ha'e peteĩ actividad animación mba'e rehe fotograma kuera hina nde omoneĩ moĩ tesa renondépe ha programar peteĩ ta'anga palillo kuera opyta.

en: Lessons
gug: Leccion kuera

en: Set frame
gug: Poravo pe cuadro

en: Clear frame
gug: Mopotĩ pe cuadro

en: Play backward / Pause
gug: Reproducir kotyo tapykuépe / pausar

en: Play forward / Pause
gug: Reproducir kotyo tenonde / pausar

en: Snapshot
gug: Agãitegua

en: Angle:
gug: Ángulo:

en: Size:
gug: Yvatekue:

en: Angle
gug: Ángulo

en: Lesson Plans
gug: Mbo,epy

en: lp-en
gug: mbo,epy-ingles

en: Export Frame One
gug: Mondo cuadro peteĩ

en: Head
gug: Akã

en: Neck
gug: Ajura

en: Right Shoulder
gug: Ati'y yvi

en: Upper Right Arm
gug: Iyva yvi

en: Lower Right Arm
gug: Iyva'anga yvi

en: Right Hand
gug: Po akatúa

en: Left Shoulder
gug: Ati'y izquierdo

en: Upper Left Arm
gug: Iyva izquierdo

en: Lower Left Arm
gug: Iyva'anga izquierdo

en: Left Hand
gug: Po asúpe

en: Right Hip
gug: Tumby akatúa

en: Upper Right Leg
gug: Kuarto akatuapegua

en: Lower Right Leg
gug: Tetymaro'o akatúa

en: Right Foot
gug: Py akatua

en: Left Hip
gug: Tumby asu

en: Upper Left Leg
gug: Kuarto asu

en: Lower Left Leg
gug: Tetymaro'o asúpe

en: Left Foot
gug: Py asugua

en: Add Photo
gug: Mbojo'a ta'ãnga

en: Globe
gug: Mba'e apu'a

en: Think
gug: Py'amongeta

en: Exclamation
gug: Mbotuichaha

en: Add a globe
gug: Emoive nde arandura

en: Curves
gug: Mohenda karẽ

en: Straight
gug: Mohenda joja

en: Idea
gug: Temimo'ã

en: Choose a movement line
gug: Eiporavo linea o'kueva

en: Turn
gug: Embojere

en: Delete
gug: Eipea

en: Text Color
gug: Say aranduka

en: Drag the images to reorder
gug: Tembiapo

en: Reset to box size
gug: Emoĩ jey oĩhagueicha pe mba'eryru

en: Drag to move or resize using the marked corners
gug: Embo syryry hembe'y embo tuicha o embo michĩ hag̃ua

en: Add an image and start creating your FotoToon
gug: Emoĩ peteĩ ta'anga ha eñepyrũ rejapo FotoToon nde mba'eva

en: Slideshow
gug: Jechauka

en: Slideshow with Timings
gug: Jechauka pyae

en: Set Image Duration in Slideshow (Seconds)
gug: Emyesakã mboy ãra ohechaukata ta'anga

en: Change image order
gug: Emyengovia ta'anga jechauka

en: Edit background image
gug: Ehechauka pora jey ta'anga

en: Save as a Book (PDF)
gug: Eñongatu arandukaicha (PDF)

en: Save as a Movie (OGG)
gug: Eñongatu ta'angamyi (OGG)

en: Success
gug: Osẽ porãmba

en: A image was created in the Journal
gug: Oñeñongatu ta'anga tembiapokuera apytepe

en: A PDF was created in the Journal
gug: Oñeñongatu PDF tembiapokuera apytepe

en: {} as a movie
gug: {} ta'ãnga momýicha

en: A movie was saved in the Journal
gug: Eñongatu ta'ãnga tembiapo ryrupe

en: Title:
gug: Téra:

en: FractionBounce
gug: Rebotafraccion kuera

en: interactive fraction game
gug: juego fraccion kuera mba'e interactivo

en: basketball
gug: apu'apopo basquet mba'e

en: soccer ball
gug: apu'apopo futbol mba'e

en: rugby ball
gug: apu'apopo rugby mba'e

en: bowling ball
gug: mba'e apu'a bolo kuera mba'e

en: beachball
gug: apu'apopo playa mba'e

en: feather
gug: pluma

en: user defined
gug: ñemosakãmbyre rehe pe oiporúva peteĩ mba'e

en: grass
gug: akaru mymba

en: wood
gug: yvyra

en: clouds
gug: arai

en: sand
gug: yvyra,ỹi

en: Wait for the sharer to start.
gug: Ha'arõ quepe pe oikéva empiece.

en: fractions
gug: fraccion kuera

en: sectors
gug: sector kuera

en: percents
gug: porcentaje kuera

en: Click the ball to start.
gug: Mbopu pe apu'apopo opyta empezar.

en: numerator
gug: numerador

en: denominator
gug: denominador

en: add new fraction
gug: mbojo'a peteĩ pyahu fraccion

en: choose a ball
gug: elgeir peteĩ apu'apopo

en: choose a background
gug: poravo peteĩ ta'anga tugua mba'e

en: New fraction
gug: Pyahu vore

en: Your fraction, %s, has been added to the program
gug: ipyahu vore , %s, ha sido mbojo'ava/papyre pe juego

en: Wait for others to join.
gug: Ha'arõ quepe ambue kueraojeunan.

en: has joined.
gug: ojeha mbojoajuva/papyre.

en: Click the ball to start. Rock the computer left and right to move the ball.
gug: Haga clic pe mba'e apu'a opyta ñepyrũ . pe roca equipogua opoi akue ha akatúa opyta mongu'e pe valõ . me/pe

en: Click the ball to start. Then use the arrow keys to move the ball.
gug: Haga clic pe mba'e apu'a opyta ñepyrũ . continuaciónpe , utilice tecla kuera hu'y mba'e opyta mongu'e pe valõ . me/pe

en: Click on the bar to choose a fraction.
gug: Haga clic pe barra opyta poravo peteĩ vore . me/pe

en: Waiting for %(buddy)s
gug: Esperando %(buddy)s

en: Bounce the ball to a position %(fraction)s of the way from the left side of the bar.
gug: Rebota pe apu'apopo unape posición %(fraction)s mbyryguĩ dellado izquierdo barra.

en: Bounce the ball to %(fraction)s
gug: Rebota pe apu'apopo peve %(fraction)s

en: Image Viewer
gug: Ta'anga jehechaha

en: An easy way and fast way to see your images! You can also change the way your image looks with zoom, rotate, size change and so on.
gug: Peteì omoha'anga ndahasýi ha pya´e rehecha pe ta'angakuera! Avei ikatu moambue pe omoha'anga ta'anga ohecha, omoambue pe tuichakue ñembojere.

en: No image
gug: Ỹ ta'anga

en: Fit to window
gug: Mbojoja pe ovetã

en: Original size
gug: Tuichakue ypypegua

en: Rotate anticlockwise
gug: Jere andu hovaigua pe ju aravo papaha

en: Rotate clockwise
gug: Jere andu aravo papaha

en: Previous Image
gug: Ta'anga mboyvegua

en: Next Image
gug: Ta'anga uperiregua

en: Receiving image...
gug: Ou cheve ta'anga...

en: Implode
gug: Pu.

en: Goal: Clear the board by removing blocks in groups of 3 or more.
gug: Añetegua: emopotĩ pe yvyrape ha eipyvu ita guasu ha'eño atype 3 térâve.

en: You can't remove groups of one or two blocks.
gug: Ndaikatúi aipe'a umi aty peteĩgui mokõive ita guasu ha'eño.

en: Blocks fall to fill empty gaps, and they slide to fill empty columns.
gug: Umi ita guasu haèño ho'a myenyhê haguã umi kua ha osyrỹ myenyhê haguã yta nandi.

en: If you get stuck, you can undo to try again.
gug: Heẽ epytaramo ipyhypapyre, ikatu remosarambi ñeha'ã haguã jevy.

en: There is always a way to clear the board.
gug: Tapiã oi peteĩ ysaja remopotĩ pe yvyrape.

en: New
gug: Pyahu.

en: Replay
gug: Ha'ejevy.

en: Easy
gug: Ndahasýi.

en: Medium
gug: Mbytegua.

en: Hard
gug: Hasýva.

en: Again
gug: Jevy.

en: Stuck?  You can still solve the puzzle.
gug: ¿Mopa'ãpapyre?  gueteri ikatu emyesakã.

en: Undo some moves
gug: Mosarambi iomeraẽ mýi.

en: Jukebox
gug: Karamambe ñembopuha

en: Be a DJ, be a VJ. Play your favorite videos and songs. Share with your friends the songs you love, watch movies and educational videos together, and much more!
gug: Teko peteĩ DJ, teko peteĩ VJ. embopu nde mba'e popurã ha ehecha nde ta'angamomýi rehayhuvéva. Emboja'o nde irũnguérandive nde purahéikuéra rehaihuvéva, ehecha pire pererĩ kuéra ha ta'angamomýi mbo'eva joa, ha hetave.

en: No.
gug: Nº.

en: Track
gug: Pypore

en: Jukebox playlist
gug: Karamambe ñembopuha ñemohenda

en: Jukebox Activity
gug: Karamambe ñembopuha Tembiapo

en: Move up
gug: Emongu'e yvate

en: Move down
gug: Emongu'e yvýpe

en: No media
gug: Ndaipori mbytegua

en: Choose media files
gug: Eiporavo ñongatuha mbyterehegua

en: %s tracks not found.
gug: %s pypore ndojejuhúiva.

en: Details
gug: Mombe'upaite akue

en: <b>Missing tracks</b>
gug: <b>Pypore kañypyre</b>

en: This "%s" file can't be played
gug: Ko "%s" ñongatuha ndaikatúi ojehechauka

en: Show Playlist
gug: Hechuka ñembopuha ñemohenda

en: Add track
gug: Mbojo'a pypore

en: Remove track
gug: Eipe'a pypore

en: LocoSugar
gug: TavySugar.

en: Move the mouse to the Loco XO.
gug: Emongu'e pe anguja ngotyo tavy XO.

en: Click on the Loco XO with the left button.
gug: Ejapo mbopu pe tavy XO pe votõ asúpe.

en: Click on the Loco XOs with the left button.
gug: Ejapo mbopu pe tavy XO pe votõ asúpe.

en: Click and drag the Loco XOs to the right.
gug: Ejapo mbopu ha embotyryry pe tavy XO akatúatyo.

en: Type the letter on the Loco XO.
gug: Ehai ñe'èvore pe tavy XO.

en: Use the SHIFT key for capital letters.
gug: Oipuru pe votõ SHIFT kakuaa guarã.

en: Type the letters on the Loco XO in word order.
gug: Ehai ñe'évore pe tavy XO pe ñemohenda nde ñe'ẽ.

en: Press ENTER to confirm.
gug: Ejopy ENTER moañetẽ guarã.

en: Press DELETE to delete text.
gug: Ejopy mbogue emboguehagua pe tembihai.

en: Hello LocoXO
gug: Mba'éichapa tavy XO.

en: LocoXOs are not real.
gug: Tavy XO ndaha'ei ha´eteva.

en: Log
gug: Mba'e Ryru

en: This is an activity designed for anyone who wants to troubleshoot a complicated program on the computer.
gug: Ko'a ha'e peteĩ tembiapo ojejapova'ekue ikatu hag̃uaicha omeraẽva omoĩ porã peteĩ mba'e oĩ vaíva kombutadórape.

en: Log Files
gug: Ñongatuha mba'e ryru

en: Other
gug: Ambue

en: ERROR: Failed to look for files in '%(path)s'.
gug: Ndaikatui ojeheka ñongatuha oĩva koape '%(path)s'.

en: ERROR: File '%(file)s' does not exist.
gug: JEJAVY: Pe ñongatuha %(file)s' ani oiko.

en: ERROR: Unable to read file '%(file)s'.
gug: JEJAVY.: Ndikatúi moñe'ẽ pe ñongatuha %(file)s'.

en: Error: Can't open file '%s'
gug: JEJAVY: Ndikatúi mboty'o pe ñongatuha %s

en: Show list of files
gug: Hechauka tysÿi pe ñongatuha

en: Word Wrap
gug: Mbojoja nea

en: Delete Log File
gug: Mbogue pe ñongatuha téra ryru

en: %(error)s when deleting %(file)s
gug: %(error)s pe mbogue %(file)s

en: Log Collector: Capture information
gug: Omono´õ pe téra ryru: ojagarra momarandu

en: This captures information about the system
    and running processes to a journal entry.
    Use this to improve a problem report.
gug: Kova ojagarrapa momorandu rehe pe tape mbo'e
     ha pe ñemomý pejejapo ko jeikeha pe kuatiahaipyre.
     Eipuru moporâve guarã pe mombe'u jejavy ha.

en: Capture information
gug: Jagarrapa momorandu

en: Logs not captured
gug: Téra ryru jagarrapapyre

en: The logs could not be captured.
gug: Pe téra ryru ndikatúi ojejagarrapa.

en: Maze
gug: Mbojoapy arandu

en: Harder level
gug: Yvatekue hasyva

en: Easier level
gug: Yvatekue ndahasýiva

en: Measure
gug: ha'ã

en: Guitar
gug: mbaraka

en: Violin
gug: mbaraka'i hasẽngy

en: Viola
gug: orairõ

en: Cello
gug: chelo

en: Bass
gug: karape

en: Charango
gug: charango

en: Ukulele
gug: Ukelele

en: Sitar
gug: cítara

en: Mandolin
gug: Mandolina

en: Recorder
gug: mimby

en: Sound
gug: pu

en: Volts
gug: Voltios

en: Hz
gug: Hercio(Hz)

en: Session
gug: sesión

en: User
gug: oiporúva peteĩ mba'e

en: Mode
gug: kokatu

en: Interval
gug: intervalo

en: Channels
gug: canale kuera

en: Sensors
gug: Sensores

note: TRANS: Tuning insruments
en: Tuning
gug: afinación

en: Add instrument
gug: mbojo'a instrumento

en: Time Base
gug:  línea topyta ára mba'e

en: Freeze the display
gug: mbohypy'a pe tenda jepyso ohechaukáva ta'anga

en: Capture sample now
gug: ojagarra techarã ko'ãga

en: Measure Log
gug: téra ryru mba'e ta'ã kuera

en: Unfreeze the display
gug: reactivar pe tenda jepyso ohechaukáva ta'anga

en: Frequency Base
gug: línea topyta frecuencia mba'e

en: Resistive sensor (connect sensor to pink 'Mic In' on left side of XO)
gug: sensor resistivo(introducir pe sensor pe jeikeha microfno mba'e sa'y pytangy pe yke izquierdo xo) me/pe

en: Voltage sensor (connect sensor to pink 'Mic In' on left side of XO)
gug: sensor voltaje mba'e (introducir pe sensor pe jeikeha microfno sa'y pytangy pe yke izquierdo xo) me/pe

en: Resistance
gug: pyrakuã

en: Voltage
gug: Voltaje

en: Invert
gug: invertir

en: X Axis Scale: 1 division = %(division)s %(unit)s
gug: sapáva x escala: 1 división = %(division)s %(unit)s

en: Resistance Sensor
gug: sensor pyrakuã mba'e

en: Voltage Sensor
gug: sensor voltaje mba'e

en: 1/10 second
gug: 1/10 mokõiha-2-/aravo'ive kuera

en: 1 second
gug: 1 mokõiha-2-/aravo'ive

en: 5 minutes
gug: 5 aravo'i kuera

en: 30 minutes
gug: 30 aravo'i kuera

en: Start Recording
gug:  iniciar ñekarãi

en: Rising Edge
gug: mbotuichave pe jakatuha mba'e limte kuera

en: Falling Edge
gug: guejy pe jakatuha mba'e limite kuera

en: Stop Recording
gug: monambi ñekarãi

en: Increase amplitude
gug: mboheta amplitud

en: Decrease amplitude
gug: momichi amplitud

en: Increase bias
gug: incrementar sesgo/desviacion

en: Decrease bias
gug: momichĩ sesgo/desviacion

en: Tune an instrument.
gug: mbojoja peteĩ instrumento.

en: Notes
gug:  techaukaha kuera

en: Enter a frequency to display.
gug:  ingrese peteĩ frecuencia opyta hechauka .

en: Show tuning line.
gug: echauka línea kuera afinación mba'e .

en: Show harmonics.
gug: hechauka armónico kuera.

en: Play a note.
gug: reproducir peteĩ techaukaha .

en: All notes
gug: toda kuera techaukaha kuera

en: Hide tuning line.
gug: mo'ã línea kuera afinación mba'e .

en: Hide harmonics.
gug: mo'ã armónico kuera.

en: my instrument
gug: che instrumento

en: Enter instrument name.
gug: ingresa pe téra instrumentogua .

en: Add a new note.
gug: mbojo'a peteĩ pyahu techaukaha .

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: Memorize
gug: memorizar

note: TRANS: "summary" option from activity.info file TRANS: "description" option from activity.info file
en: Here you can play games that challenge your memory! But, more importantly, you can create your own game to test the memory of others!
gug: ápe oikatu kuera ñembosarái juego kuera hina desafían nde mandu'a ! katu , má kuera lo tekotevẽ , ha'e hina oikatu kuera japo nde propio juego opyta po

en: Game name:
gug: tera ñemboharai rehegua

en: Equal pairs
gug: mokõi kuera iguale kuera

en: addition
gug: adición

en: letters
gug: tai kuera

en: sounds
gug: pu kuera

en: Edit game
gug: editar juego

en: Play game
gug: ñemboharai

en: Add as new pair
gug: mbojo'a peteĩ pyahu mokõi

en: Add
gug: mbojo'a

en: Update selected pair
gug: actualizar mokõi seleccionado

en: Update
gug: actualizar

en: Preview:
gug:  techa previa:

en: Text:
gug: moñe,erã

en: Insert picture
gug: insertar ta'anga

en: Insert sound
gug: emoinge ta'anga

en: Pronounce text during tile flip
gug: ere mombe'urã embojere'aja pe kuatia ñe'ẽ

en: Match different tiles
gug: embojoja  kuatia'i ojohegua'y

en: Mixed tiles game
gug: juego kuatia'i mohendáva kuera mba'e jopara kuera

en: Clear all tiles
gug: mopotĩ toda kuera kuatia'i mohendáva kuera

en: Clear all the tiles from the game?
gug: ¿mopotĩ toda kuera akytã kuera juegogua ?

en: Do not clear
gug: ani emopotĩ

en: Match identical tiles
gug: embojoja kuatia'i ndojuavýiva

en: Grouped tiles game
gug: mbosarai pe kuatia'i ñembyatyre

en: Loading game...
gug: cargando juego. . .

en: Addition
gug: ñemboheta

en: Letters
gug: tai kuera

en: Sounds
gug: pu kuera

en: Load demo games
gug: hupi juego kuera jehechauka mba'e

en: Change size
gug: moambue jakatuha

en: Discard your modified game?
gug: ¿mboyke nde juego ñemoambueva/papyre ?

en: Discard
gug: mboyke

en: Do not discard
gug: ani ñemboyke

en: Receiving game
gug: recibiendo juego

en: done
gug: oikova

en: Brazil
gug: Portugués - Brasileño

en: Swedish
gug: Sueco

en: Icelandic
gug: Islandés

en: Romanian
gug: Rumano

en: Dutch
gug: Holandés

en: Hungarian
gug: Húngaro

en: Macedonian
gug: Macedonio

en: Welsh
gug: Galés

en: French
gug: Francés

en: Norwegian
gug: Noruego

en: Russian
gug: Ruso

en: Cantonese
gug: Cantonés

en: Scottish
gug: Escocés

en: Greek
gug: Griego

en: Vietnam
gug: Vietnamita

en: English
gug: Inglés

en: Italian
gug: Italiano

en: Portugal
gug: Portugués

en: Croatian
gug: Croata

en: Czech
gug: Checo

en: Slovak
gug: Eslovaco

en: Polish
gug: Polaco

en: Nutrition
gug: nutrición

en: Match the food to its name.
gug: relacione pe tembi'u indive téra .

en: What is the food group?
gug: ¿máva ha'e pe aty poromongarúva ?

en: Which has the most calories?
gug: ¿máva oreko má kuera caloría kuera?

en: How much should you eat?
gug: ¿cuánto debería kuera karu ?

en: Is this a well-balanced meal?
gug: ¿ha'e ésta peteĩ tembi'u porã balanceada?

en: food name
gug: téra hi'upy gua

en: Enter a name for the new food item.
gug: ingrese peteĩ téra opyta pe hi'upy pyahu .

en: calories
gug: caloría kuera

en: Enter the calories in for the new food item.
gug: ingrese caloría kuera hi'upy gua pyahu .

en: Select level in the Food Pyramid.
gug: seleccione pe yvatekue pe pirámide hi'upy kuera mba'e . me/pe

en: Load a picture of the new food item.
gug: hupi peteĩ ta'anga hi'upy gua pyahu .

en: Add a new food item.
gug: mbojo'a peteĩ hi'upy pyahu .

en: You must enter a name for the new food item.
gug: ova'erã kuera ingresar peteĩ téra opyta pe hi'upy pyahu .

en: You must enter calories for the new food item.
gug: ova'erã kuera ingresar peteĩ téra opyta pe hi'upy pyahu .

en: You must load an image for the new food item.
gug: ova'erã kuera hupi peteĩ ta'anga opyta pe hi'upy pyahu .

en: %s has been loaded.
gug: % kueraojeha hupiva/papyre .

en: sweets
gug: he'ẽva kuera

en: dairy
gug:  lácteo kuera

en: fruits
gug: yva kuera

en: meat
gug: so'o

en: grains
gug: cereale kuera

en: vegetables
gug: vegetale kuera

en: avocado
gug: palta

en: celery
gug: apio

en: rice
gug: avati'i

en: oats
gug: avena

en: pumpkin
gug: andai

en: banana
gug: pakova

note: TRANS: aubergine
en: eggplant
gug: berenjena

en: bread
gug: mbujape

en: broccoli
gug:  brócoli

en: cake
gug: chipa so'o

en: barley
gug: cebada

en: onion
gug: sevoi

en: pork
gug: kure

en: cherry
gug: cereza

en: pear squash
gug: andai pera mba'e

en: chili pepper
gug: ají

en: sweet pepper
gug: ky'yi

en: coconut
gug: mbokaja

en: cookie
gug: galleta

en: cream
gug: mba'e hu'ũ

en: egg
gug: ryguasu rupi,a

en: corn on the cob
gug: avati'a avati mba'e

en: strawberry
gug: frutilla

en: guava
gug: arasa

en: milk
gug: kamby

en: lettuce
gug: lechuga

en: lemon
gug:  limón

en: flax seed
gug: ma´ỹi lino mba'e

en: mandarin
gug: mandarina

en: mango
gug: yva

en: apple
gug: yva

en: star fruit
gug: carambola

en: melon
gug: merõ

en: orange
gug: narã

note: TRANS: fruit of the sapodilla tree common to Central America
en: sapodilla
gug:  níspero

en: potato
gug: yvy'a

en: papaya
gug: mamóne

en: cucumber
gug: kurapepẽ joguaha aky oje'úva

en: pear
gug:  pera

en: fish
gug: pira

en: pineapple
gug: ananá

note: TRANS: Green pumpkin squash (source of seeds used in Central American)
en: green pumpkin
gug: andai hovy

en: plantain
gug:  llantén

en: chicken
gug: pollo

en: cheese
gug: kesu

en: radish
gug: rábano

en: beet
gug: remolacha

en: cabbage
gug: repollo

en: beef
gug: so'o

en: rice and beans
gug: avati'i ha frijole kuera

en: watermelon
gug: sandia

en: tomato
gug: tomate

en: wheat
gug: trigo

en: grape
gug: parral kuera

en: yucca
gug:  mandi'o

en: carrot
gug: zanahoria

note: TRANS: a soft, edible fruit native to Central America
en: sapote
gug: zapote

en: minimum
gug: michĩvéva

en: moderate
gug: mbohekova/papyre

en: more
gug: hetave

en: most
gug: heta

en: balanced
gug: mbovavava/papyre

en: unbalanced
gug: desbalanceado

en: Paint
gug: embosa'y

en: Picasso? Van Gogh? You can be any of them! Just let the artist inside you free. Transform images in your mind to beautiful paintings.
gug: ¿picaso? ¿oho gogh? oikatu kuera teko peteĩ ellos mba'e ! opoi se pe tembiapo porã apoha hina lleva kuera pype . transforma imágen kuera nde apytu'ũ me/pe

en: Size:
gug: tuichakue

en: Opacity:
gug: hesakãkue

en: Choose brush properties
gug: eiporavo umi sa'yha eipotaveva

en: Opacity
gug: hesaka'ỹkue

en: Shape
gug: ysaja

en: Keep aspect
gug: ojehecha porãva

en: Brush properties
gug: mba'eichaguapa sa'yha

en: Stamp properties
gug: kuatia jopyha oguerekóva

en: Eraser properties
gug: propiedade kuera mbogueva/papyre gua

en: Bucket properties
gug: propiedade kuera ryru gua

en: Picker properties
gug: propiedade kuera selectorgua

en: Select Area
gug: area ojeiporavóva

en: Shapes properties
gug: propiedade kuera mba'e ysaja kuera

en: Shapes
gug: ysaja kuera

en: Fonts
gug: fuente kuera

en: Enable sound
gug: mbosako'i pu

en: Disable sound
gug: emokirirĩ

en: Brush
gug: haiha

en: Eraser
gug: mbogueha

en: Bucket
gug: mba'yru

en: Picker
gug: eiporavoha

en: Stamp
gug: teru repy

en: Load stamp
gug:  ta'anga ñembyaty

en: Fill
gug: myenyhẽ

en: Sides:
gug:  lados:

en: Ellipse
gug: Elipse

en: Rectangle
gug: Rectángulo

en: Line
gug: Línea

en: Free form
gug: ysaja sãso

en: Parallelogram
gug: Paralelogramo

en: Arrow
gug: hu'y

en: Trapezoid
gug: Trapezoide

en: Rotate Left
gug: ejere nde azugotyo

en: Rotate Right
gug: ejere nde akatú gotyo

en: Horizontal Mirror
gug: itangecha arapoicha

en: Vertical Mirror
gug: itangecha  takamby mbyteicha

en: Grayscale
gug: hungy para para

en: Rainbow
gug: jy'i

en: Kaleidoscope
gug: Caleidoscopio

en: Invert Colors
gug: embojere sa'y kuera

en: Select stamp
gug: eiporavo ta'ãnga

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: Physics
gug: Mba'ekuaa

note: TRANS: "summary" option from activity.info file TRANS: "description" option from activity.info file
en: Prove Sir Isaac Newton right! Create real life simulations using different shapes and see them come to life with forces!
gug: ¡Moañetẽ ha Isaac Newton reko kuaaha! Nohé jejapo tekove ha´ete oipuru pe oikoéva omoha'anga ha ohecha mba'éicha oipyhy pirapire tekove ndive remyaña.

en: <ctrl>space
gug: <ctrl>arapy

en: Draw
gug: Ha'ãngahai

en: Grab
gug: Pyhy

en: Joint
gug: Joaju

en: Pin
gug: Kutuha

en: Motor
gug: Momyiha

en: Roll
gug: Japajerei

en: Pippy
gug: Peppy

en: Searching for programmers! Here you can use examples to begin learning the language your computer understands called "Python."
gug: buscando programador kuera ! ápe oikatu kuera puru techapyrã kuera opyta empezar aprendiendo pe lenguaje hina nde kombutadóra oikũmby lla

en: Choose an example to open
gug: oiporavo peteĩ techapyrã opyta mboty'o

en: Select an icon
gug: selecciona peteĩ icono

en: New Source File %d
gug: pyahu ñongatuha fuente %d

en: Cannot find TamTamEdit sound library. Did you install TamTamEdit?
gug: Ndoikatúi ojetopa librería de audio mba'apo TamTamEdit rehegua. Remoĩma Mba'apo TamTamEdit?

en: graphics
gug: gráfico kuera

en: math
gug: matemática kuera

en: sound
gug: pu

en: string
gug: texto

en: tutorials
gug: tutoriale kuera

en: Import Python file to new tab
gug: gueru ñongatuha python peteĩ pyahu topea me/pe

en: Export as Pippy document
gug: mondo akaru kuatia'arandu peppy

en: Save this file to the Pippy library
gug: ñongatu ko ñongatuha lape librería peppy

en: Export as new Pippy example
gug: mondo akaru techapyrã peppy mba'e

en: Create a Sugar activity bundle
gug: ojapo peteĩ jokuapy actividad mba'e sugar

note: TRANS: A distutils package is used to distribute Python modules
en: Export as a distutils package
gug: mondo akaru peteĩ jokuapy distutil kuera mba'e

en: Show output panel
gug: hechauka panel salida mba'e

en: Run!
gug: Eñepyrũ!

en: Open an example
gug: mboty'o peteĩ techapyrã

en: My examples
gug: Che techapyrãkuéra

en: Hide output panel
gug: mo'ã panel salida mba'e

en: %s Activity
gug: %s Tembiapo

en: Python File added to Library
gug: ñongatuha python mbojo'ava/papyre lape librería

en: The file you selected has been added to the library. Use "import {importname}" to import the library for using.
gug: pe ñongatuha hina ha kuera seleccionado ha sido mbojo'ava/papyre lape librería. oipuru "import {nombreimportado}" opyta gueru pe librerí

en: Saved
gug: ñongatupy

en: The document has been saved to journal.
gug: pe kuatia'arandu ha sido ñongatupy pe kuatiahaipyre .

en: Error importing Python file
gug: jejavy importando ñongatuha python

en: The file you selected is not a Python file.
gug: pe ñongatuha hina seleccionaste nahániri ha'e peteĩ ñongatuha python.

en: The file you selected is already open
gug: pe ñongatuha hina seleccionaste oĩ jái ma

en: Save as Activity Error
gug: Ñongatu Tembiapo jejavývaicha

en: Please give your activity a meaningful name before attempting to save it as an activity.
gug: Ikaturámo embohéra nde mba'apo japekandive eñongatumboye mba'apóicha.

en: Activity icon
gug: icono actividad

en: Please select an activity icon.
gug: rehe pytyvõ selecciona peteĩ icono opyta pe actividad

en: Creating activity bundle...
gug: Ojejapohina peteĩ mba'apo mbohyrupapyre...

en: Pippy Activity
gug: Mba'apo Peppy

en: Save as distutils package error
gug: ñongatu akaru jokuapy jejavy mba'e distutil kuera

en: Please give your activity a meaningful name before attempting to save it as an distutils package.
gug: rehe pytyvõ dale tupe actividad peteĩ téra significativo mboyve intentar mba'e guardarla akaru peteĩ jokuapy distutil kuera.

en: Save as Example Error
gug: Ñongatu techapyrã oĩvaívaicha

en: Please give your activity a meaningful name before attempting to save it as an example.
gug: Ikatumíramo embohéra nde mba'apo japekándive eñongatumboyve techapyrãicha.

en: Creating example...
gug: Ojejapohína techapỹra...

en: Save as Example Warning
gug: Ñongatu techapyrã ñemomarandúicha

en: This example already exists. Do you want to overwrite it?
gug: Ko techapyrã oĩma. Rehaisejey?

en: Saved as example.
gug: Oñeñongatu techapyrãicha.

en: Error saving activity to journal.
gug: jejavy guardando actividad pe kuatiahaipyre .

en: Activity saved to journal.
gug: Mba'apo oñeñongatu tembiapokuérañeñongatuha.

en: Error reading data.
gug: jejavy leyendo amoarange kuera.

en: Working...
gug: ñemba,apo

en: done!
gug: ¡oikova!

en: PAUSED
gug: Mbegue

en: PlayGo
gug: PlayGo.

en: Welcome to PlayGo!
gug: ¡Tereg̃uaheporãite/a PlayGo!

en: Pass
gug: Hasa.

en: It's not your turn!
gug: ¡Nda jahei nde ha!

en: Opponent passed
gug: Ombohováiva ohasapáma.

en: White's turn
gug: Morotĩkuera ha.

en: Black's turn
gug: Hûkuera ha.

en: Black wins!
gug: ¡Pe hũ omono'õ!

en: White wins!
gug: ¡Pe morotĩ omono'õ!

en: There was a tie!
gug: ¡Peteĩ joja!

en: Game ended! %s
gug: Pe ñembosarái apopapy! %s.

en: Final score: White %(W)g - Black %(B)g
gug: Apy pahague: Morotĩ %(W)g - Hũ %(B)g.

en: AI
gug: IA.

en: GnuGo loading failed!: %s
gug: Javypapyre pe jokuapy GnuGo!: %s.

en: PlayGo AI Activated
gug: IA PlayGo momyimbyre.

en: PlayGo AI Deactivated
gug: IA PlayGo porupyve'ỹra.

en: Score is: White %(W)g - Black %(B)g
gug: Pe apy ha'e: Morotĩ %(W)g - Hũ %(B)g.

en: Buddy joined
gug: Peteĩ angirũ ojuaju.

en: %s joined
gug: %s ojuaju.

en: Buddy left
gug: Peteĩ angirũ ohopapyre.

en: %s left
gug: %s ohopapyre.

en: Board size
gug: Tuichakue yvyra pe.

en: Play against PlayGo!
gug: ¡Oñembosarái rehe PlayGo!

en: You need to install gnugo to play against PlayGo
gug: Tekotevẽ emohenda gnugo eñembosarai haguã PlayGo rehe.

en: There already is a stone there!
gug: ¡Oima peteĩ ita pépe!

en: Ko violation!
gug: ¡Ñerairõ Ko gui!

en: Illegal move.
gug: Ha'ã kañy.

en: Portfolio
gug: Tembiapokuera.

en: create a slide show from Sugar Journal entries that have been 'starred'
gug: Ejapo peteĩ maña ota'anga'o pe jeikeha tapiaguáva Sugar mbae ojemoha'angapapyre "jehayhúvaicha."

en: 2 seconds
gug: mokõi aravo'i.

en: 10 seconds
gug: Pa aravo'i.

en: 1 minute
gug: Peteĩ aravo'i.

en: Enter comments here.
gug: emyesakãke ápe.

en: Adjust
gug: Mbojoja.

en: Autoplay
gug: Ñemoñare rei.

en: Adjust playback speed
gug: Mbojoja pya'ekue ñemoñare.

en: Slide view
gug: Hecha ota'anga'o.

en: Thumbnail view
gug: Hechapyre ñemomichĩ.

en: Save as presentation
gug: Ñongatu mba'éicha ohechauka.

en: Do you have any items in your Journal starred?
gug: Ereko jeikeha tapiaguáva moha'angapapyre jehayhuvaicha.?

en: This project is about...
gug: Ko jejaposéva ári.

en: Please wait.
gug: Nei eha'arõ.

en: untitled
gug: Ỹ_téra.

en: Pukllanapac
gug: Pukllanapac.

en: Set difficulty level.
gug: Poravo yvatekue gui jokoha

en: Select game.
gug: Poravo ñembosarái.

en: drag to swap
gug: Ambotyryry haguã moambue

en: Read
gug: Moñe'ẽ

en: Use this activity when you are ready to read! Remember to flip your computer around to feel like you are really holding a book!
gug: Eiporu ko tembiapo eĩrovẽ emoñe'ẽhag̃ua! Nemandu'avaera embojere hag̃ua nde XO reimo'ãta reguerekoha peteĩ kuatiahai.

en: <b>Title</b>:
gug: <b>Akã</b>:

en: <b>Author</b>:
gug: <b>Ojapovaekue</b>:

en: <b>Details</b>:
gug: <b>Amombe'upaite akue</b>:

en: URL from Read
gug: URL moñe'ẽ rehegua

en: No book
gug: Ndaipori kautiahai

en: Choose something to read
gug: Ehechauka peteĩ mba'e emoñe'ẽ hag̃ua

en: Previous bookmark
gug: Moha'anga tenondegua

en: Next bookmark
gug: Moha'anga uperiregua

en: Index
gug: Ñepyrũha

en: Delete bookmark
gug: Mbogue moha'anga

en: All the information related with this bookmark will be lost
gug: Maymáva momarandu jokuaa ndie ko mohaànga omokañyta

en: Receiving book...
gug: Oguahẽ che pópe nde kuatiañe'ê...

en: %s (Page %d)
gug: %s (Kuatia rogue %d)

en: Find first
gug: Heka tenonderã

en: Table of contents
gug: Techaukaha jokopapyre

en: Zoom to fit
gug: Mbojoja tenda jepyso ohechaukáva ta'anga

en: Rotate left
gug: Mbojopyru asúpe

en: Rotate right
gug: Mbojopyru akatúape

en: Go to Bookmark
gug: Ahá moha'angapapyre

en: Bookmark added by %(user)s %(time)s
gug: Pe moha'anga mbojoapypyre gui %(user)s %(time)s

en: Add notes for bookmark:
gug: Mbojo'a ohesaho guarã pe moha'anga:

en: %s's bookmark
gug: Moha'angaha %s

en: Bookmark for page %d
gug: Moha'angaha kuatia rogue %d

en: Can not read Comic Book Archive
gug: Ndikatúi emoñe'ẽ ñongatuha ta'ãngahaipyre oguatáva

en: No readable images were found
gug: Ndojetopái ta'anga hesakãva

en: Recall
gug: Mandu´a

en: Play attention game (repeated symbol).
gug: Ñembosarái gui jesareko (ñe'évore je'ejevy).

en: Play attention game (missing symbol).
gug: Ñembosarái gui jesareko (ñe'évore kañypyre).

en: Play n-back game.
gug: Ñembosarái n-back.

en: Play attention game (color symbols).
gug: Ñembosarai gui jesareko (Sa'y ñe'evore).

en: Recall which image was repeated.
gug: Nemandu´a va'ekue ta'anga oi vaekue apojevypy.

en: Recall which image was not shown.
gug: Nemandu'a va'ekue ta'anga ndo jehechaukai.

en: Recall which image was displayed %d time ago | Recall which image was displayed %d times ago
gug[0]: Nemandu'a va'ekue ta'anga ha'e va'ekue hechaukapapyre %d ha mboyve.Nemandu'a va'ekue ta'angakuera ha'e va'ekue hechaukapapyre %d ha mboyve.

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: Record
gug: Hai

note: TRANS: "summary" option from activity.info file TRANS: "description" option from activity.info file
en: Unleash the visual artist inside you! Take pictures, make movies and use them to recreate your world. The only limit is your imagination.
gug: ¡Ome'ẽ jokoha tembiapo porã apohape techa rehegua pype nde hyepýpe! Kóina nohê ta'anga, ejapopiremỹi ha eipuru mbohory haguá nde yvóra. Ha'e año tembe'y nde py'amongeta.

en: Copy to clipboard
gug: Mbohesegua pe kuatia reruha

en: %(type)s by %(name)s
gug: %(type)s gui %(name)s

en: Saving...
gug: Ñongatu...

en: Author:
gug: Apoha:

en: Date:
gug: Ombo'ára:

en: %(mins)d:%(secs)02d remaining
gug: Oñemomba'e %(mins)d:%(secs)02d

en: Photo
gug: Ta'ànga

en: Download failed.
gug: Mboguejy javypapyre.

en: Downloading...
gug: Remboguejy...

en: Requesting...
gug: Ajerure...

en: Select timer
gug: Poravo mohenda

en: Select duration
gug: Poravo hi'are

en: Select quality
gug: Poravo porãngue

en: Immediate
gug: Ag̃uiva chugui.

en: %s second | %s seconds
gug[0]: %s mokõiha.%s mokõiha.

en: %s minute | %s minutes
gug[0]: %s aravo'i.%s aravo'i.

en: %s quality
gug: Porãngue %s

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: Speak
gug: ñe'ẽ

note: TRANS: "summary" option from activity.info file
en: An animated face that speaks whatever you type
gug: peteĩ tova animada hina oñe'ẽ opakatu ojeohai va

note: TRANS: "description" option from activity.info file
en: Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or just have fun making a funny face for your XO.
gug: ñe'ẽ ha'e peteĩ tova hina oñe'ẽ pe kombutadóra xo. oimeraẽ mba'e hina escriba kuera ha'eta ñe'ẽva/papyre ahy'o alta utilizando pe s me/pe

en: Type something to hear it
gug: ohai peteĩ mba'e opyta escucharlo

en: Ask robot any question
gug: hazle oimeraẽ pregunta pe robot

en: Voice chat
gug: chat ahy'o mba'e

en: Voice
gug: ahy'o

en: Face
gug: tova

en: Eyes number:
gug:  papaha ojos: mba'e

en: Hello %s.
gug: maitei %s kuera.

en: Hello %s. Please Type something.
gug: maitei %s kuera. ohai peteĩ mba'e rehe pytyvõ.

en: Pitch:
gug: Tono

en: Rate:
gug: Velocidad:

en: pitch adjusted
gug: tono ajustado

en: rate adjusted
gug: pya'ekue ajustada

en: Frequency
gug: pyýpa

en: Round
gug: apu'a

en: Glasses
gug: tesairũ kuera

en: mouth changed
gug: juru cambiada

en: eyes changed
gug: tesa kuera moambueva/papyre kuera

en: Sorry, I can't speak %(old_voice)s, let's talk %(new_voice)s instead.
gug: lo sentimos, nahániri aikatu ñe'ẽ %(old_voice)s, jaha hablarpe %(new_voice)s itenda . me/pe

en: You are in off-line mode, share and invite someone.
gug: reĩme kokatu hekýiva/papyre , omboja'o e invita alguienpe . me/pe

en: Sorry, I can't understand what you are asking about.
gug: lo siento, nahániri aikatu kũmby mba'e reĩme preguntando.

en: Sorry, there is no free memory to load my brain. Close other activities and try once more.
gug: lo siento, nahániri oĩ mandu'a sãso che apytu'ũ . cierra otra kuera actividade kuera e inténtalo pyahu mba'e . me/pe

en: my name is %s
gug: che téra ha'e %s kuera

en: I am %d years old
gug:  areko %d ary kuera

en: Hello, I'm a robot "%s". Please ask me any question.
gug: maitei , ha'e peteĩ robot "%s". pregúntame oimeraẽ pregunta.

en: Portuguese (Brazil)
gug: Portugués (Brasil)

en: Vietnamese
gug: Vietnamita

en: Portuguese
gug: Portugués

en: StopWatch
gug: Ara ra'ãha

en: Start/Stop
gug: Ñepyrũ/mombyta

en: Zero
gug: Mbe'eve

en: Mark
gug: Omoha'anga

en: Stopwatch
gug: Ara ra'ãha

en: Story
gug: Mombe'u.

en: prompts learner to tell a story by displaying images at random
gug: prompts learner to tell a story by displaying images at random.

en: Write your story here.
gug: Ohai itembiasakue ápe.

en: Continue your story here.
gug: Japo mante itembiasakue àpe.

en: Load new images
gug: Ehupi pyahu ta'angakuera.

en: View images all at once
gug: Hechapa pe ta'angakuera peteí año jevy.

en: View images one at a time
gug: Hechapa ta'àngakuera peteî peteî gui.

en: Save as image
gug: Ñongatu ta'anga mba'éicha.

en: Pause
gug: Pa'ũ.

en: image
gug: Ta'anga.

en: Here you have complete control over your computer. You are in charge!!
gug: Ápe ereko oĩmbáva ñemaña nde ári kombutadóra. ¡¡ Nde reĩ ipoguype!!

en: Useful commands
gug: Jejaporã ojeporúva

en: Change directory
gug: Moambue ñongatuha

en: To use it, write: cd directory
gug: Peguará puru, ohai: cd ñongatuha

en: If you call it without parameters, will change
    to the user directory
gug: Hée ahenói ỹ poguapy, omoambueta
     pe amandaje oiporúva peteĩ mba'e

en: List the content of a directory.
gug: Tysÿi jokopapyre peteĩ ñongatuha.

en: To use it, write: ls directory
gug: Eipuruhagua, rehai: ls ñongatuaha

en: If you call it without parameters, will list the
    working directory
gug: Ehenóiro ỹ poguapy, tysÿikue
     ñongatuha ko'ãgagua

en: Copy a file to a specific location
gug: Tekora'ã peteĩ ñongatuha ha peteĩ ngotyo japoukapapyre

en: Call it with the file and the new location
gug: Ehenói pe ñongatuha ha ipyahu ñemohenda

en: Use: cp file directory
gug: Aipuru: cp ñongatuha temiñongatu rupa

en: Removes a file in any path
gug: Pe'a peteĩ ñomgatuha pe oimeraẽ tape

en: Use: rm file
gug: Aipuru: rm ñongatuha

en: su
gug: nde

en: Login as superuser (root)
gug: Login mba'éicha oiporúva peteĩ mba'e (root)

en: The root user is the administrator of the
    system
gug: Pe oiporúva peteĩ mba'e root hae ñangarekoha pe 
     mbo'e

en: You must be careful, because you can modify
    system files
gug: Reva'erã anga ñangareko, mba'ére ikatu ñemoambue
     ñongatuha mbo'e

en: Keep error
gug: Jejavy ñeñongatuhape

en: Keep error: all changes will be lost
gug: Jejavy ñeñongatuhape: ambuekuera okañymbata

en: Don't stop
gug: Ani rembopyta

en: Stop anyway
gug: Mbopyta ko teko oimehaicha

en: Choose a color
gug: Eiporavo peteĩ sa'y

en: Red
gug: Pytã

en: Green
gug: Hovyũ

en: Blue
gug: Hovy

en:  and
gug:  ha

note: TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago"
en: Seconds ago
gug: Mokõiha hapykuepe

note: TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier"
en: %s ago
gug: %s hapykuepe

note: TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days).
en: %d year | %d years
gug[0]: %d ary
gug[1]: %d arykuera

en: %d month | %d months
gug[0]: %d jasy
gug[1]: %d jasykuera

en: %d week | %d weeks
gug[0]: %d arakuera
gug[1]: %d arakueraaty

en: %d day | %d days
gug[0]: %d jasy
gug[1]: %d jasykuera

en: %d hour | %d hours
gug[0]: %d aravo
gug[1]: %d aravokuera

en: %d minute | %d minutes
gug[0]: %d aravo'i
gug[1]: %d aravo'i kuera

en: Empty
gug: Nandi

en: Link
gug: Tape oñembojoapyha

en: Bundle
gug: Aty eikotevẽva

en: Aragonese
gug: Aragonés

en: Bulgarian
gug: Búlgaro

en: Bosnian
gug: Bosnio

en: Catalan
gug: Catalán

en: Danish
gug: Danés

en: English Britain
gug: Inglés (Británico)

en: English scottish
gug: Inglés (Escocés)

en: English-north
gug: Inglés (Norte)

en: English_rp
gug: Inglés (oñeñongatu ñe'ẽ)

en: English_wmids
gug: Inglés (Oeste)

en: English USA
gug: Inglés USA

en: English west indies
gug: Inglés (Antillas)

en: Spanish latin american
gug: Español (Latinoamérica)

en: Estonian
gug: Estonio

en: Farsi
gug: Persa

en: Farsi-pinglish
gug: Persa (pinglish)

en: French belgium
gug: Francés (Bélgica)

en: Irish-gaeilge
gug: Irlandés (Gaeilge)

en: Greek-ancient
gug: Griego (antiguo)

en: Armenian
gug: Armenio

en: Armenian (west)
gug: Armenio (occidental)

en: Indonesian
gug: Indonesio

en: Georgian
gug: Georgiano

en: Kannada
gug: Canarés

en: Kurdish
gug: Kurdo

en: Lithuanian
gug: Lituano

en: Latvian
gug: Letón

en: Malayalam
gug: Malayo

en: Portuguese (Portugal)
gug: Portugués (Portugal)

en: Albanian
gug: Albanés

en: Serbian
gug: Serbio

en: Swahili-test
gug: Suajili

en: Turkish
gug: Turco

en: Vietnam_hue
gug: Vietnamita (Hue)

en: Vietnam_sgn
gug: Vietnamita (Tan Son Nhat)

en: Mandarin
gug: Mandarín

en: English West Indies
gug: Inglés (Antillas)

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: Typing Turtle
gug: Pe karumbe haihára.

note: TRANS: "summary" option from activity.info file TRANS: "description" option from activity.info file
en: Need some help typing? Here you will learn the best way to hold your hands in order for you to become a faster typist!
gug: ¿Rekotevẽ ñepytyvõ haihape? ¡Ãpe ikatu rejetavy'o pe teko porãve jerereko gui nde pokuera guarã ha pemoambue pe peteĩ kotyrũ pya´eve!

en: Go Back
gug: Jevy.

en: You finished!
gug: Re mbopaha.

en: Your score was %(score)d.
gug: Nde ohesaho ha'e akue %(score)d.

en: You earned a %(type)s medal!
gug: ¡Nde hupytypapyre peteĩ mba'e pererĩ pe %(type)s!

en: Press the ENTER key to continue.
gug: Ejopy pe votõ ENTER mbojoapy haguã.

en: SCORE: %d
gug: Ohesaho: %d.

en: Type the words to pop the balloons!
gug: ¡Ehai pe ñe'ẽkuera mope haguã mba'e apu'a!

en: Edit Lessons
gug: Mbojekuaa mbo'epy.

en: Import Lessons from Journal
gug: Gueru mbo'epykuera amo kuatiamaranduha.

en: Export Lessons to Journal
gug: Mondo mbo'epykuera kuatiamaranduha.

en: Save Lessons to Activity
gug: Ñongatu mbo'epykuera tembiapo.

en: Balloon Game
gug: Ñembosarai mba'e apu'agui.

en: Delete Lesson?
gug: ¿Mbogue pe mbo'epy?

en: Deleting the lesson will erase the lesson content.
gug: Mboguevo pe mbo'epy remokañytapa jokopapyre.

en:  (Exported Lessons)
gug: (Mbo'epykuera omondota).

en: Edit a Lesson
gug: Mbojekuaa mbo'epy.

en: New keys
gug: Pyahu ehai.

en: Known keys
gug: Jehaiha jetavy'opapyre.

en: Length
gug: Puku.

en: Generate!
gug: ¡Japo!

en: Edit Word List
gug: Mbojekuaa tysyikue pe ñe'ẽkuera.

en: Step #%d
gug: Guata #%d.

en: Keys
gug: Haiha.

en: Instructions
gug: Ñembo'ekuera.

en: Accuracy
gug: Tekotevẽ reko.

en: WPM
gug: PPM.

en: Score
gug: Kyta.

en: Lesson Details
gug: Mohesakã pe mbo'epykuera.

en: Normal Lesson
gug: Mbo'epy hekopeguãva.

en: Allow Mistakes
gug: Moneĩ jejavykuera.

en: Allow Backspace
gug: Moneĩ jujevy.

en: Automatic Lesson Generator
gug: Ojapova mbo'epykuera jepota'yre.

en: Medal Requirements
gug: Tembijerure pe jeguaka.

en: Bronze
gug: Kuarepotijuatã.

en: Silver
gug: Kuarepotití.

en: Gold
gug: Kuarepotiju.

en: Type or paste words here, for the Automatic Lesson Generator.  If empty, the dictionary will be used.
gug: Ehai térâ mboja ñe'ẽkuera ápe guarã ha'e ojapova mbo'epykuera jepota'yre. Heẽ reja kóva nandi, oipuruta pe ñe'ẽryru.

en: Well done!
gug: Mba'e porã japopapyre.

en: Good job.
gug: Porã tembiapo.

en: Awesome!
gug: Mba'ete!.

en: Way to go!
gug: Péicha ojejapo!.

en: Wonderful!
gug: Mba'e porãite!.

en: Nice work.
gug: Porã tembiapo.

en: You did it!
gug: Ichupe rejapo!.

en: Be careful to use the correct finger to press each key.  Look at the keyboard below if you need help remembering.
gug: Eguereko ñangareko eipuruhape nde kuã myatyrõ haguã ejopy pe jehaiha. Emaña pe jehaiha guy hẽe rekotevẽ ñepytyvõ mandu´a haguã.

en: Try to type at the same speed, all the time.  As you get more comfortable you can increase the speed a little.
gug: Ñeha'ã haihape ha'evete pya'ekue, pe árapa. Pe ta'ã ha oime ve porã ikatu omboheta pe pya'ekue peteĩ sa'i.

en: left little
gug: Kua'ĩ asú.

en: left ring
gug: Mbyai asú.

en: left middle
gug: Mbyte ichupegui asú.

en: left index
gug: Techaukaha asú.

en: left thumb
gug: Kuãguasu asú.

en: right little
gug: Kua'ĩ terekua.

en: right ring
gug: Mbyai terekua.

en: right middle
gug: Mbyte ichupegui akatuva.

en: right index
gug: Techaukaha terekua.

en: right thumb
gug: Kuãguasu terekua.

en:  and %s keys
gug: Ha %s jehaiha.

en:  key
gug: Jehaiha.

en: In this lesson, you will learn the %(keynames)s.
    
    Press the ENTER key when you are ready to begin!
gug: Pe mbo'epype oĩ, nde rejetavy'ota pe %(keynames)s.
    
    Ejopy pe jehaiha ENTER araka'e reita arandu eñepyrũ haguã!.

en: Let's learn the new keys.
gug: Jaha yajetavy'o pe jehaiha pyahu.

en: Practice typing the keys you just learned.
gug: Poru haihape pe jehaiha ha ejapopa jetavy'o.

en: Now put the keys together into pairs.
gug: Ko'ãga emoi pe jehaiha pe rememby.

en: Time to type jumbles.
gug: Ãra ehai haguã jumbles.

en: Time to type real words.
gug: Ãra ehai haguã ñe'ẽkuera añete.

en: Hihowahyah!  Ready to learn the secret of fast typing?
gug: Hihowahyah!  Oima jetavy'o haguã pe teñembigue ehai haguã pya´e?
    .

en: Always use the correct finger to press each key!
gug: Tapiã oipuru pe ikuã ojopy haguã pe jehaiha
    
    .

en: Now, place your hands on the keyboard just like the picture below.
gug: Ko'ãga, omoĩ ipokuera pe jehaiha ari ha'ete pe ta'anga uperiregua.
    .

en: When you're ready, press the SPACE bar with your thumb!
gug: Reimevo nde katupyry, ejopy pe pehẽ mopa'ũ pe nde kuãguasupe!.

en: Good job!  The SPACE bar is used to insert spaces between words.
gug: Porã tembiapo! Pe pehẽ mopa'ũ ojeporu omoirũ haguã pa'ũ mbytépe ñe'ẽkuera.
    
    .

en: Press the SPACE bar again with your thumb.
gug: Ejopy pyahu pe pehẽ mopa'ũ nde kuãguasupe.

en: Now I'll teach you the second key, ENTER.
gug: Ko'ãga porombo'eta pe mokõiha jehaiha, ENTER.

en: That's the big square key near your right little finger.
gug: Pea ha'e pe jehaiha guasu nde kua'ĩ terekua.
    
    .

en: Now, reach your little finger over and press ENTER.
gug: Ko'ãga, eraha nde kua'ĩ pe jehaiha ari ENTER ha ejopy.

en: Great!  When typing, the ENTER key is used to begin a new line.
gug: ¡Ambotuicha!  ejopy, pe jehaiha ENTER oipuru oñepyrũ haguã peteĩ hai pyahu.
    
    .

en: Press the ENTER key again with your right little finger.
gug: Ejopy pe jehaiha ENTER pyahu jevy nde kua'i terekua.

en: Copy out the following text.
gug: Haijevy pe uperiregua kuatia porupyre.

en: left little finger
gug: Kua'i asũ.

en: left ring finger
gug: Kua mbyai asú.

en: left middle finger
gug: Kua mbyte asũ.

en: left index finger
gug: Kuã techaukaha asu.

en: right little finger
gug: Kua'i terekua.

en: right ring finger
gug: Kua mbyai terekua.

en: right middle finger
gug: Kua mbyte terekua.

en: right index finger
gug: Kuã techaukaha terekua.

en: <b>WPM:</b> %(wpm)d
gug: <b>ppm:</b> %(wpm)d.

en: <b>Accuracy:</b> %(accuracy)d%%
gug: <b>Accuracy:</b> %(accuracy)d%%.

en: Press and hold the shift key with your %(finger)s,
gug: Ombopu ha rereko rerahapyre pe jehaiha SHIFT nde kuame %(finger)s,

en: then press the %(letter)s key with your %(finger)s.
gug: continuaciónpe , ombopu pe tecla %(letter)s nde ndive kuã %(finger)s.

en: Press and hold the altgr key,
gug: ombopu ha mantenga presionada pe tecla altgr,

en: Press and hold the altgr and shift keys,
gug: ombopu ha mantenga presionada tecla kuera altgr ha shift,

en: Press the %(letter)s key with your %(finger)s.
gug: ombopu pe tecla %(letter)s nde ndive kuã %(finger)s.

en: Uh oh!  Your keyboard cannot type the letter '%s'.
gug: uy ! nde teclado nahániri oikatu teclear pe letra '%s'.

en: Please change your keyboard settings and try this lesson again.
gug: rehe pytyvõ omoambue configuracion kuera nde mba'e teclado e intenta pyahu ko lección.

en: Good job!
gug:  porã mba'apo !

en: Nice work!
gug: porã mba'apo !

en: You finished the lesson in %(time)d seconds, with %(errors)d errors.
gug: ha kuera terminado pe lección, %(time)d mokõiha-2-/aravo'ive kuera, % ndive (jejavy kuera)d jejavy kuera.
     me/pe

en: Your words per minute (WPM) was %(wpm)d, and your accuracy was %(accuracy)d%%.
gug: nde ñe'ẽ kuera rehe aravo'i (ppm) eran %(wpm)d, ha nde precisión era %(accuracy)d%%.

en: You finished the lesson with %(errors)d errors.
gug: terminaste pe lección % ndive (jejavy kuera)d jejavy kuera.

en: Your accuracy was %(accuracy)d%%.
gug: nde precisión ha'e akue %(accuracy)d%%.

en: Congratulations!  You earned a %(type)s medal!
gug: felicidade kuera ! ha kuera hupytuva/papyre peteĩ medalla % mba'e (type)s !

en: You need to practice this lesson more before moving on.
gug: okotevẽ kuera jepe práctica opyta hasa ko lección.

en: You almost got a medal!  Next time, try not to make as many errors.
gug: háimete consigue kuera peteĩ medalla ! pe próxima jevy , trata nahániri mba'e cometer tanto kuera jejavy kuera. rõ

en: You almost got a medal!  Next time, try to type a little faster.
gug: háimete consigue kuera peteĩ medalla ! pe próxima jevy , trata hai mba'e peteĩ sa'i má kuera rápido. rõ

en: Start Lesson
gug: moñepyrũ mbo;epy

en: You earned a medal in this lesson!  Advance to the next one
    by clicking the Next button.
gug: remono'õ akue peteĩ medalla ko lección ! oñemotenonde lape siguiente
     añemboyvy clic pe votõ siguiente. me/pe

en: No Medal Yet
gug: nahániri rehupyty akue peteĩ medalla

en: Bronze Medal
gug: medalla bronce mba'e

en: Silver Medal
gug: medalla plata mba'e

en: Gold Medal
gug: medalla itaju mba'e

en: <span font_desc='Serif Bold Italic 28'>Certificate of Achievement</span>
gug: certificado logro mba'e

en: <span font_desc='Sans 16'>This certifies that</span>
gug:  esto certifica que

en: <span font_desc='Sans 16'><b><u><i>%(nick)s</i></u></b></span>
gug:  %(nick)s

en: <span font_desc='Sans 16'>earned a %(type)s medal in </span>
gug: obtuvo peteĩ medalla % mba'e (type)s

en: <span font_desc='Sans 16'>in <b><u><i>%(lesson)s</i></u></b></span>
gug: en %(lesson)s

en: <span font_desc='Sans 16'>on <b><u><i>%(date)s</i></u></b>.</span>
gug: en %(date)s.

en: <b>Words Per Minute:</b> %(wpm)d
gug: palabra kuera rehe minuto: %(wpm)d

en: <b>SCORE:</b> %(score)d
gug: puntuaciÓn: %(score)d

en: Word
gug: Ñe'ẽpuru

en: Translation
gug: Ñembohasa ambue ñe'ẽme

en: Write
gug: Hai

en: Write provides a space to put your words. Write a story, poem, report, anything! Try changing the look, and size of your text; even insert an image!
gug: Hai ome'ẽ ndeve peteĩ tenda emoĩ hagua nde ñe'ẽ. ¡Eha'i peteĩ mombe'urã,ñe'ẽpoty, marandu, oimeraẽ mba'e! ¡Eñeha'ã emyengovia nde rovake ha moñe'erã jakatuha, avei ikatu emoinge peteĩ ta'anga!

en: Rich Text (RTF)
gug: Moñe'ẽrã japo porãpapyre (RTF)

en: Hypertext (HTML)
gug: Hipertexto (HTML)

en: Plain Text (TXT)
gug: Moñe'ẽrã ndahasyiva (TXT)

en: Portable Document Format (PDF)
gug: Kuatia'arandu jeguerahakuaava ñemohenda (PDF)

en: Search
gug: Eheka haguã

en: Create table
gug: Ejapo yvyra pe

en: Insert Row
gug: Emoĩ tysýi

en: Delete Row
gug: Mbogue tysýi

en: Insert Column
gug: Mbojo'a yta

en: Delete Column
gug: Mbogue yta

en: Zoom Out
gug: Ñemomichĩ

en: Zoom In
gug: Mbotuichave

en: Page:
gug: Je haiha:

en: Underline
gug: Haiguy

en: Choose alignment
gug: Poravo ombohysýi

en: Left justify
gug: Emohenda ehai vaekue nde asu

en: Center justify
gug: Emohenda ehai vaekue mbytepe

en: Right justify
gug: Emohenda ehai vaekue akatúa

en: Fill justify
gug: Emohenda porã

en: Normal
gug: Oimehaicha

en: Heading 1
gug: Moñepyrũ 1

en: Heading 2
gug: Moñpyrũ 2

en: Heading 3
gug: Moñpyrũ 3

en: Heading 4
gug: Moñpyrũ 4

en: Block Text
gug: Moñe'ẽrã pehengue

en: Plain Text
gug: Moñ'ẽrã tapiagua

en: Select list
gug: Eiporavo ñemohenda

en: Bullet List
gug: Ñemohenda oguerekova oikoéva

en: Dashed List
gug: Ñemohenda oguerekova javevýi

en: Numbered List
gug: Ñemohenda ombopapapyha

en: Lower Case List
gug: Ñemohenda achegety tai michĩveva

en: Upper Case List
gug: Achegety kakuaa ñemohenda

en: Paragraph
gug: Mbohysýi

en: Table
gug: Yvyra pe

en: Floating
gug: Ovevúiva

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: xoEditor
gug: xoNohẽha.

note: TRANS: "summary" option from activity.info file TRANS: "description" option from activity.info file
en: select colors for your XO icon
gug: Eiporavo pe sa'y haguã pe ta'anga nde XO.

en: Saving colors
gug: Ñongatupapyre sa'y

en: Do you want to save these colors?
gug: ¿Reipota añongatu ko'ãva sa`y.?

en: A restart is required before your new colors will appear.
gug: Je omomarandu peñepyrû haguã ha ojekuaa pe sa'y pyahu.

en: Save colors
gug: Ñongatu sa'y.
