en to hi translation catalogue (12781 entries)

en: Indic Onscreen Keyboard
hi: इंडिक ऑनस्क्रीन कुंजीपट

en: Enter Indic characters with a virtual keyboard
hi: वर्चुअल कुंजीपट से भारतीय वर्ण दाखिल करें

en: Select the language in which you want to write
hi: वह भाषा चुनें जिसमें आप लिखना चाहते हैं

en: Change to English Keyboard
hi: अंग्रेजी कुंजीपट में बदलें

en: ReassignKey
hi: कुंजी फिर नियत करें

en: Reassign Keyvalue of Key
hi: कुंजी का कुंजीमान फिर नियत करें

en: to another Key
hi: किसी दूसरे कुंजी में

note: Don't need to show menus Create the menu items
en: Reassign
hi: फिर नियत करें

en: Cancel
hi: रद्द करें

en: Open Keymap File
hi: कुंजी मैप फाइल खोलें

en: Write to Keymap File
hi: कुंजीमैप फाइल में लिखें

note: Don't need to show menus Create the menu items
en: Open
hi: खोलें

en: Open a Keymap that is not listed in a combobox
hi: कोई कुंजी मानचित्र खोलें जो कि कोंबो बॉक्स में सूचीबद्ध नहीं है

en: Save
hi: सहेजें

en: Save current state of loaded keymap to a new keymap
hi: किसी नये कुंजी मानचित्र में लोड किए कुंजीमानचित्र की मौजूदा स्थिति सहेजें

en: Quit
hi: बाहर

en: Close iok application
hi: iok अनुप्रयोग चुनें

en: Reassign key value of some key to some other key
hi: कुछ दूसरे कुंजी में कुछ कुंजी के कुंजी मान फिर नियत करें

en: Swap
hi: स्वैप करें

en: Swap key values between any 2 keys in loaded keymap
hi: किसी 2 कुंजी के बीच लोडेड कुंजीमानचित्र में कुंजी मान स्वैप करें

note: Don't need to show menus Create the menu items
en: About
hi: परिचय

en: About iok application
hi: iok अनुप्रयोग का परिचय

en: Keymap
hi: कुंजी मानचित्र

en: Keys
hi: कुंजी

en: Help
hi: मदद

en: Change to Extended layer Keyboard
hi: विस्तारित लेयर कुंजीपट में बदलें

en: Select the language in which you want to write. This list contains keymaps in order as inscript then user defined then xkb and then any keymaps opened that are not default listed
hi: वह भाषा चुनें जिसमें आप लिखना चाहते हैं. यह सूची inscript रूप में कुंजीमानचित्र समाहित करती है बनिस्पत xkb पर परिभाषित के अलावा और कुंजी मानचित्र खुला है जो कि तयशुदा रूप से सूचीबद्ध नहीं है

[ctx: accessiblestrings.src RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON string.text]
en: Browse
hi: पानते ओडोक

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_OPEN string.text]
en: Open
hi: झिच्

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_INSERT string.text]
en: Apply
hi: बाहाल

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_PLAY string.text]
en: Play
hi: एनेच्

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_PAUSE string.text]
en: Pause
hi: तिंगु होचो

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_STOP string.text]
en: Stop
hi: तिंगु

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_ENDLESS string.text]
en: Repeat
hi: दोहड़ा होचो

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_MUTE string.text]
en: Mute
hi: थिर होचो

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_ZOOM string.text]
en: View
hi: ञेनेल

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT string.text]
en: Scaled
hi: नानापाक्

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER string.text]
en: Media Player
hi: एनेच् सेरेञ होचोवाक मिसिन

[ctx: mediawindow.src AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG string.text]
en: Insert Movie and Sound
hi: एनेच् आर साडे सांबाव

[ctx: mediawindow.src AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG string.text]
en: Open Movie and Sound
hi: एनेच् आर साडे झिज

[ctx: mediawindow.src AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES string.text]
en: All movie and sound files
hi: जोतो  रेत्

[ctx: mediawindow.src AVMEDIA_STR_ALL_FILES string.text]
en: All files
hi: जोतो रेत्  को

[ctx: mediawindow.src AVMEDIA_ERR_URL errorbox.text]
en: The format of the selected file is not supported.
hi: बाछावाक् रेत् तेयार बाय गोड़ोवा

[ctx: basidesh.src RID_STR_FILTER_ALLFILES string.text]
en: <All>
hi: जोतो

[ctx: basidesh.src RID_STR_NOMODULE string.text]
en: < No Module >
hi: नापाक् बनुक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_WRONGPASSWORD string.text]
en: Incorrect Password
hi: बाङ ठिक दानाङ साबाद

[ctx: basidesh.src RID_STR_OPEN string.text]
en: Load
hi: हामाल

[ctx: basidesh.src RID_STR_SAVE string.text]
en: Save
hi: साञचाव

[ctx: basidesh.src RID_STR_SOURCETOBIG string.text]
en: The source text is too large and can be neither compiled nor saved.
    Delete some of the comments or transfer some methods into another module.
hi: सिरजोन ओनोल आ़डी माराङ आर ओना बाङ मा सापड़ाव दाड़ेयाक् आर बाङ मा
    Delete some of the comments or transfer some methods into another module.

[ctx: basidesh.src RID_STR_ERROROPENSTORAGE string.text]
en: Error opening file
hi: किछु गान ओकता को मेटाव मे बाङखान किछु नियोम को एटागाक नामापाक तेयार रे बोदोल मे.

[ctx: basidesh.src RID_STR_ERROROPENLIB string.text]
en: Error loading library
hi: लाइब्रेरी लोड करने में गलती

[ctx: basidesh.src RID_STR_NOLIBINSTORAGE string.text]
en: The file does not contain any BASIC libraries
hi:  BASIC रेत् रे  पुथी ओड़ाक् बनुक् आ

[ctx: basidesh.src RID_STR_BADSBXNAME string.text]
en: Invalid Name
hi: बाङ बाताव ञुतुम

[ctx: basidesh.src RID_STR_LIBNAMETOLONG string.text]
en: A library name can have up to 30 characters.
hi: पुथी ओड़ाक् ञुतुम रे 30 आखोर दोहो दाड़ेयाक् आ.

[ctx: basidesh.src RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO string.text]
en: Macros from other documents are not accessible.
hi: अन्य दस्तावेज से मैक्रो अभिगम्य नहीं है.

[ctx: basidesh.src RID_STR_LIBISREADONLY string.text]
en: This library is read-only.
hi: यह लाइब्रेरी सिर्फ पढने योग्य है.

[ctx: basidesh.src RID_STR_REPLACELIB string.text]
en: 'XX' cannot be replaced.
hi: 'XX' बाङ साहाव दाड़ेयाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE string.text]
en: 'XX' cannot be added.
hi: 'XX' बाङ सेलेद दाड़ेयाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_NOIMPORT string.text]
en: 'XX' was not added.
hi: 'XX' बाङ सेलेद दाड़ेयाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_ENTERPASSWORD string.text]
en: Enter password for 'XX'
hi:  'XX' लागित दानाङ साबाद आदेर

[ctx: basidesh.src RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED string.text]
en: Name already exists
hi: ञुतुम लाहा खोन मेनाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_SIGNED string.text]
en: (Signed)
hi: (सुही)

[ctx: basidesh.src RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2 string.text]
en: Object with same name already exists
hi: समान नाम का वस्तु पहले से ही अस्तित्व में है

[ctx: basidesh.src RID_STR_FILEEXISTS string.text]
en: The 'XX' file already exists
hi: 'XX' फाइल पहले से ही अस्तित्व में है

[ctx: basidesh.src RID_STR_CANNOTRUNMACRO string.text]
en: For security reasons, you cannot run this macro.
    
    For more information, check the security settings.
hi: सुरक्षा कारणों से आप इस मैक्रो को नहीं चला सकते हैं.
    
    ज्यादा जानकारी के लिये, सुरक्षा जमावट को जांचें.

[ctx: basidesh.src RID_STR_RUNTIMEERROR string.text]
en: Runtime Error: #
hi: जावा चिकि चालाव ओकते भुल

[ctx: basidesh.src RID_STR_SEARCHNOTFOUND string.text]
en: Search key not found
hi: दाड़ा काठी बाङ तेयार

[ctx: basidesh.src RID_STR_SEARCHFROMSTART string.text]
en: Search to last module complete. Continue at first module?
hi: अंतिम मोड्यूल तक खोज समाप्त हुआ . पहले मोड्यूल से खोज को जारी करें?

[ctx: basidesh.src RID_STR_SEARCHREPLACES string.text]
en: Search key replaced XX times
hi: खोज कुंजी को XX बार प्रतिस्थापित किया

[ctx: basidesh.src RID_STR_COULDNTREAD string.text]
en: The file could not be read
hi: रेत् को बाङ पाड़ाहव दाड़ेयाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_COULDNTWRITE string.text]
en: The file could not be saved
hi: रेत् को बाङ बाइसाव दाड़ेयाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB string.text]
en: The name of the default library cannot be changed.
hi: पुथी ओड़ाक् ञुतुम बाङ बोदोल दाड़ेयाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB string.text]
en: The name of a referenced library cannot be changed.
hi: पुथी ओड़ाक् ञुतुम बाङ बोदोल दाड़ेयाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB string.text]
en: The default library cannot be deactivated
hi: पुथी ओड़ाक् ञुतुम बाङ बोदोल दाड़ेयाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_GENERATESOURCE string.text]
en: Generating source
hi: तेयार सिरजाव

[ctx: basidesh.src RID_STR_FILENAME string.text]
en: File name:
hi: रेत् ञुतुम:

[ctx: basidesh.src RID_STR_APPENDLIBS string.text]
en: Import Libraries
hi: पुथी ओड़ाक् को लाठा सेलेद

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYDELMACRO string.text]
en: Do you want to delete the macro XX?
hi: चेत आम माराङक् मेटाव सानाम काना XX ?

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYDELDIALOG string.text]
en: Do you want to delete the XX dialog?
hi: चेत् आम रोड़ मेटाव सानाम काम XX ?

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYDELLIB string.text]
en: Do you want to delete the XX library?
hi: चेत् आम माराङक् मेटाव सानाम काना XX ?

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYDELLIBREF string.text]
en: Do you want to delete the reference to the XX library?
hi: चोत् आम पुथी ओड़ाक् मेटाव काना?

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYDELMODULE string.text]
en: Do you want to delete the XX module?
hi: चेत् आम नानापाक् तेयार मेटाव सानाम काना XX ?

[ctx: basidesh.src RID_STR_OBJNOTFOUND string.text]
en: Object or method not found
hi: जिनिस आर नियोम बाङ ञाम लेनाआ

[ctx: basidesh.src RID_STR_LINE string.text]
en: Ln
hi: एल एन

[ctx: basidesh.src RID_STR_COLUMN string.text]
en: Col
hi: कांधा

[ctx: basidesh.src RID_STR_DOC string.text]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: basidesh.src RID_BASICIDE_OBJECTBAR string.text]
en: Macro Bar
hi: माराङ हुरका़ड़

[ctx: basidesh.src RID_STR_CANNOTCLOSE string.text]
en: The window cannot be closed while BASIC is running.
hi: जब BASIC कार्य करने के समय विन्डो को बन्द नहीं कर सकते है.

[ctx: basidesh.src RID_STR_REPLACESTDLIB string.text]
en: The default library cannot be replaced.
hi: पुथी ओड़ाक् ञुतुम बाङ बोदोल दाड़ेयाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_REFNOTPOSSIBLE string.text]
en: Reference to 'XX' not possible.
hi: ला़गित् जोनोड़ाव बाङ हुयक् आ 'XX'

[ctx: basidesh.src RID_STR_WATCHNAME string.text]
en: Watch
hi: ञेल सामटाव

[ctx: basidesh.src RID_STR_WATCHVARIABLE string.text]
en: Variable
hi: गारला गुरला़

[ctx: basidesh.src RID_STR_WATCHVALUE string.text]
en: Value
hi: गोनोङ

[ctx: basidesh.src RID_STR_WATCHTYPE string.text]
en: Type
hi: टाइप ओल

[ctx: basidesh.src RID_STR_STACKNAME string.text]
en: Call Stack
hi: ढेराक् होहो

[ctx: basidesh.src RID_STR_INITIDE string.text]
en: BASIC Initialization
hi: BASIC एतोहोप तेत्

[ctx: basidesh.src RID_STR_STDMODULENAME string.text]
en: Module
hi: नापाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_STDDIALOGNAME string.text]
en: Dialog
hi: रोड़

[ctx: basidesh.src RID_STR_STDLIBNAME string.text]
en: Library
hi: पुथी ओड़ाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_NEWLIB string.text]
en: New Library
hi: नावा पुथी ओड़ाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_NEWMOD string.text]
en: New Module
hi: नावा नापाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_NEWDLG string.text]
en: New Dialog
hi: नावा रोड़

[ctx: basidesh.src RID_STR_ALL string.text]
en: All
hi: जोतो

[ctx: basidesh.src RID_STR_PAGE string.text]
en: Page
hi: साहटा

[ctx: basidesh.src RID_STR_MACRONAMEREQ string.text]
en: A name must be entered.
hi: पुथी ओड़ाक् ञुतुम बाङ बोदोल दाड़ेयाक्

[ctx: basidesh.src RID_STR_WILLSTOPPRG string.text]
en: You will have to restart the program after this edit.
    Continue?
hi: इस संपादन के पश्चात प्रोग्राम को पुनःप्रारंभ करना आवश्यक है .
    जारी रखना है ?

[ctx: basidesh.src RID_STR_SEARCHALLMODULES string.text]
en: Do you want to replace the text in all active modules?
hi: आप सब क्रियाशील मोड्यूलों में पाठ को प्रतिस्थापित करना चाहते है ?

[ctx: basidesh.src RID_IMGBTN_REMOVEWATCH imagebutton.quickhelptext]
en: Remove Watch
hi: ञेनेल सेलेद

[ctx: basidesh.src RID_STR_REMOVEWATCH string.text]
en: Watch:
hi: ञेल सामटाव

[ctx: basidesh.src RID_STR_STACK string.text]
en: Calls:
hi: होहो

[ctx: basidesh.src RID_STR_USERMACROS string.text]
en: My Macros
hi: इञाक् माराङ तेत्

[ctx: basidesh.src RID_STR_USERDIALOGS string.text]
en: My Dialogs
hi: इञ रोड़

[ctx: basidesh.src RID_STR_USERMACROSDIALOGS string.text]
en: My Macros & Dialogs
hi: इञाक् माराङ तेत्  & रोड़

[ctx: basidesh.src RID_STR_SHAREMACROS string.text]
en: %PRODUCTNAME Macros
hi: BASIC माराङ तेत्

[ctx: basidesh.src RID_STR_SHAREDIALOGS string.text]
en: %PRODUCTNAME Dialogs
hi: इञ रोड़

[ctx: basidesh.src RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS string.text]
en: %PRODUCTNAME Macros & Dialogs
hi: %PRODUCTNAME माराङ & रोड़

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_BRKPROPS RID_ACTIV menuitem.text]
en: Active
hi: उसरा़व"

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_BRKPROPS RID_BRKPROPS menuitem.text]
en: Properties...
hi: गुन...

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_BRKPROPS menu.text]
en: Properties
hi: गुन

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_BRKDLG RID_BRKDLG menuitem.text]
en: Manage Breakpoints...
hi: बेबोसताक् केचाक् टुड़ाक्

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_BRKDLG menu.text]
en: Manage Breakpoints
hi: केचेत् टुडा़क् बेबोसता

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT SID_BASICIDE_NEWMODULE menuitem.text]
en: BASIC Module
hi: BASIC नानापाक्

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT SID_BASICIDE_NEWDIALOG menuitem.text]
en: BASIC Dialog
hi: BASIC रोड़

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR RID_INSERT menuitem.text]
en: Insert
hi: सोगे

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_DELETECURRENT menuitem.text]
en: Delete
hi: मिटाओ

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_RENAMECURRENT menuitem.text]
en: Rename
hi: ञुतुम दोहड़ा

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_HIDECURPAGE menuitem.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_MODULEDLG menuitem.text]
en: Modules...
hi: नापाक् को

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_DLGED SID_SHOW_PROPERTYBROWSER menuitem.text]
en: Properties...
hi: गुन...

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYREPLACEMACRO string.text]
en: Do you want to overwrite the XX macro?
hi: चेत आम माराङक् मेटाव सानाम काना XX ?

[ctx: basidesh.src RID_STR_NORMAL_MODULES string.text]
en: Modules
hi: नापाक् को

[ctx: basidesh.src RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME string.text]
en: Rename
hi: ञुतुम दोहड़ा

[ctx: basidesh.src RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD string.text]
en: Add
hi: सेलेद

[ctx: brkdlg.src RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_PB_NEW pushbutton.text]
en: New
hi: नावा

[ctx: brkdlg.src RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_PB_DEL pushbutton.text]
en: Delete
hi: मिटाओ

[ctx: brkdlg.src RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_CHKB_ACTIVE checkbox.text]
en: Active
hi: उसरा़व"

[ctx: brkdlg.src RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_FT_PASS fixedtext.text]
en: Pass Count:
hi: पास लेखा

[ctx: brkdlg.src RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_FT_BRKPOINTS fixedtext.text]
en: Breakpoints
hi: केचेत् टुडा़क्

[ctx: brkdlg.src RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG modaldialog.text]
en: Manage Breakpoints
hi: केचेत् टुडा़क् बेबोसता

[ctx: macrodlg.src RID_STR_BTNDEL string.text]
en: ~Delete
hi: मिटाओ

[ctx: macrodlg.src RID_STR_BTNNEW string.text]
en: ~New
hi: नावा

[ctx: macrodlg.src RID_STR_CHOOSE string.text]
en: Choose
hi: बाछाव

[ctx: macrodlg.src RID_STR_RUN string.text]
en: Run
hi: चालाव होचो

[ctx: macrodlg.src RID_STR_RECORD string.text]
en: ~Save
hi: साञचाव

[ctx: moduldlg.src RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_MOD pageitem.text]
en: Modules
hi: नापाक् को

[ctx: moduldlg.src RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_DLG pageitem.text]
en: Dialogs
hi:  रोड़

[ctx: moduldlg.src RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_LIB pageitem.text]
en: Libraries
hi: पुथी ओड़ाक्

[ctx: moduldlg.src RID_TD_ORGANIZE tabdialog.text]
en: %PRODUCTNAME Basic Macro Organizer
hi: %PRODUCTNAME माराङ तेत् बेबोसता

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_STR_LIB fixedtext.text]
en: M~odule
hi: नावा बाबोत्

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit
hi: छापा सोदोर लागिद् सापड़ाव

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_PB_CLOSE cancelbutton.text]
en: Close
hi: दुवार सिञ, बोंद

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_PB_NEWMOD pushbutton.text]
en: ~New...
hi: नावा

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_PB_NEWDLG pushbutton.text]
en: ~New...
hi: नावा

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मिटाओ

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_STR_LIB fixedtext.text]
en: Dialog
hi: रोड़

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit
hi: छापा सोदोर लागिद् सापड़ाव

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_PB_CLOSE cancelbutton.text]
en: Close
hi: दुवार सिञ, बोंद

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_PB_NEWMOD pushbutton.text]
en: ~New...
hi: नावा

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_PB_NEWDLG pushbutton.text]
en: ~New...
hi: नावा

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मिटाओ

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_STR_BASICS fixedtext.text]
en: L~ocation
hi: नाखा (~o)

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_STR_LIB fixedtext.text]
en: ~Library
hi: पुथी ओड़ाक् (~L)

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit
hi: छापा सोदोर लागिद् सापड़ाव

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_CLOSE cancelbutton.text]
en: Close
hi: दुवार सिञ, बोंद

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_PASSWORD pushbutton.text]
en: ~Password...
hi: दानाङ साबाद

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_NEWLIB pushbutton.text]
en: ~New...
hi: नावा

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_APPEND pushbutton.text]
en: ~Import...
hi: बाहरे दिसोम खोन सामान

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_EXPORT pushbutton.text]
en: E~xport...
hi: E~बाहरे दिसोम खोन भेजा

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मिटाओ

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_LIBS RID_FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_LIBS RID_CB_REF checkbox.text]
en: Insert as reference (read-only)
hi: संदर्भ जैसे जोड़ें (केवल पढ़ने के लिये)

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_LIBS RID_CB_REPL checkbox.text]
en: Replace existing libraries
hi: मेनाक् पुथी  ओड़ाक् साहा

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_NEWLIB RID_FT_NEWLIB fixedtext.text]
en: ~Name:
hi: ञुतुम

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_EXPORT RB_EXPORTASBASIC radiobutton.text]
en: Export as BASIC library
hi: बाहरे भेजा खोन पुथी ओड़ाक्

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_EXPORT modaldialog.text]
en: Export Basic library
hi:  घेंट लेका बाहरे भेजा खोन पुथी ओड़ाक्

[ctx: moduldlg.src RID_STR_EXPORTBASIC string.text]
en: Export as BASIC library
hi: बाहरे भेजा खोन पुथी ओड़ाक्

[ctx: moptions.src RID_MACROOPTIONS RID_FT_DESCR fixedtext.text]
en: Description
hi: विवोरन

[ctx: moptions.src RID_MACROOPTIONS RID_FL_HELP fixedline.text]
en: Help information
hi: गोड़ो खोबोर

[ctx: moptions.src RID_MACROOPTIONS RID_FT_HELPID fixedtext.text]
en: Help ID
hi: गोड़ोID

[ctx: moptions.src RID_MACROOPTIONS RID_FT_HELPNAME fixedtext.text]
en: Help file name
hi: गोड़ो रेत् ञुतुम आ

[ctx: moptions.src RID_MACROOPTIONS modaldialog.text]
en: Description
hi: विवोरन

[ctx: dlgresid.src RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES string.text]
en: Properties:
hi: गुन

[ctx: dlgresid.src RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES string.text]
en: No Control marked
hi: जाहान कोबोच् चिनहा़ बा़नुक्

[ctx: dlgresid.src RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT string.text]
en: Multiselection
hi: आड़ी लेकानाक् बाछाव

[ctx: basicmacrodialog.ui BasicMacroDialog title string.text]
en: %PRODUCTNAME Basic Macros
hi: %PRODUCTNAME एतोहोप माराङ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_SYNTAX & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Syntax error.
hi: आयात तेयार रे भुल

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NO_GOSUB & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Return without Gosub.
hi: Gosub बेगोर रुवा़ड़

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_REDO_FROM_START & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Incorrect entry; please retry.
hi: बाङ जुत आदेराक्;दोहड़ा कुरुमुटू

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_ARGUMENT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid procedure call.
hi: बाङ बाताव का़मी नियोम होहो.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_MATH_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Overflow.
hi: सारेड़

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Not enough memory.
hi: उयहा़र दाड़े ढेर बा़नुक्

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Array already dimensioned.
hi: साजाव माराङ ते नाप जुत आकाना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Index out of defined range.
hi: ञुतुम थार पासनाव उनुरुम खोन बाहरे.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Duplicate definition.
hi: नोकोल ओनोरोम

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_ZERODIV & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Division by zero.
hi: सुन दाराय ते हा़टिञ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Variable not defined.
hi: बोदोलोगाक् बाङ ओनोरोम

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_CONVERSION & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Data type mismatch.
hi: भेगार भेगार जायगा रे सा़खिया़त

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETER & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid parameter.
hi: बाङ बाताव पारामिटर

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Process interrupted by user.
hi: बेभारिज होते ते का़मी नियोम बाड़िज आकाना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Resume without error.
hi: बेगोर भुल ते ञाम दोहड़ा.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Not enough stack memory.
hi: जाहान ढेर जारवा उयहा़र दाड़ेरे बा़नुक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Sub-procedure or function procedure not defined.
hi: गोड़ो का़मी नियोम आर बाङ का़मी नियोम बाय उपुरुमा.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Error loading DLL file.
hi: DLL रेत् भितिर रेयाक् सोमोय भुल

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Wrong DLL call convention.
hi: भुल DLL दुपुड़ुप् होहो

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_INTERNAL_ERROR & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Internal error $(ARG1).
hi: भितिरी भुल $(ARG1).

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid file name or file number.
hi: बाङ बाताव रेत् ञुतुम आर बाङ रेत् लेखा.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: File not found.
hi: रेत् बाङ तेयार

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Incorrect file mode.
hi: भुल रेत् नियोम

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: File already open.
hi: रेत् माड़ाङ खोन झिज आकाना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Device I/O error.
hi: उपा़य I/O भुल

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: File already exists.
hi: रेत् माड़ाङ खोन मेनाक् आ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_RECORD_LENGTH & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Incorrect record length.
hi: बाङ ठिक् रोकोर्ड जिलिञ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Disk or hard drive full.
hi: डिस्क आर बाङ हार्ड चालावाक् पेरेज.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Reading exceeds EOF.
hi:  EOF बाड़ती पाड़हाव.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_RECORD_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Incorrect record number.
hi: बाङ ठिक् रिकोर्ड लेखा.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_TOO_MANY_FILES & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Too many files.
hi: आ़डी ढेर रेत् को

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Device not available.
hi: साधोन बाङ ञामोक् आ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Access denied.
hi: आदेर बाङ बाताव

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Disk not ready.
hi: डिस्क् सापड़ाव बानुक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Not implemented.
hi: बाङ बाहाल लेना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Renaming on different drives impossible.
hi: भेगार चालावाक् रे दोहड़ा ञुतुम एम बाङ हुय दाड़ेयाक् आ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Path/File access error.
hi: होर/रेत् सेटेर भुल

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Path not found.
hi: होर बाङ ञाम लेना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Object variable not set.
hi: जिनिस बोदोलोगाक् बाङ साजावा

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_PATTERN & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid string pattern.
hi: बाङ बाताव  स्ट्रिंग नामुना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Use of zero not permitted.
hi: सुन रेयाक् बाभार बाङ छाडा.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: DDE Error.
hi: DDE भुल

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Awaiting response to DDE connection.
hi: DDE जोनोड़ाव ला़नाय लागित् तांगीआकात् आ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: No DDE channels available.
hi:  DDE जाहान चेनेल बाय ञामोक् आ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: No application responded to DDE connect initiation.
hi: DDE जाहान आरजी साकाम जोनोड़ाव एहोप ला़गित बाय ला़येत् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Too many applications responded to DDE connect initiation.
hi:  DDE आड़ी ढेर आरजी साकाम जोनोड़ाव एहोब ला़गित लाय एत् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: DDE channel locked.
hi: DDE चैनल कुलुप आकाना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: External application cannot execute DDE operation.
hi:  DDE बाहरे आरजी साकाम का़मी बाय हुय होचो दाड़ेयाक् आ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Timeout while waiting for DDE response.
hi: DDE ला़य रुवा़ड़ ला़गित् तांगी जोहोज ओकोतो पारोम एना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: User pressed ESCAPE during DDE operation.
hi: DDE का़मी जोहोक्  बेभारिज ESCAPE ओता केतआ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: External application busy.
hi: बाहरे आरजी साकाम जोहोड़ गेया.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: DDE operation without data.
hi:  DDE सा़खिया़त  बेगोर कांमी.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Data are in wrong format.
hi: सा़खिया़त् बाङ ठिक तेयार रे मेनाक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: External application has been terminated.
hi: बाहरे आरजी साकाम  मुचात् केत् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: DDE connection interrupted or modified.
hi: DDE जोनोड़ाव तिंगु होचो आकाना  आर बाङ बोदोल आकाना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: DDE method invoked with no channel open.
hi:  DDE जाहान चेनाल बाङ झिज सांव ञाम रुवा़ड़ नियोम.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_INVALID_LINK & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid DDE link format.
hi:  DDE बाङ बाताव खोंजा तेयार.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: DDE message has been lost.
hi: DDE खोबोर आत् आकाना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Paste link already performed.
hi: लाठा खोंजा माड़ाङ खोन का़मी  येत् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Link mode cannot be set due to invalid link topic.
hi: खोंजा ओबोसता बाङ बाताव खोंजा बिसोय खा़तिर बाय साजाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: DDE requires the DDEML.DLL file.
hi: DDE दो DDEML.DLL रेत् रेयाक् लाकती.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Module cannot be loaded; invalid format.
hi: बेनाव तेयार बाङ लादे दाड़ेयाक् आ; बाङ बाताव तेयार.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid object index.
hi: बाङ बाताव जिनिस ञुतुम थार

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Object is not available.
hi: जिनिस बाय ञामोक् आ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_PROP_VALUE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Incorrect property value.
hi: बाङ जुत् गुन गोनोङ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: This property is read-only.
hi: नोवा गुन दो पाड़हाव एसकाराक् काना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: This property is write only.
hi: नोवा गुन दो एकेन ओलोगाक् काना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_INVALID_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid object reference.
hi: बाङ बातावाक् जिनिस रोयाक् जोनोड़ाव काना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Property or method not found: $(ARG1).
hi: गुन आर नियोम बाङ ञाम लेना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Object required.
hi: जिनिस रेयाक् ला़कती

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid use of an object.
hi: जिनिस रेयाक् बेभार बाङ बातावा.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: OLE Automation is not supported by this object.
hi: OLE आच् ते चालावाक् नोवा जिनिस दाराय ते बाय गोड़ोवाक् काना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: This property or method is not supported by the object.
hi: नोवा गुन आर  बाङ नियोम जिनिस दाराय ते बाय गोड़ोवाक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: OLE Automation Error.
hi: OLE आच् ते चालाव भुल

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: This action is not supported by given object.
hi: नोवा का़मी एमाकान जिनिस दाराय ते बाय गोड़ोवाक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Named arguments are not supported by given object.
hi: ञुतुम तोरको एमाकान जिनिस दाराय ते बाय गोड़ोवाक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The current locale setting is not supported by the given object.
hi: नितोगाक् नोड़े साजाव एमकान जिनिस दाराय ते बाय गोड़ोवाक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Named argument not found.
hi: ञुतुम तोरको बाय ञाम लेना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Argument is not optional.
hi: तोरको बाय एपेटाक्आ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_WRONG_ARGS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid number of arguments.
hi: बाङ बाताव तोरको रेयाक् लेखा

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Object is not a list.
hi: जिनिस दो लिसटी बाङ काना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_ORDINAL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid ordinal number.
hi: बाङ बाताव  थार लेखा

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Specified DLL function not found.
hi:  DLL गोटावाकान का़मी बाय ञाम लेना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid clipboard format.
hi: बाङ बाताव रेटोब बोर्ड़ तेयार.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Object does not have this property.
hi: नोवा गुन जिनिस रे बानुक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Object does not have this method.
hi: नोवा नियोम जिनिस रे बानुक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_ARG_MISSING & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Required argument lacking.
hi: ला़कतीयाक् तोरको बानुक्आ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid number of arguments.
hi: बाङ बाताव तोरको रेयाक् लेखा

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Error executing a method.
hi: नियोम का़मी रे भुल मेनाक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Unable to set property.
hi: गुन बाङ साजाव दाड़ेयाक्.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Unable to determine property.
hi: गुन बाङ गोटा दाड़ेयाक् आ

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_UNEXPECTED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Unexpected symbol: $(ARG1).
hi: बाङ आंसाक् चिंनहा़: $(ARG1)

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Expected: $(ARG1).
hi: आंस दोहो: $(ARG1)

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_SYMBOL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Symbol expected.
hi: आंसाक् चिनहा़

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_VAR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Variable expected.
hi: बोदोलाक् आंस

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_LABEL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Label expected.
hi: आंसाक् चिखना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Value cannot be applied.
hi:  गोनोङ बाङ बाहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Variable $(ARG1) already defined.
hi:  $(ARG1) बोदोलाक् माड़ाङ खोन उपुरुम आकाना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Sub procedure or function procedure $(ARG1) already defined.
hi:  $(ARG1) गोड़ो नियोम आर बाङ का़मी नियोम माडाङ खोम उपुरुम आकाना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Label $(ARG1) already defined.
hi:  $(ARG1) चिखना माड़ाङ खोन उपुरुम आकाना.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Variable $(ARG1) not found.
hi: $(ARG1) बोदोलाक् बाङ ञाम लेना .

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Array or procedure $(ARG1) not found.
hi: बिबरोन आर बाङ का़मी होरा  $(ARG1) बाङ ञाम लेना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Procedure $(ARG1) not found.
hi: का़मी होरा बाङ $(ARG1) ञाम लेना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Label $(ARG1) undefined.
hi: चिखना़ बाङ उपुरुमा $(ARG1)

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_TYPE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Unknown data type $(ARG1).
hi: बाङ बाडाय सा़खिया़त् लेकान $(ARG1)

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Exit $(ARG1) expected.
hi: आंस बाहरे $(ARG1) ओडोक्

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Statement block still open: $(ARG1) missing.
hi: काथा आकोट नित् हों झिच् आ: $(ARG1) आदोक् काना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Parentheses do not match.
hi: एसेत् बाङ मिला़क् काना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Symbol $(ARG1) already defined differently.
hi: $(ARG1) चिखना़ माड़ाङ खोन भेगार ते उपुरुम आकाना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Parameters do not correspond to procedure.
hi: पैरामीटर का़मी होरा लेका ते बाय रोड़ रुवा़ड़ा

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Invalid character in number.
hi: लेखा रे बाङ बाताव आखोर.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Array must be dimensioned.
hi: चानेच् रे नाप एम ला़कती या.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Else/Endif without If.
hi: If बेगोर  Else/Endif

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: $(ARG1) not allowed within a procedure.
hi: $(ARG1) का़मी पोरा भितिर रे बाय बातावा

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: $(ARG1) not allowed outside a procedure.
hi: $(ARG1) का़मी पोरा खोन बाहरे बाय बातावा

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Dimension specifications do not match.
hi: नापाक् गोटा बाय मिला़क् काना

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Unknown option: $(ARG1).
hi: बाङ बाडाय आपनार लेकान तेयाक्: $(ARG1)

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Constant $(ARG1) redefined.
hi: थिर $(ARG1) दोहड़ा ते उपुरुम आकात् आ.

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Program too large.
hi: का़मी होरा आ़डी माराङा

[ctx: sb.src RID_BASIC_START SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Strings or arrays not permitted.
hi: स्ट्रिंग्स या चानेच् बाय आडा

[ctx: sb.src RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: An exception occurred $(ARG1).
hi: मित् टाङ बाद काते हुय एना $(ARG1)

[ctx: sb.src IDS_SBERR_TERMINATED string.text]
en: The macro running has been interrupted
hi: ओका मॉक्रो चालाक् कान तांहेना, ओनाय आकोट आकात् आ

[ctx: sb.src IDS_SBERR_STOREREF string.text]
en: Reference will not be saved:
hi: जोनोड़ाव बाय सांचाक् आ:

[ctx: sb.src ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Error loading library '$(ARG1)'.
hi: पुथी ओड़ाक् लादे जोहोक् भुल '$(ARG1)'

[ctx: sb.src ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Error saving library: '$(ARG1)'.
hi: पुथी ओड़ाक् सांचाव जोहोक् भुल: '$(ARG1)'

[ctx: sb.src ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The BASIC from the file '$(ARG1)' could not be initialized.
hi: '$(ARG1)' रेत् खोन BASIC बाङ एहोब दाड़े याक् आ

[ctx: sb.src ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Error saving BASIC: '$(ARG1)'.
hi: BASIC सांचाव जोहोक् भुल: '$(ARG1)'

[ctx: sb.src ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Error removing library.
hi: पुथी ओड़ाक् ओचोक् जोहोक् भुल

[ctx: sb.src ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The library could not be removed from memory.
hi: पुथी ओड़ाक् उयहा़र ठाव खोन बाङ ओचोक् दाड़ेयाक् आ.

[ctx: format.src STR_BASICKEY_FORMAT_ON string.text]
en: On
hi: एहोप्

[ctx: format.src STR_BASICKEY_FORMAT_OFF string.text]
en: Off
hi: बोंद

[ctx: format.src STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE string.text]
en: True
hi: सुही, सा़री

[ctx: format.src STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE string.text]
en: False
hi: एड़े

[ctx: format.src STR_BASICKEY_FORMAT_YES string.text]
en: Yes
hi: होय

[ctx: format.src STR_BASICKEY_FORMAT_NO string.text]
en: No
hi: बाङ

[ctx: Strings.src STR_PAGE_CHARTTYPE string.text]
en: Chart Type
hi: चार्ट रेकोम

[ctx: Strings.src STR_PAGE_DATA_RANGE string.text]
en: Data Range
hi: पासनाव सा़खिया़त

[ctx: Strings.src STR_PAGE_BORDER string.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: Strings.src STR_PAGE_AREA string.text]
en: Area
hi: जायगा, ठांव

[ctx: Strings.src STR_PAGE_TRANSPARENCY string.text]
en: Transparency
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: Strings.src STR_PAGE_FONT_EFFECTS string.text]
en: Font Effects
hi: चिकी पोरभाव

[ctx: Strings.src STR_PAGE_NUMBERS string.text]
en: Numbers
hi: लेखा

[ctx: Strings.src STR_PAGE_POSITION string.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: Strings.src STR_BUTTON_UP string.text]
en: Up
hi: चेतान

[ctx: Strings.src STR_BUTTON_DOWN string.text]
en: Down
hi: लातार

[ctx: Strings.src STR_PAGE_LAYOUT string.text]
en: Layout
hi: ओ़डो़क् ञेलोक्

[ctx: Strings.src STR_PAGE_OPTIONS string.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: Strings.src STR_PAGE_SCALE string.text]
en: Scale
hi: नापाक्

[ctx: Strings.src STR_PAGE_POSITIONING string.text]
en: Positioning
hi: मोहोर रेयाक् टेप

[ctx: Strings.src STR_PAGE_ALIGNMENT string.text]
en: Alignment
hi: थार होचो

[ctx: Strings.src STR_PAGE_ILLUMINATION string.text]
en: Illumination
hi: चामकाव

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_AXES string.text]
en: Axes
hi: निघा़ गार को

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_GRID string.text]
en: Grid
hi: जांगला

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_LEGEND string.text]
en: Legend
hi: गाम

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_TITLE string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_TITLES string.text]
en: Titles
hi: ञुतुम

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_TITLE_MAIN string.text]
en: Main Title
hi: मुल ञुतुम

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_TITLE_SUB string.text]
en: Subtitle
hi: एटागाक् ञुतुम

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_LABEL string.text]
en: Label
hi: चिखना़

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_DATALABELS string.text]
en: Data Labels
hi: सा़खिया़त चिखना़ लागाव

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_DATAPOINT string.text]
en: Data Point
hi: सा़खिया़त का़नी

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_DATASERIES string.text]
en: Data Series
hi: सा़खिया़त लेताड़

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL string.text]
en: Data Series
hi: सा़खिया़त लेताड़

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_PAGE string.text]
en: Chart Area
hi: चार्ट जायगा

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_DIAGRAM string.text]
en: Chart
hi: चार्ट

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL string.text]
en: Chart Wall
hi: चार्ट भित

[ctx: Strings.src STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR string.text]
en: Chart Floor
hi: चार्ट सा़ड़िम

[ctx: Strings.src STR_DATA_ROLE_LABEL string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: Strings.src STR_TEXT_DIRECTION_SUPER string.text]
en: Use superordinate object settings
hi: हातावक् ओसार

[ctx: Strings_AdditionalControls.src STR_BAR_GEOMETRY string.text]
en: Shape
hi: रूप

[ctx: Strings_AdditionalControls.src STR_NUMBER_OF_LINES string.text]
en: ~Number of lines
hi: गार को रेयाक् लेखा (~N)

[ctx: Strings_AdditionalControls.src STR_TEXT_SEPARATOR string.text]
en: Separator
hi: भेगाराक्

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_TYPE_COLUMN string.text]
en: Column
hi: कांधा

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_TYPE_AREA string.text]
en: Area
hi: जायगा, ठांव

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_LINES_ONLY string.text]
en: Lines Only
hi: गार को एसकार

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_TYPE_NET string.text]
en: Net
hi: रेडियो तोंतरो

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_STOCK_1 string.text]
en: Stock Chart 1
hi: जोमा चार्ट 1

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_STOCK_2 string.text]
en: Stock Chart 2
hi: जोमा चार्ट 2

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_STOCK_3 string.text]
en: Stock Chart 3
hi: जोमा चार्ट 3

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_STOCK_4 string.text]
en: Stock Chart 4
hi:  जोमा चार्ट 4

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_NORMAL string.text]
en: Normal
hi: साधारोन

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_STACKED string.text]
en: Stacked
hi: मुरा़य

[ctx: Strings_ChartTypes.src STR_DEEP string.text]
en: Deep
hi: गा़हिर

[ctx: dlg_DataEditor.src DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_INSERT_ROW toolboxitem.text]
en: Insert Row
hi: थार सोगे

[ctx: dlg_InsertAxis_Grid.src DLG_AXIS_OR_GRID FL_PRIMARY_AXIS fixedline.text]
en: Axes
hi: निघा़ गार को

[ctx: dlg_InsertAxis_Grid.src DLG_AXIS_OR_GRID CB_X_PRIMARY checkbox.text]
en: ~X axis
hi: ~X निघा़

[ctx: dlg_InsertAxis_Grid.src DLG_AXIS_OR_GRID CB_Y_PRIMARY checkbox.text]
en: ~Y axis
hi: ~Y निघा़

[ctx: dlg_InsertAxis_Grid.src DLG_AXIS_OR_GRID CB_Z_PRIMARY checkbox.text]
en: ~Z axis
hi: ~Z निघा़

[ctx: dlg_ShapeFont.src DLG_SHAPE_FONT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS pageitem.text]
en: Font Effects
hi: चिकी पोरभाव

[ctx: dlg_ShapeFont.src DLG_SHAPE_FONT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION pageitem.text]
en: Font Position
hi: चिकी रेयाक् ठांव

[ctx: dlg_ShapeFont.src DLG_SHAPE_FONT tabdialog.text]
en: Character
hi: आखोर

[ctx: dlg_ShapeParagraph.src DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Alignment
hi: थार होचो

[ctx: dlg_ShapeParagraph.src DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR pageitem.text]
en: Tab
hi: टॉब

[ctx: dlg_View3D.src DLG_3D_VIEW tabdialog.text]
en: 3D View
hi: 3D ञेनेल

[ctx: res_BarGeometry.src LB_BAR_GEOMETRY 2 stringlist.text]
en: Cylinder
hi: गुलांड काट

[ctx: res_BarGeometry.src LB_BAR_GEOMETRY 3 stringlist.text]
en: Cone
hi: चुंगी

[ctx: res_BarGeometry.src LB_BAR_GEOMETRY 4 stringlist.text]
en: Pyramid
hi: पे कोंड तुमभी

[ctx: res_DataLabel_tmpl.hrc WORKAROUND 2 stringlist.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: res_DataLabel_tmpl.hrc WORKAROUND 3 stringlist.text]
en: Above
hi: चेतान

[ctx: res_DataLabel_tmpl.hrc WORKAROUND 4 stringlist.text]
en: Top left
hi: चेतान लेंगा सेत्

[ctx: res_DataLabel_tmpl.hrc WORKAROUND 6 stringlist.text]
en: Bottom left
hi: लातार लेंगा पाहटा

[ctx: res_DataLabel_tmpl.hrc WORKAROUND 8 stringlist.text]
en: Bottom right
hi: लातार जोजोमती

[ctx: res_DataLabel_tmpl.hrc WORKAROUND 10 stringlist.text]
en: Top right
hi: चेतान जोजोम सेत्

[ctx: res_DataLabel_tmpl.hrc WORKAROUND 11 stringlist.text]
en: Inside
hi: भीतर

[ctx: res_DataLabel_tmpl.hrc WORKAROUND 12 stringlist.text]
en: Outside
hi: बाहर

[ctx: res_DataLabel_tmpl.hrc RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) FT_LABEL_DEGREES fixedtext.text]
en: ~Degrees
hi: दारजा (~D)

[ctx: res_ErrorBar_tmpl.hrc RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) RB_PERCENT radiobutton.text]
en: ~Percentage
hi: सायाक् तेत् (~P)

[ctx: res_LegendPosition_tmpl.hrc RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_LEFT radiobutton.text]
en: ~Left
hi: लेंगा सेत्(~L)

[ctx: res_LegendPosition_tmpl.hrc RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_RIGHT radiobutton.text]
en: ~Right
hi: जोजोम सेत् (~R)

[ctx: res_LegendPosition_tmpl.hrc RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_TOP radiobutton.text]
en: ~Top
hi: चेतान सेत् (~T)

[ctx: res_LegendPosition_tmpl.hrc RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_BOTTOM radiobutton.text]
en: ~Bottom
hi: लातार सेत् (~B)

[ctx: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset ) CB_X_SECONDARY checkbox.text]
en: X ~axis
hi: X निघा़ (~a)

[ctx: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset ) CB_Y_SECONDARY checkbox.text]
en: Y ax~is
hi: Y निघा़ (~i)

[ctx: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset ) CB_Z_SECONDARY checkbox.text]
en: Z axi~s
hi: Z निघा़ (~s)

[ctx: res_TextSeparator.src LB_TEXT_SEPARATOR 1 stringlist.text]
en: Space
hi: अंतरिक्ष

[ctx: res_Titlesx_tmpl.hrc TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_SUBTITLE fixedtext.text]
en: ~Subtitle
hi: एटाक् ञुतुम (~S)

[ctx: res_Titlesx_tmpl.hrc TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FL_AXES fixedline.text]
en: Axes
hi: निघा़ गार को

[ctx: res_Titlesx_tmpl.hrc TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_TITLE_X_AXIS fixedtext.text]
en: ~X axis
hi: ~X निघा़

[ctx: res_Titlesx_tmpl.hrc TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_TITLE_Y_AXIS fixedtext.text]
en: ~Y axis
hi: ~Y निघा़

[ctx: res_Titlesx_tmpl.hrc TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_TITLE_Z_AXIS fixedtext.text]
en: ~Z axis
hi: ~Z निघा़

[ctx: res_Titlesx_tmpl.hrc TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS fixedtext.text]
en: X ~axis
hi: X निघा़ (~a)

[ctx: res_Titlesx_tmpl.hrc TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS fixedtext.text]
en: Y ax~is
hi: Y निघा़ (~i)

[ctx: tp_3D_SceneGeometry.src CUSTOMUNITTEXT_DEGREE #define.text]
en:  degrees
hi: दारजा

[ctx: tp_3D_SceneGeometry.src TP_3D_SCENEGEOMETRY CBX_PERSPECTIVE checkbox.text]
en: ~Perspective
hi: ञेनेल उमुल(~P)

[ctx: tp_3D_SceneIllumination.src TP_3D_SCENEILLUMINATION FT_LIGHTSOURCE fixedtext.text]
en: ~Light source
hi: तारास मुल(~L)

[ctx: tp_3D_SceneIllumination.src TP_3D_SCENEILLUMINATION FT_AMBIENTLIGHT fixedtext.text]
en: ~Ambient light
hi: आ़डी ढेर तारास(~A)

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR checkbox.text]
en: Sho~w labels
hi: चिनहा़ उदुक् (~w)

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION fixedline.text]
en: Text orientation
hi: ओनोल आ़चुर

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL FT_AXIS_LABEL_DEGREES fixedtext.text]
en: ~Degrees
hi: दारजा (~D)

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_TEXTFLOW fixedline.text]
en: Text flow
hi: ओनोल लिंजी

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP checkbox.text]
en: O~verlap
hi: एटाक् ओल ते तेन (~v)

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK checkbox.text]
en: ~Break
hi: केचेत् (~B)

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_ORDER fixedline.text]
en: Order
hi: थार

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE radiobutton.text]
en: ~Tile
hi: खापरा (~T)

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_UPDOWN radiobutton.text]
en: St~agger odd
hi: भेनेगार साहटा रे (~a)

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_DOWNUP radiobutton.text]
en: Stagger ~even
hi: सोमान साहटा रे (~e)

[ctx: tp_AxisLabel.src TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER radiobutton.text]
en: A~utomatic
hi: आच् ते चालाक् (~u)

[ctx: tp_AxisPositions.src TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 1 stringlist.text]
en: Start
hi: एतोहोप

[ctx: tp_AxisPositions.src TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 2 stringlist.text]
en: End
hi: मुचात् (~E)

[ctx: tp_AxisPositions.src TP_AXIS_POSITIONS FT_AXIS_LABEL_DISTANCE fixedtext.text]
en: ~Distance
hi: आड़ी सांगिङ(~D)

[ctx: tp_ChartType.src TP_CHARTTYPE RB_STACK_Y_PERCENT radiobutton.text]
en: Percent
hi: सायाक्

[ctx: tp_ChartType.src TP_CHARTTYPE RB_STACK_Z radiobutton.text]
en: Deep
hi: गा़हिर

[ctx: tp_LegendPosition.src TP_LEGEND_POS GRP_LEGEND fixedline.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: tp_PolarOptions.src TP_POLAROPTIONS FT_ROTATION_DEGREES fixedtext.text]
en: ~Degrees
hi: दारजा (~D)

[ctx: tp_Scale.src STR_LIST_TIME_UNIT 2 stringlist.text]
en: Months
hi: चांदो

[ctx: tp_Scale.src STR_LIST_TIME_UNIT 3 stringlist.text]
en: Years
hi: सेरमा

[ctx: tp_Scale.src TP_SCALE FL_SCALE fixedline.text]
en: Scale
hi: नापाक्

[ctx: tp_Scale.src TP_SCALE TXT_AXIS_TYPE fixedtext.text]
en: T~ype
hi: लेकान (~y)

[ctx: tp_Scale.src TP_SCALE TXT_MAX fixedtext.text]
en: Ma~ximum
hi: ढेर उता़र (~x):

[ctx: tp_Scale.src TP_SCALE CBX_AUTO_MAX checkbox.text]
en: A~utomatic
hi: आच् ते चालाक् (~u)

[ctx: tp_SeriesToAxis.src TP_OPTIONS 1 fixedline.text]
en: Align data series to
hi: साखिया़त लेताड़ तेत् थार ओचो

[ctx: tp_SeriesToAxis.src TP_OPTIONS RBT_OPT_AXIS_1 radiobutton.text]
en: Primary Y axis
hi: पहिलाक् Y निघा़

[ctx: tp_SeriesToAxis.src TP_OPTIONS GB_BAR fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: tp_SeriesToAxis.src TP_OPTIONS FT_OVERLAP fixedtext.text]
en: ~Overlap
hi: मित् चेतान मित् ओल (~O)

[ctx: tp_SeriesToAxis.src TP_OPTIONS FT_GAP fixedtext.text]
en: ~Spacing
hi: फांक् ओचो (~S)

[ctx: tp_SeriesToAxis.src TP_OPTIONS CB_CONNECTOR checkbox.text]
en: Connection lines
hi: जोनोड़ाव गार को

[ctx: tp_TitleRotation.src TP_ALIGNMENT FT_DEGREES fixedtext.text]
en: ~Degrees
hi: दारजा (~D)

[ctx: tp_TitleRotation.src TP_ALIGNMENT FL_ALIGN fixedline.text]
en: Text orientation
hi: ओनोल उनुदुक्

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap DriverTypeDisplayName value.text]
en: Evolution LDAP
hi: जानाम LDAP

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise DriverTypeDisplayName value.text]
en: Groupwise
hi: दोल के दोल

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:flat:* DriverTypeDisplayName value.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: conn_shared_res.src STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT string.text]
en: Creating tables is not supported for this kind of address books.
hi: नोंकानाक ठिका़ना पुथी ला़गित् ते तेयार ता़लिका वाक् गोड़ो बा़नुक् आ

[ctx: conn_shared_res.src STR_MOZILLA_IS_RUNNING string.text]
en: Cannot create new address books while Mozilla is running.
hi: मोजिला चालावाका ताहेन जोहोक् नावा ठिका़ना पुथी बाङ तेयार दाड़डेयाक् आ

[ctx: conn_shared_res.src STR_TIMEOUT_WAITING string.text]
en: Timed out while waiting for the result.
hi: कुड़ा़य ञाम ला़गित् तांगी जोहोक् ओकतो चाबा

[ctx: conn_shared_res.src STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES string.text]
en: You can't make any changes to mozilla address book when mozilla is running.
hi: तिन रे मोजिला चालावाका ताहेंना, उन रे आम मोजिला ठिका़ना पुथी रेयाक् चेत् हों बाम बोदोल दाड़ेयाक् आ

[ctx: conn_shared_res.src STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB string.text]
en: Mozilla Address Book has been changed out of this process, we can't modify it in this condition.
hi: मोजिला ठिका़ना पुथी नोवा का़मी ला़गिद बोदोल हुय आकाना, आबो नोवा ओबोसता रे बाबो बोदोल दाड़ेयाक् आ

[ctx: conn_shared_res.src STR_CANT_FIND_ROW string.text]
en: Can't find the requested row.
hi: नेहोराकान थार बाङ ञाम दाड़े केया

[ctx: conn_shared_res.src STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW string.text]
en: Can't find the card for the requested row.
hi: नेहोराकान थार ला़गित् ते कार्ड बाङ ञाम दाड़े केया

[ctx: acccfg.src PUSHBUTTON_TEXT_LOAD #define.text]
en: ~Load...
hi: लादे(~L)

[ctx: cfg.src RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1 RID_SVXPAGE_KEYBOARD pageitem.text]
en: Keyboard
hi: कुंजीपटल

[ctx: cfg.src RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1 RID_SVXPAGE_EVENTS pageitem.text]
en: Events
hi: लाटाक्

[ctx: cfg.src RID_SVXDLG_CUSTOMIZE tabdialog.text]
en: Customize
hi: कुसियीक् लेका

[ctx: cfg.src RID_SVXPAGE_MENUS GRP_MENU_ENTRIES fixedtext.text]
en: Entries
hi: भितरी आदेर

[ctx: cfg.src RID_SVXPAGE_MENUS BTN_CHANGE_ENTRY menubutton.text]
en: Modify
hi: बोदोल

[ctx: cfg.src RID_SVXPAGE_MENUS FT_DESCRIPTION fixedtext.text]
en: Description
hi: विवोरन

[ctx: cfg.src MD_ICONSELECTOR FT_SYMBOLS fixedtext.text]
en: Icons
hi: अइकॉन्स

[ctx: cfg.src RID_SVXSTR_YESTOALL string.text]
en: Yes to All
hi: हें जोतो

[ctx: cfg.src RID_SVXSTR_COMMAND string.text]
en: Command
hi: कुकुम

[ctx: cfg.src BUTTON_STR_UP string.text]
en: Up
hi: चेतान

[ctx: cfg.src BUTTON_STR_DOWN string.text]
en: Down
hi: लातार

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_NEWDOC string.text]
en: New Document
hi: नावा दोलिल

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC string.text]
en: Open Document
hi: दस्तावेज खोलें

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOC string.text]
en: Save Document
hi: साजाव दोलिल

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE string.text]
en: Changing the page count
hi: पृष्ठ गिनती बदलना

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEPARAMETER string.text]
en: Fill parameters
hi: पैरामीटर पेरेज मे

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_ACTIONPERFORMED string.text]
en: Execute action
hi: एहोप जोखोन

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_AFTERUPDATE string.text]
en: After updating
hi: हा़लियाक् होचो तायोम

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_BEFOREUPDATE string.text]
en: Before updating
hi: हा़लियाक् होचो माड़ाङ

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEROWCHANGE string.text]
en: Before record action
hi: रेकोर्ड का़मी माड़ाङ

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_ROWCHANGE string.text]
en: After record action
hi: रेकोर्ड का़मी तायोम

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE string.text]
en: Confirm deletion
hi: मेटाव ला़गित् निसटा़

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_ERROROCCURRED string.text]
en: Error occurred
hi: भुल हुयेना

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_ADJUSTMENTVALUECHANGED string.text]
en: While adjusting
hi: खाप बा़यसा़व जोखोन

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSGAINED string.text]
en: When receiving focus
hi: तालातेत् हाताव जोखोन

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSLOST string.text]
en: When losing focus
hi: तालातेत् आदोक् जोखोन

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_ITEMSTATECHANGED string.text]
en: Item status changed
hi: जिनिसाक् दोसा बोदोल

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_KEYTYPED string.text]
en: Key pressed
hi: का़ठी ओता केत् आ

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_KEYUP string.text]
en: Key released
hi: का़ठी आड़ाक् गिडी

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_LOADED string.text]
en: When loading
hi: लादे जोखोन

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_RELOADING string.text]
en: Before reloading
hi: दोहड़ा लादे माड़ाङ

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_RELOADED string.text]
en: When reloading
hi: दोहड़ा लादे जोखोन

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED string.text]
en: Mouse moved while key pressed
hi: का़ठी ओता ओकतो माउस साहायेना

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEENTERED string.text]
en: Mouse inside
hi: माउस भितरी सेत्

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEEXITED string.text]
en: Mouse outside
hi: माउस बाहरे सेत्

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEMOVED string.text]
en: Mouse moved
hi: माउस साहा येना

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED string.text]
en: Mouse button pressed
hi: माउस बुता़म ओता केत् आ

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED string.text]
en: Mouse button released
hi: माउस बुता़म आड़ाक् गिडी

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONING string.text]
en: Before record change
hi: रेकोर्ड बोदोल माड़ाङ

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONED string.text]
en: After record change
hi: रेकोर्ड बोदोल तायोम

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED string.text]
en: After resetting
hi: दोहड़ा साजाव तायोम

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_APPROVERESETTED string.text]
en: Prior to reset
hi: माड़ाङ ते तेयार आ़रु

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED string.text]
en: Approve action
hi: एतोहोप लाहा

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED string.text]
en: Before submitting
hi: जोमा माड़ाङ

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_TEXTCHANGED string.text]
en: Text modified
hi: ओनोल बोदोल एना

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING string.text]
en: Before unloading
hi: आंड़गो माड़ाङ

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADED string.text]
en: When unloading
hi: आंड़गो जोखोन

[ctx: macropg.src RID_SVXSTR_EVENT_CHANGED string.text]
en: Changed
hi: बोदोल एना

[ctx: cuiimapdlg.src RID_SVXDLG_IMAPURL modaldialog.text]
en: Properties
hi: गुन

[ctx: cuires.src RID_SVXSTR_MYMACROS string.text]
en: My Macros
hi: इञाक् माराङ तेत्

[ctx: cuires.src RID_SVXSTR_PRODMACROS string.text]
en: %PRODUCTNAME Macros
hi: BASIC माराङ तेत्

[ctx: cuires.src RID_SVXSTR_ROW string.text]
en: Insert Rows
hi: थार को सोगे

[ctx: fmsearch.src RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_CASE checkbox.text]
en: Match case
hi: मिला़व काथा

[ctx: fmsearch.src RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_HALFFULLFORMS checkbox.text]
en: Match character width
hi: संप्रतीक चौड़ाई की तुलना

[ctx: fmsearch.src RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_SOUNDSLIKECJK checkbox.text]
en: Sounds like (Japanese)
hi: इस तरह का (जापानी)

[ctx: fmsearch.src RID_SVXDLG_SEARCHFORM PB_SEARCH pushbutton.text]
en: Search
hi: पानते

[ctx: fmsearch.src RID_STR_FROM_BOTTOM string.text]
en: From bottom
hi: नीचे से

[ctx: gallery.src RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL FT_MS_CHANGEDATE fixedtext.text]
en: Modified:
hi: बोदोल

[ctx: gallery.src RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES CBX_PREVIEW checkbox.text]
en: Pr~eview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल (~e)

[ctx: grfflt.src RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC DLG_FILTERMOSAIC_FT_WIDTH fixedtext.text]
en: ~Width
hi: ओसार (~W)

[ctx: grfflt.src RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC DLG_FILTERMOSAIC_FT_HEIGHT fixedtext.text]
en: H~eight
hi: उसुल (~e)

[ctx: grfflt.src RID_SVX_GRFFILTER_DLG_EMBOSS modaldialog.text]
en: Relief
hi: उसा़स

[ctx: hangulhanjadlg.src RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA FT_FORMAT fixedtext.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: hangulhanjadlg.src RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA modaldialog.text]
en: Hangul/Hanja Conversion
hi: हांगुल/हानजा उचाड़

[ctx: hangulhanjadlg.src RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT FT_USERDEFDICT fixedtext.text]
en: User-defined dictionaries
hi: बोभारिच साबात माना को उपुरुमाक

[ctx: hangulhanjadlg.src RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT FL_NEWDICT fixedline.text]
en: Dictionary
hi: पुथी ओड़ाक्

[ctx: hangulhanjadlg.src RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT FT_BOOK fixedtext.text]
en: Book
hi: पोतोब, पुथी

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL FT_SUBJECT fixedtext.text]
en: ~Subject
hi: विसोय (~S)

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT FT_PATH_DOC fixedtext.text]
en: ~Path
hi: होर (~P)

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT GRP_NEWDOCUMENT fixedline.text]
en: New document
hi: नावा दोलिल

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT FT_DOCUMENT_TYPES fixedtext.text]
en: File ~type
hi: नोकोल रेत् (~t)

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT1 string.text]
en: Mouse over object
hi: माउस जिनिस चेतान रे

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT2 string.text]
en: Trigger hyperlink
hi: आ़डी ढेर जोनोड़ाव घोड़ा

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT3 string.text]
en: Mouse leaves object
hi: माउस जिनिस बाहरे

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP string.text]
en: Internet
hi: इन्टरनेट

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP string.text]
en: New Document
hi: नावा दोलिल

[ctx: multipat.src RID_SVXDLG_MULTIPATH BTN_DEL_MULTIPATH pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: passwdomdlg.src RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY STR_MORE_OPTIONS string.text]
en: More ~Options
hi: अधिक विकल्प (~O)

[ctx: passwdomdlg.src RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY STR_FEWER_OPTIONS string.text]
en: Fewer ~Options
hi: कम विकल्प (~O)

[ctx: scriptdlg.src RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE string.text]
en: Confirm Deletion
hi: मेटाव ला़गित् गोटा

[ctx: sdrcelldlg.src RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1 RID_SVXPAGE_BORDER pageitem.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: sdrcelldlg.src RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG 1 pushbutton.text]
en: Return
hi: रुवाड़

[ctx: sdrcelldlg.src RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG tabdialog.text]
en: Format Cells
hi: कोटरी तेयार

[ctx: srchxtra.src RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES pageitem.text]
en: Asian Layout
hi: एसियन ओड़ोक ञेल

[ctx: srchxtra.src RID_SVXDLG_SEARCHATTR FL_ATTR fixedtext.text]
en: ~Options
hi: एपेटाक् (~O)

[ctx: srchxtra.src RID_SVXDLG_SEARCHATTR modaldialog.text]
en: Attributes
hi: गालाङ

[ctx: svuidlg.src MD_UPDATE_BASELINKS STR_GRAPHICLINK string.text]
en: Graphic
hi: ता़लिका

[ctx: svuidlg.src MD_UPDATE_BASELINKS STR_WAITINGLINK string.text]
en: Waiting
hi: तांगी

[ctx: svuidlg.src MD_LINKEDIT modaldialog.text]
en: Modify Link
hi: बोदोल खोंजा

[ctx: connpooloptions.src RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS STR_NO string.text]
en: No
hi: बाङ

[ctx: optctl.src RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS 1 stringlist.text]
en: Arabic
hi: अरेबिक

[ctx: optdict.src RID_SFXDLG_NEWDICT FT_DICTNAME fixedtext.text]
en: ~Name
hi: ञुतुम (~N)

[ctx: optgdlg.src OFA_TP_LANGUAGES FT_WEST_LANG fixedtext.text]
en: Western
hi: पोछिम नाखा

[ctx: optgdlg.src OFA_TP_LANGUAGES FT_ASIAN_LANG fixedtext.text]
en: Asian
hi: एशियन

[ctx: opthtml.src RID_OFAPAGE_HTMLOPT GB_IMPORT fixedline.text]
en: Import
hi: बाहरे दिसोम खोन सामान आ़गू

[ctx: opthtml.src FT_CHARSET fixedtext.text]
en: Character set
hi: आखोर साजाव

[ctx: optlingu.src RID_SVXDLG_EDIT_MODULES PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP pushbutton.text]
en: Move Up
hi: चेतान सेत् चालाव

[ctx: optlingu.src RID_SVXDLG_EDIT_MODULES ST_THES string.text]
en: Thesaurus
hi: माने गादेल पुथी

[ctx: optlingu.src RID_SFXPAGE_LINGU FT_LINGU_OPTIONS fixedtext.text]
en: ~Options
hi: एपेटाक् (~O)

[ctx: optpath.src RID_SVXSTR_KEY_BITMAP_PATH string.text]
en: Icons
hi: अइकॉन्स

[ctx: optpath.src RID_SVXSTR_KEY_PALETTE_PATH string.text]
en: Palettes
hi: पेलट्स

[ctx: optpath.src RID_SVXSTR_KEY_BACKUP_PATH string.text]
en: Backups
hi: देया सेद

[ctx: optpath.src RID_SVXSTR_KEY_MODULES_PATH string.text]
en: Modules
hi: नापाक् को

[ctx: optpath.src RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH string.text]
en: AutoText
hi: आच ते  ओनोल

[ctx: optpath.src RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH string.text]
en: Dictionaries
hi: पुथी ओड़ञक्

[ctx: optpath.src RID_SVXSTR_KEY_STORAGE_DIR string.text]
en: Message Storage
hi: खोबोर आदेर

[ctx: optpath.src RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH string.text]
en: Temporary files
hi: कायच् सोमोय रेयाक् रेत्

[ctx: optpath.src RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH string.text]
en: User Configuration
hi: बेभारिच तेयार पुथी ओड़ाक्

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 8 itemlist.text]
en: Colors
hi: रोङ

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS 5 itemlist.text]
en: Asian Layout
hi: एसियन ओड़ोक ञेल

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG 1 itemlist.text]
en: Internet
hi: इन्टरनेट

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 15 itemlist.text]
en: Mail Merge E-mail
hi: मेल मेसा तेयार

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS 1 itemlist.text]
en: %PRODUCTNAME Draw
hi: %PRODUCTNAME गार चिता़र

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SCH_EDITOPTIONS 1 itemlist.text]
en: Charts
hi: चार्ट

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG 4 itemlist.text]
en: Microsoft Office
hi: माइक्रोसोफ्ट आफिस

[ctx: autocdlg.src COMMON_CLB_ENTRIES ST_USE_REPLACE string.text]
en: Use replacement table
hi: साहावाक् ता़लिका रेयाक् बेभार

[ctx: autocdlg.src COMMON_CLB_ENTRIES ST_CPTL_STT_WORD string.text]
en: Correct TWo INitial CApitals
hi: माड़ाङ तेयाक् बारया एतोहोब मोटा आखोर सोही मे.

[ctx: autocdlg.src COMMON_CLB_ENTRIES ST_DASH string.text]
en: Replace dashes
hi: रेला को साहा

[ctx: autocdlg.src RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS tabpage.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: autocdlg.src RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ST_USER_STYLE string.text]
en: Replace Custom Styles
hi: कुसियाक् तेयार हुना़र साहा.

[ctx: autocdlg.src RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_TABLE string.text]
en: Create table
hi: ता़लिका तेयार मे

[ctx: autocdlg.src RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE PB_DBL_STD pushbutton.text]
en: De~fault
hi: मूल फेडात(~f)

[ctx: border.src RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE string.text]
en: No Shadow
hi: जाहान उमुल बाङ

[ctx: connect.src RID_SVXPAGE_CONNECTION CTL_PREVIEW control.quickhelptext]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: connect.src RID_SVXPAGE_CONNECTION tabpage.text]
en: Connector
hi: जोनोड़ाव

[ctx: frmdirlbox.src RID_SVXSTR_FRAMEDIR_SUPER string.text]
en: Use superordinate object settings
hi: हातावक् ओसार

[ctx: frmdirlbox.src RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_HORI string.text]
en: Left-to-right (horizontal)
hi: बांये से दांये (क्षैतिज)

[ctx: frmdirlbox.src RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_HORI string.text]
en: Right-to-left (horizontal)
hi: जोजोम सेद लेंगा सेद (भिंदाड़ गार)

[ctx: grfpage.src RID_SVXPAGE_GRFCROP FL_CROP fixedline.text]
en: Crop
hi: ओन

[ctx: grfpage.src RID_SVXPAGE_GRFCROP PB_ORGSIZE pushbutton.text]
en: ~Original Size
hi: मूल माराङ  तेत् (~O)

[ctx: labdlg.src RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ 1 stringlist.text]
en: Optimal
hi: आस

[ctx: labdlg.src RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ 3 stringlist.text]
en: From left
hi: बायाँ ओर से

[ctx: labdlg.src RID_SVXPAGE_CAPTION CB_LAENGE checkbox.text]
en: ~Optimal
hi:  लेका (~O)

[ctx: labdlg.src RID_SVXDLG_CAPTION.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_CAPTION pageitem.text]
en: Callout
hi: होहो ओडोक्

[ctx: macroass.src RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN STR_EVENT string.text]
en: Event
hi: घोटना

[ctx: macroass.src RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN STR_MACROS string.text]
en: Macros
hi: मैक्रो (~M)

[ctx: measure.src RID_SVXPAGE_MEASURE FT_DECIMALPLACES fixedtext.text]
en: Decimal places
hi: गेलाक् जायगा.

[ctx: measure.src RID_SVXPAGE_MEASURE FL_LABEL fixedline.text]
en: Legend
hi: गाम

[ctx: measure.src RID_SVXPAGE_MEASURE tabpage.text]
en: Dimensioning
hi: ओसार होचो

[ctx: paragrph.src RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FL_DIST fixedline.text]
en: Spacing
hi: फांक

[ctx: paragrph.src RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST 2 stringlist.text]
en: 1.5 lines
hi: 1.5 गार को

[ctx: paragrph.src RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST 3 stringlist.text]
en: Double
hi: दोबड़ा

[ctx: paragrph.src RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST 4 stringlist.text]
en: Proportional
hi: उनुपात

[ctx: paragrph.src RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH ST_LINEDIST_ABS string.text]
en: Fixed
hi: गोटा होचो

[ctx: paragrph.src RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN 2 stringlist.text]
en: Base line
hi: आधार रेखा

[ctx: paragrph.src RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FT_TEXTDIRECTION fixedtext.text]
en: Text ~direction
hi: पाठ दिशा (~d)

[ctx: paragrph.src STR_PAGE_STYLE string.text]
en: Page Style
hi: साहटा हुना़र

[ctx: strings.src RID_SVXSTR_CHANGE string.text]
en: Modify
hi: बोदोल

[ctx: strings.src RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR string.text]
en: The file could not be loaded!
hi: रेत् बाङ सांचाव लादे!

[ctx: strings.src RID_SVXSTR_DESC_LINEEND string.text]
en: Please enter a name for the new arrowhead:
hi: दाया काते आदेर ञुतुम र नावा ञुतुम सोगे

[ctx: strings.src RID_SVXSTR_CHARNAME_TRANSPARENT string.text]
en: Transparent
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: strings.src RID_SVXSTR_CHARNAME_FONT string.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: swpossizetabpage.src RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOPAGE radiobutton.text]
en: To ~page
hi: साहटा रे(~p)

[ctx: swpossizetabpage.src RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOPARA radiobutton.text]
en: To paragrap~h
hi: खोद ठेन (~h)

[ctx: swpossizetabpage.src RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOCHAR radiobutton.text]
en: To cha~racter
hi: आखोर ठेन (~r)

[ctx: swpossizetabpage.src RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_ASCHAR radiobutton.text]
en: ~As character
hi: आखोर लेका

[ctx: swpossizetabpage.src RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOFRAME radiobutton.text]
en: To ~frame
hi: साज रे

[ctx: swpossizetabpage.src RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORIBY fixedtext.text]
en: b~y
hi: हो तेत् (~y)

[ctx: swpossizetabpage.src RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORITO fixedtext.text]
en: ~to
hi: ठेन (~T)

[ctx: swpossizetabpage.src RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_HORIMIRROR checkbox.text]
en: ~Mirror on even pages
hi: जोतो साहटा रे आरसी  (~M)

[ctx: swpossizetabpage.src RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_VERTTO fixedtext.text]
en: t~o
hi: को (~o)

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FT_TRGR_START_VALUE fixedtext.text]
en: ~Start value
hi: एहोपाक् गोनोङ

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_AREA FL_PROP fixedline.text]
en: Fill
hi: पेरेच्

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_AREA FL_STEPCOUNT fixedline.text]
en: Increments
hi: बढती

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_AREA TSB_STEPCOUNT tristatebox.text]
en: A~utomatic
hi: आच् ते(~u)

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_AREA TSB_ORIGINAL tristatebox.text]
en: ~Original
hi: आ़द(~O)

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_AREA TSB_SCALE tristatebox.text]
en: Re~lative
hi: सोमबोंध (~l)

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_AREA RBT_ROW radiobutton.text]
en: Ro~w
hi: थार (~w)

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_SHADOW FT_DISTANCE fixedtext.text]
en: ~Distance
hi: आड़ी सांगिङ(~D)

[ctx: tabarea.src RID_SVXDLG_AREA.1 RID_SVXPAGE_BITMAP pageitem.text]
en: Bitmaps
hi: घांडिच् नोकसा

[ctx: tabline.src RID_SVXPAGE_LINE FT_LINE_STYLE fixedtext.text]
en: ~Style
hi: हुना़र (~S)

[ctx: tabline.src RID_SVXPAGE_LINE.LB_CAP_STYLE 1 stringlist.text]
en: Flat
hi: चापड़ा

[ctx: tabline.src RID_SVXPAGE_LINE.LB_CAP_STYLE 2 stringlist.text]
en: Round
hi: गुलांड़

[ctx: tabline.src RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP MN_SYMBOLS menuitem.text]
en: Symbols
hi: चिनहा़

[ctx: tabline.src RID_SVXPAGE_LINE_DEF FT_NUMBER fixedtext.text]
en: ~Number
hi: लेखा (~N)

[ctx: tabline.src RID_SVXPAGE_LINE_DEF FT_LINESTYLE fixedtext.text]
en: Line style
hi: गार हुना़र

[ctx: tabstpge.src RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_FILLCHAR fixedline.text]
en: Fill character
hi: आखोर रेत्

[ctx: tabstpge.src RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_DELALL pushbutton.text]
en: Delete ~All
hi: जोतो मिटाव (~A)

[ctx: textanim.src RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT 1 stringlist.text]
en: No Effect
hi: जाहान पोरभाव बाङ

[ctx: textanim.src RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT 3 stringlist.text]
en: Scroll Through
hi: सेत् ते तोतरो

[ctx: textanim.src RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT 5 stringlist.text]
en: Scroll In
hi: तोतरो आदेर

[ctx: textanim.src RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION TSB_ENDLESS tristatebox.text]
en: ~Continuous
hi: मित् लेताड़ (~C)

[ctx: textanim.src RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FT_DELAY fixedtext.text]
en: Delay
hi: घा़ड़िक्

[ctx: textanim.src RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION tabpage.text]
en: Animation
hi: हुला़स

[ctx: transfrm.src RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_ANCHOR fixedtext.text]
en: ~Anchor
hi: सिकड़ी (~A)

[ctx: transfrm.src RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_ORIENT fixedtext.text]
en: P~osition
hi: एपेटाक् (~o)

[ctx: transfrm.src RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 2 stringlist.text]
en: Above
hi: चेतान

[ctx: transfrm.src RID_SVXPAGE_ANGLE FL_ANGLE fixedline.text]
en: Rotation angle
hi: आ़चुराक कोंड

[ctx: transfrm.src RID_SVXPAGE_ANGLE tabpage.text]
en: Angle
hi: कोंड

[ctx: transfrm.src RID_SVXPAGE_SLANT FL_RADIUS fixedline.text]
en: Corner radius
hi: कोंड निधा गार

[ctx: transfrm.src RID_SVXPAGE_SLANT FL_SLANT fixedline.text]
en: Slant
hi: तिरछा

[ctx: transfrm.src RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_ANGLE pageitem.text]
en: Rotation
hi: आचुराक्

[ctx: effectspage.ui fontcolorft label string.text]
en: Font color
hi: चिकी रोङ

[ctx: effectspage.ui reliefft label string.text]
en: Relief
hi: उसा़स

[ctx: effectspage.ui blinkingcb label string.text]
en: Blinking
hi: जालाप जुलुप

[ctx: effectspage.ui individualwordscb label string.text]
en: Individual words
hi: भेगार भेगाराक् साबाद

[ctx: effectspage.ui emphasisft label string.text]
en: Emphasis mark
hi: जुर एम चिनहा़

[ctx: effectspage.ui shadowcb label string.text]
en: Shadow
hi: उमुल

[ctx: effectspage.ui liststore1 1 stringlist.text]
en: Capitals
hi: माराङ आखोर

[ctx: effectspage.ui liststore1 3 stringlist.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: effectspage.ui liststore3 2 stringlist.text]
en: Circle
hi: गुलांड

[ctx: insertfloatingframe.ui label6 label string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: insertfloatingframe.ui label7 label string.text]
en: Contents
hi: विसोय

[ctx: insertfloatingframe.ui label1 label string.text]
en: Scroll bar
hi: स्क्रॉल हुरकाड़

[ctx: insertfloatingframe.ui label2 label string.text]
en: Border
hi: सीमा धारे

[ctx: insertfloatingframe.ui widthlabel label string.text]
en: Width
hi: ओसार

[ctx: insertfloatingframe.ui heightlabel label string.text]
en: Height
hi: उसुल

[ctx: insertrowcolumn.ui InsertRowColumnDialog title string.text]
en: Insert Row
hi: थार सोगे

[ctx: insertrowcolumn.ui label1 label string.text]
en: Insert
hi: आदेर

[ctx: macroselectordialog.ui libraryft label string.text]
en: Library
hi: पुथी ओड़ाक्

[ctx: macroselectordialog.ui commandsft label string.text]
en: Commands
hi: नाम ¥नà¤

[ctx: macroselectordialog.ui label1 label string.text]
en: Description
hi: विवोरन

[ctx: positionpage.ui superscript label string.text]
en: Superscript
hi: अधिस्क्रिप्ट

[ctx: positionpage.ui normal label string.text]
en: Normal
hi: साधारोन

[ctx: positionpage.ui subscript label string.text]
en: Subscript
hi: उपस्क्रिप्ट

[ctx: positionpage.ui 0deg label string.text]
en: 0 degrees
hi: 0 डिग्री

[ctx: positionpage.ui 90deg label string.text]
en: 90 degrees
hi: 90 डिग्री

[ctx: positionpage.ui 270deg label string.text]
en: 270 degrees
hi: 270 डिग्री

[ctx: positionpage.ui rotate label string.text]
en: Rotation
hi: आचुराक्

[ctx: positionpage.ui label22 label string.text]
en: Spacing
hi: फांक

[ctx: positionpage.ui liststore1 1 stringlist.text]
en: Expanded
hi: पासनाव

[ctx: positionpage.ui liststore1 2 stringlist.text]
en: Condensed
hi: खाटो

[ctx: scriptorganizer.ui macrosft label string.text]
en: Macros
hi: मैक्रो (~M)

[ctx: specialcharacters.ui symboltext label string.text]
en: Characters:
hi: आखोर:

[ctx: thesaurus.ui ThesaurusDialog title string.text]
en: Thesaurus
hi: माने गादेल पुथी

[ctx: thesaurus.ui label3 label string.text]
en: Replace with
hi: ते साहा

[ctx: twolinespage.ui label2 label string.text]
en: Double-lined
hi: दोबोड़ गार आकान

[ctx: zoomdialog.ui optimal label string.text]
en: Optimal
hi: आस

[ctx: zoomdialog.ui columns label string.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: strings.src RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE string.text]
en: Tried to open the table $name$.
hi: ता़लिका झिज रेयाक् कुरुमुटु लेदा $ञुतुम $.

[ctx: strings.src RID_STR_CONNECTION_INVALID string.text]
en: No connection could be established.
hi: जाहान ता़लिका तेयार बाङ ञाम दाड़ेयात् ना

[ctx: strings.src RID_STR_TABLE_IS_FILTERED string.text]
en: The table $name$ already exists. It is not visible because it has been filtered out.
hi: ता़लिका $ञुतुम $ माड़आङ खोन मेनाक् आ. नोवा बाङ ञेलोक् आ चेदाक् जे नोवा दो छानी ओडोक् आकाना.

[ctx: strings.src RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS string.text]
en: You have no write access to the configuration data the object is based on.
hi: आम ठान सा़ञखिया़त तेयार रेयाक् ओल आ़तुर बा़नुक् आ ओका रे जिनिस बा़यसा़व आकाना.

[ctx: strings.src RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED string.text]
en: The connection to the external data source could not be established. An unknown error occurred. The driver is probably defective.
hi: बाहरे सा़खिया़त मुल रेयाक् जोनोड़ाव बाङ थापोन दाडेयाक् आ. मित् बाङ बाड़ाय भुल ओडोक् एना. चालाबाक हुय दाड़ेयाक् आ बाड़िज गेया.

[ctx: strings.src RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER string.text]
en: The connection to the external data source could not be established. No SDBC driver was found for the given URL.
hi: बाहरे सा़खिया़त भुल रेयाक् दोनोड़ाव बाङ थापोन दाड़ेयाक् आ. जाहान  SDBC चालाव ला़गित एम आकान URL. बाङ ञाम लेना.

[ctx: strings.src RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER string.text]
en: The connection to the external data source could not be established. The SDBC driver manager could not be loaded.
hi: बाहरे सा़खिया़त भुल रेयाक् जोनोड़ाव बाङ थापोन दाड़ेयाक्. नोवा .

[ctx: strings.src RID_STR_FORM string.text]
en: Form
hi: तेयार

[ctx: strings.src RID_STR_REPORT string.text]
en: Report
hi: रिपोट

[ctx: strings.src RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED string.text]
en: The data source was not saved. Please use the interface XStorable to save the data source.
hi: सा़खिया़त भुल बाङ सांचाव लेना दायाकाते. बेभाराते सा़खिया़त भुल सांचाव मे.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_VALUE_CHANGED string.text]
en: No values were modified.
hi: जाहान गोनोङ बाङ  लेना.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_XROWUPDATE string.text]
en: Values could not be inserted. The XRowUpdate interface is not supported by ResultSet.
hi: गोनोङ को बाङ ोादेर दाड़ेयाक् आ.  XRowUpdate सामाङ तेत् बाङ. गोड़ो दाड़ेयाक् आ

[ctx: strings.src RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE string.text]
en: Values could not be inserted. The XResultSetUpdate interface is not supported by ResultSet.
hi: गोनोङ बाङ बोदोल दाड़ेयाक् आ. आत् ओबोसता रोड़ खा़तिर ते.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION string.text]
en: Values could not be modified, due to a missing condition statement.
hi: गोनोङ बाङ बोदोल दाड़ेयाक् आ आत् ओबोसता रोड़ खा़तिर ते

[ctx: strings.src RID_STR_NO_COLUMN_ADD string.text]
en: The adding of columns is not supported.
hi: काधा रेयाक् सेलेद बाङ गोड़ोक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_COLUMN_DROP string.text]
en: The dropping of columns is not supported.
hi: कांधा ञुंरहा़ बाङ गोड़ोक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK string.text]
en: The WHERE condition could not be created for the primary key.
hi: पा़हिलाक काठी ला़गित  WHERE ओबोसता बाङ तेया दाड़ेयाक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP string.text]
en: The column does not support the property '%value'.
hi: कांधा '%गोनोङ गुन बाय  गोड़ोवाक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE string.text]
en: The column is not searchable!
hi: काधा रेयाक् सेलेद बाङ गोड़ोक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8 string.text]
en: The value of the columns is not of the type Sequence<sal_Int8>.
hi: कांधा रेयाक् गोनोङ थार लेकाते बा़नुक् आ<sal_Int8>.

[ctx: strings.src RID_STR_COLUMN_NOT_VALID string.text]
en: The column is not valid.
hi: कांधा बाङ बाताक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE string.text]
en: The column '%name' must be visible as a column.
hi: कांधा'%कांधा ञुतुम लेका ञेलोक् लाकती

[ctx: strings.src RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER string.text]
en: The interface XQueriesSupplier is not available.
hi:  XQueriesSupplier सामाङ बाङ ञामोक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER string.text]
en: The driver does not support this function.
hi: चालाविच् नोवा का़मी बाय गोड़ो दाड़ेयाक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_ABS_ZERO string.text]
en: An 'absolute(0)' call is not allowed.
hi: मित् उता़र(0)' हो हो बाङ बाताक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_RELATIVE string.text]
en: Relative positioning is not allowed in this state.
hi: नोवा ओबोसता रे सा़गाय ठेप बाङ बाताक् आ

[ctx: strings.src RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST string.text]
en: A row cannot be refreshed when the ResultSet is positioned after the last row.
hi: ResultSet मुचात् थार तायोम टेपक् आ एटाक् थार बाङ नावा आरुक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED string.text]
en: A new row cannot be inserted when the ResultSet is not first moved to the insert row.
hi: तिन रे ResultSet पा़हिल थार आदेर लागित बाङ लाड़ाक् आ उन रे नावा थार बाङ आदेर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_UPDATEROW string.text]
en: A row cannot be modified in this state
hi: नोवा ओबोसता रे थार बाङ बोदोल दाड़ेयाक् आ

[ctx: strings.src RID_STR_NO_DELETEROW string.text]
en: A row cannot be deleted in this state.
hi: नोवा ओबोसता रे थार बाङ मेटाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_TABLE_RENAME string.text]
en: The driver does not support table renaming.
hi: चालावाक् ता़लिका दोहड़ा ञुतुम एम बाय गोड़ोवाक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF string.text]
en: The driver does not support the modification of column descriptions.
hi: चालावाक् ता़लिका बिबोरोन रेयाक् बोदोल बाय गोड़ोवाक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME string.text]
en: The driver does not support the modification of column descriptions by changing the name.
hi: चालावाक् कांधा बिबोरोन ञुतुम बोदोलते बोदोल बोय गोक् ड़ोवा.

[ctx: strings.src RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX string.text]
en: The driver does not support the modification of column descriptions by changing the index.
hi: चालावाक् कांधा बिबोरोन ञुतुम ओल थार बोदोलाते  बोदोल बोय गोक् ड़ोवा.

[ctx: strings.src RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST string.text]
en: The file "$file$" does not exist.
hi: रेत्  "$file$" बानुक् आकादा.

[ctx: macromigration.src STR_JAVA string.text]
en: Java
hi: जावा

[ctx: sdbt_strings.src STR_BASENAME_QUERY string.text]
en: Query
hi: कुकली

[ctx: app.src RID_STR_NEW_FORM string.text]
en: Create Form in Design View...
hi: जोह ञेनेल रे फार्म तेयार

[ctx: app.src RID_STR_NEW_FORM_AUTO string.text]
en: Use Wizard to Create Form...
hi: फार्म तेयार ला़गित बिजार्ड बेभार मे

[ctx: app.src RID_STR_NEW_REPORT_AUTO string.text]
en: Use Wizard to Create Report...
hi: रिपोर्ट तेयार ला़गित बिजार्ड बोभार मे

[ctx: app.src RID_STR_NEW_QUERY string.text]
en: Create Query in Design View...
hi: जोह ञेनेल रे कुकली तेयार

[ctx: app.src RID_STR_NEW_QUERY_SQL string.text]
en: Create Query in SQL View...
hi:  SQL ञेनेल रे कुकली तेयार

[ctx: app.src RID_STR_NEW_QUERY_AUTO string.text]
en: Use Wizard to Create Query...
hi: कुकली  तेयार रे बिजार्ड बेभार मे

[ctx: app.src RID_STR_NEW_TABLE string.text]
en: Create Table in Design View...
hi: जोह ञेनेल रे ता़लिका तेयार

[ctx: app.src RID_STR_NEW_TABLE_AUTO string.text]
en: Use Wizard to Create Table...
hi: ता़लिका तेयार ला़गित बिजार्ड बेभार मे

[ctx: app.src RID_STR_NEW_VIEW string.text]
en: Create View...
hi: ञेंनेल तेयार

[ctx: app.src RID_STR_FORMS_CONTAINER string.text]
en: Forms
hi: तेयर

[ctx: app.src RID_STR_REPORTS_CONTAINER string.text]
en: Reports
hi: रिपोर्ट

[ctx: app.src RID_MENU_APP_NEW SID_APP_NEW_FORM menuitem.text]
en: Form...
hi: फार्म

[ctx: app.src RID_MENU_APP_NEW SID_DB_NEW_VIEW_SQL menuitem.text]
en: View (Simple)...
hi:  ञेंनेल (साधरोन)

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_PASTE_SPECIAL menuitem.text]
en: Paste Special...
hi: विसेस लाठा

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_DELETE menuitem.text]
en: Delete
hi: मेटाव

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_RENAME menuitem.text]
en: Rename
hi: ञुतुम दोहड़ा

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_EDIT menuitem.text]
en: Edit
hi:  सापड़ाव

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_OPEN menuitem.text]
en: Open
hi:  झिच्

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_CONVERTTOVIEW menuitem.text]
en: Create as View
hi: ञेनेल लेका तेयार

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_FORM_CREATE_REPWIZ_PRE_SEL menuitem.text]
en: Form Wizard...
hi: बिजार्ड तेयार

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_REPORT_CREATE_REPWIZ_PRE_SEL menuitem.text]
en: Report Wizard...
hi: रिपोर्ट बिजार्ड

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_SELECTALL menuitem.text]
en: Select All
hi: जोतो बाछाव

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT MN_PROPS menuitem.text]
en: ~Database
hi: (~D) सा़खिया़त

[ctx: app.src STR_QUERY_DELETE_DATASOURCE string.text]
en: Do you want to delete the data source '%1'?
hi: चेत् आम सा़खिया़त मुल  '% मेटाव सानाम काना ?

[ctx: app.src STR_APP_TITLE string.text]
en:  - %PRODUCTNAME Base
hi:  - %PRODUCTNAME बा़यसा़व

[ctx: app.src RID_STR_REPORTS_HELP_TEXT_WIZARD string.text]
en: The wizard will guide you through the steps necessary to create a report.
hi: बिजार्ड आम रिपोर्ट तेयार ला़गित् लाकती झांप ए उदुक् आमा

[ctx: app.src RID_STR_FORMS_HELP_TEXT string.text]
en: Create a form by specifying the record source, controls, and control properties.
hi: रिकोर्ड भुल, को बोज आर को बोज गुन को गोटा होचो बाते मित् फार्म तेयार मे

[ctx: app.src RID_STR_FORMS_HELP_TEXT_WIZARD string.text]
en: The wizard will guide you through the steps necessary to create a form.
hi: मित् फार्म तेयार ला़गित लाकतियाक झांप लेकाते बिजार्ड दिसा़य  एमामा.

[ctx: app.src RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_WIZARD string.text]
en: The wizard will guide you through the steps necessary to create a query.
hi: विजार्ड आम कुकली तेयार ला़गित् लाकती झांप को बाबोत दिसाय एमामा .

[ctx: app.src RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_DESIGN string.text]
en: Create a table by specifying the field names and properties, as well as the data types.
hi: जायगा ञुतुम आर गुन को गोटावाते मित् ता़लिका तेयार मे सांवते सा़खिया़त रेकोम

[ctx: app.src RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_WIZARD string.text]
en: Choose from a selection of business and personal table samples, which you customize to create a table.
hi: कारबार रेयाक् बाछाव आर निजेरा ता़लिका तेयार खोन बाछाव मे ओका आम मित् ता़लिका तेयार ला़गित एम कुसियाक् काना

[ctx: app.src RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_DESIGN string.text]
en: Create a view by specifying the tables and field names you would like to have visible.
hi: ता़लिका आर जायगा ञुतुम गोटावाते मित् ञेनेल तेयार मे ओका आम ञेलञाम लेका तेयार सानाम काना

[ctx: app.src RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_WIZARD string.text]
en: Opens the view wizard
hi: ञेनेल बिजार्ड झिच् मे

[ctx: app.src STR_DATABASE string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: app.src STR_TASKS string.text]
en: Tasks
hi: का़मी

[ctx: app.src STR_DESCRIPTION string.text]
en: Description
hi: विवोरन

[ctx: app.src STR_PREVIEW string.text]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: app.src STR_DISABLEPREVIEW string.text]
en: Disable Preview
hi:  लाहा ते ञेनेल बाङ ञेल होचो

[ctx: app.src APP_SAVEMODIFIED querybox.text]
en: The database has been modified.
    Do you want to save the changes?
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व बोदोल आकाना.
     चेत् आम बोदोलाक् को सांचाव सानाम काना?

[ctx: app.src APP_CLOSEDOCUMENTS querybox.text]
en: The connection type has been altered.
    For the changes to take effect, all forms, reports, queries and tables must be closed.
    
    Do you want to close all documents now?
hi: जोनोड़ाव लेकानाक् को बोदोल आकाना .
    बोदोलीक् पोरभाव होचो ला़गित् ते, जोतो तोयार, रिपोर्ट, कुकली  आर ता़लिका को बोंद दोहो लाकती काना .
    
    चेत् आम दोतो दोलिल को बोंद सानाम काना?

[ctx: app.src RID_MENU_APP_PREVIEW SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW menuitem.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: app.src RID_MENU_APP_PREVIEW SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW menuitem.text]
en: Document Information
hi: दोलिल खोबोर

[ctx: app.src RID_MENU_APP_PREVIEW SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW menuitem.text]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: app.src RID_STR_FORM string.text]
en: Form
hi: तेयार

[ctx: app.src RID_STR_REPORT string.text]
en: Report
hi: ला़य सोदोर

[ctx: app.src STR_FRM_LABEL string.text]
en: F~orm name
hi: तेयार ञुतुम

[ctx: app.src STR_RPT_LABEL string.text]
en: ~Report name
hi: ला़य सोदोर ञुतुम

[ctx: app.src STR_FOLDER_LABEL string.text]
en: F~older name
hi: पोटोम ञुतुम

[ctx: sbabrw.src QUERY_BRW_SAVEMODIFIED querybox.text]
en: The current record has been changed.
    Do you want to save the changes?
hi: हा़लियाक रेकोड बोदोल आकाना.
     चेत् आम बोदोलाक् को सांचाव सानाम काना?

[ctx: sbabrw.src QUERY_BRW_DELETE_ROWS querybox.text]
en: Do you want to delete the selected data?
hi: चेत् आम बाछाव सा़खिया़त मेटाव सानाम काना?

[ctx: sbabrw.src RID_STR_DATABROWSER_FILTERED string.text]
en: (filtered)
hi: (छानीयाकान)

[ctx: sbabrw.src SBA_BROWSER_SETTING_ORDER string.text]
en: Error setting the sort criteria
hi: साला बिड़ाव जोहोक् रेयाक् भुल

[ctx: sbabrw.src SBA_BROWSER_SETTING_FILTER string.text]
en: Error setting the filter criteria
hi: छानी बिड़व जोहोक् रेयाक् भुल

[ctx: sbabrw.src RID_STR_CONNECTION_LOST string.text]
en: Connection lost
hi: जोनोड़ाव नोसटो एना

[ctx: sbabrw.src RID_STR_QUERIES_CONTAINER string.text]
en: Queries
hi: कुकली

[ctx: sbabrw.src RID_STR_TABLES_CONTAINER string.text]
en: Tables
hi: ता़लिका

[ctx: sbabrw.src MID_EDIT_DATABASE #define.text]
en: Edit ~Database File...
hi:  ~सा़खिया़त रेत् रेयाक् सापड़ाव

[ctx: sbabrw.src MID_CLOSECONN #define.text]
en: Disco~nnect
hi: ~ जोनोड़ाव ओचोक्

[ctx: sbabrw.src STR_TITLE_CONFIRM_DELETION string.text]
en: Confirm Deletion
hi: मेटाव ला़गित् गोटा

[ctx: sbabrw.src STR_QUERY_DELETE_TABLE string.text]
en: Do you want to delete the table '%1'?
hi: चेत् आम ता़लिका '%1'  मेटाव सानाम काना?

[ctx: sbabrw.src QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM querybox.text]
en: The query already exists. Do you want to delete it?
hi: कुकली माड़ाङ खोन गे मेनाक् आ.  चेत आम ओना मेटाव सानाम काना?

[ctx: sbabrw.src QUERY_CONNECTION_LOST querybox.text]
en: The connection to the database has been lost. Do you want to reconnect?
hi: सा़खिया़त सांव जोनोड़ाव रापुद आकाना. चोत् आम दोहड़ा जोड़ाव सानाम काना?

[ctx: sbabrw.src STR_OPENTABLES_WARNINGS string.text]
en: Warnings encountered
hi: होंसिया़र ए आकोटेक् आ

[ctx: sbabrw.src STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS string.text]
en: While retrieving the tables, warnings were reported by the database connection.
hi: ता़लिका ञाम रुवाड़ जोहोक्, सा़खिया़त जोड़ाव होते ते होसिया़र ए उदुगेक् ताहेंकाना.

[ctx: sbabrw.src STR_CONNECTING_DATASOURCE string.text]
en: Connecting to "$name$" ...
hi:  "$ ञुतुम $"ला़गित् जोड़ावेत् आ ...

[ctx: sbabrw.src STR_LOADING_QUERY string.text]
en: Loading query $name$ ...
hi: $ ञुतुम $ कुकली लादे येत् आ...

[ctx: sbabrw.src STR_LOADING_TABLE string.text]
en: Loading table $name$ ...
hi:  $ ञुतुम $ ता़लिका लादेयेत् आ ...

[ctx: sbabrw.src STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE string.text]
en: No table format could be found.
hi: जाहान ता़लिका तेयार बाङ ञाम दाड़ेयात् ना

[ctx: sbabrw.src STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE string.text]
en: The connection to the data source "$name$" could not be established.
hi:  "$ ञुतुम $" सा़खिया़त भुल  रेयाक् जोनोड़ाव बाङ थापोन दाड़ेयाक् आ.

[ctx: sbabrw.src RID_MENU_REFRESH_DATA ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD menuitem.text]
en: Rebuild
hi: दोहड़ा तोयार

[ctx: sbagrid.src RID_SBA_GRID_COLCTXMENU ID_BROWSER_COLATTRSET menuitem.text]
en: Column ~Format...
hi: कांधा तेयार

[ctx: sbagrid.src RID_SBA_GRID_COLCTXMENU ID_BROWSER_COLUMNINFO menuitem.text]
en: Copy Column D~escription
hi:  D~कांधा विवोरोन नोकोल

[ctx: sbagrid.src RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_TABLEATTR menuitem.text]
en: Table Format...
hi: ता़लिका तेयार

[ctx: sbagrid.src RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_ROWHEIGHT menuitem.text]
en: Row Height...
hi: थार उसुल

[ctx: sbagrid.src RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD string.text]
en: Undo: Data Input
hi: दोहड़ ञेंल होचो: सा़खिया़त आदेर

[ctx: sbagrid.src RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD string.text]
en: Save current record
hi: हालियाक् रिकोर्ड सांचाव

[ctx: sbagrid.src STR_QRY_TITLE string.text]
en: Query #
hi: कुकली

[ctx: sbagrid.src STR_VIEW_TITLE string.text]
en: View #
hi: ञेनेल

[ctx: sbagrid.src STR_NAME_ALREADY_EXISTS string.text]
en: The name "#" already exists.
hi: ञुतुम लाहा खोन मेनाक् आ

[ctx: sbagrid.src STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING string.text]
en: No matching column names were found.
hi: जाहान सोमान ता़लिका बाङ ञाम लेना.

[ctx: sbagrid.src STR_ERROR_OCCURRED_WHILE_COPYING string.text]
en: An error occurred. Do you want to continue copying?
hi: भुल हुय एना. चेत आम लेताड़ गे नोकोल सानाम काना?

[ctx: sbagrid.src STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME string.text]
en: Data source table view
hi: सा़खिया़त भुल ता़लिका ञेनेल

[ctx: sbagrid.src STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC string.text]
en: Shows the selected table or query.
hi: बाछाव ता़लिका बाङखान कुकली उदुग मे.

[ctx: TableGrantCtrl.src STR_TABLE_PRIV_NAME string.text]
en: Table name
hi: तालिका ञुतुम

[ctx: TableGrantCtrl.src STR_TABLE_PRIV_INSERT string.text]
en: Insert data
hi: सा़खिया़त सोगे

[ctx: TableGrantCtrl.src STR_TABLE_PRIV_DELETE string.text]
en: Delete data
hi: सा़खिया़त मेटाव

[ctx: TableGrantCtrl.src STR_TABLE_PRIV_UPDATE string.text]
en: Modify data
hi: सा़खिया़त बोदोल

[ctx: TableGrantCtrl.src STR_TABLE_PRIV_ALTER string.text]
en: Alter structure
hi: एटागाक् बेनाव तेयार

[ctx: TableGrantCtrl.src STR_TABLE_PRIV_SELECT string.text]
en: Read data
hi: सा़खिया़त पडहाव

[ctx: TableGrantCtrl.src STR_TABLE_PRIV_REFERENCE string.text]
en: Modify references
hi: जोनोड़ाव बोदोल

[ctx: TableGrantCtrl.src STR_TABLE_PRIV_DROP string.text]
en: Drop structure
hi: बेनाव तेयार ञुरहा़

[ctx: tabletree.src MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING menuitem.text]
en: Sort Ascending
hi: राकाव सेदाक् साला

[ctx: tabletree.src MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING menuitem.text]
en: Sort Descending
hi: आंड़गोन सेदा़क् साला

[ctx: tabletree.src STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER string.text]
en: Cannot connect to the SDBC driver manager (#servicename#).
hi: SDBC बेबोसता चालाविच् (#का़मी ञुतुमए#).बाय जोड़ाव दाड़ेयाक् आ

[ctx: tabletree.src STR_NOREGISTEREDDRIVER string.text]
en: A driver is not registered for the URL #connurl#.
hi:  URL #connurl # चालाविच् बाय ओल आदेर आकाना.

[ctx: tabletree.src STR_COULDNOTCONNECT string.text]
en: No connection could be established for the URL #connurl#.
hi:  URL #connurl# ला़गित जोड़ाव बाङ थापोन दाड़ेयाक् आ

[ctx: tabletree.src STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK string.text]
en: Please check the current settings, for example user name and password.
hi: दाया काते हा़लिया़क् सांजाव ञेंल मे, जे लेका बाभारिजाक् ञुतुम आर दानाङ साबाद.

[ctx: tabletree.src STR_NOTABLEINFO string.text]
en: Successfully connected, but information about database tables is not available.
hi: रा़स ते जोड़ा़व आकैना, मेनखान सा़खिया़त तालिका बाबोत खोबोर बाङ ञामोक् काना.

[ctx: tabletree.src STR_ALL_TABLES string.text]
en: All tables
hi:  जोतो ता़लिका

[ctx: tabletree.src STR_ALL_VIEWS string.text]
en: All views
hi: जोतो ञेनेल

[ctx: tabletree.src STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS string.text]
en: All tables and views
hi: जोतो ता़लिका आर ञेनेल

[ctx: undosqledit.src STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT string.text]
en: Modify SQL statement(s)
hi: SQL काथा बोदोल में

[ctx: AutoControls.src STR_DBASE_PATH_OR_FILE string.text]
en: Path to the dBASE files
hi:  dBASE रेत् रेयाक् होर

[ctx: AutoControls.src STR_FLAT_PATH_OR_FILE string.text]
en: Path to the text files
hi: ओनो रेत् रेयाक् होर

[ctx: AutoControls.src STR_CALC_PATH_OR_FILE string.text]
en: Path to the spreadsheet document
hi: ओनो रेत् रेयाक् होर

[ctx: AutoControls.src STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE string.text]
en: Name of the ODBC data source on your system
hi:  ODBC सा़खिया़त भुल रेयाक् ञुतुम

[ctx: AutoControls.src STR_MYSQL_DATABASE_NAME string.text]
en: Name of the MySQL database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व रेयाक् ञुतुम MySQL

[ctx: AutoControls.src STR_ORACLE_DATABASE_NAME string.text]
en: Name of the Oracle database
hi:  सा़खिया़त  रेयाक् ञुतुम

[ctx: AutoControls.src STR_MSACCESS_MDB_FILE string.text]
en: Microsoft Access database file
hi: माइक्रोसोफट आ़तुर सा़खिया़त रेत्

[ctx: AutoControls.src STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS string.text]
en: No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button.
hi: नितोक् आर साजाव रेयाक् लाकती बानुक् आ नोवा ञेंल ला़कित जे जोनोड़ाव का़मी काना, '%test' बुता़म रे ओताय मे.

[ctx: AutoControls.src STR_COMMONURL string.text]
en: Datasource URL
hi: सा़खिया़त मुल  URL

[ctx: AutoControls.src STR_HOSTNAME string.text]
en: ~Host name
hi: (~H)किंसाड़  ञुतुम

[ctx: AutoControls.src STR_MOZILLA_PROFILE_NAME string.text]
en: ~Mozilla profile name
hi: Mozilla उपरुम ञुतुम (~M)

[ctx: AutoControls.src STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME string.text]
en: ~Thunderbird profile name
hi: ~Thunderbird उपरुम ञुतुम

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_BROWSECONTROLGROUP( AUTO_X, AUTO_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID, AUTO_HID2) PB_AUTOBROWSEURL pushbutton.text]
en: Browse
hi: पानते ओडोक

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID) FT_AUTODATABASENAME fixedtext.text]
en: Database name
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व रेयाक् ञुतुम

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_HOSTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID) FT_AUTOHOSTNAME fixedtext.text]
en: Server
hi: सर्वर ~URL

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_BASEDNCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID) FT_AUTOBASEDN fixedtext.text]
en: Base ~DN
hi: बा़यसा़व (~DN)

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_PORTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID) FT_AUTOPORTNUMBER fixedtext.text]
en: ~Port number
hi: पोर्ट लेखा (~P)

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X ) FL_DATACONVERT fixedline.text]
en: Data conversion
hi: सा़खिया़त उचा़ड

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X ) FT_CHARSET fixedtext.text]
en: ~Character set
hi: आखोर साजाव (~C)

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTOEXTENSIONHEADER fixedtext.text]
en: Specify the type of files you want to access
hi: रेत् रेयाक् रेकोम ला़य मे ओका आम आ़तुर आदेर सानाम काना

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) RB_AUTOACCESSCTEXTFILES radiobutton.text]
en: Plain text files (*.txt)
hi: सादा ओनोल रेत् (*.txt)

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) RB_AUTOACCESSCCSVFILES radiobutton.text]
en: 'Comma separated value' files (*.csv)
hi: 'Comma  खोन भेगार गोनोङ रेत् (*.csv)

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) RB_AUTOACCESSOTHERS radiobutton.text]
en: Custom:
hi: कुसी लेका नाक्:

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTOOWNEXTENSIONAPPENDIX fixedtext.text]
en: Custom: *.abc
hi: कुसी लेका नाक् : *.abc

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FL_AUTOSEPARATOR2 fixedline.text]
en: Row Format
hi: थार तेयार

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTOFIELDSEPARATOR fixedtext.text]
en: Field separator
hi: जायाग भेगार होचोयिच्

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTOTEXTSEPARATOR fixedtext.text]
en: Text separator
hi: ओनोल भगार होचोयिच्

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTODECIMALSEPARATOR fixedtext.text]
en: Decimal separator
hi: गोलाक् ठांव भेगार होचोयिच्

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc FT_AUTOTHOUSANDSSEPARATOR fixedtext.text]
en: Thousands separator
hi: हाजार भेगार होचोयिच्

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc CB_AUTOHEADER checkbox.text]
en: ~Text contains headers
hi: ओनोल रे ञुतुम मेनाक् आ (~T)

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE string.text]
en: {None}
hi: ओका हों बाङ

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST string.text]
note: EM Dec 2002: 'Space' refers to what you get when you hit the space bar on your keyboard.
en: ;	59	,	44	:	58	{Tab}	9	{Space}	32
hi: ;	59	,	44	:	58	{Tab}	9	{Space}	32 जारुड़ सेट हुयुक लाकती

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc STR_AUTODELIMITER_MISSING string.text]
en: #1 must be set.
hi: #1

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER string.text]
en: #1 and #2 must be different.
hi: #1 and #2  भेगार भेगार लागती.

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc STR_AUTONO_WILDCARDS string.text]
en: Wildcards such as ?,* are not allowed in #1.
hi: #1 रे?,* लेका बाइलकार्ड बाङ बाताव .

[ctx: AutoControls_tmpl.hrc AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID, AUTO_HID2) FT_AUTOJDBCDRIVERCLASS fixedtext.text]
en: JDBC d~river class
hi: JDBC चालााक् चानेच् (d~)

[ctx: CollectionView.src DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER imagebutton.quickhelptext]
en: Create New Directory
hi: नावा उनुदुक् साकाम तेयार

[ctx: CollectionView.src DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_UP imagebutton.quickhelptext]
en: Up One Level
hi: मित् ताह चेतान

[ctx: CollectionView.src DLG_COLLECTION_VIEW FT_EXPLORERFILE_FILENAME fixedtext.text]
en: File ~name:
hi: रेत् (~n) ञतुम

[ctx: CollectionView.src DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_SAVE pushbutton.text]
en: Save
hi: सांचाव

[ctx: CollectionView.src DLG_COLLECTION_VIEW STR_PATHNAME string.text]
en: ~Path:
hi: (~P)होर

[ctx: CollectionView.src DLG_COLLECTION_VIEW modaldialog.text]
en: Save
hi: सांचाव

[ctx: CollectionView.src STR_NEW_FOLDER string.text]
en: Folder
hi: पोटोम

[ctx: CollectionView.src STR_ALREADYEXISTOVERWRITE string.text]
en: The file already exists. Overwrite?
hi: रेत् माड़ाङ खोन मेनाक् आ ओना चेतान रे ओल मे?

[ctx: ConnectionPage.src PAGE_CONNECTION FL_SEPARATOR1 fixedline.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: ConnectionPage.src PAGE_CONNECTION FL_SEPARATOR2 fixedline.text]
en: User authentication
hi: बेभारिजाक् सा़री पुसटा़व

[ctx: ConnectionPage.src PAGE_CONNECTION CB_PASSWORD_REQUIRED checkbox.text]
en: Password required
hi: दानाङ साबाद ला़कती

[ctx: ConnectionPage.src PAGE_CONNECTION FL_SEPARATOR3 fixedline.text]
en: JDBC properties
hi: JDBC गुन

[ctx: ConnectionPage.src PAGE_CONNECTION FT_JDBCDRIVERCLASS fixedtext.text]
en: ~JDBC driver class
hi: ~JDBC चालाबिजाक् चानेच्

[ctx: ConnectionPage.src PAGE_CONNECTION PB_TESTDRIVERCLASS pushbutton.text]
en: Test Class
hi: बिड़ा़व चानेच्

[ctx: ConnectionPage.src PAGE_CONNECTION PB_TESTCONNECTION pushbutton.text]
en: Test Connection
hi: बिड़ा़व जोनोड़ाव

[ctx: ConnectionPage.src STR_CONNECTION_TEST string.text]
en: Connection Test
hi: बिड़ा़व जोनोड़ाव

[ctx: ConnectionPage.src STR_CONNECTION_SUCCESS string.text]
en: The connection was established successfully.
hi: जोनोड़ाव  रा़स लेकाते थापेन हुय एना.

[ctx: ConnectionPage.src STR_CONNECTION_NO_SUCCESS string.text]
en: The connection could not be established.
hi: जोनोड़ाव ता़स लेकाते बाङ थापोन दाड़ेयाक् ना.

[ctx: ConnectionPage.src STR_JDBCDRIVER_SUCCESS string.text]
en: The JDBC driver was loaded successfully.
hi:  JDBC चालावाक् रा़स लेकाते लादे लेत ताहेंकाना .

[ctx: ConnectionPage.src STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS string.text]
en: The JDBC driver could not be loaded.
hi:  JDBC चालावाक् रा़स लेकाते बाङ लादे दाड़ेयात् ताहेो काना.

[ctx: ConnectionPage.src STR_MSACCESS_FILTERNAME string.text]
en: MS Access file
hi: MS आतुर रेत्

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL FL_INVOLVED_TABLES fixedline.text]
en: Tables involved
hi: ता़लिका मेसा

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL FL_INVOLVED_FIELDS fixedline.text]
en: Fields involved
hi: जायगा मेसा

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES FL_CASC_UPD fixedline.text]
en: Update options
hi: एटागाक् हा़लियाक्

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES RB_NO_CASC_UPD radiobutton.text]
en: ~No action
hi: जाहान का़मी बाङ ( ~N)

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_UPD radiobutton.text]
en: ~Update cascade
hi: हा़लियाक् झारना (~U)

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_UPD_NULL radiobutton.text]
en: ~Set null
hi: एकेनाक् साजाव मे (~S)

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_UPD_DEFAULT radiobutton.text]
en: Set ~default
hi: एकेनाक् फेडात साजाव(S ~)

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES FL_CASC_DEL fixedline.text]
en: Delete options
hi: एटागाक् को मेटाव

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES RB_NO_CASC_DEL radiobutton.text]
en: ~No action
hi: जाहान का़मी बाङ ( ~N)

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_DEL radiobutton.text]
en: Delete ~cascade
hi: झारना मेटाव( ~c)

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_DEL_NULL radiobutton.text]
en: ~Set null
hi: एकेनाक् साजाव मे (~S)

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_DEL_DEFAULT radiobutton.text]
en: Set ~default
hi: एकेनाक् फेडात साजाव(S ~)

[ctx: RelationDlg.src DLG_REL_PROPERTIES modaldialog.text]
en: Relations
hi: सा़गा़य

[ctx: UserAdmin.src TAB_PAGE_USERADMIN FL_USER fixedline.text]
en: User selection
hi: बेभारिच् बाछाव

[ctx: UserAdmin.src TAB_PAGE_USERADMIN FT_USER fixedtext.text]
en: Us~er:
hi: बोभारिच्(~e)

[ctx: UserAdmin.src TAB_PAGE_USERADMIN PB_NEWUSER pushbutton.text]
en: ~Add User...
hi: बोभारको सेलेद (~A)

[ctx: UserAdmin.src TAB_PAGE_USERADMIN PB_CHANGEPWD pushbutton.text]
en: Change ~Password...
hi: दानाङ साबाद बोदोल( ~P)

[ctx: UserAdmin.src TAB_PAGE_USERADMIN PB_DELETEUSER pushbutton.text]
en: ~Delete User...
hi: बोभारिच मेटाव (~D)

[ctx: UserAdmin.src TAB_PAGE_USERADMIN FL_TABLE_GRANTS fixedline.text]
en: Access rights for selected user
hi: बाछाव बोभार को ला़गित आ़तुर होक

[ctx: UserAdmin.src QUERY_USERADMIN_DELETE_USER querybox.text]
en: Do you really want to delete the user?
hi: चेत् आम ,ा़री गे बोभारिच् मेटाव सानाम काना?

[ctx: UserAdmin.src STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE string.text]
en: The database does not support user administration.
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व बेभारिजाक सासोन बाय गोड़ो वाक् आ.

[ctx: UserAdmin.src DLG_PASSWORD FL_USER fixedline.text]
en: User "$name$:  $"
hi: बोभारिच्  "$ञुतुम $:  $"

[ctx: UserAdmin.src DLG_PASSWORD FT_OLDPASSWORD fixedtext.text]
en: Old p~assword
hi: मारे दानाङ साबाद (~a)

[ctx: UserAdmin.src DLG_PASSWORD FT_PASSWORD fixedtext.text]
en: ~Password
hi: दानाङ साबाद

[ctx: UserAdmin.src DLG_PASSWORD modaldialog.text]
en: Change Password
hi: दानाङ साबाद में

[ctx: UserAdmin.src STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL string.text]
en: The passwords do not match. Please enter the password again.
hi: दानाङ साबाद बाय जोड़ोक काना. दाया काते दोहड़ा आदेर मे.

[ctx: UserAdminDlg.src DLG_DATABASE_USERADMIN STR_PAGETITLE_USERADMIN string.text]
en: User Settings
hi: बोभारिजाक साजाव

[ctx: UserAdminDlg.src DLG_DATABASE_USERADMIN tabdialog.text]
en: User administration
hi: बोभारिजाक सासोन

[ctx: admincontrols.src RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS FT_COMMON_PORT_DEFAULT fixedtext.text]
en: Default: 3306
hi: मुल फेडात: 3306

[ctx: adtabdlg.src DLG_JOIN_TABADD RB_CASE_QUERIES radiobutton.text]
en: Queries
hi: कुकली

[ctx: adtabdlg.src DLG_JOIN_TABADD PB_ADDTABLE pushbutton.text]
en: ~Add
hi: सेलेद(~A)

[ctx: adtabdlg.src DLG_JOIN_TABADD PB_CLOSE cancelbutton.text]
en: ~Close
hi: बोंद(~C)

[ctx: adtabdlg.src DLG_JOIN_TABADD STR_ADD_TABLES string.text]
en: Add Tables
hi: ता़लिका को सेलेद

[ctx: advancedsettings.src AUTO_DATAHANDLING(AUTO_Y) FL_DATAHANDLING fixedline.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: advancedsettings.src AUTO_SQL92CHECK(AUTO_Y) CB_SQL92CHECK checkbox.text]
en: Use SQL92 naming constraints
hi:  SQL92 ञुतुम गोटावाक् बोभार मे

[ctx: advancedsettings.src AUTO_APPENDTABLEALIAS(AUTO_Y) CB_APPENDTABLEALIAS checkbox.text]
en: Append the table alias name on SELECT statements
hi: ता़लिका बाहरे ञुतुम SELECT काथा सांव मित् लिसटी तेयार मे

[ctx: advancedsettings.src AUTO_ENABLEOUTERJOIN(AUTO_Y) CB_ENABLEOUTERJOIN checkbox.text]
en: Use Outer Join syntax '{OJ }'
hi: बाहरे खोंजा आयात'{OJ }' रेयाक् बोभार में

[ctx: advancedsettings.src AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV(AUTO_Y) CB_IGNOREDRIVER_PRIV checkbox.text]
en: Ignore the privileges from the database driver
hi: सा़खिया़त चालाविच् सेच खोन ञामोक् विसेस होक आड़ाक गिडी काक् मे

[ctx: advancedsettings.src AUTO_PARAMETERNAMESUBST(AUTO_Y) CB_PARAMETERNAMESUBST checkbox.text]
en: Replace named parameters with '?'
hi: '?' नोवा सांव ञुतुम आकान पैरामीटर बोदोल मे

[ctx: advancedsettings.src AUTO_SUPPRESVERSIONCOLUMN(AUTO_Y) CB_SUPPRESVERSIONCL checkbox.text]
en: Display version columns (when available)
hi: हा़लियाक् कांधा उदुग मे  (तिन ञामोक् आ)

[ctx: advancedsettings.src AUTO_CATALOG(AUTO_Y) CB_CATALOG checkbox.text]
en: Use catalog name in SELECT statements
hi:  SELECT काथा रे कैटालोग ञुतुम बोभार में

[ctx: advancedsettings.src AUTO_SCHEMA(AUTO_Y) CB_SCHEMA checkbox.text]
en: Use schema name in SELECT statements
hi: काथा रे साजाव ञुतुम बेभार मे SELECT

[ctx: advancedsettings.src AUTO_IGNOREINDEXAPPENDIX(AUTO_Y) CB_IGNOREINDEXAPPENDIX checkbox.text]
en: Create index with ASC or DESC statement
hi: ASC से DESC काथा सांव मित् लिसटी तेयार मे

[ctx: advancedsettings.src AUTO_DOSLINEENDS(AUTO_Y) CB_DOSLINEENDS checkbox.text]
en: End text lines with CR+LF
hi: सांव ओनोल थार मुचा़द में CR+LF

[ctx: advancedsettings.src WORKAROUND 1 stringlist.text]
en: Default
hi: मुल फेडात्

[ctx: advancedsettings.src WORKAROUND 3 stringlist.text]
en: Mixed
hi: मेसा साना

[ctx: advancedsettings.src WORKAROUND 4 stringlist.text]
en: MS Access
hi:  MS आतुर आदेर

[ctx: advancedsettings.src AUTO_BOOLEANCOMPARISON(AUTO_Y) FT_BOOLEANCOMPARISON fixedtext.text]
en: Comparison of Boolean values
hi: बुलियन गोनोङ रेयाक् तुला़ जोखा

[ctx: advancedsettings.src PAGE_GENERATED_VALUES FL_SEPARATORAUTO fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: advancedsettings.src PAGE_GENERATED_VALUES CB_RETRIEVE_AUTO checkbox.text]
en: Re~trieve generated values
hi: तेयाराक् काना गोनोङ दोहड़ा ञाम रुवाड़ (~t)

[ctx: advancedsettings.src PAGE_GENERATED_VALUES FT_AUTOINCREMENTVALUE fixedtext.text]
en: ~Auto-increment statement
hi: आच् ते बैड़हाक् काथा (~A)

[ctx: advancedsettings.src PAGE_GENERATED_VALUES FT_RETRIEVE_AUTO fixedtext.text]
en: ~Query of generated values
hi: तेयाराकाना गोनोङ रेयाक् कुकली (~Q)

[ctx: advancedsettings.src DLG_DATABASE_ADVANCED STR_GENERATED_VALUE string.text]
en: Generated Values
hi: तेयाराक् गोनोङ

[ctx: advancedsettings.src DLG_DATABASE_ADVANCED STR_DS_BEHAVIOUR string.text]
en: Special Settings
hi: बिसेस साजाव

[ctx: dbadmin.src AUTO_USECATALOG(AUTO_Y) CB_USECATALOG checkbox.text]
en: Use catalog for file-based databases
hi: रेत् बो़यसाव सा़खिया़त ला़गित कैटालोग बोभार मे

[ctx: dbadmin.src DLG_DATABASE_ADMINISTRATION STR_PAGETITLE_ADVANCED string.text]
en: Additional Settings
hi: जोनोड़ाव साजाव

[ctx: dbadmin.src DLG_DATABASE_ADMINISTRATION STR_PAGETITLE_CONNECTION string.text]
en: Connection settings
hi: जोनोड़ाव साजाव

[ctx: dbadmin.src DLG_DATABASE_ADMINISTRATION tabdialog.text]
en: Database properties
hi: सा़खिया़त ञुतुम

[ctx: dbadmin.src DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE modaldialog.text]
en: Database properties
hi: सा़खिया़त ञुतुम

[ctx: dbadmin.src PAGE_DBASE FL_SEPARATOR1 fixedline.text]
en: Optional settings
hi: एटागाक् साजाव

[ctx: dbadmin.src PAGE_DBASE CB_SHOWDELETEDROWS checkbox.text]
en: Display deleted records as well
hi: सांवते मेटावाक् रेकोर्ड उदुग मे

[ctx: dbadmin.src PAGE_DBASE PB_INDICIES pushbutton.text]
en: Indexes...
hi: साजाव थार

[ctx: dbadmin.src PAGE_ODBC FL_SEPARATOR1 fixedline.text]
en: Optional Settings
hi: एटागाक् साजाव

[ctx: dbadmin.src PAGE_ODBC FT_OPTIONS fixedtext.text]
en: ODBC ~options
hi: (~ODBC) एटागाक्

[ctx: dbadmin.src PAGE_MYSQL_JDBC FT_JDBCDRIVERCLASS fixedtext.text]
en: MySQL JDBC d~river class
hi: MySQL JDBC  तालाव चानेच् (~r)

[ctx: dbadmin.src PAGE_MYSQL_JDBC PB_TESTDRIVERCLASS pushbutton.text]
en: Test class
hi: बिडाव चानेच्

[ctx: dbadmin.src PAGE_MYSQL_NATIVE FL_SEPARATOR2 fixedline.text]
en: User authentication
hi: बेभारिजाक् सा़री पुसटा़व

[ctx: dbadmin.src PAGE_MYSQL_NATIVE CB_PASSWORD_REQUIRED checkbox.text]
en: Password required
hi: दानाङ साबाद ला़कती

[ctx: dbadmin.src PAGE_ORACLE_JDBC FT_JDBCDRIVERCLASS fixedtext.text]
en: Oracle JDBC d~river class
hi: Oracle JDBC  चालावाक् चानेच् (~r)

[ctx: dbadmin.src PAGE_ORACLE_JDBC PB_TESTDRIVERCLASS pushbutton.text]
en: Test class
hi: बिडाव चानेच्

[ctx: dbadmin.src PAGE_LDAP FL_SEPARATOR1 fixedline.text]
en: Connection Settings
hi: जोनोड़ाव साजाव

[ctx: dbadmin.src PAGE_LDAP FT_BASEDN fixedtext.text]
en: ~Base DN
hi: (~B) DN बा़यसा़व

[ctx: dbadmin.src PAGE_LDAP FT_PORTNUMBER fixedtext.text]
en: ~Port number
hi: पोर्ट लेखा (~P)

[ctx: dbadmin.src PAGE_LDAP FT_LDAPROWCOUNT fixedtext.text]
en: Maximum number of ~records
hi: रिकोर्ड को रेयाक् ढेर उता़र लेखा (~r)

[ctx: dbadmin.src PAGE_USERDRIVER FT_HOSTNAME fixedtext.text]
en: ~Hostname
hi: किसांड़ ञुतुम (~H)

[ctx: dbadmin.src PAGE_USERDRIVER FT_PORTNUMBER fixedtext.text]
en: ~Port number
hi: पोर्ट लेखा (~P)

[ctx: dbadmin.src PAGE_USERDRIVER FT_OPTIONS fixedtext.text]
en: ~Driver settings
hi: चालावाक् साजाव (~D)

[ctx: dbadmin2.src STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD string.text]
en: A password is needed to connect to the data source "$name$".
hi: सा़खिया़त मुल जोड़ाव ला़गितमित् दानाङ साबाद रेयाक् लाकती हुयुक् आ "$name$".

[ctx: dbadmin2.src STR_ASK_FOR_DIRECTORY_CREATION string.text]
en: The directory
    
    $path$
    
    does not exist. Should it be created?
hi: उनुदुक्
    
    $ होर $
    
    बानुक् आ चेत् ओना तेयार हुयुक् लाकती?

[ctx: dbadmin2.src STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY string.text]
en: The directory $name$ could not be created.
hi:  $ञुतुम$ उनुदुक बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbadmin2.src DLG_DOMAINPASSWORD FT_PASSWORD fixedline.text]
en: Please enter the ~password for the user 'DOMAIN'.
hi: दायाकाते बोभारिच् (~p) 'DOMAIN'  ला़गित दानाङ साबाद आदेर में.

[ctx: dbadmin2.src DLG_DOMAINPASSWORD modaldialog.text]
en: Convert Database
hi: सा़खिया़त वा़यसाव बोदोल में

[ctx: dbadmin2.src PAGE_TABLESUBSCRIPTION FL_SEPARATOR1 fixedline.text]
en: Tables and table filter
hi: ता़लिका आर ता़लिका छानियाक्

[ctx: dbadmin2.src PAGE_TABLESUBSCRIPTION FT_FILTER_EXPLANATION fixedtext.text]
en: Mark the tables that should be visible for the applications.
hi: ता़लिका चिखानाय में ओका नेहोर साकाम ला़गित ञेलोक लाकती.

[ctx: dbadmin2.src PAGE_TABLESUBSCRIPTION tabpage.text]
en: Tables Filter
hi: ता़लिका छानियाक्

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_DBWIZARDTITLE string.text]
en: Database Wizard
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व बिजार्ड

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_INTROPAGE string.text]
en: Select database
hi: सा़खिया़त बाछाव

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_DBASE string.text]
en: Set up dBASE connection
hi:  dBASE जोनोड़ाव सेट अप मे

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_TEXT string.text]
en: Set up a connection to text files
hi: ओनोल रेत् मित् जोनोड़ाव सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_MSACCESS string.text]
en: Set up Microsoft Access connection
hi:  Microsoft Access जोनोड़ाव सेट अप में.

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_LDAP string.text]
en: Set up LDAP connection
hi:  LDAP जोनोड़ाव सेट अप मे

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ADO string.text]
en: Set up ADO connection
hi:  ADO जोनोड़ाव सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_JDBC string.text]
en: Set up JDBC connection
hi:  JDBC  जोनोड़ाव सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ORACLE string.text]
en: Set up Oracle database connection
hi:  Oracle सा़खिया़त बा़यसा़व जोनोड़ाव सेट अप मे.

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_MYSQL string.text]
en: Set up MySQL connection
hi:  MySQL जोनोड़ाव सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ODBC string.text]
en: Set up ODBC connection
hi:  ODBC जोनोड़ाव सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_SPREADSHEET string.text]
en: Set up Spreadsheet connection
hi:  Spreadsheet जोनोड़ाव सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_AUTHENTIFICATION string.text]
en: Set up user authentication
hi: बोभारिजाक् सा़री निसटा़ सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_FINAL string.text]
en: Save and proceed
hi: सांचाव मे आर लाहाक् में.

[ctx: dbadminsetup.src DLG_DATABASE_WIZARD modaldialog.text]
en: Database Wizard
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व बिजार्ड

[ctx: dbadminsetup.src STR_DATABASEDEFAULTNAME string.text]
en: New Database
hi: नावा सा़खिया़त  बा़यसा़व

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO FT_MYSQL_HEADERTEXT fixedtext.text]
en: Set up a connection to a MySQL database
hi:  MySQL सा़खिया़त बा़यसा़व रे मित् जोनोड़ाव सेट  अप में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO FT_MYSQL_HELPTEXT fixedtext.text]
en: You can connect to a MySQL database using either ODBC or JDBC.
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.
hi:  MySQL सा़खिया़त बा़यसा़व बेभाराते बाङ ODBC से JDBCबोभारते जोड़ाव दाड़े याक् आ.
    दाया काते system administrator ञापामेम जुदी आम नोवा साजाव बाबोत ते बोस वाम बाडाया.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO FT_MYSQLCONNECTIONMODE fixedtext.text]
en: How do you want to connect to your MySQL database?
hi: आम ओका लेका MySQL सा़खिया़त सांव जोड़ाव सानाम काना ?

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO RB_CONNECTVIAODBC radiobutton.text]
en: Connect using ODBC (Open Database Connectivity)
hi:  ODBC (Open Database Connectivity) रेयाक् बेभार सांव जोड़ाव में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO RB_CONNECTVIAJDBC radiobutton.text]
en: Connect using JDBC (Java Database Connectivity)
hi: JDBC (Java Database Connectivity) रेयाक् बेभार सांव जोड़ाव में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION FT_AUTHENTIFICATIONHEADERTEXT fixedtext.text]
en: Set up the user authentication
hi: बेभारिजाक् सा़री निसटा सेट अप में.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION FT_AUTHENTIFICATIONHELPTEXT fixedtext.text]
en: Some databases require you to enter a user name.
hi: किछुक् सा़खिया़त बा़यसा़व लागित बेभारिजाक् ञुतुम आदेर में.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION FT_GENERALUSERNAME fixedtext.text]
en: ~User name
hi: (~U)बेभारिजाक् ञुतुम

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION CB_GENERALPASSWORDREQUIRED checkbox.text]
en: Password re~quired
hi: दानाङ साबाद लाकती (~q)

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION PB_TESTCONNECTION pushbutton.text]
en: ~Test Connection
hi: बिड़ाव जोनोड़ाव (~T)

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALHEADER fixedtext.text]
en: Decide how to proceed after saving the database
hi: गोटाय में सा़खिया़त बा़यसा़व सांचाव  तायोम ओका लेकाम लाहा आ

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALHELPTEXT fixedtext.text]
en: Do you want the wizard to register the database in %PRODUCTNAME?
hi: चेत् आम %PRODUCTNAME रे सा़खिया़त बोा़यसा़व रेयाक् रजिस्टार विजार्ड सानाम काना?

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_FINAL RB_REGISTERDATASOURCE radiobutton.text]
en: ~Yes, register the database for me
hi: होय, इस ला़गित सा़खिया़त बा़यसा़व रेजिस्टार मे(~Y)

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_FINAL RB_DONTREGISTERDATASOURCE radiobutton.text]
en: N~o, do not register the database
hi: बाङ,  सा़खिया़त बा़यसा़व आलोम रेजिस्टारा (~o).

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_ADDITIONALSETTINGS fixedtext.text]
en: After the database file has been saved, what do you want to do?
hi: (~A) सा़खिया़त बा़यसा़व रेत् सांचाव तायोम,आम चेद चेका सानामा ?

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_FINAL CB_OPENAFTERWARDS checkbox.text]
en: Open the database for editing
hi: सापड़ाव ला़गित् सा़खिया़त बा़यसा़व झिज मे

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_FINAL CB_STARTTABLEWIZARD checkbox.text]
en: Create tables using the table wizard
hi: ता़लिका बिजार्ड खोन ता़लिका तेयार में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALTEXT fixedtext.text]
en: Click 'Finish' to save the database.
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व सांचाव ला़गित Finish ओताय में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT string.text]
en: Set up connection to a MySQL database using JDBC
hi: JDBC बेभारते MySQL सा़खिया़त बा़यसा़व ला़गित जोनोड़ाव सेट अप मे

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT string.text]
en: Please enter the required information to connect to a MySQL database using JDBC. Note that a JDBC driver class must be installed on your system and registered with %PRODUCTNAME.
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.
hi: दाया काते JDBC बेभाराते MySQL .सा़खिया़त बा़यसा़व जोनोड़ाव लागित लाकती यानाक् खोबोर आदेर में दिसा दोहोप में जे  JDBC चालावक् चानेच् आमाक् सेस्टमरे%PRODUCTNAME.सांव बोहाल आर रेजिस्टार ताहें कोक् मा.
    दाया काते आभिच् सेस्टम सासोनिच् ञापामेम जुदी आम नोवा को साजाव बाबोत ते बाम दिसा़ यत् आ.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT string.text]
en: MySQL JDBC d~river class:
hi: MySQL JDBC  चालावाक् चानेच्(~r)

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQL_DEFAULT string.text]
en: Default: 3306
hi: मुल फेडात: 3306

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_DBASE STR_DBASE_HEADERTEXT string.text]
en: Set up a connection to dBASE files
hi:  dBASE रेत् सांव जोनोड़ाव ला़गित् सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_DBASE STR_DBASE_HELPTEXT string.text]
en: Select the folder where the dBASE files are stored.
hi:  पोटोम बाछाव मे ओकारे.dBASE रेत् को जोगाव आकाना.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_TEXT STR_TEXT_HEADERTEXT string.text]
en: Set up a connection to text files
hi: ओनोल रेत् मित् जोनोड़ाव सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_TEXT STR_TEXT_HELPTEXT string.text]
en: Select the folder where the CSV (Comma Separated Values) text files are stored. %PRODUCTNAME Base will open these files in read-only mode.
hi: पोटोम बाछाव मे ओकारे  CSV (Comma Separated Values) ओनोल रेत् जोगाव आकाना नोवा रेत् को. %PRODUCTNAME Base एकेन रिड-ओनोली मोड रे झिजा .

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_TEXT STR_TEXT_PATH_OR_FILE string.text]
en: Path to text files
hi: ओनोल रेत् ला़गित होर

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MSACCESS STR_MSACCESS_HEADERTEXT string.text]
en: Set up a connection to a Microsoft Access database
hi:  Microsoft Access सा़खिया़त बा़यसा़व सांव जोनोड़ाव ला़गित सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_MSACCESS STR_MSACCESS_HELPTEXT string.text]
en: Please select the Microsoft Access file you want to access.
hi: दाया काते Microsoft Access रेत् बाछाव मे ओका आम आ़तुर आदेर सानाम काना.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_LDAP FT_LDAP_HEADERTEXT fixedtext.text]
en: Set up a connection to an LDAP directory
hi: मित्  LDAP उनुदुक् रे मित् जोनोड़ाव सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_LDAP FT_LDAP_HELPTEXT fixedtext.text]
en: Please enter the required information to connect to an LDAP directory.
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.
hi: दाया काते मित् LDAP उनुदुक् सांव जोड़ाव ला़गित ला़कतियानाक् खोबोर आदेर मे.
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_LDAP STR_LDAP_DEFAULT string.text]
en: Default: 389
hi: मुल फेड़ात्: 389

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_LDAP CB_WIZ_USESSL checkbox.text]
en: Use ~secure connection (SSL)
hi: बुगी जोनोड़ाव बेभार में (SSL) (~s)

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_ADO STR_ADO_HEADERTEXT string.text]
en: Set up a connection to an ADO database
hi: मित् ADO सा़खिया़त बा़यसाव रे जोनोड़ाव सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_ADO STR_ADO_HELPTEXT string.text]
en: Please enter the URL of the ADO data source you want to connect to.
    Click 'Browse' to configure provider-specific settings.
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.
hi:  URL  ADO सा़खिया़त मुल रेयाक् URL आदेर मे ओका आम जोड़ाव लानाम काना.
    एम आकान बिसेस साजाव तेयार लागित् 'Browse' ओताय मे  दायाकाते सेस्टम सासोनिच् ञापामेम जुदी आम नोवा को साजाव बाबोत ते बाम निसटा़ येद आ .
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HEADERTEXT string.text]
en: Set up a connection to an ODBC database
hi: मित् ODBC सा़खिया़त बा़यसा़व रे जोनोड़ाव सेट अप में

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HELPTEXT string.text]
en: Enter the name of the ODBC database you want to connect to.
    Click 'Browse...' to select an ODBC database that is already registered in %PRODUCTNAME.
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.
hi:  ODBC सा़खिया़त बा़यसा़व रेयाक् ञुतुम आदेर मे ओका आम जोड़ाव सानाम काना.
      ODBC सा़खिया़त बा़यसा़व बाछाव ला़गित Browse ओताय मे ओका %PRODUCTNAME रे लाहाते रेजिस्टर आकाना.
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_JDBC STR_JDBC_HEADERTEXT string.text]
en: Set up a connection to a JDBC database
hi: मित् JDBC सा़खिया़ बा़यसा़व रे जोनोड़ाव सेट अप मे

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_JDBC STR_JDBC_HELPTEXT string.text]
en: Please enter the required information to connect to a JDBC database.
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.
hi:  JDBC सा़खिया़त बा़यसा़व जोड़ाव ला़गित लाकतियानाक् खोबोर आदेर मे.
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_HEADERTEXT string.text]
en: Set up a connection to an Oracle database
hi: एक Oracle डाटाबेस में एक संबंधन का सेटअप

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_DEFAULT string.text]
en: Default: 1521
hi: मुल फेड़ात: 1521

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT string.text]
en: Oracle JDBC ~driver class
hi: Oracle JDBC चालक वर्ग (~d)

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_HELPTEXT string.text]
en: Please enter the required information to connect to an Oracle database.Note that a JDBC Driver Class must be installed on your system and registered with %PRODUCTNAME.
    Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings.
hi: मित् Oracle सा़खिया़त बा़यसा़व जोनोड़ाव ला़गित लाकतियानाक खोबोर आदेर मे दिसा़याम जे  %PRODUCTNAME सांव JDBC Driver Class आमाक् सेस्टम रे बोहार आर रेजिस्टर कोक् मा.
    दायाकाते आमिच् सासोनिच् ञापामेम जुदी आम नोवा सादाव को बाबोत ते बाम दिसा़ यत् आ.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT string.text]
en: Set up a connection to spreadsheets
hi: स्टपेडसिट रे जोनोड़ाव सेट अप मे

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEET_HELPTEXT string.text]
en: Click 'Browse...' to select a %PRODUCTNAME spreadsheet or Microsoft Excel workbook.
    %PRODUCTNAME will open this file in read-only mode.
hi:  %PRODUCTNAME स्पेडसिट से माइक्रोसोफट एक्सेल का़मी पुथी बाछाव ला़गित  Beowse ओताय में.
    %PRODUCTNAME नोवा रेत् रिड-ओनली मोड रे झिजा.

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEETPATH string.text]
en: ~Location and file name
hi: मेनाक् नाखा आर रेत् ञुतुम (~L)

[ctx: dbadminsetup.src PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED checkbox.text]
en: ~Password required
hi: दानाङ साबाद लाकती (~P)

[ctx: dbfindex.src DLG_DBASE_INDEXES FT_TABLES fixedtext.text]
en: ~Table
hi: ता़लिका(~T)

[ctx: dbfindex.src DLG_DBASE_INDEXES FL_INDEXES fixedline.text]
en: Assignment
hi: जिनमा गोक्

[ctx: dbfindex.src DLG_DBASE_INDEXES FT_TABLEINDEXES fixedtext.text]
en: T~able indexes
hi: ता़लिका साजाव थार (~a)

[ctx: dbfindex.src DLG_DBASE_INDEXES FT_ALLINDEXES fixedtext.text]
en: ~Free indexes
hi: सा़धिन थार साजाव (~F)

[ctx: dbfindex.src DLG_DBASE_INDEXES modaldialog.text]
en: Indexes
hi: ञुतुम ओनोल

[ctx: directsql.src DLG_DIRECTSQL FL_SQL fixedline.text]
en: SQL command
hi: SQL हुकुम

[ctx: directsql.src DLG_DIRECTSQL FT_SQL fixedtext.text]
en: Command to execute
hi: चालाव ला़गित हुकुम

[ctx: directsql.src DLG_DIRECTSQL PB_EXECUTE pushbutton.text]
en: Execute
hi: चालाव

[ctx: directsql.src DLG_DIRECTSQL FT_HISTORY fixedtext.text]
en: Previous commands
hi: तायोम सेदाक् हुकुम

[ctx: directsql.src DLG_DIRECTSQL FL_STATUS fixedline.text]
en: Status
hi: दोसा

[ctx: directsql.src DLG_DIRECTSQL FL_OUTPUT fixedline.text]
en: Output
hi: बाहरे ओड़ोक्

[ctx: directsql.src DLG_DIRECTSQL PB_CLOSE pushbutton.text]
en: Close
hi:  बोंद

[ctx: directsql.src DLG_DIRECTSQL modaldialog.text]
en: Execute SQL Statement
hi:  SQL काथा चालाव

[ctx: directsql.src STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY string.text]
en: Command successfully executed.
hi: हुकुम रा़स सेलेद पुरा़वेना.

[ctx: directsql.src STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST string.text]
en: The connection to the database has been lost. This dialog will be closed.
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व खोन जोनोड़ाव तोपाक् आकाना. नोवा रोड़ बोंद होचोया

[ctx: dlgattr.src DLG_ATTR 1 pushbutton.text]
en: Bac~k
hi: तायोम सेत् (~k)

[ctx: dlgattr.src DLG_ATTR TP_ATTR_CHAR string.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: dlgattr.src DLG_ATTR TP_ATTR_NUMBER string.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: dlgattr.src DLG_ATTR TP_ATTR_ALIGN string.text]
en: Alignment
hi: सोमान थार साजाव

[ctx: dlgattr.src DLG_ATTR ST_ROW string.text]
en: Table Format
hi: ता़लिका तेयार

[ctx: dlgattr.src DLG_ATTR tabdialog.text]
en: Field Format
hi: जायगा तेयार

[ctx: dlgsave.src DLG_SAVE_AS FT_DESCRIPTION fixedtext.text]
en: Please enter a name for the object to be created:
hi: दाया काते तेयार दिनिस ला़गित ञतुम आदेर मे:

[ctx: dlgsave.src DLG_SAVE_AS FT_CATALOG fixedtext.text]
en: ~Catalog
hi: ञुतुम लिस्टी (~C)

[ctx: dlgsave.src DLG_SAVE_AS FT_SCHEMA fixedtext.text]
en: ~Schema
hi: आनीभा़वी (~S)

[ctx: dlgsave.src DLG_SAVE_AS STR_TBL_LABEL string.text]
en: ~Table Name
hi: तालिका ञुतुम (~T)

[ctx: dlgsave.src DLG_SAVE_AS STR_VW_LABEL string.text]
en: ~Name of table view
hi: ता़लिका ञेनेल रेयाक् ञुतुम (~N)

[ctx: dlgsave.src DLG_SAVE_AS STR_QRY_LABEL string.text]
en: ~Query name
hi: कुकली ञुतुम(~Q)

[ctx: dlgsave.src DLG_SAVE_AS STR_TITLE_RENAME string.text]
en: Rename to
hi: नोवा दोहड़ा ञुतुम मे

[ctx: dlgsave.src DLG_SAVE_AS STR_TITLE_PASTE_AS string.text]
en: Insert as
hi: लेका आदेर

[ctx: dlgsave.src DLG_SAVE_AS modaldialog.text]
en: Save As
hi: लेका सांचाव

[ctx: dlgsize.src DLG_ROWHEIGHT FT_VALUE fixedtext.text]
en: ~Height
hi: उसुल(~H)

[ctx: dlgsize.src DLG_ROWHEIGHT CB_STANDARD checkbox.text]
en: ~Automatic
hi: आच् ते चालाव (~A)

[ctx: dlgsize.src DLG_ROWHEIGHT modaldialog.text]
en: Row Height
hi: थार उसुल

[ctx: dlgsize.src DLG_COLWIDTH FT_VALUE fixedtext.text]
en: ~Width
hi: ओसार (~W)

[ctx: dlgsize.src DLG_COLWIDTH CB_STANDARD checkbox.text]
en: ~Automatic
hi: आच् ते चालाव (~A)

[ctx: dlgsize.src DLG_COLWIDTH modaldialog.text]
en: Column Width
hi: कांधा ओसार

[ctx: dsselect.src DLG_DATASOURCE_SELECTION FT_DESCRIPTION fixedtext.text]
en: Choose a data source:
hi: मित् सा़खिया़त मुल बाछाव:

[ctx: dsselect.src DLG_DATASOURCE_SELECTION PB_MANAGE pushbutton.text]
en: Organize...
hi: सापाड़व

[ctx: dsselect.src DLG_DATASOURCE_SELECTION PB_CREATE pushbutton.text]
en: Create...
hi: तेयार

[ctx: dsselect.src DLG_DATASOURCE_SELECTION STR_LOCAL_DATASOURCES string.text]
en: Local Databases
hi: हेनाक् जायाग रेयाक् सा़खिया़त वा़यसा़व

[ctx: dsselect.src DLG_DATASOURCE_SELECTION STR_DESCRIPTION2 string.text]
en: Choose a database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व बाछाव

[ctx: dsselect.src DLG_DATASOURCE_SELECTION modaldialog.text]
en: Data Source
hi: सा़खिया़त मुल

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS ID_INDEX_NEW toolboxitem.text]
en: New Index
hi: नावा साजाव लिसटी

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS ID_INDEX_DROP toolboxitem.text]
en: Delete Current Index
hi: हा़लियाक् साजाव लिसटी मेटाव में

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS ID_INDEX_RENAME toolboxitem.text]
en: Rename Current Index
hi: हा़लियाक साजाव लिसटी ञुतुम दोहड़ाय मे

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS ID_INDEX_SAVE toolboxitem.text]
en: Save Current Index
hi: हा़लियाक् साजाव लिस्टी साजाव दोहड़ा मे

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS ID_INDEX_RESET toolboxitem.text]
en: Reset Current Index
hi: साजाव लिस्टी चिनहा़विच्

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN FL_INDEXDETAILS fixedline.text]
en: Index details
hi: साजाव लिस्टी बिबोरोन

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN FT_DESC_LABEL fixedtext.text]
en: Index identifier:
hi: साजाव लिस्टी चिनहा़विच्:

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN CB_UNIQUE checkbox.text]
en: ~Unique
hi: जोतो खोन भागार (~U)

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN FT_FIELDS fixedtext.text]
en: Fields
hi: जायगा

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN PB_CLOSE pushbutton.text]
en: ~Close
hi: बोंद(~C)

[ctx: indexdialog.src DLG_INDEXDESIGN modaldialog.text]
en: Indexes
hi: ञुतुम ओनोल

[ctx: indexdialog.src STR_TAB_INDEX_SORTORDER string.text]
en: Sort order
hi:  थार साला

[ctx: indexdialog.src STR_TAB_INDEX_FIELD string.text]
en: Index field
hi: साजाव लिस्टी जायाग

[ctx: indexdialog.src STR_ORDER_ASCENDING string.text]
en: Ascending
hi: राकाबोक् थार

[ctx: indexdialog.src STR_ORDER_DESCENDING string.text]
en: Descending
hi: आंड़गोनाक् थार

[ctx: indexdialog.src STR_CONFIRM_DROP_INDEX string.text]
en: Do you really want to delete the index '$name$'?
hi: चेत् आम सारीगे साजाव लिसटी '$ञुतुम $'सानाम काना?

[ctx: indexdialog.src STR_LOGICAL_INDEX_NAME string.text]
en: index
hi: साजाव लिस्टी

[ctx: indexdialog.src ERR_NEED_INDEX_FIELDS errorbox.text]
en: The index must contain at least one field.
hi: साजाव  लिस्टी रे कोम खोन कोम मित् जायाग ताहेन लाकतीया.

[ctx: indexdialog.src ERR_NEED_INDEX_FIELDS errorbox.title]
en: Save Index
hi: साजाव लिस्टी सांचाव

[ctx: indexdialog.src QUERY_SAVE_CURRENT_INDEX querybox.text]
en: Do you want to save the changes made to the current index?
hi: चेत् आम हालियाक् साजाव लिसटी रे बोदोल आकान तेयार सांचाव सानाम काना?

[ctx: indexdialog.src QUERY_SAVE_CURRENT_INDEX querybox.title]
en: Exit Index Design
hi: बाहरे ओडोकोक् मे साजाव लिसटी जोह खोन

[ctx: indexdialog.src STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED string.text]
en: There is already another index named "$name$".
hi: नोडे माराङ खोन एटागाक् साजाव लिसटी ञुतुम मेनाक्आ"$name$".

[ctx: indexdialog.src STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME string.text]
en: In an index definition, no table column may occur more than once. However, you have entered column "$name$" twice.
hi: साजाव लिसटी भितिर, जाहान ता़लिका रेयाक्  कांधा मित् धाव खोन ढेर बाङ हिजुक् लाकती, बाङमा आम "$ञुतुम$" कांधा बार धाव एम आदेर आकादा.

[ctx: paramdialog.src DLG_PARAMETERS FL_PARAMS fixedline.text]
en: ~Parameters
hi: पारामिटार

[ctx: paramdialog.src DLG_PARAMETERS FT_VALUE fixedtext.text]
en: ~Value
hi: गोनोङ (~V)

[ctx: paramdialog.src DLG_PARAMETERS BT_TRAVELNEXT pushbutton.text]
en: ~Next
hi: इना़ तायोम(~N)

[ctx: paramdialog.src DLG_PARAMETERS STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM string.text]
en: The entry could not be converted to a valid value for the "$name$"column
hi:  "$ञुतुम$"कांधा ला़गित बाताव गोनोङ बाम बोदोल दाड़ेयाक् आ

[ctx: paramdialog.src DLG_PARAMETERS modaldialog.text]
en: Parameter Input
hi: पैरामीटार आदेर

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND2 2 stringlist.text]
en: OR
hi: ORबाङखान, से

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND3 2 stringlist.text]
en: OR
hi: ORबाङखान, से

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT FT_WHEREFIELD fixedtext.text]
en: Field name
hi: जायगा ञुतुम

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT FT_WHERECOMP fixedtext.text]
en: Condition
hi: ओबोसता

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT FT_WHEREVALUE fixedtext.text]
en: Value
hi: गोनोङ

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT FT_WHEREOPER fixedtext.text]
en: Operator
hi: लाड़ चाड़ाविच्

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT FL_FIELDS fixedline.text]
en: Criteria
hi: लेका नियोम

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT STR_NOENTRY string.text]
en: - none -
hi: ओका हों बाङ

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT STR_COMPARE_OPERATORS string.text]
en: =;<>;<;<=;>;>=;like;not like;null;not null
hi: =;<>;<;<=;>;>=; कुसी;बाङ कुसी;बा़डरा;बाङ बा़डरा

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT modaldialog.text]
en: Standard Filter
hi: चोलोन छानियाक्

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1 1 stringlist.text]
en: ascending
hi: राकाबोक् थार

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1 2 stringlist.text]
en: descending
hi: आड़गोनाक् थार

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2 1 stringlist.text]
en: ascending
hi: राकाबोक् थार

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2 2 stringlist.text]
en: descending
hi: आड़गोनाक् थार

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3 1 stringlist.text]
en: ascending
hi: राकाबोक् थार

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3 2 stringlist.text]
en: descending
hi: आड़गोनाक् थार

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT FT_ORDERFIELD fixedtext.text]
en: Field name
hi: जायगा ञुतुम

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT FT_ORDERAFTER1 fixedtext.text]
en: and then
hi: आर तोबे

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT FT_ORDERAFTER2 fixedtext.text]
en: and then
hi: आर तोबे

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT FT_ORDEROPER fixedtext.text]
en: Operator
hi: लाड़ चाड़ाविच्

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT FT_ORDERDIR fixedtext.text]
en: Order
hi: थार

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT FL_ORDER fixedline.text]
en: Sort order
hi:  थार साला

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT STR_NOENTRY string.text]
en: <none>
hi: ओका हों बाङ

[ctx: queryorder.src DLG_ORDERCRIT modaldialog.text]
en: Sort Order
hi: सालाय थार

[ctx: sqlmessage.src DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN FL_DETAILS fixedline.text]
en: Details
hi: भेदो भेदे

[ctx: sqlmessage.src DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN FT_ERRORLIST fixedtext.text]
en: Error ~list:
hi: भुल लिसटी (~l)

[ctx: sqlmessage.src DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN FT_DESCRIPTION fixedtext.text]
en: ~Description:
hi:  बिवोरोन

[ctx: sqlmessage.src DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN STR_EXCEPTION_STATUS string.text]
en: SQL Status
hi: SQL दोसा

[ctx: sqlmessage.src DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN STR_EXCEPTION_ERRORCODE string.text]
en: Error code
hi: भुल कोड

[ctx: sqlmessage.src DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN modaldialog.text]
en: %PRODUCTNAME Base
hi: बा़यसा़व

[ctx: sqlmessage.src STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR string.text]
en: A frequent reason for this error is an inappropriate character set setting for the language of your database. Check the setting by choosing Edit - Database - Properties.
hi: नोवा भुल रेयाक् दाराक् कारोन दो आमाक् सा़खिया़त बा़या़व रेयाक् पा़रसी ला़गित मित् बाङ जुत आखोर  लेखा साजाव काना. Edit - Database - Properties बाछीव काते साजाव  तेघान में.

[ctx: sqlmessage.src STR_EXCEPTION_ERROR string.text]
en: Error
hi: भुल

[ctx: sqlmessage.src STR_EXCEPTION_WARNING string.text]
en: Warning
hi: होंसियार

[ctx: sqlmessage.src STR_EXCEPTION_INFO string.text]
en: Information
hi: खोबोर

[ctx: sqlmessage.src STR_EXCEPTION_DETAILS string.text]
en: Details
hi: भेदो भेदे

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_SBA_QRY_REFRESH #define.text]
en: Refresh
hi: नावा आ़रु

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_NEW_VIEW_DESIGN #define.text]
en: New ~View Design
hi: नावा ञेनेल जोह (~V)

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_NEW_TABLE_DESIGN #define.text]
en: New ~Table Design
hi: नावा तालिका जोह (~T)

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_QUERY_WIZARD #define.text]
en: Query AutoPilot...
hi: आच् ते आ़युर कुकली

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_QUERY_NEW_DESIGN #define.text]
en: New ~Query (Design View)
hi: नावा कुकली ( ~Q)  (जोह ञेनेल)

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_QUERY_EDIT_DESIGN #define.text]
en: ~Edit Query
hi: सापाड़ाव कुकली (~E)

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_QUERY_NEW_SQL #define.text]
en: New Query (~SQL View)
hi: नावा कुकली (~SQL ञेनेल)

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION #define.text]
en: Edit...
hi: छापा सोदोर लागिद् सापड़ाव

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_COLUMN_WIDTH #define.text]
en: Column ~Width...
hi: कांधा ओसार (~W)

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ #define.text]
en: Report Wizard...
hi: रिपोर्ट बिजार्ड

[ctx: toolbox_tmpl.hrc MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT #define.text]
en: Form AutoPilot...
hi: आच् ते आ़युर मुठान तेयार

[ctx: WizardPages.src STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL string.text]
en: Apply columns
hi: कांधा बाहाल

[ctx: WizardPages.src STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL string.text]
en: Type formatting
hi: टाइप ओल तेयार

[ctx: WizardPages.src STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED string.text]
en: The following fields have already been set as primary keys:
hi: नोवा जायगा को दो माड़ाङ ते साजाव  जुत आकाना:

[ctx: WizardPages.src STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL string.text]
en: Assign columns
hi: जिनमा हाताव कांधा

[ctx: WizardPages.src WIZ_RTFCOPYTABLE PB_HELP helpbutton.text]
en: ~Help
hi: ~ H गोड़ो

[ctx: WizardPages.src WIZ_RTFCOPYTABLE PB_CANCEL cancelbutton.text]
en: ~Cancel
hi: ~C बा़डरा

[ctx: WizardPages.src WIZ_RTFCOPYTABLE PB_PREV pushbutton.text]
en: < ~Back
hi: < ~तायोम (~B)

[ctx: WizardPages.src WIZ_RTFCOPYTABLE PB_NEXT pushbutton.text]
en: ~Next>
hi: ~N इना़ तायोम>

[ctx: WizardPages.src WIZ_RTFCOPYTABLE PB_OK okbutton.text]
en: C~reate
hi: C~ तेयार मे

[ctx: WizardPages.src WIZ_RTFCOPYTABLE modaldialog.text]
en: Copy RTF Table
hi: RTF  ता़लिका नोकोल

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_COLUMN_SELECT FL_COLUMN_SELECT fixedline.text]
en: Existing columns
hi: कांधा मेनाक् आ

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_TYPE_SELECT FL_COLUMN_NAME fixedline.text]
en: Column information
hi: कांधा रेयाक् खोबोर

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_TYPE_SELECT FL_AUTO_TYPE fixedline.text]
en: Automatic type recognition
hi: आच् ते ओल चिनहा़व

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_TYPE_SELECT FT_AUTO fixedtext.text]
en: Lines (ma~x)
hi:  गार (माराङ उता़र)

[ctx: WizardPages.src RID_SBA_RTF_PKEYPOPUP SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY menuitem.text]
en: Primary Key
hi: पहिलाक् काठी

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_NAME_MATCHING FT_TABLE_LEFT fixedtext.text]
en: Source table:
hi: मुल ता़लिका

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_NAME_MATCHING FT_TABLE_RIGHT fixedtext.text]
en: Destination table:
hi: सांगिञ रेयाक ता़तिका:

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_NAME_MATCHING PB_ALL pushbutton.text]
en: ~All
hi: जोतो

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_NAME_MATCHING PB_NONE pushbutton.text]
en: Non~e
hi: बा़नुक् आकान

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_COPYTABLE FT_TABLENAME fixedtext.text]
en: Ta~ble name
hi: ता़लिका ञुतुम

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_COPYTABLE FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_COPYTABLE RB_DEFDATA radiobutton.text]
en: De~finition and data
hi: D~ उपुरुम आर सा़खिया़त

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_COPYTABLE RB_DEF radiobutton.text]
en: Def~inition
hi: उपुरुम (~i)

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_COPYTABLE RB_VIEW radiobutton.text]
en: A~s table view
hi:  (~s) ता़लिका ञेनेल लेका

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_COPYTABLE RB_APPENDDATA radiobutton.text]
en: Append ~data
hi: A~सेलेद सा़खिया़त

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_COPYTABLE CB_PRIMARY_COLUMN checkbox.text]
en: Crea~te primary key
hi: पा़हिलाक् का़ठी तेयार (~t)

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_COPYTABLE FT_KEYNAME fixedtext.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: WizardPages.src STR_WIZ_TABLE_COPY string.text]
en: Copy table
hi: नोकोल ता़लिका

[ctx: WizardPages.src STR_COPYTABLE_TITLE_COPY string.text]
en: Copy table
hi: नोकोल ता़लिका

[ctx: dbumiscres.src RSC_CHARSETS 1 string.text]
en: System
hi: नियोम

[ctx: dbumiscres.src STR_ERROR_DURING_CREATION string.text]
en: Error during creation
hi: BASIC तेयार ओकतो भुल

[ctx: dbumiscres.src STR_UNEXPECTED_ERROR string.text]
en: An unexpected error occurred. The operation could not be performed.
hi: मित् बाङ आंसोक् भुल हुयेना . का़मी बाङ पुरा़व दाड़ेयाक् आ .

[ctx: dbumiscres.src STR_MISSING_TABLES_XDROP string.text]
en: The table cannot be deleted because the database connection does not support this.
hi: ता़लिका बाङ मेटाव दाड़ेयाक् आ चेदाक् जे सा़खिया़त जोनोड़ाव नोवा बाय गोड़ोवाक् काना .

[ctx: dbumiscres.src STR_BUTTON_TEXT_ALL string.text]
en: ~All
hi: जोतो

[ctx: dbumiscres.src STR_UNDO_COLON string.text]
en: Undo:
hi: माड़ाङ लेका आ़रु

[ctx: dbumiscres.src STR_REDO_COLON string.text]
en: Redo:
hi: दोहड़ाकोराव

[ctx: dbumiscres.src STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND string.text]
en: No corresponding column type could be found for column '#1'.
hi: कांधा '#1' ला़गित् ते जाहान गोड़ो लेकान कांधा बाङ ञाम दाड़ेयाक् ना .

[ctx: dbumiscres.src STR_FILE_DOES_NOT_EXIST string.text]
en: The file "$file$" does not exist.
hi: रेत् "$file$" बानुक् आना.

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW string.text]
en: Add Table Window
hi: जोनोड़ाव ता़लिका ञेनेलोम

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN string.text]
en: Move table window
hi: ता़लिका ञेनेलोम साहा

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION string.text]
en: Insert Join
hi: खोंजा आदेर

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION string.text]
en: Delete Join
hi: खोंजा मिटाव

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN string.text]
en: Resize table window
hi: ता़लिका ञेनेलोम  दोहड़ा माराङ तेत्

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE string.text]
en: Delete Column
hi: कांधा मिटाव

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED string.text]
en: Move column
hi: कांधा लाड़ाव

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE string.text]
en: Add Column
hi: कांधा सेलेद

[ctx: query.src RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST string.text]
en: Invalid expression, field name '$name$' does not exist.
hi: बाङ बाताव लाय सोदोर, fजायगा ञुतुम '$name$' बानुक् आ.

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE string.text]
en: Delete Table Window
hi: ता़लिका ञेनेलोम मेटाव मे

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL string.text]
en: Edit Column Description
hi: कांधा विबोरोन सापड़ाव में

[ctx: query.src STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN string.text]
en: Adjust column width
hi: कांधा ओसार खापा होचोय में

[ctx: query.src STR_QUERY_SORTTEXT string.text]
en: (not sorted);ascending;descending
hi: (बाङ जोगाव ); राकाबोगाक; आंडगोनाक् थार

[ctx: query.src STR_QUERY_FUNCTIONS string.text]
en: (no function);Group
hi: (बाङ का़मी); जारवा

[ctx: query.src STR_QUERY_NOTABLE string.text]
en: (no table)
hi: (जाहान ता़िका बाङ)

[ctx: query.src STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED string.text]
en: The database only supports sorting for visible fields.
hi: सा़खिया़त. बा़सा़व एनेक ञेलोक्  जायगा साला ला़गित् गोक् ड़ो वा

[ctx: query.src RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_FUNCTION menuitem.text]
en: Functions
hi: का़मी

[ctx: query.src RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_TABLENAME menuitem.text]
en: Table Name
hi: ता़लिका ञुतुम

[ctx: query.src RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_ALIASNAME menuitem.text]
en: Alias
hi: बाहरे ञुतुम

[ctx: query.src RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_DISTINCT menuitem.text]
en: Distinct Values
hi: भगार गोनोङ

[ctx: query.src STR_QUERY_HANDLETEXT string.text]
en: Field;Alias;Table;Sort;Visible;Function;Criterion;Or;Or
hi: जायगा;बाहरे;ता़लिका;साला;ञेलोक्;का़मी;नियोम;Orआर बाङ;आर बाङ

[ctx: query.src STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS string.text]
en: There are too many columns.
hi: नोड़े आ़डी ढेर कांधा मेनाक् आ.

[ctx: query.src ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK errorbox.text]
en: A condition cannot be applied to field [*]
hi:  [*]जायाग ला़गित दोब बाहाल बाम दाड़ेयाक् आ

[ctx: query.src STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT string.text]
en: The SQL statement created is too long.
hi: तेयाराक्  SQL काथा आ़डी जिलिञा.

[ctx: query.src STR_QRY_TOOCOMPLEX string.text]
en: Query is too complex
hi: कुकली आ़डी आंटा

[ctx: query.src STR_QRY_TOOMANYCOND string.text]
en: Too many search criteria
hi: पानते ला़गित आडी ढेर नियोम

[ctx: query.src STR_QRY_SYNTAX string.text]
en: SQL syntax error
hi: SQL आयात भुल

[ctx: query.src ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK errorbox.text]
en: [*] cannot be used as a sort criterion.
hi: [*] दो साला नियोम लेका बाङ बेभार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: query.src STR_QRY_TOO_MANY_TABLES string.text]
en: There are too many tables.
hi: आ़डी ढेर ता़लिका मेनाक्आ

[ctx: query.src STR_QRY_NATIVE string.text]
en: The statement will not be applied when querying in the SQL dialect of the database.
hi: काथा बाय बाहालोक् आ तिन रे सा़खिया़त बा़यसा़व रेयाक्  SQL  सांव कुकली कुली आकाय ताहेना.

[ctx: query.src ERR_QRY_AMB_FIELD errorbox.text]
en: Field name not found or not unique
hi: जायगा ञुतुम बाङ ञाम आकाना आर बाङ बाय ञेल भागारा

[ctx: query.src STR_QRY_ILLEGAL_JOIN string.text]
en: Join could not be processed
hi: खोंजा दो का़मी होचो बाङ दाड़ेया

[ctx: query.src STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR string.text]
en: Syntax error in SQL statement
hi:  SQL काथा रे आयात भुल

[ctx: query.src STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK string.text]
en: Do you want to create a query instead?
hi: चेत् आम नोवा बोदोल कुकली तेयार सानाम काना?

[ctx: query.src ERR_QRY_NOSTATEMENT errorbox.text]
en: No query could be created.
hi: जाहान कुकली तेयार बाङ दाड़े केया

[ctx: query.src ERR_QRY_NOCRITERIA errorbox.text]
en: No query could be created because no fields were selected.
hi: जाहान कुकली बाङ तेयार दाड़ेकेया चेकाते जाहान जायगा बाछाव बाङ हुय आकाना.

[ctx: query.src STR_DATASOURCE_DELETED string.text]
en: The corresponding data source has been deleted. Therefore, data relevant to that data source cannot be saved.
hi: एपपेम सा़खिया़त भुल मेटाव हुय आकाना. ओनाते, साखिया़त भुल रेयाक् सोम्बोध सा़खिया़त बाङ सांचाव दाड़ेके या.

[ctx: query.src STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND string.text]
en: The column '$name$' is unknown.
hi: कांधा '$ञुतुम $' बाह बाड़या.

[ctx: query.src STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE string.text]
en: Columns can only be compared using '='.
hi: कांधा '='रेयाक् बेभार ते तुला़ दाड़ेयाक् आ.

[ctx: query.src STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN string.text]
en: You must use a column name before 'LIKE'.
hi:  'LIKE' खोन माराङ आम मित् ता़लिका बेभार लाकती.

[ctx: query.src STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE string.text]
en: The column could not be found. Please note that the database is case-sensitive.
hi: कांधा बाङ ञाम दाड़ेयाक् ना दाया काते ओल दोहोय में जे सा़खिया़त बा़यसा़व दो ओबोसता लेकाते आड़-उवा़केप गेया.

[ctx: query.src STR_QUERYDESIGN string.text]
en:  - %PRODUCTNAME Base: Query Design
hi:  - %PRODUCTNAME बा़यसा़व: कुकली जोह

[ctx: query.src STR_VIEWDESIGN string.text]
en:  - %PRODUCTNAME Base: View Design
hi:  - %PRODUCTNAME बा़यसा़व: ञेनेल

[ctx: querydlg.src DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL FL_JOIN fixedline.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: querydlg.src DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL FT_LISTBOXTITLE fixedtext.text]
en: ~Type
hi: लेकान (~T)

[ctx: querydlg.src DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 1 stringlist.text]
en: Inner join
hi: लेंगा सेदाक् खोंजा

[ctx: querydlg.src DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 2 stringlist.text]
en: Left join
hi: जोजम सेदाक् खोंजा

[ctx: querydlg.src DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 3 stringlist.text]
en: Right join
hi: जोजोम सेदाक् खोंजा

[ctx: querydlg.src DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 4 stringlist.text]
en: Full (outer) join
hi: पुरा़ (बाहरे) खोंजा

[ctx: querydlg.src DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL FL_INVOLVED_TABLES fixedline.text]
en: Tables involved
hi: ता़लिका सामिल

[ctx: querydlg.src DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL FL_INVOLVED_FIELDS fixedline.text]
en: Fields involved
hi: जायगा सामिल

[ctx: querydlg.src DLG_QRY_JOIN modaldialog.text]
en: Join Properties
hi: खोंजा गुन

[ctx: querydlg.src STR_JOIN_TYPE_HINT string.text]
en: Please note that some databases may not support this join type.
hi: दाया काते ओल दोहोय मे जे तिना़क् गान सा़खिया़त बा़यसा़व नोवा लेकान खोंज बाय गोड़ो दाडेयाको वा.

[ctx: querydlg.src STR_QUERY_INNER_JOIN string.text]
en: Includes only records for which the contents of the related fields of both tables are identical.
hi: बानार ता़लिका रेयाक् सा़गा़य जायगा रेयाक् बिसोय सोमान ताहेन रिकोर्ड एसकार ए सामिला.

[ctx: querydlg.src STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN string.text]
en: Contains ALL records from table '%1' but only records from table '%2' where the values in the related fields are matching.
hi: ता़लिका '%1' जोतो रेकार्ड को ताहेना मेनखान ता़लिका   '%2' रेयाक् एकेन ओना रेकार्ड को ताहेन ओकारे सा़गा़यान जायगा रेयाक् बिसाय मिदुक् आ .

[ctx: querydlg.src STR_QUERY_FULL_JOIN string.text]
en: Contains ALL records from '%1' and from '%2'.
hi:  '%1'  आर '%2'.खोन जोतो रेकर्ड ताहेना

[ctx: relation.src STR_QUERY_REL_CREATE string.text]
en: Create...
hi: तेयार

[ctx: relation.src STR_RELATIONDESIGN string.text]
en:  - %PRODUCTNAME Base: Relation design
hi:  - %PRODUCTNAME Base: सा़गा़य जोह

[ctx: relation.src STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE string.text]
en: The database does not support relations.
hi: सा़खिया़त सा़गा़य बाय गोक् ड़ोवा

[ctx: relation.src RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED querybox.text]
en: The relation design has been changed.
    Do you want to save the changes?
hi: सा़गा़य जोह बोदोल आकाना.
     चेत् आम बोदोलाक् को सांचाव सानाम काना?

[ctx: relation.src STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW string.text]
en: When you delete this table all corresponding relations will be deleted as well. Continue?
hi:  तिन जोहोक् आम नोवा तालिका मेटावाम जोतो तोल सा़गा़य हों सांवते मेटाक् आ. लेताड़ मे?

[ctx: table.src STR_TABLEDESIGN_DBFIELDTYPES string.text]
en: Unknown;Text;Number;Date/Time;Date;Time;Yes/No;Currency;Memo;Counter;Image;Text (fix);Decimal;Binary (fix);Binary;BigInt;Double;Float;Real;Integer;Small Integer;Tiny Integer;SQL Null;Object;Distinct;Structure;Field;BLOB;CLOB;REF;OTHER;Bit (fix)
hi: बाङबाडाय;ओनोल;लेखा;माहित/ओकतो;माहित;ओकतो;होय/बाङ;कावड़ी;उनुयहारसाकाम;लेखायिच्;मुठान;ओनोल(थिर);गेलाक्;बैनरी (थिर);बैनरी;BigInt;दोबोड़;चापे;सारियाक्;पूरालेखा;हुडिञपुरालेखा;हुडिञपुरालेखा;SQL Null;जिनिस;मोंज;बेनाव;जायगा;BLOB;CLOB;REF;OTHER

[ctx: table.src STR_TABLEDESIGN_UNDO_PRIMKEY string.text]
en: Insert/remove primary key
hi: आदेर/पा़हिल का़ठी ओचोक्

[ctx: table.src STR_VALUE_YES string.text]
en: Yes
hi: हें

[ctx: table.src STR_VALUE_NO string.text]
en: No
hi: बाङ

[ctx: table.src STR_VALUE_ASC string.text]
en: Ascending
hi: राकाबोक् थार

[ctx: table.src STR_VALUE_DESC string.text]
en: Descending
hi: आंड़गोन थार

[ctx: table.src STR_VALUE_NONE string.text]
en: <none>
hi: ओका हों बाङ

[ctx: table.src STR_TAB_FIELD_COLUMN_NAME string.text]
en: Field Name
hi:  जायगा ञुतुम

[ctx: table.src STR_TAB_FIELD_COLUMN_DATATYPE string.text]
en: Field Type
hi: जायगा लेकान

[ctx: table.src STR_TAB_FIELD_LENGTH string.text]
en: Field length
hi: जायगा जिलिञतेत्

[ctx: table.src STR_TAB_FIELD_NULLABLE string.text]
en: Input required
hi: लाकतियाक् आदेर

[ctx: table.src STR_FIELD_AUTOINCREMENT string.text]
en: ~AutoValue
hi: आच् ते गोनोङोक्

[ctx: table.src STR_TAB_PROPERTIES string.text]
en: Field Properties
hi: जायगा गुन

[ctx: table.src STR_TABPAGE_GENERAL string.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: table.src STR_TAB_TABLE_DESCRIPTION string.text]
en: Description:
hi: बिबरोन

[ctx: table.src STR_TAB_TABLE_PROPERTIES string.text]
en: Table properties
hi: ता़लिका गुन

[ctx: table.src ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY errorbox.text]
en: The text you entered is not a list element.
hi:  आम ओका ओनोल एम आदेर लेदाक् ओना दो जिनिस लिसटी बाङ काना

[ctx: table.src RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS menuitem.text]
en: Insert Rows
hi: थार को सोगे

[ctx: table.src RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY menuitem.text]
en: Primary Key
hi: पहिलाक् काठी

[ctx: table.src STR_TABED_UNDO_CELLMODIFIED string.text]
en: Modify cell
hi: कोटरी बोदोल

[ctx: table.src STR_TABED_UNDO_ROWDELETED string.text]
en: Delete row
hi: थार मेटाव

[ctx: table.src STR_TABED_UNDO_ROWINSERTED string.text]
en: Insert row
hi: थार सोगे

[ctx: table.src STR_TABED_UNDO_NEWROWINSERTED string.text]
en: Insert new row
hi: नावा थार सोगे

[ctx: table.src STR_TABED_UNDO_PRIMKEY string.text]
en: Insert/remove primary key
hi: आदेर/पा़हिल का़ठी ओचोक्

[ctx: table.src STR_DEFAULT_VALUE string.text]
en: ~Default value
hi: ~मुल फेडात् गोनोङ

[ctx: table.src STR_FIELD_REQUIRED string.text]
en: ~Entry required
hi: ~E लाकतियाक् आदेर

[ctx: table.src STR_TEXT_LENGTH string.text]
en: ~Length
hi: ~L जिलिञ

[ctx: table.src STR_NUMERIC_TYPE string.text]
en: ~Type
hi: ~T लेकान

[ctx: table.src STR_LENGTH string.text]
en: ~Length
hi: ~L जिलिञ

[ctx: table.src STR_SCALE string.text]
en: Decimal ~places
hi: डिसमिल ~p ठिका़ना

[ctx: table.src STR_FORMAT string.text]
en: Format example
hi: तेयार जेलेका

[ctx: table.src STR_HELP_BOOL_DEFAULT string.text]
en: Select a value that is to appear in all new records as default.
    If the field is not to have a default value, select the empty string.
hi: मित गोनोङ बाछाव मे ओका जोतो नावा रिकोर्ड रे मुल फेडात् लेका ञेलोक् आ .
    जुदी जायगा रे मुल फेडात् गोनोङ बा़नुक् आ, एकेनाक् स्ट्रिंग बाछाव मे .

[ctx: table.src STR_HELP_DEFAULT_VALUE string.text]
en: Enter a default value for this field.
    
    When you later enter data in the table, this string will be used in each new record for the field selected. It should, therefore, correspond to the cell format that needs to be entered below.
hi: नोवा जायगा ला़गित् ते मुल फेडात गोनोङ आदेर मे .
    
    तायोम ते तिन रे आम तालिका रे साखिया़तेम आदेरा, नोवा स्ट्रिंग बाछाव जायगा ला़गित् जोतो नावा रिकोर्ड रे बेभारोक् आ. नोवा, ओनाते , लातार आदेर लागित् कोटरी तेयार दो ओना भाब ते हुयुक् लाकती काना .

[ctx: table.src STR_HELP_FIELD_REQUIRED string.text]
en: Activate this option if this field cannot contain NULL values, i.e. the user must always enter data.
hi: जुदी नोवा जायगा NULL गोनोङ बाय दोहो दाड़ेयाक् आ एन खान नोवा एटागाक् उसरा़व मे जेलेका बेभारिजाक् जायगा रे जावगे सा़खिया़त आदेर लाकती काना .

[ctx: table.src STR_HELP_NUMERIC_TYPE string.text]
en: Enter the number format.
hi:  तेयार लेखा आदेर

[ctx: table.src STR_HELP_LENGTH string.text]
en: Determine the length data can have in this field.
    
    If decimal fields, then the maximum length of the number to be entered, if binary fields, then the length of the data block.
    The value will be corrected accordingly when it exceeds the maximum for this database.
hi: नोवा जायगा रे सा़खिया़त जिलिञ तिनक् हुय दाड़ेयाक् आ गोटाय मे .
    
    जुदी गेलाक् जायगा काना, एनखान लेखा रेयाक् ढेर जिलिञ आदेर दाड़ेयाक् आ जुदि बायनारी जायगा काना, एनखान सा़खिया़त रेयाक् जिलिञ आकोटोक् आ .
    ओना लेकाते गोनोङ जुत दाड़ेयाक आ तिन रे नोवा सा़खिया़त बा़यसाव ला़गित् जिलिञ ढेर खोन ढेर हुयुक् आ.

[ctx: table.src STR_HELP_SCALE string.text]
en: Specify the number of decimal places permitted in this field.
hi: नोवा जायगा रे बातावाकान गेलाक जायगा लेखा गोटाय मे

[ctx: table.src STR_HELP_FORMAT_CODE string.text]
en: This is where you see how the data would be displayed in the current format (use the button on the right to modify the format).
hi: नोडे ओकारे आमेम ञेल दाड़ेयाक् आ हा़लियाक् तेयार रे सा़खियात ओका लेका ओ़डोकोक् आ (तेयार बोदोल ला़गित् दो जोजोम सेदाक् बुताम बेभार मे).

[ctx: table.src STR_HELP_FORMAT_BUTTON string.text]
en: This is where you determine the output format of the data.
hi: नोडे ओकारे आम सा़खिया़त रेयाक् बाहरे तेयारेम गोटा दाड़ेयाक् आ.

[ctx: table.src STR_HELP_AUTOINCREMENT string.text]
en: Choose if this field should contain AutoIncrement values.
    
    You can not enter data in fields of this type. An intrinsic value will be assigned to each new record automatically (resulting from the increment of the previous record).
hi: जुदी नोवा जायगा वाक् आच् ते बाड़हाक् गोनोङ मेनाक् आ बाछाव मे  .
    
    नोवा लेकान रेयाक् जायगा रे आम सा़खिया़त बाम आदेर केया . आच् आच् ते जोतो नावा रिकोर्ड रे मित् भितरी गोनोङ ए गोटा ओचोया (माड़ाङ तेयाक् रिकोर्डाक् बाड़हाव कुड़ाय खोन).

[ctx: table.src STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME string.text]
en: The table cannot be saved because column name "$column$" was assigned twice.
hi: ता़लिका बाङ सांचाव दाड़ेयाक् आ चेकाते ता़लिका ञुतुम बार धाव हातावाकाना "$column$" .

[ctx: table.src STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN string.text]
en: The column "$column$" belongs to the primary key. If the column is deleted, the primary key will also be deleted. Do you really want to continue?
hi: $column$ ता़लिका पा़हिलाक् का़ठी रेयाक् काना. जुदी ता़लिका मेटाक् आ, पा़हिलाक् का़ठी हों मेटाक् आ . चेत् आम एन रेहों का़मी लेताड़ सानामा ?

[ctx: table.src STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN_TITLE string.text]
en: Primary Key Affected
hi: पा़हिल का़ठी पोरभाव आकाना

[ctx: table.src STR_COLUMN_NAME string.text]
en: Column
hi: कांधा

[ctx: table.src STR_QRY_CONTINUE string.text]
en: Continue anyway?
hi: जांहां लेकाते लेताड़ मे?

[ctx: table.src STR_STAT_WARNING string.text]
en: Warning!
hi: हुसियार!

[ctx: table.src TABLE_DESIGN_SAVEMODIFIED querybox.text]
en: The table has been changed.
    Do you want to save the changes?
hi: ता़लिका बोदोल आकाना .
    चेत् आम बोदोलाक् को सांचाव सानाम काना ?

[ctx: table.src TABLE_QUERY_CONNECTION_LOST querybox.text]
en: The connection to the database was lost! The table design can only be used with limited functionality without a connection.
    Reconnect?
hi: साखियात् बा़यसाव रेयाक् जोनोड़ाव ओचोक् आकाना ! ता़लिका जोह दो एकेन का़च का़मी तुलुच गे बेभार दाड़ेयाक् आ बेगोर जोनोड़ाव तेदो .
    चेत् आम दोहड़ा जोड़ाव सानाम काना ?

[ctx: table.src STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING string.text]
en: The table could not be saved due to problems connecting to the database.
hi: सा़खिया़त जोनोड़ाव एटकेटोंड़े खा़तिर ते ता़लिका बाङ सांचाव दाड़ेयाक् ना .

[ctx: table.src STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED string.text]
en: The table filter could not be adjusted because the data source has been deleted.
hi: सा़खिया़त छानियाक् बाङ खाप दाड़ेयाक् ना चेकाते ता़लिका मुल माड़ाङ खोन मेटावाकाना .

[ctx: table.src QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES querybox.text]
en: Before you can edit the indexes of a table, you have to save it.
    Do you want to save the changes now?
hi: तालिका रेयाक् साजाव ञुतुम लिसटी आम सापड़ाव दाड़े माड़ाङ, आम ओना दो सांचाव हुय आमा .
    नितोक् आम बोदोलाक् को सांचाव सानाम काना है ?

[ctx: table.src STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY_HEAD string.text]
en: No primary key
hi: जाहान पा़हिल का़ठी बाङ

[ctx: table.src STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY string.text]
en: A unique index or primary key is required for data record identification in this database.
    You can only enter data into this table when one of these two structural conditions has been met.
    
    Should a primary key be created now?
hi: नोवा सा़खिया़त रे सा़खिया़त रिकोर्ड चिनहा़ ला़गित् भेगार उता़र ओल ञुतुम लिसटी से पा़हिल का़ठी लाकतिया .
    आम नोवा ता़लिका रे सा़खिया़त एकेन उन रेम आदेर दाड़ेयाक् आ तिन रे बारया मुद खोन मित् टा़ङ बेनाव दोसा ञापामा.
    
    चेत् नितोक् पा़हिलाक् का़ठी तेयार हुयुक् आ ?

[ctx: table.src STR_TABLEDESIGN_TITLE string.text]
en:  - %PRODUCTNAME Base: Table Design
hi:  - %PRODUCTNAME Base: ता़लिका जोह

[ctx: table.src STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR string.text]
en: The column "$column$" could not be changed. Should the column instead be deleted and the new format appended?
hi: \$column\$ कांधा बाङ बोदोल दाड़ेयाक् आ . कांधा मेटाव बादाल ते आर नावा बेनाव को जोड़ाव सानाम काना ?

[ctx: table.src STR_AUTOINCREMENT_VALUE string.text]
en: A~uto-increment statement
hi: आच् ते बाड़हाक् काथा

[ctx: table.src STR_HELP_AUTOINCREMENT_VALUE string.text]
en: Enter an SQL statement for the auto-increment field.
    
    This statement will be directly transferred to the database when the table is created.
hi: आच् ते बाड़हाक् जायगा ला़गित मित्  SQL काथा आदेर मे .
    
    नोवा काथा सोझे सा़खिया़त बा़यसा़व ठेन बोदोलोक् आ  तिन रे ता़लिका तेयारोक् आ .

[ctx: table.src STR_NO_TYPE_INFO_AVAILABLE string.text]
en: No type information could be retrieved from the database.
    The table design mode is not available for this data source.
hi: साखियात बा़यसाव खोन जाहान ओल खोबोर बाङ हाताव दोहड़ा आकाना .
    नोवा सा़खिया़त मुल ला़गित् ता़लिका जोह रेकोम बाङ ञामोक् आ .

[ctx: table.src STR_CHANGE_COLUMN_NAME string.text]
en: change field name
hi: जायागा ञुतुम बोदोल

[ctx: table.src STR_CHANGE_COLUMN_TYPE string.text]
en: change field type
hi: जायगा रेकोम  बोदोल

[ctx: table.src STR_CHANGE_COLUMN_DESCRIPTION string.text]
en: change field description
hi: जायगा बिबोरोन बोदोल

[ctx: table.src STR_CHANGE_COLUMN_ATTRIBUTE string.text]
en: change field attribute
hi: जायगा गालाङ बोदोल

[ctx: dbinteraction.src STR_REMEMBERPASSWORD_PERSISTENT string.text]
en: ~Remember password
hi: दानाङ साबात उयहा़र दोहो (~R)

[ctx: desktop.src STR_RECOVER_QUERY string.text]
en: Should the file "$1" be restored?
hi: रेत् "$1" माड़ाङ जायगा रे इदी सानाम काना?

[ctx: desktop.src STR_RECOVER_TITLE string.text]
en: File Recovery
hi: रेत दोहड़ा ञाम

[ctx: desktop.src STR_RECOVER_PREPARED warningbox.text]
en: An unrecoverable error has occurred.
    
    All modified files have been saved and can
    probably be recovered at program restart.
hi: मित् बाङ ञाम दोहड़ा लेका भुल हुयेना .
    
    जोतो सुही वाकान रेत सांचाव केदा आर
    पालेन प्रोग्राम दोहड़ा एहोब जोहोक् आरहों ञाम रुवा़ड़ दाड़ेयाक् आ.

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START string.text]
en: The application cannot be started.
hi: नेहोर साकाम बाङ एहोप दाड़ेयाक् आ.

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING string.text]
en: The configuration directory "$1" could not be found.
hi: तेयाराक् उलुदुक्"$1" बाङ ञाम दाड़ेयाक् आ.

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID string.text]
en: The installation path is invalid.
hi: बोहाल होर बाङ वातावाक् काना.

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH string.text]
en: The installation path is not available.
hi: बोहाल होर बाङ ञामोक् आ.

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL string.text]
en: An internal error occurred.
hi: भितरी रे भुल हुयेना.

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT string.text]
en: The configuration file "$1" is corrupt.
hi: तेयाराकान रेत् "$1" रा़पुद आकाना .

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING string.text]
en: The configuration file "$1" was not found.
hi: तेयाराकान रेत्"$1"बाङ ञाम लेन तांहेना.

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT string.text]
en: The configuration file "$1" does not support the current version.
hi: तेयाराकान रेत् "$1" नितोक् हा़लियाक् बाय गोड़ोवाक् आ .

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE string.text]
en: The configuration service is not available.
hi: तेयार सेवा बाङ ञामोक् आ.

[ctx: desktop.src STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY string.text]
en: Start the setup application to repair the installation from the CD or the folder containing the installation packages.
hi: CD बाङखान पोटोम रे मेनाक् बोहाल घेंट खोन बोहाल तेयार आ़रु ला़गित नेहोर साकाम सेट अप एहोब मे

[ctx: desktop.src STR_CONFIG_ERR_SETTINGS_INCOMPLETE string.text]
en: The startup settings for accessing the central configuration are incomplete.
hi: ताला तेयार आ़तुर आदेर ला़गित् एतोहोब साजाव बाङ पुरा़वा.

[ctx: desktop.src STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT string.text]
en: A connection to the central configuration could not be established.
hi: ताला तेयार रे जोड़ाव बाङ थापोन दाड़ेयाक् आ.

[ctx: desktop.src STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING string.text]
en: You cannot access the central configuration because of missing access rights.
hi: आम ताला तेयार बाम आ़तुर आदेर दाड़ेयाक् आ चेदाक् जे आ़तुर आदेर होक आत् आकाना.

[ctx: desktop.src STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL string.text]
en: A general error occurred while accessing your central configuration.
hi: आमाक् ताला तेयार आ़तुर आदेर जोहोक् साधारोन भुल हुयुक् आ.

[ctx: desktop.src STR_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS string.text]
en: The changes to your personal settings cannot be stored centrally because of missing access rights.
hi: आमाक् निजेराक् साजाव बोदोल ताला रे बाय जोगाव दाड़ेयाक् आ चेदाक् जे आ़तुर आदेर होक आद आकाना.

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS string.text]
en: %PRODUCTNAME cannot be started due to an error in accessing the %PRODUCTNAME configuration data.
    
    Please contact your system administrator.
hi: %PRODUCTNAME एहोब बाङ दाड़ेयाक् आ  कारोन %PRODUCTNAME रेयाक् तेयार सा़खिया़त आ़तुर आदेर जोहोक मित भुल हुयेना.
    
    दाया काते आमिच् सेस्टेम सासोनिच् ञापामेम.

[ctx: desktop.src STR_INTERNAL_ERRMSG string.text]
en: The following internal error has occurred:
hi: नोवा को भितरी भुल हुय आकाना:

[ctx: desktop.src QBX_USERDATALOCKED querybox.text]
en: Either another instance of %PRODUCTNAME is accessing your personal settings or your personal settings are locked.
    Simultaneous access can lead to inconsistencies in your personal settings. Before continuing, you should make sure user '$u' closes %PRODUCTNAME on host '$h'.
    
    Do you really want to continue?
hi: बाङ मा %PRODUCTNAME रेयाक् एटाक् ओबोसता आमाक् निजेराक् साजाव ए आ़तुर आदेरा आर बाङ आमाक् निजेराक् साजाव कुलुप आकाना.
    इना़ ओकतो रेगे आ़तुर आदेर आमाक् निजेराक् साजाव रे बाङ जोड़ोगाक् ए आ़युर दाड़ेयाक् आ. लेताड़ लाहा, आम निसटा़ ला़कती बेभारिच् '$u' बोंदा  %PRODUCTNAME  '$h' ओड़ाक् रे.
    
    चेत् आम सा़री गे लेताड़ सानाम काना?

[ctx: desktop.src EBX_ERR_PRINTDISABLED errorbox.text]
en: Printing is disabled. No documents can be printed.
hi: छापा बाङ हुयुक् काना. जाहान दोलिल बाङ छापा दाड़ेयाक् आ .

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE string.text]
en: The path manager is not available.
hi: होर बेबोसतायिच बाय ञामोक् आ.

[ctx: desktop.src STR_BOOSTRAP_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE string.text]
en: %PRODUCTNAME user installation could not be completed due to insufficient free disk space. Please free more disc space at the following location and restart %PRODUCTNAME:
hi: %PRODUCTNAME डिस्क रे आ़डी कोम फांका जायगा मेनाक् खातिर बेभारिजाक बोहाल बाङ पुरा़व दाड़ेयाक् आ. दाया काते नोवा सेत् रे ढेर डिस्क जायगा फांकाय मे आर  %PRODUCTNAME: दोहड़ा एहोब मे

[ctx: desktop.src STR_BOOSTRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS string.text]
en: %PRODUCTNAME user installation could not be processed due to missing access rights. Please make sure that you have sufficient access rights for the following location and restart %PRODUCTNAME:
hi: %PRODUCTNAME आ़तुर आदेर होक आद आकान खातिर बेभार बोहाल बाङ का़मी दाड़ेयाक् आ. दाया काते नोवा गोटाय मे जे आम ठेन ढेर ओकोच् आ़तुर आदेर होक नोवा लागित् मेनाक् आ आर %PRODUCTNAME: दोहड़ा एहोब मे

[ctx: dp_gui_dialog.src RID_CTX_ITEM_REMOVE string.text]
en: ~Remove
hi: ओचोक् (~R)

[ctx: dp_gui_dialog.src RID_CTX_ITEM_ENABLE string.text]
en: ~Enable
hi: दाड़े ओचो (~E)

[ctx: dp_gui_dialog.src RID_CTX_ITEM_DISABLE string.text]
en: ~Disable
hi: बाङ दाड़े ओचो (~D)

[ctx: dp_gui_dialog.src RID_STR_CLOSE_BTN string.text]
en: Close
hi: दुवार सिञ, बोंद

[ctx: dp_gui_dialog.src RID_DLG_LICENSE BTN_LICENSE_ACCEPT okbutton.text]
en: Accept
hi: आंगोच्

[ctx: dp_gui_dialog.src RID_DLG_LICENSE BTN_LICENSE_DECLINE cancelbutton.text]
en: Decline
hi: बा़डरा़

[ctx: dp_gui_updatedialog.src RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_ERROR string.text]
en: Error
hi: भुल

[ctx: dp_gui_updateinstalldialog.src RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_RESULTS fixedtext.text]
en: Result
hi: कुड़ाय

[ctx: dp_misc.src RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN string.text]
en: Unknown
hi: बाङ बाडायाक्

[ctx: dp_registry.src RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE string.text]
en: Cannot detect media-type:
hi: मीडिया लेकान बाङ पानते तुद दाड़ेयाक् आ

[ctx: dp_registry.src RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE string.text]
en: This media-type is not supported:
hi: मीडिया लेकान बाय गोड़ो काना :

[ctx: dp_component.src RID_STR_DYN_COMPONENT string.text]
en: UNO Dynamic Library Component
hi: UNO लाड़ावाकान पुथी ओड़ाक् जोड़ान

[ctx: dp_component.src RID_STR_JAVA_COMPONENT string.text]
en: UNO Java Component
hi: UNO जावा चिकी जोड़ान

[ctx: dp_component.src RID_STR_PYTHON_COMPONENT string.text]
en: UNO Python Component
hi: UNO पाइथन जोड़ान

[ctx: dp_component.src RID_STR_RDB_TYPELIB string.text]
en: UNO RDB Type Library
hi: UNO RDB लेकान पुथी ओड़ाक्

[ctx: dp_component.src RID_STR_JAVA_TYPELIB string.text]
en: UNO Java Type Library
hi: UNO जावा लेकान पुथी ओड़ाक्

[ctx: dp_configuration.src RID_STR_CONF_SCHEMA string.text]
en: Configuration Schema
hi: का़मी हुदिस तेयार

[ctx: dp_configuration.src RID_STR_CONF_DATA string.text]
en: Configuration Data
hi: सा़खिया़त तेयार

[ctx: dp_help.src RID_STR_HELP string.text]
en: Help
hi: गोड़ो

[ctx: dp_script.src RID_STR_BASIC_LIB string.text]
en: %PRODUCTNAME Basic Library
hi: %PRODUCTNAME एतोहोप पुथी ओड़ाक्

[ctx: dp_script.src RID_STR_DIALOG_LIB string.text]
en: Dialog Library
hi: रोड़ पुथी ओड़ाक्

[ctx: dp_script.src RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME string.text]
en: The library name could not be determined.
hi: पुथी ओड़ाक् ञुतुम बाङ गोटा दाड़ेयाक् ना.

[ctx: dp_script.src RID_STR_LIBNAME_ALREADY_EXISTS string.text]
en: This library name already exists. Please choose a different name.
hi: पुथी ओड़ाक् ञुतुम माड़ाङ खोन मेनाक् आ. दाया काते मित् भेगार ञुतुम बाछाव मे.

[ctx: dp_sfwk.src RID_STR_SFWK_LIB string.text]
en: %MACROLANG Library
hi: %MACROLANG  पुथी ओड़ाक्

[ctx: extensionmanager.ui add label string.text]
en: Add...
hi: सेलेद

[ctx: extensionmanager.ui user label string.text]
en: User
hi: बेभारिज

[ctx: extensionmanager.ui bundled label string.text]
en: Installation
hi: नोवा बोहाल :

[ctx: ru_RU_en_US.properties quotation property.text]
en: Quotation
hi: रोड़ आगु काथा

[ctx: editeng.src RID_EDITUNDO_SETATTRIBS string.text]
en: Apply attributes
hi: गालाङ बाहाल

[ctx: editeng.src RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS string.text]
en: Reset attributes
hi: गालांग दोहड़ा साजाव

[ctx: page.src RID_SVXSTR_PAPERBIN string.text]
en: Paper tray
hi: कागोज था़री

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_FALSE string.text]
en: False
hi: एड़े

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE string.text]
en: Break before new page
hi: नावा पाहिल खेन साहाट

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE string.text]
en: No Shadow
hi: जाहान उमुल बाङ

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE string.text]
en: Blue
hi: लील

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_COLOR_GREEN string.text]
en: Green
hi: हा़रियाड़

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_COLOR_RED string.text]
en: Red
hi: आराक्

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_COLOR_MAGENTA string.text]
en: Magenta
hi: मैजेन्टा

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE string.text]
en: White
hi: सफ़ेद

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW string.text]
en: Underline
hi: ओल लातार गार

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN string.text]
en: Small caps
hi: हुडिञ माराङ आखोर

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO string.text]
en: automatic
hi: आच् ते

[ctx: svxitems.src RID_DOUBLE string.text]
en: Double
hi: दोबड़ा

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_METRIC_INCH string.text]
en: inch
hi: इंच

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_METRIC_TWIP string.text]
en: twip
hi: ट्विप

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE string.text]
en: Shadowed
hi: उमुल

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE string.text]
en: Blinking
hi: जालाप जुलुप

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE string.text]
en: Individual words
hi: भेगार भेगाराक् साबाद

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE string.text]
en: Don't print
hi: ओलोम छापाया

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE string.text]
en: Keep with next paragraph
hi: एटाक् खोद सांव दोहो

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE string.text]
en: Position protected
hi: ओबोसता आड

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE string.text]
en: Transparent
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BORDER_NONE string.text]
en: No border
hi: जाहान धारे बाङ

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE string.text]
en: Page Style:
hi: पृष्ठ शैली:

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_GRAPHIC string.text]
en: Graphic
hi: ता़लिका

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE string.text]
en: none
hi: ओका हों बाङ

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS string.text]
en: Above
hi: चेतान

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_TWOLINES string.text]
en: Double-lined
hi: दोबोड़ गार आकान

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED string.text]
en: Relief
hi: उसा़स

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_HORJUST_STANDARD string.text]
en: Horizontal alignment default
hi: बिंदा़ड़ मुल फेडात् रे थार होचो

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_HORJUST_REPEAT string.text]
en: Repeat alignment
hi: थार होचो दोहड़ा

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_VERJUST_STANDARD string.text]
en: Vertical alignment default
hi: मूलभूत में लंबरूप संरेखण

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_VERJUST_TOP string.text]
en: Align to top
hi: चेतान ला़गित् थार होचो

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER string.text]
en: Centered vertically
hi: तिंगु गार ताला

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_VERJUST_BOTTOM string.text]
en: Align to bottom
hi: लातार ला़गिद ते थार होचो

[ctx: lingu.src RID_SVXQB_CONTINUE querybox.text]
en: Continue checking at beginning of document?
hi: दोलिल रेयाक् एतोहोब रे लेताड़ ञेल?

[ctx: outliner.src RID_OUTLUNDO_COLLAPSE string.text]
en: Collapse
hi: तापुक

[ctx: outliner.src RID_OUTLUNDO_ATTR string.text]
en: Apply attributes
hi: गालाङ बाहाल

[ctx: abspilot.src RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_SELECT_ABTYPE string.text]
en: Address book type
hi: ठिका़ना पुथी रेकोम

[ctx: abspilot.src RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG string.text]
en: Connection Settings
hi: जोनोड़ाव साजाव

[ctx: abspilot.src RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_TABLE_SELECTION string.text]
en: Table selection
hi: ता़लिका बाछाव

[ctx: abspilot.src RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_MANUAL_FIELD_MAPPING string.text]
en: Field Assignment
hi: जायगा गोटा

[ctx: abspilot.src RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_FINAL_CONFIRM string.text]
en: Data Source Title
hi: सा़खिया़त मुल ञुतुम

[ctx: abspilot.src RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT modaldialog.text]
en: Address Book Data Source Wizard
hi: ठिकाना पुथी सा़खिया़त मुल विजार्ड

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE FT_TYPE_HINTS fixedtext.text]
en: %PRODUCTNAME lets you access address data already present in your system. To do this, a %PRODUCTNAME data source will be created in which your address data is available in tabular form.
    
    This wizard helps you create the data source.
hi: %PRODUCTNAME आम माड़ाङ तेहों आमाक् सेस्टम रे मेनाक् ठिका़ना सा़खिया़त आ़तुर आदेर दाड़ेयाक् आम . नोवा का़मी ला़गित , %PRODUCTNAME सा़खिया़त मुल तेयारा ओकारे आमाक् ठिका़ना सा़खिया़त ता़लिका तेयार रे ञामोक् आ .
    
    नोवा विजार्ड आम साखिया़त मुल तेयार ला़गित् ते गोड़ोय एमामा.

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE FL_TYPE fixedline.text]
en: Please select the type of your external address book:
hi: दाया काते आमाक् बाहरे ठिका़ना पुथी रेयाक् रेकोम सेलेद मे:

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION radiobutton.text]
en: Evolution
hi: जानाम

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION_GROUPWISE radiobutton.text]
en: Groupwise
hi: दोल के दोल

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION_LDAP radiobutton.text]
en: Evolution LDAP
hi: जानाम LDAP

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_MORK radiobutton.text]
en: Mozilla / Netscape
hi: मोजिला / Netscape 6.x

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_KAB radiobutton.text]
en: KDE address book
hi: KDE ठिका़ना पुथी

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_LDAP radiobutton.text]
en: LDAP address data
hi: LDAP ठिका़ना सा़खिया़त

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OUTLOOK radiobutton.text]
en: Outlook address book
hi: ठिका़ना पुथी ञेलतेत्

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OUTLOOKEXPRESS radiobutton.text]
en: Windows system address book
hi: ञेनेलोम सेस्टम ठिका़ना पुथी

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OTHER radiobutton.text]
en: Other external data source
hi: एटाक् बाहरे सा़खिया़त मुल

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ADMINEXPLANATION fixedtext.text]
en: To set up the new data source, additional information is required.
    
    Click the following button to open another dialog in which you then enter the necessary information.
hi: नया आंकड़ा श्रोत को सेटप करने के लिये, अतिरिक्त जानकारी की आवश्यकता है .
    
    निम्नलिखित बटन को क्लिक करने से दूसरा डयलॉग खुल जायेगा जहाँ पर आवश्यक जानकारियों को आप प्रविष्ट कर सकते है .

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_ADMININVOKATION PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG pushbutton.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ERROR fixedtext.text]
en: The connection to the data source could not be established.
    Before you proceed, please check the settings made, or (on the previous page) choose another address data source type.
hi: सा़खिया़त मुल रे जोनोड़ाव बाम थापोन दाड़ेयाक् आ .
    लाहा सेत् चालाक् माड़ाङ, दाया काते साजाव तेयार ढेल मे, आर बाङ (तायोम सेदाक् साहटा रे) एटाक् ठिका़ना सा़खिया़त मुल लेकानाक् बाछाव मे .

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_TABLESELECTION_AB FL_TOOMUCHTABLES fixedtext.text]
en: The external data source you have chosen contains more than one address book.
    Please select the one you mainly want to work with:
hi: आपके चुने हुए बाहरी आंकड़ा श्रोत में एक से अधिक पता पुस्तिका सम्मिलित है .
    कृपया का एक मुख्य पता पुस्तिका को चुनें जिसके साथ आप काम करना चाहते है :

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_FIELDMAPPING FT_FIELDASSIGMENTEXPL fixedtext.text]
en: To incorporate the address data in your templates, %PRODUCTNAME has to know which fields contain which data.
    
    For instance, you could have stored the e-mail addresses in a field named "email", or "E-mail" or "EM" - or something completely different.
    
    Click the button below to open another dialog where you can enter the settings for your data source.
hi: आपके नमूनों में पता ड़ॉटा को संयुक्त करने के लिये, %PRODUCTNAME को यह पता होना चाहिए कि हरेक क्षेत्र क्या मूल्य है .
    
    अभी के लिये, आपने इ-मेइल पता को "ईमेल", अथवा "ई-मेल" अथवा "EM" - अथवा कुछ संपूर्ण भिन्न नाम का क्षेत्र में संग्रह किया होगा .
    
    नीचे का बटन को दबाने पर एक डयलॉग बॉक्स खुल जायेगा जहाँ पर आप अपना आंकड़ा श्रोत के लिये निर्धारणों को प्रविष्ट कर सकते है .

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_FIELDMAPPING PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG pushbutton.text]
en: Field Assignment
hi: जायगा गोटा

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_FINAL FT_FINISH_EXPL fixedtext.text]
en: That was all the information necessary to integrate your address data into %PRODUCTNAME.
    
    Now, just enter the name under which you want to register the data source in %PRODUCTNAME.
hi: आपका पता ड़ॉटा को %PRODUCTNAME में संयुक्त करने के लिये इन सभी जानकारी की आवश्यकता थी .

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_FINAL FT_LOCATION fixedtext.text]
en: Location
hi: जायगा उदुक्

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_FINAL PB_BROWSE pushbutton.text]
en: Browse...
hi: पानते

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_FINAL CB_REGISTER_DS checkbox.text]
en: Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME.
hi: नोवा ठिका़ना पुथी दो %PRODUCTNAME रे जोतो मौड्यूल ञाम होचो लेका तेयार मे.

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_FINAL FT_NAME_EXPL fixedtext.text]
en: Address book name
hi: ठिका़ना पुथी ञुतुम

[ctx: abspilot.src RID_PAGE_FINAL FT_DUPLICATENAME fixedtext.text]
en: Another data source already has this name. As data sources have to have globally unique names, you need to choose another one.
hi: इस नाम का अन्य आंकड़ा श्रोत पहले से है . आंकड़ा श्रोत को ग्लोबली अनोखा नाम रहने के कारण, कृपया अन्य नाम को चुनिए .

[ctx: abspilot.src RID_ERR_NEEDTYPESELECTION errorbox.text]
en: Please select a type of address book.
hi: दाया काते मित् ठिका़ना पुथी रेयाक् लेकान बाछाव मे .

[ctx: abspilot.src RID_QRY_NOTABLES querybox.text]
en: The data source does not contain any tables.
    Do you want to set it up as an address data source, anyway?
hi: सा़खिया़त मुल रे जाहान ता़लिका बा़नुक् आ .
    आम जांहां लेका ते ओना मित् ठिका़ना सा़खिया़त मुल लेका साजाव सानाम काना ?

[ctx: abspilot.src RID_STR_DEFAULT_NAME string.text]
en: Addresses
hi: ठिका़ना को

[ctx: abspilot.src RID_STR_ADMINDIALOGTITLE string.text]
en: Create Address Data Source
hi: ठिका़ना पुथी सा़खिया़त मुल तेयार मे

[ctx: abspilot.src RID_STR_NOCONNECTION string.text]
en: The connection could not be established.
hi: जोनोड़ाव थापोन बाम दाड़ेयाक् आ .

[ctx: abspilot.src RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS string.text]
en: Please check the settings made for the data source.
hi: दाया काते सा़खिया़त मुल ला़गित तेयार साजाव ञेल लेगाय मे .

[ctx: abspilot.src RID_STR_FIELDDIALOGTITLE string.text]
en: Address Data - Field Assignment
hi: ठिका़ना सा़खिया़त जायगा गोटाय मे

[ctx: abspilot.src RID_STR_NOFIELDSASSIGNED string.text]
en: There are no fields assigned at this time.
    You can either assign fields now or do so later by first choosing:
    "File - Template - Address Book Source..."
hi: निया़ ओकतो गोटा आकान जाहान जायगा बा़नुक् आ .
    आम नितोक् जायगाम गोटा दाड़ेयाक् आ आर बाङ माड़ाङ बाछावाते तायोम ते ओनकाय मे:
     "रेत् - ना़मूना - ठिका़ना पुथी मूल...

[ctx: bib.src RID_BIB_STR_FIELDSELECTION string.text]
en: Field selection:
hi: जायगा बाछाव:

[ctx: bib.src RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX string.text]
en: Table;Query;Sql;Sql [Native]
hi: ता़लिका;कुकली;Sql;Sql [Native]

[ctx: bib.src RID_BIB_STR_FRAME_TITLE string.text]
en: Bibliography Database
hi: पुथी ञुतुम लिस्टी सा़खिया़त

[ctx: bib.src RID_MAP_QUESTION string.text]
en: Do you want to edit the column arrangement?
hi: चेत् आम ता़लिका साजाव सापड़ाव सानाम काना?

[ctx: datman.src RID_DLG_MAPPING GB_MAPPING fixedline.text]
en: Column names
hi: कांधा ञुतुम

[ctx: datman.src RID_DLG_MAPPING ST_NONE string.text]
en: <none>
hi: <ओकोय हों बाङ>

[ctx: datman.src RID_DLG_MAPPING modaldialog.text]
en: Column Layout for Table %1
hi: ता़लिका %1 ला़गित् कांधा ओड़ाक् तेयार

[ctx: datman.src RID_DLG_DBCHANGE ST_ENTRY string.text]
en: Entry
hi: आदेर

[ctx: datman.src RID_DLG_DBCHANGE modaldialog.text]
en: Choose Data Source
hi: सा़खिया़त मुल बाछाव

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_ERROR_PREFIX string.text]
en: The following column names could not be assigned:
hi: नोवा को कांधा ञुतुम दो बाङ गोटा दाड़ेयाक् आ:

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_ARTICLE string.text]
en: Article
hi: जिनिस

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_BOOK string.text]
en: Book
hi: पोतोब, पुथी

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_BOOKLET string.text]
en: Brochures
hi: हुडिञ पुथी को

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CONFERENCE string.text]
en: Conference proceedings
hi: सेमलेत् का़मी होरा

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INBOOK string.text]
en: Book excerpt
hi: पोतोब गाखुड़िया़

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INCOLLECTION string.text]
en: Book excerpt with title
hi: ञुतुम सांव पुथी गा़खुड़िया

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INPROCEEDINGS string.text]
en: Conference proceedings
hi: सेमलेत् का़मी होरा

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_JOURNAL string.text]
en: Journal
hi: पोतरिका साकाम

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MANUAL string.text]
en: Techn. documentation
hi: साधोन बाबोत दोलिल

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MASTERSTHESIS string.text]
en: Thesis
hi: गाहिर ओनोल

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MISC string.text]
en: Miscellaneous
hi: मेसा साना

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_PHDTHESIS string.text]
en: Dissertation
hi: खाटो गा़हिर ओनोल

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_PROCEEDINGS string.text]
en: Conference proceedings
hi: सेमलेत् का़मी होरा

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_TECHREPORT string.text]
en: Research report
hi: पानते ञाम रिपोर्ट

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_UNPUBLISHED string.text]
en: Unpublished
hi: बाङ छापावाक्

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_EMAIL string.text]
en: e-mail
hi: ई-मेल

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_WWW string.text]
en: WWW document
hi: WWW दोलिल

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM1 string.text]
en: User-defined1
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम 1

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM2 string.text]
en: User-defined2
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम2

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM3 string.text]
en: User-defined3
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम 3

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM4 string.text]
en: User-defined4
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम 4

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM5 string.text]
en: User-defined5
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम 5

[ctx: sections.src RID_TP_GENERAL tabpage.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: sections.src RID_POPUP_ME_VIEW PU_INSERT menuitem.text]
en: Insert Section...
hi: हा़टिञ सोगे

[ctx: sections.src RID_POPUP_ME_VIEW PU_REMOVE menuitem.text]
en: Delete Section...
hi: हाटिञ मेटाव

[ctx: sections.src RID_POPUP_ME_VIEW PU_CHG_NAME menuitem.text]
en: Modify Name...
hi: ञुतुम बोदोल

[ctx: sections.src ST_IDENTIFIER string.text]
en: ~Short name
hi: खाटो ञुतुम (~S)

[ctx: sections.src ST_AUTHTYPE string.text]
en: ~Type
hi: लेकान (~T)

[ctx: sections.src ST_YEAR string.text]
en: ~Year
hi: सेरमा (~Y)

[ctx: sections.src ST_AUTHOR string.text]
en: Author(s)
hi: ओनोलिया़(s)

[ctx: sections.src ST_TITLE string.text]
en: Tit~le
hi: ञुतुम (~l)

[ctx: sections.src ST_PUBLISHER string.text]
en: ~Publisher
hi: छापायिच् (~P)

[ctx: sections.src ST_ADDRESS string.text]
en: A~ddress
hi: ठिका़ना (~d)

[ctx: sections.src ST_CHAPTER string.text]
en: ~Chapter
hi: हा़ठिञ(~C)

[ctx: sections.src ST_PAGE string.text]
en: Pa~ge(s)
hi: साहटा (~g)

[ctx: sections.src ST_EDITOR string.text]
en: Editor
hi: सापड़ाविच्

[ctx: sections.src ST_EDITION string.text]
en: Ed~ition
hi: छापा सोदोर (~i)

[ctx: sections.src ST_BOOKTITLE string.text]
en: ~Book title
hi: पुथी रेयाक् ञुतुम (~B)

[ctx: sections.src ST_VOLUME string.text]
en: Volume
hi: साडे कोम ढेर होचोवाक्

[ctx: sections.src ST_HOWPUBLISHED string.text]
en: Publication t~ype
hi: छापा सोदोर लेकानाक् (~y)

[ctx: sections.src ST_ORGANIZATION string.text]
en: Organi~zation
hi: गांवता (~z)

[ctx: sections.src ST_INSTITUTION string.text]
en: Instit~ution
hi: आसड़ा (~u)

[ctx: sections.src ST_SCHOOL string.text]
en: University
hi: विश्वविद्यालय

[ctx: sections.src ST_REPORT string.text]
en: Type of re~port
hi: रिपोर्ट रेयाक् रेकोम (~p)

[ctx: sections.src ST_MONTH string.text]
en: ~Month
hi: चांदो (~M)

[ctx: sections.src ST_JOURNAL string.text]
en: ~Journal
hi: पोतरिका साकाम (~J)

[ctx: sections.src ST_NUMBER string.text]
en: Numb~er
hi: लेखा थार (~e)

[ctx: sections.src ST_SERIES string.text]
en: Se~ries
hi: तिरया़व (~r)

[ctx: sections.src ST_ANNOTE string.text]
en: Ann~otation
hi: एनोटेशन (~o)

[ctx: sections.src ST_NOTE string.text]
en: ~Note
hi: खाटो बिचा़र (~N)

[ctx: sections.src ST_CUSTOM1 string.text]
en: User-defined field ~1
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम जायगा ~1

[ctx: sections.src ST_CUSTOM2 string.text]
en: User-defined field ~2
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम जायगा ~2

[ctx: sections.src ST_CUSTOM3 string.text]
en: User-defined field ~3
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम जायगा ~3

[ctx: sections.src ST_CUSTOM4 string.text]
en: User-defined field ~4
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम जायगा ~4

[ctx: sections.src ST_CUSTOM5 string.text]
en: User-defined field ~5
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम जायगा ~5

[ctx: toolbar.src RID_BIB_TOOLBAR TBC_FT_SOURCE toolboxitem.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: toolbar.src RID_BIB_TOOLBAR TBC_FT_QUERY toolboxitem.text]
en: Search Key
hi: काठी पानते

[ctx: toolbar.src RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_AUTOFILTER toolboxitem.text]
en: AutoFilter
hi: आच ते छानिक्

[ctx: toolbar.src RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_REMOVEFILTER toolboxitem.text]
en: Remove Filter
hi: छानियाक् ओचोक्

[ctx: toolbar.src RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_COL_ASSIGN toolboxitem.text]
en: Column Arrangement
hi: कांधा साजाव

[ctx: toolbar.src RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_CHANGESOURCE toolboxitem.text]
en: Data Source
hi: सा़खिया़त मुल

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_TABLESELECTION FL_DATA fixedline.text]
en: Data
hi: सा़खिया़त

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_TABLESELECTION FT_DATASOURCE fixedtext.text]
en: ~Data source:
hi: सा़खिया़त मुल (~D):

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_TABLESELECTION FT_TABLE fixedtext.text]
en: ~Table / Query:
hi: ता़लिका/कुकली (~T):

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_TABLESELECTION tabpage.text]
en: Data
hi: सा़खिया़त

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_OPTION_DBFIELD FT_DATABASEFIELD_QUEST fixedtext.text]
en: Do you want to save the value in a database field?
hi: चेत् आम सा़खिया़त बा़यसा.व जायगा रे गोनोङ सांचाव सांचाव सानाम काना?

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_YES radiobutton.text]
en: ~Yes, I want to save it in the following database field:
hi: होय, इञ नोवा को सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा रे सांचाव साना़ञ काना  (~Y):

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_NO radiobutton.text]
en: ~No, I only want to save the value in the form.
hi: बाङा, इञ गोनोङ एकेन फार्म रे सांचाव सानाञ काना (N).

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_OPTION_DBFIELD tabpage.text]
en: Database Field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FL_FORMSETINGS fixedline.text]
en: Form
hi: फार्म

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMDATASOURCELABEL fixedtext.text]
en: Data source
hi: सा़खिया़त मुल

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMCONTENTTYPELABEL fixedtext.text]
en: Content type
hi: बिसोय रेयाक् रेकोम

[ctx: commonpagesdbp.src RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMTABLELABEL fixedtext.text]
en: Content
hi: बिसोय

[ctx: commonpagesdbp.src RID_STR_TYPE_TABLE string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: commonpagesdbp.src RID_STR_TYPE_QUERY string.text]
en: Query
hi: कुकली

[ctx: commonpagesdbp.src RID_STR_TYPE_COMMAND string.text]
en: SQL command
hi: SQL हुकुम

[ctx: dbpilots.src RID_DLG_GROUPBOXWIZARD modaldialog.text]
en: Group Element Wizard
hi: दोल जिनिस विजार्ड

[ctx: dbpilots.src RID_DLG_GRIDWIZARD modaldialog.text]
en: Table Element Wizard
hi: ता़लिका जिनिस विजार्ड

[ctx: dbpilots.src RID_STR_LISTWIZARD_TITLE string.text]
en: List Box Wizard
hi: लिसटी बाकसा विजार्ड

[ctx: dbpilots.src RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE string.text]
en: Combo Box Wizard
hi: कोम्बो बाकसा विजार्ड

[ctx: dbpilots.src RID_STR_COULDNOTOPENTABLE string.text]
en: The table connection to the data source could not be established.
hi: सा़खया़त मुल ला़गित् ता़लिका जोनोड़ाव बाङ थापोन दाड़ेयाक् आ .

[ctx: gridpages.src RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FL_FRAME fixedline.text]
en: Table element
hi: ता़लिका जिनिस

[ctx: gridpages.src RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FT_EXISTING_FIELDS fixedtext.text]
en: Existing fields
hi: मेनाक् जायगा

[ctx: gridpages.src RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FT_SELECTED_FIELDS fixedtext.text]
en: Selected fields
hi: बाछावाकन जायगा

[ctx: gridpages.src RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION tabpage.text]
en: Field Selection
hi: जायगा बाछाव

[ctx: gridpages.src RID_STR_DATEPOSTFIX string.text]
en:  (Date)
hi: (मा़हित्)

[ctx: gridpages.src RID_STR_TIMEPOSTFIX string.text]
en:  (Time)
hi: (ओकतो)

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION FT_RADIOLABELS fixedtext.text]
en: Which ~names do you want to give the option fields?
hi: आम एटागाक् जायगा ला़गित् चेत् ञुतुम एम सानाम काना (~n)?

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION FT_RADIOBUTTONS fixedtext.text]
en: ~Option fields
hi: एटागाक् जायगा (~O)

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION tabpage.text]
en: Data
hi: सा़खिया़त

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION FT_DEFAULTSELECTION fixedtext.text]
en: Should one option field be selected as a default?
hi: मित् एटागाक् जायगा मित् मुल फेडात् लेका बाछाव लाकती ?

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_YES radiobutton.text]
en: ~Yes, the following:
hi: होय, नोवा को (~Y):

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_NO radiobutton.text]
en: No, one particular field is not going to be selected.
hi: बाङ, मित् बिसेस जायगा बाङ बाछाव दाड़ेयाक् आ .

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION tabpage.text]
en: Default Field Selection
hi: मुल फेडात जायगा बाछाव

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_OPTIONVALUES_EXPL fixedtext.text]
en: When you select an option, the option group is given a specific value.
hi: तिनरे आम एटागाक् एम बाछावा, उन रे एटागाक् दोल मित बिसेस गोनोङ ए एमाया  .

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_OPTIONVALUES fixedtext.text]
en: Which ~value do you want to assign to each option?
hi: जोतो एटागाक् रे आम आम ओका गोनोङ एम सानाम काना (~v)?

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_RADIOBUTTONS fixedtext.text]
en: ~Option fields
hi: एटागाक् जायगा (~O)

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_OPTIONVALUES tabpage.text]
en: Field Values
hi: जायगा गोनोङ

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_NAMEIT fixedtext.text]
en: Which ~caption is to be given to your option group?
hi: आम एटागाक् दोल दो चेत् ञुतुम एमोक् सानाम काना" (~c)?

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_THATSALL fixedtext.text]
en: These were all details needed to create the option group.
hi: एटागाक् दोल तेयार ला़गित् ते नोवा सानाम बिबरोन रेयाक् लाकती काना .

[ctx: groupboxpages.src RID_PAGE_OPTIONS_FINAL tabpage.text]
en: Create Option Group
hi: एटागक् दोल तेयार मे

[ctx: groupboxpages.src RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD string.text]
en: You can either save the value of the option group in a database field or use it for a later action.
hi: आम एटागाक् दोल रेयाक् गोनोङ सा़खिया़त जायगा रेम सांचाव दाड़ेयाक् आ बाङखान आगाम का़मी ला़गित् एम बेभार दाड़ेयाक् आ .

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE FL_FRAME fixedline.text]
en: Control
hi: सांवड़ाव दोहो

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE FT_SELECTTABLE_LABEL fixedtext.text]
en: On the right side, you see all the tables from the data source of the form.
    
    
    Choose the table from which the data should be used as basis for the list content:
hi: जोजम ती सेद रे, तेयार रेयाक् सा़खिया़त मुल खोन आम जोतो ता़लिकाम ञेला.
    
    
    लिसटी बिसोय ला़गित ता़लिका बाछाव मे ओका सा़खिया़त बा़यसायव लेकाते बेभार लाकती हुयुक् आ:

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE tabpage.text]
en: Table Selection
hi: ता़लिका बाछाव

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD FT_TABLEFIELDS fixedtext.text]
en: Existing fields
hi: मेनाक् जायगा

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD FT_DISPLAYEDFIELD fixedtext.text]
en: Display field
hi: जायगा उदुग मे

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_COMBOBOX string.text]
en: The contents of the field selected will be shown in the combo box list.
hi: बाछाव आकान जायगा रेयाक् बिसोय को कॉम्बो बाकसा रेयाक् लिसटी रे उदुक् होचोया .

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_LISTBOX string.text]
en: The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical.
hi: जुदी जोनोड़ाव जायगा सोमाना एन खान बाछावाकान जायगा रेयाक् बिसोय लिसटी बाकसा रे उदुक् होचोया .

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD tabpage.text]
en: Field Selection
hi: जायगा बाछाव

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_FIELDLINK_DESC fixedtext.text]
en: This is where you select fields with matching contents so that the value from the display field will be shown.
hi: नोडे ओकारे आम सोमान बिसोय रेयाक् जायगा बाछाव दाड़ेयाक् आ, ओका ते उदुक् जायगा रेयाक् गोनोङ सोदोर दाड़ेयाक् आम.

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_VALUELISTFIELD fixedtext.text]
en: Field from the ~Value Table
hi: गोनोङ ता़लिका रेयाक् जायगा (~V)

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_TABLEFIELD fixedtext.text]
en: Field from the ~List Table
hi: लिसटी ता़लिका रेयाक् जायगा (~L)

[ctx: listcombopages.src RID_PAGE_LCW_FIELDLINK tabpage.text]
en: Field Link
hi: जायगा जोड़ाव मे

[ctx: listcombopages.src RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD string.text]
en: You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes.
hi: आम काम्बो जायगा रेयाक् गोनोङ सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा रेम सांचाव दाड़ेयाक् आ बाङखान उदुक् ला़गित बेभार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: fontdialog.src RID_TABDLG_FONTDIALOG.1 TABPAGE_CHARACTERS pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: fontdialog.src RID_TABDLG_FONTDIALOG.1 TABPAGE_CHARACTERS_EXT pageitem.text]
en: Font Effects
hi: चिकी पोरभाव

[ctx: fontdialog.src RID_TABDLG_FONTDIALOG tabdialog.text]
en: Character
hi: आखोर

[ctx: formlinkdialog.src RID_DLG_FORMLINKS modaldialog.text]
en: Link fields
hi: जायगा जोड़ाव मे

[ctx: formlinkdialog.src PB_SUGGEST pushbutton.text]
en: Suggest
hi: हुदिस एमोक् मे

[ctx: formres.src RID_STR_EDITMASK string.text]
en: Edit mask
hi: मास्क रेयाक् सापड़ाव

[ctx: formres.src RID_STR_LITERALMASK string.text]
en: Literal mask
hi: सांवहेत्  मास्क

[ctx: formres.src RID_STR_READONLY string.text]
en: Read-only
hi: पाड़हाव-एसकार

[ctx: formres.src RID_STR_ENABLED string.text]
en: Enabled
hi: दाड़े ओचोवात् ना

[ctx: formres.src RID_STR_AUTOCOMPLETE string.text]
en: AutoFill
hi: आच ते पेरेजोक्

[ctx: formres.src RID_STR_LINECOUNT string.text]
en: Line count
hi: गार रेयाक् लेखा

[ctx: formres.src RID_STR_MAXTEXTLEN string.text]
en: Max. text length
hi: ओनोल जिलिञ माराङ उता़र

[ctx: formres.src RID_STR_SPIN string.text]
en: Spin Button
hi: स्पिन बुता़म

[ctx: formres.src RID_STR_STRICTFORMAT string.text]
en: Strict format
hi: काजाक् तेयार

[ctx: formres.src RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP string.text]
en: Thousands separator
hi: हाजार भेगाराक्

[ctx: formres.src RID_STR_PRINTABLE string.text]
en: Printable
hi: छापा

[ctx: formres.src RID_STR_TARGET_FRAME string.text]
en: Frame
hi: साज

[ctx: formres.src RID_STR_HELPTEXT string.text]
en: Help text
hi: गोड़ो ओनोल

[ctx: formres.src RID_STR_HELPURL string.text]
en: Help URL
hi: गोड़ो URL

[ctx: formres.src RID_STR_TAG string.text]
en: Additional information
hi: बाड़ती खोबोर

[ctx: formres.src RID_STR_ECHO_CHAR string.text]
en: Password character
hi: दानाङ साबाद आखोर

[ctx: formres.src RID_STR_TRISTATE string.text]
en: Tristate
hi: पेने दोसा

[ctx: formres.src RID_STR_EMPTY_IS_NULL string.text]
en: Empty string is NULL
hi: एकेनाक् स्ट्रिंग खाली गेया

[ctx: formres.src RID_STR_DECIMAL_ACCURACY string.text]
en: Decimal accuracy
hi: गेल टुडा़क् उजू

[ctx: formres.src RID_STR_IMAGE_URL string.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: formres.src RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ string.text]
en: Default selection
hi: मुल फेडात् बाछाव

[ctx: formres.src RID_STR_DEFAULT_BUTTON string.text]
en: Default button
hi: मुल फेडात् बुता़म

[ctx: formres.src RID_STR_LABELCONTROL string.text]
en: Label Field
hi: चिखना़ जायगा

[ctx: formres.src RID_STR_LABEL string.text]
en: Label
hi: चिखना़

[ctx: formres.src RID_STR_ALIGN string.text]
en: Alignment
hi: थार होचो

[ctx: formres.src RID_STR_IMAGEPOSITION string.text]
en: Graphics alignment
hi: चिता़र थार ते साजाव

[ctx: formres.src RID_STR_FONT string.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: formres.src RID_STR_BACKGROUNDCOLOR string.text]
en: Background color
hi: ओनोड़ रोङ

[ctx: formres.src RID_STR_BORDER string.text]
en: Border
hi: सीमा धारे

[ctx: formres.src RID_STR_ICONSIZE string.text]
en: Icon size
hi: मोहडा माराङतेत्

[ctx: formres.src RID_STR_SHOW_POSITION string.text]
en: Positioning
hi: मोहोर रेयाक् टेप

[ctx: formres.src RID_STR_SHOW_NAVIGATION string.text]
en: Navigation
hi: पानतेयाक्

[ctx: formres.src RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS string.text]
en: Acting on a record
hi: रेकॉर्ड रे का़मी

[ctx: formres.src RID_STR_SHOW_FILTERSORT string.text]
en: Filtering / Sorting
hi: छानियाक् /साला

[ctx: formres.src RID_STR_HSCROLL string.text]
en: Horizontal scroll bar
hi: भिंदा़ड़ तोतरो हुरका़ड़

[ctx: formres.src RID_STR_VSCROLL string.text]
en: Vertical scroll bar
hi: तिंगु तोतरो हुरका़ड़

[ctx: formres.src RID_STR_WORDBREAK string.text]
en: Word break
hi: साबाद केचेत्

[ctx: formres.src RID_STR_MULTILINE string.text]
en: Multiline input
hi: आ़डी लेकान गार आदेर

[ctx: formres.src RID_STR_MULTISELECTION string.text]
en: Multiselection
hi: आ़डी लेकान बाछाव

[ctx: formres.src RID_STR_NAME string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: formres.src RID_STR_TABINDEX string.text]
en: Tab order
hi: टैब धार

[ctx: formres.src RID_STR_FILTER string.text]
en: Filter
hi: छानियाक्

[ctx: formres.src RID_STR_SORT_CRITERIA string.text]
en: Sort
hi: साला

[ctx: formres.src RID_STR_RECORDMARKER string.text]
en: Record marker
hi: रेकार्ड चिनह़ा़वाक्

[ctx: formres.src RID_STR_FILTERPROPOSAL string.text]
en: Filter proposal
hi: छानियाक् ओनोड़

[ctx: formres.src RID_STR_NAVIGATION string.text]
en: Navigation bar
hi: पानतेयाक् हुरका़ड़

[ctx: formres.src RID_STR_CYCLE string.text]
en: Cycle
hi: आ़चुर

[ctx: formres.src RID_STR_TABSTOP string.text]
en: Tabstop
hi: टॉब तिंगू

[ctx: formres.src RID_STR_CONTROLSOURCE string.text]
en: Data field
hi: सा़खिया़त जायगा

[ctx: formres.src RID_STR_DROPDOWN string.text]
en: Dropdown
hi: लातार ञुर

[ctx: formres.src RID_STR_BOUNDCOLUMN string.text]
en: Bound field
hi: तोल जायगा

[ctx: formres.src RID_STR_LISTSOURCE string.text]
en: List content
hi: बिसोय लिसटी

[ctx: formres.src RID_STR_LISTSOURCETYPE string.text]
en: Type of list contents
hi: बिसोय लिसटी रेयाक् रेकोम

[ctx: formres.src RID_STR_CURSORSOURCE string.text]
en: Content
hi: बिसोय

[ctx: formres.src RID_STR_CURSORSOURCETYPE string.text]
en: Content type
hi: बिसोय रेयाक् रेकोम

[ctx: formres.src RID_STR_ALLOW_ADDITIONS string.text]
en: Allow additions
hi: सेलेद ओचो

[ctx: formres.src RID_STR_ALLOW_DELETIONS string.text]
en: Allow deletions
hi: मेटाव ओचो

[ctx: formres.src RID_STR_ALLOW_EDITS string.text]
en: Allow modifications
hi: बोदोल ओचो

[ctx: formres.src RID_STR_DATAENTRY string.text]
en: Add data only
hi: सा़खिया़त एसकार सेलेद

[ctx: formres.src RID_STR_DATASOURCE string.text]
en: Data source
hi: सा़खिया़त मुल

[ctx: formres.src RID_STR_MASTERFIELDS string.text]
en: Link master fields
hi: मुल जायगा खोंजा

[ctx: formres.src RID_STR_SLAVEFIELDS string.text]
en: Link slave fields
hi: खाटाव जायगा खोंजा

[ctx: formres.src RID_STR_VALUEMIN string.text]
en: Value min.
hi: का़च् उता़र गोनोङ

[ctx: formres.src RID_STR_VALUEMAX string.text]
en: Value max.
hi: ढेर उता़र गोनोङ

[ctx: formres.src RID_STR_VALUESTEP string.text]
en: Incr./decrement value
hi: गोनोङ आंड़गो/राकाप

[ctx: formres.src RID_STR_CURRENCYSYMBOL string.text]
en: Currency symbol
hi: टाका चिनहा़

[ctx: formres.src RID_STR_DATEMIN string.text]
en: Date min.
hi: कोम उता़र मा़हित्

[ctx: formres.src RID_STR_DATEMAX string.text]
en: Date max.
hi: ढेर उता़र मा़हित् .

[ctx: formres.src RID_STR_DATEFORMAT string.text]
en: Date format
hi: मा़हित् तेयार

[ctx: formres.src RID_STR_SELECTEDITEMS string.text]
en: Selection
hi: बाछाव

[ctx: formres.src RID_STR_TIMEMIN string.text]
en: Time min.
hi: का़च् उता़र ओकतो

[ctx: formres.src RID_STR_TIMEMAX string.text]
en: Time max.
hi: ढेर उता़र ओकतो

[ctx: formres.src RID_STR_TIMEFORMAT string.text]
en: Time format
hi: ओकतो तेयार

[ctx: formres.src RID_STR_CURRSYM_POSITION string.text]
en: Prefix symbol
hi: साबाद लाहा सेलेद आखोर चिंनहा़

[ctx: formres.src RID_STR_VALUE string.text]
en: Value
hi: गोनोङ

[ctx: formres.src RID_STR_FORMATKEY string.text]
en: Formatting
hi: तेयार होचो

[ctx: formres.src RID_STR_CLASSID string.text]
en: Class ID
hi: चानेच् ID

[ctx: formres.src RID_STR_HEIGHT string.text]
en: Height
hi: उसुल

[ctx: formres.src RID_STR_WIDTH string.text]
en: Width
hi: ओसार

[ctx: formres.src RID_STR_LISTINDEX string.text]
en: List index
hi: साजाव थार तिसटी

[ctx: formres.src RID_STR_ROWHEIGHT string.text]
en: Row height
hi: थार उसुल

[ctx: formres.src RID_STR_FILLCOLOR string.text]
en: Fill color
hi: रोङ पेरेच्

[ctx: formres.src RID_STR_LINECOLOR string.text]
en: Line color
hi: गार रोङ

[ctx: formres.src RID_STR_REFVALUE string.text]
en: Reference value (on)
hi: जोनोड़ाव गोनोङ (एहोप्)

[ctx: formres.src RID_STR_UNCHECKEDREFVALUE string.text]
en: Reference value (off)
hi: जोनोड़ाव गोनोङ (बोंद)

[ctx: formres.src RID_STR_STRINGITEMLIST string.text]
en: List entries
hi: लिसटी आदेर

[ctx: formres.src RID_STR_BUTTONTYPE string.text]
en: Action
hi: का़मी

[ctx: formres.src RID_STR_SUBMIT_METHOD string.text]
en: Type of submission
hi: उधिन रेयाक् लेकान

[ctx: formres.src RID_STR_SUBMIT_ENCODING string.text]
en: Submission encoding
hi: इनकोडिंग उधिन

[ctx: formres.src RID_STR_DEFAULTVALUE string.text]
en: Default value
hi: मुल फेडात् गोनोङ

[ctx: formres.src RID_STR_DEFAULTTEXT string.text]
en: Default text
hi: मुल फेडात् ओनोल

[ctx: formres.src RID_STR_DEFAULTDATE string.text]
en: Default date
hi: मुल फेडात मा़हित्

[ctx: formres.src RID_STR_DEFAULTTIME string.text]
en: Default time
hi: मुल फेडात ओकतो

[ctx: formres.src RID_STR_SUBMIT_TARGET string.text]
en: Frame
hi: साज

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 2 string.text]
en: 3D look
hi: 3D ञेल

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 3 string.text]
en: Flat
hi: चापड़ा

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 2 string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 3 string.text]
en: Query
hi: कुकली

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT 2 string.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 1 string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 7 string.text]
en: Next record
hi: अगला अभिलेख

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD 1 string.text]
en: Get
hi: ञाम

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD 2 string.text]
en: Post
hi: भेजा

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 3 string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 1 string.text]
en: Standard (short)
hi: बातावाक् (खाटो)

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 4 string.text]
en: Standard (long)
hi: बातावाक् (जिलिञ)

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 1 string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 2 string.text]
en: Single
hi: एकला

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_APPROVEPARAMETER string.text]
en: Fill parameters
hi: पैरामीटर पेरेज मे

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED string.text]
en: Execute action
hi: एहोप जोखोन

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_AFTERUPDATE string.text]
en: After updating
hi: हा़लियाक् होचो तायोम

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE string.text]
en: Before updating
hi: हा़लियाक् होचो माड़ाङ

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE string.text]
en: Before record action
hi: रेकोर्ड का़मी माड़ाङ

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_ROWCHANGE string.text]
en: After record action
hi: रेकोर्ड का़मी तायोम

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE string.text]
en: Confirm deletion
hi: मेटाव ला़गित् निसटा़

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_ERROROCCURRED string.text]
en: Error occurred
hi: भुल हुयेना

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_FOCUSGAINED string.text]
en: When receiving focus
hi: तालातेत् हाताव जोखोन

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_FOCUSLOST string.text]
en: When losing focus
hi: तालातेत् आदोक् जोखोन

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED string.text]
en: Item status changed
hi: जिनिसाक् दोसा बोदोल

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_KEYTYPED string.text]
en: Key pressed
hi: का़ठी ओता केत् आ

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_KEYUP string.text]
en: Key released
hi: का़ठी आड़ाक् गिडी

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_LOADED string.text]
en: When loading
hi: लादे जोखोन

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_RELOADING string.text]
en: Before reloading
hi: दोहड़ा लादे माड़ाङ

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_RELOADED string.text]
en: When reloading
hi: दोहड़ा लादे जोखोन

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED string.text]
en: Mouse moved while key pressed
hi: का़ठी ओता ओकतो माउस साहायेना

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_MOUSEENTERED string.text]
en: Mouse inside
hi: माउस भितरी सेत्

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_MOUSEEXITED string.text]
en: Mouse outside
hi: माउस बाहरे सेत्

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_MOUSEMOVED string.text]
en: Mouse moved
hi: माउस साहा येना

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED string.text]
en: Mouse button pressed
hi: माउस बुता़म ओता केत् आ

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_MOUSERELEASED string.text]
en: Mouse button released
hi: माउस बुता़म आड़ाक् गिडी

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_POSITIONING string.text]
en: Before record change
hi: रेकोर्ड बोदोल माड़ाङ

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_POSITIONED string.text]
en: After record change
hi: रेकोर्ड बोदोल तायोम

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_RESETTED string.text]
en: After resetting
hi: दोहड़ा साजाव तायोम

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_APPROVERESETTED string.text]
en: Prior to reset
hi: माड़ाङ ते तेयार आ़रु

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED string.text]
en: Approve action
hi: एतोहोप लाहा

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_SUBMITTED string.text]
en: Before submitting
hi: जोमा माड़ाङ

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_TEXTCHANGED string.text]
en: Text modified
hi: ओनोल बोदोल एना

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_UNLOADING string.text]
en: Before unloading
hi: आंड़गो माड़ाङ

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_UNLOADED string.text]
en: When unloading
hi: आंड़गो जोखोन

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_CHANGED string.text]
en: Changed
hi: बोदोल एना

[ctx: formres.src RID_STR_EVENTS string.text]
en: Events
hi: लाटाक्

[ctx: formres.src RID_STR_ESCAPE_PROCESSING string.text]
en: Analyze SQL command
hi: SQL हुकुम तुला़ पा़यला़

[ctx: formres.src RID_STR_POSITIONX string.text]
en: PositionX
hi: टेपX

[ctx: formres.src RID_STR_POSITIONY string.text]
en: PositionY
hi: टेपY

[ctx: formres.src RID_STR_TITLE string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: formres.src RID_STR_STEP string.text]
en: Page (step)
hi: साहटा (झांप)

[ctx: formres.src RID_STR_PROGRESSVALUE string.text]
en: Progress value
hi: बाड़हाव गोनोङ

[ctx: formres.src RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN string.text]
en: Progress value min.
hi: हुडिञ उता़र बाड़बाव गोनोङ

[ctx: formres.src RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX string.text]
en: Progress value max.
hi: ढेर उता़र बाड़हाव गोनोङ

[ctx: formres.src RID_STR_SCROLLVALUE string.text]
en: Scroll value
hi: तोतरो गोनोङ

[ctx: formres.src RID_STR_SCROLLVALUE_MAX string.text]
en: Scroll value max.
hi: ढेर उता़र बाड़हाव गोनोङ तोतरो

[ctx: formres.src RID_STR_SCROLLVALUE_MIN string.text]
en: Scroll value min.
hi: हुडिञ उता़र बाड़बाव गोनोङ

[ctx: formres.src RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE string.text]
en: Default scroll value
hi: मुल फेडात् तोतरो गोनोङ

[ctx: formres.src RID_STR_LINEINCREMENT string.text]
en: Small change
hi: हुडिञ लेका बोदोल

[ctx: formres.src RID_STR_BLOCKINCREMENT string.text]
en: Large change
hi: माराङ बोदोल

[ctx: formres.src RID_STR_REPEAT_DELAY string.text]
en: Delay
hi: घा़ड़िक्

[ctx: formres.src RID_STR_REPEAT string.text]
en: Repeat
hi: दोहड़ा

[ctx: formres.src RID_STR_VISIBLESIZE string.text]
en: Visible size
hi: ञेलोक् लेका माराङतेत्

[ctx: formres.src RID_STR_ORIENTATION string.text]
en: Orientation
hi: हुदिस माजाव

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_ORIENTATION 1 string.text]
en: Horizontal
hi: भिदा़ड़ गार

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_ORIENTATION 2 string.text]
en: Vertical
hi: तिंगु लेकाते

[ctx: formres.src RID_STR_EVT_ADJUSTMENTVALUECHANGED string.text]
en: While adjusting
hi: खाप बा़यसा़व जोखोन

[ctx: formres.src RID_STR_DATE string.text]
en: Date
hi: मा़हित्

[ctx: formres.src RID_STR_STATE string.text]
en: State
hi: पोनोत

[ctx: formres.src RID_STR_TIME string.text]
en: Time
hi: ओकतो

[ctx: formres.src RID_STR_SCALEIMAGE string.text]
en: Scale
hi: नापाक्

[ctx: formres.src RID_STR_PUSHBUTTONTYPE string.text]
en: Button type
hi: बुता़म लेका

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 1 string.text]
en: Default
hi: मुल फेडात

[ctx: formres.src RID_STR_UNABLETOCONNECT string.text]
en: The connection to the data source "$name$" could not be established.
hi: साञखिया़त मुल रेयाक् जोनोड़ाव "$ञुतुम$" बाङ थापोन दाड़ेयाक् ना .

[ctx: formres.src RID_STR_TEXT string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: formres.src RID_STR_BOUND_CELL string.text]
en: Linked cell
hi: खोंजा आकात् कोटरी

[ctx: formres.src RID_STR_LIST_CELL_RANGE string.text]
en: Source cell range
hi: मुल कोटरी पासनाव

[ctx: formres.src RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE string.text]
en: Contents of the linked cell
hi: खोंजा कोटरी रेयाक् बिसोय

[ctx: formres.src RID_STR_SHOW_SCROLLBARS string.text]
en: Scrollbars
hi: तोतरो हुरका़ड़

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 1 string.text]
en: Single-line
hi: मित्-गार

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 2 string.text]
en: Multi-line
hi: सांगे-गार

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 3 string.text]
en: Multi-line with formatting
hi: तेयार सांव सांगे गार

[ctx: formres.src RID_STR_SYMBOLCOLOR string.text]
en: Symbol color
hi: चिखना़ रोङ

[ctx: formres.src RID_STR_LINEEND_FORMAT string.text]
en: Text lines end with
hi: ओनोल गार मुचा़दोक् आ नोवा ते

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 1 string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 2 string.text]
en: Horizontal
hi: भिदा़ड़ गार

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 3 string.text]
en: Vertical
hi: तिंगु लेकाते

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 4 string.text]
en: Both
hi: बानार

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 1 string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 2 string.text]
en: Query
hi: कुकली

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 3 string.text]
en: SQL command
hi: SQL हुकुम

[ctx: formres.src RID_STR_TOGGLE string.text]
en: Toggle
hi: खुंटी बाबेर

[ctx: formres.src RID_STR_FOCUSONCLICK string.text]
en: Take Focus on Click
hi: ताला रे उदुक् हाताव

[ctx: formres.src RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION string.text]
en: Hide selection
hi: बाछाव उकुय मे

[ctx: formres.src RID_STR_VISUALEFFECT string.text]
en: Style
hi: हुना़र

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT 2 string.text]
en: Flat
hi: चापड़ा

[ctx: formres.src RID_STR_BORDERCOLOR string.text]
en: Border color
hi: सीमा धारे रोङ

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 1 string.text]
en: Left top
hi: चेतान लेंगा सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 2 string.text]
en: Left centered
hi: ताला माला लेंगा सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 3 string.text]
en: Left bottom
hi: लातार लेंगा सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 4 string.text]
en: Right top
hi: चेतान जोजोम सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 5 string.text]
en: Right centered
hi: ताला माला जोजोम सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 6 string.text]
en: Right bottom
hi: लातार जोजोम सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 7 string.text]
en: Above left
hi: चेतान लेंगा सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 8 string.text]
en: Above centered
hi: चेतान ताला सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 9 string.text]
en: Above right
hi: चेतान जोजोम सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 10 string.text]
en: Below left
hi: लेंगा लातार सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 11 string.text]
en: Below centered
hi: ताला लातार सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 12 string.text]
en: Below right
hi: जोजोम लातार सेत्

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 13 string.text]
en: Centered
hi: ताला उता़र

[ctx: formres.src RID_STR_AUTOLINEBREAK string.text]
en: Wrap text automatically
hi: आच् ते ओनोल गुड़या़व

[ctx: formres.src RID_STR_TEXTTYPE string.text]
en: Text type
hi: ओनोल रेकोम

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE 1 string.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: formres.src RID_STR_XML_DATA_MODEL string.text]
en: XML data model
hi: XML सा़खिया़त तेयार

[ctx: formres.src RID_STR_BIND_EXPRESSION string.text]
en: Binding expression
hi: तोलाते ला़य सोदोर

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_REQUIRED string.text]
en: Required
hi: लाकती

[ctx: formres.src RID_STR_LIST_BINDING string.text]
en: List entry source
hi: आदेर मुलाक् लिसटी तेयार

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_RELEVANT string.text]
en: Relevant
hi: सोम्बोन्ध

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_READONLY string.text]
en: Read-only
hi: पाड़हाव-एसकार

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_CONSTRAINT string.text]
en: Constraint
hi: गोटावाक्

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_CALCULATION string.text]
en: Calculation
hi: हिंसाब लेखा

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_DATA_TYPE string.text]
en: Data type
hi: सा़खिया़त रेकोम

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_WHITESPACES string.text]
en: Whitespaces
hi: एकेन जायगा

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 1 string.text]
en: Preserve
hi: जोगाव दोहो

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 2 string.text]
en: Replace
hi: साहा

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 3 string.text]
en: Collapse
hi: तापुक

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_PATTERN string.text]
en: Pattern
hi: नामुना

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_LENGTH string.text]
en: Length
hi: जिलिञ

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_MIN_LENGTH string.text]
en: Length (at least)
hi: जिलिञ (कोम खोन कोम उता़र)

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_MAX_LENGTH string.text]
en: Length (at most)
hi: जिलिञ (ढेर जांहां तिनाक् हुयदाड़ेयाक् आ)

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_TOTAL_DIGITS string.text]
en: Digits (total)
hi: लेखा (मोट)

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_FRACTION_DIGITS string.text]
en: Digits (fraction)
hi: लेखा (घांडिच्)

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_MAX_INCLUSIVE string.text]
en: Max. (inclusive)
hi: ढेर उता़र (सा़मिलातेक्)

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_MAX_EXCLUSIVE string.text]
en: Max. (exclusive)
hi: ढेर उता़र (बा़गी कातेक्)

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_MIN_INCLUSIVE string.text]
en: Min. (inclusive)
hi: कोम उता़र. (सा़मिलातेक्)

[ctx: formres.src RID_STR_XSD_MIN_EXCLUSIVE string.text]
en: Min. (exclusive)
hi: कोम उता़र (बा़गी कातेक्)

[ctx: formres.src RID_STR_SUBMISSION_ID string.text]
en: Submission
hi: उधिन

[ctx: formres.src RID_STR_BINDING_UI_NAME string.text]
en: Binding
hi: तोलेत् आ

[ctx: formres.src RID_STR_INPUT_REQUIRED string.text]
en: Input required
hi: लाकतियाक् आदेर

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 3 string.text]
en: Use superordinate object settings
hi: हातावक् ओसार

[ctx: formres.src RID_STR_ANCHOR_TYPE string.text]
en: Anchor
hi: सिकड़ी, खोंजा

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 1 string.text]
en: To Paragraph
hi: खोद

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 2 string.text]
en: As Character
hi: आखोर लेका

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 4 string.text]
en: To Frame
hi: सांचाव

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 5 string.text]
en: To Character
hi:   आखोर रे

[ctx: formres.src RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR string.text]
note: That's the 'Regular' as used for a font style (as opposed to 'italic' and 'bold'), so please use a consistent translation.
en: Regular
hi: बोराबोर

[ctx: formres.src RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC string.text]
note: That's the 'Bold Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
en: Bold Italic
hi: मोटा कोचे

[ctx: formres.src RID_STR_FONTSTYLE_BOLD string.text]
note: That's the 'Bold' as used for a font style, so please use a consistent translation.
en: Bold
hi: मोटा

[ctx: newdatatype.src RID_DLG_NEW_DATA_TYPE FT_LABEL fixedtext.text]
en: Type a name for the new data type:
hi: मित् ञुतुम ओल मे नावा सा़खिया़त लेकान ला़गित्:

[ctx: newdatatype.src RID_DLG_NEW_DATA_TYPE modaldialog.text]
en: New Data Type
hi: नावा सा़खिया़त लेकान

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE string.text]
en: Do you want to delete the data type '#type#' from the model?
    Please note that this will affect all controls which are bound to this data type.
hi: चेत् आम '#type#' तेयार खोन सा़खिया़त लेकानाक्  मेटाव सानाम काना ?
    दाया काते दिसाय मे जे नोवा जोतो कोबोज ए पोरभाव होचोया ओका दो नोवा सा़खिया़त लेकान सांव तोल आकाना .

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON string.text]
en: Button
hi: बुता़म

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON string.text]
en: Option Button
hi: एटागाक् बुताम

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX string.text]
en: Check Box
hi: बाकसा सुही ञेल

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT string.text]
en: Label Field
hi: चिखना़ जायगा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX string.text]
en: Group Box
hi: दोल बाकसा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_EDIT string.text]
en: Text Box
hi: ओनोल बाकसा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED string.text]
en: Formatted Field
hi: तेयाराकान जायगा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX string.text]
en: List Box
hi: लिसटी आकान बाकसा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX string.text]
en: Combo Box
hi: कॉम्बो बाकसा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON string.text]
en: Image Button
hi: चितार बुताम

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL string.text]
en: Hidden Control
hi: उकुवाकान कोबोज

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL string.text]
en: Control (unknown type)
hi: कोबोज(बाङ बाडाय लेकान)

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL string.text]
en: Image Control
hi: चिता़र कोबोज दोहो

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL string.text]
en: File Selection
hi: रेत् बाछाव

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD string.text]
en: Date Field
hi: मा़हित जायगा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD string.text]
en: Time Field
hi: ओकतो जायगा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD string.text]
en: Numeric Field
hi: एलेख जायगा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD string.text]
en: Currency Field
hi: टाका जायगा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD string.text]
en: Pattern Field
hi: नामुना जायगा

[ctx: pcrmiscres.src RID_STR_PROPTITLE_DBGRID string.text]
en: Table Control
hi: ता़लिका कोबोज

[ctx: propres.src RID_STR_STANDARD string.text]
en: Default
hi: मुल फेडात

[ctx: propres.src RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT string.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: propres.src RID_STR_PROPPAGE_DATA string.text]
en: Data
hi: सा़खिया़त

[ctx: propres.src RID_STR_TEXT_FORMAT string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: selectlabeldialog.src RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 fixedtext.text]
en: These are control fields that can be used as label fields for the $control_class$ $control_name$.
hi: नोवा को कोबोज जायगा $control_class$ $control_name$ ला़गित चिनहा़ जायगा लेकाबेभार दाड़ेयाक् आ

[ctx: selectlabeldialog.src RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 checkbox.text]
en: ~No assignment
hi: जाहान भार बाङ (~N)

[ctx: selectlabeldialog.src RID_DLG_SELECTLABELCONTROL modaldialog.text]
en: Label Field Selection
hi: चिखना़ जायगा बाछाव

[ctx: selectlabeldialog.src RID_STR_FORMS string.text]
en: Forms
hi: फ़ॉर्म

[ctx: taborder.src RID_DLG_TABORDER FT_CONTROLS fixedtext.text]
en: Controls
hi: कोबोज

[ctx: taborder.src RID_DLG_TABORDER PB_MOVE_UP pushbutton.text]
en: Move Up
hi: चेतान सेत् चालाव

[ctx: taborder.src RID_DLG_TABORDER PB_MOVE_DOWN pushbutton.text]
en: Move Down
hi: लातार सेत् चालाव

[ctx: taborder.src RID_DLG_TABORDER PB_AUTO_ORDER pushbutton.text]
en: Automatic Sort
hi: आच् ते सालाक्

[ctx: taborder.src RID_DLG_TABORDER modaldialog.text]
en: Tab Order
hi: टेब थार

[ctx: grid.src GRID_DIALOG GRID_DIALOG_RESET_BTN pushbutton.text]
en: Set
hi: साजाव

[ctx: grid.src GRID_DIALOG RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING string.text]
en: Linear ascending
hi: गार राकाबोक् थार

[ctx: grid.src GRID_DIALOG RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING string.text]
en: Linear descending
hi: गार आंड़गोनाक् थार

[ctx: grid.src GRID_DIALOG RESET_TYPE_RESET string.text]
en: Original values
hi: पा़हिलाक् माराङ गोनोङ

[ctx: grid.src GRID_DIALOG RESET_TYPE_EXPONENTIAL string.text]
en: Exponential increasing
hi: भेगेद बाड़हाक्

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_DEVICEINFO_BTN pushbutton.text]
en: About
     Dev~ice
hi: बाबोत रे 
     साधोन  (~i)

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_PREVIEW_BTN pushbutton.text]
en: Create
    Preview
hi: तेयार
    लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_BTN pushbutton.text]
en: Scan
hi: मिही ञेल

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_PREVIEW_BOX fixedline.text]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCANAREA_BOX fixedline.text]
en: Scan area
hi: स्कैन जायगा

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_LEFT_TXT fixedtext.text]
en: Left:
hi: लेंगा:

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_TOP_TXT fixedtext.text]
en: Top:
hi: चेतान:

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_RIGHT_TXT fixedtext.text]
en: Right:
hi: जोजोम:

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_BOTTOM_TXT fixedtext.text]
en: Bottom:
hi: लातार:

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_DEVICE_BOX_TXT fixedtext.text]
en: Device used:
hi: साधोन बेभार:

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_RESOLUTION_TXT fixedtext.text]
en: Resolution [~DPI]
hi: निसटा़ [~DPI]

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_ADVANCED_TXT fixedtext.text]
en: Show advanced options
hi: माराङ एटागाक् उदुक्

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_OPTION_TXT fixedtext.text]
en: Options:
hi: एटागाक्:

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_NUMERIC_VECTOR_TXT fixedtext.text]
en: Vector element
hi: होय ओडोकाक् जिनिस

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_BUTTON_OPTION_BTN pushbutton.text]
en: Set
hi: साजाव

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DIALOG modaldialog.text]
en: Scanner
hi: मिही ञेल आक् मिसिन

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_DEVICEINFO_TXT string.text]
en: Device: %s
    Vendor: %s
    Model: %s
    Type: %s
hi: साधोन: %s
    आखरिञयिच्: %s
    मॉडल: %s
    लेकान: %s

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_SCANERROR_TXT string.text]
en: An error occurred while scanning.
hi: स्कॉनिंग जोहोक् भुल हुय आकाना

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT string.text]
en: The device does not offer a preview option. Therefore, a normal scan will be used as a preview instead. This may take a considerable amount of time.
hi: साधन रे लाहा ते ञेल एटागाक् एनेम बा़नुक् आ . ओनाते लाहा ते ञेल रेयाक् बादाल ते साधारोन स्कॉन रेयाक् बेभार होचोया . नोवा दो पालेन ढेर ओकतोय हाताव दाड़ेयाक् आ .

[ctx: sanedlg.src RID_SANE_NOSANELIB_TXT string.text]
en: The SANE interface could not be initialized. Scanning is not possible.
hi: SANE भितरी फांक एतोहोब रे बाङ दोहो दाड़ेयाक् आ.  स्कॉनिंग सोमभोव बाङ काना.

[ctx: impswfdialog.src DLG_OPTIONS FI_DESCR fixedtext.text]
en: 1: min. quality
    100: max. quality
hi: 1: हुडिञ उता़र. गुन
    100: माराङ उता़र. गुन

[ctx: impswfdialog.src DLG_OPTIONS modaldialog.text]
en: Macromedia Flash (SWF) Options
hi: Macromedia Flash (SWF) एटागाक् हुदिस

[ctx: impdialog.src STR_PDF_EXPORT string.text]
en: E~xport
hi: बाहरे भेजाय मे (~x)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_GENER FL_PAGES fixedline.text]
en: Range
hi: पासनाव

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_GENER RB_ALL radiobutton.text]
en: ~All
hi: जोतो (~A)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_GENER RB_RANGE radiobutton.text]
en: ~Pages
hi: साहटा को

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_GENER RB_SELECTION radiobutton.text]
en: ~Selection
hi: बाछाव (~S)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_GENER FL_IMAGES fixedline.text]
en: Images
hi: मोहडा उमुल

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_GENER RB_LOSSLESSCOMPRESSION radiobutton.text]
en: ~Lossless compression
hi: बाङ बा़ड़िच् ओता लिन(~L)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_GENER RB_JPEGCOMPRESSION radiobutton.text]
en: ~JPEG compression
hi: ~JPEG ओता लिन

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_GENER FT_QUALITY fixedtext.text]
en: ~Quality
hi: गुनतेत् (~Q)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_GENER CB_REDUCEIMAGERESOLUTION checkbox.text]
en: ~Reduce image resolution
hi: मोहडा उमुल निसटा़ कोम मे (~R)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_GENER tabpage.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: impdialog.src FL_WATERMARK fixedline.text]
en: Watermark
hi: दाक् चिनहा़

[ctx: impdialog.src FL_GENERAL fixedline.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: impdialog.src CB_TAGGEDPDF checkbox.text]
en: ~Tagged PDF
hi: PDF तोल आकादा (~T)

[ctx: impdialog.src CB_EXPORTNOTES checkbox.text]
en: ~Export comments
hi: नोट बाहरे भेजाय मे (~n)

[ctx: impdialog.src CB_EXPORTEMPTYPAGES checkbox.text]
en: Exp~ort automatically inserted blank pages
hi: आच् ते आदेर एकेनाक् साहटा बाहरे भेजाय मे (~b)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR FL_INITVIEW fixedline.text]
en: Panes
hi: कांच रेयाक् घांडिच्

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_OPNMODE_PAGEONLY radiobutton.text]
en: ~Page only
hi: एकेन साहटा (~P)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_OPNMODE_OUTLINE radiobutton.text]
en: ~Bookmarks and page
hi: साहटा आर पुथी चिखना़ (~B)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_OPNMODE_THUMBS radiobutton.text]
en: ~Thumbnails and page
hi: साहटा आर का़टुप रामा (~T)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR FL_MAGNIFICATION fixedline.text]
en: Magnification
hi: माराङ ञेल होचो

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_DEFAULT radiobutton.text]
en: ~Default
hi: मुल फेडात् (~D)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_WIND radiobutton.text]
en: ~Fit in window
hi: ञेनेलोम रे बा़यसा़व लेका (~F)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_WIDTH radiobutton.text]
en: Fit ~width
hi: ओसार बा़यसा़व (~w)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_VISIBLE radiobutton.text]
en: Fit ~visible
hi: ञेनेल बा़यसा़व मे (~v)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR FL_PAGE_LAYOUT fixedline.text]
en: Page layout
hi: साहटा बाहरे ञेनेल

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_PGLY_DEFAULT radiobutton.text]
en: D~efault
hi: मुल फेडात् (~e)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_PGLY_SINGPG radiobutton.text]
en: ~Single page
hi: एसकार साहटा (~S)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_PGLY_CONT radiobutton.text]
en: ~Continuous
hi: मित् लेताड़ (~C)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_PGLY_CONTFAC radiobutton.text]
en: C~ontinuous facing
hi: मित् लेताड़ सामाङोक् (~o)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR CB_PGLY_FIRSTLEFT checkbox.text]
en: First page is ~left
hi: एतोहोब साहटा ताहें येना (~l)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_OPNFTR tabpage.text]
en: Initial View
hi: एतोहोब रेयाक् ञेनेल

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER FL_WINOPT fixedline.text]
en: Window options
hi: ञेनेलोम एटागाक् हुदिस

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_RESINIT checkbox.text]
en: ~Resize window to initial page
hi: एतोहोब साहटा लेका ञेनेलोम दोहड़ा माराङ मे (~R)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_CNTRWIN checkbox.text]
en: ~Center window on screen
hi: स्क्रीन रे ञेनेलोम तालाय मे (~C)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_OPNFULL checkbox.text]
en: ~Open in full screen mode
hi: पुरा़ स्क्रीन मोड रे झिज में  (~O)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER CB_DISPDOCTITLE checkbox.text]
en: ~Display document title
hi: दोलिल ञुतुम उदुग मे (~D)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER FL_USRIFOPT fixedline.text]
en: User interface options
hi: बेभारिजाक् भितिर फांक एटाक् हुदिस

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER CB_UOP_HIDEVMENUBAR checkbox.text]
en: Hide ~menubar
hi: मेनूबार उकुय मे (~m)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER CB_UOP_HIDEVTOOLBAR checkbox.text]
en: Hide ~toolbar
hi: हा़तिया़र हुरका़ड़ उकुय मे (~t)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER CB_UOP_HIDEVWINCTRL checkbox.text]
en: Hide ~window controls
hi: ञेनेलोम कोबोज उकुय मे (~w)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER CB_TRANSITIONEFFECTS checkbox.text]
en: ~Use transition effects
hi: बोदोलोक् पोरभाव बेभार मे (~U)

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_VPREFER tabpage.text]
en: User Interface
hi: बेभारिजाक् भितिर फांक

[ctx: impdialog.src RID_PDF_TAB_SECURITY FL_PRINT_PERMISSIONS fixedline.text]
en: Printing
hi: छापा काना

[ctx: impdialog.src RID_PDF_EXPORT_DLG.1 RID_PDF_TAB_GENER pageitem.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: impdialog.src RID_PDF_EXPORT_DLG.1 RID_PDF_TAB_OPNFTR pageitem.text]
en: Initial View
hi: एतोहोब रेयाक् ञेनेल

[ctx: impdialog.src RID_PDF_EXPORT_DLG.1 RID_PDF_TAB_VPREFER pageitem.text]
en: User Interface
hi: बेभारिजाक् भितिर फांक

[ctx: impdialog.src RID_PDF_EXPORT_DLG.1 RID_PDF_TAB_LINKS pageitem.text]
en: Links
hi: जोनोड़ावाक्

[ctx: impdialog.src RID_PDF_EXPORT_DLG tabdialog.text]
en: PDF Options
hi: PDF एटागाक् हुदिस

[ctx: pdf.src PDF_PROGRESS_BAR string.text]
en: Export as PDF
hi: PDF लेकाते बाहरे भेजाय मे

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_COLUMN_HEADER_NAME string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_COLUMN_HEADER_TYPE string.text]
en: Type
hi: रेकोम

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_UNKNOWN_APPLICATION string.text]
en: Unknown
hi: बाङ बाडायाक्

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_IMPORT_ONLY string.text]
en: import filter
hi: छानियाक् बाहरे खोन आ़गू

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_IMPORT_EXPORT string.text]
en: import/export filter
hi: छानियाक बाहरे खोन आ़गू/बाहरे भेजाय मे

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_EXPORT_ONLY string.text]
en: export filter
hi: छानियाक् बाहरे भेजाय मे

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_WARN_DELETE string.text]
en: Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone.
hi: छेत् आम XML Filter '%s' सारी गे मेटाव सानाम काना? नोवा का़मी बाङ हुय दाड़ेयाक् आ .

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS string.text]
en: An XML filter with the name '%s' already exists. Please enter a different name.
hi: मित् XML छानियाक् '%s' ञुतुमाक् माड़ाङ खोन मेनाक् आ . मित् भेगार ञुतुम आदेर मे.

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND string.text]
en: The XSLT for export cannot be found. Please enter a valid path.
hi: बाहरे भेजा ला़गित् XSLT बाङ ञाम दाड़ेयाद ना. मित् बाताव होर आदेर मे.

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND string.text]
en: The XSLT for import cannot be found. Please enter a valid path.
hi: बाहरे खोन आ़गू ला़गित XSLT बाङ ञाम दाड़ेयाद ना. मित् बाताव होर आदेर मे.

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND string.text]
en: The given import template cannot be found. Please enter a valid path.
hi: एम आकान बाहरे खोन आ़गू चिता़र बाङ ञाम दाड़ेयादना. मित् बाताव होर आदेर मे.

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_NOT_SPECIFIED string.text]
en: Not specified
hi: बाङ गोटा

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_DEFAULT_FILTER_NAME string.text]
en: New Filter
hi: नावा छानियाक्

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_DEFAULT_UI_NAME string.text]
en: Untitled
hi: ञुतुम बेगोर

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_UNDEFINED_FILTER string.text]
en: undefined filter
hi: बाङ उपरुम छनियाक्

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED string.text]
en: The XML filter '%s' has been saved as package '%s'.
hi: XML छानियाक् '%s' दो '%s' घेंट लेकाते साजावाकाना.

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED string.text]
en: %s XML filters have been saved in the package '%s'.
hi: %s XML फिल्टर को '%s' घेंट रे साजाव आकाना

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_FILTER_PACKAGE string.text]
en: XSLT filter package
hi: XSLT छानियाक् घेंट

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_FILTER_INSTALLED string.text]
en: The XML filter '%s' has been installed successfully.
hi: XML छानियाक्  '%s' रा़स लेकाते बोहाल आकाना.

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_FILTERS_INSTALLED string.text]
en: %s XML filters have been installed successfully.
hi: %s XML छानियाक् रा़स लेकाते बोहाल आकाना.

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_NO_FILTERS_FOUND string.text]
en: No XML filter could be installed because the package '%s' does not contain any XML filters.
hi: जाहान XMLछानियाक् बोहाल बाङ दाड़ेयाक् ना चेदाक् जे घेंट '%s' रे जाहान XML छानियाक् सा़मिल बा़नुक् आ.

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_XML_FILTER_LISTBOX string.text]
en: XML Filter List
hi: XML छानियाक्: %s

[ctx: xmlfiltertabdialog.src DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1 RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC pageitem.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: xmlfiltertabdialog.src DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1 RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT pageitem.text]
en: Transformation
hi: उचा़ड़ होचो

[ctx: xmlfiltertabdialog.src DLG_XML_FILTER_TABDIALOG tabdialog.text]
en: XML Filter: %s
hi: XML छानियाक्: %s

[ctx: xmlfiltertabpagebasic.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_FILTER_NAME fixedtext.text]
en: Filter name
hi: छानियाक् ञुतुम

[ctx: xmlfiltertabpagebasic.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_APPLICATION fixedtext.text]
en: Application
hi: आरजी साकाम

[ctx: xmlfiltertabpagebasic.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_INTERFACE_NAME fixedtext.text]
en: Name of
    file type
hi: रेत लेकान
    रेयाक् ञुतुम

[ctx: xmlfiltertabpagebasic.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_EXTENSION fixedtext.text]
en: File extension
hi: रेत् जिलिञ

[ctx: xmlfiltertabpagebasic.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_DESCRIPTION fixedtext.text]
en: Comments
hi: ओकता काथा को

[ctx: xmlfiltertabpagebasic.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC tabpage.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: xmlfiltertabpagexslt.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_DOCTYPE fixedtext.text]
en: DocType
hi: दोलिल लेकान

[ctx: xmlfiltertabpagexslt.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_EXPORT_XSLT fixedtext.text]
en: XSLT for export
hi: XSLT बाहरे भेजा ला़गित

[ctx: xmlfiltertabpagexslt.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT PB_XML_EXPORT_XSLT_BROWSE pushbutton.text]
en: Browse...
hi: पानते

[ctx: xmlfiltertabpagexslt.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_IMPORT_XSLT fixedtext.text]
en: XSLT for import
hi: XSLT बाहरे खोन आ़गू ला़गित्

[ctx: xmlfiltertabpagexslt.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT PB_XML_IMPORT_XSLT_BROWSE pushbutton.text]
en: Browse...
hi: पानते

[ctx: xmlfiltertabpagexslt.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_IMPORT_TEMPLATE fixedtext.text]
en: Template for import
hi: बाहरे खोन आ़गू ला़गित् चिता़र

[ctx: xmlfiltertabpagexslt.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT PB_XML_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE pushbutton.text]
en: Browse...
hi: पानते

[ctx: xmlfiltertabpagexslt.src RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT tabpage.text]
en: Transformation
hi: उचा़ड़ होचो

[ctx: HTML_ui.xcu HTML UIName value.text]
en: HTML Document
hi: HTML दस्तावेज

[ctx: MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu MS Excel 4.0 Vorlage/Template UIName value.text]
en: Microsoft Excel 4.0 Template
hi: Microsoft Excel 4.0 टेंपलेट

[ctx: MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu MS Excel 5.0/95 Vorlage/Template UIName value.text]
en: Microsoft Excel 5.0 Template
hi: Microsoft Excel 5.0 टेंपलेट

[ctx: MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu MS Excel 95 Vorlage/Template UIName value.text]
en: Microsoft Excel 95 Template
hi: Microsoft Excel 95 टेंपलेट

[ctx: MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu MS Word 95 Vorlage UIName value.text]
en: Microsoft Word 95 Template
hi: Microsoft Word 95 टेंपलेट

[ctx: calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu calc_StarOffice_XML_Calc_Template UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Spreadsheet Template
hi: %productname% %formatversion% Spreadsheet टेंपलेट

[ctx: draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu draw_StarOffice_XML_Draw_Template UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Drawing Template
hi: %productname% %formatversion% Drawing टेंपलेट

[ctx: impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu impress_StarOffice_XML_Impress_Template UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Presentation Template
hi: %productname% %formatversion% Presentation टेंपलेट

[ctx: writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu writer_StarOffice_XML_Writer_Template UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Text Document Template
hi: %productname% %formatversion% Text Document टेंपलेट

[ctx: writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% HTML Template
hi: %productname% %formatversion% HTML टेंपलेट

[ctx: writerweb8_writer_template_ui.xcu writerweb8_writer_template UIName value.text]
en: HTML Document Template
hi: HTML Document टेंपलेट

[ctx: strings.src RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST string.text]
en: The contents of a combo box or list field could not be determined.
hi: कॉम्बो बॉकसा से लिसटी जायगा रेयाक् बाबोत को गोटा बाङ दाड़ेयाक् आ

[ctx: strings.src RID_STR_IMPORT_GRAPHIC string.text]
en: Insert graphics
hi: चिता़र को आदेर

[ctx: strings.src RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_NAME string.text]
en: substituted
hi: तेयाराकान

[ctx: strings.src RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_EPXPLAIN string.text]
en: An error occurred while this control was being loaded. It was therefore replaced with a placeholder.
hi: नोवा कोबोज तिन रे लादे येत ताहेंना फन रे मित् भुल हुयेना. ओनाते नोवा दो जायगा हाताविच् सांव साहा आकाना

[ctx: strings.src RID_STR_READERROR string.text]
en: Error reading data from database
hi: सा़खिया़त बा़यसाव खोन सा़खिया़त पाड़हाव ओकतो भुल

[ctx: strings.src RID_STR_CONNECTERROR string.text]
en: Connection failed
hi: जोनोड़ाव बाङ गान लेना

[ctx: strings.src RID_ERR_LOADING_FORM string.text]
en: The data content could not be loaded.
hi: सा़खिया़त बिसोय बाङ लादे दाड़ेयाक् आ

[ctx: strings.src RID_ERR_REFRESHING_FORM string.text]
en: The data content could not be updated
hi: सा़खिया़त बिसोय बाङ हा़लियाक् होचो दाड़े याक् आ

[ctx: strings.src RID_STR_ERR_INSERTRECORD string.text]
en: Error inserting the new record
hi: भुल नावा रेकोर्ड ए आदेरेक् आ

[ctx: strings.src RID_STR_ERR_UPDATERECORD string.text]
en: Error updating the current record
hi: भुल दो चालावोक् कान रेकोर्ड ए हा़लि होचो येक् आ

[ctx: strings.src RID_STR_ERR_DELETERECORD string.text]
en: Error deleting the current record
hi: भुल दो चालावोक् कान रेकोर्ड ए मेटावेक् आ

[ctx: strings.src RID_STR_ERR_DELETERECORDS string.text]
en: Error deleting the specified records
hi: भुल बिसेस रेकोर्ड ए मेटावेक् आ

[ctx: strings.src RID_STR_NEED_NON_NULL_OBJECT string.text]
en: The object cannot be NULL.
hi: जिनिस NULL बाङ हुय दाड़ेयाक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_OPEN_GRAPHICS string.text]
en: Insert graphics from...
hi: चिता़र लेकाते आदेर

[ctx: strings.src RID_STR_CLEAR_GRAPHICS string.text]
en: Remove graphics
hi: चिता़र को ओचोक् साहा

[ctx: strings.src RID_STR_INVALIDSTREAM string.text]
en: The given stream is invalid.
hi: एम आकान लिंजी बाङ बातावाक् काना

[ctx: strings.src RID_STR_SYNTAXERROR string.text]
en: Syntax error in query expression
hi: कुकली ला़य रे आयात भुल

[ctx: strings.src RID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES string.text]
en: The value types supported by the binding cannot be used for exchanging data with this control.
hi: तोल सामटाव होते ते  गोनोङ लेकान गोड़ो नोवा कोबोज सांव साखिया़त एपेम लागित् बाङ बेभार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_LABEL_RECORD string.text]
en: Record
hi: रेकोर्ड

[ctx: strings.src RID_STR_INVALID_VALIDATOR string.text]
en: The control is connected to an external value binding, which at the same time acts as validator. You need to revoke the value binding, before you can set a new validator.
hi: कोबोच मित् बाहरे गोनोङ तोल सांव जोड़ा़व मेनाक् आ, ओका दो इना़  ओकतो रे आ़न लेकातेयाक् ए का़मीया. आम तोल गोनोङ दोहड़ा आ़गु रेयाक् लाकती काना, ओना माड़ाङ रे आम मित् नावा आ़न लेकानाक् एम साजाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: strings.src RID_STR_LABEL_OF string.text]
en: of
hi: -आक्, -याक्, -रेयाक्

[ctx: strings.src RID_STR_QUERY_SAVE_MODIFIED_ROW string.text]
en: The content of the current form has been modified.
    Do you want to save your changes?
hi: नितोगाक् फोर्म रेयाक् बिसाय बोदोलाकाना
    चेत् आम बोदोल सांचाव सानाम काना.?

[ctx: strings.src RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER string.text]
en: Error setting the sort criteria
hi: साला बिड़ाव जोहोक् रेयाक् भुल

[ctx: strings.src RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER string.text]
en: Error setting the filter criteria
hi: छानी बिड़व जोहोक् रेयाक् भुल

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_NO_BINDING_EXPRESSION string.text]
en: Please enter a binding expression.
hi: दायाकाते मित् तोल ला़य आदेर मे

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_INVALID_BINDING_EXPRESSION string.text]
en: This is an invalid binding expression.
hi: नोवा दो मित् बाङ बाताव तोल ला़य सोदोराक् काना

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_INVALID_VALUE string.text]
en: Value is invalid.
hi: गोनोङ बाङ बातावाक् काना

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_REQUIRED string.text]
en: A value is required.
hi: गोनोङ लाकतियाक् काना

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_INVALID_CONSTRAINT string.text]
en: The constraint '$1' not validated.
hi: गोटावाक् '$1' बाङ बातावाक् काना

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A string.text]
en: The value is not of the type '$2'.
hi: गोनोङ '$2' लेकानाक् बाङ काना.

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_INCL string.text]
en: The value must be smaller than or equal to $2.
hi: गोनोङ $2 खोन हुडिञ बाङखान सोमान हुयुक् लाकती काना.

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_EXCL string.text]
en: The value must be smaller than $2.
hi: गोनोङ $2 खोन हुडिञ बाङ लाकती काना.

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_INCL string.text]
en: The value must be greater than or equal to $2.
hi: गोनोङ मित् तो $2 खोन माराङ बाङखान सोमान हुयुक् लाकती.

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_EXCL string.text]
en: The value must be greater than $2.
hi: गोनोङ एकाल ते $2 खोन माराङ हुयुक् लाकती.

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_PATTERN string.text]
en: The value does not match the pattern '$2'.
hi: गोनोङ तेयार '$2' सांव बाय मिलाक् काना.

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS string.text]
en: $2 digits allowed at most.
hi: जांहां तिनाक् हुयदाड़ेयाक् आ $2 लेखा दांव ए ञाम आकादा.

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_FRACTION_DIGITS string.text]
en: $2 fraction digits allowed at most.
hi: $2 घांडिच् लेखा दांव ए ञाम आकादा.

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_LENGTH string.text]
en: The string must be $2 characters long.
hi: स्ट्रिंग एकाल ते $2 आखोर जिलिञ हुयुक् लाकती.

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_LENGTH string.text]
en: The string must be at least $2 characters long.
hi: स्ट्रिंग कोम खोन कोम एकाल ते $2 आखोर जिलिञ हुयुक् लाकती

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_LENGTH string.text]
en: The string can only be $2 characters long at most.
hi: स्ट्रिंग एकेन $2 आखोर जिलिञ तांहे दाड़े याक् आ .

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_STRING string.text]
en: String
hi: स्ट्रिंग

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_URL string.text]
en: Hyperlink
hi: माराङ खोंजा

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_BOOLEAN string.text]
en: True/False (Boolean)
hi: सारी/एड़े (बूलियन)

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_DECIMAL string.text]
en: Decimal
hi: गेलाक् हा़टिञ

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_FLOAT string.text]
en: Floating point
hi: चापेक् कानी

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_DOUBLE string.text]
en: Double
hi: दोबड़ा

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_DATE string.text]
en: Date
hi: मा़हित्

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_TIME string.text]
en: Time
hi: ओकतो

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_DATETIME string.text]
en: Date and Time
hi: माहित् आर ओकतो

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_YEARMONTH string.text]
en: Month and year
hi: चांदो आर सेरमा

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_YEAR string.text]
en: Year
hi: सेरमा

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_MONTHDAY string.text]
en: Month and day
hi: चांदो आर माहा

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_MONTH string.text]
en: Month
hi: चांदो

[ctx: xforms.src RID_STR_DATATYPE_DAY string.text]
en: Day
hi: माहा

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_CANT_EVALUATE string.text]
en: Error during evaluation
hi: तुला़ पा़यला जोहोक् भुल

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_PATTERN_DOESNT_MATCH string.text]
en: The string '$1' does not match the required regular expression '$2'.
hi: स्ट्रिंग '$1' लाकतियानाक् दिनाम ला़य सोदोर सांव  '$2' बाय मिलाक् कामा .

[ctx: xforms.src RID_STR_XFORMS_BINDING_UI_NAME string.text]
en: Binding
hi: तोलेत् आ

[ctx: core_resource.src RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_AND string.text]
en: AND
hi:  आर

[ctx: core_resource.src RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_OR string.text]
en: OR
hi: बाङ खान

[ctx: formdlgs.src RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY 1 stringlist.text]
en: Last Used
hi: हालिरे बोभार लेन

[ctx: formdlgs.src RID_FORMULATAB_FUNCTION FT_FUNCTION fixedtext.text]
en: ~Function
hi: कां़मी (~F)

[ctx: formdlgs.src RID_FORMULATAB_STRUCT FT_STRUCT fixedtext.text]
en: ~Structure
hi: तेयार (~S)

[ctx: formdlgs.src RID_FORMULATAB_STRUCT STR_STRUCT_ERR2 string.text]
en: Error
hi: भुल

[ctx: parawin.src RB_ARGBLOCK( y ) #define.quickhelptext]
en: Select
hi: बाछाव

[ctx: parawin.src RID_FORMULATAB_PARAMETER STR_OPTIONAL string.text]
en: (optional)
hi: (एटागाक्)

[ctx: parawin.src RID_FORMULATAB_PARAMETER STR_REQUIRED string.text]
en: (required)
hi: लाकती

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION string.text]
en: ~Automatic file name extension
hi: आच् ते रेत रेयाक् ञुतुम जिलिञोक् (~A)

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD string.text]
en: Save with pass~word
hi: दानाङ साबाद सांव साञचाव

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS string.text]
en: ~Edit filter settings
hi: छानियाक् साजाव रेयाक् सापड़ाव

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_READONLY string.text]
en: ~Read-only
hi: पाड़हाव एसकार (~R)

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_INSERT_AS_LINK string.text]
en: ~Link
hi: खोंजा (~L)

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREVIEW string.text]
en: Pr~eview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल (~e)

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_PLAY string.text]
en: ~Play
hi: एनेच् (~P)

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_VERSION string.text]
en: ~Version:
hi: हा़लियाक् (~V):

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES string.text]
en: S~tyles:
hi: हुना़र (~t):

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE string.text]
en: Style:
hi: हुना़र:

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION string.text]
en: ~Selection
hi: बाछाव(~S)

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE string.text]
en: File ~type:
hi: रेत लेकान (~t):

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE string.text]
en: Select Path
hi: होर बाछाव

[ctx: OfficeFilePicker.src STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION string.text]
en: Please select a folder.
hi: दाया काते मित् पोटोम बाछाव मे

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_UP menubutton.quickhelptext]
en: Up One Level
hi: मित् ताह चेतान

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE FT_EXPLORERFILE_FILENAME fixedtext.text]
en: File ~name:
hi: रेत् ञुतुम (~n):

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE FT_EXPLORERFILE_FILETYPE fixedtext.text]
en: File ~type:
hi: रेत लेकान (~t):

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE CB_EXPLORERFILE_READONLY checkbox.text]
en: ~Read-only
hi: पाड़हाव एसकार (~R)

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE CB_EXPLORERFILE_PASSWORD checkbox.text]
en: Save with password
hi: दानाङ साबाद सांव साञचाव

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE CB_AUTO_EXTENSION checkbox.text]
en: ~Automatic file name extension
hi: आच् ते रेत रेयाक् ञुतुम जिलिञोक् (~A)

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE CB_OPTIONS checkbox.text]
en: Edit ~filter settings
hi: छानियाक् गोटा सापड़ाव (~f)

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_OPEN pushbutton.text]
en: ~Open
hi: झिच् (~O)

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_OPEN string.text]
en: Open
hi:  झिच्

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_SAVE string.text]
en: Save as
hi: लेका सांचाव

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE string.text]
en: ~Save
hi: सांचाव (~S)

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_PATHNAME string.text]
en: ~Path:
hi: होर (~P):

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_PATHSELECT string.text]
en: Select path
hi: होर बाछाव

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_BUTTONSELECT string.text]
en: ~Select
hi: बाछाव (~S)

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_ACTUALVERSION string.text]
en: Current version
hi: नितोक् हा़लियाक्

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_DEFAULT_DIRECTORY string.text]
en: My Documents
hi: इञ दोलिल

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_PLACES_TITLE string.text]
en: Places
hi: स्थान

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_QUERYFOLDERNAME FT_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME fixedtext.text]
en: Na~me
hi: ञुतुम (~m)

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_QUERYFOLDERNAME FL_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME fixedline.text]
en: Create new folder
hi: नावा पोटोम तेयार मे

[ctx: iodlg.src RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE string.text]
en: The file $name$ does not exist.
    Make sure you have entered the correct file name.
hi: रेत् $ञुतुम$ बा़नुक् आ.
    गोटाय मे जे आम सुही रेत् ञुतुमेम आदेर आकादा.

[ctx: iodlg.src STR_FILTERNAME_ALL string.text]
en: All files
hi: जोतो रेत्  को

[ctx: iodlg.src STR_SVT_NEW_FOLDER string.text]
en: Folder
hi: पोटोम

[ctx: resource.src STR_MENU_ADDONS string.text]
en: Add-Ons
hi: सेलेद-ओन्स

[ctx: resource.src STR_MENU_ADDONHELP string.text]
en: Add-~On Help
hi: सेलेद-ओन गोड़ो" (~O)

[ctx: resource.src STR_MENU_HEADFOOTALL string.text]
en: All
hi: जोतो

[ctx: resource.src STR_UPDATEDOC string.text]
en: ~Update
hi: हा़लियाक्

[ctx: resource.src STR_CLOSEDOC_ANDRETURN string.text]
en: ~Close & Return to
hi: बन्द करें व इसके लिए लौटें (~C)

[ctx: resource.src POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_VISIBLEBUTTON menuitem.text]
en: Visible ~Buttons
hi: ञेलोक् बुता़म  (~B)

[ctx: resource.src POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_CUSTOMIZETOOLBAR menuitem.text]
en: ~Customize Toolbar...
hi: कुसियाक् हा़तिया़र हुरका़ड़ (~C)...

[ctx: resource.src POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_DOCKTOOLBAR menuitem.text]
en: ~Dock Toolbar
hi: लिंजी हा़तियार हुरका़ड़ (~D)

[ctx: resource.src POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_DOCKALLTOOLBAR menuitem.text]
en: Dock ~All Toolbars
hi: जोतो हा़तियार हुरका़ड़ लिंजी होचोय मे (~A)

[ctx: resource.src POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_LOCKTOOLBARPOSITION menuitem.text]
en: ~Lock Toolbar Position
hi: हा़तिया़र हुरका़ड़ टेप कुलुप मे (~L)

[ctx: resource.src POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_CLOSE menuitem.text]
en: Close ~Toolbar
hi: हा़तिया़र हुरका़ड़ बोंद मे (~T)

[ctx: resource.src STR_SAVECOPYDOC string.text]
en: Save Copy ~as...
hi: नोकोल नोंका सांचाव मे (~a)...

[ctx: resource.src STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON string.text]
en: Add-On %num%
hi: %num% बाड़ती

[ctx: resource.src DLG_LICENSE FT_INFO1 fixedtext.text]
en: Please follow these steps to proceed with the installation:
hi: बोहाल सांव चालाव ला़गित दाया काते नोवा को झांप पांजाय मे:

[ctx: resource.src DLG_LICENSE FT_INFO2 fixedtext.text]
en: View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text.
hi: पुरा़ लाइसेंस बोनोत ञेल मे. दायाकाते तोतरो हुरका़ड़ बेभार मे आर बाङ काथा रे '%PAGEDOWN' बुता़म दो जोतो लाइसेंस ओनोल ञेल ला़गित् .

[ctx: resource.src DLG_LICENSE PB_PAGEDOWN pushbutton.text]
en: Scroll Down
hi: लातार रे तोतरोय मे

[ctx: resource.src DLG_LICENSE FT_INFO3 fixedtext.text]
en: Accept the License Agreement.
hi: लाइसेंस बोनोत् आंगोच्

[ctx: resource.src DLG_LICENSE LICENSE_ACCEPT string.text]
en: ~Accept
hi: आंगोच् (~A)

[ctx: resource.src DLG_LICENSE LICENSE_NOTACCEPT string.text]
en: Decline
hi: बा़डरा़

[ctx: resource.src DLG_LICENSE modaldialog.text]
en: License Agreement
hi: लाइसेंस बोनोत

[ctx: resource.src STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON string.text]
en: Retry
hi: दोहड़ा कुरुमुटु

[ctx: resource.src STR_FULL_DISC_MSG string.text]
en: %PRODUCTNAME could not save important internal information due to insufficient free disk space at the following location:
    %PATH
    
    You will not be able to continue working with %PRODUCTNAME without allocating more free disk space at that location.
    
    Press the 'Retry' button after you have allocated more free disk space to retry saving the data.
hi: %PRODUCTNAME लाकती भितरी खोबोर बाङ सांचाव दाड़ेयाक् आ कारोन नोवा सेत् रे डिस्क जायगा फांक आ़डी कोम मेनाक् आ:
      %PATH
    
    आम %PRODUCTNAME  सांव का़मी बाम लेताड़ होचो दाड़ेयाक् आ नोवा सेत रे डिस्क जायगा रेयाक् ढेर फांक एम बेगोर.
    
    ढेर फांक डिस्क जायगा रे एम तायोम 'Retry' बुता़म ओता काते सा़खिया़त सांचाव ता़गित् दोहड़ा कुरुमुटुय मे.

[ctx: resource.src STR_RESTORE_TOOLBARS string.text]
en: ~Reset
hi: दोहड़ा साजाव (~R)

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_1 LngText.text]
en: Advertising application
hi: इसतियार आरजी साकाम

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_2 LngText.text]
en: Allocating registry space
hi: ञुतुम ओल लागित जायगा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_3 LngText.text]
en: Free space: [1]
hi: आरजी साकाम नाम ञामेना [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_4 LngText.text]
en: Searching for installed applications
hi: आरजी साकाम बोहाल लागित पानते आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_5 LngText.text]
en: Property: [1], Signature: [2]
hi: गुन: [1], सोही: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_6 LngText.text]
en: Binding executables
hi: का़मीयाक् तोल येत आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_7 LngText.text]
en: File: [1]
hi: रेत् [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_8 LngText.text]
en: Creating IIS Virtual Roots...
hi: आसोलाक् मुल तेयार

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_9 LngText.text]
en: Removing IIS Virtual Roots...
hi: आसोलाक मुल साहा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_10 LngText.text]
en: Searching for qualifying products
hi: आर जाव तेयार गानोगाक् ता़लिका पानतेये आय

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_11 LngText.text]
en: Computing space requirements
hi: काम्पयुटार रेयाक् लाड़चाड़ ला़गित् ते जायगा लाकती काना

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_12 LngText.text]
en: Computing space requirements
hi: काम्पयुटार रेयाक् लाड़चाड़ ला़गित् ते जायगा लाकती काना

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_13 LngText.text]
en: Creating folders
hi: पोटोम तेया रेत् आय

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_14 LngText.text]
en: Folder: [1]
hi: पोटोम: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_15 LngText.text]
en: Creating shortcuts
hi: खाटो माछा तेयार आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_16 LngText.text]
en: Shortcut: [1]
hi: खाटो माछा : [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_17 LngText.text]
en: Deleting services
hi: सेवा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_18 LngText.text]
en: Service: [1]
hi: सेवा: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_19 LngText.text]
en: Creating duplicate files
hi: नोकोल रे तेयारो काना

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_20 LngText.text]
en: File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]
hi: Fil रेत्: [1],  Dउनुदुक्: [9],  माराङ  तेत् [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_21 LngText.text]
en: Computing space requirements
hi: काम्पयुटार रेयाक् लाड़चाड़ ला़गित् ते जायगा लाकती काना

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_22 LngText.text]
en: Searching for related applications
hi: मित् लेकान आरजी साकाम ला़गित् पानतेयात् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_23 LngText.text]
en: Found application
hi: आरजी साकाम ञामेना

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_24 LngText.text]
en: Generating script operations for action:
hi: का़मी लागित रे चिकी रेयाक् लाड़चाड़तेयारेत् आ:

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_26 LngText.text]
en: Copying files to the network
hi: नेट वर्क रे नोकोल आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_27 LngText.text]
en: File: [1], Directory: [9], Size: [6]
hi: रेत्: [1], उनुदुक्: [9], माराङ: [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_28 LngText.text]
en: Copying new files
hi: नावा रेत् नोकोलेत् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_29 LngText.text]
en: File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]
hi: Fil रेत्: [1],  Dउनुदुक्: [9],  माराङ  तेत् [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_30 LngText.text]
en: Installing ODBC components
hi: जिनिस को बोहालेत् आ ODBC

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_31 LngText.text]
en: Installing new services
hi: नावा सेवा बाहालेत्आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_32 LngText.text]
en: Service: [2]
hi: सेवा: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_33 LngText.text]
en: Installing system catalog
hi: सेस्टेम पुथी लिस्टी बाहालेत आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_34 LngText.text]
en: File: [1],  Dependencies: [2]
hi: रेत् : [1],  आसरेपाक्व को: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_35 LngText.text]
en: Validating install
hi: बोहालाक ए तुला पा़यला

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_36 LngText.text]
en: Evaluating launch conditions
hi: लाड़ाव होचो ओवोसता रेयाक् तुला जोखा येत् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_37 LngText.text]
en: Migrating feature states from related applications
hi: जोनोड़ाव आरजी साकाम बाडगोक् दोसा उचाड़ेत आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_38 LngText.text]
en: Application: [1]
hi: आरजी साकाम : [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_39 LngText.text]
en: Moving files
hi: रेत् लाड़ाव

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_40 LngText.text]
en: File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]
hi: Fil रेत्: [1],  Dउनुदुक्: [9],  माराङ  तेत् [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_41 LngText.text]
en: Patching files
hi: रेत् टोपार

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_42 LngText.text]
en: File: [1],  Directory: [2],  Size: [3]
hi: रेत्: [1],  उनुदुक्: [2],  माराङ: [3]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_43 LngText.text]
en: Updating component registration
hi: जिनिलस रेयाक् ओल होचो हा़लियेत्आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_44 LngText.text]
en: Publishing qualified components
hi: पास आकाना जिनिस को छापायेत् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_45 LngText.text]
en: Component ID: [1], Qualifier: [2]
hi: घटक ID: [1], क्वालिफाई: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_46 LngText.text]
en: Publishing product features
hi: तेयाक् ओडोक् हाडगोक् छापा येत् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_47 LngText.text]
en: Feature: [1]
hi: बाडोके [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_48 LngText.text]
en: Publishing product information
hi: तेयार ओडोक खोबोर छापा योत् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_49 LngText.text]
en: Registering class servers
hi: चानेच् सर्वर ञुतुम ओल एदाय

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_50 LngText.text]
en: Class ID: [1]
hi: चानेच् ID: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_51 LngText.text]
en: Registering COM+ Applications and Components
hi: COM+ अारजी साकाम आर जिनिसैक ञुतुम ओल एटाच्

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_52 LngText.text]
en: AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}}
hi: आरजी साकाम: [1]{{, आरजी साकाम लेकान: [2], बेभारिच्: [3], RSN: [4]}}

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_53 LngText.text]
en: Registering extension servers
hi: जिलिञाक् सर्वर को ओलएदाय

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_54 LngText.text]
en: Extension: [1]
hi: जिलिञ: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_55 LngText.text]
en: Registering fonts
hi: चिकी ञुतुम ए ओल एदा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_56 LngText.text]
en: Font: [1]
hi: चिकी : [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_57 LngText.text]
en: Registering MIME info
hi:  MIME  खोबोर ओल लेदा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_58 LngText.text]
en: MIME Content Type: [1], Extension: [2]
hi: MIME बिसोय लेकान: [1], जिलिञ  [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_59 LngText.text]
en: Registering product
hi: तेयार ओडोकाक् ञुतुम ए ओल एदा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_61 LngText.text]
en: Registering program identifiers
hi: का़मी होरा चिनहा़विजाक् ञुतुमे ओल एदा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_62 LngText.text]
en: ProgID: [1]
hi: का़मी होरा ID: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_63 LngText.text]
en: Registering type libraries
hi: लेकान पुथी ओड़ाक् ञुतुम ओल एदा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_64 LngText.text]
en: LibID: [1]
hi: पोथी ओड़ाक्ID: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_65 LngText.text]
en: Registering user
hi: बेभारिज ञुतुम ओल एदा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_67 LngText.text]
en: Removing duplicated files
hi: नोकोल रेत् ओचोगेयाक्

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_68 LngText.text]
en: File: [1], Directory: [9]
hi: रेत्: [1],  उनुदुक् रेत्: [9]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_69 LngText.text]
en: Updating environment strings
hi: बेड़हाय तेयाक् स्टुंग हालियागेक् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_70 LngText.text]
en: Name: [1], Value: [2], Action [3]
hi: ञुतुम: [1], गोनोङ: [2], कांमी [3]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_71 LngText.text]
en: Removing applications
hi: आरजी साकाम ओचोक्

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_72 LngText.text]
en: Application: [1], Command line: [2]
hi: आरजी साकाम ओचोक्: [1], कामांड गार: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_73 LngText.text]
en: Removing files
hi: रेत् ओचोगेकआय

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_74 LngText.text]
en: File: [1], Directory: [9]
hi: रेत्: [1],  उनुदुक् रेत्: [9]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_75 LngText.text]
en: Removing folders
hi: पोटोम ओचो गेक् आय

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_76 LngText.text]
en: Folder: [1]
hi: पोटोम: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_77 LngText.text]
en: Removing INI file entries
hi: रेत् आदेर ओचोगेत आय

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_78 LngText.text]
en: File: [1],  Section: [2],  Key: [3], Value: [4]
hi: रेत्: [1],  हा़टिञ: [2],  का़ठी: [3], गोनोङ: [4]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_79 LngText.text]
en: Removing ODBC components
hi:  ODBC जिनिस को साहायेक्

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_80 LngText.text]
en: Removing system registry values
hi: सेस्टाम ञुतुम ओल गोनोङ ओचोक्

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_81 LngText.text]
en: Key: [1], Name: [2]
hi: का़ठी: [1], ञुतुम: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_82 LngText.text]
en: Removing shortcuts
hi: खाटो माछा ओचोगेया

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_83 LngText.text]
en: Shortcut: [1]
hi: खाटो माछा : [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_84 LngText.text]
en: Searching for qualifying products
hi: आर जाव तेयार गानोगाक् ता़लिका पानतेये आय

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_85 LngText.text]
en: Rolling back action:
hi: का़मी आचुर दोहड़ा चेत् आ:

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_87 LngText.text]
en: Removing backup files
hi: बैकअप रेत् ओचोगेया

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_88 LngText.text]
en: File: [1]
hi: रेत् [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_93 LngText.text]
en: Initializing ODBC directories
hi:  ODBC उनुदुक् कोय एहोबोक् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_94 LngText.text]
en: Starting services
hi: सेवा एम एहोबेक आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_95 LngText.text]
en: Service: [1]
hi: सेवा: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_96 LngText.text]
en: Stopping services
hi: सेवाय बोंद होचोयेत् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_97 LngText.text]
en: Service: [1]
hi: सेवा: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_98 LngText.text]
en: Removing moved files
hi: लाड़ावाकान रेत् ओचोयाय

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_99 LngText.text]
en: File: [1], Directory: [9]
hi: रेत्: [1],  उनुदुक् रेत्: [9]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_100 LngText.text]
en: Unpublishing Qualified Components
hi: पास आकाना जिनिस को बाय छापायेत् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_101 LngText.text]
en: Component ID: [1], Qualifier: [2]
hi: घटक ID: [1], क्वालिफाई: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_102 LngText.text]
en: Unpublishing product features
hi: तेयार ओडोक बाडगोक् बाय छापायते आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_103 LngText.text]
en: Feature: [1]
hi: बाडोके [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_104 LngText.text]
en: Unpublishing product information
hi: तेयार ओडोक बाडगोक् बाय छापायेत् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_105 LngText.text]
en: Unregister class servers
hi: चानेच सर्वर ञतुम बाय ओलेदा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_106 LngText.text]
en: Class ID: [1]
hi: चानेच् ID: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_107 LngText.text]
en: Unregistering COM+ Applications and Components
hi: Unregistering COM+ आरजी साकाम आर जिनिस रेयाक् ञुतुम बाय ओलेदा

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_108 LngText.text]
en: AppId: [1]{{, AppType: [2]}}
hi: आरजी : [1]{{, आरजी साकाम लेका: [2]}}

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_109 LngText.text]
en: Unregistering extension servers
hi: जिलिञ सर्वर रेयाक् ञुतुम ओल ओचोगेकआ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_110 LngText.text]
en: Extension: [1]
hi: जिलिञ: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_111 LngText.text]
en: Unregistering fonts
hi: चिकी रेयाक् ञुतुम ओल ओचोगेक्  आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_112 LngText.text]
en: Font: [1]
hi: चिकी : [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_113 LngText.text]
en: Unregistering MIME info
hi: MIME खोबोर रेयाक् ञुतुम ओल ओचोगेकआ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_114 LngText.text]
en: MIME Content Type: [1], Extension: [2]
hi: MIME बिसोय लेकान: [1], जिलिञ  [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_115 LngText.text]
en: Unregistering program identifiers
hi: का़मी होरा चिनाहा़ विजाक् ञुतुम ओल ओचोगेक आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_116 LngText.text]
en: ProgID: [1]
hi: का़मी होरा ID: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_117 LngText.text]
en: Unregistering type libraries
hi: लेकान पुथी ओड़ाक ञुतुम ओल ओचोगेक् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_118 LngText.text]
en: LibID: [1]
hi: पोथी ओड़ाक्ID: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_119 LngText.text]
en: Updating environment strings
hi: बेड़हाय तेयाक् स्टुंग हालियागेक् आ

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_120 LngText.text]
en: Name: [1], Value: [2], Action [3]
hi: ञुतुम: [1], गोनोङ: [2], कांमी [3]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_121 LngText.text]
en: Writing INI file values
hi:  INI  रेत् गोनोङ ओलेत्आय

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_122 LngText.text]
en: File: [1],  Section: [2],  Key: [3], Value: [4]
hi: रेत्: [1],  हा़टिञ: [2],  का़ठी: [3], गोनोङ: [4]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_123 LngText.text]
en: Writing system registry values
hi: सेस्टम ञुतुम ओल गोनोङ ओलेदाया

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_124 LngText.text]
en: Key: [1], Name: [2], Value: [3]
hi: का़ठी: [1], ञुतुम: [2], गोनोङ: [3]

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_3 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_5 LngText.text]
en: &Look in:
hi: नोवा रे ञेल मे  (&L):

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_6 LngText.text]
en: Browse to the destination folder.
hi: गोटावाकान जायगा रेयाक् पोटोम रे पानते मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_7 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Change Current Destination Folder
hi: भितिर गोटावाकान पोटोम बोदोल मे {&MSSansBold8}

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_10 LngText.text]
en: OK
hi: सुही

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_12 LngText.text]
en: &Folder name:
hi: पोटोम ञुतुम (&F)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_13 LngText.text]
en: Up one level|
hi: मित् ताह चेतान|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_14 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_17 LngText.text]
en: &Change...
hi: बोदोल(&C)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_18 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_19 LngText.text]
en: Specify a network location for the server image of the product.
hi: तेयार ओडोक् रेयाक् सर्वर आहला चिता़र ला़गित नेटवर्क वजायगा गोटाय मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_20 LngText.text]
en: Enter the network location or click Change to browse to a location.  Click Install to create a server image of [ProductName] at the specified network location or click Cancel to exit the wizard.
hi: नेटवर्ग जायगा नाखा आदेर मे.  बाङ खान मित् जायगा नाखा रे पानतेयाक् ते ञाम ओडोक काते ओताय मे.[ProductName] रेयाक्. सर्वर आहला चिता़र तेयार ला़गित बोहाल ओताय मे बाङखान विर्जाड खोन बाहरे ओडोकोक् लागित् बारा़ ओताय मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_21 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Network Location
hi: {&MSSansBold8} नेटवर्क जायगा

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_22 LngText.text]
en: &Install
hi:  बोहाल में(&I)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_23 LngText.text]
en: &Network location:
hi: नेटवर्ग जायाग नाखा (&N)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_24 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_25 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_26 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_27 LngText.text]
en: {&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]
hi: {&TahomaBold10} [तेयार ओडोक ञुतुम] लागित ते विजार्ड रे आमाक् सागुन दाराम .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_28 LngText.text]
en: The Installation Wizard will create a server image of [ProductName] at a specified network location. To continue, click Next.
hi: मित् गोटावाकान नेटर्वक जायगा रे बोहाल विजार्ड[तेयार ओडोक ञुतुम] रेयाक् चिता़र आहलाय तेयार.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_29 LngText.text]
en: &No
hi: बाङ(&N)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_30 LngText.text]
en: Are you sure you want to cancel [ProductName] installation?
hi: चेत् ञाम सा़रिगे [ रेयार ओडोक ञुतुम] बोहाल बाडरा़ सानाम काना ?

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_31 LngText.text]
en: &Yes
hi: होप (&Y)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_32 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_35 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_37 LngText.text]
en: &Organization:
hi: गांवता (&O)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_38 LngText.text]
en: Please enter your information.
hi: दायाकाते ते आमाक खोबोर आदेर में.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_39 LngText.text]
en: Install this application for:
hi: नोवा आरजी ला़गित बोहाल में

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_42 LngText.text]
en: &User Name:
hi: बेभारिजाक् ञुतुम (&U):

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_43 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_46 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_49 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_50 LngText.text]
en: &Change...
hi: बोदोल(&C)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_51 LngText.text]
en: &Space
hi: एकेनाक जायगा (&S)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_52 LngText.text]
en: Select the program features you want installed.
hi: का़मी होरा बाङगोक् बाछाव मे ओका आम बोहाल सानाम काना

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_53 LngText.text]
en: Click on an icon in the list below to change how a feature is installed.
hi: बोदोल ला़गित लातार रे एम आकान आचकोन मोहडा रेयाक् लिस्टी रे ओताय मे चेत् लेका बाङगोक् बोहालोक् आ.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_54 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Custom Setup
hi: {&MSSansBold8}कुसीयानक् सेट अप

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_55 LngText.text]
en: Feature Description:
hi: बाडगोक् बिबोरोन.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_56 LngText.text]
en: &Help
hi: गोड़ो (&H)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_57 LngText.text]
en: Install to:
hi: नोवा बोहाल :

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_58 LngText.text]
en: Multiline description of the currently selected item
hi: नितोगाक् बाछाव जिनिस रेयाक् आ़डी थार बिबोरोन.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_59 LngText.text]
en: <selected feature path>
hi: <बाडगेक् होर बाछाव आकान >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_60 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_61 LngText.text]
en: Feature size
hi: बाडगोक माराङतेत्

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_64 LngText.text]
en: Custom Setup allows you to selectively install program features.
hi: कुसीयानाक् सेट अप आम का़मी होरा बाडगोक् बाछावाते बोहार ओचो आमा.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_65 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Custom Setup Tips
hi: {&MSSansBold8}कुसीयानाक् सेट अप सेलेद

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_66 LngText.text]
en: Will not be installed.
hi: बोहाल बाङ हुयुक् आ.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_67 LngText.text]
en: Will be installed on first use. (Available only if the feature supports this option.)
hi: पाहिल बोभार रे बोहाल होचो या. (एकेन उनरे ञामोक् आ तिन रे बाहगोक् एटागाक् ए गोड़ोवाक आ.)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_68 LngText.text]
en: This install state means the feature...
hi: नोवा बेहाल दोसा रेयाक् माने काना बाडगोक्.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_69 LngText.text]
en: Will be completely installed to the local hard drive.
hi: नोडेनाक् हार्ड ड्राइब रे पुरा बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_70 LngText.text]
en: The icon next to the feature name indicates the install state of the feature. Click the icon to drop down the install state menu for each feature.
hi: नोवा आयकोन मोहडा इना़ तायोम तेयाक् बाडगोक् ञुतुम बाडगोक् रेयाक् बहाल ओबोसताक् उदुक् मिमित् बाडगोक् ला़गित आयकोन रे ओताय मे बोहाल बोसता मेनु लातार रे ओडोकोक् आ .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_71 LngText.text]
en: Will be installed to run from the network. (Available only if the feature supports this option.)
hi: नेटवर्क खोन चालाव ला़गित बोहाल होचोया. (  एकेन उन रे ञमोक् आ तिन रे नोवा एटागाक् ए गोड़ोवाया.)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_72 LngText.text]
en: OK
hi: सुही

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_73 LngText.text]
en: Will have some subfeatures installed to the local hard drive. (Available only if the feature has subfeatures.)
hi: नोडेवाक् हार्डाइव रे तिनाक् एटागाक् बाडगोक् बोहाल होचोया . (  एकेन इन रे हुयुक् आ तिन रे बाडगोका ठेन एटागाक् बाडगोक् ताहेना.)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_84 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_87 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_88 LngText.text]
en: &Change...
hi: बोदोल(&C)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_90 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Destination Folder
hi: {&MSSansBold8}चालाक ला़गित दायगा ठेनाक् पोटोम

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_92 LngText.text]
en: Install [ProductName] to:
hi: बोहाल [तेयार ओडोक ञुतुम ] मे:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_93 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_96 LngText.text]
en: The disk space required for the installation of the selected features.
hi: बाछाव वाकान बाडगोक् को बोहाल ला़गित डिस्क रे जायगा लाकती या.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_97 LngText.text]
en: The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives.
hi: नितोक् गे बाछावाकान बाङगोक को ला़गित उदुगाक् हाटिञ ए उदुगेयाक् आड्स्क रे ढेर जायगा  बानुक आ.आम उदुगाक् हा़टिञ ठेनाक् रेत् कोम ओचोक दाड़ेयाक्आ, नोडेनाक ड्राइव रे कोम ञोंक बाडगोक् को बाछाव काते बोहाल दाड़ेयाक्आ बाङखान एटाक् चालाक् जायगा ठेनाक् ड्राइव बाछाव मे .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_98 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Disk Space Requirements
hi: {&MSSansBold8}डिस्क रे जायगा लाकतिया.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_100 LngText.text]
en: OK
hi: सुही

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_103 LngText.text]
en: Some files that need to be updated are currently in use.
hi: नितोक् ब्भार रे मेनाक् तिनाक् गान रेत् को हालियाक् तेयार बाङ ला़कतियाक.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_104 LngText.text]
en: The following applications are using files that need to be updated by this setup. Close these applications and click Retry to continue.
hi: नोवा को आरजी साकाम रेत् ए बाभारक् आ ओका नोवा सेटअप होते ते हालियाक् तेयार लाकतिया. नोवा आरजी साकाम बोंद में आर लेताड़ ला़गित  Retry ओताय मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_105 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Files in Use
hi: {&MSSansBold8}बेभार रे मेनाक् रेत्

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_106 LngText.text]
en: &Exit
hi: बाहरे ओडोक (&E

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_107 LngText.text]
en: &Ignore
hi: बाङ गोरोजाक (&I)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_108 LngText.text]
en: &Retry
hi: दोहाड़ा कुरुमुटू(&R)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_111 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_113 LngText.text]
en: &Look in:
hi: नोवा रे ञेल मे  (&L):

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_114 LngText.text]
en: Browse to the destination folder.
hi: गोटावाकान जायगा रेयाक् पोटोम रे पानते मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_115 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Change Current Destination Folder
hi: भितिर गोटावाकान पोटोम बोदोल मे {&MSSansBold8}

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_117 LngText.text]
en: Create New Folder|
hi: नावा पोटोम तेयार मे|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_118 LngText.text]
en: OK
hi: सुही

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_120 LngText.text]
en: &Folder name:
hi: पोटोम ञुतुम (&F)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_121 LngText.text]
en: Up One Level|
hi: मित् ताह चेतान.|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_122 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_123 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_125 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_126 LngText.text]
en: {&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]
hi: {&TahomaBold10} [तेयार ओडोक ञुतुम] लागित ते विजार्ड रे आमाक् सागुन दाराम .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_127 LngText.text]
en: The Installation Wizard will install [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
hi: नोवा बोहाल बिजार्ड आमाक् कम्प्युटर रे [तेयार ओडोकाक् ञुतुम] बोहाला. लेताड़ ला़गित् ओताय मे Next.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_128 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_131 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_132 LngText.text]
en: Please read the following license agreement carefully.
hi: दायाकाते नोवा लाइसेंस बोनोत बेस ओकोच ते पाड़हाव मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_133 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}License Agreement
hi: {&MSSansBold8}लाइसेंसे बो़नो़त

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_134 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_135 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_138 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_139 LngText.text]
en: Modify, repair, or remove the program.
hi: का़मी होरा बोदोल, तेयार से ओचोग मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_140 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Program Maintenance
hi: {&MSSansBold8}का़मी होरा मेल सामटाव .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_141 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_143 LngText.text]
en: Change which program features are installed. This option displays the Custom Selection dialog in which you can change the way features are installed.
hi: ओका का़मी होरा बागोक् बोहाल ओकाना बोदोल  मे नोवा टागाक् कुसियाक् लेकान काथाय उदुगा ओका आम बाडगोक् बोहाल रेयाक् बोदोल दाड़ेकेयाम.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_144 LngText.text]
en: Repair installation errors in the program. This option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries.
hi: का़मी हारा रे बोहाल भुल जुत आरुय मे नोवा एटागाक् ते आत् से रा़पुत रेत् से खाटो माछा आर ञुतुम ओल आदेर बा़यसा़व आरुया.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_145 LngText.text]
en: Remove [ProductName] from your computer.
hi: आमाक कम्प्युटर खोन [ProductName] ओचोग मे .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_146 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_147 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_148 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_149 LngText.text]
en: {&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]
hi: {&TahomaBold10} [तेयार ओडोक ञुतुम] लागित ते विजार्ड रे आमाक् सागुन दाराम .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_150 LngText.text]
en: The Installation Wizard will allow you to modify, repair, or remove [ProductName]. To continue, click Next.
hi: बोहाल बिजार्ड आम बोदोल, तेयार आरु , से ओचोक् [ProductName]. ए का़मी ओचो आमा. लेताड़ ला़गित्, ओताय मे Next.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_153 LngText.text]
en: Disk space required for the installation exceeds available disk space.
hi: डिक्स जायगा ञामोक् आर बोहाल बाड़हाव होचो ला़गित डिक्स जायगा लाकतिया.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_154 LngText.text]
en: The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives.
hi: नितोक् गे बाछावाकान बाङगोक को ला़गित उदुगाक् हाटिञ ए उदुगेयाक् आड्स्क रे ढेर जायगा  बानुक आ.आम उदुगाक् हा़टिञ ठेनाक् रेत् कोम ओचोक दाड़ेयाक्आ, नोडेनाक ड्राइव रे कोम ञोंक बाडगोक् को बाछाव काते बोहाल दाड़ेयाक्आ बाङखान एटाक् चालाक् जायगा ठेनाक् ड्राइव बाछाव मे .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_155 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Out of Disk Space
hi: {&MSSansBold8}डिक्ट रे तिनिक् जायगा मेनाक् आ ओना खोन बाड़ती

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_157 LngText.text]
en: OK
hi: सुही

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_158 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_159 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_160 LngText.text]
en: &Update >
hi: (&U) हा़लियाक्>

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_161 LngText.text]
en: {&TahomaBold10}Welcome to the Patch for [ProductName]
hi: {&TahomaBold10} [ProductName] ला़गित ते साजाव रे सागुन दाराम

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_162 LngText.text]
en: The Installation Wizard will install the Patch for [ProductName] on your computer.  To continue, click Update.
hi: आमाक् काम्पय्टर रे [ProductName] ला़गित बोहाल बिजार्ड साजाव ए बोहाला. लेताड़ ला़गित, Update ओताय मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_163 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_166 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_167 LngText.text]
en: The wizard is ready to begin installation.
hi: बिजार्ड नोवा बोहाल ला़गित सापाड़ाव मेनाक् आ.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_168 LngText.text]
en: Click Install to begin the installation.
hi: बोहाल एहोब ला़गित बोहाल ओताय मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_169 LngText.text]
en: If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard.
hi: आम जुदी आमाक् बोहाल साजाव रे जाहना बोदोल से ञेंल दोहड़ा सानाम काना, Beak ओताय मे. बिजार्ड खोन बाबरे ओडोकोक् मे.Cancel (बा़डरा) ओताय मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_170 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Ready to Modify the Program
hi: {&MSSansBold8}का़मी होरा बोदोल ला़गित सापाड़ाव

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_171 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Ready to Repair the Program
hi: {&MSSansBold8}का़मी होरा तोयार आरु ला़गित सापड़ाव

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_172 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Ready to Install the Program
hi: {&MSSansBold8}का़मी होरा बोहाल ला़गित सापड़ाव

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_173 LngText.text]
en: &Install
hi:  बोहाल में(&I)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_174 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_177 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_178 LngText.text]
en: You have chosen to remove the program from your system.
hi: आम आमाक सेस्टम खोन का़मी होरा ओचोक ला़गित एम बाछावाकादा

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_179 LngText.text]
en: Click Remove to remove [ProductName] from your computer. After removal, this program will no longer be available for use.
hi: आमाक् कम्प्यर खोन [ProductName]  ओचोक् तायोम, नोवा का़मी होरा बेभार रे आगुय ला़गित आदो बाय ञामोक् आ .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_180 LngText.text]
en: If you want to review or change any settings, click Back.
hi: जुदी आम जाहान साजाव बोदोल उयहार दोहड़ा सानामा, Back ओचोग मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_181 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Remove the Program
hi: {&MSSansBold8}का़मी होरा ओचोग मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_182 LngText.text]
en: &Remove
hi: ओचोग मे (&R)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_183 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_184 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_185 LngText.text]
en: &Finish
hi: मुचात् (&F)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_186 LngText.text]
en: Your system has not been modified. To complete installation at another time, please run setup again.
hi: आमाक् सेस्टम बाय बोदोल दाड़ेयाक् ना. एटाक् ओकतो रे बोहाल पुरा़व ला़गित आम दाया काते सेट अप चालाव दोहड़ाये मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_187 LngText.text]
en: Click Finish to exit the wizard.
hi: विजार्ड खोन बाहरे ओडोकोक् ला़गित चाबा ओतायमे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_188 LngText.text]
en: You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation.
hi:  आम मित् तो आमाक् सेस्टम रे जाहान होहालाक् जिनिस मेनाक् आ दोहो दाड़ेयाक् आम, आगामओकती रे नोवा बोहाल लेताड़ ला़गित आर बाङ आम जोगाव दाड़ेयाक् आम आमाक सेस्टम रे माराङ लेका मुल ओबोसता रे .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_189 LngText.text]
en: Click Restore or Continue Later to exit the wizard.
hi:  Restore ओताय मे बाङखान बोजार्ड खोन आवरी ओडोक् हा़विच् लेताड़ के याम .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_190 LngText.text]
en: {&TahomaBold10}Installation Wizard Completed
hi: {&TahomaBold10}बोहाल बिजार्ड पुरा़व

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_191 LngText.text]
en: The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed.
hi: बोजार्ड माराङ ते आकोट लेना [ProductName ]     ओना पुरा बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_192 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_193 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_197 LngText.text]
en: &Finish
hi: मुचात् (&F)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_198 LngText.text]
en: {&TahomaBold10}Installation Wizard Completed
hi: {&TahomaBold10}बोहाल बिजार्ड पुरा़व

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_199 LngText.text]
en: The Installation Wizard has successfully installed [ProductName]. Click Finish to exit the wizard.
hi: बोहाल बोजार्ड रा़ल सेलेत बोहालेना[ProductName]. बोजार्ड खोन बाहरे ओडोक लागित  Finish  ओताय मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_200 LngText.text]
en: The Installation Wizard has successfully uninstalled [ProductName]. Click Finish to exit the wizard.
hi: बोहाल बोजार्ड रा़स सेलेद ओबोहालेना [ProductName]. बोजार्ड खोन बाहरे ओडोकोक् लागित Finish ओताय मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_204 LngText.text]
en: &Abort
hi:  आड़ाक गिडी (&A)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_205 LngText.text]
en: &Cancel
hi:  बा़डराय मे (&C)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_206 LngText.text]
en: error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here
hi: <भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना><भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना><  भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना><  भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना><  भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना><  भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना><  भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना><  भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना >< भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना><  भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना>< भुल ओनोल नोडे सेञोक् काना>

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_207 LngText.text]
en: &Ignore
hi: बाङ गोरोजाक (&I)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_208 LngText.text]
en: &No
hi: बाङ(&N)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_209 LngText.text]
en: &OK
hi: सोही  (&O)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_210 LngText.text]
en: &Retry
hi: दोहाड़ा कुरुमुटू(&R)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_211 LngText.text]
en: &Yes
hi: होप (&Y)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_214 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_215 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_216 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_217 LngText.text]
en: {&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]
hi: {&TahomaBold10} [तेयार ओडोक ञुतुम] लागित ते विजार्ड रे आमाक् सागुन दाराम .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_218 LngText.text]
en: [ProductName] Setup is preparing the Installation Wizard which will guide you through the program setup process.  Please wait.
hi: [ProductName]   सेट अप का़मी होरा बोजार्ड तेयारेत् आ ओका आम सेट अप का़मी होरा लेका ते उदुक् आमा. दाया काते तांगी मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_219 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_220 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_221 LngText.text]
en: &Finish
hi: मुचात् (&F)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_222 LngText.text]
en: Your system has not been modified. To install this program at a later time, please run the installation again.
hi: आमाक सेस्टम बोह बोदोल आकाना. तायोम बदा़ल रे नोवा का़मी होरा बोहाल ला़गित ते दाया काते दोहरा बोहाल चालाव मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_223 LngText.text]
en: Click Finish to exit the wizard.
hi: विजार्ड खोन बाहरे ओडोकोक् ला़गित चाबा ओतायमे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_224 LngText.text]
en: You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation.
hi:  आम मित् तो आमाक् सेस्टम रे जाहान होहालाक् जिनिस मेनाक् आ दोहो दाड़ेयाक् आम, आगामओकती रे नोवा बोहाल लेताड़ ला़गित आर बाङ आम जोगाव दाड़ेयाक् आम आमाक सेस्टम रे माराङ लेका मुल ओबोसता रे .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_225 LngText.text]
en: Click Restore or Continue Later to exit the wizard.
hi:  Restore ओताय मे बाङखान बोजार्ड खोन आवरी ओडोक् हा़विच् लेताड़ के याम .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_226 LngText.text]
en: {&TahomaBold10}Installation Wizard Completed
hi: {&TahomaBold10}बोहाल बिजार्ड पुरा़व

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_227 LngText.text]
en: The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed.
hi: बोजार्ड माराङ ते आकोट लेना [ProductName ]     ओना पुरा बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_228 LngText.text]
en: Progress done
hi: लाहानती हुयएना

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_230 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_233 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_234 LngText.text]
en: The program features you selected are being installed.
hi: का़मी होय बाङगोक् आमेम बाछाव लेत् बोहालेना.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_235 LngText.text]
en: The program features you selected are being uninstalled.
hi: का़मी होरा बाडगोक् आमोम हाछाव लेत बाङ बोहाल लेना

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_236 LngText.text]
en: Please wait while the Installation Wizard installs [ProductName]. This may take several minutes.
hi: दाया काते बोहाल बिजार्ड बोहाल ए ओचोक् रुवाड़ [ProductName] जोहोक् तांगी मे. नोवा रे तिनाक् गान टिपिच् लागाव दाडेयाक् आ

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_237 LngText.text]
en: Please wait while the Installation Wizard uninstalls [ProductName]. This may take several minutes.
hi: दाया काते बोहाल बिजार्ड [ProductName].बोहाल जोहोक तांगी मे नोवा रे तिनाक् गान टिपिच ओकलो लागाक् दाड़ेयाक् आ .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_238 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Installing [ProductName]
hi: {&MSSansBold8}बोहाल [तेयार ओडोक् ञुतुम]

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_239 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Uninstalling [ProductName]
hi: {&MSSansBold8} बोहाल ओचओक् आ़रु [तेयार ओडोक ञुतुम]

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_240 LngText.text]
en: Sec.
hi: हिच्.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_241 LngText.text]
en: Status:
hi: दोसा

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_242 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_244 LngText.text]
en: Estimated time remaining:
hi: ओकतो ओनमानेक्आ:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_245 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_246 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_247 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_248 LngText.text]
en: The Installation Wizard will complete the installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
hi: आमाक् कम्प्युटार रे [ProductName] रेयाक् बोहाल बोहाल बिजार्ड ए पुराव. लेताड़ ला़गित, Next ओताय मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_249 LngText.text]
en: The Installation Wizard will complete the suspended installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
hi: आमाक् कम्प्युटर रे  [ProductName] रेयाक् आड़ाक् गिडी बोहाल दो बोहाल बिजार्ड ए पुरा़व होचोया लेताड़ ला़गित Next ओताम मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_250 LngText.text]
en: {&TahomaBold10}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]
hi: {&TahomaBold10} [ProductName] ला़गित बोहाल बोजार्ड दोहड़ाय एहोप होचोया.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_251 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_254 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_257 LngText.text]
en: Choose the setup type that best suits your needs.
hi: सेट अप लेखा  बाछाव मे ओका आमाक् लाकती ला़गित बोस हुयुक् आ

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_258 LngText.text]
en: Please select a setup type.
hi: दाया काते सेट अप लेकान बाछाव मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_259 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Setup Type
hi: {&MSSansBold8}सेटअप  लेकान बाछाव मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_260 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_262 LngText.text]
en: < &Back
hi: < तायोम (&B)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_265 LngText.text]
en: Cancel
hi: बाडरा़

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_266 LngText.text]
en: &Next >
hi: इना तायोमाक् (&N) >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_269 LngText.text]
en: Repair or remove the program.
hi: जुतरा़व बाङ का़मी होरा ओचोक्.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_270 LngText.text]
en: &Microsoft Word Documents
hi: माइक्रोसोफ्ट वर्ड दोलिल (&M

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_271 LngText.text]
en: Microsoft &Excel Spreadsheets
hi: माइक्रोसोफ्ट एक्सेल  ओसार पातार (&E)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_272 LngText.text]
en: Microsoft Po&werPoint Presentations
hi: Microsoft  Po&werPoint उनुदुक्  (&w)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_275 LngText.text]
en: [ProductName] can be set as the default application to open Microsoft Office file types. This means, for instance, that if you double click on one of these files, [ProductName] will open it, not the program that opens it now.
hi: [ProductName] मुल  फेडात् आरजी साकाम लेका साजाव दाड़ेयाक आ नोवा को रेत् रेयाक् लेकान झिज ला़गित्. नोवा माने,  जे लेका जे जोदी आम नोवा को रेत् मुद रे मित् चेतान रे बार धाव एम ओताया, [ProductName]   नोवाय झिजा, का़मी होरा दो बाङ ओका नित नोवाय झिजा.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_278 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}File Type
hi: {&MSSansBold8} रेत् रेयाक् लेकान

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_300 LngText.text]
en: A version of [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] was found by the [ProductName] Installation Wizard. This version will be updated.
hi:  [ProductName]  बोहाल बोजार्ड ते  [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]    रेयाक् हा़लियक ञाम लेन ताहेना. नोवा बोदोलाक् हा़लियागोक् आ  .

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_301 LngText.text]
en: The destination folder specified below does not contain a [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] version.
hi: लातार रे एम आकान चालाक् जायगा निसटा पोटोम रे [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]  बोदोलाक बानुक् आ

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_302 LngText.text]
en: A newer [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] has been found.
hi: मित् नावानाक [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]   बोदोलाक बानुक् आ.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_303 LngText.text]
en: The version specified in the folder below cannot be updated.
hi: पोटोम लातार रे आकान बोदोलाक ते बाय हा़सियाक होचो दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_304 LngText.text]
en: Check the destination folder.
hi: चालाक् जायगा निसटा़ पोटोम ञेल  बिड़ाव मे.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_305 LngText.text]
en: To continue, click
hi: लेताड़ लागित ते ओताय मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_306 LngText.text]
en: To select a different version, click
hi: भेगार बोदोलाक बाछाव ला़गित ते  ओताय मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_307 LngText.text]
en: To select a different folder, click
hi: भागार पोटोम बाछाव ला़गित ते, ओताय मे

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_308 LngText.text]
en: Install [ProductName] to:
hi: बोहाल [तेयार ओडोक ञुतुम ] मे:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_309 LngText.text]
en: If you are just trying out [ProductName], you probably don't want this to happen, so leave the boxes unchecked.
hi: जुदी आम  [ProductName],   ओडोक ला़गित एम कुरुमुटु येत् आ , आम नोवा हुयक् मा मेनते बाय ञाम काना पालेन, ओनाते बाक्सा दो बेगोर लेगा बा़गियाक् मे.

[ctx: CustomAc.ulf OOO_CUSTOMACTION_1 LngText.text]
en: A newer version of [ProductName] was found. To install an older version, the newer version needs to be removed first.
hi: [ProductName]  रेयाक् नावा बोदोलाक् ञाम लेना मारे हबोदोलाक् बोहाल ला़गित नावा बादालाक् पा़हिल ओचोक् लाकती.

[ctx: CustomAc.ulf OOO_CUSTOMACTION_2 LngText.text]
en: The same version of this product is already installed.
hi: नोवा तेयार ओडोक् रेयाक् सानाम बोहोलाक माराङ खोन बोहाल आकाना.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_1 LngText.text]
en: {{Fatal error: }}
hi: {{आ़डी भतिर मुल: }}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_2 LngText.text]
en: Error [1].
hi: मुल  [1].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_3 LngText.text]
en: Warning [1].
hi: होसियार [1].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_4 LngText.text]
en: Info [1].
hi: खोबोर [1].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_5 LngText.text]
en: Internal Error [1]. [2]{, [3]}{, [4]}
hi: Iभितरी मुल  [1]. [2]{, [3]}{, [4]}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_6 LngText.text]
en: {{Disk full: }}
hi: {{डिस्क पेरेच् एसेत: }}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_7 LngText.text]
en: Action [Time]: [1]. [2]
hi: का़मी  [ओकतो]: [1]. [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_8 LngText.text]
en: [ProductName]
hi: [तेयार ओडोक ञतुम]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_10 LngText.text]
en: Message type: [1], Argument: [2]
hi: खोबोर रे रेयाक् लेकान: [1],  ओकता: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_11 LngText.text]
en: === Logging started: [Date]  [Time] ===
hi: === Logging started: [मा़हित]  [ओकता] ===

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_12 LngText.text]
en: === Logging stopped: [Date]  [Time] ===
hi: === बोलो तिंगु: [मा़हित]  [ओकता] ===

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_13 LngText.text]
en: Action start [Time]: [1].
hi: का़मी एहोप [ओकता]: [1].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_14 LngText.text]
en: Action ended [Time]: [1]. Return value [2].
hi: का़मी मुचा़त [ओकता]: [1]. रुवाड़ गोनोङ [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_15 LngText.text]
en: Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}
hi: सारेच ओकतो: {[1] टिपिच् }{[2] टिच्}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_16 LngText.text]
en: Out of memory. Shut down other applications before retrying.
hi: उयहा़र खोन बाहरे. दोहड़ा कुरुमुटु लाहा एटाक आरजी साकाम बोंद.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_17 LngText.text]
en: Installer is no longer responding.
hi: बोहालिच् ढेर घाड़िक् जोबाब बाय एमेदा.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_18 LngText.text]
en: Installer terminated prematurely.
hi: बोहालिच् आवरी मुचा़त तेगे बोंदे आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_19 LngText.text]
en: Please wait while Windows configures [ProductName]
hi: ञोनोलोम [ProductName] तेयार जोहोक् तांगी मे

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_20 LngText.text]
en: Gathering required information...
hi: लाकती खोबोर ए जारवायेत् आ

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_21 LngText.text]
en: Removing older versions of this application
hi: नोवा आरजी साकाम भारेयाक् बोदोलाक् ए ओचोगेक् आ

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_22 LngText.text]
en: Preparing to remove older versions of this application
hi: नोवा आरजी साकाम रोयाक् मारेयाक बोदोल लागित् ए  सापड़ाक् काना

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_23 LngText.text]
en: {[ProductName] }Setup completed successfully.
hi: {[ProductName] } सेट अप रा़स सेलेद पुरा़वेना.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_24 LngText.text]
en: {[ProductName] }Setup failed.
hi: {[ProductName] }सेट अप बाय गान लेना

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_25 LngText.text]
en: Error reading from file: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that the file exists and that you can access it.
hi: रेत् खोन भुल ए पाड़हावेदा: [2]. {{ सिस्टम भुल [3].}}  ञेल आरुयेत् आ जे रेत् मेनाआ आर आम ओना आ़तुर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_26 LngText.text]
en: Cannot create the file [3].  A directory with this name already exists.  Cancel the installation and try installing to a different location.
hi: रेत् बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ [3]. नोवा ञुतुम रेयाक् उनुदुक् माराङ खोन मेनाक् आ.  बोहाल बाडराय मे आर एटाक् जायगा रे बोहाल लागित कुरुमुटुय मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_27 LngText.text]
en: Please insert the disk: [2]
hi: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_28 LngText.text]
en: The installer has insufficient privileges to access this directory: [2].  The installation cannot continue.  Log on as an administrator or contact your system administrator.
hi: नोवा उनुदुक आ़तुर ला़गित बोहालिजाक् आडी कोम होक मेनाक् आ मित सासोनिच् लेका बोलोन मे बाङखान आमिज सेस्टाम सासोनिच् ञापामेम: [2].  The installation cannot continue.  Log on as an administrator or contact your system administrator.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_29 LngText.text]
en: Error writing to file [2].  Verify that you have access to that directory.
hi: रेत् रे भुले ओलेदा [2] ञेल आरुय मे ओका आम ओना उनुदुक रेम आतुर लेदा.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_30 LngText.text]
en: Error reading from file [2].  Verify that the file exists and that you can access it.
hi: रेत् खोन भुल  पाड़हावेदा  [2]. ञेल आरुय मे जे रेत मेनाक् आ आर ओना आम आतुर दाड़ेयाक् आम.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_31 LngText.text]
en: Another application has exclusive access to the file [2].  Please shut down all other applications, then click Retry.
hi: एटाक् आरजी  साकाम रेत् आतुर ए बादाक् काना[2].दाया काते जोतो आरजी साकाम बोंद मे, आर तोबे Retry ओताय.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_32 LngText.text]
en: There is not enough disk space to install the file [2].  Free some disk space and click Retry, or click Cancel to exit.
hi: रेत् बोहाल ला़गित डिक्स रे ढेर जायगा बानुक् आ का़च्  डिस्क रेयाक् जायगा खा़ली मे [2]. आर  Retry ओताय मे बाङखान बाहरे ओडोकोक् ला़गित Cancel  ओताय मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_33 LngText.text]
en: Source file not found: [2].  Verify that the file exists and that you can access it.
hi: मुल रेत् बाय ञाम लेना [2] ञेल आरुय मे जो रेत् मेनाक् आ आर ओना ओमेम आ़तुर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_34 LngText.text]
en: Error reading from file: [3]. {{ System error [2].}}  Verify that the file exists and that you can access it.
hi: रेत् खोन भुल पाड़ाहावेत्  आ: [3]. {{ सेस्टम भुल [2].}}  ञल आरुय मे आम ओना उनुदुक् खोन आतुर आदेरा.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_35 LngText.text]
en: Error writing to file: [3]. {{ System error [2].}}  Verify that you have access to that directory.
hi: रेत् रे भुले पाड़हावेदा: [3]. { सेस्टम भुल [2].}}  ञेल आरुय मे आम ओना उनुदुक् खोन आतुर आदेरा.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_36 LngText.text]
en: Source file not found{{(cabinet)}}: [2].  Verify that the file exists and that you can access it.
hi: मुल रेत् बाङ ञाम लेना     {{(cabinet)}}: [2].  ञेल आ़रुय मे जे रेत् मेनाक् आ आर आमेम आतुर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_37 LngText.text]
en: Cannot create the directory [2].  A file with this name already exists.  Please rename or remove the file and click Retry, or click Cancel to exit.
hi: उदुक् बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ [2]. नोवा ञुतुम ते मित् रेत् माराङ खोन मेनाक् आ. ञुतुम दोहड़ाय मे बाङखान रेत् ओचोक् मे आर  Retry, ओताय मे आर बाङखान ओडोकोक् ला़गित बाडरा़ ओताय मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_38 LngText.text]
en: The volume [2] is currently unavailable.  Please select another.
hi: हा़टिञ [2]   नितोक् बाय ञामोक् आ एटागाक् बाछाव मे.  Please select another.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_39 LngText.text]
en: The specified path [2] is unavailable.
hi: ठा़वका  आकान होर  [2] बाय ञामोक् आ  .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_40 LngText.text]
en: Unable to write to the specified folder [2].
hi: ठा़वका आकान पोटोम [2] रे बाय ओल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_41 LngText.text]
en: A network error occurred while attempting to read from the file [2]
hi: रेत् [2] खोन पाड़हाव लेगा जोहोक् मित् नेटर्वक भुल ओडोक एना

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_42 LngText.text]
en: An error occurred while attempting to create the directory [2]
hi: उनुदुक [2] तेयार लेगा जोहोक् मित्  भुल ओडोक् एना.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_43 LngText.text]
en: A network error occurred while attempting to create the directory [2]
hi: उनुदुक् [2]  तेयार लेगा जोहोक् मित् नेटर्वक भुल ओडोक् एना.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_44 LngText.text]
en: A network error occurred while attempting to open the source file cabinet [2].
hi: मुल रेत् केबिनेट [2].झिज लेगा जोहोक् मित नेटवर्क भुल ओडोक एना

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_45 LngText.text]
en: The specified path is too long [2].
hi: ठा़वका़ होर आ़डी जिलिञा  [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_46 LngText.text]
en: The Installer has insufficient privileges to modify the file [2].
hi: बोहालिजाक् होक् आ़डी कोम गेया रेत् [2] बोदोल ला़गित्.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_47 LngText.text]
en: A portion of the path [2] exceeds the length allowed by the system.
hi: होर  [2]   रेयाक् मित् भाग जिलिञ बाड़तीयेना सेस्टम होतेते बाताव आकाना..

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_48 LngText.text]
en: The path [2] contains words that are not valid in folders.
hi: होर [2] रे मेनाक् साबाद दो पोटोम रे बाताव बानुक् आ

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_49 LngText.text]
en: The path [2] contains an invalid character.
hi: होर [2] रे मित् बाङ बाताव आखोर मेनाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_50 LngText.text]
en: [2] is not a valid short file name.
hi: [2] दो बाङ बाताव खाटो ञतुम काना.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_51 LngText.text]
en: Error getting file security: [3] GetLastError: [2]
hi: भुल रेत् जा़पती ञामेदा: [3] तायोमाक् भुल ञाम ला़गित्: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_52 LngText.text]
en: Invalid Drive: [2]
hi: बाङ बाताव लाड़ावाक्: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_53 LngText.text]
en: Error applying patch to file [2].  It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch.  For more information contact your patch vendor.  {{System Error: [3]}}
hi: भुल रेत्[2].  रे होरे बाहालेदा नोवा होय तो एटाक् माने ते हा़लियाक् आकान आर नोवा साजाव ते आदो बास बोदोल दाड़ेयाक् आ, ढेर बाडाय ला़गित ते आमाक् आ साजावभेनडार ञेंल मे.  {{सेस्टम भुल : [3]}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_54 LngText.text]
en: Could not create key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
hi: का़ठी [2].बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ {{ सेस्टम भुल [3].}}  ञेंल आरुया जे आम ओना काठी ते ढेर आ़तुरेम ञामा, आर बाङ आमाक् निजेरा गोडो ञेंल मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_55 LngText.text]
en: Could not open key: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
hi: का़ठी: [2] बाङ झिज दाड़ेयाक् आ. {{ सेस्टम भुल [3].}}  ञेंल आ़रु या दे आमाक् ओना का़ठी ढेर आ़तुर दाड़े मेनाक् आ आर बाङ आमाक गोड़ो ञेंल मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_56 LngText.text]
en: Could not delete value [2] from key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
hi: का़ठी [2] खोन का़ठी [3] रेयाक् गोनोङ बाङ मेटाव दोड़याक् आ. {{ सेस्टम भुल [4].}}  ञेंल आरुया जे आम ओना का़ठी रे ढेर आ़तुरेम ञामा आर बाङ आमीक् निजेराक् गोड़ो ञेल मे .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_57 LngText.text]
en: Could not delete key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
hi: का़ठी बाङ मेटाव वदाड़ेयाक् आ  [2]. {{ सिस्टम भुल  [3].}} ञेंल आरुया जे आम ओना का़ठी ते ढेर आ़तुरेम ञामा आर बाङ आमाक् निजेराक् गोड़ो ञेल में .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_58 LngText.text]
en: Could not read value [2] from key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
hi: का़ठी[2] खोन गोनोङ [3]. बाम पाड़हाव दाड़याक् आ{{ सेस्टम भुल [4].}}  ञेंल आरुया गे आम ओना का़ठी रे ढेर आ़तुरेम ञामा, आर बाङ आमाक् निजेराक् गोड़ो ञेल मे

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_59 LngText.text]
en: Could not write value [2] to key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
hi: गोनोङ[2] का़ठी [3]. रे बाम ओल दाड़ेयाक् आ{{ सेस्टम भुल [4].}}  ञेल आरुया जे आम ओना का़ठी ते थेर आतु रेम ञामा, थार बाङ आम निनेराक् गोड़ो ञेल मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_60 LngText.text]
en: Could not get value names for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
hi: का़ठी [2]. ला़गित गोनोङ ञुतुम बाम ञामा{{ सेस्टम भुल      [3].}}  ञेल आ़रिया जे आम ओना का़ठी ते ढेर आतुरेम आर बाङ आमाक् निजेराक् गोड़ोवाक ञेंल मे

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_61 LngText.text]
en: Could not get sub key names for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
hi: का़ठी[2].ला़गित एटाक् का़ठी  ञुतुम बाम ञाम दाड़ेयाक् आ {{ सेस्टाम भुल [3] }}  ञेल आरुया जे आम ओना का़ठी ते ढेर आ़तु रेम ञामा , आर बाङ आमाक निजेराक् गोड़ोवाक् ञेल मे

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_62 LngText.text]
en: Could not read security information for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
hi: का़ठी[2].ला़गित जा़पती खोबोर बाङ पाड़हाव दाड़ेयाक् आ {{सेस्टम भुल [3].}} ञेल आरु या जे आम ओना का़ठी  ते ढेर आतु रे ञाम आ आर बाङ आमाक् निजेराक् गोड़ोवाक् ञेल मे .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_63 LngText.text]
en: Could not increase the available registry space. [2] KB of free registry space is required for the installation of this application.
hi: ञामोक् ञुतुम ओल जायगा बाङ ढेर दाड़ेयाक आ. नोवा आरजी साकाम रेयाक् बोहाल लाकती . [2] KB   खा़ली ञुतुम ओल जायगा लाकती हुयुक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_64 LngText.text]
en: Another installation is in progress. You must complete that installation before continuing this one.
hi: एटागाक् बोहाल लाहाननी रे मेनाक् आ . नोवा लेताड़ माराङ आम ओना बोहाल पुरा़व लाकती.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_65 LngText.text]
en: Error accessing secured data. Please make sure the Windows Installer is configured properly and try the installation again.
hi: जापती  सा़खिया़त रे भुल आ़तु रोक् काना . हुदिस गोटाय मे ञेनेलोम बोहालिच् बेस तेतेयाराकाद आ  आर दोहड़ा ते बोहाल कुरुमुटुय मे .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_66 LngText.text]
en: User [2] has previously initiated an installation for product [3].  That user will need to run that installation again before using that product.  Your current installation will now continue.
hi: बोभारिच् [2]    माराङ  ते तेयार ओडोक  [3] ला़गित बोहाले एहोव लेत् आ. ओना बोभारिच् तेयार ओड़ोक् बोभार  लाहाते दोहड़ा बोहाल चालाव होचो लाकती आ. आमाक नितोगाक् बोहाल नित ले ताड़ोक् आ  That user will need to run that installation again before using that product.  Your current installation will now continue.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_67 LngText.text]
en: User [2] has previously initiated an installation for product [3].  That user will need to run that installation again before using that product.
hi: बेभारिच्  [2]  तेयार ओड़ोक [3].  ला़गित माराङ ते बोहाले एहोव लेदा. बेभारिच ओना तेयार ओडोक बेभार लाहा दोहड़ा बोहाल चालाव  होचो लाकती या .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_68 LngText.text]
en: Out of disk space -- Volume: '[2]'; required space: [3] KB; available space: [4] KB.  Free some disk space and retry.
hi: डिस्क जायगा खोन बाहरे--हा़टिञ: '[2]'; जायगा लाकती: [3] KB; ञामोक् जायगा: [4] KB.  तिना़क गान डिस्क जायगा खाली मे आर दोहड़ा कुरुमुटु य मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_69 LngText.text]
en: Are you sure you want to cancel?
hi: आम सारी गे बा़डरा़ सानाम काना?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_70 LngText.text]
en: The file [2][3] is being held in use {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}.  Close that application and retry.
hi: रेत् [2][3]   दो बोभारोक् काना { नोवा का़मी लेकाते: ञतुम : [4], ID: [5], ञनेलोम ञुतुम : [6]}.  ओना आरजी साकाम बोंद मे आर दोहाड़ कुरुमुटुय मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_71 LngText.text]
en: The product [2] is already installed, preventing the installation of this product.  The two products are incompatible.
hi: तेयार ओडोक् [2]  माराङ ते बोहाल आकाना, नोवा तेयार रेयाक् बोहाल लागित आकोटेक् आय.  बारया तेयार ओडोक दो बाय मिलाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_72 LngText.text]
en: Out of disk space -- Volume: [2]; required space: [3] KB; available space: [4] KB.  If rollback is disabled, enough space is available. Click Cancel to quit, Retry to check available disk space again, or Ignore to continue without rollback.
hi: डिस्क जायगा रोयाक् बाहरे -- हा़टिञ: [2]; लाकती जायगा: [3] KB; ञामोक् जायगा: [4] KB.  जुदी आचुर रुवा़ड चेद हो बाङ का़मी होचोया, ढेर जायगा ञमोके आ. बोंद होचो लागित बा़डरा़ ओताय मे, दोहड़ा डिस्क रे जायगा ञामोक् रेयाक् कुरिमुटुय मे बाङ खान आड़ाक् गिडी काक् मे बेगोर आ़चुर रुवाड़ काते लेताड़ दो

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_73 LngText.text]
en: Could not access network location [2].
hi: नेटवर्क आयगा बाङ आ़चुर दाड़ेयाक् आ[2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_74 LngText.text]
en: The following applications should be closed before continuing the installation:
hi: बोहाल लेताड़ लाहा नोवा को आरजी साकाम बोंद लाकती:

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_75 LngText.text]
en: Could not find any previously installed compliant products on the machine for installing this product.
hi: नोवा तेयार ओडोक बोहाल ला़गित मिसिन रे माड़ाङ तेयाक् जाहान बाताव तेयार ओडोक् बाङ ञाम दाड़ेयात ना.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_76 LngText.text]
en: The key [2] is not valid.  Verify that you entered the correct key.
hi: का़ठी [2] बाङ बातावाक् काना.  ञेंल आ़रुया जे आम सुही का़ठीम आदेर आकात् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_77 LngText.text]
en: The installer must restart your system before configuration of [2] can continue.  Click Yes to restart now or No if you plan to restart later.
hi: [2] रेयाक् तेयार लाहा दाड़ेयाक् माड़ाङ बोहालिच् आमाक् सेस्टम दोहड़ा एहोब लाकती. हें नित दोहड़ा एहोप ला़गित् हें रे ओताय में आर बाङ.  No जुदी आम तायोम ते दोहाड़ एहोप दोहड़ाम मोने येद आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_78 LngText.text]
en: You must restart your system for the configuration changes made to [2] to take effect. Click Yes to restart now or No if you plan to restart later.
hi: [2]तेयार बोदोल पोरभाव होचो ला़गीत आम आमाक सेस्टम दोहड़ो एहोब मे नित् चालु दोहड़ा ला़गित Yes   ओताय मे आर बाङ जुदी आम चेद आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_79 LngText.text]
en: An installation for [2] is currently suspended.  You must undo the changes made by that installation to continue.  Do you want to undo those changes?
hi: [2]रेयाक् मित् बोहाल नितोक बोंद आकाना आम बोहाल लेताड़ ला़गित ते बोदोल आकान तेयार  undo लाकती चेत् आम नोवा को बोदोल undo सानाम काना ?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_80 LngText.text]
en: A previous installation for this product is in progress.  You must undo the changes made by that installation to continue.  Do you want to undo those changes?
hi: तेयार ओडोक ला़गित माड़ाङ तेयाक् बोहाल लाहानती आकान. आम बोहाल लेताड़ ला़गित ते बोदोल आकान तेयार   undo लागित यामा.  चेत् आम नोवा को बोदोल undo सानाम काना?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_81 LngText.text]
en: No valid source could be found for product [2].  The Windows Installer cannot continue.
hi: तेयार ओड़ोक [2]. ला़गित जाहान बातावाक मुल बाङ ञाम दाड़ेयाक् ना ञेनेलोम बोहालियाच बाय लेताड़ दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_82 LngText.text]
en: Installation operation completed successfully.
hi: बोहाल कामी रा़स ते पुरा़वेना.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_83 LngText.text]
en: Installation operation failed.
hi: .बोहाल का़मी  बाय गान लेना.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_84 LngText.text]
en: Product: [2] -- [3]
hi: तेयार ओडोक [2] -- [3]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_85 LngText.text]
en: You may either restore your computer to its previous state or continue the installation later. Would you like to restore?
hi: बाङ आम आमाक्  कम्प्युटर माराङ तेयाक् लेका दोहड़ा जोगाव मे दाड़ेयाक् आ आर बाङ बोहाल तायोम ते लेताड़ मे चेत आम दोहड़ा लेका जोगाव सानाम काना ?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_86 LngText.text]
en: An error occurred while writing installation information to disk.  Check to make sure enough disk space is available, and click Retry, or Cancel to end the installation.
hi: डिस्क रे बोहाल खोबोर ओल जोबोक् मित् भुल हुयेना.  ञेल काते बाड़ाय मे डिस्क रे ढेर जायगा ञामोक् आ, आर Retry ओताय मे, बाङ खान बोहाल मुचात् होचो ला़गित Cancel ओताय मे

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_87 LngText.text]
en: One or more of the files required to restore your computer to its previous state could not be found.  Restoration will not be possible.
hi: आमाक् कम्प्युटर रे माराङ तेयाक् लेका दोहड़ा जोगाव रे रेत् रेयाक् मित् से ढेर हा़टिञ बाङ ञाम दाड़ेयाक् काना. दोबड़ा जोगाव बाङ हुय दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_88 LngText.text]
en: [2] cannot install one of its required products. Contact your technical support group.  {{System Error: [3].}}
hi: [2] रे आजाका मित् ला़कती यानाक् तेयार ओडोक् बाय बोहाल दाड़ेयाक् आ .आम रिन मिसिन गोड़ो दोलल ञपाम कोम  {{सिस्टम भुल: [3].}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_89 LngText.text]
en: The older version of [2] cannot be removed.  Contact your technical support group.  {{System Error [3].}}
hi:  [2] रेयाक्भार बोदोलाक् बाय ओचोक् दाड़ेगोक् आ. आमरिन मिसिन गोड़ो दोल ञापाम कोम {{सेस्टम भुल [3].}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_90 LngText.text]
en: The path [2] is not valid.  Please specify a valid path.
hi: होर [2]   बाङ बातावाक् काना दायाकाते बातावक् होर गोटाय मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_91 LngText.text]
en: Out of memory. Shut down other applications before retrying.
hi: उयहा़र खोन बाहरे. दोहड़ा कुरुमुटु लाहा एटाक आरजी साकाम बोंद.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_92 LngText.text]
en: There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to go back to the previously selected volume.
hi: चालावाक्  [2] रे डिस्क बानुक् आ मित् आदेर मे आर  Retry  ओताय मे, बाङखान माराङ तेयाक् बाछाव हा़टिञ रे रुवाड़ काते cancel ओताय मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_93 LngText.text]
en: There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to return to the browse dialog and select a different volume.
hi:         चालावाक्  [2] रे डिस्क बानुक् आ मित् आदेर मे आर  Retry  ओताय मे, बाङखानपानतेयाक काथा आर  एटाक्  हा़टिञ बाछाव काते ते रुवाड़ ला़गित् Cancel ओताय मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_94 LngText.text]
en: The folder [2] does not exist.  Please enter a path to an existing folder.
hi: पोटोम [2] बानुक्आ.  मेनाक् पोचोम रे सेनोक् ला़गित बोस होर आदेर मे.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_95 LngText.text]
en: You have insufficient privileges to read this folder.
hi: नोवा पोटोम पाडहाव लागित आमाक् आ़डी कोम होक मेनाक्आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_96 LngText.text]
en: A valid destination folder for the installation could not be determined.
hi: बोहाल ला़गित् मित् बाताव चालावाक् गोटा जायगा पोटोम बाङ ञाम दाड़ेयक् ना.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_97 LngText.text]
en: Error attempting to read from the source installation database: [2].
hi: मुल बोहाल सा़खिया़त बा़यसा़व: [2] ला़गित् भुल पाड़हाव ला़गितदोक् काना.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_98 LngText.text]
en: Scheduling reboot operation: Renaming file [2] to [3]. Must reboot to complete operation.
hi: रिबुट का़मी ठा़नका़येत् आ : रेत् दोहड़ाय ञुतुमेदा [2] खोन [3]. का़मी पुरा़व ला़गित् रिबुट लाकती.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_99 LngText.text]
en: Scheduling reboot operation: Deleting file [2]. Must reboot to complete operation.
hi: रिबुट का़मी  ठा़नका़ येत् आ : रेत् मेटावेत् आ [2] . का़मी पुरा़व ला़गित् रिबुट लाकती.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_100 LngText.text]
en: Module [2] failed to register.  HRESULT [3].  Contact your support personnel.
hi: गार तेयार [2] ञुतुम ओल बाय गान लेना.  HRESULT [3].  आम निजेर गोड़ोयिच् ञापामेम

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_101 LngText.text]
en: Module [2] failed to unregister.  HRESULT [3].  Contact your support personnel.
hi:     गार तेयार [2]  रेयाक् ञुतुम ओल  ओचोक्  बाङ गान लेना.  HRESULT [3].  आम निजेर गोड़ोयिच् ञापामेम .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_102 LngText.text]
en: Failed to cache package [2]. Error: [3]. Contact your support personnel.
hi: घेंट साप बाय गान लेना [2]. भुल: [3]. आम निजेर गोड़ोय्च् ञायामेम.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_103 LngText.text]
en: Could not register font [2].  Verify that you have sufficient permissions to install fonts, and that the system supports this font.
hi: रे चिकी रेयाक् ञुतुम ओल बाङ ओल हुय दाड़ेयाक आ. ञेल आरुयाय जे आम ठेन चिकी बोहाल लाडगित ढेर छाड मेनाक् आ आर नोवा चिकी सेस्टम गोड़ोवाक् आ

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_104 LngText.text]
en: Could not unregister font [2]. Verify that you have sufficient permissions to remove fonts.
hi: चिकी [2]. ञुतुम ओल ओचोक् बाङ तेयार  दाड़ेयाक् आ ञेल आ़रुया जे चालाक् गोटाबाकान जायगा पोटोम  मोनाक् आ आर तोबे आम नोवाम आ़तुर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_105 LngText.text]
en: Could not create shortcut [2]. Verify that the destination folder exists and that you can access it.
hi: [2] खाटो माछा बाद व तेयार दाड़ेयाक् आ. ञेल आ़रुया जे खाटो माछा रेत् मेनाक् आ आर तोबे आम नोवाम आ़तुर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_106 LngText.text]
en: Could not remove shortcut [2]. Verify that the shortcut file exists and that you can access it.
hi:    [2] खाटो माछा बाङ ओचोक  दाड़ेयाक् आ. ञेल आ़रुया जे खाटो माछा रेत् मेनाक् आ आर तोबे आम नोवाम आ़तुर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_107 LngText.text]
en: Could not register type library for file [2].  Contact your support personnel.
hi: [2].रेत् ला़गित् पुथी ओड़गाक् ञतुम ओल ओचोक् बाय दाड़ेयाक् आ आम निजेर गोड़ोयित् ञापामेम.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_108 LngText.text]
en: Could not unregister type library for file [2].  Contact your support personnel.
hi:   [2].रेत् ला़गित् पुथी ओड़गाक् ञतुम ओल  ओचोक् बाय दाड़ेयाक् आ आम निजेर गोड़ोयित् ञापामेम.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_109 LngText.text]
en: Could not update the INI file [2][3].  Verify that the file exists and that you can access it.
hi: INI रेत् [2][3].  बाङ हा़लियाक् दाड़ेयाक् आ ञेल आ़रुया जे रेत् मेनाक् आकात् आ आर तोबे आम नोवाम आतुर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_110 LngText.text]
en: Could not schedule file [2] to replace file [3] on reboot.  Verify that you have write permissions to file [3].
hi: रिबुट रे रेत् [2] खोन उचा़ड रेत्  [3] बाङ गोटा दाड़ेयोक् आ ञेल आ़रुप मे जे [3].रेत् सा़गित् आमाक ओल छा़डं मेनाक् आ

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_111 LngText.text]
en: Error removing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel.
hi: भुल  ODBC चालाविच् चाक्  लाविच् ओचोयेया, ODBC भुल [2]: [3]. आम निजेर गोड़ोय्च् ञापामेम

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_112 LngText.text]
en: Error installing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel.
hi:     भुल  ODBC चालाविच् चाक्  लाविच्  बोहालेकाना , ODBC भुल [2]: [3]. आम निजेर गोड़ोय्च् ञापामेम .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_113 LngText.text]
en: Error removing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that you have sufficient privileges to remove ODBC drivers.
hi: भुल ODBC  चालाविच् [4], ODBC  भुल  [2]: [3]. ओचोको त् कोवा. ञेल आ़रुया जे आम ठेन ODBC चालाविच ओचोक् ला़गित ढेर छाड़ मेनाक् आ .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_114 LngText.text]
en: Error installing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it.
hi: भुल  ODBC चालाविच् [4], ODBC  भुल [2]: [3]. बोहालेत् कोवा. ञल आरुया रेत् [4]  मेनाक् आ आर आम नोवाम आ़तुर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_115 LngText.text]
en: Error configuring ODBC data source [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it.
hi: भुल  ODBC सा़खिया़त मुल  [4], ODBC भुल [2]: [3]. तेयारेत् आ. ञेल आ़रुया जे रत्    [4]  मेनाके आ आर आम नोवाम आ़तुर दाड़ेयक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_116 LngText.text]
en: Service [2] ([3]) failed to start.  Verify that you have sufficient privileges to start system services.
hi: सेवा [2] ([3]) एहोब बाय गान लेगा. ञेल  आ़रुया जे आम ठेन सेस्टम सेना एहोब ला़गित् ढेर होक मेनाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_117 LngText.text]
en: Service [2] ([3]) could not be stopped.  Verify that you have sufficient privileges to stop system services.
hi: सेवा [2] ([3]) बाङ मेटाव दाड़ेयाक् आ, ञेल आ़रुया जे आम ठेन सेस्टम सेवा ओचोक ला़गित ढेर होक मेनाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_118 LngText.text]
en: Service [2] ([3]) could not be deleted.  Verify that you have sufficient privileges to remove system services.
hi: सेवा [2] ([3]) बाङ मेटाव दाड़ेयाक् आ, ञेल आ़रुया जे आम ठेन सेस्टम सेवा ओचोक ला़गित ढेर होक मेनाक् आ.                          .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_119 LngText.text]
en: Service [2] ([3]) could not be installed.  Verify that you have sufficient privileges to install system services.
hi:  सेवा [2] ([3]) बाङ मेटाव दाड़ेयाक् आ, ञेल आ़रुया जे आम ठेन सेस्टम सेवा ओचोक ला़गित ढेर होक मेनाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_120 LngText.text]
en: Could not update environment variable [2].  Verify that you have sufficient privileges to modify environment variables.
hi: बेड़हाय ते बोदोलोगाक् [2]. बाङ हा़लियाक् दाड़ेयाक् आ ञेल आरुया जे आम ठेन बड़हायते बोदोलोगाक् बोदोल ला़गित् ढेर होक मेनाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_121 LngText.text]
en: You do not have sufficient privileges to complete this installation for all users of the machine.  Log on as an administrator and then retry this installation.
hi: मिसिन रिन जोतो बेभार को ला़गित् ते नोवा बोहाल पुराव लागित दो आम ठेन ढेर होक बा़नुक् आ आर .आर तोबे मित्व सासोनिच् लेकाते बोलो नमे आर नोवा बोहा ला़गित् दोहरा कुरुमुटुय मे .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_122 LngText.text]
en: Could not set file security for file [3]. Error: [2].  Verify that you have sufficient privileges to modify the security permissions for this file.
hi: रेत् [3]. लागित रेत् जा़पती बाङ साजाव दाड़ेयाक् आ भुल: [2].ञेल आरुया जे नोवा रेत् ला़गित् जा़पती छाड़ बोदोल ला़गित् आम ठेन होक् मेनाक् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_123 LngText.text]
en: Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer.  This installation requires Component Services in order to complete successfully.  Component Services are available on Windows 2000.
hi: जिनिस सेवा (COM+ 1.0)   नोवा कम्प्युटर रे बोहाल बानुक् आ नोवा बोहाल रा़स सेलेद पुराव ला़गित् ते जिनिस सेवा को लाकतिया. जिनिस सेवा ञेनेलोम 2000  रे मेनाक् आकात् आ.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_124 LngText.text]
en: Error registering COM+ application.  Contact your support personnel for more information.
hi: भुल  COM+  आरजी साकामाक् ञुतुमे ओल  ओचोगेक् आय. बाड़ती बाडाय ञाम ला़गित् ते आम निजेर गोड़ोयिच् ञापामेम.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_125 LngText.text]
en: Error unregistering COM+ application.  Contact your support personnel for more information.
hi: भुल  COM+  आरजी साकामाक् ञुतुमे ओल  ओचोगेक् आय. बाड़ती बाडाय ञाम ला़गित् ते आम निजेर गोड़ोयिच् ञापामेम.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_126 LngText.text]
en: The description for service '[2]' ([3]) could not be changed.
hi: '[2]' ([3]) सेवा ला़गित् बिबोन बाङ बोदोल दाड़ेयाक् आ .

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_127 LngText.text]
en: The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows.  You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}
hi: सेस्टम रेत् [2] ञेनेलोम बोहालिजाक् सेवा बाय हा़लियाक् दाड़ेयाक् आ  चेदाक् जे ञेनेलोम दारायते आड मानाक् आ नोवा का़मी हय बोस ते का़मी ला़गित ते आम आमक् का़मियाक् सेस्टम हा़लियाक् होचो हुय लाकता दाड़ेयाक् आ. {{Package version: [3], OS  आतु बोदोलाक्: [4]}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_128 LngText.text]
en: The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}}
hi: आड ञेनेलोम रेत् [2].ञनेलोम बोहालिजाक् सेवा बाय हा़लियाक दाड़ेयाक् आ {{घेंट बोदोलाक्: [3], OS आड बोदोलाक्:  [4], SFP भुल: [5]}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_129 LngText.text]
en: This setup requires Internet Information Server 4.0 or higher for configuring IIS Virtual Roots. Please make sure that you have IIS 4.0 or higher.
hi: सेटअप इन्टर नेट खोबोर सर्वर 4.0   लाकतियाक् काना आर बाङ खान IIS आसोल रेहेत् तेयार बोचो ला़गित् IIS  खोन चेतान. आम ञेंल सा़री मे जे आम ठेन IS 4.0 से ओना खोन चेतानक् मेनाक् आ

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_130 LngText.text]
en: This setup requires Administrator privileges for configuring IIS Virtual Roots.
hi: IIS आसोल रेहेत् तेयार ला़गित्   लेटअप सासोनिजाक् होक ए लाकती काना.

[ctx: LaunchCo.ulf OOO_LAUNCH_1 LngText.text]
en: The Installation Wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system.
hi:   बोहाल बिजार्ड बेस ते बाय चालाव दाड़ेयाक् आ चेदाक् जे आम नोवा सेस्टम ला़गित बेगोर  ढेर सासोमिजाक् होक बेभाकरिच् लेकातेम बोलो आकाना.

[ctx: Property.ulf OOO_STR_NEW_DISPLAY_NAME LngText.text]
en: ~New
hi: नावा (~T)

[ctx: Property.ulf OOO_STR_EDIT LngText.text]
en: ~Edit
hi: सापड़ाव (~E)

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_WORD_DOCUMENT LngText.text]
en: Microsoft Word Document
hi: माइक्रोसोफट साबाद दोलिल

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_WORD_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft Word Template
hi: माइक्रोसोफट साबाद चिता़र

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
hi: माइक्रोसोफट एक्सेल वर्कसीट

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_EXCEL_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft Excel Template
hi: माइक्रोसोफट एक्सेल चिता़र

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation
hi: माइक्रोसोफट पावर पोएंट उनुदुक्

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_POWERPOINT_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Template
hi: माइक्रोसोफट पावर पोएंट चिता़र

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_POWERPOINT_SHOW LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Show
hi: माइक्रोसोफट पावर पोएंट उदुक्

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_1 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}&Modify
hi: {&MSSansBold8}बोदोल (&M)

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_2 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Re&pair
hi: {&MSSansBold8}जुतरा़व(&p)

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_3 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}&Remove
hi: {&MSSansBold8} ओचोक् (&R)

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_4 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}&Typical
hi: {&MSSansBold8} पुरा़व (&C)

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_5 LngText.text]
en: {&MSSansBold8}Cu&stom
hi: {&MSSansBold8}  कुसियाक् लेका तेयार (&s)

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_6 LngText.text]
en: I &do not accept the terms in the license agreement
hi: लाइसेंस बोनोत रेयाक् नियोम इञ आंगोचा (&d)

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_7 LngText.text]
en: I &accept the terms in the license agreement
hi: लाइसेंस बोनोत रेयाक् नियोम इञ आंगोचा  (&a)

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_8 LngText.text]
en: &Anyone who uses this computer (all users)
hi: जांहांय गे ओकोय नोवा कम्प्यटर को बेबोहारा (जोतो बेभार) (&A)

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_9 LngText.text]
en: Only for &me ([USERNAME])
hi: एकोन इञ एसाकार ला़गित्  ([USERNAME]) (&m)

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_1 LngText.text]
en: bytes
hi: बाइट्स

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_2 LngText.text]
en: GB
hi: गी.बा.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_3 LngText.text]
en: KB
hi: कि.बा.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_4 LngText.text]
en: MB
hi: मे.बा.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_5 LngText.text]
en: This feature will not be available.
hi: नोवा बाडगोक् बाङ ञाम दाड़ेगोक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_6 LngText.text]
en: This feature will be installed when required.
hi: नोवा बाडगोक् बोहालोक् आ तिन रे लाकती हुयुक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_7 LngText.text]
en: This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the CD.
hi: नोवा बाडगोक् , आर जोतो एटाक् बाडगोक् CD खोन चालाव काते बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_8 LngText.text]
en: This feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive.
hi: नोवा बाड़गोक्, आर जोतो एटाक् बाडगोके नोडेनाक् हार्ड ड्राइभ रे बोहाल दाड़े याक्आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_9 LngText.text]
en: This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the network.
hi: नोवा बाडगोक्, आर जोतोबाडगोक् नेटवर्क खोन चालाव काते बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_10 LngText.text]
en: This feature will be installed to run from CD.
hi: नोवा बाडगोक्  CDखोन चालाव काते बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_11 LngText.text]
en: This feature will be installed on local hard drive.
hi: नोवा बा़गोक् नोडेनाक् हार्ड ड्राइभ रे बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_12 LngText.text]
en: This feature will be installed to run from network.
hi: नोवा बाडगोक् नेर्टवर्क खोन चालाव ला़गित बोहालोक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_13 LngText.text]
en: Fldr|New Folder
hi: नावा पोटोम

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_14 LngText.text]
en: This feature will remain uninstalled.
hi: नोवा बाडगोक् बाङ बोहाल गे ताहेना

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_15 LngText.text]
en: This feature will be set to be installed when required.
hi: नोवा बोड़ागोक् बोहाल ला़गित साजाव दाड़ेयाक् आ तिन रे लाकती हुयुक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_16 LngText.text]
en: This feature will be installed to run from CD.
hi: नोवा बाडगोक्  CDखोन चालाव काते बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_17 LngText.text]
en: This feature will be installed on the local hard drive.
hi: नोवा बाडगोक् नेटवर्ग खोन बोहाल ला़गित चालाक् आ

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_18 LngText.text]
en: This feature will be installed to run from the network.
hi: नोवा बाडगोक् आर बाय ञामोक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_19 LngText.text]
en: This feature will become unavailable.
hi: नोवा बाडगोक् आर बाय ञामोक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_20 LngText.text]
en: Will be installed when required.
hi: .बोहाल दाड़ेयाक् आ तिन रे लाकतिक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_21 LngText.text]
en: This feature will be available to run from CD.
hi: नोवा बा़डगोक  CDखोन चालाव ला़गित् ञामोक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_22 LngText.text]
en: This feature will be installed on your local hard drive.
hi: नोवा बा़डगाक् आमाक् नोडेनाक हार्ड ड्राइभ रे बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_23 LngText.text]
en: This feature will be available to run from the network.
hi: नोवा बाडगोक् नेटवर्क खोन चालाव ला़गित ञामोक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_24 LngText.text]
en: This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from CD.
hi: नोवा बाडगोक् पुरा़ पुरी बोहाल खोन ओडोक् एना आर आम  CD खोन नोवा बाम चालाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_25 LngText.text]
en: This feature was run from the CD but will be set to be installed when required.
hi:  CD खोन बाडगोक् चालाक् ताहेन मेनखान नोवा बोहाल लागित साजाव दाड़ेयाक् आ तिन रे लाकती आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_26 LngText.text]
en: This feature will continue to be run from the CD
hi: नोवा बाडगोक् CD खोन लेताड़गे चालाव दाडे चाक् आ

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_27 LngText.text]
en: This feature was run from the CD but will be installed on the local hard drive.
hi: नोवा बाडगोक्  CD खोन चालाक ताहेन मेनखान नोवा नोडेनाक् आमाक् हाई ड्राइम रे बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_28 LngText.text]
en: This feature frees up [1] on your hard drive.
hi: नोवा बाडगोक् आमाक् हार्ड ड्राइभ रे [1] साधिना.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_29 LngText.text]
en: This feature requires [1] on your hard drive.
hi: नोवा बाडगोक् आमाक् हार्ड ड्राइभ रे [1] लाकती हुयुक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_30 LngText.text]
en: Compiling cost for this feature...
hi: नोवा बाडगोक् लागिच् तुमा़ल गोनोङ...

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_31 LngText.text]
en: This feature will be completely removed.
hi: नोवा बाडगोक् पुरा पुरी ओचोगोक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_32 LngText.text]
en: This feature will be removed from your local hard drive but will be set to be installed when required.
hi: नोवाबाडगोक् आमाक् नोडेनाक् हार्ड ड्राइभ खोन ओचोगोक् आ मेनखान नोवा साजाव दाड़ेगोक्आ तिन रे लाकतीआ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_33 LngText.text]
en: This feature will be removed from your local hard drive but will still be available to run from CD.
hi: नोवा बाडगोक् आमाक् नोडेनाक् हार्ड ड्राइभ खोन ओचोगोक् आ मेनखान CD खोन चालाव ला़गित एन तेहों ञामोक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_34 LngText.text]
en: This feature will remain on your local hard drive.
hi: .नोवा बाडगोक् आमा नोडेनाक् हार्ड ड्राइभ खोन ओचोगोक् आ मेनखान  नेटवर्क खोन चालाव ता़गित दो एम रेहों ञामोक् गोया.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_35 LngText.text]
en: This feature will be removed from your local hard drive, but will be still available to run from the network.
hi: नोवा बाडगोक् रे पुरा पुरी बोहाल ओचोगोक् आ आर ईम नेटवर्क खोन बाम चालाव गाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_36 LngText.text]
en: This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network.
hi: नोवा बाडगोक् नाटवर्क खोन चालाक् कान ताहेन मेनखान नोवा बोहालोक् आ तिन रे लाकती हुयुक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_37 LngText.text]
en: This feature was run from the network but will be installed when required.
hi: नोवा बाडगोक् आ नेटवर्क खोन चालाक् ताहेन मेनखान नोवा नोडेनाक हार्ड ड्राइभ रे बोहाल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_38 LngText.text]
en: This feature was run from the network but will be installed on the local hard drive.
hi: नोवा बाडगोक् नेटवर्क खोन लेताड़ गे चालाव होचो दाड़ेयाक् आ.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_39 LngText.text]
en: This feature will continue to be run from the network
hi: नोवा बाडगोक् नेटवर्क खोन लेताड़ गे चालाव होचो दाड़ेगक् आ

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_40 LngText.text]
en: This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive.
hi: नोवा बाडगोक् आमाक् हाई ड्राइभ रे  [1]      खालीया   नोवा    [2]रेयाक् [3]  एटाक् बाडगोक् बाछावा . एटाक् बाडगोके आमाक् हाई ड्राइभ रे  [4 ]  ए साधिना.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_41 LngText.text]
en: This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive.
hi: नोवा बाडगोक् [1] आमाक् हार्ड ड्राइभ रे लाकती हुयुक् आ नोवा रे  [2]  रेयाक् [3]  एटागाक् बाडगोक् बाछावकाना एटाक्  बाडगोक्  [4]   आमाक् हार्ड  ड्राइभ रे लाकती हुयुक् आ

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_42 LngText.text]
en: This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive.
hi: यह फीचर [1] को आपके हार्ड ड्राइव पर जरूरी मानता है. इसमें [2] [3] का उपफीचर चयनित है. उपफीचर [4] को आपके हार्डड्राइव पर मुक्त करता है.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_43 LngText.text]
en: This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive.
hi: यह फीचर [1] को आपके हार्ड ड्राइव पर जरूरी रखता है. इसमें [2] [3] का उपफीचर चयनित है. उपफीचर [4] को आपके हार्डड्राइव पर मुक्त करता है.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_44 LngText.text]
en: Time remaining: {[1] min }[2] sec
hi: ओकतो हुयुक् आ: {[1] टिपिच् }[2] टिच्

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_45 LngText.text]
en: Available
hi: ञामोक्

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_46 LngText.text]
en: Differences
hi: भिना़भिना़

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_47 LngText.text]
en: Required
hi: लाकती

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_48 LngText.text]
en: Disk Size
hi: डिस्क माराङतेत्

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_49 LngText.text]
en: Volume
hi: हा़टिञ

[ctx: LibreLogo_en_US.properties NONE property.text]
en: none
hi: ओका हों बाङ

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TEXT property.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: LibreLogo_en_US.properties END property.text]
en: end
hi: मुचात्

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FOR property.text]
en: for
hi: ला़गित

[ctx: LibreLogo_en_US.properties AND property.text]
en: and
hi: आर

[ctx: LibreLogo_en_US.properties COUNT property.text]
en: count
hi: लेखाक्

[ctx: LibreLogo_en_US.properties RANGE property.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SORTED property.text]
en: sorted
hi: साला आकान

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ERR_ZERODIVISION property.text]
en: Division by zero.
hi: सुन दाराय ते हा़टिञ

[ctx: Options.xhp tit help.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Controls.btnStop property.text]
en: Stop
hi: तिंगु

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Controls.btnOK property.text]
en: OK
hi: सुही

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Controls.btnContinue property.text]
en: Continue
hi: लेताड़ मे

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Seconds property.text]
en: Seconds
hi: टिच्

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Minutes property.text]
en: Minutes
hi: टिपिच्

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Hours property.text]
en: Hours
hi: टाड़ाङ

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m2 Title value.text]
en: ~Presentation
hi:  लेखा(~P)

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m3 Title value.text]
en: ~Drawing
hi: उनुदुक्

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases PreferMailFormat value.text]
en: Mail Format
hi: मेल तेयार

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases CellularNumber value.text]
en: Mobile
hi: मोबइल

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.Verbs.SAVECOPYAS VerbUIName value.text]
en: Save Copy ~as...
hi: नोकोल नोंका सांचाव मे (~a)...

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Calc ObjectUIName value.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet
hi: %PRODUCTNAME 6.0 स्प्रेडसिट

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Draw ObjectUIName value.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing
hi: %PRODUCTNAME 6.0 गार चिता़र

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Impress ObjectUIName value.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation
hi: %PRODUCTNAME 6.0 प्रस्तुति

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business Name value.text]
en: Business
hi: कारबार होड़

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events Name value.text]
en: Events
hi: लाटाक्

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks Name value.text]
en: Tasks
hi: का़मी

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private Name value.text]
en: Private
hi: निजेराक्

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses Name value.text]
en: Addresses
hi: ठिका़ना को

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library Name value.text]
en: Library
hi: पुथी ओड़ाक्

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.TextDocument DisplayName value.text]
en: Text documents
hi: ओनोल दोलिल

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument DisplayName value.text]
en: Spreadsheets
hi: स्प्रेडशीट

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.presentation.PresentationDocument DisplayName value.text]
en: Presentations
hi: जिनिस उनुदु

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.GlobalDocument DisplayName value.text]
en: Master documents
hi: मुल दोलिल

[ctx: WebWizard.xcu ..WebWizard.WebWizard.Styles.style5 Name value.text]
en: Blue
hi: लील

[ctx: WebWizard.xcu ..WebWizard.WebWizard.Styles.style6 Name value.text]
en: Contrast
hi: भेमेगार

[ctx: WebWizard.xcu ..WebWizard.WebWizard.Styles.style21 Name value.text]
en: Green
hi: हा़रियाड़

[ctx: WebWizard.xcu ..WebWizard.WebWizard.Filters.all_files Name value.text]
en: All files
hi: जोतो रेत्  को

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/queryobjectbar UIName value.text]
en: Query
hi: कुकली

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/macrobar UIName value.text]
en: Macro
hi: माराङ

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/dialogbar UIName value.text]
en: Dialog
hi: रोड़

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/query Label value.text]
en: Search Key
hi: काठी पानते

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows Label value.text]
en: Remove ~All Traces
hi: जोतो पानतेयाक् ओचोक् मे (~A)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter Label value.text]
en: Euro Converter
hi: यूरो रे बोदोलनतेया

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents ContextLabel value.text]
en: ~Events...
hi: घटना (~E)...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage Label value.text]
en: First Page
hi: पहिला साहटा

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove Label value.text]
en: ~Delete...
hi: मेटाव (~D)...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown ContextLabel value.text]
en: ~Down
hi: लातार (~D)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp ContextLabel value.text]
en: ~Up
hi: चेतान (~U)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows Label value.text]
en: Delete Rows
hi: थार मिटाव

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible Label value.text]
en: Show Comment
hi: खाटो बिचा़र उदुक्

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks Label value.text]
en: Delete Page Breaks
hi: साहटा केचेत् मेटाव

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak Label value.text]
en: Insert ~Row Break
hi: थार केचेत् आदेर

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak Label value.text]
en: Insert ~Column Break
hi: कांधा केचेत् आदेर

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom Label value.text]
en: Reset Scale
hi: नापाक् दोहड़ा साजाव

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents Label value.text]
en: Paste Special
hi: विसेस लाठ

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName ContextLabel value.text]
en: ~Insert...
hi:  भितरी(~I)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight ContextLabel value.text]
en: ~Height...
hi: चेतान (~H)...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow ContextLabel value.text]
en: H~ide
hi: उकु (~i)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth Label value.text]
en: Column ~Width...
hi: कांधा ओसार (~W)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth ContextLabel value.text]
en: ~Width...
hi: ओसार (~W)...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn Label value.text]
en: ~Show Columns
hi: कांधा उदुक् (~S)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable ContextLabel value.text]
en: ~Refresh
hi: नावा आ़रु (~R)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable Label value.text]
en: ~Rename Sheet...
hi: पातार ञुतुम दोहड़ा (~R)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable ContextLabel value.text]
en: ~Rename...
hi: ञुतुम दोहड़ा

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move Label value.text]
en: ~Move/Copy Sheet...
hi: लाड़ाव/नोकोल पातार... (~M)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add Label value.text]
en: Append Sheet
hi: पातार लाठा सेलेद

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu Label value.text]
en: ~Data
hi: सा़खिया़त (~D)

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu Label value.text]
en: Fill
hi: पेरेच्

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu Label value.text]
en: ~Filter
hi: छानियाक् (~F)

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType Label value.text]
en: Chart Type
hi: चार्ट रेकोम

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewAliases Label value.text]
en: Alias
hi: बाहरे ञुतुम

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames Label value.text]
en: Table name
hi: तालिका ञुतुम

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues Label value.text]
en: Distinct Values
hi: भगार गोनोङ

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView Label value.text]
en: Create as View
hi: ञेनेल लेका तेयार

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll Label value.text]
en: Select All
hi: जोतो बाछाव

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries Label value.text]
en: Queries
hi: कुकली

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports Label value.text]
en: Reports
hi: रिपोर्ट

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview Label value.text]
en: Document Information
hi: दोलिल खोबोर

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview Label value.text]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm Label value.text]
en: Form...
hi: फार्म

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL Label value.text]
en: View (Simple)...
hi:  ञेंनेल (साधरोन)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenamePage Label value.text]
en: Rename Slide
hi: सालाइडी ञुतुम दोहड़ा

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RehearseTimings Label value.text]
en: ~Rehearse Timings
hi: चेद सेड़ा सोमोय(~R)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSlide Label value.text]
en: ~Hide Slide
hi: उकु सालाइड(~H)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Objects3DToolbox Label value.text]
en: 3D Objects
hi: 3D जिनिस

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cone Label value.text]
en: Cone
hi: चुंगी

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cyramid Label value.text]
en: Pyramid
hi: पे कोंड तुमभी

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEditMode Label value.text]
en: ~Glue Points
hi: लाठा टुड़ाक्(~G)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Morphing Label value.text]
en: Cross-fading...
hi: क्रॉस-फ़ेड मे

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GridFront Label value.text]
en: Grid to ~Front
hi: जांगला चिकी (~F)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewWindow Label value.text]
en: Pre~view
hi: पूरॉवब ञुठुम (~6)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenation Label value.text]
en: ~Hyphenation
hi: फारका (~H)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandPage Label value.text]
en: E~xpand Slide
hi: सालाइड ओसार(~x)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SummaryPage Label value.text]
en: Su~mmary Slide
hi: सारांश स्लाइड (~m)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMasterPage Label value.text]
en: ~Slide Master
hi: ~Slide माचेद

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldVar Label value.text]
en: Dat~e (variable)
hi: माहित(~e) (बोदोललाक्)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldFix Label value.text]
en: ~Date (fixed)
hi: माहित(~D) (गोटा)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldVar Label value.text]
en: T~ime (variable)
hi: सोमोय (~i)(बोदोलाक्)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldFix Label value.text]
en: ~Time (fixed)
hi: सोमोय (~T) (गोटा)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileField Label value.text]
en: ~File Name
hi: रेत् ञुतुम (~F)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomShowDialog Label value.text]
en: ~Custom Slide Show...
hi: कुसियाक् सालाइड उदुक्(~C)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3D Label value.text]
en: To 3~D
hi: ~3D में

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLatheFast Label value.text]
en: To 3D ~Rotation Object
hi: दोहोड़ा जिनिस 3D (~R)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoBitmap Label value.text]
en: To ~Bitmap
hi: js (~B

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoMetaFile Label value.text]
en: To ~Metafile
hi: मेटाव रेत्(~M)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink Label value.text]
en: H~yperlink...
hi: मोदोत् जोड़ाव(~y)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyObjects Label value.text]
en: Duplicat~e...
hi: नोकोल (~e)...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawingMode Label value.text]
en: ~Drawing View
hi: गार ञेनेल(~D)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectPosition Label value.text]
en: Arrange
hi: साजाव, बेबोसता

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Combine Label value.text]
en: Comb~ine
hi:  मेसा(~i)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeBezier Label value.text]
en: To ~Curve
hi: कोड़बेद गार (~C)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePolygon Label value.text]
en: To ~Polygon
hi: ढेर गार ते एसेत् तेयार

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CapturePoint Label value.text]
en: ~Insert Snap Point/Line...
hi:  तुलाव कानी  आदेर/गार (~I)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureLine Label value.text]
en: Dimension Line
hi: ओसार गार

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationEffects Label value.text]
en: ~Interaction...
hi: रोपोड़ (~I)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePage Label value.text]
en: D~elete Slide
hi: मेटाव सालाइड (~e)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayoutStatus Label value.text]
en: Layout
hi: ओ़डो़क् ञेलोक्

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connect Label value.text]
en: C~onnect
hi: जोड़ाव(~o)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLine Label value.text]
en: Straight Connector
hi: सोधे जोनोड़ाव

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurve Label value.text]
en: Curved Connector
hi: कोंड़बेत जोनोड़ाव

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLines Label value.text]
en: Line Connector
hi: गार जोनोड़ाव

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviewDisplayQualityMenu Label value.text]
en: Pre~view Mode
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल लेकान(~v)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu Label value.text]
en: ~Arrange
hi: बेबोसता(~A)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu Label value.text]
en: ~Snap Lines
hi: तुलाव गार(~S)

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-collapse Label value.text]
en: Collapse
hi: तापुक

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom Label value.text]
en: From bottom
hi: नीचे से

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-left Label value.text]
en: From left
hi: बायाँ ओर से

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-right Label value.text]
en: From right
hi: दायें से

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.counter-clockwise Label value.text]
en: Counter-clockwise
hi: उलटा नाखा घुड़ी आ़चुर

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.0 Name value.text]
en: Internal
hi: भीतरी

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.7 Name value.text]
en: Math
hi: गणित

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.8 Name value.text]
en: Navigate
hi: उलटा

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.10 Name value.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.14 Name value.text]
en: Graphic
hi: ता़लिका

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.17 Name value.text]
en: Data
hi: सा़खिया़त

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.20 Name value.text]
en: Chart
hi: चार्ट

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.21 Name value.text]
en: Explorer
hi: एक्सप्लोरर

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.23 Name value.text]
en: Modify
hi: बोदोल

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkGalleryFloater Label value.text]
en: Fontwork Gallery
hi: चिकी का़मी  गैलरी

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkCharacterSpacingFloater Label value.text]
en: Fontwork Character Spacing
hi: चिकी  का़मी ोाखोर फांक

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.sun Label value.text]
en: Sun
hi: सूर्य

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-stop Label value.text]
en: Stop
hi: तिंगु

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScrollBar Label value.text]
en: Scrollbar
hi: तोतरो हुरकाड़

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom Label value.text]
en: ~Zoom...
hi: हुडिञ माराङ होचो (~Z)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bold Label value.text]
en: Bold
hi: मोटा

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Underline Label value.text]
en: Underline
hi: ओल लातार गार

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands.vnd.sun.star.findbar:FocusToFindbar Label value.text]
en: ~Find...
hi: पानते (~F)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ActiveHelp Label value.text]
en: ~Extended Tips
hi: पासनाव हुदिस (~E)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpTip Label value.text]
en: ~Tips
hi: दिसा हुदिस (~T)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageBreakPoints Label value.text]
en: Manage Breakpoints
hi: केचेत् टुडा़क् बेबोसता

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafLuminance Label value.text]
en: Brightness
hi: चोक् मोक्

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafContrast Label value.text]
en: Contrast
hi: भेमेगार

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafRed Label value.text]
en: Red
hi: आराक्

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGreen Label value.text]
en: Green
hi: हा़रियाड़

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafBlue Label value.text]
en: Blue
hi: लील

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGamma Label value.text]
en: Gamma
hi: लाठा

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPage Label value.text]
en: Entire Page
hi: जोतो साहटा

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOptimal Label value.text]
en: Optimal
hi: आस

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line Label value.text]
en: Line
hi: गार

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafMode Label value.text]
en: Graphics mode
hi: चिता़र लेकान

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BibliographyComponent Label value.text]
en: ~Bibliography Database
hi: पुथी ञुतुम लिस्टी सा़खिया़त

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DatasourceAdministration Label value.text]
en: ~Data Sources...
hi: सा़खिया़त मुल (~D)...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Arc Label value.text]
en: Arc
hi: चांद

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut Label value.text]
en: Circle Segment
hi: गुलांड हा़टिञ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierInsert Label value.text]
en: Insert Points
hi: टुड़ा़क्  को सोगे

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierDelete Label value.text]
en: Delete Points
hi: टुड़ाक् मेटाव

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierMove Label value.text]
en: Move Points
hi: टुडा़क् को साहा

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Reload Label value.text]
en: Reload
hi: दोहड़ा लादे

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectBezierMode Label value.text]
en: Poi~nts
hi: टुड़ाक् (~n)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectRotateMode Label value.text]
en: ~Rotate
hi: उलटाव(~R)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCenter Label value.text]
en: ~Centered
hi:  ताला रे(~C)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalText Label value.text]
en: Vertical Text
hi: तिंगु सोझे गार ओनोल

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart Label value.text]
en: ~Chart...
hi: चार्ट (~C)...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatArea Label value.text]
en: A~rea...
hi: जायगा...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToLower Label value.text]
en: ~lowercase
hi: हुडिञ आखोर (~L)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToUpper Label value.text]
en: ~UPPERCASE
hi: चेतान माराङ आखोर(~U)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHalfWidth Label value.text]
en: H~alf-width
hi: ओरधेक ओसार (~a)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToFullWidth Label value.text]
en: Full-width
hi: पूरा-ओसार

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHiragana Label value.text]
en: ~Hiragana
hi: हिरागाना (~H)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToKatakana Label value.text]
en: ~Katakana
hi: कटाकाना (~K)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ProgressBar Label value.text]
en: Progress Bar
hi: हुरका़ड़ ओसार

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HFixedLine Label value.text]
en: Horizontal Line
hi: भिंदाड़ गार

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VFixedLine Label value.text]
en: Vertical Line
hi: तिंगु गार

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPropBrowser Label value.text]
en: Properties
hi: गुन

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EnterGroup Label value.text]
en: ~Enter Group
hi: भितिती जारवा(~E)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveGroup Label value.text]
en: E~xit group
hi: सापाड़व दोल(~xi)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPageWidth Label value.text]
en: Page Width
hi: ओसार साहटा

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDetail Label value.text]
en: ~Show Details
hi: उदुक्  विबोरन(~S)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFixedText Label value.text]
en: Label field
hi: चिखना़ जायगा

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenXMLFilterSettings Label value.text]
en: ~XML Filter Settings...
hi: ~XML छानियाक् साजाव...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HangulHanjaConversion Label value.text]
en: Hangul/Hanja Conversion...
hi: हांगुल/हांजा गालमाराव...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HScrollbar Label value.text]
en: Horizontal Scroll Bar
hi: भिंदाड़ गार हुरका़ड

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IsLoading Label value.text]
en: Load Document
hi: लादे दोलिल

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSpreadsheet Label value.text]
en: Sp~readsheet
hi: एसपरेडसिट(~r)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewWindow Label value.text]
en: ~New Window
hi: नावा ञेनेलोम (~N)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridUse Label value.text]
en: Snap to Grid
hi: जांगल तुलाव

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FullScreen Label value.text]
en: F~ull Screen
hi: गोटा पोरदा  (~u)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormat Label value.text]
en: Auto~Format...
hi: आच् ते तेयार...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SourceView Label value.text]
en: HT~ML Source
hi: HTML मुल (~M)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSound Label value.text]
en: ~Sound...
hi: साडे  (~S)...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertVideo Label value.text]
en: ~Video...
hi: लाड़ाव चिता़र ञेलाक्  (~V)...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HyperlinkDialog Label value.text]
en: ~Hyperlink
hi: माराङ खोंजा (~H)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Intersect Label value.text]
en: I~ntersect
hi: भितिर रे हाटिञ (~n)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeSelection Label value.text]
en: ~Distribution...
hi: हा़टिञ(~D)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Redo Label value.text]
en: Redo
hi: दोहड़ाकोराव

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Repeat Label value.text]
en: ~Repeat
hi: दोहड़ा

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Delete Label value.text]
en: Delete C~ontents...
hi: जिनिस मेटाव (~o)...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ContourDialog Label value.text]
en: ~Edit Contour...
hi: (~E) गार  तेयार सापाड़व

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlock Label value.text]
en: Page Down
hi: साहटा लातार सेत्

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Navigator Label value.text]
en: Na~vigator
hi: पानतेविक्(~v)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageMapDialog Label value.text]
en: ImageMap
hi: चितार नोकसा

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut Label value.text]
en: Ellipse Segment
hi: माराङ गुलांड़ हा़टिञ

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorControl Label value.text]
en: ~Color Bar
hi: रोङ हुरका़ड़ (~C)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VersionDialog Label value.text]
en: Versions...
hi: हा़लियाक्

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameName Label value.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportTo Label value.text]
en: Expor~t...
hi: बाहरे भेजा...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatUngroup Label value.text]
en: ~Ungroup
hi: बाङ हा़टिञ दाड़ेयाक् (~U)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDefault Label value.text]
en: ~Default Formatting
hi: मूलभूत संरूपण (~D)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndent Label value.text]
en: Decrease Indent
hi: हाशिया कोम मे

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline_Unfilled Label value.text]
en: Freeform Line
hi: एकेन तेयार गार

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRelief Label value.text]
en: Relief
hi: उसा़स

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellOnline Label value.text]
en: ~AutoSpellcheck
hi:  आच् ते बानान सोही(~A)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddressBookSource Label value.text]
en: ~Address Book Source...
hi: ठिका़ना पुथी मुल...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewDataSourceBrowser Label value.text]
en: ~Data Sources
hi: सा़खिया़त मुल (~D)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportToPDF Label value.text]
en: Export as P~DF...
hi: P~DF लेका ते भेजा (~D)...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBarVisible Label value.text]
en: ~Object Bar
hi: जिनिस हुरका़ड़ (~O)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureToolboxVisible Label value.text]
en: Customi~ze...
hi: बेबसता रेयाक् (~z)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBarVisible Label value.text]
en: Main ~Toolbar
hi: मुल हा़तिया़र हुरका़ड़ (~T)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBarVisible Label value.text]
en: ~Function Bar
hi: का़मी हुरका़ड़

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionBarVisible Label value.text]
en: Optio~n Bar
hi: तेयारो हुरकाड़(~n)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonTaskBarVisible Label value.text]
en: ~Presentation
hi:  लेखा(~P)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelperDialog Label value.text]
en: Help ~Agent
hi: गोड़ो दालाल (~A)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pushbutton Label value.text]
en: Push Button
hi: बुताम

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Label Label value.text]
en: Label Field
hi: चिनहा़ जायगा.

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties Label value.text]
en: Con~trol...
hi: कोबोज (~t)...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormProperties Label value.text]
en: For~m...
hi: फॉर्म (~m)...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSave Label value.text]
en: Save Record
hi: रिकार्ड साञचाव

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecUndo Label value.text]
en: Undo: Data entry
hi: माड़ाङ तेयाक् लेका: सा़खिया़त आदेर

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Window3D Label value.text]
en: ~3D Effects
hi: ~3D पोरोभाव

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAll Label value.text]
en: Sa~ve All
hi: जोतो सांचाव

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview Label value.text]
en: Pa~ge Preview
hi: साहटा लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenReadOnly Label value.text]
en: Open in Design Mode
hi: जोह लेकाते झिज

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CountAll Label value.text]
en: Records
hi: रेकार्ड को

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Refresh Label value.text]
en: Refresh
hi: नावा आ़रु

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoControlFocus Label value.text]
en: Automatic Control Focus
hi: आच् ते कोबोज तालाक्

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltDown Label value.text]
en: Tilt Down
hi: लातार उंगुद

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltUp Label value.text]
en: Tilt Up
hi:  चेतान उंगुद

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltLeft Label value.text]
en: Tilt Left
hi: लेंगा उंगुद

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltRight Label value.text]
en: Tilt Right
hi: जोजोम सेद उंगुद

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth Label value.text]
en: Extrusion
hi: बाहरे गिड़ी

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthDialog Label value.text]
en: Extrusion Depth
hi: बाहरे गिड़ी गहिर

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBar Label value.text]
en: Navigation Bar
hi: नाविगेशन् हुरकाड़

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalCenter Label value.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PolyFormen Label value.text]
en: ~Shapes
hi: बेनाव (~S)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Scan Label value.text]
en: Scan
hi: मिही ञेल

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChangesMenu Label value.text]
en: Chan~ges
hi: बोदोल (~G)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SpellingMenu Label value.text]
en: ~Spellcheck
hi: बानान ञेल बिड़ाव (~S)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FieldMenu Label value.text]
en: Fiel~ds
hi: जायगा (~d)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Addons Label value.text]
en: Add-Ons
hi: सेलेद-ओन्स

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewtoolbar UIName value.text]
en: Slide Sorter
hi: सालाइड बाछाव तेयाक्

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/MasterPages UIName value.text]
en: Master Pages
hi: मुल साहाट

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/Layouts UIName value.text]
en: Layouts
hi: बाहरे ओडोक्

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/CustomAnimations UIName value.text]
en: Custom Animation
hi: जिविय़न कुसियाक्

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/SlideTransitions UIName value.text]
en: Slide Transition
hi: सालाइड बोदोल

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Symbols Label value.text]
en: Symbols
hi: चिनहा़

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertConfigName Label value.text]
en: Insert Text
hi: ओल सोगे

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar ContextLabel value.text]
en: To ~Character
hi:  गुन (~C)

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPage Label value.text]
en: To Page
hi: साहटा

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink Label value.text]
en: H~yperlink
hi: माराङ खोंजा (~y)

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak Label value.text]
en: Insert Column Break
hi: कांधा केचाक्  सोगे

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara ContextLabel value.text]
en: To ~Paragraph
hi:  (~P) साहाट

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame ContextLabel value.text]
en: To ~Frame
hi: साज (~F)

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar ContextLabel value.text]
en: As C~haracter
hi:  गुन लेका (~h)

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTopicField Label value.text]
en: ~Subject
hi: विसोय (~S)

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleName Label value.text]
en: Page Style
hi: साहटा हुना़र

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog Label value.text]
en: Page Settings
hi: साहटा साजाव

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOn Label value.text]
en: ~Page Wrap
hi: (~P) साहाट गुडियाव

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThrough Label value.text]
en: ~Wrap Through
hi: गुड़ियाव सोझे हाना गारोम(~W)

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleApply Label value.text]
en: Apply Page Style
hi: साहटा हुना़र बाहाल

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetRowHeight Label value.text]
en: Row Height...
hi: थार उसुल

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateFields Label value.text]
en: ~Fields
hi: जायगा (~F)

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth Label value.text]
en: Optimal Column Width
hi: आंस कांधा ओसार

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight Label value.text]
en: Optimal Row Height
hi: आस थार उसुल

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetTableProtection Label value.text]
en: Unprotect sheet
hi: बाङ आ़ड पातार

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapIdeal Label value.text]
en: ~Optimal Page Wrap
hi: (~O)बा़यसा़व साहटा गुड़ियाव

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberingStart Label value.text]
en: Restart Numbering
hi: क्रमांकन फिर आरंभ करें

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteArea Label value.text]
en: Edit Footnote/Endnote
hi: लातार ओल सापड़ाव.

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTextMode Label value.text]
en: Select Text
hi: बाछाव ओनोल

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackColor Label value.text]
en: Highlighting
hi: उछान

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableBoundaries Label value.text]
en: Table Boundaries
hi: ता़लिका सिमा धारे

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableMenu Label value.text]
en: T~able
hi: ता़लिका (~a)

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WrapMenu Label value.text]
en: ~Wrap
hi: गुड़ियाव (~W)

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SaveGraphic Label value.text]
en: Save Graphics...
hi: चिता़र  सांचाव

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering Label value.text]
en: Continue previous numbering
hi: पिछला क्रमांकन जारी रखें

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:NavigateForward Label value.text]
en: Forward
hi: माड़ाङ सेद

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_FL_PRINTERS fixedline.text]
en: Installed ~printers
hi: बोहाल छापावाक् (~p)

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_TXT_COMMAND fixedtext.text]
en: Command:
hi: हुकुम:

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_TXT_DRIVER fixedtext.text]
en: Driver:
hi: चालाविच्:

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_TXT_LOCATION fixedtext.text]
en: Location:
hi: जायगा नाखा:

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_TXT_COMMENT fixedtext.text]
en: Comment:
hi: ओकता:

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_BTN_CONF pushbutton.text]
en: Properties...
hi: गुन

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_BTN_RENAME pushbutton.text]
en: R~ename...
hi: दोहड़ा ञुतुम (~e)...

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_BTN_STD pushbutton.text]
en: ~Default
hi: मुल फेडात् (~D)

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_BTN_DEL pushbutton.text]
en: Remo~ve...
hi: ओचोक् (~v)...

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_TESTPAGE pushbutton.text]
en: Test ~Page
hi: बिडा़व साहटा (~P)

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_BTN_ADD pushbutton.text]
en: New Printer...
hi: नावा छापावाक्...

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_STR_DEFPRT string.text]
en: Default printer
hi: मुल फेडात् छापावाक्

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_STR_RENAME string.text]
en: Rename
hi: दोहड़ा ञुतुम

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG modaldialog.text]
en: Printer Administration
hi: ठापावाक् सासोनिच्

[ctx: padialog.src RID_ERR_NOPRINTER string.text]
en: Could not open printer %s.
hi: %s छापावाक् बाङ झिच् दाड़ेयाक् आ.

[ctx: padialog.src RID_QRY_PRTNAME string.text]
en: ~New printer name
hi: नावा छापावाक ञुतुम (~N)

[ctx: padialog.src RID_TXT_TESTPAGE_MODEL string.text]
en: Model
hi: तेयार उदुक्

[ctx: padialog.src RID_TXT_TESTPAGE_NAME string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: padialog.src RID_TXT_TESTPAGE_COMMENT string.text]
en: Comment
hi: ओकता काथा

[ctx: padialog.src RID_TXT_TESTPAGE_QUEUE string.text]
en: Queue
hi: थार रे

[ctx: padialog.src RID_TXT_TESTPAGE_DATE string.text]
en: Date
hi: मा़हित

[ctx: padialog.src RID_TXT_TESTPAGE_TIME string.text]
en: Time
hi: ओकतो

[ctx: padialog.src RID_BXT_TESTPAGE string.text]
en: Test page
hi: बिडाव साहटा

[ctx: padialog.src RID_BXT_ENVIRONMENT string.text]
en: Wrong environment
hi: बाङ जुत बेड़हायते

[ctx: padialog.src RID_YOU_SURE string.text]
en: Are you sure ?
hi: आम बेस ओकोच् एम बाडाया?

[ctx: padialog.src RID_PROGRESS_DLG RID_PROGRESS_PROGRESS_TXT fixedtext.text]
en: Progress
hi: लाहनती

[ctx: padialog.src RID_PROGRESS_DLG modelessdialog.text]
en: Please wait
hi: दायाकाते तिंगुन मे

[ctx: padialog.src RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_GROUP_PATH fixedline.text]
en: Dri~ver directory
hi: चालाविजाक् उनुदुक् (~v)

[ctx: padialog.src RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_TXT_PATH fixedtext.text]
en: Please select the driver directory.
hi: दायाकाते चालाविजाक् उनुदुक् बाछाव मे .

[ctx: padialog.src RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_BTN_SEARCH pushbutton.text]
en: Browse...
hi: पानते...

[ctx: padialog.src RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_GROUP_DRIVER fixedline.text]
en: ~Selection of drivers
hi: चालावाक् रेयाक् बाछाव (~S)

[ctx: padialog.src RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_TXT_DRIVER fixedtext.text]
en: Please select the drivers to install and press "%s".
hi: दाया काते बोहाल ला़गित ते चालावाक् बाछाव मे आर "%s" ओताय मे.

[ctx: padialog.src RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_STR_LOADINGPPD string.text]
en: Searching for drivers
hi: चालावाक् ला़गित् पानते

[ctx: padialog.src RID_PPDIMPORT_DLG modaldialog.text]
en: Driver Installation
hi: चालावाक् बोहाल

[ctx: padialog.src RID_QUERY_REMOVEDRIVER string.text]
en: Do you really want to remove the driver "%s"?
hi: चेत आम सा़री गे "%s" चालावाक् ओचोक् सानाम काना?

[ctx: padialog.src RID_QUERY_REMOVEPRINTER string.text]
en: Do you really want to remove this printer ?
hi: आम नोवा छापावाक् ओचोक् सानाम काना ?

[ctx: padialog.src RID_QUERY_DRIVERUSED string.text]
en: There are still printers using the driver "%s". Do you really want to remove it? The corresponding printers will also be removed.
hi: चालाविच् "%s" नित् हों छापावाक् ए बेभारेत् आ. चेत् आम ओचोक् सानाम काना? ओना लेकाते लागावाकान छापावाक् हों ओचोगोक् आ.

[ctx: padialog.src RID_ERR_REMOVESGENPRT string.text]
en: The driver "%s" is always needed and can therefore not be removed.
hi: चालाविच  "%s" जाव गे लाकती याया आर ओना ते बाय ओचोक् दाड़ेयाक् आ.

[ctx: padialog.src RID_ERR_REMOVEDRIVERFAILED string.text]
en: The driver "%s1" could not be removed. It was not possible to remove the file
    
    %s2.
hi: चालाविच् बाङ "%s1" ओचोक् दाड़ेयादे आ. रेत् ओचोक् संभोब बाय ताहें काना
    
    %s2.

[ctx: padialog.src RID_ERR_REMOVEDEFAULTDRIVER string.text]
en: The driver "%s" is used by your default printer. Therefore, it cannot be removed.
hi: चालाविच्"%s" आमाक् मुल फेडात् छापावाक् ए बेभारेत् आ. ओनाते ओना बाङ ओचोक् दाड़ेयाक् आ.

[ctx: padialog.src RID_ERR_PRINTERNOTREMOVEABLE string.text]
en: The printer %s cannot be removed.
hi: %s छापावाक् बाङ ओचोक् दाड़ेयाक् आ.

[ctx: padialog.src RID_TXT_PRINTERALREADYEXISTS string.text]
en: A printer named "%s" already exists. This printer will not be imported.
hi: "%s" ञुतुम छापावाक् माड़ङ खोन मेनाक् आ.नोवा छापावाक् बाङ आगू दाड़ेयाक् आ.

[ctx: padialog.src RID_TXT_PRINTERWITHOUTCOMMAND string.text]
en: The printer "%s" has no valid configuration and, therefore, cannot be imported.
hi: "%s" छापावाक् रे बाङ बाताव तेयार मेनाक् आ ओनाते बाङ आगू दाड़ेयाक् आ.

[ctx: padialog.src RID_TXT_DRIVERDOESNOTEXIST string.text]
en: The driver for the printer "%s1" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported.
hi: छापा "%s1" (%s2) लागित् चालावाक् बाङ बोहाल आकाना. ओनाते छापावाक् बाङ आगू दाड़ेयाक् आ.

[ctx: padialog.src RID_TXT_PRINTERADDFAILED string.text]
en: The printer "%s" could not be added.
hi: छापावाक् "%s" बाङ जोड़ाव दाड़ेयाक् ना.

[ctx: padialog.src RID_ADD_PRINTER_DIALOG RID_ADDP_BTN_FINISH okbutton.text]
en: ~Finish
hi: मुचात् (~F)

[ctx: padialog.src RID_ADD_PRINTER_DIALOG RID_ADDP_BTN_NEXT pushbutton.text]
en: ~Next >>
hi: इला़ तायोम(~N) >>

[ctx: padialog.src RID_ADD_PRINTER_DIALOG RID_ADDP_BTN_PREV pushbutton.text]
en: << ~Back
hi: << तायोम (~B)

[ctx: padialog.src RID_ADD_PRINTER_DIALOG modaldialog.text]
en: Add Printer
hi: छापावाक् सेलेद

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_STR_TITLE string.text]
en: Choose a driver
hi: चालावाक् बाछाव मे

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_TXT_DRIVER fixedtext.text]
en: Please select a s~uitable driver.
hi: बेस चालावाक् बाछाव मे (~u).

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_BTN_ADD pushbutton.text]
en: ~Import...
hi: आ़गुवाक् (~I)...

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव(~D)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_STR_REMOVE string.text]
en: Delete driver
hi: चालावाक् मेटाव

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_STR_TITLE string.text]
en: Choose a device type
hi: मित् साना फाना लेकान

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_TXT_OVER fixedtext.text]
en: Do you want to
hi: चेत् आम ञाम कानाम

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_BTN_PRINTER radiobutton.text]
en: Add a ~printer
hi: मित् छापावाक् सेलेद मे (~p)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_BTN_FAX radiobutton.text]
en: Connect a fa~x device
hi: फैक्स साना फाना जोड़ाव (~x)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_BTN_PDF radiobutton.text]
en: Connect a P~DF converter
hi: P~DF बोदोलाक् जोड़ाव मे

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_BTN_OLD radiobutton.text]
en: ~Import printers from a StarOffice installation
hi: StarOffice खोन छापावाक् बोहाल आगुय मे (~I)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_STR_TITLE string.text]
en: Choose a name
hi: मित् ञुतुम बाछाव मे

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_NAME fixedtext.text]
en: Please enter a name for the printer.
hi: छापावाक् ला़गित मित् ञुतुम आदेर मे.

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_FAXNAME fixedtext.text]
en: Please enter a name for the fax connection.
hi: फैक्स जोड़ाव ला़गित् मित् ञुतुम आदेर मे.

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_PDFNAME fixedtext.text]
en: Please enter a name for the PDF connection.
hi: दाया काते PDF जोड़ाव ला़गित् मित् ञुतुम आदेर मे.

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_EDT_FAXNAME edit.text]
en: Fax printer
hi: फैक्स छापावाक्

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_EDT_PDFNAME edit.text]
en: PDF converter
hi: PDF रे बोदोल होचोवाक्

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_BOX_DEFAULT checkbox.text]
en: ~Use as default printer
hi: मुल फेडात् छापावाक् लेका बेभार  (~U)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_BOX_FAXSWALLOW checkbox.text]
en: Remo~ve fax number from output
hi: बाहरे चालागाक् खोन फेक्स लेखा ओचोक् (~v)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_STR_TITLE string.text]
en: Choose a command line
hi: मित् हुकुम गार बाछाव मे

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_CMD_TXT_COMMAND fixedtext.text]
en: Please enter a c~ommand line appropriate for this device.
hi: नोवा साना फाना ला़गित् बेस ओकोजाक् हुकुम गार आदेर मे.

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_CMD_TXT_PDFDIR fixedtext.text]
en: PDF ~target directory
hi: PDF जोस उनदुक् (~t)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_CMD_BTN_HELP pushbutton.text]
en: ~Help
hi: गोड़ो  (~H)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_CMD_STR_FAXHELP string.text]
en: The command line for fax connections is executed as follows: for each fax sent, "(TMP)" in the command line is replaced by a temporary file and "(PHONE)" in the command line is replaced by the fax number. If "(TMP)" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe).
hi: फैक्स कनेक्शनों के लिये कमांड लाइन निम्नलिखित प्रकार से पूरा होगा: भेजा हुआ हरेक फैक्स के लिये, कमांड लाइन में "(TMP)" को अल्पकालिक फाइल से प्रतिस्थापित किया जायेगा और कमांड लाइन में "(PHONE)" को फैक्स संख्या से प्रतिस्थापित किया जायेगा . अगर "(TMP)" कमांड लाइन में दिख रहा है, तो पोस्टस्क्रिप्ट कोड को एक फाइल के द्वारा भेजा जायेगा, नहीं तो मानक इनपुट जैसे (एक पइप जैसे) भेजा जायेगा .

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS RID_ADDP_STR_TITLE string.text]
en: Import printers from old versions
hi: मारे हा़लियाक् खोन छापावाक् आ़गू

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS RID_ADDP_OLD_TXT_PRINTERS fixedtext.text]
en: ~These printers can be imported. Please select the ones you want to import.
hi: नोवा छापावाक् बाछाव दाड़ेयाक् आ. दाया काते आम जांहां आ़गू सानाम काना ओना बाछाव मे. (~T)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER RID_ADDP_STR_TITLE string.text]
en: Choose a driver
hi: चालावाक् बाछाव मे

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER RID_ADDP_FAXDRV_TXT_DRIVER fixedtext.text]
en: Use the following driver for this fax connection
hi: नोवा फैक्स जोनोड़ाव ला़गित् नोवा चालावाक् को बेभार मे

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER RID_ADDP_FAXDRV_BTN_DEFAULT radiobutton.text]
en: T~he default driver
hi: मुल फेडात् चालावाक् (T~)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER RID_ADDP_FAXDRV_BTN_SELECT radiobutton.text]
en: A speci~fic driver, to adapt the format to another printer
hi: मित् गोटावाकान चालावाक्, तेयार एटाक् छापावाक् ला़गित् हाताव दाड़ेयाक् आ

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_STR_TITLE string.text]
en: Choose a driver
hi: चालावाक् बाछाव मे

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_TXT_DRIVER fixedtext.text]
en: Use the following driver for this PDF converter
hi: नोवा PDF बोदोलाक् ला़गित नोवाको चालावाक् बेभार मे

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DEFAULT radiobutton.text]
en: T~he default driver
hi: मुल फेडात् चालावाक् (T~)

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DIST radiobutton.text]
en: The Adobe D~istiller(tm) driver
hi: Adobe D~istiller(tm) चालावाक्

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_BTN_SELECT radiobutton.text]
en: A spec~ific driver, to adapt the format to another printer
hi: मित् गोटावाकान चालावाक्, तेयार एटाक् छापावाक् ला़गित् हाताव दाड़ेयाक् आ

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_ENABLE_BTN checkbox.text]
en: ~Enable font replacement
hi: चिका साहा होचो तेयार  (~E)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_SUBST_TXT fixedtext.text]
en: Replaced ~fonts
hi: साहा होचो चिकी (~f)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_ADD_BTN pushbutton.text]
en: ~Add
hi: सेलेद(~A)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_REMOVE_BTN pushbutton.text]
en: ~Remove
hi: ओचोक्

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_FROM_TXT fixedtext.text]
en: Repla~ce font
hi: साहा होचो चिकी (~c)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_TO_TXT fixedtext.text]
en: by ~printer font
hi: छापा चिकी ते (~p)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_FL_INSTALL fixedline.text]
en: Select command
hi: हुकुम बाछाव

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_PRINTER string.text]
en: Printer
hi: छापावाक्

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_FAX string.text]
en: Fax
hi: फैक्स

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_PDF string.text]
en: PDF converter
hi: PDF रे बोदोल होचोवाक्

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_TXT_CONFIGURE fixedtext.text]
en: ~Configure as
hi: लेका तेयार (~C)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_BOX_SWALLOWFAXNO checkbox.text]
en: ~Fax number will be removed from output
hi: बाहरे ओड़ोक् खोन फेक्स लेखा ओड़ोक् काक् आ(~F)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_TXT_PDFDIR fixedtext.text]
en: PDF target directory :
hi: PDF जोस उदुगिच् :

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_TXT_CONNECT fixedtext.text]
en: Command:
hi: हुकुम

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_FL_DEFAULT fixedline.text]
en: Printer
hi: छापावाक्

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_BTN_HELP pushbutton.text]
en: ~Help
hi: गोड़ो  (~H)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Remove
hi: ओचोक्

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_PRINTERHELP string.text]
en: The command line for printer devices is executed as follows: the generated PostScript code is supplied as standard input (i.e. as a pipe) to the command line.
hi: छापावाक् उपकोरन ला़गित हुकुम गार नोंका का़मी या: तेयाराक् लाहा चिकी कोड़ दो बाताव आदेराक लेकाते हुकुम गार रे बाहाला (जेलेका नोल) .

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_FAXHELP string.text]
en: The command line for fax devices is executed as follows: for each fax sent, "(TMP)" in the command line is replaced by a temporary file and "(PHONE)" in the command line is replaced by the fax number. If "(TMP)" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe).
hi: फैक्स उपकोरोन ला़गित् हुकुम गार नोंकाय कामीया :   मिमित् फैक्स भेजा ला़गित् "(TMP)" सुयदोमा रेत् दाराय ते हुकुम गार ए साहाय आर  "(PHONE)" फैक्स लेखा  दाराय  ते हुकुम गार ए साहाया. जुदि "(TMP)" हुकुम गार रे ञेलोक्आ, लाहातेयाक्  चिकी कोड  एटाक् रेत् दाराय ते बाहाला, बाङखान नोवा बातावाक् आदेर लेकाते पारोमोक् आ      (जेलेका नोल) .

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_LEFTMARGIN_TXT fixedtext.text]
en: ~Left margin
hi: लेंगा साहटा धारे (~L)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_TOPMARGIN_TXT fixedtext.text]
en: ~Top margin
hi: ञुतुम साहटा धारे (~T)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_RIGHTMARGIN_TXT fixedtext.text]
en: ~Right margin
hi: जोजोम साहटा धारे

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_BOTTOMMARGIN_TXT fixedtext.text]
en: ~Bottom margin
hi: लातार साहटा धारे (~B)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_COMMENT_TXT fixedtext.text]
en: ~Comment
hi: ओकता(~C)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_DEFAULT_BTN pushbutton.text]
en: ~Default
hi: मुल फेडात् (~D)

[ctx: rtsetup.src RID_TXT_QUERYFAXNUMBER string.text]
en: Please enter the fax number.
hi: दायाकाते  फेक्स लेखा उदुक् मे

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_PWDIALOG RID_RTS_PWDIALOG_TXT fixedtext.text]
en: Please enter your authentication data for server %s
hi: सर्वर लागित%s आम पोरमान  सा़खिया़त आदेर मे

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_PWDIALOG RID_RTS_PWDIALOG_USER_TXT fixedtext.text]
en: ~User
hi: बेभारिज

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_PWDIALOG RID_RTS_PWDIALOG_PASS_TXT fixedtext.text]
en: ~Password
hi: दानाङ साबाद(~P)

[ctx: rtsetup.src RID_RTS_PWDIALOG modaldialog.text]
en: Authentication request
hi: आरदास पोरमान

[ctx: strings.src RID_STR_FIXEDTEXT string.text]
en: Label field
hi: चिखना़ जायगा

[ctx: strings.src RID_STR_SHAPE string.text]
en: Shape
hi: रूप

[ctx: CondFormat.src WIN_CONDITION.LB_OP 2 stringlist.text]
en: not between
hi: ताला रेयाक् बाङ

[ctx: CondFormat.src WIN_CONDITION.LB_OP 3 stringlist.text]
en: equal to
hi: सोमान ते

[ctx: CondFormat.src WIN_CONDITION.LB_OP 4 stringlist.text]
en: not equal to
hi: लेका सोमान बाङ

[ctx: CondFormat.src WIN_CONDITION.LB_OP 5 stringlist.text]
en: greater than
hi: खोन माराङ

[ctx: CondFormat.src WIN_CONDITION.LB_OP 6 stringlist.text]
en: less than
hi: खोन हुडिञ

[ctx: CondFormat.src WIN_CONDITION.LB_OP 7 stringlist.text]
en: greater than or equal to
hi: खोन माराङ आर बाङ सोमान

[ctx: CondFormat.src WIN_CONDITION FT_AND fixedtext.text]
en: and
hi: आर

[ctx: CondFormat.src WIN_CONDITION CRTL_FORMAT_PREVIEW window.text]
en: Example
hi: जेलेका

[ctx: CondFormat.src RID_CONDFORMAT modaldialog.text]
en: Conditional Formatting
hi: ओबोसता लेका तेयार

[ctx: CondFormat.src STR_COLOR_WHITE string.text]
en: White
hi: सफ़ेद

[ctx: CondFormat.src STR_CHARCOLOR string.text]
en: Font color
hi: चिकी रोङ

[ctx: CondFormat.src STR_TRANSPARENT string.text]
en: No Fill
hi:  पेरेच् बाङ

[ctx: CondFormat.src RID_TB_SORTING SID_FM_SORTUP toolboxitem.text]
en: Sort Ascending
hi: राकाव सेदाक् साला

[ctx: CondFormat.src RID_TB_SORTING SID_FM_SORTDOWN toolboxitem.text]
en: Sort Descending
hi: आंड़गोन सेदा़क् साला

[ctx: DateTime.src RID_DATETIME_DLG modaldialog.text]
en: Date and Time
hi: माहित् आर ओकतो

[ctx: GroupsSorting.src RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP toolboxitem.text]
en: Move up
hi: चेतान चालाव

[ctx: GroupsSorting.src RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN toolboxitem.text]
en: Move down
hi: लातार चालाव

[ctx: GroupsSorting.src RID_GROUPS_SORTING FL_SEPARATOR3 fixedline.text]
en: Properties
hi: गुन

[ctx: GroupsSorting.src RID_GROUPS_SORTING FT_ORDER fixedtext.text]
en: Sorting
hi: साला

[ctx: GroupsSorting.src RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST 1 stringlist.text]
en: No
hi: बाङ

[ctx: GroupsSorting.src STR_RPT_SORTING string.text]
en: Sort Order
hi: सालाय थार

[ctx: GroupsSorting.src STR_RPT_MONTH string.text]
en: Month
hi: चांदो

[ctx: GroupsSorting.src STR_RPT_WEEK string.text]
en: Week
hi: हाट

[ctx: GroupsSorting.src STR_RPT_INTERVAL string.text]
en: Interval
hi: ओपसोर

[ctx: PageNumber.src RID_PAGENUMBERS FL_MISC fixedline.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: PageNumber.src RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT 2 stringlist.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: dlgpage.src RID_PAGEDIALOG_PAGE tabdialog.text]
en: Page Setup
hi: साहटा तेयार

[ctx: dlgpage.src RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_CHAR pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: dlgpage.src RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_TWOLN pageitem.text]
en: Asian Layout
hi: एसियन ओड़ोक ञेल

[ctx: dlgpage.src RID_PAGEDIALOG_CHAR 1 string.text]
en: Character
hi: आखोर

[ctx: inspection.src RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT string.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: inspection.src RID_STR_PROPPAGE_DATA string.text]
en: Data
hi: सा़खिया़त

[ctx: inspection.src RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST 2 string.text]
en: Section
hi: हा़टिञ

[ctx: inspection.src RID_STR_WIDTH string.text]
en: Width
hi: ओसार

[ctx: inspection.src RID_STR_HEIGHT string.text]
en: Height
hi: उसुल

[ctx: inspection.src RID_STR_DATAFIELD string.text]
en: Data field
hi: सा़खिया़त जायगा

[ctx: inspection.src RID_STR_FONT string.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: inspection.src RID_STR_BACKCOLOR string.text]
en: Background color
hi: ओनोड़ रोङ

[ctx: inspection.src RID_STR_MASTERFIELDS string.text]
en: Link master fields
hi: मुल जायगा खोंजा

[ctx: inspection.src RID_STR_DETAILFIELDS string.text]
en: Link slave fields
hi: खाटाव जायगा खोंजा

[ctx: inspection.src RID_STR_DETAILLABEL string.text]
en: Chart
hi: चार्ट

[ctx: inspection.src RID_STR_AREA string.text]
en: Area
hi: जायगा

[ctx: inspection.src RID_STR_PARAADJUST_CONST 4 string.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: inspection.src RID_STR_F_MINIMUM string.text]
en: Minimum
hi: कोम उता़र

[ctx: report.src RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES string.text]
en: No Control marked
hi: जाहान कोबोच् चिनहा़ बा़नुक्

[ctx: report.src RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT string.text]
en: Label field
hi: चिखना़ जायगा

[ctx: report.src RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE string.text]
en: Line
hi: गार

[ctx: report.src RID_STR_PROPTITLE_SHAPE string.text]
en: Shape
hi: रूप

[ctx: report.src RID_STR_PROPTITLE_GROUP string.text]
en: Group
hi: दोल

[ctx: report.src RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING string.text]
en: Conditional Formatting
hi: ओबोसता लेका तेयार

[ctx: report.src RID_STR_PREVIEW_VIEW string.text]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: report.src STR_RPT_LABEL string.text]
en: ~Report name
hi: ला़य सोदोर ञुतुम

[ctx: report.src RID_MENU_REPORT SID_ARRANGEMENU menuitem.text]
en: ~Arrange
hi: बेबोसता(~A)

[ctx: report.src RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK menuitem.text]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: report.src RID_STR_FIELDSELECTION string.text]
en: Add field:
hi: सेलेद जायगा:

[ctx: report.src RID_STR_IMPORT_GRAPHIC string.text]
en: Insert graphics
hi: चिता़र को आदेर

[ctx: compiler.src RID_FUNCTION_CATEGORIES 2 string.text]
en: Date&Time
hi: <साहित/ओकतो>

[ctx: compiler.src RID_FUNCTION_CATEGORIES 3 string.text]
en: Financial
hi: फोरोच

[ctx: compiler.src RID_FUNCTION_CATEGORIES 5 string.text]
en: Logical
hi: तोरको

[ctx: compiler.src RID_FUNCTION_CATEGORIES 6 string.text]
en: Mathematical
hi: एलखा लेकाते

[ctx: compiler.src RID_FUNCTION_CATEGORIES 7 string.text]
en: Array
hi: साजाव

[ctx: compiler.src RID_FUNCTION_CATEGORIES 8 string.text]
en: Statistical
hi: हिसाब बाबोत

[ctx: checklistmenu.src RID_POPUP_FILTER STR_MENU_SORT_ASC string.text]
en: Sort Ascending
hi: राकाव सेदाक् साला

[ctx: checklistmenu.src RID_POPUP_FILTER STR_MENU_SORT_DESC string.text]
en: Sort Descending
hi: आंड़गोन सेदा़क् साला

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 1 stringlist.text]
en: Sum
hi: जोड़

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 2 stringlist.text]
en: Count
hi: एलखा

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 3 stringlist.text]
en: Average
hi: ताला कोरे मेनाक्

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 4 stringlist.text]
en: Max
hi: ढेर उता़र

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 5 stringlist.text]
en: Min
hi: हुडिञ उता़र

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 6 stringlist.text]
en: Product
hi: आरजा़व

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 7 stringlist.text]
en: Count (numbers only)
hi: एलखा (एकेन लेखा)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 8 stringlist.text]
en: StDev (sample)
hi: StDev (नामुना)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 9 stringlist.text]
en: StDevP (population)
hi: StDevP (होड़ लेखा)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 10 stringlist.text]
en: Var (sample)
hi: Var (नामुना)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 11 stringlist.text]
en: VarP (population)
hi: VarP (होड़ लेखा)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE RB_DATA_AREA imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: रोड़ोयाक्

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE RB_DEST_AREA imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: रोड़ोयाक्

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_FUNC fixedtext.text]
en: ~Function
hi: कां़मी (~F)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_CONSAREAS fixedtext.text]
en: ~Consolidation ranges
hi: मित् लेका पासनाव (~C)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_DATA_AREA fixedtext.text]
en: ~Source data range
hi: मुल सा़खिया़त पासनाव (~S)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_DEST_AREA fixedtext.text]
en: Copy results ~to
hi: रे नोकोल गोनोङ (~t)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_BYROW checkbox.text]
en: ~Row labels
hi: थार चिकना (~R)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_BYCOL checkbox.text]
en: C~olumn labels
hi: कांधा ञुतुम (~O)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE FL_CONSBY fixedline.text]
en: Consolidate by
hi: ते मित् होचो

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_REFS checkbox.text]
en: ~Link to source data
hi: बाहरे सा़खिया़त रे जोड़ाव मे (~x)...

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_ADD pushbutton.text]
en: ~Add
hi: सेलेद (~A)

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE modelessdialog.text]
en: Consolidate
hi: एटागाक्

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_SERVICE fixedtext.text]
en: ~Service
hi: सेवा (~S)

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_SOURCE fixedtext.text]
en: So~urce
hi: छांटें (~r)...

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_NAME fixedtext.text]
en: ~Name
hi: ञुतुम (~N)

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_USER fixedtext.text]
en: Us~er
hi: लेखा थार (~e)

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_PASSWD fixedtext.text]
en: ~Password
hi: दानाङ साबाद

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPISERVICE FL_FRAME fixedline.text]
en: Selection
hi: बाछाव

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPISERVICE modaldialog.text]
en: External Source
hi: एटाक् बाहरे  मुल

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPIDATA FT_DATABASE fixedtext.text]
en: ~Database
hi: सा़खिया़त

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPIDATA FT_OBJECT fixedtext.text]
en: Data so~urce
hi: भेगार भेगार जायगा रे सा़खिया़त

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPIDATA FT_OBJTYPE fixedtext.text]
en: ~Type
hi: नोकोल (~T)

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE 1 stringlist.text]
en: Sheet
hi: दोहो

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE 2 stringlist.text]
en: Query
hi: कुकली

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPIDATA FL_FRAME fixedline.text]
en: Selection
hi: बाछाव

[ctx: dapitype.src RID_SCDLG_DAPIDATA modaldialog.text]
en: Select Data Source
hi: सा़खिया़त मुल बाछाव

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPNUMGROUP FL_START fixedline.text]
en: Start
hi: एतोहोप

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPNUMGROUP RB_AUTOSTART radiobutton.text]
en: ~Automatically
hi: आच् ते उलटा चालाक् आ

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPNUMGROUP RB_MANSTART radiobutton.text]
en: ~Manually at
hi: तितेयीक् (~M)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPNUMGROUP FL_END fixedline.text]
en: End
hi: मुचात् (~E)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPNUMGROUP RB_AUTOEND radiobutton.text]
en: A~utomatically
hi: आच् आच् ते (~u)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPNUMGROUP RB_MANEND radiobutton.text]
en: Ma~nually at
hi: ति तेयाक् (~n)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPNUMGROUP FL_BY fixedline.text]
en: ~Group by
hi: दोल ते (~G)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPNUMGROUP modaldialog.text]
en: Grouping
hi: जारवा

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP FL_START fixedline.text]
en: Start
hi: एतोहोप

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_AUTOSTART radiobutton.text]
en: ~Automatically
hi: आच् ते उलटा चालाक् आ

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_MANSTART radiobutton.text]
en: ~Manually at
hi: तितेयीक् (~M)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP FL_END fixedline.text]
en: End
hi: मुचात् (~E)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_AUTOEND radiobutton.text]
en: A~utomatically
hi: आच् आच् ते (~u)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_MANEND radiobutton.text]
en: Ma~nually at
hi: ति तेयाक् (~n)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP FL_BY fixedline.text]
en: Group by
hi: दोल ते

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_NUMDAYS radiobutton.text]
en: Number of ~days
hi: माहा रेयाक् लेखा (~N)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_UNITS radiobutton.text]
en: ~Intervals
hi: ओकसोर (~I)

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP modaldialog.text]
en: Grouping
hi: जारवा

[ctx: imoptdlg.src RID_SCDLG_IMPORTOPT FT_FIELDSEP fixedtext.text]
en: ~Field delimiter
hi: जायगा नापक् (~F)

[ctx: imoptdlg.src RID_SCDLG_IMPORTOPT FT_TEXTSEP fixedtext.text]
en: ~Text delimiter
hi:  ओनोल नापक्(~T)

[ctx: imoptdlg.src RID_SCDLG_IMPORTOPT FT_FONT fixedtext.text]
en: ~Character set
hi: आखोर साजाव (~C)

[ctx: imoptdlg.src RID_SCDLG_IMPORTOPT FL_FIELDOPT fixedline.text]
en: Field options
hi: जायगा एटागाक्

[ctx: imoptdlg.src RID_SCDLG_IMPORTOPT CB_SAVESHOWN checkbox.text]
en: Save cell content as ~shown
hi: उदुक् आकान लेका कोटरी विसोय सांचाव (~s)

[ctx: imoptdlg.src RID_SCDLG_IMPORTOPT CB_FIXEDWIDTH checkbox.text]
en: Fixed column ~width
hi: कांधा गोटा (~w)

[ctx: imoptdlg.src RID_SCDLG_IMPORTOPT modaldialog.text]
en: Import File
hi: रेत् बाहरे खोन आगु

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_PAGE fixedtext.text]
en: Page Fields
hi: साहटा जायगा

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_COL fixedtext.text]
en: Column Fields
hi: कांधा जायगा

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_ROW fixedtext.text]
en: Row
    Fields
hi: थार
     जायगा

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_DATA fixedtext.text]
en: Data Fields
hi: सा़खिया़त जायगा

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT STR_SELECT string.text]
en: Selection area
hi:  जायगा बाछाव

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FL_LAYOUT fixedline.text]
en: Layout
hi: ओ़डो़क् ञेलोक्

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: Remove
hi: ओचोक्

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_OPTIONS pushbutton.text]
en: Options...
hi: एटागाक्

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FL_OUTPUT fixedline.text]
en: Result
hi: कुड़ाय

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_OUTAREA fixedtext.text]
en: Results to
hi: कुड़ाय

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT RB_OUTAREA imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: रोड़ोयाक्

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_IGNEMPTYROWS checkbox.text]
en: Ignore ~empty rows
hi: खाली थार बागियाक् (~e)

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_DETECTCAT checkbox.text]
en: ~Identify categories
hi: हाटिञ उरुम (~I)

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_TOTALCOL checkbox.text]
en: Total columns
hi: मोट कांधा

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_TOTALROW checkbox.text]
en: ~Total rows
hi: मोट थार को  (~T)

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_FILTER checkbox.text]
en: ~Add filter
hi: छानियाक् सेलेद (~A)

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_DRILLDOWN checkbox.text]
en: Ena~ble drill to details
hi: विबोरोन हेवा (~b)

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_SUM string.text]
en: Sum -
hi: सेलेद -

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_COUNT string.text]
en: Count -
hi: लेखा -

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_AVG string.text]
en: Mean -
hi: ताला -

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_MAX string.text]
en: Max -
hi: ढेर उतार -

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_MIN string.text]
en: Min -
hi: कोम उतार -

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_PROD string.text]
en: Product -
hi: तेयार ओडोक -

[ctx: pivot.src RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_COUNT2 string.text]
en: Count -
hi: लेखा -

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 1 itemlist.text]
en: Sum
hi: जोड़

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 2 itemlist.text]
en: Count
hi: एलखा

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 3 itemlist.text]
en: Average
hi: ताला कोरे मेनाक्

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 4 itemlist.text]
en: Max
hi: ढेर उता़र

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 5 itemlist.text]
en: Min
hi: हुडिञ उता़र

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 6 itemlist.text]
en: Product
hi: आरजा़व

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 7 itemlist.text]
en: Count (Numbers only)
hi: लेखा (एकेन एलखा)

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 8 itemlist.text]
en: StDev (Sample)
hi: StDev (नामूना)

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 9 itemlist.text]
en: StDevP (Population)
hi: StDevP (होड़ लेखा)

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 10 itemlist.text]
en: Var (Sample)
hi: Var (नामूना)

[ctx: pvfundlg.src SCSTR_DPFUNCLISTBOX 11 itemlist.text]
en: VarP (Population)
hi: VarP (होड़ लेखा)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD FL_FUNC fixedline.text]
en: ~Function
hi: कां़मी (~F)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD FT_NAMELABEL fixedtext.text]
en: Name:
hi: ञुतुम

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD FL_DISPLAY fixedline.text]
en: Displayed value
hi: उदुक् गोनोङ

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD FT_TYPE fixedtext.text]
en: ~Type
hi: नोकोल (~T)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 1 stringlist.text]
en: Normal
hi: साधारोन

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 2 stringlist.text]
en: Difference from
hi: एटागाक्

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 3 stringlist.text]
en: % of
hi: रेयाक्%

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 4 stringlist.text]
en: % difference from
hi: खोन % भेगार

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 5 stringlist.text]
en: Running total in
hi: मोट चालाव

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 6 stringlist.text]
en: % of row
hi: थार रेयाक् %

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 7 stringlist.text]
en: % of column
hi: कांधा रेयाक्%

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 8 stringlist.text]
en: % of total
hi: मोट %

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 9 stringlist.text]
en: Index
hi: सूची

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD FT_BASEFIELD fixedtext.text]
en: ~Base field
hi: मुल जायगा  (~B)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD FT_BASEITEM fixedtext.text]
en: Ba~se item
hi: बैसाव जिनिस (~s)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM 1 stringlist.text]
en: - previous item -
hi: - बैसैव जिनिस -

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM 2 stringlist.text]
en: - next item -
hi: - इना तायोम जिनिस -

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPDATAFIELD modaldialog.text]
en: Data Field
hi: सा़खिया़त जायगा

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_PIVOTSUBT RB_NONE radiobutton.text]
en: ~None
hi: जाहंय बाङ (~N)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_PIVOTSUBT RB_AUTO radiobutton.text]
en: ~Automatic
hi: आच् ते  (~A)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_PIVOTSUBT RB_USER radiobutton.text]
en: ~User-defined
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम  ~1

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_PIVOTSUBT FL_FUNC fixedline.text]
en: Subtotals
hi: एटाक् मोट जोमा

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_PIVOTSUBT CB_SHOWALL checkbox.text]
en: Show it~ems without data
hi: सा़खिया़त भेगोर जिनिस उदुक् (~e)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_PIVOTSUBT FT_NAMELABEL fixedtext.text]
en: Name:
hi: ञुतुम

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_PIVOTSUBT BTN_OPTIONS pushbutton.text]
en: ~Options...
hi: एटागाक् (~O)...

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_PIVOTSUBT modaldialog.text]
en: Data Field
hi: सा़खिया़त जायगा

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FL_SORT_BY fixedline.text]
en: Sort ~by
hi: साला  (~b)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT RB_SORT_ASC radiobutton.text]
en: ~Ascending
hi: राकबोप थार (~A)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT RB_SORT_DESC radiobutton.text]
en: ~Descending
hi: आड़गोन थार (~D)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT RB_SORT_MAN radiobutton.text]
en: ~Manual
hi: ति तेयाक्(~M)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FL_LAYOUT fixedline.text]
en: Display options
hi:  उदुक् एपेटाक्

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_LAYOUT fixedtext.text]
en: ~Layout
hi: ओ़डो़क् ञेलोक् ()

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT 1 stringlist.text]
en: Tabular layout
hi: तालिका लेका ओडोक नेलोक्

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT 2 stringlist.text]
en: Outline layout with subtotals at the top
hi: चेतान रे एटाक् मोट जोमा सांव ओडोक ञेल तेयार

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT 3 stringlist.text]
en: Outline layout with subtotals at the bottom
hi: लातार रे एटाक् मोट जोमा सांव ओडोक ञेल तेयार

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT CB_LAYOUT_EMPTY checkbox.text]
en: ~Empty line after each item
hi: मिमितटाङ जिनिस तायोम एकेनाक् गार (~E)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FL_AUTOSHOW fixedline.text]
en: Show automatically
hi: आच् ते उदुगोक्

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT CB_SHOW checkbox.text]
en: ~Show
hi: उदुक् (~S)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_SHOW fixedtext.text]
en: items
hi: जिनिस को

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_SHOW_FROM fixedtext.text]
en: ~From
hi: खोन (~F)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_SHOW_FROM 1 stringlist.text]
en: Top
hi: चेतान

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_SHOW_FROM 2 stringlist.text]
en: Bottom
hi: लातार

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_SHOW_USING fixedtext.text]
en: ~Using field
hi: जायगा बेभारोक् काना

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FL_HIDE fixedline.text]
en: Hide i~tems
hi: जिनिस के उकु (~t)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_HIERARCHY fixedtext.text]
en: Hierarch~y
hi: बोंसो (~y)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT modaldialog.text]
en: Data Field Options
hi: सा़खिया़त जायगा एपेटाक्

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL FT_DIMS fixedtext.text]
en: ~Choose the field containing the detail you want to show
hi: जायगा रे मेनाक् जोतो जिनिस बाछाव मे ओका उदुक् सानाम काना  (~C)

[ctx: pvfundlg.src RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL modaldialog.text]
en: Show Detail
hi: विबोरन उदुक्

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_SHOWFRAME checkbox.text]
en: ~Display border
hi: सीमा  धार् उदुक् (~D)

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_PRINTFRAME checkbox.text]
en: Print border
hi: सिमा धारे छापा

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_TWOWAY checkbox.text]
en: Copy ~back
hi:  दोहड़ा नोकोल (~b)

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_ATTRIB checkbox.text]
en: Attributes
hi: गालाङ

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_VALUE checkbox.text]
en: Copy values only
hi: एकेन गोनोङ नोकोल

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_COPYALL checkbox.text]
en: Copy ~entire sheet
hi: जोतो पातार नोकोल (~e)

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_PROTECT checkbox.text]
en: ~Prevent changes
hi: बोदोल आकोट

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_EDIT string.text]
en: Edit Scenario
hi: ञेलोगाक् सापडाव

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_CREATEDBY string.text]
en: Created by
hi: ते तेयाराक्

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_ON string.text]
en: on
hi: रे

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_NAME fixedline.text]
en: ~Name of scenario
hi: ञेलोगाक् रेयाक् ञुतुम (~N)

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_COMMENT fixedline.text]
en: ~Comment
hi: ओकता (~C)

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: scendlg.src RID_SCDLG_NEWSCENARIO modaldialog.text]
en: Create Scenario
hi: ञेलोगाक् तेयार

[ctx: validate.src TAB_DLG_VALIDATION.1 TP_VALIDATION_VALUES pageitem.text]
en: Criteria
hi: नियोम

[ctx: validate.src TAB_DLG_VALIDATION.1 TP_VALIDATION_INPUTHELP pageitem.text]
en: Input Help
hi: आदेर गोड़ो

[ctx: validate.src TAB_DLG_VALIDATION.1 TP_VALIDATION_ERROR pageitem.text]
en: Error Alert
hi: भुल हुसियार

[ctx: validate.src TAB_DLG_VALIDATION tabdialog.text]
en: Validity
hi: बाताव

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES FT_ALLOW fixedtext.text]
en: ~Allow
hi: होचो  (~A)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 1 stringlist.text]
en: All values
hi: जोतो गोनोङ

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 2 stringlist.text]
en: Whole Numbers
hi: जोतो एलेख

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 3 stringlist.text]
en: Decimal
hi: गेलाक्

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 4 stringlist.text]
en: Date
hi: मा़हित

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 5 stringlist.text]
en: Time
hi: ओकतो

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 6 stringlist.text]
en: Cell range
hi: मुल कोटरी पासनाव

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 7 stringlist.text]
en: List
hi: लिसटी

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 8 stringlist.text]
en: Text length
hi: ओनोल जिलिञ माराङ उता़र

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES FT_VALUE fixedtext.text]
en: ~Data
hi: सा़खिया़त (~D)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 1 stringlist.text]
en: equal
hi: सोमान

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 2 stringlist.text]
en: less than
hi: खोन हुडिञ

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 3 stringlist.text]
en: greater than
hi: खोन माराङ

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 4 stringlist.text]
en: less than or equal
hi: खोन कोम आर बाङ सोमान

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 5 stringlist.text]
en: greater than or equal to
hi: खोन माराङ आर बाङ सोमान

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 6 stringlist.text]
en: not equal
hi: सोमान  बाङ

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES FT_MIN fixedtext.text]
en: ~Minimum
hi: कोम उता़र (~M):

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES FT_MAX fixedtext.text]
en: Ma~ximum
hi: ढेर उता़र (~x):

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES TSB_ALLOW_BLANKS checkbox.text]
en: Allow ~blank cells
hi: एकेनाक् कोटरी बातव होचो (~b)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES CB_SHOWLIST checkbox.text]
en: Show selection ~list
hi: बाछाव लिसटी उदुक् (~l)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES CB_SORTLIST checkbox.text]
en: Sor~t entries ascending
hi: राकाबोक् आदेर साला (~t)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_VALUES tabpage.text]
en: Values
hi: गोनोङ

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_INPUTHELP TSB_HELP tristatebox.text]
en: ~Show input help when cell is selected
hi: आदेर उदुक् गोक् ड़ोव तिन रे कोटरी बाछावोके आ(~S)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_INPUTHELP FL_CONTENT fixedline.text]
en: Contents
hi: जाहान काथा को बिसोय

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_INPUTHELP FT_TITLE fixedtext.text]
en: ~Title
hi: ञुतुम (~T)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_INPUTHELP FT_INPUTHELP fixedtext.text]
en: ~Input help
hi: आदेर गोड़ो (~I)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR FL_CONTENT fixedline.text]
en: Contents
hi: जाहान काथा को बिसोय

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR TSB_SHOW tristatebox.text]
en: Show error ~message when invalid values are entered
hi: भुल काथा उदुगाक् तिन रे बाङ बाताव काथा आदेरोक्आ (~m)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR FT_ERROR fixedtext.text]
en: ~Error message
hi: भुल खोबोर  (~E)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR FT_TITLE fixedtext.text]
en: ~Title
hi: ञुतुम (~T)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR FT_ACTION fixedtext.text]
en: ~Action
hi: का़मी (~A)

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION 1 stringlist.text]
en: Stop
hi: तिंगु

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION 2 stringlist.text]
en: Warning
hi: होंसिया़र

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION 3 stringlist.text]
en: Information
hi:  खोबोर

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION 4 stringlist.text]
en: Macro
hi: माराङ

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR BTN_SEARCH pushbutton.text]
en: ~Browse...
hi: पानते मे (~B)...

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR tabpage.text]
en: Error Alert
hi: भुल हुसियार

[ctx: tpstat.src RID_SCPAGE_STAT FT_TABLES_LBL fixedtext.text]
en: Number of sheets:
hi: पातार लेखा

[ctx: tpstat.src RID_SCPAGE_STAT FT_CELLS_LBL fixedtext.text]
en: Number of cells:
hi: होहो लेखा

[ctx: tpstat.src RID_SCPAGE_STAT FT_PAGES_LBL fixedtext.text]
en: Number of pages:
hi: लेखा साहाट

[ctx: tpstat.src RID_SCPAGE_STAT FL_INFO fixedline.text]
en: Document:
hi: दोलिल

[ctx: objdraw.src MN_TEXT_ATTR RID_MN_FORMAT_STYLE menuitem.text]
en: ~Style
hi: हुना़र (~S)

[ctx: objdraw.src MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN SID_ALIGNCENTERHOR menuitem.text]
en: ~Centered
hi:  ताला रे(~C)

[ctx: objdraw.src MN_TEXT_ATTR RID_MN_FORMAT_ALGN menuitem.text]
en: ~Alignment
hi: साजाव होचो (~A)

[ctx: objdraw.src MN_DRWTXTATTR SID_DRAWTEXT_ATTR_DLG menuitem.text]
en: Te~xt...
hi: ओनोल  (~x)...

[ctx: objdraw.src MN_ORIGINALSIZE SID_ORIGINALSIZE menuitem.text]
en: ~Original Size
hi: मूल माराङ  तेत् (~O)

[ctx: objdraw.src MN_MIRRORSUB.SUBMENU_OBJMIRROR SID_MIRROR_HORIZONTAL menuitem.text]
en: ~Horizontal
hi:  भिंदार गार (~H)

[ctx: objdraw.src MN_MIRRORSUB SUBMENU_OBJMIRROR menuitem.text]
en: ~Flip
hi: रेत्(~F)

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 1 stringlist.text]
en: Last Used
hi: हालिरे बोभार लेन

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 2 stringlist.text]
en: All
hi: जोतो

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 3 stringlist.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 4 stringlist.text]
en: Date&Time
hi: <साहित/ओकतो>

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 5 stringlist.text]
en: Financial
hi: फोरोच

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 6 stringlist.text]
en: Information
hi:  खोबोर

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 7 stringlist.text]
en: Logical
hi: तोरको

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 8 stringlist.text]
en: Mathematical
hi: एलखा लेकाते

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 9 stringlist.text]
en: Array
hi: साजाव

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 10 stringlist.text]
en: Statistical
hi: हिसाब बाबोत

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 11 stringlist.text]
en: Spreadsheet
hi: पातार (~S)

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 12 stringlist.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 13 stringlist.text]
en: Add-in
hi: सेलेद आदेर

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX IMB_INSERT imagebutton.quickhelptext]
en: Insert Function into calculation sheet
hi: हिसाब पातार भितीर रे का़मी आदेर

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX dockingwindow.text]
en: Functions
hi: प्रकार्य

[ctx: acredlin.src RID_POPUP_CHANGES SC_CHANGES_COMMENT menuitem.text]
en: Edit Comment...
hi: ओकता सापड़ाव

[ctx: acredlin.src RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_ACTION menuitem.text]
en: Action
hi: का़मी

[ctx: acredlin.src RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_POSITION menuitem.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: acredlin.src RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_AUTHOR menuitem.text]
en: Author
hi: ओनोलिया़

[ctx: acredlin.src RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_DATE menuitem.text]
en: Date
hi: मा़हित्

[ctx: acredlin.src RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_COMMENT menuitem.text]
en: Description
hi: विवोरन

[ctx: acredlin.src RID_POPUP_CHANGES SC_SUB_SORT menuitem.text]
en: Sorting
hi: साला

[ctx: conflictsdlg.src RID_SCDLG_CONFLICTS STR_TITLE_AUTHOR string.text]
en: Author
hi: ओनोलिया़

[ctx: conflictsdlg.src RID_SCDLG_CONFLICTS STR_TITLE_DATE string.text]
en: Date
hi: मा़हित्

[ctx: highred.src RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES CB_HIGHLIGHT checkbox.text]
en: ~Show changes in spreadsheet
hi: स्प्रेडशीट रे बोदोल उदुग मे

[ctx: highred.src RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES FL_FILTER fixedline.text]
en: Filter settings
hi:  छानियाक् साजाव

[ctx: highred.src RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES CB_HIGHLIGHT_ACCEPT checkbox.text]
en: Show ~accepted changes
hi: आगोच बोदोल उदुक्

[ctx: highred.src RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES CB_HIGHLIGHT_REJECT checkbox.text]
en: Show ~rejected changes
hi: बाङ आगोच बोदोल उदुक्

[ctx: highred.src RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES RB_ASSIGN imagebutton.quickhelptext]
en: Minimize/Maximize
hi: कोम उतार/ढेर उतार

[ctx: highred.src RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES modelessdialog.text]
en: Show Changes
hi: आगोच बोदोल

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR FT_ROW fixedtext.text]
en: Row
hi: थार

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR ED_ROW numericfield.quickhelptext]
en: Row
hi: थार

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR FT_COL fixedtext.text]
en: Column
hi: कांधा

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR ED_COL spinfield.quickhelptext]
en: Column
hi: कांधा

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR LB_DOCUMENTS listbox.quickhelptext]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_DATA toolboxitem.text]
en: Data Range
hi: पासनाव सा़खिया़त

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_UP toolboxitem.text]
en: Start
hi: एतोहोप

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_DOWN toolboxitem.text]
en: End
hi: मुचात् (~E)

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_ZOOMOUT toolboxitem.text]
en: Contents
hi: जाहान काथा

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_CHANGEROOT toolboxitem.text]
en: Toggle
hi: खुंटी बाबेर

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_SCENARIOS toolboxitem.text]
en: Scenarios
hi: विवरण

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_DROPMODE toolboxitem.text]
en: Drag Mode
hi: खारोक् ओबोसता

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_DRAGMODE string.text]
en: Drag Mode
hi: खारोक् ओबोसता

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_DISPLAY string.text]
en: Display
hi: उदुक्

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_ACTIVE string.text]
en: active
hi: उसरा़व

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_NOTACTIVE string.text]
en: inactive
hi: बाङ उसरा़व

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_HIDDEN string.text]
en: hidden
hi: उकुवाकान

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_ACTIVEWIN string.text]
en: Active Window
hi: उसराव ञेनेलोंम

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_QHLP_SCEN_LISTBOX string.text]
en: Scenario Name
hi: विबोरन ञुतुम:

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_QHLP_SCEN_COMMENT string.text]
en: Comment
hi: अोकता

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR window.text]
en: Navigator
hi: पानतेयिच् (~N)

[ctx: navipi.src SCSTR_CONTENT_ROOT string.text]
en: Contents
hi: जाहान काथा

[ctx: navipi.src SCSTR_CONTENT_TABLE string.text]
en: Sheets
hi: पातार

[ctx: navipi.src SCSTR_CONTENT_RANGENAME string.text]
en: Range names
hi: पासनाव ञुतुम

[ctx: navipi.src SCSTR_CONTENT_GRAPHIC string.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: navipi.src SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT string.text]
en: OLE objects
hi: 3D जिनिस

[ctx: navipi.src SCSTR_CONTENT_NOTE string.text]
en: Comments
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: navipi.src SCSTR_CONTENT_AREALINK string.text]
en: Linked areas
hi: जोनोड़ाव सांव

[ctx: navipi.src SCSTR_CONTENT_DRAWING string.text]
en: Drawing objects
hi: चितार जिनिस आदेर

[ctx: navipi.src RID_POPUP_DROPMODE RID_DROPMODE_URL menuitem.text]
en: Insert as Hyperlink
hi: माड़ाङ खोंजा लेकाते आदेर

[ctx: navipi.src RID_POPUP_DROPMODE RID_DROPMODE_LINK menuitem.text]
en: Insert as Link
hi: जहां लेका गार आदेर

[ctx: navipi.src RID_POPUP_DROPMODE RID_DROPMODE_COPY menuitem.text]
en: Insert as Copy
hi: नोकोल लोका तेयार

[ctx: navipi.src RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO RID_NAVIPI_SCENARIO_DELETE menuitem.text]
en: Delete
hi: मेटाव

[ctx: navipi.src RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO RID_NAVIPI_SCENARIO_EDIT menuitem.text]
en: Properties...
hi: विशेषतायें...

[ctx: calcoptionsdlg.src RID_SCDLG_FORMULA_CALCOPTIONS FT_OPTION_EDIT_CAPTION fixedtext.text]
en: Value
hi: गोनोङ

[ctx: calcoptionsdlg.src RID_SCDLG_FORMULA_CALCOPTIONS STR_TRUE string.text]
en: True
hi: सुही, सा़री

[ctx: calcoptionsdlg.src RID_SCDLG_FORMULA_CALCOPTIONS STR_FALSE string.text]
en: False
hi: एड़े

[ctx: pagedlg.src RID_SCDLG_AREAS FL_PRINTAREA fixedline.text]
en: Print range
hi: छपाई फैलाव

[ctx: pagedlg.src RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA 2 stringlist.text]
en: - entire sheet -
hi: - पूरा शीट -

[ctx: pagedlg.src RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA 4 stringlist.text]
en: - selection -
hi: - चयन -

[ctx: pagedlg.src RID_SCDLG_AREAS FL_REPEATROW fixedline.text]
en: Rows to repeat
hi: दुहरानेवाला पंक्तियाँ

[ctx: pagedlg.src RID_SCDLG_AREAS FL_REPEATCOL fixedline.text]
en: Columns to repeat
hi: दुहरानेवाला स्तंभें

[ctx: pagedlg.src RID_SCDLG_AREAS modelessdialog.text]
en: Edit Print Ranges
hi: छपाई फैलाव का संपादन

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT FL_FORMAT fixedline.text]
en: F~ormat
hi: तेयार (~o)

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_ADJUST checkbox.text]
en: A~utoFit width and height
hi: आच् ते ओसार आर जितिञ ते बोनाव आ

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_BORDER checkbox.text]
en: ~Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_FONT checkbox.text]
en: F~ont
hi: चिकी(~o)

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_PATTERN checkbox.text]
en: ~Pattern
hi: नामुना

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_ALIGNMENT checkbox.text]
en: Alignmen~t
hi: साजाव होचो  (~t)

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_NUMFORMAT checkbox.text]
en: ~Number format
hi: लेखा तेयार (~N)

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT FL_FORMATTING fixedline.text]
en: Formatting
hi: तेयार होचो

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_ADD pushbutton.text]
en: ~Add...
hi: सेलेद (~A)...

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव (~D)

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_RENAME pushbutton.text]
en: ~Rename
hi: दोहड़ा ञुतुम(~R)

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_ADD_TITLE string.text]
en: Add AutoFormat
hi: आच् ते तेयार सेलेद

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_RENAME_TITLE string.text]
en: Rename AutoFormat
hi: आच् ते तेयार दोहड़ा ञुतुम

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_ADD_LABEL string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_DEL_TITLE string.text]
en: Delete AutoFormat
hi: मेटाव आच् ते तेयार

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_DEL_MSG string.text]
en: Do you really want to delete the # AutoFomat?
hi: चेत् आम # AutoFomat आच् ते तेयाराक् मेटाव सानाम काना?

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_BTN_CLOSE string.text]
en: ~Close
hi:  बोंद(~C)

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_JAN string.text]
en: Jan
hi: जनवरी

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_FEB string.text]
en: Feb
hi: फरवरी

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_MAR string.text]
en: Mar
hi: मार्च

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_NORTH string.text]
en: North
hi: उत्तर

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_MID string.text]
en: Mid
hi: ताला

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_SOUTH string.text]
en: South
hi: दोखिन

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_SUM string.text]
en: Total
hi: लेखा

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT modaldialog.text]
en: AutoFormat
hi: आच् ते तेयार

[ctx: colorformat.src RID_SCDLG_DATABAR.LB_TYPE 5 stringlist.text]
en: Value
hi: गोनोङ

[ctx: colorformat.src RID_SCDLG_DATABAR.LB_AXIS_POSITION 3 stringlist.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: condformatdlg.src RID_SCDLG_CONDFORMAT modaldialog.text]
en: Conditional Formatting for
hi: ओबोसता लेका तेयार

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY.LB_CELLIS_TYPE 1 stringlist.text]
en: equal to
hi: सोमान ते

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY.LB_CELLIS_TYPE 2 stringlist.text]
en: less than
hi: खोन कोम

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY.LB_CELLIS_TYPE 3 stringlist.text]
en: greater than
hi:  खोन ढेर

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY.LB_CELLIS_TYPE 4 stringlist.text]
en: less than or equal to
hi: खोन कोम आर ते सोमान

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY.LB_CELLIS_TYPE 5 stringlist.text]
en: greater than or equal to
hi: खोन माराङ आर बाङ सोमान

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY.LB_CELLIS_TYPE 6 stringlist.text]
en: not equal to
hi: बाङ सोमान

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY WD_PREVIEW window.text]
en: Example
hi: जेलेका

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY.LB_DATE_TYPE 1 stringlist.text]
en: Today
hi: तेहेञ

[ctx: condformatdlg.src RID_ICON_SET_ENTRY.LB_ICON_SET_ENTRY_TYPE 1 stringlist.text]
en: Value
hi: गोनोङ

[ctx: crnrdlg.src RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES FL_ASSIGN fixedline.text]
en: Range
hi: पासनाव

[ctx: crnrdlg.src RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES RB_AREA imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: crnrdlg.src RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_COLHEAD radiobutton.text]
en: Contains ~column labels
hi: रे कांधा चिनहा़ मेनाक् (~c)

[ctx: crnrdlg.src RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_ROWHEAD radiobutton.text]
en: Contains ~row labels
hi: रे थार चिनहा़ मेनाक्(~r)

[ctx: crnrdlg.src RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES FT_DATA_LABEL fixedtext.text]
en: For ~data range
hi: सा़खिया़त पासनाव ला़गित्(~d)

[ctx: crnrdlg.src RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES RB_DATA imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: crnrdlg.src RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_ADD pushbutton.text]
en: ~Add
hi: सेलेद (~A)

[ctx: crnrdlg.src RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव (~D)

[ctx: crnrdlg.src RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES modelessdialog.text]
en: Define Label Range
hi: चिनहा़ पासनाव उपुरुम

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES FL_NAME fixedline.text]
en: Na~me
hi: ञुतुम (~m)

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES FL_ASSIGN fixedline.text]
en: ~Range
hi: ओसार

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES RB_DBAREA imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
hi: एपेटाक्

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES BTN_HEADER checkbox.text]
en: Co~ntains column labels
hi: रे कांधा चिनहा़ मेनाक् (~n)

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES BTN_SIZE checkbox.text]
en: Insert or delete ~cells
hi:  कोटरी सोगे बाङ मेटाव  (~c)

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES BTN_FORMAT checkbox.text]
en: Keep ~formatting
hi: दोहो तेयार (~f)...

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES BTN_STRIPDATA checkbox.text]
en: Don't save ~imported data
hi: आगु कान सा़खिया़त आलोम सांचावा

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES FT_SOURCE fixedtext.text]
en: Source:
hi: मुल

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES FT_OPERATIONS fixedtext.text]
en: Operations:
hi: लाड़ चाड़ावाक् (~M)...

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES BTN_ADD pushbutton.text]
en: ~Add
hi: सेलेद (~A)

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव (~D)

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES STR_ADD string.text]
en: ~Add
hi: सेलेद (~A)

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES STR_MODIFY string.text]
en: M~odify
hi: बोदोल (~o)

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES STR_DB_INVALID string.text]
en: Invalid range
hi: बाङ बातावाक् पासनाव  (~e)

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES modelessdialog.text]
en: Define Database Range
hi: मुल सा़खिया़त पासनाव ,ओसार उपुरुम

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER FT_OP fixedtext.text]
en: Operator
hi: चालाविच्

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER FT_FIELD fixedtext.text]
en: Field name
hi: जायगा ञुतुम

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER FT_COND fixedtext.text]
en: Condition
hi: दोब

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER FT_VAL fixedtext.text]
en: Value
hi: गोनोङ

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_OP1 1 stringlist.text]
en: AND
hi:  आर

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_OP1 2 stringlist.text]
en: OR
hi: बाङ खान

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_OP2 1 stringlist.text]
en: AND
hi:  आर

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_OP2 2 stringlist.text]
en: OR
hi: बाङ खान

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_OP3 1 stringlist.text]
en: AND
hi:  आर

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_OP3 2 stringlist.text]
en: OR
hi: बाङ खान

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_OP4 1 stringlist.text]
en: AND
hi:  आर

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_OP4 2 stringlist.text]
en: OR
hi: बाङ खान

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 7 stringlist.text]
en: Largest
hi: माराङ उता़र

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 8 stringlist.text]
en: Smallest
hi: हुडिञ उता़र

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 9 stringlist.text]
en: Largest %
hi: माराङ उता़र %

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 10 stringlist.text]
en: Smallest %
hi: हुडिञ उता़र %

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 7 stringlist.text]
en: Largest
hi: माराङ उता़र

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 8 stringlist.text]
en: Smallest
hi: हुडिञ उता़र

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 9 stringlist.text]
en: Largest %
hi: माराङ उता़र %

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 10 stringlist.text]
en: Smallest %
hi: हुडिञ उता़र %

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 7 stringlist.text]
en: Largest
hi: माराङ उता़र

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 8 stringlist.text]
en: Smallest
hi: हुडिञ उता़र

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 9 stringlist.text]
en: Largest %
hi: माराङ उता़र %

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 10 stringlist.text]
en: Smallest %
hi: हुडिञ उता़र %

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 7 stringlist.text]
en: Largest
hi: माराङ उता़र

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 8 stringlist.text]
en: Smallest
hi: हुडिञ उता़र

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 9 stringlist.text]
en: Largest %
hi: माराङ उता़र %

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 10 stringlist.text]
en: Smallest %
hi: हुडिञ उता़र %

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER FL_CRITERIA fixedline.text]
en: Filter criteria
hi: छानियाक् याक नियोम

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER BTN_CASE checkbox.text]
en: Case ~sensitive
hi: काथा भेदावाना (~s)

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER BTN_REGEXP checkbox.text]
en: Regular ~expression
hi: दिना़माक् ला़य सोदोर

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER BTN_HEADER checkbox.text]
en: Range contains ~column labels
hi: पासनाव रे मेनाक् आ कांधा चिंनहा़

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER BTN_UNIQUE checkbox.text]
en: ~No duplication
hi: जाहान नोकोल बाङ (~N)

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER BTN_COPY_RESULT checkbox.text]
en: Copy ~results to...
hi: नोकोल कुड़ा़य   (~o)

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER BTN_DEST_PERS checkbox.text]
en: ~Keep filter criteria
hi:  छानियाक्  नियोम दोहो

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER RB_COPY_AREA imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER FT_DBAREA fixedtext.text]
en: dummy
hi: नोकोल तेयार

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER FT_DBAREA_LABEL fixedtext.text]
en: Data range:
hi: सा़खिया़त पासनाव

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER modelessdialog.text]
en: Standard Filter
hi: बातावाकान छा़नियाक्

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER FT_CRITERIA_AREA fixedtext.text]
en: Read ~filter criteria from
hi: खोन छानियाक् नियोम पाड़हाव

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER RB_CRITERIA_AREA imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_CASE checkbox.text]
en: ~Case sensitive
hi: काथा भेदावाक् (~s)

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_REGEXP checkbox.text]
en: Regular ~expressions
hi: दिना़म ला़य सोदोर (~e)

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_HEADER checkbox.text]
en: Range c~ontains column labels
hi: पासनाव रे मेनाक् आ कांधा चिंनहा़ (~o)

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_UNIQUE checkbox.text]
en: ~No duplication
hi: जाहान नोकोल बाङ (~N)

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_COPY_RESULT checkbox.text]
en: Co~py results to
hi: कुड़ा रेयाक् नोकोल (~p)

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_DEST_PERS checkbox.text]
en: ~Keep filter criteria
hi:  छानियाक्  नियोम दोहो

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER RB_COPY_AREA imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
hi: एपेटाक्

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER FT_DBAREA fixedtext.text]
en: dummy
hi: नोकोल तेयार

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER FT_DBAREA_LABEL fixedtext.text]
en: Data range:
hi: सा़खिया़त पासनाव

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER modelessdialog.text]
en: Advanced Filter
hi: लाहा आकान छानियाक्

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_OP fixedtext.text]
en: Operator
hi: चालाविच्

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_FIELD fixedtext.text]
en: Field name
hi: जायगा ञुतुम

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_COND fixedtext.text]
en: Condition
hi: दोब

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_VAL fixedtext.text]
en: Value
hi: गोनोङ

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP1 1 stringlist.text]
en: AND
hi:  आर

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP1 2 stringlist.text]
en: OR
hi: बाङ खान

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP2 1 stringlist.text]
en: AND
hi:  आर

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP2 2 stringlist.text]
en: OR
hi: बाङ खान

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER FL_CRITERIA fixedline.text]
en: Filter criteria
hi: छानियाक् याक नियोम

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER BTN_CASE checkbox.text]
en: ~Case sensitive
hi: काथा भेदावाक् (~s)

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER BTN_REGEXP checkbox.text]
en: ~Regular expression
hi: दिना़म ला़य सोदोर

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER BTN_UNIQUE checkbox.text]
en: ~No duplication
hi: जाहान नोकोल बाङ (~N)

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
hi: एपेटाक्

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_DBAREA fixedtext.text]
en: dummy
hi: नोकोल तेयार

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_DBAREA_LABEL fixedtext.text]
en: Data range:
hi: सा़खिया़त पासनाव

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER modaldialog.text]
en: Filter
hi: छानियाक्

[ctx: filter.src RID_FILTER_FIELDNAME string.text]
en: Field Name
hi:  जायगा ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERTCELLS string.text]
en: Insert
hi: सोगे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELETECELLS string.text]
en: Delete
hi: मेटाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_CUT string.text]
en: Cut
hi: केचाक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_PASTE string.text]
en: Insert
hi: सोगे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DRAGDROP string.text]
en: Drag and Drop
hi: खारोक् आर गिडी

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_MOVE string.text]
en: Move
hi:  लाड़ाव होचो

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_COPY string.text]
en: Copy
hi: नोकोल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELETECONTENTS string.text]
en: Delete
hi: मेटाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_SELATTR string.text]
en: Attributes
hi: गालाङ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_SELATTRLINES string.text]
en: Attributes/Lines
hi: गालाङ/गार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_COLWIDTH string.text]
en: Column Width
hi: कांधा ओसार (~C)...

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_OPTCOLWIDTH string.text]
en: Optimal Column Width
hi: आंस कांधा ओसार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_ROWHEIGHT string.text]
en: Row height
hi: थार उसुल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_OPTROWHEIGHT string.text]
en: Optimal Row Height
hi: आस थार उसुल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_AUTOFILL string.text]
en: Fill
hi: पेरेच्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_MERGE string.text]
en: Merge
hi: मिला़व

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMERGE string.text]
en: Split
hi: छिनगा़व

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_AUTOFORMAT string.text]
en: AutoFormat
hi: आच् ते तेयार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_REPLACE string.text]
en: Replace
hi: साहा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_CURSORATTR string.text]
en: Attributes
hi: गालाङ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_ENTERDATA string.text]
en: Input
hi: आदेर

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSCOLBREAK string.text]
en: Insert Column Break
hi: कांधा केचाक्  सोगे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELCOLBREAK string.text]
en: Delete column break
hi: कांधा कोचाक् मेटाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSROWBREAK string.text]
en: Insert Row Break
hi: थार केचाक् सोगे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELROWBREAK string.text]
en: Delete row break
hi: थार केचाक् मेटाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DOOUTLINE string.text]
en: View Details
hi: ञेनेल जिलिञ ते

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_REDOOUTLINE string.text]
en: Hide details
hi: विवरोन उकु

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_MAKEOUTLINE string.text]
en: Group
hi: दोल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMAKEOUTLINE string.text]
en: Ungroup
hi:  बाङ दोल के

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_OUTLINELEVEL string.text]
en: Select outline level
hi: बाहरे गार बाछाव मित् सांव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DOOUTLINEBLK string.text]
en: View Details
hi: ञेनेल जिलिञ ते

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_REDOOUTLINEBLK string.text]
en: Hide details
hi: विवरोन उकु

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS string.text]
en: Clear Outline
hi: बाहरे तेयार फारचा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_AUTOOUTLINE string.text]
en: AutoOutline
hi: आच् ते बाहरे तेयारोक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_SUBTOTALS string.text]
en: Subtotals
hi: एटाक् मोट जोमा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_SORT string.text]
en: Sort
hi: साला

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_QUERY string.text]
en: Filter
hi: छानियाक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DBDATA string.text]
en: Change Database Range
hi: मुल सा़खिया़त पासनाव ,ओसार बोदोल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_IMPORTDATA string.text]
en: Importing
hi: बाहरे खोन आ़गू लागित

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_REPEATDB string.text]
en: Refresh range
hi: पासनाव नावा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_GRAFEDIT string.text]
en: Edit graphics
hi: चिता़र सापड़ाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_LISTNAMES string.text]
en: List names
hi: लिसटी  ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_CONSOLIDATE string.text]
en: Consolidate
hi: मित् ठा़वका़

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_USESCENARIO string.text]
en: Use scenario
hi: ञेलोगाक् बेभार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_MAKESCENARIO string.text]
en: Create scenario
hi: ञेलोगाक् तेयार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITSCENARIO string.text]
en: Edit scenario
hi: ञेलोगाक् सापड़ाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE string.text]
en: Apply Cell Style
hi: कोटरी हुना़र बाहाल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITCELLSTYLE string.text]
en: Edit Cell Style
hi: कोटरी हुना़र सापड़ाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE string.text]
en: Apply Page Style
hi: साहटा हुना़र बाहाल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITPAGESTYLE string.text]
en: Edit Page Style
hi: कोटरी हुना़र सापड़ाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETADDPRED string.text]
en: Trace Precedents
hi: माड़ाङ तेयाक् ठा़वका पानते ञाम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETDELPRED string.text]
en: Remove Precedent
hi: माड़ाङ तेयाक् ठा़वका ओचोक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETADDSUCC string.text]
en: Trace Dependents
hi: आसरोय पानते मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETDELSUCC string.text]
en: Remove Dependent
hi: आसरोय ओचोक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETADDERROR string.text]
en: Trace Error
hi: भुल पानते मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETDELALL string.text]
en: Remove all Traces
hi: जोतो पानतेयाक् ओचोक् मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETINVALID string.text]
en: Mark invalid data
hi: बाङ बातावाक् सा़खिया़त चिनहा़य मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETREFRESH string.text]
en: Refresh Traces
hi: पानतेयाक् नावाय मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_CHARTDATA string.text]
en: Modify chart data range
hi: चार्ट सा़खिया़त पासनाव बोदोल मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_ORIGINALSIZE string.text]
en: Original Size
hi: मूल माराङ तेत्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_UPDATELINK string.text]
en: Update Link
hi:   खोंजा हालियाक््

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMOVELINK string.text]
en: Unlink
hi: खोंजा ओचो

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERTAREALINK string.text]
en: Insert Link
hi: खोंजा आदेर

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_ENTERMATRIX string.text]
en: Insert Array Formula
hi: साजाव सांड़ेस नियोम आदेर

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_SHOWNOTE string.text]
en: Show Comment
hi: खाटो बिचा़र उदुक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_HIDENOTE string.text]
en: Hide Comment
hi: खाटो बिचा़र उदुक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITNOTE string.text]
en: Edit Comment
hi: खाटो बिचा़र सापड़ाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DEC_INDENT string.text]
en: Decrease Indent
hi: हाशिया कोम मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_INC_INDENT string.text]
en: Increase Indent
hi: हाशिया बाड़हाव मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_PROTECT_TAB string.text]
en: Protect sheet
hi: आ़ड़ पातार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_UNPROTECT_TAB string.text]
en: Unprotect sheet
hi: बाङ आ़ड पातार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_PROTECT_DOC string.text]
en: Protect document
hi: दोलिल आड मे (~P)

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_UNPROTECT_DOC string.text]
en: Unprotect document
hi: बाङ आ़ड दोलिल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_PRINTRANGES string.text]
en: Print range
hi: छापा पासनाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMOVEBREAKS string.text]
en: Delete Page Breaks
hi: साहटा केचेत् मेटाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_PRINTSCALE string.text]
en: Change Scale
hi: बोदोल नाप

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DRAG_BREAK string.text]
en: Move Page Break
hi: साहटा केचेत् लाड़ाव होचो

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_RANGENAMES string.text]
en: Edit range names
hi: पासनाव ञुतुम सापड़ाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DBNAME_IMPORT string.text]
en: Import
hi: बाहरे दिसोम खोन सामान आ़गू

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0 string.text]
en: %PRODUCTNAME Calc
hi: %PRODUCTNAME हिंसाब

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1 string.text]
en: Delete data?
hi: सा़खिया़त मेटाव?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2 string.text]
en: Unable to insert rows
hi: थार आदेर बाङ सोम्भोब

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_REPEATDB_0 string.text]
en: No operations to execute
hi: चालाव होचो ला़गिय जाहान का़मी बा़नुक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0 string.text]
en: The range does not contain column headers.
    Do you want the first line to be used as column header?
hi: पासनाव रे कांधा ञुतुम बा़नुक् आ.
    चेत् आम पा़हिल थार कांधा ञुतुम लेकाते बे्भार सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_IMPORTDATA_0 string.text]
en: Error while importing data!
hi: सा़खिया़त आगू जोहोक् भुल हुय आकाना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DATABASE_NOTFOUND string.text]
en: The database '#' could not be opened.
hi: '#' सा़खिया़त बाङ झिज दाड़ेयाक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_QUERY_NOTFOUND string.text]
en: The query '#' could not be opened.
hi: '#' कुकली बाङ झिज दाड़ेयाक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DATABASE_ABORTED string.text]
en: Database import terminated.
hi: आगुवाक् सा़खिया़त् पासनाव ओचो गिडी

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_IMPORT string.text]
en: # records imported...
hi: रिकोर्ड को आ़गुय मे(~P)...

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0 string.text]
en: Grouping not possible
hi: दोल होचो बाङ हुयुक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0 string.text]
en: Ungrouping not possible
hi: दोल रा़पुद होचो बाङ हुयुक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0 string.text]
en: Insert into multiple selection not possible
hi: ढेर बाछाव सोगे रे बाङ हुयुक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_1 string.text]
en: Cell merge not possible if cells already merged!
hi: जुदी कोटरी माड़ाङ खोन मेसा आकाना एन खान कोटरी मेसा बाङ हुयुक् आ !

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0 string.text]
en: Cell merge not possible if cells already merged!
hi: जुदी कोटरी माड़ाङ खोन मेसा आकाना एन खान कोटरी मेसा बाङ हुयुक् आ !

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_INSERTCELLS_0 string.text]
en: Inserting into merged ranges not possible
hi: मेसा पासनाव रे आदेर बाङ हुयुक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_DELETECELLS_0 string.text]
en: Deleting in merged ranges not possible
hi: मेसा पासनाव रे मेटाव बाङ हुयुक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_MERGECELLS_0 string.text]
en: Cell merge not possible if cells already merged
hi: जुदी कोटरी माड़ाङ खोन मेसा आकाना एन खान मेसा  बाङ हुयुक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SORT_ERR_MERGED string.text]
en: Ranges containing merged cells can only be sorted without formats.
hi: पासनाव रे मेनाक् मेसा कोटरी  साला दाड़े केया एकेन बेगोर तेयार ते.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_0 string.text]
en: Search key not found.
hi: पनते काठी बाङ ञाम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TABLE_GESAMTERGEBNIS string.text]
en: Grand Total
hi: मोट जोमा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TABLE_ERGEBNIS string.text]
en: Result
hi: कुड़ा़य

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_SPELLING string.text]
en: Spellcheck
hi: बानान ञेल बिड़ाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TABLE_UND string.text]
en: AND
hi:  आर

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TABLE_ODER string.text]
en: OR
hi: बाङ खान

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TABLE_DEF string.text]
en: Sheet
hi: पातार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MOVE_TO_END string.text]
en: - move to end position -
hi: मुचात् टेप रे चालाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_BOX_YNI string.text]
en: Not implemented in this build.
hi: नोवा तेयार बाय ला़गू आकाना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PIVOT_INVALID_DBAREA string.text]
en: The data range must contain at least one row.
hi: साखिया़त पासनाव कोम खोन कोम मित् थार रे ताहेन लाकती.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED string.text]
en: The data range can not be deleted.
hi: साखिया़त पासनाव बाङ मेटाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PIVOT_NOTEMPTY string.text]
en: The destination range is not empty. Overwrite existing contents?
hi: झाल गोटावाक् जायगा पासनाव बाय खाली या. ओल चेतान ओल बिसोय मेनाक् आ?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DATAPILOT_SUBTOTAL string.text]
en: The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?
hi: मुल पासनाव रे एटाक् मोट जोमा मेनाक् आ ओका कुड़ाये बाड़िजा. नोवा जांहां लेकाते बेभार मे?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PIVOT_TOTAL string.text]
en: Total
hi: लेखा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PIVOT_DATA string.text]
en: Data
hi: सा़खिया़त

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PIVOT_GROUP string.text]
en: Group
hi: दोल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TABLE string.text]
en: Sheet
hi: पातार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PAGE string.text]
en: Page
hi: साहटा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LOAD_DOC string.text]
en: Load document
hi: दोलिल लादे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SAVE_DOC string.text]
en: Save document
hi: दोलिल सांचाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_ERR_INVALID_TABREF string.text]
en: <unknown table reference>
hi: <बाङ बाड़ाय ता़लिका>

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_AREA_ALREADY_INSERTED string.text]
en: This range has already been inserted.
hi: नोवा पासनाव माड़ाङ खोन आदेराकाना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_INVALID_TABREF string.text]
en: Invalid sheet reference.
hi: बाङ बाताव  पातार जोनोड़व

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_INVALID_QUERYAREA string.text]
en: This range does not contain a valid query.
hi: नोवा पासनाव रे बातावाक् कुकली बानुक आ.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_REIMPORT_EMPTY string.text]
en: This range does not contain imported data.
hi: नोवा पासनाव रे बाहरे रेयाक् आ़गू सा़खिया़त बानुक् आ.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NOMULTISELECT string.text]
en: This function cannot be used with multiple selections.
hi: का़मी आ़डी ढेर बाछाव सांव बाङ बेभार दाड़ेयाक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FILL_SERIES_PROGRESS string.text]
en: Fill Row...
hi: थार पेरेच्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNKNOWN_FILTER string.text]
en: Unknown filter:
hi: बाङ बाडाय छानियाक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_THESAURUS string.text]
en: Thesaurus
hi: माने गादेल पुथी

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FILL_TAB string.text]
en: Fill Sheets
hi: पातार पेरेच्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UPDATE_SCENARIO string.text]
en: Add selected ranges to current scenario?
hi: नितोगाक् ञेल रे बाछाव पासनाव सेलेद?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_ERR_NEWSCENARIO string.text]
en: The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario.
hi: नावा ञेल तेयार दाड़े लेकानाक् ञेलोक् पासनाव बाछाव लाकती.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NOAREASELECTED string.text]
en: A range has not been selected.
hi: पासनाव बाय बाछावाकाना.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE string.text]
en: This name already exists.
hi: नेवा ञुतुम माड़ाङ खोन मेनाक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCENARIO string.text]
en: Scenario
hi: ञेलोगाक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_SUM string.text]
en: Sum
hi: जोड़

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_COUNT string.text]
en: Count
hi:  लेखा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_COUNT2 string.text]
en: CountA
hi: लेखा A

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_AVG string.text]
en: Average
hi: गोड़पोड़ता

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_MAX string.text]
en: Max
hi: ढेर उता़र.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_MIN string.text]
en: Min
hi: कोम उतार -

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_PRODUCT string.text]
en: Product
hi: तेयार ओडोक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_VAR string.text]
en: Var
hi: Var (नामूना)

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NOCHARTATCURSOR string.text]
en: No chart found at this position.
hi: नोवा जायगा रे जाहान चार्ट बाय ञाम लेना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_EMPTYDATA string.text]
en: (empty)
hi: (फांक)

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PRINT_INVALID_AREA string.text]
en: Invalid print range
hi: बाङ बाताव छापावाक् ओसार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PAGESTYLE string.text]
en: Page Style
hi: साहटा हुना़र

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_HEADER string.text]
en: Header
hi: चोट ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FOOTER string.text]
en: Footer
hi: लातार ओल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TEXTATTRS string.text]
en: Text Attributes
hi: ओनोल गालाङ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PROTECTIONERR string.text]
en: Protected cells can not be modified.
hi: आड कोटरी बाङ बोदोल दाड़ेयाक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_READONLYERR string.text]
en: Document opened in read-only mode.
hi: दोलिल  पाड़हाव एसकार ओबोसता रे झिज आकाना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MATRIXFRAGMENTERR string.text]
en: You cannot change only part of an array.
hi: साजाव रेयाक् एकेन मित् हा़टिञ बाङ सुही दाड़ेयाक् आ.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PAGEHEADER string.text]
en: Header
hi: चोट ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PAGEFOOTER string.text]
en: Footer
hi: लातार ओल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_ERROR_STR string.text]
en: Err:
hi: भुल:

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_REF string.text]
en: Error: Not a valid reference
hi: भुल: बाताव जोनोड़ाव बाङ काना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_NAME string.text]
en: Error: Invalid name
hi: भुल: बाङ बाताव ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NV string.text]
en: Error: Value not available
hi: भुल: गोनोङ बाङ ञामोक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_ADDIN string.text]
en: Error: Add-in not found
hi: भुल: बाहाली बाङ ञाम लेना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_MACRO string.text]
en: Error: Macro not found
hi: भुल: मॉक्रो बाङ ञामलेना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_SYNTAX string.text]
en: Internal syntactical error
hi: भितरी रे भुल हुयेना.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_ARG string.text]
en: Error: Invalid argument
hi: भुल: बाङ बाताव काथा रोपोड़

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_PAR string.text]
en: Error in parameter list
hi: कुकली ला़य रे आयात भुल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_CHAR string.text]
en: Error: Invalid character
hi: भुल: बाङ बाताव आखोर

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_SEP string.text]
en: Error: Invalid semicolon
hi: भुल: बाङ बाताव ठाकेत चिनहा़

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_PAIR string.text]
en: Error: in bracketing
hi: भुल: एसेत् तेयार रे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_OP_EXP string.text]
en: Error: Operator missing
hi: भुल: चालाविच् आत्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_VAR_EXP string.text]
en: Error: Variable missing
hi: भुल: बोदोलोगाक् आत्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_CODE_OVF string.text]
en: Error: Formula overflow
hi: भुल: सांड़ेस नियोम सारेड़

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_STR_OVF string.text]
en: Error: String overflow
hi: भुल: स्ट्रिंग सारेड़

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_STACK_OVF string.text]
en: Error: Internal overflow
hi: भुल: भितरी सारेड़

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_CIRC_REF string.text]
en: Error: Circular reference
hi: भुल: गुलांड़  जोनोड़ाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_CONV string.text]
en: Error: Calculation does not converge
hi: भुल:  लेखा बाङ मित् लेना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_GRIDCOLOR string.text]
en: Grid color
hi:  झांझार रोङ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MERGE_NOTEMPTY string.text]
en: Should the contents of the hidden cells be moved into the first cell?
hi: उकु कोटरी रे रेयाक् बिसोय पा़हिल कोटरी रे हुयुक् लाकती?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CELL_FILTER string.text]
en: Filter
hi: छानियाक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TARGETNOTFOUND string.text]
en: The target database range does not exist.
hi: जोस सा़खिया़त बा़यसाव पासनाव बानुक्आ.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_INVALID_EPS string.text]
en: Invalid increment
hi: बाङ बाताव बाड़ती

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_TABOP string.text]
en: Multiple operations
hi: आड़ी लेका ते का़मी

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_INVALID_AFNAME string.text]
en: You have entered an invalid name.
    AutoFormat could not be created. 
    Try again using a different name.
hi: आम बाङ बाताव ञुतुम एम आदेर आकादा.
    आच ते तेयार बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ. 
    एटाक् ञुतुम बेभार ला़गित दोहड़ा कुरुमुटु में

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_AREA string.text]
en: Range
hi: पासनाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_YES string.text]
en: Yes
hi: होय

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NO string.text]
en: No
hi: बाङ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PROTECTION string.text]
en: Protection
hi: आड एम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FORMULAS string.text]
en: Formulas
hi: सांड़ेस नियोम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_HIDE string.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PRINT string.text]
en: Print
hi: छापा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_INVALID_AFAREA string.text]
en: To apply an AutoFormat,
    a table range of at least
    3x3 cells must be selected.
hi: आच् ते तेयार बाहाल ला़गित्,
    मित् ता़लिका पासनाव
    कोम खोन कोम 3x3 कोटरी बाछाव लाकती गेया.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CASCADE string.text]
en: (nested)
hi: (तुका़)

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_OPTIONAL string.text]
en: (optional)
hi: (एटागाक्)

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_REQUIRED string.text]
en: (required)
hi: लाकती

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_INVALID string.text]
en: invalid
hi: बाङ बाताव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_EDITFUNCTION string.text]
en: Edit Function
hi: सापड़ाव का़मी

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NOTES string.text]
en: Comments
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_QUERY_DELTAB string.text]
en: Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?
hi: आम नितोगाक् पातार सारी गे जाव लागित् मेटाव सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_QUERY_DELSCENARIO string.text]
en: Are you sure you want to delete the selected scenario?
hi: आम बाछाव आकाद ञेलोगाक् को सारी गे मेटाव सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_EXPORT_ASCII_WARNING string.text]
en: Thesaurus is not available
hi: साबाद माने पुथी बानुक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_IMPORT_ERROR string.text]
en: Spellcheck not available
hi: बानान ञेलाक् बा़नुक् आना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_IMPORT_ASCII string.text]
en: Import text files
hi:  बाहरे खोन आ़गू ओनोलाक रेत्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_IMPORT_LOTUS string.text]
en: Import Lotus files
hi: बाहरे खोन आ़गू लोटास रेत्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_IMPORT_DBF string.text]
en: Import DBase files
hi: बाहरे खोन आ़गू  DBase रेत

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_EXPORT_DBF string.text]
en: DBase export
hi: dBase बाहरे भेजा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_EXPORT_DIF string.text]
en: Dif Export
hi: Dif बाहरे भेजा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_IMPORT_DIF string.text]
en: Dif Import
hi: Dif बाहरे खोन आ़गू

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_STANDARD string.text]
en: Default
hi: मूल फेडात्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_RESULT string.text]
en: Result
hi: कुड़ा़य

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_RESULT1 string.text]
en: Result2
hi: कुड़ाय2

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_HEADLINE string.text]
en: Heading
hi: ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_HEADLINE1 string.text]
en: Heading1
hi: ञुतुम1

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_REPORT string.text]
en: Report
hi: रिपोर्ट

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_REPORT1 string.text]
en: Report1
hi: रेपोर्ट1

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_IMPORT_EXCEL_WARNING string.text]
en: is not available for spellchecking
    Please check your installation and install 
    the desired language if necessary
hi: बानान ञेल ला़गित बाय ञाम लेना
    आमाक् बोहाल ञेत मे आर  
    आम कुसियाक् पा़रसी बोहाल मे झुदी लाकती आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_THESAURUS_NO_STRING string.text]
en: Thesaurus can only be used in text cells!
hi: साबाद माने पुथी दो एकेन ओनोल कोटरी ला़गित बेभार दाड़ेयाक् आ!

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SPELLING_BEGIN_TAB string.text]
en: Should the spellcheck be continued at the beginning of the current sheet?
hi: नितोगाक् पातार रेयाक् एतोहोप रे बानान ञेल लेताड़ लाकती आ?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SPELLING_NO_LANG string.text]
en: is not available for the thesaurus.
    Please check your installation and install 
    the desired language if necessary
hi: साबाद माने लागिद बाय ञामोक् आ.
    दायाकाते आमाक् बोहाल ञेल मे आर 
    आम कुसी लेकान पा़रसी बोहाल मे जुदी लाकती आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SPELLING_STOP_OK string.text]
en: The spellcheck of this sheet has been completed.
hi: नोवा पातार रेयाक् बानान ञेल मुचाद हुय आकाना.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NOLANGERR string.text]
en: No language set
hi: जाहान पा़रसी साजाव बाङ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERT_TAB string.text]
en: Insert Sheet
hi: पातार आदेर

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELETE_TAB string.text]
en: Delete Sheets
hi: पातार मेटाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_RENAME_TAB string.text]
en: Rename Sheet
hi: पातार ञुतुम दोहड़ा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_MOVE_TAB string.text]
en: Move Sheets
hi: पातार लाड़ाव होचो

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_COPY_TAB string.text]
en: Copy Sheet
hi: पातार नोकोल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_APPEND_TAB string.text]
en: Append sheet
hi: पातार लाठा सेलेद

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_SHOWTAB string.text]
en: Show Sheet
hi: पातार उदुक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_HIDETAB string.text]
en: Hide sheet
hi: पातार उकू

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_TAB_RTL string.text]
en: Flip sheet
hi: पातार चोटकाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHART_MAINTITLE string.text]
en: Main Title
hi: मुल ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHART_SUBTITLE string.text]
en: Subtitle
hi: एटागाक् ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHART_XTITLE string.text]
en: X axis title
hi: X धुरी ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHART_YTITLE string.text]
en: Y axis title
hi: Y धुरी ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHART_ZTITLE string.text]
en: Z axis title
hi: Z धुरी ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_ABSREFLOST string.text]
en: The new table contains absolute references to other tables which may be incorrect!
hi: नावा ता़लिका रे आ़डी बेस जोनोड़ाव मेनाक् आ एटागाक् तालिका रेदो पालेन बाय बेसा!

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NAMECONFLICT string.text]
en: Due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!
hi: सोमान ञुतुम खा़तिर, मेनाक् सांगिञ चालाक् ठावका़ दोलिल रे पासनाव ञुतुम मेनाक् आ ओना बोदोल आकाना!

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_ERR_AUTOFILTER string.text]
en: AutoFilter not possible
hi: आच् ते छानिययाक् सोंभोब बानुक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_1 string.text]
en: %PRODUCTNAME Calc has searched to the beginning of the sheet. Do you want to continue at the end?
hi: %PRODUCTNAME हिंसाब पातार रेयाक् एतोहोप ए पानते आकादा चेत् आम मुचा़त् रे  लेताड़ दोहो सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_2 string.text]
en: %PRODUCTNAME Calc has searched to the end of the sheet. Do you want to continue at the beginning?
hi: %PRODUCTNAME हिंसाब पातार रेयाक् मुचात् ए ञाम आकादा, चेत् आम एहोप रेगे लेताड़ दोहो सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_3 string.text]
en: Find & Replace
hi: पानते &साहा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_4 string.text]
en: %PRODUCTNAME Calc has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?
hi: %PRODUCTNAME हिंसाब दोलिल रेयाक् एहोप ए ञाम आकादा. चेत् आम मुचा़त् रे लेताड़ दोहो सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_5 string.text]
en: %PRODUCTNAME Calc has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?
hi: %PRODUCTNAME हिंसाब दोलिल रोयाक् मुता़त् पानते ञाम आकादा. चेत् आम एतोहोब रे लेताड़ दोहो सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CREATENAME_REPLACE string.text]
en: Replace existing definition of #?
hi: मेनाक् उनुरुम साहा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CREATENAME_MARKERR string.text]
en: Invalid selection for range names
hi:  पासनाव ञुतुम ला़गित् बाङ बाताव बाछाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CONSOLIDATE_ERR1 string.text]
en: References can not be inserted above the source data.
hi: मुल सा़खिया़त चेतान जोनोड़ाव बाङ आदेर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCENARIO_NOTFOUND string.text]
en: Scenario not found
hi: ञेलोगाक् बाङ ञाम लेना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_QUERY_DELENTRY string.text]
en: Do you really want to delete the entry #?
hi: चेत् आम सारी गे आदेर मेटाव सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_VOBJ_OBJECT string.text]
en: Objects/graphics
hi: जिनिस/चिता़र

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_VOBJ_CHART string.text]
en: Charts
hi: चार्ट

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_VOBJ_DRAWINGS string.text]
en: Drawing Objects
hi: चिता़र जिनिस

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_VOBJ_MODE_SHOW string.text]
en: Show
hi: उदुक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_VOBJ_MODE_HIDE string.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN string.text]
en: Top to bottom
hi: चेतान खोन लातार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT string.text]
en: Left-to-right
hi: लेंगा-खोन-जोजोम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_NOTES string.text]
en: Comments
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_GRID string.text]
en: Grid
hi: जांगला

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_HEADERS string.text]
en: Row & Column Headers
hi: थार & कांधा ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS string.text]
en: Formulas
hi: सांड़ेस नियोम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS string.text]
en: Zero Values
hi: जिरो गोनोङ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR string.text]
en: Print direction
hi: छापा नाखा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO string.text]
en: First page number
hi: एतोहोब साहाट लेखा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE string.text]
en: Reduce/enlarge printout
hi: हुडिञ/माराङ छापा ओडोक

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES string.text]
en: Fit print range(s) on number of pages
hi: ठीक छापा पासनाव(को) साहटा रेयाक् लेखा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALETO string.text]
en: Fit print range(s) to width/height
hi: ठीक छापा पासनाव(को) ओसार/उसुल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH string.text]
en: Width
hi: ओसार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT string.text]
en: Height
hi: उसुल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE_PAGES string.text]
en: %1 page(s)
hi: %साहटा ( s)

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO string.text]
en: automatic
hi: आच् ते

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DOC_STAT string.text]
en: Statistics
hi: लेखा बाबोत

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LINKERROR string.text]
en: The link could not be updated.
hi: खोंजा बाङ हा़लि होचो दाड़ेयाक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LINKERRORFILE string.text]
en: File:
hi: रेत:

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_LINKERRORTAB string.text]
en: Sheet:
hi: पातार:

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_OVERVIEW string.text]
en: Overview
hi: माड़ाङ ञेनेल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DOC_INFO string.text]
en: Doc.Information
hi: दोलिल खोबोर

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DOC_CREATED string.text]
en: Created
hi: तेयाराक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DOC_MODIFIED string.text]
en: Modified
hi: बोदोल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DOC_PRINTED string.text]
en: Printed
hi: छापा मुचात् :

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DOC_THEME string.text]
en: Subject
hi: बिसोय

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DOC_KEYWORDS string.text]
en: Key words
hi: काठी साबाद

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DOC_COMMENT string.text]
en: Comments
hi: ओकता काथा को

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_BY string.text]
en: by
hi: खोन

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_ON string.text]
en: on
hi: में

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_RELOAD_TABLES string.text]
en: This file contains links to other files.
    Should they be updated?
hi: नोवा रेत रे एटाक् रेत खोंजा मेनाक् आ.
    ओना हा़लियाक् लाकती?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_REIMPORT_AFTER_LOAD string.text]
en: This file contains queries. The results of these queries were not saved.
    Do you want these queries to be repeated?
hi: नोवा रेत रे कुकली मेनाक् आ. नोवा कुकली रेयाक् कुड़ाय बाङ सांचाव आकाना.
    चेत् आम नोवा कुकली को दोहड़ा सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FILTER_TOOMANY string.text]
en: Too many conditions
hi: आडी ढेर दोब

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_INSERT_FULL string.text]
en: Filled cells cannot be shifted
    beyond the sheet.
hi: पेरेच् कोटरी बाङ उचाड़ दाड़ेयाक् आ
    पातार चेतान.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TABINSERT_ERROR string.text]
en: The table could not be inserted.
hi: तालिका बाङ आदेर दाड़ेयाक् आ.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TABREMOVE_ERROR string.text]
en: The sheets could not be deleted.
hi: पातार बाङ मेटाव दाड़ेयाक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PASTE_ERROR string.text]
en: The contents of the clipboard could not be pasted.
hi: रेटोपबोर्ड रेयाक्  बिसोय बाङ लाठा दाड़ेके.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PASTE_FULL string.text]
en: There is not enough space on the sheet to insert here.
hi: नोडे आदेर ला़गित् पातार रे ढेर जायगा बानुक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PASTE_BIGGER string.text]
en: The content of the clipboard is bigger than the range selected.
    Do you want to insert it anyway?
hi: रेटोप बोर्ड रेयाक् बिसोय पासनाव बाछाव खोन माराङ गेया.
    चेत आम जांहा लेका तेगे आदेर सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_ERR_NOREF string.text]
en: No references found.
hi: जाहाव जोनोड़ाव बाङ ञाम लेना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_ERR_LINKOVERLAP string.text]
en: Source and destination must not overlap.
hi: मुल आर चालाक् जायगा ठावका रे ओल चेताल ओल आलोम ओला.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_GRAPHICNAME string.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_INVALIDNAME string.text]
en: Invalid name.
hi: बाङ बाताव ञुतुम

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_VALID_MACRONOTFOUND string.text]
en: Selected macro not found.
hi: माराङ बाछावाक् बाङ ञाम लेना

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_VALID_DEFERROR string.text]
en: Invalid value.
hi:  बाङ बातावाक् गोनोङ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_CALCULATING string.text]
en: calculating
hi: हिंसाब मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_SORTING string.text]
en: sorting
hi: साला

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_HEIGHTING string.text]
en: Adapt row height
hi: थार उसुल गार आंगोच मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_COMPARING string.text]
en: Compare #
hi: तुलाय मे #

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_DETINVALID_OVERFLOW string.text]
en: The maximum number of invalid cells has been exceeded.
    Not all invalid cells have been marked.
hi: बाङ बाताव कोटरी रेयाक् लेखा ढेर उता़र बाड़ती आकाना.
    जोतो बाङ बाताव कोटरी बाय चिनहा़ आकाना.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_QUICKHELP_DELETE string.text]
en: Delete contents
hi: बिसोय को मेटाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_FUNCTIONLIST_MORE string.text]
en: More...
hi: बाड़ती

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_ERR_INVALID_AREA string.text]
en: Invalid range
hi: बाङ बातावाक् पासनाव  (~e)

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_OPERATION_FILTER string.text]
en: Filter
hi: छानियाक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_OPERATION_SORT string.text]
en: Sort
hi: साला

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_OPERATION_SUBTOTAL string.text]
en: Subtotals
hi: एटाक् मोट जोमा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_IMPORT_REPLACE string.text]
en: Do you want to replace the contents of #?
hi: चेत् आम बिसोय रेयाक् साहा सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TIP_WIDTH string.text]
en: Width:
hi: ओसार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TIP_HEIGHT string.text]
en: Height:
hi: उसुल

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TIP_HIDE string.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_ERR_INSERTOBJ string.text]
en: The object could not be inserted.
hi: जिनिस बाङ सोगे. दाड़ेयाक्

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHANGED_BLANK string.text]
en: <empty>
hi: <खाली>

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHANGED_CELL string.text]
en: Cell #1 changed from '#2' to '#3'
hi: कोटरी #1  '#2' खोन '#3' बोदोल मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHANGED_INSERT string.text]
en: #1 inserted
hi:  सोगे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHANGED_DELETE string.text]
en: #1deleted
hi: #1मेटाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHANGED_MOVE string.text]
en: Range moved from #1 to #2
hi: पासनाव  #1 खोन #2 रे चालाव .

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_END_REDLINING_TITLE string.text]
en: Exit Recording
hi: रेकॉर्डिंग खोन बाहरे ओड़ोक

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_END_REDLINING string.text]
en: This action will exit the change recording mode.
    Any information about changes will be lost.
    
    Exit change recording mode?
hi: नोवा का़मी रेकोर्ड  ओवोसता बोदोल खोन बाहरे ओडोका.
    बोदोल बाबोत जाहान खोबोर गे आदोक् आ.
    
    रेकोर्ड  ओवोसता बोदोल खोन बाहरे?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CLOSE_ERROR_LINK string.text]
en: The document can not be closed while a link is being updated.
hi: खोंजा हा़लियाक् जोहोक् दोलिल बाङ वोंद दाड़ेयाक् आ.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_RESIZEMATRIX string.text]
en: Adapt array area
hi: साजाव जायगा हाताव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TIP_RESIZEMATRIX string.text]
en: Array formula  %1 R x %2 C
hi: साजाव सांड़ेस नियोम %1 R x %2 C

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_MACRO_WARNING string.text]
en: This document contains macro function calls.
    Do you want to run them?
hi: नोवा दोलिल रे माराङ का़मी होहो मेनाक् आ.
    चेत् आम ओना चालाव सानाम काना?

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_HANGULHANJA string.text]
en: Hangul/Hanja Conversion
hi: हांगुल/हानजा उचाड़

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_CELL string.text]
en: Select Cell
hi: कोटरी बाछाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_DBRANGE string.text]
en: Select Database Range
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व पासनाव बाछाव

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_ROW string.text]
en: Go To Row
hi: थार रे चालाक में

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_SHEET string.text]
en: Go To Sheet
hi: पातार रे चालाक् मे

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_DEFINE string.text]
en: Define Name for Range
hi: पासनाव ला़गित ञुतुम गोटा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NAME_ERROR_SELECTION string.text]
en: The selection needs to be rectangular in order to name it.
hi: ञुतुम एम रे सोमान कोंड बाछाव लाकती आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_NAME_ERROR_NAME string.text]
en: You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range.
hi: आम बातावाकान जोनोड़ाव आदेर लाकती आर बाङ बाछाव पासनाव ला़गित बातावाक् ञुतुम ओल मे.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHANGED_MOVE_REJECTION_WARNING string.text]
en: WARNING: This action may have resulted in unintended changes to cell references in formulas.
hi: WARNING: नोवा का़मी ते नियोम रे कोटरी जोनोड़ाव बोदोलोक् आ आर बाङ हुदिस कुड़ाय ओडोकोक् आ.

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_CHANGED_DELETE_REJECTION_WARNING string.text]
en: WARNING: This action may have resulted in references to the deleted area not being restored.
hi: WARNING: नोवा का़मी ते मेटाव जायगा बाय जोगाव दोहड़ा दाड़ेयाक् आ

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_CHINESE_TRANSLATION string.text]
en: Chinese conversion
hi: चीनी  तोरजोमा

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_SHAPE_LINE string.text]
en: Line
hi: गार

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_STYLE_FAMILY_CELL string.text]
en: Cell Styles
hi:  होहो हुना़र

[ctx: hdrcont.src PART1 FID_CELL_FORMAT menuitem.text]
en: ~Format Cells...
hi: कोटरी तेयार (~F)

[ctx: hdrcont.src PART2 SID_CUT menuitem.text]
en: Cu~t
hi: केचाक् (~t)

[ctx: hdrcont.src PART2 SID_COPY menuitem.text]
en: ~Copy
hi: नोकोल (~C)

[ctx: hdrcont.src PART2 SID_PASTE menuitem.text]
en: ~Paste
hi: लाठा (~P)

[ctx: hdrcont.src RID_POPUP_ROWHEADER FID_ROW_HEIGHT menuitem.text]
en: Row Hei~ght...
hi: थार उसुल गार

[ctx: hdrcont.src RID_POPUP_ROWHEADER FID_ROW_OPT_HEIGHT menuitem.text]
en: Optimal ~Row Height...
hi:  माचा थार उसुल (~R)...

[ctx: hdrcont.src RID_POPUP_ROWHEADER FID_ROW_HIDE menuitem.text]
en: ~Hide
hi: उकुय मे (~H)

[ctx: hdrcont.src RID_POPUP_ROWHEADER FID_ROW_SHOW menuitem.text]
en: ~Show
hi: उदुक् (~S)

[ctx: hdrcont.src RID_POPUP_COLHEADER FID_COL_WIDTH menuitem.text]
en: Col~umn Width...
hi: कांधा ओसार (~u).

[ctx: hdrcont.src RID_POPUP_COLHEADER FID_COL_OPT_WIDTH menuitem.text]
en: O~ptimal Column Width...
hi: माचा कांधा ओसार(~w)

[ctx: hdrcont.src RID_POPUP_COLHEADER FID_COL_HIDE menuitem.text]
en: ~Hide
hi: उकुय मे (~H)

[ctx: hdrcont.src RID_POPUP_COLHEADER FID_COL_SHOW menuitem.text]
en: ~Show
hi: उदुक् (~S)

[ctx: hdrcont.src RID_POPUP_COLHEADER SID_PASTE_SPECIAL menuitem.text]
en: Paste ~Special...
hi: विसेस लाठा

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCELL BTN_INSCOLS radiobutton.text]
en: Entire ~column
hi: सानास कांधा (~c)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCELL BTN_INSROWS radiobutton.text]
en: Entire ro~w
hi: सानाम थार (~w)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCELL BTN_CELLSRIGHT radiobutton.text]
en: Shift cells ~right
hi: जोजम सेत् कोटरी साहा (~r)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCELL BTN_CELLSDOWN radiobutton.text]
en: Shift cells ~down
hi: लातार सेत कोटरी साहा (~d)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCELL FL_FRAME fixedline.text]
en: Selection
hi: बाछाव

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSALL checkbox.text]
en: ~Paste all
hi: जोतो लाठा (~P)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSSTRINGS checkbox.text]
en: Te~xt
hi: ओनोल (~x)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSNUMBERS checkbox.text]
en: ~Numbers
hi: लेखा ( ~N)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSDATETIME checkbox.text]
en: ~Date & time
hi: मा़हित & ओकतो  (~D)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSFORMULAS checkbox.text]
en: ~Formulas
hi: सांड़ेस नियोम (~F)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSATTRS checkbox.text]
en: For~mats
hi: तेयार (~m)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSOBJECTS checkbox.text]
en: ~Objects
hi: जिनिस  (~b)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSNOTES checkbox.text]
en: ~Comments
hi: खाटो बिचार (~o)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT FL_FRAME fixedline.text]
en: Selection
hi: बाछाव

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_NOOP radiobutton.text]
en: Non~e
hi: जाहान बाङ (~e)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_ADD radiobutton.text]
en: ~Add
hi: सेलेद (~A)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_SUB radiobutton.text]
en: ~Subtract
hi: भेगेद मे (~u)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_MUL radiobutton.text]
en: Multipl~y
hi: गुन (~y)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_DIV radiobutton.text]
en: Di~vide
hi: हाटांड़ (~v)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT FL_OPERATION fixedline.text]
en: Operations
hi: आड़ी लेका ते का़मी

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_SKIP_EMPTY checkbox.text]
en: S~kip empty cells
hi: खाली कोटरी पारोम होचो (~k)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_TRANSPOSE checkbox.text]
en: ~Transpose
hi: बाहरे भेजा (~T)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_LINK checkbox.text]
en: ~Link
hi: खोंजा (~L)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
hi: एपेटाक्

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_MV_NONE radiobutton.text]
en: Don't sh~ift
hi: आलोम साहायाक्(~i)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_MV_DOWN radiobutton.text]
en: Do~wn
hi: लातार मे (~w)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT BTN_MV_RIGHT radiobutton.text]
en: ~Right
hi: जोजोम सेत् (~R)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT FL_MOVE fixedline.text]
en: Shift cells
hi: कोटरी  सेत् साहा

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT modaldialog.text]
en: Paste Special
hi: विसेस लाठ

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_MOVETAB FL_ACTION fixedline.text]
en: Action
hi: का़मी

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_MOVETAB FT_DEST fixedtext.text]
en: To ~document
hi: दोलिल रे

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_MOVETAB FT_INSERT fixedtext.text]
en: ~Insert before
hi: हा़लियाक् होचो माड़ाङ (~I)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_MOVETAB STR_NEWDOC string.text]
en: - new document -
hi: नावा दोलिल

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_MOVETAB modaldialog.text]
en: Move/Copy Sheet
hi: नोकोल पातार/लाड़ाव

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_COL_MAN FT_LABEL fixedtext.text]
en: Width
hi: ओसार

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_COL_MAN BTN_DEFVAL checkbox.text]
en: ~Default value
hi: मुल फेडात् गोनोङ (~D)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_COL_MAN modaldialog.text]
en: Column Width
hi: कांधा ओसार (~C)...

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_COL_OPT FT_LABEL fixedtext.text]
en: Add
hi: सेलेद

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_COL_OPT BTN_DEFVAL checkbox.text]
en: ~Default value
hi: मुल फेडात् गोनोङ (~D)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_COL_OPT modaldialog.text]
en: Optimal Column Width
hi: आंस कांधा ओसार

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_ROW_MAN FT_LABEL fixedtext.text]
en: Height
hi: उसुल

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_ROW_MAN BTN_DEFVAL checkbox.text]
en: ~Default value
hi: मुल फेडात् गोनोङ (~D)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_ROW_MAN modaldialog.text]
en: Row Height
hi: थार उसुल

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_ROW_OPT FT_LABEL fixedtext.text]
en: Add
hi: सेलेद

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_ROW_OPT BTN_DEFVAL checkbox.text]
en: ~Default value
hi: मुल फेडात् गोनोङ (~D)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_ROW_OPT modaldialog.text]
en: Optimal Row Height
hi: आस थार उसुल

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_SHOW_TAB FT_LABEL fixedtext.text]
en: Hidden sheets
hi: उकु पातार

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_SHOW_TAB modaldialog.text]
en: Show Sheet
hi: पातार उदुक्

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_DAY radiobutton.text]
en: Da~y
hi: माहा (~y)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_DAY_OF_WEEK radiobutton.text]
en: ~Weekday
hi: हाट माहा (~W)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_MONTH radiobutton.text]
en: ~Month
hi: चांदो (~M)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_YEAR radiobutton.text]
en: Y~ear
hi: वोछोर (~e)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES FL_TIME_UNIT fixedline.text]
en: Time unit
hi: नानापाक् मित् हिंस

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_RIGHT radiobutton.text]
en: ~Right
hi: जोजोम सेत् (~R)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_LEFT radiobutton.text]
en: ~Left
hi: लेंगा सेत्(~L)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_TOP radiobutton.text]
en: ~Up
hi: चेतान (~U)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_BOTTOM radiobutton.text]
en: ~Down
hi: लातार (~D)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES FL_DIRECTION fixedline.text]
en: Direction
hi: नाखा

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_ARITHMETIC radiobutton.text]
en: Li~near
hi: गार साजाव (~n)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_GEOMETRIC radiobutton.text]
en: ~Growth
hi: माराङोक् (~G)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_DATE radiobutton.text]
en: Da~te
hi: मा़हित्  (~t)...

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_AUTOFILL radiobutton.text]
en: ~AutoFill
hi: आच् ते पेरेजोक् (~A)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES FL_TYPE fixedline.text]
en: Series type
hi: लेताड़ लेकान

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES FT_START_VALUE fixedtext.text]
en: ~Start value
hi: एहोपाक् गोनोङ

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES FT_END_VALUE fixedtext.text]
en: End ~value
hi: मुचात् गोनोङ

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES FT_INCREMENT fixedtext.text]
en: In~crement
hi: बाड़हाव

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES STR_VALERR string.text]
en: Invalid value
hi: बाङ बातावाक् गोनोङ

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_FILLSERIES modaldialog.text]
en: Fill Series
hi: लेताड़ पेरेज

[ctx: miscdlgs.src TXT_COLS #define.text]
en: ~Columns
hi: कांधा (~C)

[ctx: miscdlgs.src TXT_ROWS #define.text]
en: ~Rows
hi: गार (C~)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_GROUP STR_GROUP string.text]
en: Include
hi: सामिल

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_GROUP STR_UNGROUP string.text]
en: Deactivate for
hi: बाङ उसराव खोन

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_GROUP modaldialog.text]
en: Group
hi: दोल

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_CHARTCOLROW 1 checkbox.text]
en: First ~column as label
hi: पहिल कांधा चिनहा़ लेका (~c)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_CHARTCOLROW 2 checkbox.text]
en: First ~row as label
hi: पा़हिल थार चिनहा़ लेका (~r)

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_CHARTCOLROW 6 fixedline.text]
en: Labels
hi: चिखना़

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_CHARTCOLROW modaldialog.text]
en: Change Source Data Range
hi: सा़खिया़त पासनाव मुल बोदोल

[ctx: opredlin.src RID_SCPAGE_OPREDLINE FT_CONTENT fixedtext.text]
en: Chan~ges
hi: बोदोल (~G)

[ctx: opredlin.src RID_SCPAGE_OPREDLINE FT_REMOVE fixedtext.text]
en: ~Deletions
hi: मेटाव ओचो

[ctx: opredlin.src RID_SCPAGE_OPREDLINE FT_INSERT fixedtext.text]
en: ~Insertions
hi: आदेर (~I)

[ctx: opredlin.src RID_SCPAGE_OPREDLINE FT_MOVE fixedtext.text]
en: ~Moved entries
hi: आदेर चालाव होचो (~M)

[ctx: opredlin.src RID_SCPAGE_OPREDLINE GB_COLORCHGS fixedline.text]
en: Colors for changes
hi: बोदोल लागित रोङ

[ctx: opredlin.src RID_SCPAGE_OPREDLINE STR_AUTHOR string.text]
en: By author
hi: ओनोलिया़ दाराय ते

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS FT_LISTS fixedtext.text]
en: ~Lists
hi: लिसटी (~L)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS FT_ENTRIES fixedtext.text]
en: ~Entries
hi: आदेर (~E)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS FT_COPYFROM fixedtext.text]
en: Copy list ~from
hi: खोन लिसटी नोकोल (~f)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS BTN_NEW pushbutton.text]
en: ~New
hi:  नावा(~N)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS BTN_ADD pushbutton.text]
en: ~Add
hi: सेलेद (~A)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव (~D)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS BTN_COPY pushbutton.text]
en: ~Copy
hi: नोकोल (~C)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS STR_DISMISS string.text]
en: ~Discard
hi: साहा गिडी (~D)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS STR_QUERYREMOVE string.text]
en: Should the entry
    #
    be deleted?
hi: आदेराक् मेटाव लकती 
    #
     काना?

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS STR_COPYLIST string.text]
en: Copy List
hi: लिसटी नोकोल

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS STR_COPYFROM string.text]
en: List from
hi: खोन लिसटी

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS STR_COPYERR string.text]
en: Cells without text have been ignored.
hi: ओनोल बेगोर कोटरी बा़डरा गिडी आकादा

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT GB_LINES fixedline.text]
en: Visual aids
hi: ञेल होचोवाक् गोड़ो

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT FT_GRID fixedtext.text]
en: ~Grid lines
hi: जांगला गार (~G)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT FT_COLOR fixedtext.text]
en: ~Color
hi: रोङ(~C)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_PAGEBREAKS checkbox.text]
en: ~Page breaks
hi: साहटा केचेत् (~P)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT GB_DISPLAY fixedline.text]
en: Display
hi: उदुक्

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_FORMULA checkbox.text]
en: ~Formulas
hi: सांड़ेस नियोम (~F)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_NIL checkbox.text]
en: Zero val~ues
hi: शून्य गोनोङ (~u)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_ANNOT checkbox.text]
en: ~Comment indicator
hi: खाटो ओल उदुगाक् (~N)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_VALUE checkbox.text]
en: Value h~ighlighting
hi: गोनोङ उदुक ञेल होचो (~i)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_ANCHOR checkbox.text]
en: ~Anchor
hi: सिकड़ी (~A)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_CLIP checkbox.text]
en: Te~xt overflow
hi: ओनोल सारेड़ (~x)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_RFIND checkbox.text]
en: Show references in color
hi: रोङ रे जोनोड़ाव उदुग मे

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT GB_OBJECT fixedline.text]
en: Objects
hi: जिनिस

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT FT_OBJGRF fixedtext.text]
en: Ob~jects/Graphics
hi:  जिनिस /चिता़र  (~j)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF 1 stringlist.text]
en: Show
hi: उदुक्

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF 2 stringlist.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT FT_DIAGRAM fixedtext.text]
en: Cha~rts
hi: चार्ट  (~r)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM 1 stringlist.text]
en: Show
hi: उदुक्

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM 2 stringlist.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT FT_DRAW fixedtext.text]
en: ~Drawing objects
hi: चिता़र जिनिस (~D)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW 1 stringlist.text]
en: Show
hi: उदुक्

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW 2 stringlist.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT GB_ZOOM fixedline.text]
en: Zoom
hi: हुडिञ माराङ होचो

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT GB_WINDOW fixedline.text]
en: Window
hi:  ञेनेलोम

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_ROWCOLHEADER checkbox.text]
en: Colu~mn/row headers
hi: कांधा/थार ञुतुम (~m)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_HSCROLL checkbox.text]
en: Hori~zontal scroll bar
hi: भिंदाड़ पानतेयाक् हुरका़ड़(~z)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_VSCROLL checkbox.text]
en: ~Vertical scroll bar
hi: तिंगु पानतेयाक् हुरका़ड़   (~V)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_TBLREG checkbox.text]
en: Sh~eet tabs
hi: पातार टेब (~e)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT CB_OUTLINE checkbox.text]
en: ~Outline symbols
hi: बाहरे तेयार चिनहा़ (~O)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT GB_UNIT fixedline.text]
en: Metrics
hi: मेट्रिक्स

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT FT_UNIT fixedtext.text]
en: Measurement ~unit
hi: नानापाक् मित् हिंस (~u)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 1 itemlist.text]
en: Millimeter
hi: मिली मीटर

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 2 itemlist.text]
en: Centimeter
hi: सेंटीमीटर

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 3 itemlist.text]
en: Meter
hi: मीटर

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 4 itemlist.text]
en: Kilometer
hi: किलोमीटर

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 5 itemlist.text]
en: Inch
hi: इन्च

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 6 itemlist.text]
en: Foot
hi: फ़ुट

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 7 itemlist.text]
en: Miles
hi: माइल्स

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 8 itemlist.text]
en: Pica
hi: बातोड़

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 9 itemlist.text]
en: Point
hi: टुड़ाक्

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT FT_TAB fixedtext.text]
en: ~Tab stops
hi: टेब आकोट(~T )

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT GB_LINK fixedline.text]
en: Updating
hi: हा़लियाक् होचो

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT FT_UPDATE_LINKS fixedtext.text]
en: Update links when opening
hi: झिज जोहोक् खोंजा हा़लियाक्

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT RB_ALWAYS radiobutton.text]
en: ~Always
hi: जावगे  (~A)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT RB_REQUEST radiobutton.text]
en: ~On request
hi: (नेहोर रे)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT RB_NEVER radiobutton.text]
en: ~Never
hi: तिस हों बाङ (~N)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT GB_OPTIONS fixedline.text]
en: Input settings
hi: आदेराक् साजाव

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT CB_ALIGN checkbox.text]
en: Press Enter to ~move selection
hi: बाछाव ला़गित् इनटार ओताय मे (~m)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 1 stringlist.text]
en: Down
hi: लातार

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 2 stringlist.text]
en: Right
hi: जोजोम सेत्

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 3 stringlist.text]
en: Up
hi: चेतान

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 4 stringlist.text]
en: Left
hi: लेंगा

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT CB_EDITMODE checkbox.text]
en: Press Enter to switch to ~edit mode
hi: सापड़ाव ओवोसता चालाव ला़गित आदेर ओताय मे (~e)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT CB_FORMAT checkbox.text]
en: Expand ~formatting
hi: तेयार ओसार मे (~f)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT CB_EXPREF checkbox.text]
en: Expand ~references when new columns/rows are inserted
hi: नावा कांधा/थार आदेर जोहोक् जोनोड़ाव ओसार आदेर मे

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT CB_MARKHDR checkbox.text]
en: Highlight sele~ction in column/row headers
hi: कांधा/थार ञुतुम रे बाछाव देखाव उदुक् मे

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT CB_TEXTFMT checkbox.text]
en: Use printer metrics for text formatting
hi: ओनोल तेयार ला़गित छापावाक् मेट्रिक्स बेभार मे

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_LAYOUT CB_REPLWARN checkbox.text]
en: Show overwrite ~warning when pasting data
hi: सा़खिया़त लाठा जोहोक ओल चेतान ओल उदुक्(~w)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_PRINT FL_PAGES fixedline.text]
en: Pages
hi: साहटा

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_PRINT BTN_SKIPEMPTYPAGES checkbox.text]
en: ~Suppress output of empty pages
hi: खाली साहाटा रेयाक् बाहरे ओड़ोक तिंगू होचो  (~S)

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_PRINT FL_SHEETS fixedline.text]
en: Sheets
hi: पातार

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_PRINT BTN_SELECTEDSHEETS checkbox.text]
en: ~Print only selected sheets
hi: एकेन बाछाव पातार छापाय मे

[ctx: popup.src RID_POPUP_CELLS string.text]
en: Cell pop-up menu
hi: कोटरी  टाटका राकाप लिसटी

[ctx: popup.src RID_POPUP_CELLS FID_CELL_FORMAT menuitem.text]
en: ~Format Cells...
hi: कोटरी तेयार (~F)

[ctx: popup.src RID_POPUP_CELLS FID_INS_CELL menuitem.text]
en: ~Insert...
hi:  भितरी(~I)

[ctx: popup.src RID_POPUP_CELLS SID_DELETE menuitem.text]
en: Delete C~ontents...
hi: जिनिस मेटाव (~o)...

[ctx: popup.src RID_POPUP_CELLS SID_CUT menuitem.text]
en: Cu~t
hi: केचाक् (~t)

[ctx: popup.src RID_POPUP_CELLS SID_COPY menuitem.text]
en: ~Copy
hi: नोकोल (~C)

[ctx: popup.src RID_POPUP_CELLS SID_PASTE menuitem.text]
en: ~Paste
hi: लाठा (~P)

[ctx: popup.src RID_POPUP_CELLS SID_DATA_SELECT menuitem.text]
en: ~Selection List...
hi: बाछाव तिसटी

[ctx: popup.src RID_POPUP_TAB string.text]
en: Sheet bar pop-up menu
hi: पातार हुरका़ड़ टाटका राकाप लिसटी

[ctx: popup.src RID_POPUP_TAB FID_INS_TABLE menuitem.text]
en: ~Insert Sheet...
hi: पातार आदेर (~I)

[ctx: popup.src RID_POPUP_TAB FID_DELETE_TABLE menuitem.text]
en: ~Delete Sheet...
hi: पातार मेटाव (~D)

[ctx: popup.src RID_POPUP_TAB FID_TAB_MENU_RENAME menuitem.text]
en: ~Rename Sheet...
hi: पातार ञुतुम दोहड़ा (~R)

[ctx: popup.src RID_POPUP_TAB FID_TAB_MOVE menuitem.text]
en: ~Move/Copy Sheet...
hi: लाड़ाव/नोकोल पातार... (~M)

[ctx: popup.src RID_POPUP_TAB FID_TAB_RTL menuitem.text]
en: S~heet Right-To-Left
hi:  पातार जोजोम- खोन- लेंगा (~h)

[ctx: popup.src RID_POPUP_TAB FID_TABLE_HIDE menuitem.text]
en: ~Hide
hi: उकुय मे (~H)

[ctx: popup.src RID_POPUP_TAB FID_TAB_SELECTALL menuitem.text]
en: Select All S~heets
hi: जोतो पातार बाछाव (~h)

[ctx: popup.src RID_POPUP_PIVOT SID_PIVOT_RECALC menuitem.text]
en: ~Refresh
hi: नावा आ़रु (~R)

[ctx: popup.src RID_POPUP_PIVOT SID_DP_FILTER menuitem.text]
en: ~Filter...
hi: छानियाक् (~F)...

[ctx: popup.src RID_POPUP_PIVOT SID_PIVOT_KILL menuitem.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव (~D)

[ctx: popup.src RID_POPUP_PREVIEW string.text]
en: Page Preview pop-up menu
hi: साहाटा ञेनेल टाटका राकाप लिसटी

[ctx: popup.src RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_PREVIOUS menuitem.text]
en: ~Previous Page
hi: लाहा तेयाक्  साहटा (~P)

[ctx: popup.src RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_NEXT menuitem.text]
en: ~Next Page
hi: इना़ तायोमाक् साहटा (~N)

[ctx: popup.src RID_POPUP_PREVIEW SID_FORMATPAGE menuitem.text]
en: Pa~ge Layout...
hi: साहाट बाहरे ओड़ोक (~G)

[ctx: popup.src RID_POPUP_PREVIEW SID_CLOSEWIN menuitem.text]
en: ~Close
hi:  बोंद(~C)

[ctx: popup.src RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_CLOSE menuitem.text]
en: Close Pre~view
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल बोंद (~v)

[ctx: popup.src RID_POPUP_EDIT string.text]
en: Text Input pop-up menu
hi:  ओनोल  आदेर लिसटी टाटका कोटरी रे चालाक्

[ctx: popup.src RID_POPUP_EDIT SID_CELL_FORMAT_RESET menuitem.text]
en: ~Default
hi: मुल फेडात् (~D)

[ctx: popup.src RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE SID_ULINE_VAL_DOUBLE menuitem.text]
en: Do~uble Underline
hi: दोबड़ा लातार गार (~u)

[ctx: popup.src RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE SID_SET_SUPER_SCRIPT menuitem.text]
en: Su~perscript
hi: माराङ चिकी आखोर  (~u)

[ctx: popup.src RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE SID_SET_SUB_SCRIPT menuitem.text]
en: Su~bscript
hi: गोड़ो चिकी (~b)

[ctx: popup.src RID_POPUP_EDIT.RID_MN_INSERT_FIELDS SID_INSERT_FIELD_SHEET menuitem.text]
en: Sheet Name
hi: शीट का नाम

[ctx: popup.src RID_POPUP_EDIT.RID_MN_INSERT_FIELDS SID_INSERT_FIELD_TITLE menuitem.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: popup.src RID_POPUP_AUDIT string.text]
en: Detective Fill Mode pop-up menu
hi: ञाम पेरेच ओबोसता टाटका चेतान लिसची रे चालाक्

[ctx: popup.src RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_ADD_PRED menuitem.text]
en: Trace ~Precedent
hi: माड़ाङ तेयाक् ठा़वका पानते ञाम (~P)

[ctx: popup.src RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_DEL_PRED menuitem.text]
en: ~Remove Precedent
hi: माड़ङ तेयाक् गोटा ओचोक् (~R)

[ctx: popup.src RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_ADD_SUCC menuitem.text]
en: ~Trace Dependent
hi: आसरोय पानते  (~T)

[ctx: popup.src RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_DEL_SUCC menuitem.text]
en: Remove Dependent
hi: आसरोय ओचोक्

[ctx: popup.src RID_POPUP_AUDIT SID_DETECTIVE_DEL_ALL menuitem.text]
en: Remove ~All Traces
hi: जोतो पानतेयाक् ओचोक् मे (~A)

[ctx: popup.src RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_NONE menuitem.text]
en: Exit Fill Mode
hi: पेरेच् ओबोसता खोन बाहरे

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK string.text]
en: Page Break Preview pop-up menu
hi:  साहाट केचाक ञेनेल टाटका चेतान लिसटी रे चालाक्

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK SID_CELL_FORMAT_RESET menuitem.text]
en: ~Default
hi: मुल फेडात् (~D)

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK FID_CELL_FORMAT menuitem.text]
en: ~Format Cells...
hi: कोटरी तेयार (~F)

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK FID_INS_ROWBRK menuitem.text]
en: Insert ~Row Break
hi: थार केचेत् आदेर

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK FID_INS_COLBRK menuitem.text]
en: Insert ~Column Break
hi: कांधा केचेत् आदेर

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK FID_DEL_MANUALBREAKS menuitem.text]
en: Delete All Manual Breaks
hi: जोतो ति तेयाक् केचेत् मेटाव

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK FID_RESET_PRINTZOOM menuitem.text]
en: Reset Scale
hi: नापाक् दोहड़ा साजाव

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK SID_DEFINE_PRINTAREA menuitem.text]
en: Define Print Range
hi: छापा पासनाव उपुरुम

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK SID_ADD_PRINTAREA menuitem.text]
en: Add Print Range
hi: छापा पासनाव जुड़ाव

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK SID_DELETE_PRINTAREA menuitem.text]
en: Undo Print Range
hi: छापा पासनाव बा़यसा़व रुवा़ड़

[ctx: popup.src RID_POPUP_PAGEBREAK SID_FORMATPAGE menuitem.text]
en: Page Format...
hi: साहटा तेयार

[ctx: sc.src RID_APPTITLE string.text]
en: %PRODUCTNAME Calc
hi: %PRODUCTNAME हिंसाब

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Impossible to connect to the file.
hi: रेत् जुड़ाव असंभाव

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_OPEN & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: File could not be opened.
hi: रेत् को बाङ झिज दाड़ेयाक्

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: An unknown error has occurred.
hi: बाङ बाडाय भुल हुय आकाना:

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_OUTOFMEM & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Not enough memory while importing.
hi: बाहरे खोन आगु जोहोक् ढेर उयहा़र दाड़े  बानुक्आ

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_UNKNOWN_WK & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Unknown Lotus1-2-3 file format.
hi: बाङ बाडायाक् Lotus1-2-3 रेत् तेयार.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Error in file structure while importing.
hi: बाहरे खोन आगु जोहोक् रेत् बेनाव रे भुल हुयेना

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_NI & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: There is no filter available for this file type.
hi: नोवा रेत् लेकान ला़गित छानियाक् बा़नुक् आना

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_UNKNOWN_BIFF & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Unknown or unsupported Excel file format.
hi: बाङ बाडाय से बाङ गोड़ो Excel रेत् तेयार.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_NI_BIFF & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Excel file format not yet implemented.
hi: एक्सेल रेत् तेयार नित हाबिच् बाङ ला़गू आकाना.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_FILEPASSWD & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: This file is password-protected.
hi: नोवा रेत दानाङ साबाद ते आड आकाना

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_INTERNAL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Internal import error.
hi: भितरी रे आगुवाक् भुल हुयेना.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_8K_LIMIT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The file contains data after row 8192 and therefore can not be read.
hi: रेत रे सा़खिया़त थार 8192 तायोम रे मेनाक् आ आर ओना ते बाङ पाड़हाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col).
hi: गोड़ो रेत्  $(ARG1) रे $(ARG2)(थार,कांधा) तेयार भुल ए पानते ञाम आकादा

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_FORMAT_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: File format error found at $(ARG1)(row,col).
hi: $(ARG2)(थार,कांधा) रे रेेत तेयार भुल ञाम आकाना.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Connection to the file could not be established.
hi: रेत् रे जोड़ाव बाङ थापोन दाड़ेयाक् आ.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_DATA & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Data could not be written.
hi: सा़खिया़त बाङ ओल दाड़ेयाक् आ

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_EXPORT_ASCII & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Only the active sheet was saved.
hi: एकेन उसरा़व पातार सांचाव दाड़ेयाक् आ

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_RANGE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The maximum number of rows has been exceeded. Excess rows were not imported!
hi: थार रेयाक् ढेर उतार लेखा बाड़ती याकाना. बाड़ती थार दो बाङ आ़गुवाकान ताहेंना!

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_ROW_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The data could not be loaded completely because the maximum number of rows per sheet was exceeded.
hi: सा़खिया़त् लादे बाङ पुरा़व दाड़ेयाक् आ चेकाते पातार पिछी थार रेयाक् ढेर उता़र लेखा बाड़ी याकान ताहेंना.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_COLUMN_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The data could not be loaded completely because the maximum number of columns per sheet was exceeded.
hi: सा़खिया़त् लादे बाङ पुरा़व दाड़ेयाक् आ चेकाते पातार पिछी कांधा रेयाक् ढेर उता़र लेखा बाड़ती याकान ताहेंना.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Corresponding FM3-File could not be opened.
hi: ओपोल FM3-रेत बाङ झिज दाड़ेयाक् आ.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Error in file structure of corresponding FM3-File.
hi: ओपोल FM3-रेत् रेयाक् तेयार रे भुल मेनाक् आ.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_CORE_HARD_RECALC & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Document too complex for automatic calculation. Press F9 to recalculate.
hi: आच् ते हिंसाब लागित् दोलिल आ़डी माराङ गेया. दोहड़ा हिंसाब ला़गित् F9 ओताय मे.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_EXPORT_MAXROW & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The document contains more rows than supported in the selected format.
    Additional rows were not saved.
hi: बाछावाकान तेयार रे  दोलिल रे गोड़ो खोन ढेर थार मेनाक् आ.
    बाड़तियाक् थार बाय सांचाव लेन ताहेंना.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_INFOLOST & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The document contains information not recognized by this program version.
    Resaving the document will delete this information!
hi: दोलिल रे मेनाक् खोबोर नोवा का़मी होरा हालियाक् दाराय ते बाङ उपुरुमा.
    दोहड़ा सांचाव ते दोलिल नोवा खोबोरे मेटावा!

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_EXPORT_DATALOST & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Not all cell contents could be saved in the specified format.
hi: गोटा आकान तेयार रे जोतो कोटरी बिसोय बाङ सांचाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_EXPORT_NONCONVERTIBLE_CHARS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The following characters could not be converted to the selected character set
    and were written as &#1234; surrogates:
    
    $(ARG1)
hi: बाछावाकान आखोर साजाव नोवा को आखोर रे बाय बोदोल दाड़याक् आ
    आर ओका रे नोवा लेका ओल आकान ताहेना &#1234; surrogates:
    
    $(ARG1)

[ctx: scerrors.src RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col).
hi: गोड़ो रेत्  $(ARG1) रे $(ARG2)(थार,कांधा) तेयार भुल ए पानते ञाम आकादा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 1 string.text]
en: Counts the cells of a data range whose contents match the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रेयाक् कोटरी  रे लेखा आ ओका रेयाक् बिसोय पानते नियोम सांव मिला़क् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 1 string.text]
en: Counts all non-blank cells of a data range where the content corresponds to the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रेयाक् जोतो बाङ खाली कोटरी लेखाय मे ओकारे बिसोय पानते नियोम सांवे ओपोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 1 string.text]
en: Returns the average value of all the cells of a data range whose contents match the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रे जोतो कोटरी रेयाक् गोड़पोड़ता गोनोङ रुवाड़ा ओका रेयाक् बिसोय पानते नियोम सांव मिला़क् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 1 string.text]
en: Defines the contents of the cell of a data range which matches the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रे जोतो कोटरी रेयाक् बिसोय उरुम मे ओका पानते नियोम सांव मिला़क् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 1 string.text]
en: Returns the maximum value from all of the cells of a data range which correspond to the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रे जोतो कोटरी खोन ढेर उता़र गोनोङ रुवा़ड़ा ओका पानते नियोम सांव ओपोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 1 string.text]
en: Returns the minimum of all cells of a data range where the contents correspond to the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रे जोतो कोटरी रेयाक् कोम उता़रतेत् रुवा़ड़ा ओका पानते नियोम सांव ओपोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 1 string.text]
en: Multiplies all cells of a data range where the contents match the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रेयाक् जोतो कोटरी आ़डी लेकाते बेभारोक् आ ओकारे बिसोय पानते नियोम सांव मिलयाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 1 string.text]
en: Calculates the standard deviation of all cells in a data range whose contents match the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रे जोतो कोटरी रेयाक् बाताव बोदोल लेखाक् आ  ओका रेयाक् बिसोय पानते नियोम सांव मिलाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 1 string.text]
en: Returns the standard deviation with regards to the population of all cells of a data range matching the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रे जोतो कोटरी रेयाक् होड़ लेखा बाबोत सांव बाताव बोदोल रुबा़ड़ा  ओका पानते नियोम सांव मिलाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 1 string.text]
en: Adds all the cells of a data range where the contents match the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रेयाक् जोतो कोटरी  ओका रे बिसोय पानते नियोम सांव मिलाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 1 string.text]
en: Determines the variance of all the cells in a data range where the contents match the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रे जोतो कोटरी रेयाक् बोदोल गोटाय मे ओका रे बिसोय पानते नियोम सांव मिलाक् आ.""खोज मापदंड के समान विषय रहनेवाला आंकड़ा परिसर के सब कोष्ठों के चर की गणना करता है.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 1 string.text]
en: Determines variance of a population based on all cells in a data range where contents match the search criteria.
hi: सा़खिया़त पासनाव रे जोतो कोटरी रे होड़ लेखा रेयाक्  बोदोल तेत् गोटाय मे ओका रे बिसोय पानते नियोम सांव मिलाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 2 string.text]
en: Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 3 string.text]
en: The range of cells containing data.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव रे सा़खिया़त मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 4 string.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 5 string.text]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
hi: उदुगाय ओका सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा  (कांधा) पानते नियोम ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 6 string.text]
en: Search criteria
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 7 string.text]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
hi: कोटरी पासनाव उरुम मे ओकारे पानते नियोम मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 1 string.text]
en: Provides an internal number for the date given.
hi: एम आकान सा़खिया़त ला़गित भितरी लेखा एमाकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 2 string.text]
en: year
hi: सेरमा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 3 string.text]
en: An integer between 1583 and 9956 or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the defined option).
hi: 1583 आर 9956 या 0 आर 99 ताला रे मित् पुरा़ लेखा (उपुरुम एपेटा नोवा चेतान रे आसरोय 19xx या 20xx).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 4 string.text]
en: month
hi: चांदो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 5 string.text]
en: An integer between 1 and 12 representing the month.
hi: 1 आर 12  ताला रे मित  पुरा लेखा चांदोय उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 6 string.text]
en: day
hi: माहा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 7 string.text]
en: An integer between 1 and 31 representing the day of the month.
hi: 1 आर 31  ताला रे मित  पुरा लेखा चांदो रेयाक् मा़हिते उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 1 string.text]
en: Returns an internal number for a text having a possible date format.
hi: ओनोल ला़गित मित् भितरी लेखा रे मा़हित तेयार रुवाड़ सोंभोब मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 3 string.text]
en: A text enclosed in quotation marks which returns a date in a %PRODUCTNAME date format.
hi: %PRODUCTNAME मा़हित तेयार रे काथा चिनहा़ ते एसेत आकान ओनोल मा़हित आ़गू रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY 1 string.text]
en: Returns the sequential date of the month as an integer (1-31) in relation to the date value.
hi: चांदो रेयाक् लेताड़ मा़हित पुरा (1-31) जेलेका मा़हित गोनोङ  संबंध आगू रुवाड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY 3 string.text]
en: The internal number for the date.
hi: मा़हित रेयाक् भितरी लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 1 string.text]
en: Calculates the number of days between two dates based on a 360-day year.
hi: सेरमा रे 360-माहा लेकाते बारया मा़हित ताला रेयाक् लेखा हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 2 string.text]
en: Date_1
hi: मा़हित_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 3 string.text]
en: The start date for calculating the difference in days.
hi: हिंसाब रेयाक् एतोहोप मा़हित भेगार माहाय लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 4 string.text]
en: Date_2
hi: मा़हित्_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 5 string.text]
en: The end date for calculating the difference in days.
hi: हिंसाब रेयाक् मुचा़त् मा़हित भेगार माहाय लेखाया

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 6 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 7 string.text]
en: Method used to form differences: Type = 0 denotes US method (NASD), Type = 1 denotes the European method.
hi: भेगार ला़गित् बेभार नियोम: लेकान = 0 उदुगाय US नियोम (NASD), लेकान = 1 उदुगाय यूरोपियन नियोम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR 1 string.text]
en: Determines the sequential number of the hour of the day (0-23) for the time value.
hi: ओकतो गोनोङ ला़गित् माहा रे ताहेन टाड़ाङ ला़गित (0-23) थार लेखाय गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR 3 string.text]
en: Internal time value
hi: भितिर रेयाक् ओकतो गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN 1 string.text]
en: Determines the sequential number for the minute of the hour (0-59) for the time value.
hi: समय मूल्य के लिये घंटे में रहनेवाला मिनट के लिये (0-59) अनुक्रमिक संख्या को निर्धारित करता है.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN 3 string.text]
en: Internal time value.
hi: भितरी सोमोय गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH 1 string.text]
en: Determines the sequential number of a month of the year (1-12) for the date value.
hi: ओकतो गोनोङ ला़गित् सेरमा रे ताहेन चांदो ला़गित (1-12) थार लेखाय गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH 3 string.text]
en: The internal number of the date.
hi: मा़हित् रेयाक् भितरी लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_TIME 1 string.text]
en: Determines the current time of the computer.
hi: कंप्यूटर रेयाक् सुयदोम ओकतोय गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC 1 string.text]
en: Determines the sequential number of the second of a minute (0-59) for the time value.
hi: ओकतो गोनोङ ला़गित् टिपिच् रे ताहेन टिच् ला़गित (0-59) थार लेखाय गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC 3 string.text]
en: The internal time value.
hi: भितरी समय गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 1 string.text]
en: Determines a time value from the details for hour, minute and second.
hi: टाड़ाङ, टिपिच् आर टिच ला़गित् बिबरोन खोन ओकतो गोनोङ ए गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 2 string.text]
en: hour
hi: टाड़ाङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 3 string.text]
en: The integer for the hour.
hi: बेभार ला़गित ञामोक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 4 string.text]
en: minute
hi: टिपिच्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 5 string.text]
en: The integer for the minute.
hi: टिपिच् ला़गित् ते पुरा़ लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 6 string.text]
en: second
hi: टिच्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 7 string.text]
en: The integer for the second.
hi: टिच् ला़गित् ते पुरा़ लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 1 string.text]
en: Returns a sequential number for a text shown in a possible time entry format.
hi: सोमभोब ओकतो आदेर तेयार रे थार लेखाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 3 string.text]
en: A text enclosed in quotation marks which returns a time in a %PRODUCTNAME time format.
hi: %PRODUCTNAME ओकतो तेयार रे काथा उदुक् चिनहा़ ते एसेद ओनोल ओकतोय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_DATE 1 string.text]
en: Determines the current date of the computer.
hi: कंप्यूटर रेयाक् नितोगाक् मा़हिते गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 1 string.text]
en: Returns the day of the week for the date value as an integer (1-7).
hi: मा़हित् गोनोङ ला़गित हाट रेयाक् माहा पुरा़ लेखा (1-7) लेकाते रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 3 string.text]
en: The internal number for the date.
hi: मा़हित रेयाक् भितरी लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 4 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 5 string.text]
en: Fixes the beginning of the week and the type of calculation to be used.
hi: बेभारोक् कान हाट रेयाक् एतोहोप आर लेखा रेयाक् लेकान ए गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR 1 string.text]
en: Returns the year of a date value as an integer.
hi: मा़हित गोनोङ रेयाक् सेरमा पुरा़ लेखा रे रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR 3 string.text]
en: Internal number of the date.
hi: मा़हित् रेयाक् भितरी लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 1 string.text]
en: Calculates the number of days between two dates.
hi: बारया मा़हित् ताला मा़हा रेयाक् लेखा हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 2 string.text]
en: Date_2
hi: मा़हित्_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 3 string.text]
en: The end date for calculating the difference in days.
hi: हिंसाब रेयाक् मुचा़त् मा़हित भेगार माहाय लेखाया

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 4 string.text]
en: Date_1
hi: मा़हित_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 5 string.text]
en: The start date for calculating the difference in days.
hi: हिंसाब रेयाक् एतोहोप मा़हित भेगार माहाय लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATEDIF 2 string.text]
en: Start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATEDIF 4 string.text]
en: End date
hi: अंतिम तिथि

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATEDIF 6 string.text]
en: Interval
hi: ओपसोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 1 string.text]
en: Calculates the calendar week corresponding to the given date.
hi: एम आकान मा़हित् ला़गित् ओपोल पांजी हाट ए लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 3 string.text]
en: The internal number of the date.
hi: मा़हित् रेयाक् भितरी लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 4 string.text]
en: mode
hi: ओबोसता

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 5 string.text]
en: Indicates the first day of the week (1 = Sunday, other values = Monday).
hi: हाट रेयाक् पा़हिल माहाय उदुगा (1 = ञुहुम, एटाक् गोनोङ = सिंगी).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY 1 string.text]
en: Calculates the date of Easter Sunday in a given year.
hi: एम आकान सेरमा रे ईस्टर ञुहुम रेयाक् मा़हित् ए लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY 2 string.text]
en: year
hi: सेरमा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY 3 string.text]
en: An integer between 1583 and 9956, or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the option set).
hi: 1583 आर 9956, से 0 आर 99 रे ताला रेयाक् पुरा़ लेखा(19xx से 20xx एपेटाक साजाव लेकाते).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 1 string.text]
en: Present value. Calculates the present value of an investment.
hi: नितोगाक् गोनोङ. पूँजी रेयाक् नितोगाक् गोनोङ ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 2 string.text]
en: Rate
hi: दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 3 string.text]
en: The rate of interest for the period given.
hi: एम आकान ओकतो ला़गित् सुद रेयाक् दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 5 string.text]
en: The payment period. The total number of periods in which the annuity is paid.
hi: कुड़ा़य एम ओकतो. सेरमा रेयाक् कुड़ाय हाला ला़गित मोट ओकतो रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 7 string.text]
en: Regular payments. The constant amount of annuity that is paid in each period.
hi: जावाक् कुड़ा़य. जोतो ओकतो रे सेरमा रेयाक् गोटावाकान दोरमा ओका एम चुका़वाकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 9 string.text]
en: Future value. The value (final value) to be attained after the last payment.
hi: आगाम गोनोङ. मुचात् कुड़ा़य एम तायोम रेयाक् गोलोङ  (मुचा़त् गोनोङ).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 10 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 11 string.text]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
hi: लेकान= 1 ओकतो रेयाक् एहोप रे उदुगाय बा़की, = 0 मुचात् रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 1 string.text]
en: Future value. Returns the future value of an investment based on regular payments and a constant interest rate.
hi: आगाम रेयाक् गोनोङ. पूँजी ला़गित् जावाक् कुड़ा़य आर ठा़वका़ सुद रेयाक् दोर लेकाते  आगाम रेयाक् गोनोङ को रुवा़ड़.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 2 string.text]
en: Rate
hi: दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 3 string.text]
en: The rate of interest per period.
hi: ओकतो पिछी सुद रेयाक् दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 5 string.text]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
hi: कुड़ा़य एम ओकतो. का़मी ओकतो रेयाक् मोट लेखा ओका सेरमा रे (पेनसन) एमोगोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 7 string.text]
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
hi: जावाक् कुड़ा़य. जोतो ओकतो रे सेरमा रेयाक् ठा़वका़ एमोगोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 9 string.text]
en: Present value. The current value of a series of payments
hi: नितोगाक् गोनोङ.कुड़ाय थार रेयाक् नितोगाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 10 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 11 string.text]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
hi: लेकान= 1 ओकतो रेयाक् एहोप रे उदुगाय बा़की, = 0 मुचात् रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 1 string.text]
en: Payment period. Calculates the number of payment periods for an investment based on regular payments and a constant interest rate.
hi: कुड़ा़य एम रेयाक् ओकतो. पूँजी ला़गित जावाक् कुड़ा़य आर  ठावका़ सुद रेयाक् दोर लेकाते कुड़ाय एम ओकतोय लेखाया  .

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 2 string.text]
en: Rate
hi: दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 3 string.text]
en: The rate of interest per period.
hi: ओकतो पिछी सुद रेयाक् दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 5 string.text]
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
hi: जावाक् कुड़ा़य. जोतो ओकतो रे सेरमा रेयाक् ठा़वका़ एमोगोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 7 string.text]
en: Present value. The current value of a series of payments
hi: नितोगाक् गोनोङ.कुड़ाय थार रेयाक् नितोगाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 9 string.text]
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
hi: आगाम गोनोङ. मुचा़त एम कुड़ा़य तायोम The value (end value) to be attained after the final payment.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 10 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 11 string.text]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
hi: लेकान= 1 ओकतो रेयाक् एहोप रे उदुगाय बा़की, = 0 मुचात् रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 1 string.text]
en: Regular payments. Returns the periodic payment of an annuity, based on regular payments and a fixed periodic interest rate.
hi: कुड़ा़य एम आ़गू. सेरमा दोरमा रेयाक् एम आ़गू कुड़ाय, ओड़ कुड़ाय रे आर सुद रेयाक् दोर लेकाते रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 2 string.text]
en: Rate
hi: दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 3 string.text]
en: The rate of interest per period.
hi: ओकतो पिछी सुद रेयाक् दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 5 string.text]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
hi: कुड़ा़य एम ओकतो. का़मी ओकतो रेयाक् मोट लेखा ओका सेरमा रे (पेनसन) एमोगोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 7 string.text]
en: Present value. The current value of a series of payments
hi: नितोगाक् गोनोङ.कुड़ाय थार रेयाक् नितोगाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 9 string.text]
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
hi: आगाम गोनोङ. मुचा़त एम कुड़ा़य तायोम The value (end value) to be attained after the final payment.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 10 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 11 string.text]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
hi: लेकान= 1 ओकतो रेयाक् एहोप रे उदुगाय बा़की, = 0 मुचात् रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 1 string.text]
en: Calculates the constant interest rate of an investment with regular payments.
hi: पूँजी ला़गित् ओड़ कुड़ाय ठा़वका़ सुदे हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 3 string.text]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
hi: कुड़ा़य एम ओकतो. का़मी ओकतो रेयाक् मोट लेखा ओका सेरमा रे (पेनसन) एमोगोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 5 string.text]
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
hi: जावाक् कुड़ा़य. जोतो ओकतो रे सेरमा रेयाक् ठा़वका़ एमोगोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 7 string.text]
en: Present value. The current value of a series of payments
hi: नितोगाक् गोनोङ.कुड़ाय थार रेयाक् नितोगाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 9 string.text]
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
hi: आगाम गोनोङ. मुचा़त एम कुड़ा़य तायोम The value (end value) to be attained after the final payment.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 10 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 11 string.text]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
hi: लेकान= 1 ओकतो रेयाक् एहोप रे उदुगाय बा़की, = 0 मुचात् रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 12 string.text]
en: Guess
hi: ओनमान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 13 string.text]
en: Guess. The estimate of the interest rate for the iterative calculating method.
hi: ओनमान. दोहड़ा हिंसाब रेयाक् नियोम लेकाते सुद रेयाक् दोर हिंसाब.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 1 string.text]
en: Compounded interest. Calculates the interest payment on the principal for an investment with regular payments and a constant interest rate for a given period.
hi: मेसावाक सुद. एम आकान ओकतो ला़गित पूँजी रेयाक्  मूलधोन ला़गित आड़ एम आर ठावका़ सुद रेयाक् दोर एमोक् रेयाक् हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 2 string.text]
en: Rate
hi: दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 3 string.text]
en: The rate of interest per period.
hi: ओकतो पिछी सुद रेयाक् दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 4 string.text]
en: Period
hi: ओकतो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 5 string.text]
en: Periods. The periods for which the compounded interest is to be calculated. P = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last one.
hi: ओकतो. ओकतो जांहाय ला़गित ते मेसा सुद लेखाया. P = 1 एहोप ओकतो ला़गित, P = NPER मुचात् ओकतो ला़गित्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 7 string.text]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
hi: कुड़ा़य एम ओकतो. का़मी ओकतो रेयाक् मोट लेखा ओका सेरमा रे (पेनसन) एमोगोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 9 string.text]
en: Present value. The current value of a series of payments
hi: नितोगाक् गोनोङ.कुड़ाय थार रेयाक् नितोगाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 11 string.text]
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
hi: आगाम गोनोङ. मुचा़त एम कुड़ा़य तायोम The value (end value) to be attained after the final payment.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 12 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 13 string.text]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
hi: लेकान= 1 ओकतो रेयाक् एहोप रे उदुगाय बा़की, = 0 मुचात् रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 1 string.text]
en: Repayment. Calculates the repayment amount for a period for an investment whereby the payments are at regular intervals and the interest rate constant.
hi: दोहड़ा ते दोरमा एम. पूँजी ला़गित् ते मित् ओकतो ला़गित् दोहड़ा ते दोरमा एम ला़गित हिंसाबा, ओका रेयाक् कुड़ा़य ताला ताला रे आर ठा़वका़ सुद दोर एमोक् हुयुक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 2 string.text]
en: Rate
hi: दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 3 string.text]
en: The interest rate per period.
hi: ओकतो ला़गित सुद दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 4 string.text]
en: Period
hi: ओकतो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 5 string.text]
en: Period. The period for which the repayments are to be calculated. Per = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last
hi: ओकतो. ओकतो जांहा ला़गित् दोहड़ा कुड़ाय एम ए हिंसाब होचोया . Per = 1 पा़हिल ओकतो ला़गित, P = NPER मुचा़त् ओकतो ला़गित्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 7 string.text]
en: The payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
hi: कुड़ा़य एम ओकतो. सेरमा कुड़ा़य (पेंशन) हाला रेयाक् मोट ओकतो को रेयक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 9 string.text]
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
hi: नितोगाक् गोनोङ. नितोगाक् गोनोङ बाङखान सेरमा रेयाक् दो नितोक् दामाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 11 string.text]
en: Future value. The value (end value) attained after the last payment has been made.
hi: आगाम गोनोङ. मुचा़त् कुड़ाय एम तायोम रेयाक् गोनोङ (मुचा़त् गोनोङ).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 12 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 13 string.text]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
hi: लेकान= 1 ओकतो रेयाक् एहोप रे उदुगाय बा़की, = 0 मुचात् रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 1 string.text]
en: Cumulative Capital. Calculates the total amount of the repayment share in a period for an investment with constant interest rate.
hi: बाड़ती कान पुंजी. मित् ओकतो रे ठा़वका़ सुद रेयाक् दोर  सालाक् पुंजी लागित् दोहड़ा एमोक् रेयाक् कुड़ा़य हिंस रेयाक् मोट जोमाय लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 2 string.text]
en: Rate
hi: दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 3 string.text]
en: The rate of interest per period.
hi: ओकतो पिछी सुद रेयाक् दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 5 string.text]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
hi: कुड़ा़य एम ओकतो. का़मी ओकतो रेयाक् मोट लेखा ओका सेरमा रे (पेनसन) एमोगोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 7 string.text]
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
hi: नितोगाक् गोनोङ. नितोगाक् गोनोङ बाङखान सेरमा रेयाक् दो नितोक् दामाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 9 string.text]
en: The start period. The first period to be taken into account. A = 1 denotes the very first period.
hi: एतोहोप ओकतो. एतोहोप ओकतो खाता रे हाताक् आ. A = 1 आ़डी माड़ाङ ओकतोय उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 11 string.text]
en: End period. The last period to be taken into account.
hi: मुचा़त ओकतो. हिंसाब रे हातावाक् मुचा़त ओकतो.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 12 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 13 string.text]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
hi: लेकान= 1 ओकतो रेयाक् एहोप रे उदुगाय बा़की, = 0 मुचात् रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 1 string.text]
en: Cumulative compounded interest. Calculates the total amount of the interest share in a period for an investment with a constant interest rate.
hi: बाड़हावाक् मेसा आकान सुद. मित् ओकतो रे ठा़वका़ सुद रेयाक् दोर सालाक् पूँजी रेयाक् सुद हिंसाक् मोट जोमाय लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 2 string.text]
en: Rate
hi: दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 3 string.text]
en: The rate of interest per period.
hi: ओकतो पिछी सुद रेयाक् दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 5 string.text]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
hi: कुड़ा़य एम ओकतो. का़मी ओकतो रेयाक् मोट लेखा ओका सेरमा रे (पेनसन) एमोगोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 7 string.text]
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
hi: नितोगाक् गोनोङ. नितोगाक् गोनोङ बाङखान सेरमा रेयाक् दो नितोक् दामाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 9 string.text]
en: The start period. The first period to be taken into account. A = 1 denotes the very first period.
hi: एतोहोप ओकतो. एतोहोप ओकतो खाता रे हाताक् आ. A = 1 आ़डी माड़ाङ ओकतोय उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 11 string.text]
en: The end period. The last period to be taken into account.
hi: मुचात् ओकतो.  मुचात् रेयाक् ओकतो हिंसाब ला़गित् हाताक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 12 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 13 string.text]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
hi: लेकान= 1 ओकतो रेयाक् एहोप रे उदुगाय बा़की, = 0 मुचात् रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 1 string.text]
en: Calculates the arithmetically declining value of an asset (depreciation) for a specified period.
hi: गोटावाकान ओकतो ला़गित ते एलखा लेकाते जोमा आकान धोन रे कोम आकान गोनोङ (भेगेद) ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 2 string.text]
en: Cost
hi: दाम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 3 string.text]
en: Acquisition costs. The initial cost of the asset.
hi: ञामोक् दाम. सोमपोती रेयाक् एतोहोप दाम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 4 string.text]
en: Salvage
hi: सिरफा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 5 string.text]
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
hi: सिरफा़: जिबोन रेयाक् मुचात् रे  सोमपोती रेयाक् गोनोङ ताबेना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 6 string.text]
en: Life
hi: जिबोन

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 7 string.text]
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
hi: लाभ सेलेद जिबोन. सोमपोती रेयाक् लाभ सेलेद जिबोन रे ओकतो रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 8 string.text]
en: Period
hi: ओकतो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 9 string.text]
en: Period. The depreciation period which must have the same time unit as average useful life.
hi: ओकतो. ताला जिबोन रे बोलोन लेका ओकतो नापाक् रेयाक् भेगेत ओकतो.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 1 string.text]
en: Calculates the linear depreciation per period.
hi: मित् ओकतो लागित् गार भेगेद ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 2 string.text]
en: Cost
hi: दाम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 3 string.text]
en: Acquisition cost. The initial cost of an asset.
hi: ञामोक् दाम. सोमपोती रेयाक् पा़हिलाक् दाम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 4 string.text]
en: Salvage
hi: सिरफा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 5 string.text]
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
hi: सिरफा़: जिबोन रेयाक् मुचात् रे  सोमपोती रेयाक् गोनोङ ताबेना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 6 string.text]
en: Life
hi: जिबोन

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 7 string.text]
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
hi: लाभ सेलेद जिबोन. सोमपोती रेयाक् लाभ सेलेद जिबोन रे ओकतो रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 1 string.text]
en: Calculates the depreciation of an asset for a specific period using the double-declining balance method or declining balance factor.
hi: ठावका़वाकान ओकतो ला़गित दोहड़ा कोम सारेच् नियोम आर  बाङ कोमोक् सारेच् ओंसो हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 2 string.text]
en: Cost
hi: दाम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 3 string.text]
en: Acquisition costs. The initial cost of the asset.
hi: ञामोक् दाम. सोमपोती रेयाक् एतोहोप दाम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 4 string.text]
en: Salvage
hi: सिरफा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 5 string.text]
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
hi: सिरफा़: जिबोन रेयाक् मुचात् रे  सोमपोती रेयाक् गोनोङ ताबेना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 6 string.text]
en: Life
hi: जिबोन

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 7 string.text]
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
hi: लाभ सेलेद जिबोन. सोमपोती रेयाक् लाभ सेलेद जिबोन रे ओकतो रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 8 string.text]
en: Period
hi: ओकतो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 9 string.text]
en: Period. The depreciation period in the same time unit as the average useful life entry.
hi: ओकतो. ताला जिबोन रे बोलोन लेका ओकतो नापाक् रेयाक् भेगेत ओकतो.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 10 string.text]
en: Factor
hi: ओंसो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 11 string.text]
en: Factor. The factor for balance decline. F = 2 means a double declining balance factor
hi: ओंसो. सारेच् कोम लाडगित् ओंसो. F = 2 रेयाक् माने दोहड़ा कोमोक् सारेच् ओंसो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 1 string.text]
en: Returns the real depreciation of an asset for a specified period using the fixed-declining balance method.
hi: ठा़वका़-कोम सारेच् नियोम ते गोटावाकान ओकतो ला़गित् सोमपोती रेयाक् सुल भेगेद रुवा़ड़ाय.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 2 string.text]
en: Cost
hi: दाम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 3 string.text]
en: Acquisition costs: The initial cost of the asset.
hi: ञामोक् दाम: सोमपोती रेयाक् एतोहोप दाम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 4 string.text]
en: Salvage
hi: सिरफा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 5 string.text]
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
hi: सिरफा़: जिबोन रेयाक् मुचात् रे  सोमपोती रेयाक् गोनोङ ताबेना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 6 string.text]
en: Life
hi: जिबोन

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 7 string.text]
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
hi: लाभ सेलेद जिबोन. सोमपोती रेयाक् लाभ सेलेद जिबोन रे ओकतो रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 8 string.text]
en: Period
hi: ओकतो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 9 string.text]
en: Periods: The period for which the depreciation is calculated. The time unit used for period must be the same as that for the useful life.
hi: ओकतो को: ओकतो जांहां ला़गित् भेगद हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ. ओकतो ला़गित् ते बेभाराकान ओकतो नाप आर लाभ सेलेद जिबोन रेयाक गोनोङ शोमान हुयुक् लाकतब.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 10 string.text]
en: month
hi: चांदो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 11 string.text]
en: Months: The number of months in the first year of depreciation.
hi: चांदो: भेगेद रेयाक् पा़हिल सेरमा रे चांदो रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 1 string.text]
en: Variable declining balance. Returns the declining balance depreciation for a particular period.
hi: बोदोलोगाक् कोम सारेच्. मित् गोचावाकान ओकतो ला़गित् कोमोक् कान सारेच् हिंस भेगेद ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 2 string.text]
en: Cost
hi: दाम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 3 string.text]
en: Cost. The initial cost of the asset.
hi: दाम. सोमपोती रेयाक् एतोहोप दाम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 4 string.text]
en: Salvage
hi: सिरफा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 5 string.text]
en: Salvage. The salvage value of an asset at the end of its useful life.
hi: सिरफा से बाञ्चाव. लाभ सेलेद जिबोन रेयाक् मुचा़त् रे सोमपोती रेयाक् बाञ्चाव गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 6 string.text]
en: Life
hi: जिबोन

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 7 string.text]
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
hi: लाभ सेलेद जिबोन. सोमपोती रेयाक् लाभ सेलेद जिबोन रे ओकतो रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 9 string.text]
en: Start. The first period for depreciation in the same time unit as the useful life.
hi: एतोहोप. लाभ सेलेद जिबोन लेका ओकतो रेयाक् भेगेद ला़गित एतोहोप ओकतो,

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 10 string.text]
en: end
hi: मुचात्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 11 string.text]
en: End. The last period of the depreciation using the same time unit as for the useful life.
hi: मुचा़त्. लाभ सेलेद जिबोन लेका ओकतो नाप रेयाक् बेभार काते कोम होचोवाक् मुचात् ओकतो.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 12 string.text]
en: Factor
hi: ओंसो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 13 string.text]
en: Factor. The factor for the reduction of the depreciation. F = 2 denotes double rate depreciation.
hi: ओंसो. भेगद रेयाक् कोम ला़गित् ओंसो. F = 2 रेयाक् माने बार गाबांड़ भेगेद दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 14 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 15 string.text]
en: Do not alter. Type = 1 denotes switch to linear depreciation, type = 0 do not switch.
hi: आलोम बोदोला. लेकान = 1 गार लेका कोम रे चिटकिड़िच ए उदुगा, लेकान = 0 बाय चिटकिड़िजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV 1 string.text]
en: Calculates the annual net interest rate for a nominal interest rate.
hi: मुल सुद रेयाक् दोर ला़गित् सेरमाकिया मोट सुद रेयाक् दोर हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV 3 string.text]
en: Nominal Interest
hi: आ़डी कोम ञुतुम लेका सुद

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV 5 string.text]
en: Periods. The number of interest payments per year.
hi: ओकतो. मित् सेरमा पिछी सुद एमोक् रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 1 string.text]
en: Calculates the yearly nominal interest rate as an effective interest rate.
hi: सेरमाकिया कोम सुद रेयाक् दोर चोलोन सुद रेयाक् दोर लेकाय लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 2 string.text]
en: effect_rate
hi: पोरभाब_दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 3 string.text]
en: The effective interest rate
hi: पोरभाब सुद दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 4 string.text]
en: npery
hi: एनपेरी

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 5 string.text]
en: Periods. The number of interest payment per year.
hi: ओकतो. मित् सेरमा रे सुद एम रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 1 string.text]
en: Net present value. Calculates the net present value of an investment based on a series of periodic payments and a discount rate.
hi: मोट नितोगाक् गोनोङ. पूँजी रेयाक् मोट नितोगाक् गोनोङ लेताड़ गे एम आर आड़ाक् रेयाक् दोर लेकाते हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 3 string.text]
en: The rate of discount for one period.
hi: मित् ओकतो ला़गित् बाटा रेयाक् दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 4 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 5 string.text]
en: Value 1, value 2,... are 1 to 30 arguments representing payments and income.
hi: गोनोङ 1; गोनोङ 2;. दोरमा एम आर लाभ उदुक् ला़गात् 1 खोन 30 हा़बिच रेयाक् तोरको.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 1 string.text]
en: Returns the actuarial rate of interest of an investment excluding costs or profits.
hi: गोनोङ से लाभ बागी काते पूँजी रेयाक् मुल तेदाक् सुद रेयाक् दोर ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 2 string.text]
en: Values
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 3 string.text]
en: An array or reference to cells whose contents correspond to the payments.
hi: साजाव से कोटरी रेयाक् जोनोड़ाव ला़गित् ओका रेयाक् सामिल बिसोय दोरमा एम ला़गित् ओपोल मेनाक्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 4 string.text]
en: Guess
hi: ओनमान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 5 string.text]
en: Guess. An estimated value of the rate of return to be used for the iteration calculation.
hi: ओनमान.दोहड़ा हिंसाब ला़गित् बेभार रे आगु दोर ओनमानाकान गोनोङ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 1 string.text]
en: Returns the modified internal rate of return for a series of investments.
hi: पूँजी थार ला़गित् बोदोल आकात् भितरी दोर रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 2 string.text]
en: Values
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 3 string.text]
en: An array or reference to cells whose contents correspond to the payments.
hi: साजाव आर बाङ कोटरी रेयाक् जोनोड़ाव ओकारेयाक् बिसोय दोरमा एम लागित् ओपोल मेनाक्आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 4 string.text]
en: investment
hi: पूँजी

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 5 string.text]
en: Interest rate for investments (the negative values in the array).
hi: दोहड़ा एम हालाय ला़गित सुद दोर (साजाव रे आकोट गोनोङ).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 6 string.text]
en: reinvest_rate
hi: दोहड़ा पुंजी लागाव_दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 7 string.text]
en: interest rate for reinvestments (the positive values in the array).
hi: दोहड़ा पुंजी हालाय ला़गित् सुद रेयाक् दोर (साजाव रे बाड़हाव गोनोङ).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 1 string.text]
en: Returns the amount of interest for constant amortization rates.
hi: टा़वका़ आलगा नियोम दोर लागित् सुद रेयाक् मोट जोमाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 2 string.text]
en: rate
hi: दोर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 3 string.text]
en: Interest rate for a single amortization rate.
hi: मित् आलगा नियोम दोर लागित् सुद दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 4 string.text]
en: Period
hi: ओकतो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 5 string.text]
en: Number of amortization periods for the calculation of the interest.
hi: सुद हिंसाब ला़गित् आलगा नियोम ओकतो को रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 6 string.text]
en: total_periods
hi: मोट जोमा_ओकतो को

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 7 string.text]
en: Sum total of amortization periods.
hi: आलगा नियाम ओकतो को रेयाक् मोट लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 8 string.text]
en: invest
hi: पूँजी

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 9 string.text]
en: Amount of the investment.
hi: पूँजी रेयाक् दाम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 1 string.text]
en: Duration. Calculates the number of periods required by an investment to attain the desired value.
hi: ओकतो ओकतो रे. ञाम साना गोनोङ रे सेटेरोक् ला़गित् पुंजी लाकती ओकतो को रेयाक् लेखा हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 3 string.text]
en: The constant rate of interest.
hi: सुद रेयाक् ठा़वका़ दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 5 string.text]
en: The present value. The current value of the investment.
hi: नितोगाक् गोनोङ. पूँजी रेयाक् नितोगाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 7 string.text]
en: The future value of the investment.
hi: पुंजी रेयाक् आगाम गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 1 string.text]
en: Interest. Calculates the interest rate which represents the rate of return from an investment.
hi: सुद. सुद रेयाक् दोर ए हिंसाबा ओका पूँजी खोन एम रुवा़ड़ा दोर ए उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 3 string.text]
en: The number of periods used in the calculation.
hi: हिंसाब रे बेभाराकान ओकतो को रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 5 string.text]
en: Present value. The current value of the investment.
hi: नितोगाक् गोनोङ. पूँजी रेयाक् नितोगाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 7 string.text]
en: The future value of the investment.
hi: पुंजी रेयाक् आगाम गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF 1 string.text]
en: Returns TRUE if value is a reference.
hi: जुदी गोनोङ, जोनोड़ाव काना एनखान TRUE रुवा़ड़ेया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 1 string.text]
en: Returns TRUE if the value is an error value not equal to #N/A.
hi: जुदी गोनोङ मित् भुल गोनोङ काना आर ओना रेयाक् गोनोङ #N/A  सोमान बा़नुक् आ एन खान TRUE रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR 1 string.text]
en: Returns TRUE if the value is an error value.
hi: जुदी गोनोङ, भुल गोनोङ काना एनखान TRUE रुवा़ड़ काया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY 1 string.text]
en: Returns TRUE if value refers to an empty cell.
hi: जुदी गोनोङ,मित् खाली कोटरी उदुक् एकाना एनखान TRUE रुवा़ड़ाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL 1 string.text]
en: Returns TRUE if the value carries a logical number format.
hi: जुदी गोनोङ रे मित् तोरको लेकान लेखाय तेयारा एन खान TRUE रुवा़ड़ेया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 1 string.text]
en: Returns TRUE if value equals #N/A.
hi: जुदी गोनोङ आर #N/A सोमाना एन खान TRUE रुवा़ड़ काया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 1 string.text]
en: Returns TRUE if the value is not text.
hi: जुदी गोनोङ ओनोल बाङ काना एन खान TRUE रुवा़ड़ काया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING 1 string.text]
en: Returns TRUE if value is text.
hi: जुदी गोनोङ, ओनोल काना एन खान TRUE रुवा़ड़ काया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE 1 string.text]
en: Returns TRUE if value is a number.
hi: जुदी गोनोङ, लेखा काना एन खान TRUE रुवा़ड़ काया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA 1 string.text]
en: Returns TRUE if the cell is a formula cell.
hi: जुदी कोटरी, नियोम कोटरी काना एन खान TRUE रुवा़ड़ काया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA 2 string.text]
en: reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA 3 string.text]
en: The cell to be checked.
hi: कोटरी ओका ञेल बिडा़वेया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA 1 string.text]
en: Returns the formula of a formula cell.
hi: नियोम कोटरी रेयाक् नियोमे रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA 2 string.text]
en: Reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA 3 string.text]
en: The formula cell.
hi: नियोम कोटरी

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N 1 string.text]
en: Converts a value to a number.
hi: गोनोङ को लेखा रे बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N 3 string.text]
en: The value to be interpreted as a number.
hi: गोनोङ ओका लेखा लेका बेभार हुयुक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NO_VALUE 1 string.text]
en: Not available. Returns the error value #N/A.
hi: बाङ ञामोक् आ. भुल गोनोङ ए रुवा़ड़ा #N/A.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE 1 string.text]
en: Defines the data type of a value.
hi: गोनोङ रेयाक् सा़खिया़त लेकान उपुरुम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE 3 string.text]
en: The value for which the data type is to be determined.
hi: गोनोङ ओका सा़खिया़त लेकानाक् ए गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 1 string.text]
en: Determines information about address, formatting or contents of a cell.
hi: मित् कोटरी रेयाक् बिसोय, आर बाङ तेयार, ठिका़ना बाबोत खोबोर ए गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 2 string.text]
en: info_type
hi: खोबोर_लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 3 string.text]
en: String that specifies the type of information.
hi: स्ट्रिंग ओका खोबोर रेयाक् लेकान ए गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 4 string.text]
en: Reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 5 string.text]
en: The position of the cell you want to examine.
hi: कोटरी रेयाक् ओबोसता ओका आम ढेल बिडाव सानाम काना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CURRENT 1 string.text]
en: Calculates the current value of the formula at the present location.
hi: नितोगाक् जायगा रे नियोम रेयाक् चालू गोनोङ हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FALSE 1 string.text]
en: Defines the logical value as FALSE.
hi: तोरको गोनोङ FALSE लेका उपुरुमाय.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 1 string.text]
en: Reverses the value of the argument.
hi: रोपोड़ रेयाक् गोनोङ उलटा या.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 2 string.text]
en: Logical value
hi: तोरको लेकान गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 3 string.text]
en: An expression that can be either TRUE or FALSE.
hi: मित् ला़य सोदोर ओका TRUE से FALSE हुय दाड़ेयाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUE 1 string.text]
en: Returns the logical value TRUE.
hi: तोरको लेका ते TRUE गोनोङ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 1 string.text]
en: Specifies a logical test to be performed.
hi: नोवाय  गोटाया जे तोरको लेकाते ञेल बिडाव पुरा़ होचोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 2 string.text]
en: Test
hi: ञेल बिडा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 3 string.text]
en: Any value or expression which can be either TRUE or FALSE.
hi: जाहान गोनोङ से ला़य सोदोर ओका TRUE से FALSE काना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 4 string.text]
en: Then_value
hi: उनरेयाक_गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 5 string.text]
en: The result of the function if the logical test returns a TRUE.
hi: का़मी रेयाक् कुड़ाय, जुदी तोरको लेकाते ञेल बिडाव TRUE ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 6 string.text]
en: Otherwise_value
hi: एटागाक् आलो_गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 7 string.text]
en: The result of the function if the logical test returns FALSE.
hi: का़मी रेयाक् कुड़ाय, जुदी तोरको लेका ते ञेल बिडा़व  FALSE रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF_ERROR 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF_NA 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 1 string.text]
en: Returns TRUE if an argument is TRUE.
hi: जुदी मित् रोपोड़ TRUE काना एन खान TRUE ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 2 string.text]
en: Logical value
hi: तोरको लेकान गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 3 string.text]
en: Logical value 1, logical value 2,... are 1 to 30 conditions to be tested and which return either TRUE or FALSE.
hi: तोरको लेकान गोनोङ 1, तोरको लेकान गोनोङ 2;... 1 खोन 30 हा़बिच रेयाक् दोब ञेल बिडा़वा आर जोतो TRUE से FALSE ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND 1 string.text]
en: Returns TRUE if all arguments are TRUE.
hi: जुदी जोतो रोपोड़ TRUE काना एन खान TRUE ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND 2 string.text]
en: Logical value
hi: तोरको लेकान गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND 3 string.text]
en: Logical value 1, logical value 2;...are 1 to 30 conditions to be tested and each returns either TRUE or FALSE.
hi: तोरको लेकाते गोनोङ 1, तोरको लेकाते गोनोङ 2;... 1 सखोन 30 हा़बिच् रेयाक् दोब ञेल बिडा़वा आर जोतो TRUE से FALSE ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS 1 string.text]
en: Absolute value of a number.
hi: निसटा़ गोनोङ रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS 3 string.text]
en: The number whose absolute value is to be returned.
hi: लेखा ओका रेयाक् निसटा़ गोनोङ रुवा़ड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 1 string.text]
en: Returns a^b, base a raised to the power of exponent b.
hi: मित् लेखा एटागाक दाड़े बाड़हावा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 2 string.text]
en: Base
hi: बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 3 string.text]
en: The base a of the power a^b.
hi: लेखा ओका एटागाक् दाड़े बाड़हाव रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 4 string.text]
en: Exponent
hi: दाड़े

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 5 string.text]
en: The exponent b of the power a^b.
hi: दाड़े ओका होतेते लेखा बाड़हाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS 1 string.text]
en: Counts the blank cells in a specified range.
hi: गोटा आकान पासनाव रे एकेन कोटरी लेखाय मे .

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS 2 string.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS 3 string.text]
en: The range in which empty cells are to be counted.
hi: पासनाव ओकारे एकेनाक् कोटरी लेखा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PI 1 string.text]
en: Returns the value of the number Pi.
hi: Pi लेखा रेयाक् गोनोङ रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM 1 string.text]
en: Returns the sum of all arguments.
hi: जोतो तोरको रेयाक् मोट जोमाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 arguments whose total is to be calculated.
hi: लेखा 1, लेखा 2;... 1 खोन 30 हाबिच् रेयाक् तोरको ओका रेयाक् मोट लेखा हिंसाब आकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ 1 string.text]
en: Returns the sum of the squares of the arguments.
hi: तोरको रेयाक् पुन एसेत् रेयाक् मोट जोमा रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ 3 string.text]
en: Number 1, number 2,... are 1 to 30 arguments for which the sum of the squares is to be calculated.
hi: लेखा 1, लेखा 2;... 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् तोरको लेखा ओका पुन एसेत् रेयाक् मोट जोमाय हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT 1 string.text]
en: Multiplies the arguments.
hi: तोरको गाबांड़ ."होचो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 arguments to be multiplied and a result returned.
hi: लेखा 1, लेखा 2;... 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् लेखा  तोरको गांबांड़ रेयाक् मेनाक् आ आर कुड़ाय रुवा़ड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 1 string.text]
en: Totals the arguments that meet the conditions.
hi: तोरको रेयाक् मोट जोमा ओका दोब ए पुरा़वा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 2 string.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 3 string.text]
en: The range to be evaluated by the criteria given.
hi: एम आकान नियोम ते पासनाव ञेल बिडा़व रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 4 string.text]
en: criteria
hi: नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 5 string.text]
en: The cell range in which the search criteria are given.
hi: कोटरी पासनाव ओकारे पानते नियोम एम आकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 6 string.text]
en: sum_range
hi: मोट जोमा_पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 7 string.text]
en: The range from which the values are to be totalled.
hi: गोनोङ ओका खोन गोनोङ रेयाक् गुट लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF 2 string.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF 3 string.text]
en: The range to be evaluated by the criteria given.
hi: एम आकान नियोम ते पासनाव ञेल बिडा़व रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF 4 string.text]
en: criteria
hi: नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF 5 string.text]
en: The cell range in which the search criteria are given.
hi: कोटरी पासनाव ओकारे पानते नियोम एम आकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS 2 string.text]
en: sum_range
hi: मोट जोमा_पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS 3 string.text]
en: The range from which the values are to be totalled.
hi: गोनोङ ओका खोन गोनोङ रेयाक् गुट लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS 4 string.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS 4 string.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IFS 2 string.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 1 string.text]
en: Counts the arguments which meet the set conditions.
hi: एम आकान दोब लेकाते तोरकोय लेखा या.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 2 string.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 3 string.text]
en: The range of cells on which the criteria are to be applied.
hi: कोटरी रेयाक् पासनाव ओकारे नियोम बाहाल होचोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 4 string.text]
en: criteria
hi: नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 5 string.text]
en: The cell range in which the search criteria are given.
hi: कोटरी पासनाव ओकारे पानते नियोम एम आकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT 1 string.text]
en: Returns the square root of a number.
hi: लेखा रेयाक् वर्गमूल ए रुवा़ड़ा .

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT 3 string.text]
en: A positive value for which the square root is to be calculated.
hi: मित् सेलेदोगाक् गोनोङ ओका रेयाक्  वर्गमूल हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RANDOM 1 string.text]
en: Returns a random number between 0 and 1.
hi: 0 आर 1 ताला रेयाक् मित् आ़था़वड़ी एल रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 1 string.text]
en: Returns TRUE if value is an even integer.
hi: जुदी गोनोङ, सोमान पुरा़वा एन खान TRUE रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 1 string.text]
en: Returns TRUE if value is an odd integer.
hi: जुदी गोनोङ, बिजोड़ पुरा़वाक् काना एन खान TRUE दोय रुवा़ड़ एया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 3 string.text]
en: The value to be tested.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 1 string.text]
en: Calculates the number of combinations for elements without repetition.
hi: जिनिस ला़गित् मेसा आकान रेयाक् लेखा बेगोर दोहड़ा आ़रु ते हिंसाब मे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 2 string.text]
en: number_1
hi: लेखा_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 3 string.text]
en: The total number of elements.
hi: जिनिस रेयाक् मोट लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 4 string.text]
en: number_2
hi: लेखा_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 5 string.text]
en: The number of elements selected.
hi: बाछावाकान जिनिस रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 1 string.text]
en: Calculates the number of combinations of elements including repetition.
hi: जिनिस ला़गित् मेसा आकान रेयाक् लेखा दोहड़ा आ़रु मेसा काते हिंसाब मे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 2 string.text]
en: number_1
hi: लेखा_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 3 string.text]
en: The total number of elements.
hi: जिनिस रेयाक् मोट लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 4 string.text]
en: number_2
hi: लेखा_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 5 string.text]
en: The number of elements selected.
hi: बाछावाकान जिनिस रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS 1 string.text]
en: Returns the arccosine of a number.
hi: मित् लेखा रेयाक् आर्ककोसैन रुवा़ड़ होचोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS 3 string.text]
en: A value between -1 and 1 for which the arccosine is to be returned.
hi: -1 आर 1 ताला रेयाक् गोनोङ ओका ला़गित् आर्ककोसैन रुवा़ड़ होचोवाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 1 string.text]
en: Returns the arcsine of a number.
hi: लेखा रेयाक् आर्कसैन रुवा़ड़ा .

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 3 string.text]
en: A value between -1 and 1 for which the arcsine is to be returned.
hi: -1 आर 1 ताला रेयाक् गोनोङ ओका ला़गित् आर्ककोसैन रुवा़ड़ होचोवाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 1 string.text]
en: Returns the inverse hyperbolic cosine of a number.
hi: मित् लेखा रेयाक् उलटा माराङ कोसैन ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 1 string.text]
en: Returns the inverse hyperbolic sine of a number.
hi: लेखा रेयाक् उलटा़ माराङ सैन ए रुवाड़ आया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 3 string.text]
en: The value for which the inverse hyperbolic sine is to be returned.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़ माराङ सैन ए रुवा़ड़ आया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT 1 string.text]
en: Returns the inverse cotangent of a number.
hi: लेखा रेयाक् उलटा कोटान्जेन्ट ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT 3 string.text]
en: The value for which the inverse cotangent is to be returned.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़ कोटान्जेन्ट रुवा़ड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 1 string.text]
en: Returns the arctangent of a number.
hi: मित् लेखा रेयाक् आर्कटान्जेन्ट ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 3 string.text]
en: The value for which the arctangent is to be returned.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् आर्कटान्जेन्ट रुवा़ड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 1 string.text]
en: Returns the inverse hyperbolic cotangent of a number.
hi: मित् लेखा रेयाक् उलटा माराङ कोटान्जेन्ट ए रुवा़ड़ाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 3 string.text]
en: A value smaller than -1 or greater than 1 for which the inverse hyperbolic cotangent is to be returned.
hi: -1 खोन कोम आर बाङ 1 खोन ढेर गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़ माराङ कोटान्जेन्ट रुवा़ड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 1 string.text]
en: Returns the inverse hyperbolic tangent of a number.
hi: मित् लेखा रेयाक् उलटा माराङ कोटान्जेन्ट ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 3 string.text]
en: A value between -1 and 1 for which the inverse hyperbolic tangent is to be returned.
hi: -1 आर 1 ताला रेयाक् गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़ माराङ टान्जेन्ट रुवा़ड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS 1 string.text]
en: Returns the cosine of a number.
hi: लेखा रेयाक् कोसैन रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS 3 string.text]
en: The angle in the radians for which the cosine is to be returned.
hi: निघा़ गार रे कोंड ला़गित् ते  कोसैन रुवा़ड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN 1 string.text]
en: Returns the sine of a number.
hi: लेखा रेयाक् सैन ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN 3 string.text]
en: The angle in radians for which the sine is to be calculated.
hi: निघा़ गार रे कोंड ला़गित् ते सैनाक् हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT 1 string.text]
en: Returns the cotangent of a number.
hi: लेखा रेयाक् कोटान्जेन्ट रुवा़ड़.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT 3 string.text]
en: The angle in radians whose cotangent value is to be returned.
hi: निघा़ गार रेयाक् कोंड ओका ते कोटान्जेन्ट गोनोङ रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN 1 string.text]
en: Returns the tangent of a number.
hi: लेखा रेयाक् टान्जेन्ट रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN 3 string.text]
en: The angle in radians for which the tangent is to be calculated.
hi: निघा़ गार कोंड ओका ला़गित् टान्जेन्टाक् हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 1 string.text]
en: Returns the hyperbolic cosine of a number.
hi: लेखा रेयाक् माराङ कोसैन ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 3 string.text]
en: The value for which the hyperbolic cosine is to be returned.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् माराङ कोसैन रुवा़ड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 1 string.text]
en: Returns the hyperbolic sine of a number.
hi: लेखा रेयाक् माराङ सैन ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 3 string.text]
en: The value for which the hyperbolic sine is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् माराङ सैन ए हिमसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 1 string.text]
en: Returns the hyperbolic cotangent of a number.
hi: लेखा रेयाक् माराङ कोटान्जेन्ट ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 3 string.text]
en: A value not equal to 0 for which the hyperbolic cotangent is to be returned.
hi: 0 रेयाक् बाङ सोमान गोनोङ ला़गित् ते माराङ कोटान्जेन्ट रुवा़ड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 1 string.text]
en: Returns the hyperbolic tangent of a number.
hi: लेखा रेयाक् माराङ टान्जेन्ट रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 3 string.text]
en: The value for which the hyperbolic tangent is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका रेयाक् माराङ टान्जेन्ट हिमसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 1 string.text]
en: Returns the arctangent for the specified coordinates.
hi: गोटा वाकान सुराक् ला़गित् आर्कटान्जेन्ट ए रुबा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 2 string.text]
en: number_x
hi: लेखा_x

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 3 string.text]
en: The value for the x coordinate.
hi: x सुर ला़गित् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 4 string.text]
en: number_y
hi: लेखा_y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 5 string.text]
en: The value for the y coordinate.
hi: y सुर ला़गित् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG 1 string.text]
en: Converts a radian to degrees
hi: निघा गार दारजा रे उचा़ड़ होचोया

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG 3 string.text]
en: The angle in a radian
hi: कोंड निघा़ गार रे

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD 1 string.text]
en: Converts degrees to radians
hi: दारजा निघा़ गार रे बोदोल होचोया

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD 3 string.text]
en: The angle in degrees.
hi: कोंड दारजा रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP 1 string.text]
en: Calculates the exponent for basis e.
hi: बा़यसा़व e ला़गित् कोमोगाक् हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP 3 string.text]
en: The exponent applied to base e.
hi: बा़यसा़व  e ला़गित् कोमोगाक् बाहाल होचो.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 1 string.text]
en: Calculates the logarithm to any specified base.
hi: जाहानाक् गोटा बा़यसा़व ते गांडके लेखा हिंसाब.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 3 string.text]
en: A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated.
hi: 0 खोन गोनोङ माराङा ओका ला़गित् ते हुडिञ लेखा हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 4 string.text]
en: Base
hi: बा़यसा़व

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 5 string.text]
en: The base of the logarithm. If omitted, the base is regarded as 10.
hi: गांडके लेखा रेयाक् बा़यसा़व.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 1 string.text]
en: Calculates the natural logarithm of a number.
hi: लेखा रेयाक् मुल गांडके लेखा हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 3 string.text]
en: A value greater than 0 for which the natural logarithm is to be calculated.
hi: 0 खोन गोनोङ माराङा ओका ला़गित् ते मुल गांडके लेखा  हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10 1 string.text]
en: Calculates the base-10 logarithm of a number.
hi: लेखा रेयाक् बा़यसा़व -10 गांडके हिंसा़बा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10 3 string.text]
en: A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated.
hi: 0 खोन गोनोङ माराङा ओका ला़गित् ते हुडिञ लेखा हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 1 string.text]
en: Calculates the factorial of a number.
hi: लेखा रेयाक् थार गाबांड़ हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 3 string.text]
en: The number for which the factorial is to be calculated.
hi: लेखा ओका ला़गित् थार गांबाड़ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 1 string.text]
en: Calculates the remainder of a division.
hi: हांटाड़ रेयाक् हांटाड़सा हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 2 string.text]
en: Dividend
hi: हांटांड़जो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 3 string.text]
en: The number to be divided.
hi: लेखा ओका हांटाड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 4 string.text]
en: Divisor
hi: हांटांड़हा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 5 string.text]
en: The number by which the dividend is divided.
hi: लेखा ओकाते हांटांड़ जो हांटांड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS 1 string.text]
en: Returns the algebraic sign of a number.
hi: मित् लेखा रेयाक् ला़य एलखा बाबोत चिनहा़ रुवा़ड़ाय.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS 3 string.text]
en: The number for which the algebraic sign is to be determined.
hi: लेखा ओका ला़गित ला़य एलखा बाबोत चिनहा़ गोटा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 1 string.text]
en: Calculates subtotals in a spreadsheet.
hi: स्प्रेडशीट रे एटाक् मोट जोमा हिंसाबाय.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 2 string.text]
en: Function
hi: का़मी

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 3 string.text]
en: Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ...
hi: का़मी ञुतुम ओल थार. चेत् मोट जोमा सोंभोव रेयाक् ञुतुम ओल थार काना, ढेर उता़र,...

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 4 string.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 5 string.text]
en: The cells of the range which are to be taken into account.
hi: पासनाव रेयाक् कोटरी ओका हिंसाब रे हाताव रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT 1 string.text]
en: Rounds a number down to the nearest integer.
hi: लेखा सुर रेयाक् एल पुरा़ एल रे बोदोल आंड़गोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT 3 string.text]
en: The number to be rounded down.
hi: लेखा ओका बोदोल आंड़गो आकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 1 string.text]
en: Truncates the decimal places of a number.
hi: लेखा रेयाक् गेलाक् जायगाय गेदा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 3 string.text]
en: The number to be truncated.
hi: लेखा ओकाय गेदा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 4 string.text]
en: count
hi: लेखाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 5 string.text]
en: The number of places after the decimal point that are not to be truncated.
hi: गेलाक् टुडा़क् तायोम रेयाक् जायगा ओका बाय गेत् दाड़ेयाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 1 string.text]
en: Rounds a number to a predefined accuracy.
hi: लेखा माड़ाङ उपरुमाक् ठिक उता़र लेका ते बोदोलोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 3 string.text]
en: The number to be rounded.
hi: लेखा ओका पुरा़ लेखा रे बोदोल रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 4 string.text]
en: count
hi: लेखाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 5 string.text]
en: The number of places to which a number is to be rounded.
hi: जायगा रेयाक् लेखा ओका ते लेखाय बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 1 string.text]
en: Rounds a number up to the predefined accuracy.
hi: लेखा माड़ाङ उपरुमाक् ठिक उता़र हा़बिजाक् ए बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 3 string.text]
en: The number to be rounded up.
hi: लेखा बोदोल होचोय रेयाक् मेलाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 4 string.text]
en: count
hi: लेखाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 5 string.text]
en: The number of places to which a number is to be rounded.
hi: जायगा रेयाक् लेखा ओका ते लेखाय बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 1 string.text]
en: Rounds a number down to a predefined accuracy.
hi: लेखा माड़ाङ ते उपरुम ठिक उता़राक् लातार ए बोदोलोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 3 string.text]
en: The number to be rounded down.
hi: लेखा ओका बोदोल आंड़गो आकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 4 string.text]
en: count
hi: लेखाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 5 string.text]
en: The number of places down to which a number is to be rounded.
hi: लातार जायगा रेयाक् लेखा ओकारे लेखा बोदोल होचो रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN 1 string.text]
en: Rounds a positive number up and negative number down to the nearest even integer.
hi: सेलेदोक लेखा चेतान आर भेगेदोक् लेखा लातार सुर उता़र रेयाक् सोमान पुरा़ एल ए बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN 3 string.text]
en: The number to be rounded up.
hi: लेखा बोदोल होचोय रेयाक् मेलाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD 1 string.text]
en: Rounds a positive number up and negative number down to the nearest odd integer.
hi: सेलेदोक लेखा चेतान आर भेगेदोक् लेखा लातार सुर उता़र रेयाक् बाङ सोमान पुरा़ एल ए बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD 3 string.text]
en: The number to be rounded up.
hi: लेखा बोदोल होचोय रेयाक् मेलाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 1 string.text]
en: Rounds a number up to the nearest multiple of significance.
hi: लेखा मोहोत रेयाक् सुर गाबांड़ चेतान ए बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 3 string.text]
en: The number to be rounded up.
hi: लेखा बोदोल होचोय रेयाक् मेलाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 4 string.text]
en: Significance
hi: मोहोत

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 5 string.text]
en: The number to whose multiple the value is rounded.
hi: लेखा ओका रेयाक् गोनोङ गाबांड़ोक् बोदोलोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 6 string.text]
en: Mode
hi: रेकोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 7 string.text]
en: If given and not equal to zero then rounded up according to amount when a negative number and significance.
hi: जुदी एम आकान आर सुन 0 सांव बाङ सोमान उन रे मोट जोमा लेकाते बोदोलोक् आ तिन रे कोमोक् लेखा आर मोहोत.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 1 string.text]
en: Rounds number down to the nearest multiple of significance.
hi: मोहोत आर लातार सुर रेयाक् गाबांड़  लेखाय बोदोला

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 3 string.text]
en: The number to be rounded down.
hi: लेखा ओका बोदोल आंड़गो आकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 4 string.text]
en: Significance
hi: मोहोत

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 5 string.text]
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
hi: लेखा ओकोयाक् गोनोङ गाबांड़ लातार बोदोल रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 6 string.text]
en: Mode
hi: रेकोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 7 string.text]
en: If given and not equal to zero then rounded down according to amount when a negative number and significance.
hi: जुदी एम आकान आर सुन 0 सांव बाङ सोमान उन रे मोट जोमा लेकाते बोदोलोक् आ तिन रे कोमोक् लेखा आर मोहोत.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT 1 string.text]
en: Greatest Common Divisor
hi: डेर उता़र साधारोन हाटांड़ाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT 2 string.text]
en: Integer
hi: पुरा़ एल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT 3 string.text]
en: Integer 1; integer 2,... are integers for which the greatest common divisor is to be calculated.
hi: पुरा़ एल 1; पुरा़ एल 2,... पुरा़ गोटा लेखा ओका लेकाते माराङ उता़र साधारोन हाटांड़ाक् ए हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV 1 string.text]
en: Lowest common multiple
hi: कोम उता़र साधारोन गाबांड़

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV 2 string.text]
en: Integer
hi: पुरा़ एल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV 3 string.text]
en: Integer 1; integer 2,... are integers whose smallest common multiple is to be calculated.
hi: पुरा़ एल 1;  पुरा़ एल2,... पुरा़ लेखा काना ओका रेयाक पुडिञ साधारोन गाबांड़ ए बोजोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS 1 string.text]
en: Array transposition. Exchanges the rows and columns of an array.
hi: साजाव बोदोल. मित् साजाव रेयाक् कांधा  आर थार को एपेमा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS 2 string.text]
en: array
hi: साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS 3 string.text]
en: The array in which the rows and columns have been transposed.
hi: साजाव ओकारे थार आर कांधा बोदोल होचोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 1 string.text]
en: Array multiplication. Returns the product of two arrays.
hi: साजाव गांबांड़. बारया साजाव रेयाक् ओमोन जो रुवा़ड़ा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 2 string.text]
en: array
hi: साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 3 string.text]
en: The first array for the array product.
hi: साजाव ओमोन जो ला़गित् पा़हिलाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 4 string.text]
en: array
hi: साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 5 string.text]
en: The second array having the same number of rows as the first array has columns.
hi: दोसार साजाव ओका रेयाक् थार लेखा पा़हिलाक् साजाव रेयाक् कांधा लेखा रेयाक् सोमान हुयुक् ला़कती.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET 1 string.text]
en: Returns the array determinant.
hi: साजाव गोटावाक् गाबांड़ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET 2 string.text]
en: array
hi: साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET 3 string.text]
en: The array for which the determinant is to be determined.
hi: साजाव ओका ला़गित् गोटावाक् गाबांड़ ए गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV 1 string.text]
en: Returns the inverse of an array.
hi: मित् साजाव रेयाक् उलटाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV 2 string.text]
en: array
hi: साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV 3 string.text]
en: The array to be inverted.
hi: साजाव ओका उलटा़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT 1 string.text]
en: Returns the unitary square array of a certain size.
hi: जाहां मित् माराङ तेत् रेयाक् मिदाक् पुन एसेत् सोमान गार ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT 2 string.text]
en: Dimensions
hi: नानापाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT 3 string.text]
en: The size of the unitary array.
hi: मिदाक् साजाव रेयाक् माराङ तेत्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT 1 string.text]
en: (Inner products) Returns the sum of the products of array arguments.
hi: (भितरी गाबांड़ जो) साजाव तोरको रेयाक् ओमोन जो रेयाक् मोट जोमाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT 2 string.text]
en: Array
hi: साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT 3 string.text]
en: Array 1, array 2, ... are up to 30 arrays whose arguments are to be multiplied.
hi: साजाव 1, साजाव 2,... 30 साजाव हा़बिच् ओकोयाक् तोरको गाबांड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 1 string.text]
en: Returns the sum of the difference of squares of two arrays.
hi: बारया साजाव रेयाक् पुन सोमान एसेत् गार रेयाक् भेगार तेत् रेयाक् मोट जोमाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 2 string.text]
en: array_x
hi: साजाव_x

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 3 string.text]
en: First array where the square of the arguments are totalled.
hi: पा़हिलाक् साजाव ओकारे तोरको रेयाक् पुन सोमान एसेत् गार मोट हिंसा़बोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 4 string.text]
en: array_y
hi: साजाव_y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 5 string.text]
en: Second array where the square of the arguments is to be subtracted.
hi: दोसाराक् साजाव ओकारे तोरको रेयाक् पुन एसेत् सोमान गार ए भेगेदा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 1 string.text]
en: Returns the total of the square sum of two arrays.
hi: बारया साजाव रेयाक् पुन गार ते एसेत जोमा रेयाक् मोट जोमाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 2 string.text]
en: array_x
hi: साजाव_x

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 3 string.text]
en: First array where the square of the arguments are totalled.
hi: पा़हिलाक् साजाव ओकारे तोरको रेयाक् पुन सोमान एसेत् गार मोट हिंसा़बोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 4 string.text]
en: array_y
hi: साजाव_y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 5 string.text]
en: Second array where the square of the arguments is to be totalled.
hi: दोसाराक् साजाव ओकारे तोरको रेयाक् पुन एसेत् गाराक मोट सेलेद रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 1 string.text]
en: Returns the sum of squares of differences of two arrays.
hi: बारया साजाव रेयाक् भेगाराक् को रेयाक् पुन गार ते एसेत जोमा रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 2 string.text]
en: array_x
hi: साजाव_x

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 3 string.text]
en: First array for forming argument differences.
hi: तोरको भेगाराक् तेयार ला़गित् पा़हिलाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 4 string.text]
en: array_y
hi: साजाव_y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 5 string.text]
en: Second array for forming the argument differences.
hi: तोरको भेगाराक् तेयार ला़गित् दोसाराक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 1 string.text]
en: Returns a frequency distribution as a vertical array.
hi: तिंगू ते साजाव लेका लोगोन ते हा़टिञ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 2 string.text]
en: data
hi: सा़खिया़त

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 3 string.text]
en: The array of the data.
hi: सा़खिया़त रेयाक् साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 4 string.text]
en: classes
hi: चानेच् को

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 5 string.text]
en: The array for forming classes.
hi: चानेच् को तेयार ला़गित् साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 1 string.text]
en: Calculates parameters of the linear regression as an array.
hi: साजाव लेका ते गाराक् उलटा़ रेयाक् पैरामीटर ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 2 string.text]
en: data_Y
hi: सा़खिया़त_Y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 3 string.text]
en: The Y data array.
hi: Y सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 4 string.text]
en: data_X
hi: सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 5 string.text]
en: The X data array.
hi:  X सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 6 string.text]
en: Linear_type
hi: गाराक्_लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 7 string.text]
en: If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears.
hi: जुदी लेकाल = 0 गाराक् सुन टुडा़क् लेकाते हिंसाबा आर बाङ गाराक् लेका तेहों टालाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 8 string.text]
en: stats
hi: दोसा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 9 string.text]
en: If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well.
hi: जुदी पैरामिटार = 0 एनखान एकेन उलटा गोड़ो दाड़ेयाक् ए हिंसाबा, बाङ खान एटाक् गोनोङ सांव ते.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 1 string.text]
en: Calculates the parameters of the exponential regression curve as an array.
hi: भेगदाक् उलटाकोंड़बेत साजाव लेकाते रेयाक् पैरामीटरों ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 2 string.text]
en: data_Y
hi: सा़खिया़त_Y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 3 string.text]
en: The Y data array.
hi: Y सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 4 string.text]
en: data_X
hi: सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 5 string.text]
en: The X data array.
hi:  X सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 6 string.text]
en: Function_type
hi: का़मी_लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 7 string.text]
en: If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x.
hi: जुदी लेकान = 0 एन खान का़मी y=m^x रेयाक् तेयार रे हिंसाबा, आर बाङ का़मी y=b*m^x तेहों.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 8 string.text]
en: stats
hi: दोसा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 9 string.text]
en: If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well.
hi: जुदी पैरामिटार = 0 एनखान एकेन उलटा गोड़ो दाड़ेयाक् ए हिंसाबा, बाङ खान एटाक् गोनोङ सांव ते.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 1 string.text]
en: Calculates points along a regression line.
hi: उलटा़ गार रे ताहेन टुडाक् कोय हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 2 string.text]
en: data_Y
hi: सा़खिया़त_Y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 3 string.text]
en: The Y data array.
hi: Y सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 4 string.text]
en: data_X
hi: सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 5 string.text]
en: The X data array as the basis for the regression.
hi: उलटा़ ला़गित्  X सा़खिया़त साजाव बा़यसा़व लेकाते.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 6 string.text]
en: new data_X
hi: नावा सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 7 string.text]
en: The array of X data for recalculating the values.
hi: गोनोङ दोहड़ा हिंसाब ला़गित्  X सा़खिया़त रेयाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 8 string.text]
en: Linear_type
hi: गाराक्_लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 9 string.text]
en: If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears.
hi: जुदी लेकाल = 0 गाराक् सुन टुडा़क् लेकाते हिंसाबा आर बाङ गाराक् लेका तेहों टालाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 1 string.text]
en: Calculates points on the exponential regression function.
hi: भेगेदोक् कान उलटा का़मी रे मेनाक् टुडा़क् कोय हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 2 string.text]
en: data_Y
hi: सा़खिया़त_Y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 3 string.text]
en: The Y data array.
hi: Y सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 4 string.text]
en: data_X
hi: सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 5 string.text]
en: The X data array as the basis for the regression.
hi: उलटा़ ला़गित्  X सा़खिया़त साजाव बा़यसा़व लेकाते.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 6 string.text]
en: new_data_X
hi: नावा_सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 7 string.text]
en: The array of X data for recalculating the values.
hi: गोनोङ दोहड़ा हिंसाब ला़गित्  X सा़खिया़त रेयाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 8 string.text]
en: Function_type
hi: का़मी_लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 9 string.text]
en: If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x.
hi: जुदी लेकान = 0 एन खान का़मी y=m^x रेयाक् तेयार रे हिंसाबा, आर बाङ का़मी y=b*m^x तेहों.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT 1 string.text]
en: Counts how many numbers are in the list of arguments.
hi: तोरको रेयाक् लिसटी रे तिनाक् लेखा मेनाक् आ लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT 3 string.text]
en: Value 1, value 2, ... are 1 to 30 arguments containing different data types but where only numbers are counted.
hi: गोनोङ 1, गोनोङ 2,... 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् तोरको  ओकारे भेगार भेगार सा़खिया़त लेकान मेनाक् आ मेनखान एकेन लेखा कोय लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2 1 string.text]
en: Counts how many values are in the list of arguments.
hi: तोरको रेयाक् लिसटी रे तिनाक् गोनोङ मेनाक् लेखाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2 3 string.text]
en: Value 1, value 2, ... are 1 to 30 arguments representing the values to be counted.
hi: गोनोङ 1; गोनोङ 2;... लेखा रेयाक् 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् सोदोर गोनोङ ए लेखा होचोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 1 string.text]
en: Returns the maximum value in a list of arguments.
hi: तोरको रेयाक् लिसटी रे ढेर उता़र गोनोङ रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments for which the largest number is to be determined.
hi: लेखा 1, लेखा 2,... 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् एलेख तोरको ओका ला़गित् ढेर उता़र लेखा गोटा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A 1 string.text]
en: Returns the maximum value in a list of arguments. Text is evaluated as Zero.
hi: तोरको रेयाक् लिसटी रे ढेर उता़र गोनोङ रुवा़ड़ा. ओनोल सुन लेकाय ञेल बिडा़वा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A 3 string.text]
en: Value 1, value 2,    are 1 to 30 arguments whose largest value is to be determined.
hi: गोनोङ 1; गोनोङ 2;... 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् तोरको ओका रेयाक् ढेर उता़र गोनोङ ए गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN 1 string.text]
en: Returns the minimum value in a list of arguments.
hi: तोरको रेयाक् लिसटी रे कोम उता़र गोनोङ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments for which the smallest number is to be determined.
hi: लेखा 1, लेखा 2,... 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् एलेख तोरको ला़गित् ते हुडिञ उता़र लेखाय गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A 1 string.text]
en: Returns the smallest value in a list of arguments. Text is evaluated as zero.
hi: तोरको रेयाक् लिसटी रे मेनाक् हुडिञ उता़र गोनोङ ए रुवा़ड़ा. ओनोल सुन लेका ते ञेल बिडा़वा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A 3 string.text]
en: Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments whose smallest number is to be determined.
hi: गोनोङ 1; गोनोङ 2;... 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् तोरको ओका रेयाक् हुडिञ उता़र लेखाय गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR 1 string.text]
en: Calculates the variance based on a sample.
hi: नामुना रे बा़यसा़व बोदोलाक् ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population.
hi: लेखा 1, लेखा 2, ... मेनाक् आ  1 खोन 30 हा़बिजाक् एलेख तोरको ओका होड़ लेखा रेयाक् नामुनाय बोरनोना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A 1 string.text]
en: Returns the variance based on a sample. Text is evaluated as zero.
hi: नामुना रे बा़यसा़व बोदोलाक् ए रुवा़ड़ा. ओनोल सुन लेका ते ञेल बिडा़वा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A 3 string.text]
en: Value 1; value 2; ... are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population.
hi: गोनोङ 1; गोनोङ 2;.. .मेनाक् आ  1 खोन 30 हा़बिच् तोरको मुल मोट होड़ लेखा सेलेद खोन हाताव ना़मुनाय उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P 1 string.text]
en: Calculates variance based on the entire population.
hi: जोतो होड़ लेखा रे बा़यसा़व लेका ते बिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which represent a population.
hi: लेखा 1, लेखा 2;... 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् एलेख तोरको ओका होड़ लेखाय उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A 1 string.text]
en: Returns the variance based on the entire population. Text is evaluated as zero.
hi: सानाम होड़ लेखा रे बा़यसा़व लेकाते बोदोलाक् ए रुवा़ड़ा. ओनोल सुन लेकाते ञेल बिडा़वा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A 3 string.text]
en: Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments representing a population.
hi: गोनोङ 1; गोनोङ 2;... होड़ लेखा उदुक् रेयाक् 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् तोरको.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 1 string.text]
en: Calculates the standard deviation based on a sample.
hi: नामुना रे बा़यसा़व आकान बाताव बोदोलाक् हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population.
hi: लेखा 1, लेखा 2, ... मेनाक् आ  1 खोन 30 हा़बिजाक् एलेख तोरको ओका होड़ लेखा रेयाक् नामुनाय बोरनोना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 1 string.text]
en: Returns the standard deviation based on a sample. Text is evaluated as zero.
hi: नामुना रे बा़यसा़व आकान बाताव बोदोलाक् रुवा़ड़ा. ओनोल सुन लेकाते ञेल बिडा़वा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 3 string.text]
en: Value 1; value 2; ... are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population.
hi: गोनोङ 1; गोनोङ 2;.. .मेनाक् आ  1 खोन 30 हा़बिच् तोरको मुल मोट होड़ लेखा सेलेद खोन हाताव ना़मुनाय उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 1 string.text]
en: Calculates the standard deviation based on the entire population.
hi: सानाम होड़ लेखा रे बा़यसा़व आकान बाताव बोदोलाक् हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population.
hi: लेखा 1, लेखा 2, ... मेनाक् आ  1 खोन 30 हा़बिजाक् एलेख तोरको ओका होड़ लेखा रेयाक् नामुनाय बोरनोना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 1 string.text]
en: Returns the standard deviation based on the entire population. Text is evaluated as zero.
hi: सानाम होड़ लेखा रे बा़यसा़व आकान बाताव बोदोलाक् रुवा़ड़ा. ओनोल सुन लेकाते ञेल बिडा़वा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 3 string.text]
en: Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments corresponding to a population.
hi: गोनोङ 1; गोनोङ 2;... होड़ लेखा लेका ते 1 खोन 30 हाबिच् रेयाक् तोरको.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 1 string.text]
en: Returns the average of a sample.
hi: नामुना रेयाक् ताला तेत् ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 3 string.text]
en: Number 1, number 2;...are 1 to 30 numeric arguments representing a population sample.
hi: लेखा 1, लेखा 2;... 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् एलेख तोरको  ओका होड़ लेखा नामुनाय उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A 1 string.text]
en: Returns the average value for a sample. Text is evaluated as zero.
hi: नामुना ला़गित तालातेदाक् गोनोङ ए रुवा़ड़ा. ओनोल सुन लेकाते ञेल बिडा़वा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A 3 string.text]
en: Value 1; value 2; ... are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population.
hi: गोनोङ 1; गोनोङ 2;.. .मेनाक् आ  1 खोन 30 हा़बिच् तोरको मुल मोट होड़ लेखा सेलेद खोन हाताव ना़मुनाय उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 1 string.text]
en: Returns the sum of squares of deviations from the sample mean value
hi: मत् ना़मुना रेयाक् ताला गोनोङ खोन बोदोलाक् रेयाक् पुन एसेत् सोमान गाराक मोट सेलेद ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample.
hi: लेखा 1, लेखा 2, ... मेनाक् आ 1 खोन 30 हा़बिजाक् एलेख तोरको ओका ना़मुनाय बोरनोना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 1 string.text]
en: Returns the average of the absolute deviations of a sample from the mean.
hi: ताला खोन ना़मुना रेयाक् ठा़वका़ बोदोल रेयाक् ताला तेत् रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 3 string.text]
en: Number 1, number 2;...are 1 to 30 numerical arguments representing a sample.
hi: लेखा 1, लेखा 2;... 1 खोन 30 हा़बिच रेयाक् एलेख तोरको ओका नामुना लागित् उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 1 string.text]
en: Returns the skewness of a distribution.
hi: हा़टिञ रेयाक् स्क्यूनेस ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments portraying a sample of the distribution.
hi: लेखा 1, लेखा 2;... 1 खोन 30 हाबिच् रेयाक् एलेख तोरको हा़टिञ रेयाक् नामुनाय बोरनोना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT 1 string.text]
en: Returns the kurtosis of a distribution.
hi: हाटिञ रेयाक् कुर्टोसिस ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments, representing a sample of the distribution.
hi: लेखा 1, लेखा 2;... 1 खोन 30 हा़बिच् रेयाक् एलेख तोरको हा़टिञ रेयाक् नामुनाय उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 1 string.text]
en: Returns the geometric mean of a sample.
hi: नामुना रेयाक् जोमेट्रिक ताला तेत् ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample.
hi: लेखा 1, लेखा 2, ... मेनाक् आ 1 खोन 30 हा़बिजाक् एलेख तोरको ओका ना़मुनाय बोरनोना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 1 string.text]
en: Returns the harmonic mean of a sample.
hi: नामुना रेयाक् हार्मोनिक ताला तेत् ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample.
hi: लेखा 1, लेखा 2, ... मेनाक् आ 1 खोन 30 हा़बिजाक् एलेख तोरको ओका ना़मुनाय बोरनोना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 1 string.text]
en: Returns the most common value in a sample.
hi: नामुना रे ताहेन ढेर उता़र साधारोन गोनोङ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample.
hi: लेखा 1, लेखा 2, ... मेनाक् आ 1 खोन 30 हा़बिजाक् एलेख तोरको ओका ना़मुनाय बोरनोना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 1 string.text]
en: Returns the median of a given sample.
hi: एम आकान नामुना रेयाक् मीडियन ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 3 string.text]
en: Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample.
hi: लेखा 1, लेखा 2, ... मेनाक् आ 1 खोन 30 हा़बिजाक् एलेख तोरको ओका ना़मुनाय बोरनोना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 1 string.text]
en: Returns the alpha quantile of a sample.
hi: नामुना रेयाक् आल्फा ख्वान्टइल ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 2 string.text]
en: data
hi: सा़खिया़त

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 3 string.text]
en: The array of the data in the sample.
hi: नामुना रे सा़खिया़त रेयाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 4 string.text]
en: Alpha
hi: आल्फा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 5 string.text]
en: The percentage rate of the quantile between 0 and 1.
hi: 0 आर 1 रेयाक् ताला रे  क्वार्टइल रेयाक् सायाक् दोर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 1 string.text]
en: Returns the quartile of a sample.
hi: नामुना रेयाक् क्वारटाइल ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 2 string.text]
en: data
hi: सा़खिया़त

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 3 string.text]
en: The array of the data in the sample.
hi: नामुना रे सा़खिया़त रेयाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 4 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 5 string.text]
en: The type of the quartile (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50 %, 3 = 75 %, 4 =MAX).
hi: क्वार्टइल रेयाक् लेकान (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50 %, 3 = 75 %, 4 =MAX).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 1 string.text]
en: Returns the k-th largest value of a sample.
hi: नामुना रेयाक् माराङ उता़र गोनोङ k-th रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 2 string.text]
en: data
hi: सा़खिया़त

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 3 string.text]
en: The array of the data in the sample.
hi: नामुना रे सा़खिया़त रेयाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 4 string.text]
en: Rank_c
hi: दारजा_c

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 5 string.text]
en: The ranking of the value.
hi: गोनोङ रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 1 string.text]
en: Returns the k-th smallest value of a sample.
hi: नामुना रेयाक् हुडिञ उता़र गोनोङ  k-th ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 2 string.text]
en: data
hi: सा़खिया़त

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 3 string.text]
en: The array of the data in the sample.
hi: नामुना रे सा़खिया़त रेयाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 4 string.text]
en: Rank_c
hi: दारजा_c

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 5 string.text]
en: The ranking of the value.
hi: गोनोङ रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 1 string.text]
en: Returns the percentage rank of a value in a sample.
hi: नामुना रे गोनोङ रेयाक् सायाक् दारजाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 2 string.text]
en: data
hi: सा़खिया़त

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 3 string.text]
en: The array of the data in the sample.
hi: नामुना रे सा़खिया़त रेयाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 4 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 5 string.text]
en: The value for which percentage ranking is to be determined.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् सायाक् दारजा गोटा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 1 string.text]
en: Returns the ranking of a value in a sample.
hi: नामुना रे गोनोङ रेयाक् दारजाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 3 string.text]
en: The value for which the rank is to be determined.
hi: गोनोङ ओका रेयाक् दारजा गोटा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 4 string.text]
en: Data
hi: सा़खिया़त

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 5 string.text]
en: The array of the data in the sample.
hi: नामुना रे सा़खिया़त रेयाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 6 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 7 string.text]
en: Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending.
hi: लेताड़ थार: 0 रेयाक् माने आंड़गोन जाहान एटागाक् 0 खोन गोनोङ माने राकाबाक्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 1 string.text]
en: Returns the mean of a sample without including the marginal values.
hi: नामुना रेयाक् ताला तेत् धारे रेयाक् गोनोङ बेगोर मेसाकाते रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 2 string.text]
en: data
hi: सा़खिया़त

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 3 string.text]
en: The array of the data in the sample.
hi: नामुना रे सा़खिया़त रेयाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 4 string.text]
en: Alpha
hi: आल्फा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 5 string.text]
en: The percentage of marginal data that is not to be taken into account.
hi: धारे सा़खिया़त रेयाक् सायाक् ओका हिंसाब रे बाङ हातावा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 2 string.text]
en: data
hi: सा़खिया़त

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 3 string.text]
en: The sample data array.
hi: नामुना सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 4 string.text]
en: probability
hi: सोमभोब

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 5 string.text]
en: The array of the associated probabilities.
hi: सम्बोन्ध सोमभोब रेयाक् साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 6 string.text]
en: Start
hi: एतोहोप

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 7 string.text]
en: The start of the value interval whose probabilities is to be totalled.
hi: ओकसोर गोनोङ रेयाक् एतोहोप ओकोयाक् सोमभोब मोट सेलेद रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 8 string.text]
en: End
hi: मुचाद्, चाबा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 9 string.text]
en: The end of the value interval where the probabilities are to be totalled.
hi: गोनोङ ओकसोर रेयाक् मुचा़त ओकारे सोमभोब मोट सेलेद रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 2 string.text]
en: trials
hi: लेगा गेला

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 3 string.text]
en: The number of trials.
hi: लेगा गेला रेयाक् लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 5 string.text]
en: The individual probability of a trial result.
hi: लेगा गेला कुड़ाय रेयाक् निजेर सोम्भोब हुय दाड़े.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 7 string.text]
en: Lower limit for the number of trials.
hi: लेगा गेला लेखा रेयाक् लातार सिमा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 9 string.text]
en: Upper limit for the number of trials.
hi: लेगा गेला लेखा रेयाक् चेतान सिमा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI 1 string.text]
en: Values of the distribution function for a standard normal distribution.
hi: बातावाक् साधारोन हा़टिञ ला़गित् हा़टिञ का़मी रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI 3 string.text]
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् बातावाक् साधारोन हा़टिञ रेयाक् ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS 1 string.text]
en: Returns the integral values of the standard normal cumulative distribution.
hi: बातावाक् साधारोन मेसागाक् हा़टिञ रेयाक् पुरा गोनोङ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS 3 string.text]
en: The value for which the integral value of the standard normal distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् बातावाक् हाटिञ रेयाक् पुरा़ गोनोङ ए हिंसा़बा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 1 string.text]
en: Returns the Fisher transformation.
hi: फिसार ट्रान्सफोर्मेशन ए रुवाड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 3 string.text]
en: The value to be transformed (-1 < VALUE < 1).
hi: गोनोङ ओका बोदोल रेयाक् मेनाक् आ (-1 < VALUE < 1).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 1 string.text]
en: Returns the inverse of the Fisher transformation.
hi: फिसार ट्रान्सफोर्मेशन रेयाक् उलटा़य रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 3 string.text]
en: The value that is to be transformed back.
hi: गोनोङ ओका बोदोल रुवा़ड़ रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 1 string.text]
en: Values of the binomial distribution.
hi: बारया ञुतुम हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 3 string.text]
en: The number of successes in a series of trials.
hi: लेगा गेला रेयाक् थार रे रा़स रेयाक् लेखा .

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 4 string.text]
en: trials
hi: लेगा गेला

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 5 string.text]
en: The total number of trials.
hi: लेगा गेलाक् रेयाक् मोट सेलेद लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 7 string.text]
en: The success probability of a trial.
hi: लेगा गेलाक् रेयाक् रा़स सोम्भोब तेत्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 9 string.text]
en: Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability.
hi: मेसा आकानाक्. C=0 आच् मोतोवाक् सोम्भोब तेत् ए हिंसाबा, C=1 मेसागाक् सोम्भोब तेत् .

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 1 string.text]
en: Values of the negative binomial distribution.
hi: बाङ सेलेदाक् बारया ञुतुम हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 3 string.text]
en: The number of failures in the trial range.
hi: लेगा गेला पासनाव रे बाङ गान रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 5 string.text]
en: The number of successes in the trial sequence.
hi: लेगा गेला थार रे रा़स रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 7 string.text]
en: The success probability of a trial.
hi: लेगा गेलाक् रेयाक् रा़स सोम्भोब तेत्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 1 string.text]
en: Border arguments of the binomial distribution.
hi: बारया ञुतुम हा़टिञ रेयाक् तोरको सिमा धारे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 2 string.text]
en: trials
hi: लेगा गेला

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 3 string.text]
en: The total number of trials.
hi: लेगा गेलाक् रेयाक् मोट सेलेद लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 5 string.text]
en: The success probability of a trial.
hi: लेगा गेलाक् रेयाक् रा़स सोम्भोब तेत्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 6 string.text]
en: alpha
hi: आल्फा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 7 string.text]
en: The border probability that is attained or exceeded.
hi: सिमा धारे सोम्भोब तेत् ओका ञाम रेयाक् मेनाक् आ आर बाङ बाड़हाव रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 1 string.text]
en: Returns the Poisson distribution.
hi: पोइसन हा़टिञ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 3 string.text]
en: The value for which the Poisson distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् पोइसन हा़टिञ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 4 string.text]
en: mean
hi: ताला रेयाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 5 string.text]
en: Mean. The mean value of the Poisson distribution.
hi: ताला रेयाक्. पोइसन हा़टिञ रेयाक् ताला गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 7 string.text]
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
hi: मेसागाक्. C=0 बाड़ती का़मी हिंसाबा, C=1 हा़टिञ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 1 string.text]
en: Values of the normal distribution.
hi: साधारोन हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 3 string.text]
en: The value for which the normal distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् साधारोन हा़टिञ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 4 string.text]
en: Mean
hi: ताला रेयाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 5 string.text]
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
hi: ताला रेयाक् गोनोङ. साधारोन हा़टिञ रेयाक् ताला गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 7 string.text]
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
hi: बातावाकान बोदोलोगाक्. साधारोन हा़टिञ रेयाक् बातावाकान बोदोलोगाक्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 9 string.text]
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
hi: मेसागाक्. C=0 बाड़ती का़मी हिंसाबा, C=1 हा़टिञ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 1 string.text]
en: Values of the inverse normal distribution.
hi: उलटा साधारोन हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 3 string.text]
en: The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated.
hi: सोम्भोब तेत् गोनोङ ओका ला़गित् उलटा साधारोन हा़टिञ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 4 string.text]
en: mean
hi: ताला रेयाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 5 string.text]
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
hi: ताला रेयाक् गोनोङ. साधारोन हा़टिञ रेयाक् ताला गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 7 string.text]
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
hi: बातावाकान बोदोलोगाक्. साधारोन हा़टिञ रेयाक् बातावाकान बोदोलोगाक्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST 1 string.text]
en: The values of the standard normal cumulative distribution.
hi: बातावाक् साधारोन मेसागाक् हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST 3 string.text]
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् बातावाक् साधारोन हा़टिञ रेयाक् ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV 1 string.text]
en: Values of the inverse standard normal distribution.
hi: उलटा़ बातावाक् साधारोन हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV 3 string.text]
en: The probability value for which the inverse standard normal distribution is to be calculated.
hi: सोम्भोब तेत् गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़ बातावाक् साधारोन हा़टिञ लेखा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 1 string.text]
en: Values of the log normal distribution.
hi: लॉग साधारोन हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 3 string.text]
en: The value for which the log normal distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् लॉग साधारोन हा़टिञ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 4 string.text]
en: mean
hi: ताला रेयाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 5 string.text]
en: The mean value of the log normal distribution. It is set to 0 if omitted.
hi: ताला गोनोङ. लॉग साधारोन हा़टिञ रेयाक् ताला गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 7 string.text]
en: The standard deviation of the log normal distribution. It is set to 1 if omitted.
hi: बाताव बोदोलोगाक्. लॉग साधारोन हा़टिञ रेयाक् बाताव बोदोलोगाक्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 1 string.text]
en: Values of the inverse of the lognormal distribution.
hi: लॉग साधारोन हा़टिञ उलटा़ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 3 string.text]
en: The probability value for which the inverse log normal distribution is to be calculated.
hi: सोम्भोब तेत् गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़ लॉग साधारोन हा़टिञ रेयाक् ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 4 string.text]
en: mean
hi: ताला रेयाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 5 string.text]
en: Mean value. The mean value of the log normal distribution.
hi: ताला गोनोङ. लॉग साधारोन हा़टिञ रेयाक् ताला गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 7 string.text]
en: Standard deviation. The standard deviation of the log normal distribution.
hi: बाताव बोदोलोगाक्. लॉग साधारोन हा़टिञ रेयाक् बाताव बोदोलोगाक्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 1 string.text]
en: Values of the exponential distribution.
hi: कोमोगाक् हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 3 string.text]
en: The value to which the exponential distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् कोमोगाक् हा़टिञ रेयाक् ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 4 string.text]
en: lambda
hi: लाम्बडा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 5 string.text]
en: The parameters of the exponential distribution.
hi: कोमोगाक् हा़टिञ रेयाक् पैरामीटर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 7 string.text]
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
hi: मेसागाक्. C=0 बाड़ती का़मी हिंसाबा, C=1 हा़टिञ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 1 string.text]
en: Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the Gamma distribution.
hi: गामा हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 3 string.text]
en: The value for which the gamma distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् गामा हा़टिञ रेयाक ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 4 string.text]
en: alpha
hi: आल्फा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 5 string.text]
en: The Alpha parameter of the Gamma distribution.
hi: गामा हा़टिञ रेयाक् आल्फा पैरामीटार.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 6 string.text]
en: beta
hi: बिटा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 7 string.text]
en: The Beta parameter of the Gamma distribution.
hi: गामा हा़टिञ रेयाक् बिटा पैरामीटार

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 8 string.text]
en: Cumulative
hi: C

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 9 string.text]
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
hi: मेसागाक्. C=0 बाड़ती का़मी हिंसाबा, C=1 हा़टिञ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 1 string.text]
en: Values of the inverse gamma distribution.
hi: उलटा़ गामा हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 3 string.text]
en: The probability value for which the inverse gamma distribution is to be calculated.
hi: सोम्भोब तेत् गोनोङ ओका ला़गित् उलटा गामा हा़टिञ हिंसाबा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 4 string.text]
en: alpha
hi: आल्फा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 5 string.text]
en: The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution.
hi: गामा हा़टिञ रेयाक् आल्फा पैरामीटार.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 6 string.text]
en: beta
hi: बिटा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 7 string.text]
en: The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution.
hi: गामा हा़टिञ रेयाक् बिटा पैरामीटार

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN 1 string.text]
en: Returns the natural logarithm of the gamma function.
hi: गामा का़मी रेयाक् मुल गांडके एलखा रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN 3 string.text]
en: The value for which the natural logarithm of the gamma function is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् गामा का़मी रेयाक् मुल गांडके एलखा हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 1 string.text]
en: Values of the beta distribution.
hi: बीटाहाटिञ रेयाक् गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 3 string.text]
en: The value for which the beta distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका बीटा हा़टिञ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 4 string.text]
en: alpha
hi: आल्फा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 5 string.text]
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
hi: बिटा हा़टिञ रेयाक् आल्फा पैरामीटार.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 6 string.text]
en: beta
hi: बिटा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 7 string.text]
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
hi: बिटा हा़टिञ रेयाक् बिटा पैरामीटार.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 8 string.text]
en: Start
hi: एतोहोप

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 9 string.text]
en: The starting value for the value interval of the distribution.
hi: हा़टिञ रेयाक् गोनोङ ओकसोर ला़गित् एतोहोप गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 10 string.text]
en: End
hi: मुचाद्, चाबा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 11 string.text]
en: The final value for the value interval of the distribution.
hi: हा़टिञ रेयाक् गोनोङ ओकसोर ला़गित् मुचा़त् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 1 string.text]
en: Values of the inverse beta distribution.
hi: उलटा़ बिटा हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 3 string.text]
en: The probability value for which the inverse beta distribution is to be calculated.
hi: सोम्भोब तेत् गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़ बिटा हाटिञ हिमसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 4 string.text]
en: alpha
hi: आल्फा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 5 string.text]
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
hi: बिटा हा़टिञ रेयाक् आल्फा पैरामीटार.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 6 string.text]
en: beta
hi: बिटा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 7 string.text]
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
hi: बिटा हा़टिञ रेयाक् बिटा पैरामीटार.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 8 string.text]
en: Start
hi: एतोहोप

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 9 string.text]
en: The starting value for the value interval of the distribution.
hi: हा़टिञ रेयाक् गोनोङ ओकसोर ला़गित् एतोहोप गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 10 string.text]
en: End
hi: मुचाद्, चाबा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 11 string.text]
en: The final value for the value interval of the distribution.
hi: हा़टिञ रेयाक् गोनोङ ओकसोर ला़गित् मुचा़त् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 1 string.text]
en: Returns the values of the Weibull distribution.
hi: वेइबुल हाटिञ रेयाक् गोनोङ रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 3 string.text]
en: The value for which the Weibull distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् वेइबुल हा़टिञ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 4 string.text]
en: Alpha
hi: आल्फा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 5 string.text]
en: The Alpha parameter of the Weibull distribution.
hi: वेइबुल हाटिञ रेयाक् आल्फा पैरामीटर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 6 string.text]
en: beta
hi: बिटा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 7 string.text]
en: The Beta parameter of the Weibull distribution.
hi: वेइबुल हाचिञ रेयाक् बीटा पैरामीटर.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 9 string.text]
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
hi: मेसागाक्. C=0 बाड़ती का़मी हिंसाबा, C=1 हा़टिञ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 1 string.text]
en: Values of the hypergeometric distribution.
hi: माराङ गार एलखा हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 3 string.text]
en: The number of successes in the sample.
hi: ना़मुना रे रा़स रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 4 string.text]
en: n_sample
hi: n_नामुना

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 5 string.text]
en: The size of the sample.
hi: नामुना रेयाक् माराङ तेत्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 6 string.text]
en: successes
hi: रा़स

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 7 string.text]
en: The number of successes in the population.
hi: होड़ लेखा रे रास रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 8 string.text]
en: n_population
hi: n_होड़ लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 9 string.text]
en: The population size.
hi: होड़ लेखा माराङ तेत्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 1 string.text]
en: Returns the t-distribution.
hi: t-हा़टिञ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 3 string.text]
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित्  T हाटिञ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 4 string.text]
en: degrees_freedom
hi: दारजा_साधिन

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 5 string.text]
en: The degrees of freedom of the T distribution.
hi: T हा़टिञ रेयाक् साधिन रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 6 string.text]
en: mode
hi: ओबोसता

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 7 string.text]
en: Mode = 1 calculates the one-tailed test, 2 = two-tailed distribution.
hi: लेकान = 1 मित् चुपियाक् बिडा़व ए हिंसाबा, 2 = बार-चुपियाक् हा़टिञ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 1 string.text]
en: Values of the inverse t-distribution.
hi: उलटा t-हाटिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 3 string.text]
en: The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated.
hi: सोम्भोब तेत् गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़ हा़टिञ हिमसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 4 string.text]
en: degrees_freedom
hi: दारजा_साधिन

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 5 string.text]
en: The degrees of freedom of the T distribution.
hi: T हा़टिञ रेयाक् साधिन रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 1 string.text]
en: Values of the F probability distribution.
hi: F सोम्भोब तेत् हा़टिञ रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 3 string.text]
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित्  F हा़टिञ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 4 string.text]
en: degrees_freedom_1
hi: दारजा_साधिन_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 5 string.text]
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
hi: F हा़टिञ रेयाक् लेखा एल रे साधिन रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 6 string.text]
en: degrees_freedom_2
hi: दारजा_साधिन_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 7 string.text]
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
hi: F हा़टिञ रेयाक् ञुतुम दोहोयिजाक् रे साधिन रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 1 string.text]
en: Values of the inverse F distribution.
hi: उलटा F हाटिञ रेयाक् गोनोङ .

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 3 string.text]
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
hi: सोम्भोब तेत् गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़  F हा़टिञ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 4 string.text]
en: degrees_freedom_1
hi: दारजा_साधिन_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 5 string.text]
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
hi: F हा़टिञ रेयाक् लेखा एल रे साधिन रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 6 string.text]
en: degrees_freedom_2
hi: दारजा_साधिन_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 7 string.text]
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
hi: F हा़टिञ रेयाक् ञुतुम दोहोयिजाक् रे साधिन रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 1 string.text]
en: Returns the right-tail probability of the chi-square distribution.
hi: chi सोमान पुन एसेत गार रेयाक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 3 string.text]
en: The value for which the chi square distribution is to be calculated.
hi: गोनोङ ओका ला़गित् chi पुन सोमान एसेत् गार हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 4 string.text]
en: degrees_freedom
hi: दारजा_साधिन

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 5 string.text]
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
hi: chi पुन एसेत् सोमान गार रेयाक् साधिन रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 1 string.text]
en: Values of the inverse of CHIDIST(x; DegreesOfFreedom).
hi: उलटा़ chi-पुन सोमान एसेत् गार हाचिञ रे्याक् गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 3 string.text]
en: The probability value for which the inverse chi square distribution is to be calculated.
hi: सोम्भोब तेत् गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़ chi पुन सोमान एसेत गार हा़टिञ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 4 string.text]
en: degrees_freedom
hi: दारजा_साधिन

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 5 string.text]
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
hi: chi पुन एसेत् सोमान गार रेयाक् साधिन रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 5 string.text]
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
hi: chi पुन एसेत् सोमान गार रेयाक् साधिन रेयाक् दारजा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 1 string.text]
en: Converts a random variable to a normalized value.
hi: आ़था़वड़ी बोदोल खोन साधारोन गोनोङ रे बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 3 string.text]
en: The value to be standardized.
hi: गोनोङ ओका बाताव होचो लेक तेयार रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 4 string.text]
en: mean
hi: ताला रेयाक्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 5 string.text]
en: The mean value used for moving.
hi: लाड़ाव ला़गित् ते ताला गोनोङ बेभार.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 7 string.text]
en: The standard deviation used for scaling.
hi: नाप ला़गित् बाताव बोदोलाक् बेभार.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 1 string.text]
en: Returns the number of permutations for a given number of elements without repetition.
hi: जिनिस बेगोर दोहड़ा रेयाक् एम आकान लेखा ला़गित ओदोल बोदोल रेयाक् लेखाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 2 string.text]
en: Count_1
hi: लेखा_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 3 string.text]
en: The total number of elements.
hi: जिनिस रेयाक् मोट लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 4 string.text]
en: Count_2
hi: लेखा_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 5 string.text]
en: The selection number taken from the elements.
hi: जिनिस खोन बाछाव ला़गित लेखा हाताव आकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 1 string.text]
en: Returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed).
hi: एम आकान जिनिस रेयाक् लेखा (दोहड़ा बाताव) ला़गित् ओदोल बोदोल रेयाक् लेखा रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 2 string.text]
en: Count_1
hi: लेखा_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 3 string.text]
en: The total number of elements.
hi: जिनिस रेयाक् मोट लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 4 string.text]
en: Count_2
hi: लेखा_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 5 string.text]
en: The selection number taken from the elements.
hi: जिनिस खोन बाछाव ला़गित लेखा हाताव आकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 1 string.text]
en: Returns a (1 alpha) confidence interval for a normal distribution.
hi: साधारोन हा़टिञ ला़गित् पा़तया़व ओकसोर (1 आल्फा) रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 2 string.text]
en: alpha
hi: आल्फा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 3 string.text]
en: The level of the confidence interval.
hi: पा़तया़व ओकसोर रेयाक् ताह.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 5 string.text]
en: The standard deviation of the population.
hi: होड़ लेखा रेयाक् बाताव बोदोसाक्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 6 string.text]
en: size
hi: माराङ तेत्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 7 string.text]
en: The size of the population.
hi: होड़ लेखा माराङतेत्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 1 string.text]
en: Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the one computed based on a sample.
hi: z बिडा़व रेयाक् बार-चुपियाक्  P गोनोङ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 2 string.text]
en: data
hi: सा़खिया़त

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 3 string.text]
en: The given sample, drawn from a normally distributed population.
hi: सा़खिया़त साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 4 string.text]
en: mu
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 5 string.text]
en: The known mean of the population.
hi: गोनोङ ञेल बिडा़वोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 6 string.text]
en: sigma
hi: सिग्मा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 7 string.text]
en: The known standard deviation of the population. If omitted, the standard deviation of the given sample is used.
hi: होड़ लेखा रेयाक् बाताव बोदोसाक्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 1 string.text]
en: Returns the chi square independence test.
hi: chi पुन एसेत् सोमान गाराक् साधिन बिडा़व ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 2 string.text]
en: Data_B
hi: सा़खिया़त_B

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 3 string.text]
en: The observed data array.
hi: ञामाक् सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 4 string.text]
en: data_E
hi: सा़खिया़त_E

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 5 string.text]
en: The expected data array.
hi: आंसाक् सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 1 string.text]
en: Calculates the F test.
hi: F बिडा़व हिंसाब मे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 2 string.text]
en: data_1
hi: सा़खिया़त_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 3 string.text]
en: The first record array.
hi: पा़हिल रेकोर्ड साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 4 string.text]
en: data_2
hi: सा़खिया़त_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 5 string.text]
en: The second record array.
hi: दोसाराक् रेकोर्ड साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 1 string.text]
en: Calculates the T test.
hi:  T बिडा़व रेयाक् हिंसाब.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 2 string.text]
en: data_1
hi: सा़खिया़त_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 3 string.text]
en: The first record array.
hi: पा़हिल रेकोर्ड साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 4 string.text]
en: data_2
hi: सा़खिया़त_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 5 string.text]
en: The second record array.
hi: दोसाराक् रेकोर्ड साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 6 string.text]
en: mode
hi: ओबोसता

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 7 string.text]
en: Mode specifies the number of distribution tails to return. 1= one-tailed, 2 = two-tailed distribution
hi: ओबोसता हा़टिञ चुपियाक् खोन रुवा़ड़ रेयाक् लेखाय गोटाया. 1= एसकार-चुपियाक् आकान, 2 = बार-चुपियाकान हा़टिञ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 8 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 9 string.text]
en: The type of the T test.
hi: T बिडा़व रेयाक् लेकान.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 1 string.text]
en: Returns the square of the Pearson product moment correlation coefficient.
hi: पियरसन तेयार ओकतो गोड़ो सोम्बोन्ध तेक् रेयाक् पुन एसेत गार ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 2 string.text]
en: data_Y
hi: सा़खिया़त_Y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 3 string.text]
en: The Y data array.
hi: Y सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 4 string.text]
en: data_X
hi: सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 5 string.text]
en: The X data array.
hi:  X सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 1 string.text]
en: Returns the intercept of the linear regression line and the Y axis.
hi: गाराक् उलटा़ गार आर  Y निघा रेयाक् आकोट ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 2 string.text]
en: data_Y
hi: सा़खिया़त_Y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 3 string.text]
en: The Y data array.
hi: Y सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 4 string.text]
en: data_X
hi: सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 5 string.text]
en: The X data array.
hi:  X सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 1 string.text]
en: Returns the slope of the linear regression line.
hi: गाराक् उलटा़ गार रेयाक् दिड़ाङ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 2 string.text]
en: data_Y
hi: सा़खिया़त_Y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 3 string.text]
en: The Y data array.
hi: Y सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 4 string.text]
en: data_X
hi: सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 5 string.text]
en: The X data array.
hi:  X सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 1 string.text]
en: Returns the standard error of the linear regression.
hi: गाराक् उलटा़ रेयाक् बातावाक् भुल ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 2 string.text]
en: data_Y
hi: सा़खिया़त_Y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 3 string.text]
en: The Y data array.
hi: Y सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 4 string.text]
en: data_X
hi: सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 5 string.text]
en: The X data array.
hi:  X सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 1 string.text]
en: Returns the Pearson product moment correlation coefficient.
hi: पियरसन तेयार ओकतो गोड़ो सोम्बोन्ध लेक् ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 2 string.text]
en: Data_1
hi: सा़खिया़त_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 3 string.text]
en: The first record array.
hi: पा़हिल रेकोर्ड साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 4 string.text]
en: Data_2
hi: सा़खिया़त_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 5 string.text]
en: The second record array.
hi: दोसाराक् रेकोर्ड साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 1 string.text]
en: Returns the correlation coefficient.
hi:  गोड़ो सोम्बोन्ध लेक् ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 2 string.text]
en: Data_1
hi: सा़खिया़त_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 3 string.text]
en: The first record array.
hi: पा़हिल रेकोर्ड साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 4 string.text]
en: Data_2
hi: सा़खिया़त_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 5 string.text]
en: The second record array.
hi: दोसाराक् रेकोर्ड साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR 1 string.text]
en: Calculates the covariance.
hi: पुरा़व दाड़ेयाक् ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR 2 string.text]
en: Data_1
hi: सा़खिया़त_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR 3 string.text]
en: The first record array.
hi: पा़हिल रेकोर्ड साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR 4 string.text]
en: Data_2
hi: सा़खिया़त_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR 5 string.text]
en: The second record array.
hi: दोसाराक् रेकोर्ड साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 1 string.text]
en: Returns a value along a linear regression
hi: गोनोङ सांव गाराक् उलटा़ ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 3 string.text]
en: The X value for which the Y value on the regression linear is to be calculated.
hi: X गोनोङ ओका ला़गित् उलटा़ गार रे  Y गोनोङ हिंसाब रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 4 string.text]
en: data_Y
hi: सा़खिया़त_Y

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 5 string.text]
en: The Y data array.
hi: Y सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 6 string.text]
en: data_X
hi: सा़खिया़त_X

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 7 string.text]
en: The X data array.
hi:  X सा़खिया़त साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 1 string.text]
en: Returns the reference to a cell as text.
hi: जोनोड़ाव ओनोल लेकाते कोटरी रे रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 2 string.text]
en: row
hi: थार

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 3 string.text]
en: The row number of the cell.
hi: कोटरी रेयाक् लेखा थार

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 4 string.text]
en: column
hi: कांधा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 5 string.text]
en: The column number of the cell.
hi: कोटरी रेयाक् कांधा लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 7 string.text]
en: Specifies whether absolute or relative referencing is to be used.
hi: नोवाय गोटाया जे निसटा़ आर बाङ सोम्बोन्ध जोनोड़ाव बेभारा से बाङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 10 string.text]
note: previously to OOo3.0 this was String resource RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 8
en: sheet
hi: पातार

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 11 string.text]
note: previously to OOo3.0 this was String resource RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 9
en: The spreadsheet name of the cell reference.
hi: कोटरी जोनोड़ाव रेयाक् स्प्रेडशीट ञुतुम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS 1 string.text]
en: Returns the number of individual ranges that belong to a (multiple) range.
hi: निजेराक् पासनाव रेयाक् लेखा ओका पासनाव रेयाक् (गाबांड़ाक्)काना रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS 2 string.text]
en: reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS 3 string.text]
en: The reference to a (multiple) range.
hi: जोनोड़ाव (गाबांड़ाक्) पासनाव रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 1 string.text]
en: Selects a value from a list of up to 30 value arguments.
hi: लिसटी रेयाक् 30 लेखा हाबिच् खोन गोनोङ तोरको बाछाव मे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 2 string.text]
en: Index
hi: ञुतुम थार लिसटी

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 3 string.text]
en: The index of the value (1..30) selected.
hi: (1..30) हाबिच् गोनोङ रेयाक् ञुतुम धार बाछावाकाना .

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 4 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 5 string.text]
en: Value 1, value 2,... The list of arguments from which a value is chosen.
hi: गोनोङ 1; गोनोङ 2;... तोरको लिसटी खोन मित् गोनोङ बाछाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 1 string.text]
en: Returns the internal column number of a reference.
hi: जोनोड़ाव रेयाक् भितरी कांधा लेखा रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 2 string.text]
en: reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 3 string.text]
en: The reference to a cell or a range.
hi: कोटरी आर बाङ पासनाव ला़गित् जोनोड़ाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW 1 string.text]
en: Defines the internal row number of a reference.
hi: जोनोड़ाव रेयाक् भितरी थार लेखा उपुरुम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW 2 string.text]
en: reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW 3 string.text]
en: The reference to a cell or a range.
hi: कोटरी आर बाङ पासनाव ला़गित् जोनोड़ाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE 1 string.text]
en: Returns the internal sheet number of a reference or a string.
hi: जोनोड़ाव आर बाङ  स्ट्रिंग रेयाक् भितरी पातार लेखा रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE 2 string.text]
en: reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE 3 string.text]
en: The reference to a cell or a range or the character string of a sheet name.
hi: पातार ञुतुम रेयाक् आखोर स्ट्रिंग आर बाङ कोटरी रेयाक् जोनोड़ाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS 1 string.text]
en: Returns the number of columns in an array or reference.
hi: जोनोड़ाव आर बाङ मित् साजाव रे कांधा रेयाक् लेखाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS 2 string.text]
en: array
hi: साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS 3 string.text]
en: The array (reference) for which the number of columns is to be determined.
hi: साजाव (जोनोड़ाव) ओका कांधा रेयाक् लेखा गोटा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS 1 string.text]
en: Returns the number of rows in a reference or array.
hi: जोनोड़ाव आर बाङ साजाव रे थार रेयाक् लेखाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS 2 string.text]
en: array
hi: साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS 3 string.text]
en: The array (reference) for which the number of rows is to be determined.
hi: साजाव (जोनोड़ाव) ओका थार रेयाक् लेखा गोटा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES 1 string.text]
en: Returns the number of sheets of a given reference. If no parameter has been entered, the total number of sheets in the document is returned.
hi: एम आकान जोनोड़ाव रेयाक् पातार लेखा रुवा़ड़ा. जुदी जाहान पैरामीटार बाय आदेर आकादा एनखान, दोलिल रे मेनाक् मोट पातार रेयाक् लेखा रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES 2 string.text]
en: reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES 3 string.text]
en: The reference to a cell or a range.
hi: कोटरी आर बाङ पासनाव ला़गित् जोनोड़ाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 1 string.text]
en: Horizontal search and reference to the cells located below.
hi: नीचे दी हुयी कोष्ठों के लिये समतल खोज और संदर्भ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 2 string.text]
en: search_criteria
hi: पानते_नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 3 string.text]
en: The value to be found in the first row.
hi: गोनोङ ओका पा़हिल थार रे ञाम रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 4 string.text]
en: array
hi: साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 5 string.text]
en: The array or the range for the reference.
hi: जोनोड़ाव रेयाक् पासनाव आर बाङ साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 6 string.text]
en: Index
hi: ञुतुम थार लिसटी

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 7 string.text]
en: The row index in the array.
hi: साजाव रे थार ञुतुम थार.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 8 string.text]
en: sorted
hi: साला आकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 9 string.text]
en: If the value is TRUE or not given, the search row of the array must be sorted in ascending order.
hi: जुदी गोनोङ TRUE काना से बाङ एम आकाना एन खान साजाव रेयाक् थार ञाम ला़गित राकाबोक् थार रे साला लाकती.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 1 string.text]
en: Vertical search and reference to indicated cells.
hi: तिंगू पानते आर जोनोड़ाव दो कोटरी उदुगाक्.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 2 string.text]
en: Search criterion
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 3 string.text]
en: The value to be found in the first column.
hi: गोनोङ ओका पा़हिल कांधा रे पानते रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 4 string.text]
en: array
hi: साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 5 string.text]
en: The array or range for referencing.
hi: जोनोड़ाव ला़गित् पासनाव आर बाङ साजाव.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 6 string.text]
en: Index
hi: ञुतुम थार लिसटी

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 7 string.text]
en: Column index number in the array.
hi: साजाव रे कांधा ञुतुम थार लेखा .

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 8 string.text]
en: sort order
hi: साला थार

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 9 string.text]
en: If the value is TRUE or not given, the search column of the array must be sorted in ascending order.
hi: जुदी गोनोङ TRUE काना से बाङ एम आकाना एन खान साजाव रेयाक् कांधा ञाम ला़गित राकाबोक् थार रे साला लाकती.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 1 string.text]
en: Returns a reference to a cell from a defined range.
hi: उपुरुम पासनाव खोन कोटरी ला़गित् जोनोड़ाव ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 2 string.text]
en: reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 3 string.text]
en: The reference to a (multiple) range.
hi: जोनोड़ाव (गाबांड़ाक्) पासनाव रे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 4 string.text]
en: row
hi: थार

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 5 string.text]
en: The row in the range.
hi: पासनाव रे थार

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 6 string.text]
en: column
hi: कांधा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 7 string.text]
en: The column in the range.
hi: पासनाव भितिर रे कांधा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 8 string.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 9 string.text]
en: The index of the subrange if referring to a multiple range.
hi: एटाक् पासनाव रेयाक् थार जुदी गाबांड़ पासनाव ए भेजाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 1 string.text]
en: Returns the contents of a cell that is referenced in text form.
hi: ओनोल फॉर्म रे जोनोड़ाव कोटरी रेयाक् बिसोय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 2 string.text]
en: ref
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 3 string.text]
en: The cell whose contents are to be evaluated is to be referenced in text form (e.g. "A1").
hi: कोटरी ओका रेयाक् बिसोय ञेल बिडा़व रेयाक् मेनाक् आ ओना ओनोल फार्म रे जोड़ाव आकाना (जे लेका "A1").

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 1 string.text]
en: Determines a value in a vector by comparison to values in another vector.
hi: एटाक् वेक्टर रे गोनोङ तुला़ जोखा होते ते वेक्टर रेयाक् गोनोङ ए गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 2 string.text]
en: Search criterion
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 3 string.text]
en: The value to be used for comparison.
hi: घोनोङ तुला़ ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 4 string.text]
en: Search vector
hi: वेक्टर पानते

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 5 string.text]
en: The vector (row or column) in which to search.
hi: वेक्टर (थार से कांधा) ओका रे पानते रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 6 string.text]
en: result_vector
hi: कुड़ाय_वेक्टर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 7 string.text]
en: The vector (row or range) from which the value is to be determined.
hi: वेक्टर (थार से पासनाव)ओकारे गोनोङ गोटा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 1 string.text]
en: Defines a position in a array after comparing values.
hi: गोनोङ तुला़ तायोम साजाव रे ओबोसताय उपरुमा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 2 string.text]
en: Search criterion
hi: पानते नियोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 3 string.text]
en: The value to be used for comparison.
hi: घोनोङ तुला़ ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 4 string.text]
en: lookup_array
hi: ञेल सामटाव_साजाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 5 string.text]
en: The array (range) in which the search is made.
hi: साजाव (पासनाव) ओकारे पानते रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 6 string.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 7 string.text]
en: Type can take the value 1, 0 or -1 and determines the criteria are to be used for comparison purposes.
hi: लेखा 1, 0 से -1 गोनोङ हाताव दाड़ेयाक् आ आर तुला़ जोखा रे बेभार ला़गित् नियोम आ गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 1 string.text]
en: Returns a reference which has been moved in relation to the starting point.
hi: सोम्बोन्ध एतोहोप ठेन जायगा बोदोल जोनोड़ाव रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 2 string.text]
en: reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 3 string.text]
en: The reference (cell) from which to base the movement.
hi: जोनोड़ाव (कोटरी) ओका खोन बा़यसा़व चालाक् रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 4 string.text]
en: rows
hi: थार को

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 5 string.text]
en: The number of rows to be moved either up or down.
hi: कांधा रेयाक् लेखा ओका चेतान आर बाङ लातार सेत् चालाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 6 string.text]
en: columns
hi: कांधा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 7 string.text]
en: The number of columns that are to be moved to the left or to the right.
hi: कांधा रेयाक् लेखा ओका लेंगा सेत् आर बाङ जोजोम सेत् चालाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 8 string.text]
en: height
hi: उसुल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 9 string.text]
en: The number of rows of the moved reference.
hi: जायगा बोदोल जोनोड़ाव थाार रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 10 string.text]
en: width
hi: ओसार

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 11 string.text]
en: The number of columns in the moved reference.
hi: जायगा बोदोल जोनोड़ाव रे कांधा रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE 1 string.text]
en: Returns a number corresponding to an error type
hi: भुल लेकान लेकाते लेखाय रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE 2 string.text]
en: reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE 3 string.text]
en: The reference (cell) in which the error occurred.
hi: जोनोड़ाव (कोटरी) ओकारे भुल हुय आकाना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 1 string.text]
en: Applies a Style to the formula cell.
hi: नियोम रेयाक् कोटरी ला़गित् हुना़र ए बाहाला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 3 string.text]
en: The name of the Style to be applied.
hi: बाहाल होचोय ला़गित् हुना़र रेयाक् ञुतुम.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 4 string.text]
en: Time
hi: ओकतो

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 5 string.text]
en: The time (in seconds) that the Style is to remain valid.
hi: ओकतो (टिच् रे) तिन हा़बिच् हुना़र बाताव दोहोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 6 string.text]
en: Style2
hi: हुना़र2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 7 string.text]
en: The Style to be applied after time expires.
hi: ओकतो चाबा तायोम बाहाल होचोय रेयाक् हुना़र.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 1 string.text]
en: Result of a DDE link.
hi: DDE खोंजा रेयाक् कुड़ाय

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 2 string.text]
en: server
hi: सर्वर

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 3 string.text]
en: The name of the server application.
hi: सर्वर आरजी साकाम रेयाक् ञुतुम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 4 string.text]
en: File
hi: रेत्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 5 string.text]
en: The name of the file.
hi: रेत् रेयाक् ञुतुम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 6 string.text]
en: range
hi: पासनाव

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 7 string.text]
en: The range from which data is to be taken.
hi: पासनाव ओका खोन सा़खिया़त हाताव रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 8 string.text]
en: mode
hi: ओबोसता

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 9 string.text]
en: Defines how data is to be converted to numbers.
hi: आंकड़ा को संख्या में बदलने के बारे में परिभाषा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 1 string.text]
en: Hyperlink.
hi: माराङ खोंजा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 3 string.text]
en: URL
hi: यूआरएल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 5 string.text]
en: Cell Text
hi: कोटरी ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA 2 string.text]
en: Data Field
hi: सा़खिया़त जायगा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT 1 string.text]
en: Converts a number to text (Baht).
hi: लेखा खोन ओनोल रे बोदोल (Baht).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT 3 string.text]
en: The number to convert.
hi: लेका बोदोल रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 1 string.text]
en: Returns a numeric code for the first character in a text string.
hi: ओनोल स्ट्रींग रे पा़हिल आखोर ला़गित् एलेख लेखा कोड ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 3 string.text]
en: This is the text for which the code of the first character is to be found.
hi: नोवा ओनोल काना ओकारे पा़हिल आखोर रेयाक् कोड ञाम होचोय ला़गित.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 1 string.text]
en: Converts a number to text in currency format.
hi: टाका तेयार रे एल लेखा ओनोल लेकाते बोदोल.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 3 string.text]
en: Value is a number, a reference to a cell containing a number or a formula that results in a number.
hi: गोनोङ मित् लेखा काना, कोटरी रे मेनाक् लेखा ला़गित् जोनोड़ाव आर बाङ मित् नियोम ओका रेयाक् कुड़ाय मित् लेखा काना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 4 string.text]
en: decimals
hi: गेलाक् जायगा सारेच्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 5 string.text]
en: Decimal places. Denotes the number of digits to the right of the decimal point.
hi: गेलाक् ठांव. गेलाक् टुडाक् रेयाक् जोजोम टुडाक् रे मेनाक् आ लेखाय उदुगा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 1 string.text]
en: Converts a code number into a character or letter.
hi: कोड लेखा आखोर आर बाङ चिठी रे बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 3 string.text]
en: The code value for the character.
hi: आखोर ला़गित कोड गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 1 string.text]
en: Removes all nonprintable characters from text.
hi: ओनोल खोन जोतो बाङ छापा दाड़ेयाक् आखोर साहाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 3 string.text]
en: The text from which nonprintable characters are to be removed.
hi: ओनोल ओका खोन बाङ छापा दाड़ेयाक् आखोर साहा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT 1 string.text]
en: Combines several text items into one.
hi: आ़डी गान ओनोल जिनिस मित् रे मेसा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT 3 string.text]
en: Text for the concatentation.
hi: मेसा मित् ला़गित् ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 1 string.text]
en: Specifies whether two texts are identical.
hi: नोवाय गोटाया जे बारया ओनोल सोमाना से बाङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 2 string.text]
en: text_1
hi: ओनोल_1

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 3 string.text]
en: The first text to be used for comparing texts.
hi: पा़हिला ओनोल दो ओनोल तुलाय ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 4 string.text]
en: text_2
hi: ओनोल_2

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 5 string.text]
en: The second text for comparing texts.
hi: दोसारा ओनोल दो ओनोल तुलाय ला़गित् बेभारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 1 string.text]
en: Looks for a string of text within another (case sensitive)
hi: मित् स्ट्रिंग रेयाक् ओनोल एटागाक् भितिर रे पानते (काथा-भेदावाक्)

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 2 string.text]
en: find_text
hi: पानते_ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 3 string.text]
en: The text to be found.
hi: ओनोल ञाम होचोया

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 4 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 5 string.text]
en: The text in which a search is to be made.
hi: ओनोल ओका भितिर रे पानते होचोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 6 string.text]
en: position
hi: टेप

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 7 string.text]
en: The position in the text from which the search starts.
hi: ओनोल भितिर रे टेप ओका खोन पानते एहोप होचोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 1 string.text]
en: Looks for one text value within another (not case-sensitive).
hi: मित् ओनोल गोनोङ एटागाक् भितिर रे पानते(काथा-भेदावाक् बाङ).

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 2 string.text]
en: find_text
hi: पानते_ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 3 string.text]
en: The text to be found.
hi: ओनोल ञाम होचोया

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 4 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 5 string.text]
en: The text in which a search is to be made.
hi: ओनोल ओका भितिर रे पानते होचोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 6 string.text]
en: position
hi: टेप

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 7 string.text]
en: The position in the text where the search is started.
hi: ओनोल रे जायगा ओका खोन पानते एहोप होचो लेन ताहेंना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM 1 string.text]
en: Removes extra spaces from text.
hi: ओनोल खोन बाड़ती फांक साहा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM 3 string.text]
en: The text in which extra spaces between words are to be deleted.
hi: ओनोल ओकारे साबाद ताला रेयाक् ढेर गान फांक मेटाव रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER 1 string.text]
en: Capitalizes the first letter in all words.
hi: जोतो साबाद रे पा़हिल आखोर माराङ आखोरा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER 3 string.text]
en: The text in which the beginning of words are to be replaced by capital letters.
hi: ओनोल ओकारे साबाद रेयाक् एतोहोप माराङ आखोर ते साहा होचोया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER 1 string.text]
en: Converts text to uppercase.
hi: माराङ  चेतान ओबोसता रे ओनोल बोदोलाय.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER 3 string.text]
en: The text in which lower case letters are to be converted to capitals.
hi: ओनोल ओकारे लातार हुडिञ आखोर माराङ आखोर रे बोदोल रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER 1 string.text]
en: Converts text to lowercase.
hi: ओनोल हुडिञ आखोर रे बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER 3 string.text]
en: The text in which capitals are converted to lower case letters.
hi: ओनोल ओकारे माराङ आखोर हुडिञ आकोर रे बोदोल रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE 1 string.text]
en: Converts text to a number.
hi: ओनोल लेखा रे बोदोला

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE 3 string.text]
en: The text to be converted to a number.
hi: ओनोल ओका लेखा रे बोदोल मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 1 string.text]
en: Converts a number to text according to a given format.
hi: एम आकान तेयार लेकाते लेखा ओनोल रे बोदोलोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 3 string.text]
en: The numeric value to be converted.
hi: लेखा गोनोङ ओका बोदोल रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 4 string.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 5 string.text]
en: The text that describes the format.
hi: ओनोल जांहा तेयार रेयाक् ए बोरनोना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T 1 string.text]
en: Returns a value if it is text, otherwise an empty string.
hi: गोनोङ ओनोल रे बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T 3 string.text]
en: The value to be checked and returned if it is text.
hi: गोनोङ बोदोल रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 1 string.text]
en: Replaces characters within a text string with a different text string.
hi: ओनोल स्ट्रिंग रेयाक् आखोर एटागाक् ओनोल  स्ट्रिंग ते साहाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 2 string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 3 string.text]
en: The text in which some characters are to be replaced.
hi: ओनोल ओकारे आखोर को साहा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 4 string.text]
en: position
hi: टेप

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 5 string.text]
en: The character position from which text is to be replaced.
hi: आखोर जायगा जांहां खोन ओनोल साहा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 6 string.text]
en: length
hi: जिलिञ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 7 string.text]
en: The number of characters to be replaced.
hi: आखोर रेयाक् लेखा ओका साहा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 8 string.text]
en: new text
hi: नावा ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 9 string.text]
en: The text to be inserted.
hi: ओनोल ओका आदेरा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 1 string.text]
en: Formats a number with a fixed number of places after the decimal point and thousands separator.
hi: लेखा रे गेलाक् टुडा़क् जायगा रेयाक् ठा़वका लेखा सांव गेलाक् टुडाक् आर हाजार को रेयाक् भेगाराक् तायोम तेयारा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 3 string.text]
en: The number to be formatted.
hi: लेखा ओका तेयार रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 4 string.text]
en: Decimals
hi: गेलाक् सारेच्

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 5 string.text]
en: Decimal places. The number of fixed decimal places that are to be displayed.
hi: गेलाक् जायगा. गेलाक् टुडाक् रेयाक् जोजोम सेत उदुगोक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 6 string.text]
en: No thousands separators
hi: जाहांय हाजार भेगार को बाङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 7 string.text]
en: No thousands separator. True value, if existing and TRUE (unequal to 0), no thousands separators are set.
hi: जांहांय हाजार भेगार को बानुक् कोवा. सारी गोनोङ जुदी मेनाक् आ आर  TRUE (0 बाङ सोमान), जाहान हाजार को भेगार ला़गित् बानुक् कोवा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN 1 string.text]
en: Calculates length of a text string.
hi: ओनोल स्ट्रिंग रेयाक् जिलिञ हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN 3 string.text]
en: The text in which the length is to be determined.
hi: गोनोङ ओकाते जालाञ गोटा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 3 string.text]
en: The text where the initial partial words are to be determined.
hi: ओनोल ओका रेयाक् एहोप हा़टिञ साबाद गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 4 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 5 string.text]
en: The number of characters for the start text.
hi: एतोहोप ओनोल लागित् आखोर रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 3 string.text]
en: The text in which the end partial words are to be determined.
hi: ओनोल ओकारे मुचात् हा़टिञ साबाद ए गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 4 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 5 string.text]
en: The number of characters for the end text.
hi: मुचात् ओनोल ता़गित् आखोर रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 1 string.text]
en: Returns a partial text string of a text.
hi: ओनोल रेयाक् स्ट्रिंग ओनोल ए रुवा़ड़ा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 3 string.text]
en: The text in which partial words are to be determined.
hi: ओनोल ओकारे सुर साबाद कोय गोचाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 4 string.text]
en: start
hi: एतोहोप

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 5 string.text]
en: The position from which the part word is to be determined.
hi: जायगा ओका खोन सुर साबाद ए गोटाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 6 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 7 string.text]
en: The number of characters for the text.
hi: ओनोल ला़गित् आखोर रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 1 string.text]
en: Repeats text a given number of times.
hi: ओकतो रेयाक् एम आकान लेखा ओनोल ए दोहड़ाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 3 string.text]
en: The text to be repeated.
hi: ओनोल ओका दोहड़ा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 4 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 5 string.text]
en: The number of times the text is to be repeated.
hi: ओनोल दोहड़ा होचो रेयाक् लेखा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 1 string.text]
en: Substitutes new text for old text in a string.
hi: स्ट्रिंग रे मारेयाक् ओनोल ला़गित् नावा ओनोल तेयार.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 3 string.text]
en: The text in which partial words are to be replaced.
hi: ओनोल ओकारे सुर साबाद को साहा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 4 string.text]
en: search_text
hi: पानते _ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 5 string.text]
en: The partial string to be (repeatedly) replaced.
hi: स्ट्रिंग रेयाक् मित् हा़टिञ ओका (दोहड़ा पेहड़ा) ओचोक् रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 6 string.text]
en: new text
hi: नावा ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 7 string.text]
en: The text which is to replace the text string.
hi: ओनोल स्ट्रिंग्स खोन साहा ला़गित् ओनोल.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 8 string.text]
en: occurrence
hi: घोटना हुय

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 9 string.text]
en: Which occurrence of the old text is to be replaced.
hi: मारे ओनोल रेयाक् ओका हुय तेत् साहाया.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 1 string.text]
en: Converts a positive integer to text from a number system to the base defined.
hi: सेलेदोक् पुरा़ लेखा उपरुम आकान बा़यसा़व लेखा सेस्टेम ला़गित् ओनोल रे बोदोला.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 3 string.text]
en: The number to be converted.
hi: लेखा ओका बोदोल रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 4 string.text]
en: radix
hi: मुल एल लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 5 string.text]
en: The base number for conversion must be in the range 2 - 36.
hi: बोदोल ला़गित् बा़यसा़व लेखा 2 - 36 पासनाव रे लाकती.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 6 string.text]
en: Minimum length
hi: कोम उता़र जिलिञ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 7 string.text]
en: If the text is shorter than the specified length, zeros are added to the left of the string.
hi: जुदी ओनोल गोटावाकान जिलिञ खोन हुडिञा एनखान  स्ट्रिंग रेयाक् लेंगा सेत् सुन सेलेदा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 1 string.text]
en: Converts a text of a specified number system to a positive integer in the base given.
hi: गोटावाकान लेखा सेस्टेम रेयाक् ओनोल एम आकान बा़यसा़व रे सेलेदोक् गोटा एल ला़गित् बोदोलोक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 3 string.text]
en: The text to be converted.
hi: ओनोल ओका बोदोल रेयाक् मेनाक् आ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 4 string.text]
en: radix
hi: मुल एल लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 5 string.text]
en: The base number for conversion must be in the range 2 - 36.
hi: बोदोल ला़गित् बा़यसा़व लेखा 2 - 36 पासनाव रे लाकती.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 3 string.text]
en: The value to be converted.
hi: गोनोङ बोदोल रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 4 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 6 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 7 string.text]
en: Unit into which something is converted, case-sensitive.
hi: मिद मे ओका जाहांनाक् बोदोलोक् आ, काथा-भेदावाक् काना.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 1 string.text]
en: Converts a number to a Roman numeral.
hi: लेखा रोमान एल रे बोदोल मे.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 2 string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 3 string.text]
en: The number to be converted to a Roman numeral must be in the 0 - 3999 range.
hi: लेखा ओका रोमान एल रे बोदोला ओना दो 0 - 3999 पासनाव रे ताहें लाकती.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 4 string.text]
en: Mode
hi: रेकोम

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 5 string.text]
en: The more this value increases, the more the Roman numeral is simplified. The value must be in the 0 - 4 range.
hi: नोवा गोनोङ ढेर बाड़हाव लेखान, रोमान लेखा ढेर आलगा इदी आ गोनोङ 0 - 4 पासनाव भितिर रे ताहें लाकती.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 1 string.text]
en: Calculates the value of a Roman numeral.
hi: रोमान एल रेयाक् गोनोङ ए हिंसाबा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 2 string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 3 string.text]
en: The text that represents a Roman numeral.
hi: ओनोल ओका रोमान एल ए उदुक् सोदोरा.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO 2 string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 3 string.text]
en: This is the text for which the code of the first character is to be found.
hi: नोवा ओनोल काना ओकारे पा़हिल आखोर रेयाक् कोड ञाम होचोय ला़गित.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 2 string.text]
en: number
hi: लेखा

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 3 string.text]
en: The code value for the character.
hi: आखोर ला़गित कोड गोनोङ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 2 string.text]
en: value
hi: गोनोङ

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 3 string.text]
en: The value to be converted.
hi: गोनोङ बोदोल रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 2 string.text]
en: text
hi: ओनोल

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 3 string.text]
en: The text to be converted to a number.
hi: ओनोल ओका लेखा रे बोदोल मेनाक् आ.

[ctx: scstring.src SCSTR_LONG_SCDOC_NAME string.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet
hi: %PRODUCTNAME 6.0 स्प्रेडसिट

[ctx: scstring.src SCSTR_DOCSHELL string.text]
en: Sheet
hi: पातार

[ctx: scstring.src SCSTR_TABVIEWSHELL string.text]
en: Cells
hi: कोटरी

[ctx: scstring.src SCSTR_CELLSHELL string.text]
en: Functions for Cells
hi: कोटरी ला़गित् का़मी

[ctx: scstring.src SCSTR_FORMATSHELL string.text]
en: Formats for Cells
hi: कोटरी ला़गित् तेयार

[ctx: scstring.src SCSTR_DRAWSHELL string.text]
en: Graphics objects
hi: चिता़र जिनिस

[ctx: scstring.src SCSTR_DRAWTEXTSHELL string.text]
en: Text objects
hi: ओनोल जिनिस

[ctx: scstring.src SCSTR_DRAWFORMSHELL string.text]
en: Form objects
hi: फ़ॉर्म जिनिस

[ctx: scstring.src SCSTR_CHARTSHELL string.text]
en: Chart objects
hi: चार्ट जिनिस

[ctx: scstring.src SCSTR_OLEOBJECTSHELL string.text]
en: OLE objects
hi: OLE जिनिस

[ctx: scstring.src SCSTR_GRAPHICSHELL string.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: scstring.src SCSTR_PAGEBREAKSHELL string.text]
en: Pagebreak
hi: साहटा केचेत्

[ctx: scstring.src SCSTR_EDITSHELL string.text]
en: Text editing
hi: ओनोल सापड़ाव

[ctx: scstring.src SCSTR_PREVIEWSHELL string.text]
en: Print Preview
hi: माड़ाङ ते ञेलोगाक् छापा

[ctx: scstring.src SCSTR_AUDITSHELL string.text]
en: Detective Fill Mode
hi: पानतेयाक् पेरेच् ओबोसता

[ctx: scstring.src STR_ROWHEIGHT string.text]
en: Height
hi: उसुल

[ctx: scstring.src STR_OPT_ROWHEIGHT string.text]
en: Add
hi: सेलेद

[ctx: scstring.src STR_ROWHEIGHT_TITLE string.text]
en: Row Height
hi: थार उसुल

[ctx: scstring.src STR_OPT_ROWHEIGHT_TITLE string.text]
en: Optimal Row Height
hi: आस थार उसुल

[ctx: scstring.src STR_COLWIDTH string.text]
en: Width
hi: ओसार

[ctx: scstring.src STR_OPT_COLWIDTH string.text]
en: Add
hi: सेलेद

[ctx: scstring.src STR_COLWIDTH_TITLE string.text]
en: Column Width
hi: कांधा ओसार (~C)...

[ctx: scstring.src STR_OPT_COLWIDTH_TITLE string.text]
en: Optimal Column Width
hi: आंस कांधा ओसार

[ctx: scstring.src SCSTR_UNDEFINED string.text]
en: - undefined -
hi: - बाङ उपुरुम -

[ctx: scstring.src SCSTR_NONE string.text]
en: - none -
hi: - ओका हों बाङ -

[ctx: scstring.src SCSTR_NEWTABLE string.text]
en: - new sheet -
hi: - नावा पातार -

[ctx: scstring.src SCSTR_ALL string.text]
en: - all -
hi: - जोतो -

[ctx: scstring.src SCSTR_NEW string.text]
en: ~New
hi:  नावा(~N)

[ctx: scstring.src SCSTR_ADD string.text]
en: ~Add
hi: सेलेद (~A)

[ctx: scstring.src SCSTR_REMOVE string.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव (~D)

[ctx: scstring.src SCSTR_CANCEL string.text]
en: Cance~l
hi: बा़डरा़ (~l)

[ctx: scstring.src SCSTR_MODIFY string.text]
en: Modif~y
hi: बोदोल (~y)

[ctx: scstring.src SCSTR_SHOWTABLE string.text]
en: Show Sheet
hi: पातार उदुक्

[ctx: scstring.src SCSTR_HIDDENTABLES string.text]
en: Hidden Sheets
hi: उकुवाकान पातार

[ctx: scstring.src SCSTR_TABLE string.text]
en: Sheet
hi: पातार

[ctx: scstring.src SCSTR_NAME string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: scstring.src SCSTR_INSTABLE string.text]
en: Insert Sheet
hi: पातार आदेर

[ctx: scstring.src SCSTR_APDTABLE string.text]
en: Append Sheet
hi: पातार लाठा सेलेद

[ctx: scstring.src SCSTR_RENAMETAB string.text]
en: Rename Sheet
hi: पातार ञुतुम दोहड़ा

[ctx: scstring.src SCSTR_RENAMEOBJECT string.text]
en: Name Object
hi: ञुतुम जिनिस

[ctx: scstring.src STR_INSERTGRAPHIC string.text]
en: Insert Picture
hi: चिता़र आदेर

[ctx: scstring.src SCSTR_HOR_JUSTIFY_LEFT string.text]
en: Align left
hi: लेंगा सेत् थार होचो

[ctx: scstring.src SCSTR_HOR_JUSTIFY_CENTER string.text]
en: Centered horizontally
hi: भिंदा़ड़ लेकाते ताला

[ctx: scstring.src SCSTR_HOR_JUSTIFY_RIGHT string.text]
en: Align right
hi: जोजोम सेत थार होचो

[ctx: scstring.src SCSTR_HOR_JUSTIFY_BLOCK string.text]
en: Justify
hi: सानाम लेका ते साजाव होचो

[ctx: scstring.src SCSTR_HOR_JUSTIFY_REPEAT string.text]
en: Repeat alignment
hi: थार होचो दोहड़ा

[ctx: scstring.src SCSTR_HOR_JUSTIFY_STANDARD string.text]
en: Horizontal alignment default
hi: बिंदा़ड़ मुल फेडात् रे थार होचो

[ctx: scstring.src SCSTR_VER_JUSTIFY_TOP string.text]
en: Align to top
hi: चेतान ला़गित् थार होचो

[ctx: scstring.src SCSTR_VER_JUSTIFY_CENTER string.text]
en: Centered vertically
hi: तिंगु गार ताला

[ctx: scstring.src SCSTR_VER_JUSTIFY_BOTTOM string.text]
en: Align to bottom
hi: लातार ला़गिद ते थार होचो

[ctx: scstring.src SCSTR_VER_JUSTIFY_STANDARD string.text]
en: Vertical alignment default
hi: मूलभूत में लंबरूप संरेखण

[ctx: scstring.src SCSTR_ORIENTATION_TOPBOTTOM string.text]
en: Top to bottom
hi: चेतान खोन लातार

[ctx: scstring.src SCSTR_ORIENTATION_BOTTOMTOP string.text]
en: Bottom to Top
hi: लातार खोन चेतान

[ctx: scstring.src SCSTR_ORIENTATION_STANDARD string.text]
en: Default orientation
hi: मुल फेडात् झोलोक

[ctx: scstring.src SCSTR_PROTECTDOC string.text]
en: Protect Document
hi: दोलिल आड

[ctx: scstring.src SCSTR_UNPROTECTDOC string.text]
en: Unprotect document
hi: बाङ आ़ड दोलिल

[ctx: scstring.src SCSTR_PROTECTTAB string.text]
en: Protect Sheet
hi: पातार आड

[ctx: scstring.src SCSTR_UNPROTECTTAB string.text]
en: Unprotect sheet
hi: बाङ आ़ड पातार

[ctx: scstring.src SCSTR_CHG_PROTECT string.text]
en: Protect Records
hi: रेकोर्ड आड

[ctx: scstring.src SCSTR_CHG_UNPROTECT string.text]
en: Unprotect Records
hi: रेकोर्ड बाङ आड

[ctx: scstring.src SCSTR_PASSWORD string.text]
en: Password:
hi: दानाङ साबाद:

[ctx: scstring.src SCSTR_PASSWORDOPT string.text]
en: Password (optional):
hi: दानाङ साबाद एपेटाक् (वैकल्पिक):

[ctx: scstring.src SCSTR_WRONGPASSWORD string.text]
en: Incorrect Password
hi: बाङ ठिक दानाङ साबाद

[ctx: scstring.src SCSTR_END string.text]
en: ~End
hi: मुचाद्, चाबा (~E)

[ctx: scstring.src SCSTR_STAT_PRINT string.text]
en: Printing...
hi: छापा काना...

[ctx: scstring.src SCSTR_UNKNOWN string.text]
en: Unknown
hi: बाङ बाडायाक्

[ctx: scstring.src SCSTR_CHAR_ATTRS string.text]
en: Font Attributes
hi: चिकी गालाङ

[ctx: scstring.src SCSTR_CLPBRD_CLEAR string.text]
en: You have a large amount of data saved in the clipboard.
    Do you want the clipboard contents to be available in other applications?
hi: आमाक् रेटोप बोर्ड रे सा़खिया़त सांचाव रेयाक् लेखा आ़डी ढेरा.
    चेत् आम रेटोप बोर्ड रेयाक् बिसोय एटाक् आरजी साकाम कोरे हों ञाम सानाम काना?

[ctx: scstring.src SCSTR_CFG_APP string.text]
en: System Options
hi: सेस्टेम एपेटाक्

[ctx: scstring.src SCSTR_CFG_DOC string.text]
en: Document Options
hi: दोलिल एपेटाक्

[ctx: scstring.src SCSTR_CFG_VIEW string.text]
en: View Options
hi: ञेनेल एपेटाक्

[ctx: scstring.src SCSTR_CFG_INPUT string.text]
en: Input Options
hi: एपेटाक् आदेर

[ctx: scstring.src SCSTR_CFG_SPELLCHECK string.text]
en: Spelling Options
hi: आखोर बानान एपेटाक्

[ctx: scstring.src SCSTR_CFG_PRINT string.text]
en: Print Options
hi: छापा एपेटाक्

[ctx: scstring.src SCSTR_CFG_NAVIPI string.text]
en: Navigator Settings
hi: पानतेयाक् साजाव

[ctx: scstring.src SCSTR_VALID_MINIMUM string.text]
en: ~Minimum
hi: कोम उता़र (~M)

[ctx: scstring.src SCSTR_VALID_MAXIMUM string.text]
en: ~Maximum
hi: ढेर उता़र (~M)

[ctx: scstring.src SCSTR_VALID_VALUE string.text]
en: ~Value
hi: गोनोङ (~V)

[ctx: scstring.src SCSTR_VALID_RANGE string.text]
en: ~Source
hi: मूल  (~S)

[ctx: scstring.src SCSTR_VALID_LIST string.text]
en: ~Entries
hi: आदेर (~E)

[ctx: scstring.src SCSTR_CHARSET_USER string.text]
en: System
hi: सेस्टेम

[ctx: scstring.src SCSTR_COLUMN_USER string.text]
en: Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide
hi: बाताव;ओनोल;मा़हित् (DMY);मा़हित् (MDY);मा़हित् (YMD);US अंग्रेजी;उकू

[ctx: scstring.src SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION string.text]
en: %PRODUCTNAME Calc found an error in the formula entered.
    Do you want to accept the correction proposed below?
hi: %PRODUCTNAME Calc नियोम आदेर रे मित् भुल ञाम एना.
    चेत् आम लातार रे हुदिस आकान सुही आंगोचा?

[ctx: scstring.src SCSTR_GRFILTER_OPENERROR string.text]
en: Graphics file can not be opened
hi: चिता़र रेत् बाङ झिज दाड़ेयाक् आ

[ctx: scstring.src SCSTR_GRFILTER_IOERROR string.text]
en: Graphics file can not be read
hi: चिता़र रेत् बाङ पाड़हाव दाड़ेयाक् आ

[ctx: scstring.src SCSTR_GRFILTER_FORMATERROR string.text]
en: Unknown graphic format
hi: बाङ बाडाय चिता़र तेयार

[ctx: scstring.src SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR string.text]
en: This graphic file version is not supported
hi: नोवा चिता़र रेत् हा़लियाक बाङ गोड़ोक् आ.

[ctx: scstring.src SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR string.text]
en: Graphics filter not found
hi: चिताटर छा़नियाक् बाङ ञाम लेना

[ctx: scstring.src SCSTR_GRFILTER_TOOBIG string.text]
en: Not enough memory available to insert graphics.
hi: चिता़र आदेर ला़गित् ढेर उयहा़र दाड़े बाय ञामोक् आ.

[ctx: scstring.src SCSTR_UNDO_GRAFFILTER string.text]
en: Graphics Filter
hi: चिता़र छानियाक्

[ctx: scstring.src STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: scstring.src STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE string.text]
en: Select Sheets
hi: जोतो पातार बाछाव

[ctx: scstring.src STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME string.text]
en: ~Selected sheets
hi: पातार को बाछाव  (~S)

[ctx: scstring.src STR_REPLCELLSWARN string.text]
en: You are pasting data into cells that already contain data.
    Do you really want to overwrite the existing data?
hi: आम कोटरी रे सा़खिया़त एम लाठायेत् आ ओका रे माड़ाङ खोन सा़खिया़त मेनाक् आ.
    चेत् आम सारी गे मेनाक् सा़खियात् चोतान ओल सानाम काना?

[ctx: scstring.src STR_ACC_CSVRULER_NAME string.text]
en: Ruler
hi: गागाराक्

[ctx: scstring.src STR_ACC_CSVRULER_DESCR string.text]
en: This ruler manages objects at fixed positions.
hi: नोवा गागाराक् गोटा आकान जायगा रे जिनिस ए बेबोसताया.

[ctx: scstring.src STR_ACC_CSVGRID_NAME string.text]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: scstring.src STR_ACC_CSVGRID_DESCR string.text]
en: This sheet shows how the data will be arranged in the document.
hi: नोवा पातार दोलिल रे सा़खिया़त ओका लेका बेबोसताक् आ उदुगाय.

[ctx: scstring.src STR_ACC_DOC_NAME string.text]
en: Document view
hi: दोलिल ञेनेल

[ctx: scstring.src STR_ACC_TABLE_NAME string.text]
en: Sheet %1
hi: पातार %1

[ctx: scstring.src STR_ACC_CELL_NAME string.text]
en: Cell %1
hi: कोटरी %1

[ctx: scstring.src STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME string.text]
en: Page preview
hi: साहटा लाहा ते ञेनेल

[ctx: scstring.src STR_ACC_LEFTAREA_NAME string.text]
en: Left area
hi: लेंगा सेदाक् जायगा

[ctx: scstring.src STR_ACC_CENTERAREA_NAME string.text]
en: Center area
hi: ताला माला जायगा

[ctx: scstring.src STR_ACC_RIGHTAREA_NAME string.text]
en: Right area
hi: जोजोम सेदाक् जायगा

[ctx: scstring.src STR_ACC_HEADER_NAME string.text]
en: Header of page %1
hi: साहटा रेयाक् ञुतुम %1

[ctx: scstring.src STR_ACC_FOOTER_NAME string.text]
en: Footer of page %1
hi: साहटा लातार रेयाक् ओनोल %1

[ctx: scstring.src STR_ACC_EDITLINE_NAME string.text]
en: Input line
hi: आदेर गार

[ctx: scstring.src STR_ACC_EDITLINE_DESCR string.text]
en: This is where you enter or edit text, numbers and formulas.
hi: नोडे ओकारे आम आदेरा आर बाङ ओनोल सापड़ाव, लेखा आर नियोम.

[ctx: scstring.src STR_ACC_EDITCELL_NAME string.text]
en: Cell %1
hi: कोटरी %1

[ctx: scstring.src STR_ACC_DATAPILOT_SEL_DESCR string.text]
en: Lists the fields that you can drag to one of the other three areas.
hi: जायगा लिसटी मे ओका आम एटाक् पे जायगा रेयाक् खारोक् दाड़ेयाक् आ.

[ctx: scstring.src SCSTR_MEDIASHELL string.text]
en: Media Playback
hi: मिडिया साडे रुवा़ड़

[ctx: scstring.src RID_SCSTR_ONCLICK string.text]
en: Mouse button pressed
hi: माउस बुता़म ओता केत् आ

[ctx: scstring.src SCSTR_MOREBTN_MOREOPTIONS string.text]
en: More ~Options
hi: अधिक विकल्प (~O)

[ctx: scstring.src SCSTR_MOREBTN_FEWEROPTIONS string.text]
en: Fewer ~Options
hi: कम विकल्प (~O)

[ctx: scstring.src SCSTR_PRINT_OPTIONS 1 itemlist.text]
en: Pages
hi: साहटा

[ctx: scstring.src SCSTR_COL_LABEL string.text]
en: Range contains column la~bels
hi: पासनाव रे कांधा चिनहा़ मेनाक् आ

[ctx: scstring.src SCSTR_ROW_LABEL string.text]
en: Range contains ~row labels
hi: पासनाव रे थार चिनहा़ मेनाक् आ.

[ctx: scwarngs.src RID_WRNHDLSC ERRCODE_SC_EXPORT_WRN_ASCII & SH_MAX string.text]
en: Only the active sheet could be saved.
hi: एकेन उसरा़वाक् पातार सांचाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: scwarngs.src RID_WRNHDLSC ERRCODE_SC_IMPORT_WRN_RNGOVRFLW & SH_MAX string.text]
en: The number of rows exceeded the maximum. Additional rows were not imported!
hi: थार रेयाक् लेखा ढेर उता़र खोल हों ढेरा. बाड़तियाक् थार बाङ आगू लेन ताहेंना!

[ctx: simpref.src RID_SCDLG_SIMPLEREF FT_ASSIGN fixedtext.text]
en: Area
hi: जायगा

[ctx: simpref.src RID_SCDLG_SIMPLEREF RB_ASSIGN imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: solveroptions.src RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS FT_SETTINGS fixedtext.text]
en: Settings:
hi: साजाव:

[ctx: solveroptions.src RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS modaldialog.text]
en: Options
hi: एपेटाक्

[ctx: sortdlg.src RID_SCDLG_SORT.1 TP_FIELDS pageitem.text]
en: Sort Criteria
hi: साला नियोम

[ctx: sortdlg.src RID_SCDLG_SORT.1 TP_OPTIONS pageitem.text]
en: Options
hi: एपेटाक्

[ctx: sortdlg.src RID_SCDLG_SORT tabdialog.text]
en: Sort
hi: साला

[ctx: subtdlg.src RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS FL_GROUP fixedline.text]
en: Groups
hi: दोल

[ctx: subtdlg.src RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_PAGEBREAK checkbox.text]
en: ~Page break between groups
hi: दोल ताला रे साहटा केचेत्

[ctx: subtdlg.src RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_CASE checkbox.text]
en: ~Case sensitive
hi: काथा भेदावाक् (~s)

[ctx: subtdlg.src RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_SORT checkbox.text]
en: Pre-~sort area according to groups
hi: दोल को लेका ते जायगा माड़ाङ खोन गे साला.

[ctx: subtdlg.src RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_FORMATS checkbox.text]
en: I~nclude formats
hi: तेयार सा़मिल

[ctx: subtdlg.src RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_USERDEF checkbox.text]
en: C~ustom sort order
hi: कुसियाक् साला थार

[ctx: subtdlg.src RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_ASCENDING radiobutton.text]
en: ~Ascending
hi: राकाबाक् थार

[ctx: subtdlg.src RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS FL_SORT fixedline.text]
en: Sort
hi: साला

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE FT_GROUP fixedtext.text]
en: ~Group by
hi: ते दोल

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE FT_COLUMNS fixedtext.text]
en: ~Calculate subtotals for
hi: ला़गित् ओरधेक् मोट सेलेद गोटा

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE FT_FUNCTIONS fixedtext.text]
en: Use ~function
hi: का़मी रेयाक् बेभार

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 1 stringlist.text]
en: Sum
hi: जोड़

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 2 stringlist.text]
en: Count
hi:  लेखा

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 3 stringlist.text]
en: Average
hi: गोड़पोड़ता

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 4 stringlist.text]
en: Max
hi: ढेर उता़र.

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 5 stringlist.text]
en: Min
hi: कोम उतार -

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 6 stringlist.text]
en: Product
hi: तेयार ओडोक्

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 7 stringlist.text]
en: Count (numbers only)
hi: लेखा (एकेन लेखा)

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 8 stringlist.text]
en: StDev (Sample)
hi: StDev (नामुना)

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 9 stringlist.text]
en: StDevP (Population)
hi: StDevP (होड़ लेखा)

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 10 stringlist.text]
en: Var (Sample)
hi: Var (नमूना)

[ctx: subtdlg.src RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 11 stringlist.text]
en: VarP (Population)
hi: VarP (होड़ लेखा)

[ctx: subtdlg.src RID_SCDLG_SUBTOTALS.1 PAGE_GROUP1 pageitem.text]
en: 1st Group
hi: 1st दोल

[ctx: subtdlg.src RID_SCDLG_SUBTOTALS.1 PAGE_GROUP2 pageitem.text]
en: 2nd Group
hi: 2nd दोल

[ctx: subtdlg.src RID_SCDLG_SUBTOTALS.1 PAGE_GROUP3 pageitem.text]
en: 3rd Group
hi: 3rd दोल

[ctx: subtdlg.src RID_SCDLG_SUBTOTALS.1 PAGE_OPTIONS pageitem.text]
en: Options
hi: एपेटाक्

[ctx: subtdlg.src RID_SCDLG_SUBTOTALS BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव (~D)

[ctx: subtdlg.src RID_SCDLG_SUBTOTALS tabdialog.text]
en: Subtotals
hi: एटाक् मोट जोमा

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP FT_FORMULARANGE fixedtext.text]
en: ~Formulas
hi: सांड़ेस नियोम (~F)

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP RB_FORMULARANGE imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP FT_ROWCELL fixedtext.text]
en: ~Row input cell
hi: थार आदेर कोटरी

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP RB_ROWCELL imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP FT_COLCELL fixedtext.text]
en: ~Column input cell
hi: कांधा रे आदेर कोटरी

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP RB_COLCELL imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP FL_VARIABLES fixedline.text]
en: Default settings
hi: मुल फेडात् साजाव

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP STR_NOFORMULA string.text]
en: No formula specified.
hi: जाहान नियोम बाङ गोटा आ.

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP STR_NOCOLROW string.text]
en: Neither row or column specified.
hi: बाङ मा थार आर बाङ कांधा गोटावाकाना.

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP STR_WRONGFORMULA string.text]
en: Undefined name or range.
hi: बाङ उपुरुम ञुतुम आर बाङ पासनाव.

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP STR_WRONGROWCOL string.text]
en: Undefined name or wrong cell reference.
hi: बाङ उपुरुम ञुतुम आर बाङ भुल कोटरी जोनोड़ाव

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP STR_NOCOLFORMULA string.text]
en: Formulas don't form a column.
hi: नियोम कांधा बाय तेयारा.

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP STR_NOROWFORMULA string.text]
en: Formulas don't form a row.
hi: नियोम थार बाय तेयारा

[ctx: tabopdlg.src RID_SCDLG_TABOP modelessdialog.text]
en: Multiple operations
hi: आड़ी लेका ते का़मी

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS pageitem.text]
en: Font Effects
hi: चिकी पोरभाव

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION pageitem.text]
en: Font Position
hi: चिकी रेयाक् ठांव

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_CHAR 1 pushbutton.text]
en: Back
hi: तायोम

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_CHAR tabdialog.text]
en: Character
hi: आखोर

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Indents & Spacing
hi: साहटा धारे & फांक

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Alignment
hi:  साजाव थार होचो

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN pageitem.text]
en: Asian Typography
hi: एसिया रोयाक् छापा आखोर

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR pageitem.text]
en: Tab
hi: टॉब

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_PARAGRAPH 1 pushbutton.text]
en: Back
hi: तायोम

[ctx: textdlgs.src RID_SCDLG_PARAGRAPH tabdialog.text]
en: Paragraph
hi: खोद

[ctx: toolbox.src SCSTR_QHELP_POSWND string.text]
en: Name Box
hi: ञुतुम बॉक्सा

[ctx: toolbox.src SCSTR_QHELP_INPUTWND string.text]
en: Input line
hi: आदेर गार

[ctx: toolbox.src SCSTR_QHELP_BTNCALC string.text]
en: Function Wizard
hi: का़मी विजार्ड...

[ctx: toolbox.src SCSTR_QHELP_BTNOK string.text]
en: Accept
hi: आंगोच्

[ctx: toolbox.src SCSTR_QHELP_BTNSUM string.text]
en: Sum
hi: जोड़

[ctx: toolbox.src SCSTR_QHELP_BTNEQUAL string.text]
en: Function
hi: का़मी

[ctx: xmlsourcedlg.src RID_SCDLG_XML_SOURCE BTN_MAPPED_CELL imagebutton.quickhelptext]
en: Shrink
hi: बोडोज

[ctx: scstyles.src DLG_STYLE_DESIGNER Cell Styles sfxstylefamilyitem.text]
en: Cell Styles
hi:  होहो हुना़र

[ctx: scstyles.src DLG_STYLE_DESIGNER.Cell Styles 3 filterlist.text]
en: Applied Styles
hi: बाहाल आकात् हुना़र

[ctx: scstyles.src DLG_STYLE_DESIGNER Page Styles sfxstylefamilyitem.text]
en: Page Styles
hi: साहटा हुना़र

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_NUMBER pageitem.text]
en: Numbers
hi: लेखा

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_FONT pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_FONTEFF pageitem.text]
en: Font Effects
hi: चिकी पोरभाव

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_ALIGNMENT pageitem.text]
en: Alignment
hi: थार होचो

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_ASIAN pageitem.text]
en: Asian Typography
hi: एसिया रोयाक् छापा आखोर

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_BORDER pageitem.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_PROTECTION pageitem.text]
en: Cell Protection
hi:  होहो आ़ड

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAR tabdialog.text]
en: Cell Style
hi: होहो हुना़र

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_PAGE_STD pageitem.text]
en: Page
hi: साहटा

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_BORDER pageitem.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_PAGE_HEADER pageitem.text]
en: Header
hi: चोट ञुतुम

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_PAGE_FOOTER pageitem.text]
en: Footer
hi: लातार ओल

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_TABLE pageitem.text]
en: Sheet
hi: पातार (~S)

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAGE tabdialog.text]
en: Page Style
hi: साहटा हुना़र

[ctx: printeroptions.ui label6 label string.text]
en: Pages
hi: साहटा

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 1 string.text]
en: Returns the serial number of the date before or after a specified number of workdays
hi: निर्दिष्ट की हुयी परिश्रम दिनों से पहिले का अथवा पश्चात् का दिनांक का क्रम संख्या को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 2 string.text]
en: Start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 3 string.text]
en: The start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 4 string.text]
en: Days
hi: दिन

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 5 string.text]
en: The number of workdays before or after the start date
hi: प्रारंभ दिनांक के पहिले का और पश्चात का श्रमदिनों की संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 6 string.text]
en: Holidays
hi: अवकाश

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 7 string.text]
en: List of date values of days off (vacation, holidays, etc.)
hi: छुट्टियों का दिन का दिनांक मूल्यों की सूची (विश्रम काल, छुट्टियों का दिन, इत्यादि.)

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 1 string.text]
en: Returns the number of whole days between 'start date' and 'end date' as a year fraction
hi: 'प्रारंभ दिनांक' और 'अंतिम दिनांक' के बीच का पूर्ण दिनों की संख्या को वर्ष जैसे वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 2 string.text]
en: Start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 3 string.text]
en: The start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 4 string.text]
en: End date
hi: अंतिम तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 5 string.text]
en: The end date
hi: अंतिम तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 6 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 7 string.text]
en: Basis for determining the interest days
hi: ब्याज का दिनों को निर्धार करने केलिए मुख्य आधार है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 1 string.text]
en: Returns the serial number of the date that is a specified number of months before or after the start date
hi: प्रारंभ दिनांक से निर्दिष्ट की हुयी मास संख्या से पहिले का अथवा पश्चात् का मास का अंतिम दिन का अनुक्रमिक संख्या को वापस करता है ।

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 2 string.text]
en: Start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 3 string.text]
en: The start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 4 string.text]
en: Months
hi: महीना

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 1 string.text]
en: Returns the number of the calendar week in which the specified date occurs.
hi: निर्दिष्ट की हुयी दिनांक में रहनेवाला केलन्डर सप्ताह की संख्या को वापस करता है ।

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 2 string.text]
en: Date
hi: दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 3 string.text]
en: The date
hi: दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 4 string.text]
en: Return type
hi: वापसी वर्ग

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 5 string.text]
en: A number from 1 to 3 that specifies the day with which a week begins
hi: 1 से 3 तक का एक संख्या जो निर्दिष्ट करता है कि सप्ताह का प्रारंभ का दिन क्या है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 1 string.text]
en: Returns the serial number of the last day of the month that comes a certain number of months before or after the start date
hi: प्रारंभ दिनांक से कुछ मास संख्या से पहिले का अथवा पश्चात् का मास का अंतिम दिन का अनुक्रमिक संख्या को वापस करता है ।

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 2 string.text]
en: Start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 3 string.text]
en: The start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 4 string.text]
en: Months
hi: महीना

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 1 string.text]
en: Returns the number of workdays between two dates
hi: दो दिनांकों के बीच का श्रमदिनों की संख्या को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 2 string.text]
en: Start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 3 string.text]
en: The start date
hi: आरंभ दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 4 string.text]
en: End date
hi: अंतिम तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 5 string.text]
en: The end date
hi: अंतिम तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 6 string.text]
en: Holidays
hi: अवकाश

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 7 string.text]
en: List of date values representing days off (vacation, holidays, etc.)
hi: छुट्टियों का दिन को प्रतिनिधित्व करनेवाला दिनांक मूल्यों की सूची (विश्रम काल, छुट्टियों का दिन, इत्यादि.)

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven 1 string.text]
en: Returns the value 'true' if the number is even
hi: अगर सम संख्या है तो 'true' मूल्य को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven 3 string.text]
en: The number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd 1 string.text]
en: Returns the value 'true' if the number is odd
hi: अगर विषम संख्या है तो 'true' मूल्य को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd 3 string.text]
en: The number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial 1 string.text]
en: Returns the multinomial coefficient of a set of numbers
hi: संख्या समूह का मल्टिनोमियल कोऐफिशिऐन्ट को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial 2 string.text]
en: Number(s)
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial 3 string.text]
en: Number or list of numbers for which you want the multinomial coefficient
hi: संख्या अथवा संख्या सूची जिसकेलिए आप मल्टिनोमियल कोऐफिशिऐन्ट को चाहते है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 1 string.text]
en: Returns the sum of a power series
hi: घात श्रृंखला का कुलजोड़ को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 3 string.text]
en: The independent variable of the power series
hi: घात श्रृंखला का स्वतन्त्र परिवर्ती

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 5 string.text]
en: The initial power to which x is to be raised
hi: प्रारंभ का घात जिससे x को बढ़ाना है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 7 string.text]
en: The increment by which to increase n for each term in the series
hi: बढ़ती जिससे श्रृंखला में हरेक टर्म को n से बढ़ाना है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 8 string.text]
en: Coefficients
hi: कोऐफिशिऐन्ट्स

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 9 string.text]
en: Set of coefficients by which each successive power of the variable x is multiplied
hi: कोऐफिशिऐन्ट्स का समूह जिससे परिवर्ती x का हरेक अनुक्रमिक घात को गुणन करना है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 1 string.text]
en: Returns the integer portion of a division
hi: भागगणित का पूर्णांक भाग को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 2 string.text]
en: Numerator
hi: अंश

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 3 string.text]
en: The dividend
hi: हिस्सा

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 4 string.text]
en: Denominator
hi: हर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 5 string.text]
en: The divisor
hi: भाजक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 1 string.text]
en: Returns a number rounded to a specified multiple
hi: निर्दिष्ट की हुयी अपवर्त्य में पूर्ण संख्या को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 3 string.text]
en: The number to round off
hi: पूर्णांक में बदलनेवाला संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 4 string.text]
en: Multiple
hi: बहुमुखी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 5 string.text]
en: The multiple to which you want to round number
hi: अपवर्त्य जिसके लिए आप संख्या को रउन्ड करना चाहते है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 1 string.text]
en: Returns the square root of a number which has been multiplied by pi
hi: संख्या जिसको pi से गुणना किया है उसका वर्गमूल को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 3 string.text]
en: The number by which pi is multiplied
hi: संख्या जिससे पइ को गुणा करना है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 1 string.text]
en: Returns a random integer between the numbers you specify
hi: आप निर्दिष्ट करनेवाले संख्यों के बीच का क्रम रहित पूर्णांक को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 2 string.text]
en: Bottom
hi: नीचे

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 3 string.text]
en: The smallest integer returned
hi: न्यूनतम पूर्णांक को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 4 string.text]
en: Top
hi: ऊपर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 5 string.text]
en: The largest integer returned
hi: अधिकतम पूर्णांक को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd 1 string.text]
en: Returns the greatest common divisor
hi: अधिकतम सामान्य भाजक को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd 2 string.text]
en: Number(s)
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm 1 string.text]
en: Returns the least common multiple
hi: न्यूनतम सामान्य अपवर्त्य को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm 2 string.text]
en: Number(s)
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 1 string.text]
en: Returns the modified Bessel function In(x)
hi: सुधार की हुयी बेस्सेल फंक्शन In(x) को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 1 string.text]
en: Returns the Bessel function Jn(x)
hi: बेस्सेल फंक्शन Jn(x) को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 1 string.text]
en: Returns the Bessel function Kn(x)
hi: बेस्सेल फंक्शन Kn(x) को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 1 string.text]
en: Returns the Bessel function Yn(x)
hi: बेस्सेल फंक्शन Yn(x) को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 1 string.text]
en: Converts a binary number to an octal number
hi: बैनरी संख्या को ओक्टल संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 4 string.text]
en: Places
hi: स्थान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec 1 string.text]
en: Converts a binary number to a decimal number
hi: बैनरी संख्या को दशांश संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 1 string.text]
en: Converts a binary number to a hexadecimal number
hi: बैनरी संख्या को हेक्साडेटिमल संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 4 string.text]
en: Places
hi: स्थान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 5 string.text]
en: Number of places used.
hi: उपयोग की हुयी स्थानों की संख्या ।

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 1 string.text]
en: Converts an octal number to a binary number
hi: ओक्टल संख्या को बैनरी संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 4 string.text]
en: Places
hi: स्थान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec 1 string.text]
en: Converts an octal number to a decimal number
hi: ओक्टल संख्या को दशांश संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 1 string.text]
en: Converts an octal number to a hexadecimal number
hi: ओक्टल संख्या को हेक्साडेटिमल संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 4 string.text]
en: Places
hi: स्थान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 1 string.text]
en: Converts a decimal number to a binary number
hi: दशांश संख्या को बैनरी संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 4 string.text]
en: Places
hi: स्थान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 1 string.text]
en: Converts a decimal number to a hexadecimal number
hi: दशांश संख्या को हेक्साडेसिमल संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 4 string.text]
en: Places
hi: स्थान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 1 string.text]
en: Converts a decimal number into an octal number
hi: दशांश संख्या को ओक्टल संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 3 string.text]
en: The decimal number
hi: दशमलव संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 4 string.text]
en: Places
hi: स्थान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 1 string.text]
en: Converts a hexadecimal number to a binary number
hi: हेक्साडेसिमल संख्या को बैनरी संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 4 string.text]
en: Places
hi: स्थान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec 1 string.text]
en: Converts a hexadecimal number to a decimal number
hi: हेक्साडेसिमल संख्या को दशांश संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 1 string.text]
en: Converts a hexadecimal number to an octal number
hi: हेक्साडेसिमल संख्या को ओक्टल संख्या में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 4 string.text]
en: Places
hi: स्थान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 1 string.text]
en: Tests whether two values are equal
hi: जाँच करता है कि दोनों मूल्य समान है या नहीं

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 2 string.text]
en: Number 1
hi: संख्या 1

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 3 string.text]
en: The first number
hi: पहिला संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 4 string.text]
en: Number 2
hi: संख्या 2

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 5 string.text]
en: The second number
hi: दूसरा संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 1 string.text]
en: Returns the error function
hi: गलती फंक्शन को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 2 string.text]
en: Lower limit
hi: निचला सीमा

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 4 string.text]
en: Upper limit
hi: ऊपरी सीमा

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 5 string.text]
en: The upper limit for integration
hi: संयुक्त करने का ऊपरी सीमा

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc 1 string.text]
en: Returns the complementary error function
hi: परिपूरक गलती फंक्शन को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc 2 string.text]
en: Lower limit
hi: निचला सीमा

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 1 string.text]
en: Tests whether a number is greater than a threshold value
hi: जाँच करता है कि संख्या थ्रेशोल्ड मूल्य से अधिक है या नहीं

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 3 string.text]
en: The value to test against step
hi: सतह के विरुद्ध जाँच करने का पाठ

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 4 string.text]
en: Step
hi: स्तर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 5 string.text]
en: The threshhold value
hi: थ्रेशोल्ड मूल्य

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble 1 string.text]
en: Returns the double factorial of Number
hi: संख्या का द्विगुणित क्रमगुणित को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble 3 string.text]
en: The number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs 1 string.text]
en: Returns the absolute value (modulus) of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का निश्चित मूल्य (मोडुलस) को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary 1 string.text]
en: Returns the imaginary coefficient of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का इमेजिनरी कोऐफिशिऐन्ट को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 1 string.text]
en: Returns a complex number raised to an integer power
hi: पूर्णांक घात में बढ़ती की हुयी कॉम्प्लेक्स संख्या को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 4 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 5 string.text]
en: Power to which the complex number is raised
hi: घात जिससे कॉम्प्लेक्स संख्या को बढाना है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument 1 string.text]
en: Returns the argument theta, an angle expressed in radians
hi: आर्गुमेन्ट तीटा को वापस करता है, कोण को रेडियन्स में वर्णन किया है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument 3 string.text]
en: A complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos 1 string.text]
en: Returns the cosine of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का कोसैन को वापस करता है ।

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos 3 string.text]
en: A complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 1 string.text]
en: Returns the quotient of two complex numbers
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का भागफल को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 2 string.text]
en: Numerator
hi: अंश

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 3 string.text]
en: The dividend
hi: हिस्सा

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 4 string.text]
en: Denominator
hi: हर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 5 string.text]
en: The divisor
hi: भाजक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 1 string.text]
en: Returns the algebraic form of the exponential of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का ऐक्सपोनेश्यल का बीजगणित सम्बन्धी फॉर्म को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate 1 string.text]
en: Returns the complex conjugate of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का कॉम्प्लेक्स कोन्जुगेट को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln 1 string.text]
en: Returns the natural logarithm of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का नैसर्गिक लघुगणकविधि को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10 1 string.text]
en: Returns the base-10 logarithm of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का आधार-10 लघुगणकविधि को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2 1 string.text]
en: Returns the base-2 logarithm of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का आधार-2 लघुगणकविधि को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 1 string.text]
en: Returns the product of several complex numbers
hi: अनेक कॉम्प्लेक्स संख्यों का गुणनफल को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 3 string.text]
en: The first complex number
hi: पहिला कोम्प्लेक्स संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 4 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 5 string.text]
en: Another complex number
hi: दूसरा कोम्प्लेक्स संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal 1 string.text]
en: Returns the real coefficient of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का कोऐफिशिऐन्ट को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin 1 string.text]
en: Returns the sine of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का सैन को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 1 string.text]
en: Returns the difference of two complex numbers
hi: दो कॉम्प्लेक्स संख्यों के बीच का अंतर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 2 string.text]
en: Complex number 1
hi: जटिल संख्या 1

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 3 string.text]
en: Complex number 1
hi: जटिल संख्या 1

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 4 string.text]
en: Complex number 2
hi: जटिल संख्या 2

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 5 string.text]
en: Complex number 2
hi: जटिल संख्या 2

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt 1 string.text]
en: Returns the square root of a complex number
hi: कॉम्प्लेक्स संख्या का वर्गमूल को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum 1 string.text]
en: Returns the sum of complex numbers
hi: कॉम्प्लेक्स संख्यों का कुलजोड़ को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum 3 string.text]
en: The complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan 3 string.text]
en: A complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec 3 string.text]
en: A complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc 3 string.text]
en: A complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot 3 string.text]
en: A complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh 3 string.text]
en: A complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh 3 string.text]
en: A complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech 3 string.text]
en: A complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch 2 string.text]
en: Complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch 3 string.text]
en: A complex number
hi: जटिल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 1 string.text]
en: Converts real and imaginary coefficients into a complex number
hi: रियल और इमेजिनरी कोऐफिशिऐन्ट्स को कॉम्प्लेक्स संख्या में बदलता है ।

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 2 string.text]
en: Real num
hi: रियल संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 3 string.text]
en: The real coefficient
hi: रियल कोऐफिशिऐन्ट

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 4 string.text]
en: I num
hi: I संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 5 string.text]
en: The imaginary coefficient
hi: इमेजनरी कोऐफिशिऐन्ट

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 6 string.text]
en: Suffix
hi: प्रत्यय

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 7 string.text]
en: The suffix
hi: प्रत्यय

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 1 string.text]
en: Converts a number from one measurement system to another
hi: एक माप करने का सिस्टम से दूसरे में बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 2 string.text]
en: Number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 3 string.text]
en: The number
hi: संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 4 string.text]
en: From unit
hi: यूनिट से

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 5 string.text]
en: Unit of measure for number
hi: संख्या केलिए नापने का यूनिट

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 6 string.text]
en: To unit
hi: यूनिट में

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 7 string.text]
en: Unit of measure for the result
hi: नतीजे केलिए नापने का यूनिट

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 2 string.text]
en: Cost
hi: लागत

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 3 string.text]
en: Cost of the asset
hi: संपत्ति की लागत

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 4 string.text]
en: Date purchased
hi: खरीद तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 6 string.text]
en: First period
hi: पहली अवधि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 7 string.text]
en: Date the first period ends
hi: पहिला अवधि समाप्त होने का दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 8 string.text]
en: Salvage
hi: साल्वेज

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 9 string.text]
en: Salvage value of an asset at the end of its life
hi: जीवन के अंत में परिसंपत्ति का बचत मूल्य

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 10 string.text]
en: Period
hi: अवधि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 11 string.text]
en: The period
hi: अवधि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 12 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 13 string.text]
en: The rate of depreciation
hi: ह्रास दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 14 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 2 string.text]
en: Cost
hi: लागत

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 3 string.text]
en: Cost of the asset
hi: संपत्ति की लागत

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 4 string.text]
en: Date purchased
hi: खरीद तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 6 string.text]
en: First period
hi: पहली अवधि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 7 string.text]
en: The date the first period ends
hi: पहिला अवधि अंत होने का दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 8 string.text]
en: Salvage
hi: साल्वेज

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 9 string.text]
en: The salvage value of an asset at the end of its life
hi: जीवन के अंत में परिसंपत्ति का बचाया हुआ मूल्य ।

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 10 string.text]
en: Period
hi: अवधि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 11 string.text]
en: The period
hi: अवधि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 12 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 13 string.text]
en: The rate of depreciation
hi: ह्रास दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 14 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 1 string.text]
en: Returns the accrued interest for a security that pays periodic interest
hi: रक्षा केलिए नियमित ब्याज को चुकानेवाला उत्पन्न की हुयी ब्याज को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 2 string.text]
en: Issue
hi: निर्गत

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 3 string.text]
en: Issue date of the security
hi: रक्षा की प्रचलित करने का दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 4 string.text]
en: First interest
hi: पहिला ब्याज

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 5 string.text]
en: First interest date of the security
hi: रक्षा की पहिला ब्याज दिनांक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 6 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 7 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 8 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 9 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 11 string.text]
en: The par value
hi: पार मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 12 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 13 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 14 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 15 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 1 string.text]
en: Returns the accrued interest for a security that pays interest at maturity
hi: रक्षा केलिए मेचुरिटी में ब्याज को चुकानेवाला उत्पन्न की हुयी ब्याज को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 2 string.text]
en: Issue
hi: निर्गत

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 3 string.text]
en: The issue date
hi: निर्गत तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 4 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 5 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 6 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 7 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 9 string.text]
en: The par value
hi: पार मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 10 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 11 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 1 string.text]
en: Returns the amount paid out at maturity for a fully invested security
hi: पूर्ण रूप से पूँजी लगाया हुआ रक्षा केलिए मेचुरिटी में चुकाया हुआ कुल जमा को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 6 string.text]
en: Investment
hi: निवेश

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 7 string.text]
en: The investment
hi: निवेश

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 8 string.text]
en: Discount
hi: छूट

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 9 string.text]
en: The discount
hi: छूट

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 10 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 11 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 1 string.text]
en: Returns the discount rate for a security
hi: रक्षा केलिए छूट का दर को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 8 string.text]
en: Redemption
hi: नकदीकरण

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 9 string.text]
en: The redemption value
hi: नकदीकरण मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 10 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 11 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 1 string.text]
en: Returns the annual Macaulay duration of a security with periodic interest payments
hi: नियमित ब्याज चुकता धन सहित रक्षा केलिए वार्षिक मकौलेए अंतराल को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 6 string.text]
en: Coupon
hi: कूपन

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 7 string.text]
en: The coupon rate
hi: कूपन दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 8 string.text]
en: Yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 9 string.text]
en: The yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 10 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 11 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 12 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 13 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 1 string.text]
en: Returns the effective annual interest rate
hi: प्रचलित वार्षिक ब्याज का दर को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 2 string.text]
en: Nominal rate
hi: अवास्तविक दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 3 string.text]
en: The nominal rate
hi: अवास्तविक दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 5 string.text]
en: The periods
hi: अवधि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 1 string.text]
en: Returns the cumulative principal on a loan to be paid between two periods
hi: ऋण केलिए दो अवधियों के बीच में चुकानेवाला बढ़ता हुआ मूलधन को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 2 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 3 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 5 string.text]
en: Number of payment periods
hi: भुगतान काल की संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 1 string.text]
en: Returns the cumulative interest to be paid between two periods
hi: दो अवधियों के बीच में चुकानेवाला बढ़ता हुआ ब्याज को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 2 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 3 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 5 string.text]
en: Number of payment periods
hi: भुगतान काल की संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 1 string.text]
en: Returns the price per 100 currency units face value of a security that pays periodic interest
hi: रक्षा को नियमित ब्याज को चुकानेवाला $100 फेस मूल्य केलिए एक मूल्य को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 6 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 7 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 8 string.text]
en: Yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 9 string.text]
en: The yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 10 string.text]
en: Redemption
hi: नकदीकरण

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 11 string.text]
en: The redemption value
hi: नकदीकरण मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 12 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 13 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 14 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 15 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 1 string.text]
en: Returns the price per 100 currency units face value of a discounted security
hi: छूट की हुयी रक्षा को $100 फेस मूल्य केलिए एक मूल्य को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 6 string.text]
en: Discount
hi: छूट

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 7 string.text]
en: The discount
hi: छूट

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 8 string.text]
en: Redemption
hi: नकदीकरण

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 9 string.text]
en: The redemption value
hi: नकदीकरण मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 10 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 11 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 1 string.text]
en: Returns the price per 100 currency units face value of a security that pays interest at maturity
hi: रक्षा को मेचुरिटी में ब्याज को चुकानेवाला $100 फेस मूल्य केलिए एक मूल्य को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 6 string.text]
en: Issue
hi: निर्गत

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 7 string.text]
en: The issue date
hi: निर्गत तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 8 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 9 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 10 string.text]
en: Yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 11 string.text]
en: The yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 12 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 13 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 1 string.text]
en: Returns the Macaulay modified duration for a security with an assumed par value of 100 currency units
hi: कल्पना की हुयी $100 मूल्य सहित रक्षा केलिए मकौलेए सुधार की हुयी अंतराल को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 6 string.text]
en: Coupon
hi: कूपन

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 7 string.text]
en: The coupon rate
hi: कूपन दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 8 string.text]
en: Yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 9 string.text]
en: The yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 10 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 11 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 12 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 13 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 1 string.text]
en: Returns the annual nominal interest rate
hi: वार्षिक अवास्तविक ब्याज दर को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 2 string.text]
en: Effective rate
hi: प्रचलित दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 3 string.text]
en: The effective interest rate
hi: प्रचलित ब्याज का दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 5 string.text]
en: The periods
hi: अवधि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 1 string.text]
en: Converts a price expressed as a decimal into a price expressed as a fraction
hi: दशांश रूप में वर्णन की हुयी मूल्य को अंश रूप में वर्णन करने केलिए बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 2 string.text]
en: Decimal dollar
hi: दशांश डॉलर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 3 string.text]
en: The decimal number
hi: दशमलव संख्या

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 5 string.text]
en: The divisor
hi: भाजक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 1 string.text]
en: Converts a price expressed as a fraction into a price expressed as a decimal
hi: अंश रूप में वर्णन की हुयी मूल्य को दशांश रूप में वर्णन करने केलिए बदलता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 2 string.text]
en: Fractional dollar
hi: फ्राक्शनल डॉलर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 3 string.text]
en: The number as a fraction
hi: संख्या अंश जैसे

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 5 string.text]
en: The divisor
hi: भाजक

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 1 string.text]
en: Returns the yield on a security that pays periodic interest
hi: रक्षा को नियमित ब्याज को चुकानेवाला उत्पन्न को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 6 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 7 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 10 string.text]
en: Redemption
hi: नकदीकरण

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 11 string.text]
en: The redemption value
hi: नकदीकरण मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 12 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 13 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 14 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 15 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 1 string.text]
en: Returns the annual yield for a discounted security
hi: रक्षा छूट केलिए वार्षिक उत्पन्न को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 8 string.text]
en: Redemption
hi: नकदीकरण

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 9 string.text]
en: The redemption value
hi: नकदीकरण मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 10 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 11 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 1 string.text]
en: Returns the annual yield of a security that pays interest at maturity
hi: रक्षा को मेचुरिटी में ब्याज को चुकानेवाला वार्षिक उत्पन्न को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 6 string.text]
en: Issue
hi: निर्गत

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 7 string.text]
en: The issue date
hi: निर्गत तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 8 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 9 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 12 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 13 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 1 string.text]
en: Returns the bond-equivalent yield for a treasury bill
hi: खजाना बिल केलिए बन्धन-समान उत्पन्न को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 6 string.text]
en: Discount
hi: छूट

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 7 string.text]
en: The discount rate
hi: छूट rate

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 1 string.text]
en: Returns the price of 100 currency units face value for a treasury bill
hi: खजाना बिल केलिए 100 फेस मूल्य केलिए एक मूल्य को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 6 string.text]
en: Discount
hi: छूट

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 7 string.text]
en: The discount rate
hi: छूट rate

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 1 string.text]
en: Returns the yield for a treasury bill
hi: खजाने का बिल केलिए उत्पन्न को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 1 string.text]
en: Returns the price per $100 face value of a security with an odd first period
hi: रक्षा को अनोखा पहिला अवधि सहित $100 फेस मूल्य केलिए एक मूल्य को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 6 string.text]
en: Issue
hi: निर्गत

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 7 string.text]
en: The issue date
hi: निर्गत तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 10 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 11 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 12 string.text]
en: Yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 13 string.text]
en: The yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 14 string.text]
en: Redemption
hi: नकदीकरण

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 15 string.text]
en: The redemption value
hi: नकदीकरण मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 16 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 17 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 18 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 19 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 1 string.text]
en: Returns the yield of a security with an odd first period
hi: रक्षा को अनोखा पहिला अवधि सहित उत्पन्न को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 6 string.text]
en: Issue
hi: निर्गत

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 7 string.text]
en: The issue date
hi: निर्गत तिथि

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 10 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 11 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 14 string.text]
en: Redemption
hi: नकदीकरण

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 15 string.text]
en: The redemption value
hi: नकदीकरण मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 16 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 17 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 18 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 19 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 1 string.text]
en: Returns the price per $100 face value of a security with an odd last period
hi: रक्षा को अनोखा अंतिम अवधि सहित $100 फेस मूल्य केलिए एक मूल्य को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 8 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 9 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 10 string.text]
en: Yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 11 string.text]
en: The yield
hi: प्राप्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 12 string.text]
en: Redemption
hi: नकदीकरण

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 13 string.text]
en: The redemption value
hi: नकदीकरण मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 14 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 15 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 16 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 17 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 1 string.text]
en: Returns the yield of a security with an odd last period
hi: रक्षा को अनोखा अंतिम अवधि सहित उत्पन्न को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 8 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 9 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 12 string.text]
en: Redemption
hi: नकदीकरण

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 13 string.text]
en: The redemption value
hi: नकदीकरण मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 14 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 15 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 16 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 17 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 1 string.text]
en: Returns the internal rate of return for a non-periodic schedule of payments
hi: चुकता धन का अनियमित अनुसूची केलिए भीतरी दर को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 6 string.text]
en: Guess
hi: अनुमान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 7 string.text]
en: The guess
hi: अनुमान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 1 string.text]
en: Returns the net present value for a non-periodic schedule of payments
hi: चुकता धन का अनियमित अनुसूची केलिए कुल वर्तमान मूल्य को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 2 string.text]
en: Rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 3 string.text]
en: The rate
hi: दर

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 1 string.text]
en: Returns the interest rate for a fully invested security
hi: पूर्ण रूप से पूँजी लगाया हुआ रक्षा केलिए ब्याज का दर को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 6 string.text]
en: Investment
hi: निवेश

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 7 string.text]
en: The investment
hi: निवेश

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 8 string.text]
en: Redemption
hi: नकदीकरण

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 9 string.text]
en: The redemption value
hi: नकदीकरण मान

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 10 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 11 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 1 string.text]
en: Returns the first coupon date after the settlement date
hi: चुकौता दिनांक के पश्चात् का पहिला कूपन दिनांक को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 6 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 7 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 8 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 9 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 1 string.text]
en: Returns the number of days in the coupon period containing the settlement date
hi: कूपन अवधि का चुकौता दिनांक में रहनेवाला दिनों की संख्या को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 6 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 7 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 8 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 9 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 1 string.text]
en: Returns the number of days from the settlement date to the next coupon date
hi: चुकौता दिनांक से अगला कूपन दिनांक तक की दिनों की संख्या को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 6 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 7 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 8 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 9 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 1 string.text]
en: Returns the number of days from the beginning of the coupon period to the settlement date
hi: कूपन अवधि का प्रारंभ से चुकौता दिनांक तक की दिनों की संख्या को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 6 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 7 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 8 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 9 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 1 string.text]
en: Returns the last coupon date preceding the settlement date
hi: चुकौता दिनांक का पहिले का अंतिम कूपन दिनांक को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 6 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 7 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 8 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 9 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 1 string.text]
en: Returns the number of coupons payable between the settlement and maturity dates
hi: चुकौता और मेचुरिटी दिनांकों के बीच में रहनेवाला कूपन संख्या को वापस करता है

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 2 string.text]
en: Settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 3 string.text]
en: The settlement
hi: समझौता

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 4 string.text]
en: Maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 5 string.text]
en: The maturity
hi: मैच्योरिटी

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 6 string.text]
en: Frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 7 string.text]
en: The frequency
hi: आवृत्ति

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 8 string.text]
en: Basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 9 string.text]
en: The basis
hi: मूल

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 1 string.text]
en: Returns the future value of the initial principal after a series of compound interest rates are applied
hi: मिश्रित ब्याज का दरों का श्रृंखला को लागू करने के पश्चात्, प्रारंभ का मूलधन का भविष्य का मूल्य को वापस करता है ।

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 2 string.text]
en: Principal
hi: मूलधन

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 3 string.text]
en: The principal
hi: मूलधन

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 4 string.text]
en: Schedule
hi: सूचीपत्र

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 5 string.text]
en: The schedule
hi: सूचीपत्र

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 1 string.text]
en: Calculates the number of weeks in a specific period
hi: निर्दिष्ट अवधि में रहनेवाला सप्ताह की संख्या को गणना करता है

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 7 string.text]
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar weeks.
hi: गणना करने का वर्ग: वर्ग=0 का अर्थ समय का अंतराल है, वर्ग=1 का अर्थ केलन्डर सप्ताह है ।

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 1 string.text]
en: Determines the number of months in a specific period.
hi: निर्दिष्ट अवधि में मासों की संख्या को निर्धार करता है ।

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 3 string.text]
en: First day of the period.
hi: अवधि का पहिला दिन ।

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 5 string.text]
en: Last day of the period.
hi: अवधि का अंतिम दिन ।

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 7 string.text]
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar months.
hi: गणना करने का वर्ग: वर्ग=0 का अर्थ समय का अंतराल है, वर्ग=1 का अर्थ केलन्डर मास है ।

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 1 string.text]
en: Calculates the number of years in a specific period.
hi: निर्दिष्ट अवधि में रहनेवाला वर्षों की संख्या को गणना करता है

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear 1 string.text]
en: Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE).
hi: अगर दिनांक अधिकवर्ष का एक दिन है तो 1 (TRUE) को वापस करता है, नहीं तो 0 (FALSE).

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth 1 string.text]
en: Returns the number of days of the month in which the date entered occurs
hi: प्रविष्ट की हुयी दिनांक का मास में रहनेवाला दिनों की संख्या को वापस करता है

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth 3 string.text]
en: Any day in the desired month
hi: उद्देशित मास का किसी एक दिन

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear 1 string.text]
en: Returns the number of days of the year in which the date entered occurs.
hi: प्रविष्ट की हुयी दिनांक का वर्ष में रहनेवाला दिनों की संख्या को वापस करता है ।

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear 1 string.text]
en: Returns the number of weeks of the year in which the date entered occurs
hi: प्रविष्ट की हुयी दिनांक का वर्ष में रहनेवाला सप्ताहों की संख्या को वापस करता है

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13 1 string.text]
en: Encrypts or decrypts a text using the ROT13 algorithm
hi: ROT13 सिद्धांत को उपयोग करके टेक्स्ट् को ऐनक्रिप्ट् अथवा डिक्रिप्ट् करता है

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13 2 string.text]
en: Text
hi: टेक्स्ट्

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13 3 string.text]
en: Text to be encrypted or text already encrypted
hi: टेक्स्ट् को ऐनक्रिप्ट् करना है अथवा टेक्स्ट् को पहिले से ही ऐनक्रिप्ट् किया है

[ctx: module_font_accessories.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_FONTS LngText.text]
en: Fonts
hi: चिकी

[ctx: module_activex.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL LngText.text]
en: ActiveX Control
hi: चितार सांबड़ाव दोहो

[ctx: module_activex.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL LngText.text]
en: Component to enable Microsoft Internet Explorer to display %PRODUCTNAME documents.
hi: Microsoft Internet Explorer को %PRODUCTNAME दस्तावेज दिखाने के लिये सक्रिय करने के लिये घटक.

[ctx: folderitem_base.ulf STR_FI_TOOLTIP_BASE LngText.text]
en: Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
hi: बेस के प्रयोग से डाटाबेस प्रबंधित करता है, प्रश्न बनाता है, ट्रैक रिपोर्ट करता है आपके सूचना की देखभाल करता है.

[ctx: module_base.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_BASE LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Base
hi: %PRODUCTNAME आधार

[ctx: module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE LngText.text]
en: Create and edit databases by using %PRODUCTNAME Base.
hi: %PRODUCTNAME बेस के प्रयोग से डाटाबेस बनायें या संपादित करें.

[ctx: module_base.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN LngText.text]
en: Program Module
hi: प्रोग्राम मोड्यूल

[ctx: module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Base
hi: अनुप्रयोग %PRODUCTNAME बेस

[ctx: module_base.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Base Help
hi: %PRODUCTNAME बेस मदद

[ctx: module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Base
hi: %PRODUCTNAME बेस के बारे में मदद

[ctx: registryitem_base.ulf STR_REG_VAL_OO_DATABASE LngText.text]
en: OpenDocument Database
hi: OpenDocument डाटाबेस

[ctx: folderitem_calc.ulf STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT LngText.text]
en: Spreadsheet
hi: स्प्रेडशीट्

[ctx: module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_CALC LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Calc
hi: %PRODUCTNAME गणना

[ctx: module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN LngText.text]
en: Program Module
hi: प्रोग्राम् मोड्यूल

[ctx: module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Calc
hi: अनुप्रयोग %PRODUCTNAME गणना

[ctx: module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Calc Help
hi: %PRODUCTNAME गणना सहायता

[ctx: module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Calc
hi: %PRODUCTNAME गणना के बारे में सहायता

[ctx: module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS LngText.text]
en: Add-in
hi: अतिरिक्त

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
hi: नया (&N)

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION स्प्रेडशीट

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet Template
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION स्प्रेडशीट टेंपलेट

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_OO_CALC LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet
hi: OpenDocument स्प्रेडशीट

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet Template
hi: OpenDocument स्प्रेडशीट टेंपलेट

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
hi: माइक्रोसोफट एक्सेल वर्कसीट

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft Excel Template
hi: माइक्रोसोफट एक्सेल चिता़र

[ctx: folderitem_draw.ulf STR_FI_NAME_ZEICHNUNG LngText.text]
en: Drawing
hi: गार चिता़र

[ctx: folderitem_draw.ulf STR_FI_TOOLTIP_DRAW LngText.text]
en: Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw.
hi: ड्रॉ के चिता़र रेयाक् गार चिता़र  फ्लोचार्ट, आर  लोगो तेयार सापड़ावआ.

[ctx: module_draw.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Draw
hi: %PRODUCTNAME गार चिता़र

[ctx: module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW LngText.text]
en: Create and edit drawings, flow charts, and logos by using %PRODUCTNAME Draw.
hi: %PRODUCTNAME ड्रॉ चिता़र रेयाक् बेभार चितार, फ्लोचार्ट, आर लोगो तेयार आर सापड़ाविय .

[ctx: module_draw.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN LngText.text]
en: Program Module
hi: जिनिस मोड्यूल

[ctx: module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Draw
hi: अारजी रेयाक् %PRODUCTNAME ड्रॉ

[ctx: module_draw.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Draw Help
hi: %PRODUCTNAME तेयार गोड़ो

[ctx: module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Draw
hi: %PRODUCTNAME तेयार गोड़ो ते

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
hi:  नावा(~N)

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_SO60_DRAWING LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION रेखाचित्र

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing Template
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION रेखाचित्र टेंपलेट

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_OO_DRAW LngText.text]
en: OpenDocument Drawing
hi: OpenDocument गार चिता़र

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_OO_DRAW_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Drawing Template
hi: OpenDocument गार चिता़र टेंपलेट

[ctx: module_extensions_sun_templates.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US LngText.text]
en: English
hi: अंग्रेज़ी

[ctx: module_extensions_sun_templates.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE LngText.text]
en: German
hi: जर्मन

[ctx: module_extensions_sun_templates.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES LngText.text]
en: Spanish
hi: स्पेनी

[ctx: module_extensions_sun_templates.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU LngText.text]
en: Hungarian
hi: हंगेरियाई

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT LngText.text]
en: Graphics Filters
hi: आरेख फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT LngText.text]
en: Additional filters required to read alien graphic formats.
hi: पराये आरेख प्रारूप पढ़ने में जरूरी अतिरिक्त फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE LngText.text]
en: Adobe Photoshop Import Filter
hi: Adobe Photoshop आयात फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE LngText.text]
en: Adobe Photoshop Import Filter
hi: Adobe Photoshop आयात फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA LngText.text]
en: TGA Import
hi: TGA आयात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA LngText.text]
en: TGA TrueVision TARGA Import Filter
hi: TGA TrueVision TARGA आयात फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS LngText.text]
en: EPS Import/Export Filter
hi: EPS आयात/निर्यात फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS LngText.text]
en: Encapsulated Postscript Import/Export Filter
hi: संक्षिप्त पोस्टस्क्रिप्ट आयात/निर्यात फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM LngText.text]
en: XPM Export Filter
hi: XPM निर्यात फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM LngText.text]
en: XPM Export Filter
hi: XPM निर्यात फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP LngText.text]
en: Portable Bitmap Import/Export
hi: पोर्टेबल बिटमॉप आयात/निर्यात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP LngText.text]
en: Portable Bitmap Import/Export Filters
hi: पोर्टेबल बिटमॉप आयात/निर्यात फिल्टरें

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST LngText.text]
en: SUN Rasterfile Import/Export
hi: SUN रास्टरफाइल आयात/निर्यात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST LngText.text]
en: SUN Rasterfile Import/Export Filters
hi: SUN रास्टरफाइल आयात/निर्यात फिल्टरें

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD LngText.text]
en: AutoCAD Import
hi: AutoCAD आयात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD LngText.text]
en: AutoCAD Import Filter
hi: AutoCAD आयात फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC LngText.text]
en: Kodak Photo-CD Import
hi: कोडाक फोटो-CD आयात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC LngText.text]
en: Kodak Photo-CD Import Filter
hi: कोडाक फोटो-CD आयात फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT LngText.text]
en: Mac-Pict Import/Export
hi: Mac-Pict आयात/निर्यात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT LngText.text]
en: Mac-Pict Import/Export Filters
hi: Mac-Pict आयात/निर्यात फिल्टरें

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META LngText.text]
en: OS/2 Metafile Import/Export
hi: OS/2 मेटाफाइल आयात/निर्यात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META LngText.text]
en: OS/2 Metafile Import/Export Filters
hi: OS/2 मेटाफाइल आयात/निर्यात फिल्टरें

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX LngText.text]
en: PCX Import
hi: PCX आयात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX LngText.text]
en: Z-Soft PCX Import
hi: Z-Soft PCX आयात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF LngText.text]
en: TIFF Import/Export
hi: TIFF आयात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF LngText.text]
en: TIFF Import and Export Filter
hi: TIFF आयात फिल्टर

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG LngText.text]
en: SVG Export
hi: SVG निर्यात

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG LngText.text]
en: SVG Export Filter
hi: SVG निर्यात फिल्टर

[ctx: folderitem_impress.ulf STR_FI_NAME_PRAESENTATION LngText.text]
en: Presentation
hi: उनुदुक्

[ctx: folderitem_impress.ulf STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS LngText.text]
en: Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
hi: Impress उपाय रेयाक् स्लाइडशो, दुड़ुब,आर वेब पेज के लिये उनुदुक् बेनाव सापड़ाव हुयु.

[ctx: module_impress.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS LngText.text]
en: Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using %PRODUCTNAME Impress.
hi: %PRODUCTNAME Impress के प्रयोग से स्लाइडशो, बैठक, और वेब पेज के लिये प्रस्तुति बनाता व संपादन करता है.

[ctx: module_impress.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN LngText.text]
en: Program Module
hi: का़मी रेयाक् मोड्यूल

[ctx: module_impress.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Impress
hi: अनुप्रयोग %PRODUCTNAME Impress

[ctx: module_impress.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Impress Help
hi: %PRODUCTNAME Impress मोदोत

[ctx: module_impress.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Impress
hi: %PRODUCTNAME Impress के बारे में सहायता

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
hi: नया (&N)

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_SO60_SHOW LngText.text]
en: Show
hi: दिखाएँ

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_SO60_PRESENT LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION प्रस्तुति

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation Template
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION प्रस्तुति टेंपलेट

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_OO_PRESENT LngText.text]
en: OpenDocument Presentation
hi: OpenDocument प्रस्तुति

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_OO_PRESENT_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Presentation Template
hi: OpenDocument प्रस्तुति टेंपलेट

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_SHOW LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Show
hi: माइक्रोसोफट पावर पोएंट उदुक्

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation
hi: माइक्रोसोफट पावर पोएंट उनुदुक्

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Template
hi: माइक्रोसोफट पावर पोएंट चिता़र

[ctx: module_math.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_MATH LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Math
hi: %PRODUCTNAME गणित

[ctx: module_math.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN LngText.text]
en: Program Module
hi: प्रोग्राम् मोड्यूल

[ctx: module_math.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Math
hi: अनुप्रयोग %PRODUCTNAME गणित

[ctx: module_math.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Math Help
hi: %PRODUCTNAME गणित सहायता

[ctx: module_math.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Math
hi: %PRODUCTNAME गणित के बारे में सहायता

[ctx: registryitem_math.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
hi: नया (&N)

[ctx: registryitem_math.ulf STR_REG_VAL_SO60_FORMULA LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Formula
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION सूत्र

[ctx: registryitem_math.ulf STR_REG_VAL_OO_FORMULA LngText.text]
en: OpenDocument Formula
hi: OpenDocument सूत्र

[ctx: folderitem_ooo.ulf STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE LngText.text]
en: From Template
hi: नमूना से...

[ctx: folderitem_ooo.ulf STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT LngText.text]
en: Open Document
hi: दस्तावेज खोलें

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_PRG LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Program Modules
hi: %PRODUCTNAME प्रोग्राम मोड्यूल

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_PRG LngText.text]
en: List of all installable %PRODUCTNAME modules.
hi: सारे अधिष्ठापन योग्य %PRODUCTNAME मौड्यूल की सूची.

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL LngText.text]
en: Optional Components
hi: वैकल्पिक घटक

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL LngText.text]
en: Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs.
hi: सभी %PRODUCTNAME प्रोग्रामों से उपयोग किये जानेवाले सामान्य घटक और अतिरिक्त प्रोग्राम.

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_DICTIONARIES LngText.text]
en: Dictionaries
hi: पुथी ओड़ञक्

[ctx: registryitem_ooo.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
hi: नया (&N)

[ctx: registryitem_ooo.ulf STR_REG_VAL_INSTALL LngText.text]
en: &Install
hi:  बोहाल में(&I)

[ctx: registryitem_ooo.ulf STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Configuration File
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Configuration File

[ctx: registryitem_ooo.ulf STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO LngText.text]
en: StarOffice 5.0 Template
hi: StarOffice 5.0 नमूना

[ctx: module_quickstart.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART LngText.text]
en: Quickstarter
hi: द्रुत आरंभ करने वाला

[ctx: folderitem_writer.ulf STR_FI_NAME_HTMLDOKUMENT LngText.text]
en: HTML Document
hi: HTML दस्तावेज

[ctx: folderitem_writer.ulf STR_FI_NAME_TEXTDOKUMENT LngText.text]
en: Text Document
hi: पाठ दस्तावेज

[ctx: folderitem_writer.ulf STR_FI_TOOLTIP_WRITER LngText.text]
en: Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer.
hi: लेखक के प्रयोग से पत्र, रिपोर्ट, दस्तावेज में पाठ व आरेख बनाता व संपादित करता है.

[ctx: module_writer.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_WRT LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Writer
hi: %PRODUCTNAME लेखक

[ctx: module_writer.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_WRT LngText.text]
en: Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using %PRODUCTNAME Writer.
hi: %PRODUCTNAME लेखक के प्रयोग से पत्र, रिपोर्ट, दस्तावेज में पाठ व आरेख बनाता व संपादित करता है.

[ctx: module_writer.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN LngText.text]
en: Program Module
hi: प्रोग्राम मोड्यूल

[ctx: module_writer.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Writer
hi: कार्यक्रम %PRODUCTNAME लेखक

[ctx: module_writer.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Writer Help
hi: %PRODUCTNAME लेखक सहायता

[ctx: module_writer.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Writer
hi: %PRODUCTNAME लेखक के बारे में सहायता

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
hi: नया (&N)

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_SO60_TEXT LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION पाठ दस्तावेज

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Master Document
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION मास्टर दस्तावेज

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_SO60_WRITER_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document Template
hi: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION पाठ दस्तावेज टेंपलेट

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_WRITER LngText.text]
en: OpenDocument Text
hi: OpenDocument पाठ

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_WRITER_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Text Template
hi: OpenDocument पाठ टेंपलेट

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_MASTERDOC LngText.text]
en: OpenDocument Master Document
hi: OpenDocument मास्टर दस्तावेज

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_WEBDOC LngText.text]
en: HTML Document Template
hi: HTML दस्तावेज टेंपलेट

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT LngText.text]
en: Microsoft Word Document
hi: माइक्रोसोफट साबाद दोलिल

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft Word Template
hi: माइक्रोसोफट साबाद चिता़र

[ctx: glob.src STR_LAYER_BCKGRND string.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: glob.src STR_LAYER_CONTROLS string.text]
en: Controls
hi: कोबोज

[ctx: glob.src STR_LAYER_MEASURELINES string.text]
en: Dimension Lines
hi: ओसार रेखा

[ctx: glob.src STR_PAGE string.text]
en: Slide
hi: सालाइड

[ctx: glob.src STR_PAGE_NAME string.text]
en: Page
hi: साहटा

[ctx: glob.src STR_SLIDE_NAME string.text]
en: Slide
hi: सालाइड

[ctx: glob.src STR_MASTERPAGE string.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: glob.src STR_NOTES string.text]
en: (Notes)
hi: (खाटो बिचार)

[ctx: glob.src STR_HANDOUT string.text]
en: Handouts
hi: ती ते ओलाक् कागोज

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPTITLE string.text]
en: Click to edit the title text format
hi: ञुतुम तेयार ओनोल सापड़ाव ला़गित ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPOUTLINE string.text]
en: Click to edit the outline text format
hi: बाहरे तेयार ओनोल सापड़ाव ला़गित ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER2 string.text]
en: Second Outline Level
hi: दोसार बाहरे तेयार ताह.

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER3 string.text]
en: Third Outline Level
hi: तेसार बाहरे तोयार ताह.

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER4 string.text]
en: Fourth Outline Level
hi: पुनाक् बाहरे तेयार ताह

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER5 string.text]
en: Fifth Outline Level
hi: मोड़ेयाक् बाहरे तेयार ताह

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER6 string.text]
en: Sixth Outline Level
hi: तुरुयाक बाहरे तेयार ताह

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER7 string.text]
en: Seventh Outline Level
hi: एयायाक बाहरे तेयार ताह

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER8 string.text]
en: Eighth Outline Level
hi: इरा़ला बाहरे तेयार ताह

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER9 string.text]
en: Ninth Outline Level
hi: आरेयाक् बाहरे तेयार ताह

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE string.text]
en: Click to move the slide
hi: सालइड लाड़ाव होचो ला़गित ओल

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT string.text]
en: Click to edit the notes format
hi: खाटो बिचार तेयार सापड़ाव ला़गित ते ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_TITLE string.text]
en: Click to add title
hi: ञतुम सेलेद ला़गित ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_OUTLINE string.text]
en: Click to add text
hi: बाहरे तेयार सेलेद ला़गित् ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_TEXT string.text]
en: Click to add text
hi: ओनोल सेलेद ला़गित् ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_NOTESTEXT string.text]
en: Click to add notes
hi: खाटो विचा़र सेलेद ला़गित् ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_GRAPHIC string.text]
en: Double-click to add graphics
hi: चिता़र सेलेद ला़गित् ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_OBJECT string.text]
en: Double-click to add an object
hi: जिनिस सेलेद ला़गित् बार धाव ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_CHART string.text]
en: Double-click to add a chart
hi: चार्ट सेलेद ला़गित्  बार धाव ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_ORGCHART string.text]
en: Double-click to add an organization chart
hi: गांवता रे चार्ट सेलेद ला़गित् ओताय मे

[ctx: glob.src STR_PRESOBJ_TABLE string.text]
en: Double-click to add a spreadsheet
hi:  स्प्रेडशीट्  सेलेद ला़गित् बार धाव ओताय मे

[ctx: glob.src STR_OUTLINEVIEWSHELL string.text]
en: Outline View
hi: बाहरे तोयार ञेनेल

[ctx: glob.src STR_DRAWVIEWSHELL string.text]
en: Drawing View
hi: गार चिता़र ञेनेल

[ctx: glob.src STR_PRESVIEWSHELL string.text]
en: Presentation mode
hi: उनुदुक्

[ctx: glob.src STR_PREVIEWVIEWSHELL string.text]
en: Preview Window
hi: लाहा ते ञेलोक् ञेनेलोम

[ctx: glob.src STR_TEXTOBJECTBARSHELL string.text]
en: Text Mode
hi: ओनोल लेकान

[ctx: glob.src STR_STDOBJECTBARSHELL string.text]
en: Document Mode
hi: दोलिल लेकान

[ctx: glob.src STR_BEZIEROBJECTBARSHELL string.text]
en: Bézier mode
hi: Bézier मोड

[ctx: glob.src STR_GLUEPOINTSOBJECTBARSHELL string.text]
en: Glue Points Mode
hi: लाठा टुडाक् लेकान

[ctx: glob.src STR_LAYOUT_DEFAULT_NAME string.text]
en: Default
hi: मुल फेडात्

[ctx: glob.src STR_LAYOUT_DEFAULT_TITLE_NAME string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: glob.src STR_STANDARD_STYLESHEET_NAME string.text]
en: Default
hi: मुल फेडात्

[ctx: glob.src STR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED string.text]
en: The password is incorrect or the file is damaged.
hi: दानाङ साबाद भुल गोया आर बाङखान रेत् रा़पुद आकाना

[ctx: glob.src STR_UNDO_MOVEPAGES string.text]
en: Move slides
hi: सालाइड लाड़ाव होचो

[ctx: glob.src STR_NOT_ENOUGH_MEMORY string.text]
en: Not enough memory!
    The action will be aborted.
hi: ढेर उयहा़र दाड़े बानुक् आ!
    का़मी आड़ाक गिड़ी कादना.

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_MEASURE string.text]
en: Dimension Line
hi: ओसार गार

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_OBJWITHARROW string.text]
en: Object with arrow
hi: जिनिस सार गार

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_OBJWITHSHADOW string.text]
en: Object with shadow
hi: उमुल सांव जिनिस

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL string.text]
en: Object without fill
hi: जिनिस बेगोर रेत्

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_TEXT string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_TEXTBODY string.text]
en: Text body
hi: ओनोल होड़मो

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_TEXTBODY_JUSTIFY string.text]
en: Text body justified
hi: ओनोल होड़मो साजाव

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_TEXTBODY_INDENT string.text]
en: First line indent
hi: पाहिल  साहाट गार सिमा

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_TITLE string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_TITLE1 string.text]
en: Title1
hi: ञुतुम1

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_TITLE2 string.text]
en: Title2
hi: ञुतुम2

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_HEADLINE string.text]
en: Heading
hi: ञुतुम

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_HEADLINE1 string.text]
en: Heading1
hi: ञुतुम1

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_HEADLINE2 string.text]
en: Heading2
hi: ञुतुम2

[ctx: glob.src STR_EMPTY_STYLESHEET_NAME string.text]
en: Blank template
hi: फांक ञुतुम

[ctx: glob.src STR_PSEUDOSHEET_TITLE string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: glob.src STR_PSEUDOSHEET_SUBTITLE string.text]
en: Subtitle
hi: एटागाक् ञुतुम

[ctx: glob.src STR_PSEUDOSHEET_OUTLINE string.text]
en: Outline
hi: बाहरे गार

[ctx: glob.src STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUND string.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: glob.src STR_PSEUDOSHEET_NOTES string.text]
en: Notes
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: glob.src STR_GRAFOBJECTBARSHELL string.text]
en: Graphics mode
hi: चिता़र लेकान

[ctx: glob.src STR_MEDIAOBJECTBARSHELL string.text]
en: Media Playback
hi: मीडिया प्लेबैक

[ctx: glob.src STR_SLIDESORTERVIEWSHELL string.text]
en: Slide Sorter
hi: सालाइड बाछाव तेयाक्

[ctx: glob.src STR_TASKPANEVIEWSHELL string.text]
en: Tasks
hi: का़मी

[ctx: glob.src STR_TASKPANELAYOUTMENU string.text]
en: Layout
hi: ओ़डो़क् ञेलोक्

[ctx: glob.src STR_MASTERPAGESSELECTOR string.text]
en: Master Pages
hi: मुल साहाट

[ctx: glob.src STR_POWERPOINT_IMPORT string.text]
en: PowerPoint Import
hi: पॉवरप्वाइंट बाहरे खोन आ़गू

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_ARROW string.text]
en: Arrow
hi: सार

[ctx: glob.src STR_LOAD_DOC string.text]
en: Load Document
hi: लादे दोलिल

[ctx: glob.src STR_SAVE_DOC string.text]
en: Save Document
hi: साजाव दोलिल

[ctx: glob.src RID_SD_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL ) string.text]
en: File format error found at $(ARG1)(row,col).
hi: $(ARG2)(थार,कांधा) रे रेत् तेयार मुल ञाम आकाना

[ctx: glob.src RID_SD_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL ) string.text]
en: Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at position $(ARG2)(row,col).
hi: एटाक-दोलिल $(ARG1) रेत् रेयाक् तेयार मुल $(ARG2)(थार,कांधा).

[ctx: glob.src RID_SD_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL ) string.text]
en: Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at position $(ARG2)(row,col).
hi: एटाक-दोलिल $(ARG1) रेत् रेयाक् तेयार मुल $(ARG2)(थार,कांधा).

[ctx: glob.src STR_3DOBJECTBARSHELL string.text]
en: 3-D Settings
hi: 3-D साजाव

[ctx: glob.src STR_FONTWORKOBJECTBARSHELL string.text]
en: Fontwork
hi: चिकी का़मी

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE1_TITEL fixedline.text]
en: Assign design
hi: गोटा जोह

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE1_NEW_DESIGN radiobutton.text]
en: New design
hi: नावा जोह

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE1_DEL_DESIGN pushbutton.text]
en: Delete Selected Design
hi: बाछाव तेयाक जोह मेटाव

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE1_DESC fixedtext.text]
en: Select an existing design or create a new one
hi: मौजूदा डिजायन चुनें या एक नया बनायें

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL fixedline.text]
en: Publication type
hi: छापा सोदोर लेकानाक्

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_STANDARD radiobutton.text]
en: Standard H~TML format
hi: बातावाक् H~TML तेयार

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_FRAMES radiobutton.text]
en: Standard HTML with ~frames
hi: बातावाक् HTML साज सांव (~f)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_WEBCAST radiobutton.text]
en: ~WebCast
hi: वेबकास्ट (~W)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL_HTML fixedline.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_CONTENT checkbox.text]
en: Create title page
hi:  साहाट ञुतुम तेयार

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_NOTES checkbox.text]
en: Show notes
hi: खाटो विचार उदुक्

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL_KIOSK fixedline.text]
en: Advance slides
hi: सालाइड को लाहा सेद इदी

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_CHG_DEFAULT radiobutton.text]
en: ~As stated in document
hi: जाहां लेका दोलिल रे मेनाक् काना(~A)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_DURATION_TXT fixedtext.text]
en: ~Slide view time:
hi: सालाइड ञेल सोमोय(~S)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_DURATION_TMF timefield.quickhelptext]
en: ~Duration of page
hi: साहाट रेयाक् ओकतो(~D)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_ENDLESS checkbox.text]
en: ~Endless
hi: मुचाद गे बाङ (~E)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL_WEBCAST fixedline.text]
en: WebCast
hi: वेबकास्ट

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_ASP radiobutton.text]
en: ~Active Server Pages (ASP)
hi: सर्वर साहाट उसरा़व(~A)(ASP)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_PERL radiobutton.text]
en: Perl
hi: मोती

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_INDEX_TXT fixedtext.text]
en: ~URL for listeners
hi: ~URL आजोम को ला़गित (~U)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_URL_TXT fixedtext.text]
en: URL for ~presentation:
hi: URL  (~p) दान एम

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_CGI_TXT fixedtext.text]
en: URL for ~Perl scripts:
hi: URL पर्ल स्क्रिप्ट (~P):

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE3_QUALITY_TXT fixedtext.text]
en: Quality
hi: गुन

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE3_TITEL_2 fixedline.text]
en: Monitor resolution
hi: रिजोल्यूशन निरीक्षण करें

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_1 radiobutton.text]
en: Low resolution (~640x480 pixels)
hi: कम रिजोल्यूशन (~640x480 pixels)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_2 radiobutton.text]
en: Medium resolution (~800x600 pixels)
hi: मध्यम रिजोल्यूशन (~800x600 pixels)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_3 radiobutton.text]
en: High resolution (~1024x768 pixels)
hi: उच्च रिजोल्यूशन (~1024x768 pixels)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE3_TITEL_3 fixedline.text]
en: Effects
hi: प्रभाव

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE3_SLD_SOUND checkbox.text]
en: ~Export sounds when slide advances
hi: ध्वनि भेजें जब स्लाइड आगे बढ़ता है (~E)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE4_TITEL_1 fixedline.text]
en: Information for the title page
hi: शीर्षक पेज के लिये सूचना

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE4_AUTHOR_TXT fixedtext.text]
en: ~Author
hi: लेखक

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE4_EMAIL_TXT fixedtext.text]
en: E-~mail address
hi: ईमेल पता (~m)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE4_WWW_TXT fixedtext.text]
en: Your hom~epage
hi: आपका होमपेज (~e)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE4_TITEL_2 fixedtext.text]
en: Additional ~information
hi: अतिरिक्त सूचना (~i)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE4_DOWNLOAD checkbox.text]
en: Link to a copy of the ~original presentation
hi: मूल प्रस्तुति के कॉपी में लिंक (~o)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE4_CREATED checkbox.text]
en: Note: 'Created with %PRODUCTNAME'
hi: नोट: '%PRODUCTNAME' के साथ बनाया गया

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE5_TITEL fixedline.text]
en: Select button style
hi: बटन शैली चुनें

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE5_TEXTONLY checkbox.text]
en: ~Text only
hi: केवल पाठ

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE6_TITEL fixedline.text]
en: Select color scheme
hi: रंग योजना चुनें

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE6_DOCCOLORS radiobutton.text]
en: ~Apply color scheme from document
hi: दस्तावेज से रंग योजना लागू करें (~A)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE6_DEFAULT radiobutton.text]
en: Use ~browser colors
hi: ब्रॉउजर रंग का प्रयोग करें (~b)

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE6_TEXT pushbutton.text]
en: Text
hi: पाठ

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE6_BACK pushbutton.text]
en: Bac~kground
hi: पृष्ठभाग

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING BUT_LAST pushbutton.text]
en: << Back
hi: << पीछे

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING BUT_NEXT pushbutton.text]
en: Next >>
hi: आगे >>

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING BUT_FINISH okbutton.text]
en: ~Create
hi: उत्पन्न करो

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING modaldialog.text]
en: HTML Export
hi: एचटीएमएल निर्यात

[ctx: pubdlg.src DLG_DESIGNNAME BTN_SAVE okbutton.text]
en: ~Save
hi: संचित करो

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_N string.text]
en: Drawing View
hi: गार चिता़र ञेनेल

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_D string.text]
en: This is where you create and edit drawings.
hi: नोवा दो ओंडे मेनाक् आ ओकारे आम गार चिता़र सापाड़ाव आरन तेया रेक् आम.

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_N string.text]
en: Drawing View
hi: गार चिता़र ञेनेल

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_D string.text]
en: This is where you create and edit slides.
hi: नोवा दो ओंड़े मेनाक् आ ओकारे आम सालाइड एम सापाड़ाव आर तेयार रेत् आ.

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_N string.text]
en: Outline View
hi: बाहरे तोयार ञेनेल

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_D string.text]
en: This is where you enter or edit text in list form.
hi: नोवा दो ओंडे मेनाक् आ ओका रे आम लिसटी तेयार रेयाक् सापाड़ाव से आदेराम.

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_N string.text]
en: Slides View
hi: सालाइड  ञेनेल

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_D string.text]
en: This is where you sort slides.
hi: नोवा दो ओंडे ओका रे आम सालाइड एम सालायेत् आ.

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_N string.text]
en: Notes View
hi: खाटो बिचा़र ञेनेल

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_D string.text]
en: This is where you enter and view notes.
hi: नोवा दो ओंडे  ओका रे आम.

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_N string.text]
en: Handout View
hi: ञेल कागोज ञेनेल

[ctx: accessibility.src SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_D string.text]
en: This is where you decide on the layout for handouts.
hi: नोवा धो ओंडे ओका रे आम ओल कागोज ला़गित तेयारेम गोटाया.

[ctx: CustomAnimation.src RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_WITH_CLICK menuitem.text]
en: Start On ~Click
hi: ओता रे एहोब (~C)

[ctx: CustomAnimation.src RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_WITH_PREVIOUS menuitem.text]
en: Start ~With Previous
hi: लाहा तेयाक् सांव एहोब (~W)

[ctx: CustomAnimation.src RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_AFTER_PREVIOUS menuitem.text]
en: Start ~After Previous
hi: लाहातेयाक् तायोम एहोब(~A)

[ctx: CustomAnimation.src RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_OPTIONS menuitem.text]
en: ~Effect Options...
hi: एटागाक् पोरभाव

[ctx: CustomAnimation.src RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_DURATION menuitem.text]
en: ~Timing...
hi: ओकतो लेकाते (~T)...

[ctx: CustomAnimation.src RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_REMOVE menuitem.text]
en: ~Remove
hi: साहा(~R)

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP CM_SIZE_25 menuitem.text]
en: Tiny
hi: वाले

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP CM_SIZE_50 menuitem.text]
en: Smaller
hi: खोन हुडिञ

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP CM_SIZE_150 menuitem.text]
en: Larger
hi: खोन माराङ

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP CM_SIZE_400 menuitem.text]
en: Extra large
hi: बाड़ती माराङ

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_SIZE_25 menuitem.text]
en: Tiny
hi: वाले

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_SIZE_50 menuitem.text]
en: Smaller
hi: खोन हुडिञ

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_SIZE_150 menuitem.text]
en: Larger
hi: खोन माराङ

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_SIZE_400 menuitem.text]
en: Extra large
hi: बाड़ती माराङ

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_HORIZONTAL menuitem.text]
en: Horizontal
hi: भिदा़ड़ गार

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_VERTICAL menuitem.text]
en: Vertical
hi: तिंगु गार

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_BOTH menuitem.text]
en: Both
hi: बानार

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_HALF_SPIN menuitem.text]
en: Half spin
hi: ओरधोक आ़चुर

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_FULL_SPIN menuitem.text]
en: Full spin
hi: पुरा़ आ़चुर

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_TWO_SPINS menuitem.text]
en: Two spins
hi: बार आ़चुर

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_COUNTERCLOCKWISE menuitem.text]
en: Counter-clockwise
hi: उलटा नाखा घुड़ी आ़चुर

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP CM_BOLD menuitem.text]
en: Bold
hi: मोटा

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP CM_ITALIC menuitem.text]
en: Italic
hi: तेरछा

[ctx: CustomAnimation.src RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP CM_UNDERLINED menuitem.text]
en: Underlined
hi: ओनोल लातार गार

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_VERY_SLOW string.text]
en: Very slow
hi: आ़डी बा़य.बा़य ते

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_SLOW string.text]
en: Slow
hi: बा़यसा़व ते

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_NORMAL string.text]
en: Medium
hi: चा़टिया़

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_FAST string.text]
en: Fast
hi: लोगोन

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_VERY_FAST string.text]
en: Very fast
hi: आ़डी लोगोन

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_NONE string.text]
en: none
hi: ओका हों बाङ

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK string.text]
en: Until next click
hi: इना़ तायोम ओता हा़विच्

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE string.text]
en: Until end of slide
hi: सालाइड रेयाक् मुचा़त हा़विच्

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_DIRECTION_PROPERTY string.text]
en: Direction
hi: नाखा

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_ZOOM_PROPERTY string.text]
en: Zoom
hi: हुडिञ माराङ होचो

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_SPOKES_PROPERTY string.text]
en: Spokes
hi: रोरोड़िच

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_FIRST_COLOR_PROPERTY string.text]
en: First color
hi: पा़हिल रोङ

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_SECOND_COLOR_PROPERTY string.text]
en: Second color
hi: दोसार रोङ

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_FILL_COLOR_PROPERTY string.text]
en: Fill color
hi: रेत् रोङ

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_STYLE_PROPERTY string.text]
en: Style
hi: हुना़र

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_FONT_PROPERTY string.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_FONT_COLOR_PROPERTY string.text]
en: Font color
hi: चिकी रोङ

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_FONT_SIZE_STYLE_PROPERTY string.text]
en: Style
hi: हुना़र

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_FONT_STYLE_PROPERTY string.text]
en: Typeface
hi: ओल वोहोक

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_LINE_COLOR_PROPERTY string.text]
en: Line color
hi: गार रोङ

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY string.text]
en: Font size
hi: चिकी माराङ

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_SCALE_PROPERTY string.text]
en: Size
hi: माराङ तेत्

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_AMOUNT_PROPERTY string.text]
en: Amount
hi: टाका, सेलेद  धोन

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_COLOR_PROPERTY string.text]
en: Color
hi: रोङ

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_NO_SOUND string.text]
en: (No sound)
hi: (जाहान साड़े बाङ)

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND string.text]
en: (Stop previous sound)
hi: (तायोम सेदाक् साड़े बोंद)

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_BROWSE_SOUND string.text]
en: Other sound...
hi: एटागाक् साड़े

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_SAMPLE string.text]
en: Sample
hi: नामुना

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_1_SPOKES string.text]
en: 1 Spoke
hi: 1 स्पोक

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_2_SPOKES string.text]
en: 2 Spokes
hi: 2 स्पोक

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_3_SPOKES string.text]
en: 3 Spokes
hi: 3 स्पोक

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_4_SPOKES string.text]
en: 4 Spokes
hi: 4 स्पोक

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_8_SPOKES string.text]
en: 8 Spokes
hi: 8 स्पोक

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_INSTANT string.text]
en: Instant
hi: लोगोन ते

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_GRADUAL string.text]
en: Gradual
hi: पारी पारी ते

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_TRIGGER string.text]
en: Trigger
hi: सादोम ओता

[ctx: CustomAnimation.src STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT string.text]
en: First select the slide element and then click 'Add...' to add an animation effect.
hi: माराङ रे सालाइड जिनिस बाछाव में आर तोबे Add' ओताय मे जिविदाक् पोरभाव सेलेद ला़गित्.

[ctx: CustomAnimationCreateDialog.src DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE pageitem.text]
en: Entrance
hi: बोलोन

[ctx: CustomAnimationCreateDialog.src DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_EMPHASIS pageitem.text]
en: Emphasis
hi: जुर एम

[ctx: CustomAnimationCreateDialog.src DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_EXIT pageitem.text]
en: Exit
hi: बाहरे

[ctx: CustomAnimationCreateDialog.src DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_MOTIONPATH pageitem.text]
en: Motion Paths
hi: लाड़ावाकान होर

[ctx: CustomAnimationCreateDialog.src DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE tabdialog.text]
en: Custom Animation
hi: जिविय़न कुसियाक्

[ctx: CustomAnimationCreateDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE FT_SPEED fixedtext.text]
en: Speed
hi: लोगोन

[ctx: CustomAnimationDialog.src DLG_CUSTOMANIMATION.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT pageitem.text]
en: Effect
hi: पोरभाव

[ctx: CustomAnimationDialog.src DLG_CUSTOMANIMATION.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION pageitem.text]
en: Timing
hi: ओकतो

[ctx: CustomAnimationDialog.src DLG_CUSTOMANIMATION.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT pageitem.text]
en: Text Animation
hi: ओनोल हुलास

[ctx: CustomAnimationDialog.src DLG_CUSTOMANIMATION tabdialog.text]
en: Effect Options
hi: पोरभाव एटागक्

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FL_SETTINGS fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT CB_SMOOTH_START checkbox.text]
en: Accelerated start
hi: हिला़क् एहोप

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT CB_SMOOTH_END checkbox.text]
en: Decelerated end
hi: बाङ हिलावाक् मुचात्

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT CB_AUTORESTART checkbox.text]
en: Reverse automatically
hi: आच् ते उलटा चालाक् आ

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FL_ENHANCEMENTS fixedline.text]
en: Enhancement
hi: जासती

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_AFTER_EFFECT fixedtext.text]
en: After animation
hi: हुला़स तायोम

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 1 stringlist.text]
en: Don't dim
hi: आलोम धुंदाक्

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 2 stringlist.text]
en: Dim with color
hi: धुंदाक् सांव रोङ

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 3 stringlist.text]
en: Hide after animation
hi: हुला़स तायोम उकु

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 4 stringlist.text]
en: Hide on next animation
hi: इना तायोम हुला़साक् रे उकुय में

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_DIMCOLOR fixedtext.text]
en: Dim Color
hi: धुंध रोङ

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_TEXT_ANIM fixedtext.text]
en: Text animation
hi: ओनोल हुला़स

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM 1 stringlist.text]
en: All at once
hi: जोतो  मित् धांव ते

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM 2 stringlist.text]
en: Word by word
hi: साबात खोन साबात

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM 3 stringlist.text]
en: Letter by letter
hi: चिठी साकाम खोन चिठी साकाम

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_TEXT_DELAY fixedtext.text]
en: delay between characters
hi: आखोर ताला रे घा़ड़िक्

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT tabpage.text]
en: Effect
hi: पोरभाव

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FT_START fixedtext.text]
en: Start
hi: एतोहोप

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START 1 stringlist.text]
en: On click
hi: ओताय मे

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START 2 stringlist.text]
en: With previous
hi: लाहातेयाक् सांव

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START 3 stringlist.text]
en: After previous
hi: लाहा तेयाक् तायोम

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FT_START_DELAY fixedtext.text]
en: Delay
hi: घा़ड़िक्

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION MF_START_DELAY metricfield.text]
en: sec
hi: टिच्

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FT_DURATION fixedtext.text]
en: Speed
hi: लोगोन

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FT_REPEAT fixedtext.text]
en: Repeat
hi: दोहड़ा

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION CBX_REWIND checkbox.text]
en: Rewind when done playing
hi: का़मी एनेच् जोहोक् आलोम गुड़याव दोहड़ाया

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FL_TRIGGER fixedline.text]
en: Trigger
hi: सादोम ओता

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION RB_CLICKSEQUENCE radiobutton.text]
en: Animate as part of click sequence
hi: हुला़स थार लेकाते ओताय में

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION RB_INTERACTIVE radiobutton.text]
en: Start effect on click of
hi: एहोप रेयाक् पोरभाव रे ओताय मे

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION tabpage.text]
en: Timing
hi: ओकतो

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT FT_GROUP_TEXT fixedtext.text]
en: Group text
hi:  जारवा ओनोल

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 1 stringlist.text]
en: As one object
hi: मित् जिनिस लेका

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 2 stringlist.text]
en: All paragraphs at once
hi: मित् धांव ते जोतो खोद

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 3 stringlist.text]
en: By 1st level paragraphs
hi: By 1st मित् ताह खोद

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 4 stringlist.text]
en: By 2nd level paragraphs
hi: By 2nd दोसार ताह खोद

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 5 stringlist.text]
en: By 3rd level paragraphs
hi: By 3rd पेयाक् ताह खोद

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 6 stringlist.text]
en: By 4th level paragraphs
hi: By 4th पुनिया ताह खोद

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 7 stringlist.text]
en: By 5th level paragraphs
hi: By 5th मोड़े ताह खोद

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT MF_GROUP_AUTO metricfield.text]
en: sec
hi: टिच्

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT CBX_ANIMATE_FORM checkbox.text]
en: Animate attached shape
hi: हुला़स लाठा तेयार

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT CBX_REVERSE checkbox.text]
en: In reverse order
hi: उलटा थार रे

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT tabpage.text]
en: Text Animation
hi: ओनोल हुलास

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FL_EFFECT fixedline.text]
en: Effect
hi: पोरभाव

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_ADD_EFFECT pushbutton.text]
en: ~Add...
hi: मेसा (~A)...

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_CHANGE_EFFECT pushbutton.text]
en: ~Change...
hi: बोदोल (~C)...

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_REMOVE_EFFECT pushbutton.text]
en: ~Remove
hi: साहा(~R)

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FL_MODIFY fixedline.text]
en: Modify effect
hi: बोदोल पोरोभव

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FT_START fixedtext.text]
en: ~Start
hi: एहोप (~S)

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START 1 stringlist.text]
en: On click
hi: ओताय मे

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START 2 stringlist.text]
en: With previous
hi: लाहातेयाक् सांव

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START 3 stringlist.text]
en: After previous
hi: लाहा तेयाक् तायोम

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_PROPERTY_MORE pushbutton.quickhelptext]
en: Effect Options
hi: पोरभाव एटागक्

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FT_SPEED fixedtext.text]
en: Sp~eed
hi: लोगोन(~e)

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FT_CHANGE_ORDER fixedtext.text]
en: Change order:
hi: बोदोल थार:

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_PLAY pushbutton.text]
en: ~Play
hi: एनेच् (~P)

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE CB_AUTOPREVIEW checkbox.text]
en: Automatic pre~view
hi: आच् ते लाहा तेयाक् ञेनेल (~v)

[ctx: CustomAnimationPane.src DLG_CUSTOMANIMATIONPANE control.text]
en: Custom Animation
hi: जिविय़न कुसियाक्

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_APPLY_TRANSITION fixedline.text]
en: Apply to selected slides
hi: सालाइड बाछाव लागित बाहाल

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_MODIFY_TRANSITION fixedline.text]
en: Modify transition
hi: उचाड़ बोदोल

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED 1 stringlist.text]
en: Slow
hi: बा़यसा़व ते

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED 2 stringlist.text]
en: Medium
hi: चा़टिया़

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED 3 stringlist.text]
en: Fast
hi: लोगोन

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 1 stringlist.text]
en: <No Sound>
hi: <जाहान साड़े बाङ>

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 2 stringlist.text]
en: <Stop Previous Sound>
hi: <तायोम सेदा साड़े बोंद>

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 3 stringlist.text]
en: Other Sound...
hi: एटागाक् साड़े

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_ADVANCE_SLIDE fixedline.text]
en: Advance slide
hi: बाढाव सालाइड

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE MF_ADVANCE_AUTO_AFTER metricfield.text]
en: sec
hi: टिच्

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE STR_NO_TRANSITION string.text]
en: No Transition
hi: बाङ बोदोल काना

[ctx: SlideTransitionPane.src DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE control.text]
en: Slide Transition
hi: सालाइड बोदोल

[ctx: annotations.src STR_ANNOTATION_UNDO_EDIT string.text]
en: Edit Comment
hi: खाटो बिचा़र सापड़ाव

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_CHANGEBEZIER SID_CHANGEBEZIER menuitem.text]
en: To ~Curve
hi: कोड़बेद गार (~C)

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_CHANGEPOLYGON SID_CHANGEPOLYGON menuitem.text]
en: To ~Polygon
hi: ढेर गार ते एसेत् तेयार

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_CONVERT_TO_3D SID_CONVERT_TO_3D menuitem.text]
en: To 3~D
hi: ~3D में

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_CONVERT_TO_BITMAP SID_CONVERT_TO_BITMAP menuitem.text]
en: To ~Bitmap
hi: js (~B

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_CONVERT_TO_METAFILE SID_CONVERT_TO_METAFILE menuitem.text]
en: To ~Metafile
hi: मेटाव रेत्(~M)

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST SID_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST menuitem.text]
en: To 3D ~Rotation Object
hi: दोहोड़ा जिनिस 3D (~R)

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_VERTICAL SID_VERTICAL menuitem.text]
en: ~Vertically
hi: (~V) तिंगु गार

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_HORIZONTAL SID_HORIZONTAL menuitem.text]
en: ~Horizontally
hi: (~H) भिंदाड़ गार

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_3D_WIN SID_3D_WIN menuitem.text]
en: ~3D Effects
hi: ~3D पोरोभाव

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_PRESENTATION_LAYOUT SID_PRESENTATION_LAYOUT menuitem.text]
en: ~Slide Design
hi: सालाइड  जोह (~S)

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_DIA SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL menuitem.text]
en: Slide ~Transition
hi: सालाइड़ (~T) बोदोल

[ctx: menuids3_tmpl.src MN_HIDE_SLIDE SID_HIDE_SLIDE menuitem.text]
en: ~Hide Slide
hi: उकु सालाइड(~H)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DISTRIBUTE SID_DISTRIBUTE_DLG menuitem.text]
en: ~Distribution...
hi: हा़टिञ(~D)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DRAWINGMODE SID_DRAWINGMODE menuitem.text]
en: ~Drawing View
hi: गार ञेनेल(~D)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_OUTLINEMODE SID_OUTLINEMODE menuitem.text]
en: ~Outline View
hi:  बाहरे गार ञेनेल (~O)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DIAMODE SID_DIAMODE menuitem.text]
en: ~Slide Sorter
hi: सालाइड सालाह(~S)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_PRESENTATION SID_PRESENTATION menuitem.text]
en: Slide Sho~w
hi: सालाइड उदुक् में (~w)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CAPTUREPOINT SID_CAPTUREPOINT menuitem.text]
en: ~Insert Snap Point/Line...
hi:  तुलाव कानी  आदेर/गार (~I)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_SET_SNAPITEM SID_SET_SNAPITEM menuitem.text]
en: ~Edit...
hi: (~E) छापा

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DELETE_SNAPITEM SID_DELETE_SNAPITEM menuitem.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव(~D)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_FORMAT_PAGE SID_PAGESETUP menuitem.text]
en: ~Page Setup...
hi: साहाट सेट अप (~P)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_INSERT_SLIDE SID_INSERTPAGE menuitem.text]
en: ~New Slide
hi: नावा सालाइड(~N)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_INSERT_MASTER SID_INSERT_MASTER_PAGE menuitem.text]
en: ~New Master
hi: नावा माचेत्(~N)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_INSERT_PAGE SID_INSERTPAGE menuitem.text]
en: ~New Page
hi: नावा साहाट (~N)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND menuitem.text]
en: Display Background of Master
hi: माचेद् आ उपुरुम उदु

[ctx: menuids_tmpl.src MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_OBJECTS SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS menuitem.text]
en: Display Objects from Master
hi: माचेद जिनिस उदुक्

[ctx: menuids_tmpl.src MN_PAGE_MENU DUMMY+3 menuitem.text]
en: Pag~e
hi: माचेद जिनिस उदुक्(~e)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_RENAME_LAYER SID_RENAMELAYER menuitem.text]
en: ~Rename Layer...
hi: दोहड़ा ञुतुम (~R)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DELETE_SLIDE SID_DELETE_PAGE menuitem.text]
en: D~elete Slide
hi: मेटाव सालाइड (~e)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DELETE_MASTER SID_DELETE_MASTER_PAGE menuitem.text]
en: D~elete Master
hi:  मेटाव माचेत्(~e)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DELETE_PAGE SID_DELETE_PAGE menuitem.text]
en: D~elete Page
hi: साहाट मेटाव(~e)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_RENAME_SLIDE SID_RENAMEPAGE menuitem.text]
en: ~Rename Slide
hi:  दोहोड़ ञुतुम(~R)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_RENAME_MASTER SID_RENAME_MASTER_PAGE menuitem.text]
en: ~Rename Master
hi: मास्टर का नाम बदलें (~R)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_RENAME_PAGE SID_RENAMEPAGE menuitem.text]
en: ~Rename Page
hi: दोहड़ा साहाट(~R)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_LINE SID_ATTRIBUTES_LINE menuitem.text]
en: L~ine...
hi: गार (~i)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXTATTR SID_TEXTATTR_DLG menuitem.text]
en: ~Text...
hi: ओनोल(~T)...

[ctx: menuids_tmpl.src MN_NEW_ROUTING SID_CONNECTION_NEW_ROUTING menuitem.text]
en: Reset ~Routing
hi: साजाव दोहड़ा (~R)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TRANSFORM SID_ATTR_TRANSFORM menuitem.text]
en: Position and Si~ze...
hi: चिंनाह आर गार(~z).

[ctx: menuids_tmpl.src MN_EDIT_POINTS SID_BEZIER_EDIT menuitem.text]
en: Edit ~Points
hi: सापाड़व चिंनाह (~P)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_POSITION.SID_POSITION SID_FRAME_TO_TOP menuitem.text]
en: ~Bring to Front
hi: माड़ाङ सेद आगु(~B)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_POSITION.SID_POSITION SID_FRAME_TO_BOTTOM menuitem.text]
en: ~Send to Back
hi: तायोम सेद भेजा रुवाड़(~S)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CHAR SID_CHAR_DLG menuitem.text]
en: C~haracter...
hi: आखोर (~h)...

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CHAR_PARAGRAPH SID_PARA_DLG menuitem.text]
en: P~aragraph...
hi: साहाट(~a)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ATTR SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT menuitem.text]
en: ~Size
hi: माराङ (~S)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_WEIGHT menuitem.text]
en: Bold
hi: मोटा

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_POSTURE menuitem.text]
en: Italic
hi: तिरछा

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE menuitem.text]
en: Underline
hi: ओल लातार गार

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT menuitem.text]
en: Strikethrough
hi: केचेत बाहरे भितिर ञेनेल

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_SHADOWED menuitem.text]
en: Shadow
hi: छाया

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_CONTOUR menuitem.text]
en: ~Contour
hi: (~C) भितिर

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ATTR DUMMY menuitem.text]
en: St~yle
hi: हुना़र(~y)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1 SID_ATTR_PARA_LINESPACE_10 menuitem.text]
en: Single Line Spacing
hi: मित् गार फारक

[ctx: menuids_tmpl.src MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1 SID_ATTR_PARA_LINESPACE_15 menuitem.text]
en: 1.5 Lines
hi: 1.5 गार

[ctx: menuids_tmpl.src MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1 SID_ATTR_PARA_LINESPACE_20 menuitem.text]
en: ~Double
hi: दोहड़ा(~D)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_LINESPACING_ATTR DUMMY+1 menuitem.text]
en: ~Line Spacing
hi:  गार जायगा(~L)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2 SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT menuitem.text]
en: ~Left
hi: (~L) लेंगा

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2 SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT menuitem.text]
en: ~Right
hi: जोजोम(~R)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2 SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER menuitem.text]
en: ~Centered
hi:  ताला रे(~C)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2 SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK menuitem.text]
en: Justified
hi: व्यवस्था की हुयी

[ctx: menuids_tmpl.src MN_TEXT_ALIGN DUMMY+2 menuitem.text]
en: A~lignment
hi:  थार साजाव (~l)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_LEFT menuitem.text]
en: ~Left
hi: (~L) लेंगा

[ctx: menuids_tmpl.src MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_CENTER menuitem.text]
en: ~Centered
hi:  ताला रे(~C)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT menuitem.text]
en: ~Right
hi: जोजोम(~R)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_UP menuitem.text]
en: ~Top
hi: (~T) चेतान

[ctx: menuids_tmpl.src MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE menuitem.text]
en: C~enter
hi:  ताला रे(~e)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_DOWN menuitem.text]
en: ~Bottom
hi:  लातार रे (~B)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CLOSE_OBJECT SID_OBJECT_CLOSE menuitem.text]
en: Close ~Object
hi: बोंद जिनिस (~O)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_EDIT menuitem.text]
en: Edit ~Points
hi: सापाड़व चिंनाह (~P)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_MOVE menuitem.text]
en: ~Move Points
hi: टुड़ाक् लाड़ाव(~M)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_INSERT menuitem.text]
en: Insert ~Points
hi: आदेर टुड़ाक् (~P)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete Points
hi: मेटाव टुड़ाक्(~D)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_CLOSE menuitem.text]
en: Close ~Object
hi: बोंद जिनिस (~O)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_CUTLINE menuitem.text]
en: ~Split Curve
hi: सालाइड कोबड़ाक्(~S)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_CONVERT menuitem.text]
en: Con~vert to Curve
hi: बोदोल कोबड़ाक्(~v)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_EDGE menuitem.text]
en: ~Corner
hi: कोंड़(~C)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_SMOOTH menuitem.text]
en: Smoot~h
hi: चिंकाड़(~h)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_SYMMTR menuitem.text]
en: S~ymmetric
hi: सोमान(~y)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BEZIER SID_BEZIER_ELIMINATE_POINTS menuitem.text]
en: ~Reduce Points
hi:  टुड़ाक् केचाक्(~R)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_COMBINE SID_COMBINE menuitem.text]
en: Comb~ine
hi:  मेसा(~i)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DISMANTLE SID_DISMANTLE menuitem.text]
en: ~Split
hi:  सपालइट(~S)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_ENTER_GROUP SID_ENTER_GROUP menuitem.text]
en: ~Enter Group
hi: भितिती जारवा(~E)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_LEAVE_GROUP SID_LEAVE_GROUP menuitem.text]
en: E~xit Group
hi: साहा जारवा(~x)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION SID_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION menuitem.text]
en: Description...
hi: विवरोन

[ctx: menuids_tmpl.src MN_PRESENTATIONOBJECT SID_PRESENTATIONOBJECT menuitem.text]
en: Presentation ~Object...
hi: जिनिस उनुदु (~O)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DELETE SID_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव(~D)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_SET_DEFAULT SID_SET_DEFAULT menuitem.text]
en: ~Default
hi:  मुल फेड़ात(~D)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_FONTWORK SID_FONTWORK menuitem.text]
en: F~ontwork
hi: चिकी का़मी(~o)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_ORIGINAL_SIZE SID_ORIGINAL_SIZE menuitem.text]
en: ~Original Size
hi: मूल माराङ  तेत् (~O)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_NAVIGATOR SID_NAVIGATOR menuitem.text]
en: Na~vigator
hi: पानतेविक्(~v)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_INSERT_POINT SID_GLUE_INSERT_POINT menuitem.text]
en: Insert ~Point
hi: आदेर टुड़ाक् (~P)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_ESC_DIR_LEFT SID_GLUE_ESCDIR_LEFT menuitem.text]
en: ~Left
hi: (~L) लेंगा

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_ESC_DIR_TOP SID_GLUE_ESCDIR_TOP menuitem.text]
en: ~Top
hi: (~T) चेतान

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_ESC_DIR_RIGHT SID_GLUE_ESCDIR_RIGHT menuitem.text]
en: ~Right
hi: जोजोम(~R)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_ESC_DIR_BOTTOM SID_GLUE_ESCDIR_BOTTOM menuitem.text]
en: ~Bottom
hi:  लातार रे (~B)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_PERCENT SID_GLUE_PERCENT menuitem.text]
en: ~Adapt Position to Object
hi: जिनिस टेप हाताव(~A)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_HORZALIGN_LEFT SID_GLUE_HORZALIGN_LEFT menuitem.text]
en: Fixed ~Horizontal Left
hi: लेंगा सेद भिंदाड़ गोटा (~H)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_HORZALIGN_CENTER SID_GLUE_HORZALIGN_CENTER menuitem.text]
en: Fixed Horizontal ~Center
hi: ताला सेद भिंदाड़ गोटा (~C)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_HORZALIGN_RIGHT SID_GLUE_HORZALIGN_RIGHT menuitem.text]
en: Fixed Hori~zontal Right
hi: जोजोम सेद भिंदाड़ गोटा(~z)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_VERTALIGN_TOP SID_GLUE_VERTALIGN_TOP menuitem.text]
en: Fixed ~Vertical Top
hi: चेतान सेद सोझे गोटा (~V)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_VERTALIGN_CENTER SID_GLUE_VERTALIGN_CENTER menuitem.text]
en: Fixed V~ertical Center
hi: ताला सेद सोझे गोटा(V~e)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM SID_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM menuitem.text]
en: Fixed Ver~tical Bottom
hi: लातार सेद सोझे गोटा(~t)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GRID_USE SID_GRID_USE menuitem.text]
en: Snap to Grid
hi: जांगल तुलाव

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GRID_FRONT SID_GRID_FRONT menuitem.text]
en: Grid to ~Front
hi: जांगला चिकी (~F)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_GRID DUMMY+5 menuitem.text]
en: ~Grid
hi: जांगला(~G)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_HELPLINES DUMMY+6 menuitem.text]
en: ~Snap Lines
hi: तुलाव गार(~S)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD SID_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD menuitem.text]
en: 1Bit ~Threshold
hi: बिट् थेसहोलड (~T)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX SID_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX menuitem.text]
en: 1 Bit ~Dithering
hi: 1 बिट् डैथरिंन्ग (~D)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS SID_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS menuitem.text]
en: 4 Bit G~rayscales
hi: 4 बिट ग्रेस्केल (~r)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CONVERT_TO_4BIT_COLORS SID_CONVERT_TO_4BIT_COLORS menuitem.text]
en: 4 Bit ~Color Palette
hi: 4 Bit रोङ पाटीया(~C)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS SID_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS menuitem.text]
en: 8 Bit Gr~ayscales
hi: 8 बिट ग्रेस्केल (~a)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CONVERT_TO_8BIT_COLORS SID_CONVERT_TO_8BIT_COLORS menuitem.text]
en: 8 Bit C~olor Palette
hi: 8 बिट रोङ पाटिया (~o)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CONVERT_TO_24BIT SID_CONVERT_TO_24BIT menuitem.text]
en: 24 Bit ~True Colors
hi: 24 बिट सच्चा रोङ (~T)

[ctx: menuids_tmpl.src MNSUB_MIRROR SID_MIRROR menuitem.text]
en: ~Flip
hi: रेत्(~F)

[ctx: menuids_tmpl.src MNSUB_ROTATE SID_OBJECT_ROTATE menuitem.text]
en: ~Rotate
hi: उलटाव(~R)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_CONNECT SID_CONNECT menuitem.text]
en: C~onnect
hi: जोड़ाव(~o)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_BREAK SID_BREAK menuitem.text]
en: ~Break
hi: केचाक्(~B)

[ctx: menuids_tmpl.src MN_STYLEDT SID_STYLE_EDIT menuitem.text]
en: Edit Style...
hi: सापाड़ाव हुना़र

[ctx: popup.src RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_DELETE_ROW menuitem.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव(~D)

[ctx: popup.src RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_DELETE_COL menuitem.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव(~D)

[ctx: popup.src RID_LAYERTAB_POPUP SID_INSERTLAYER menuitem.text]
en: ~Insert Layer...
hi: ताह आदेर(~I)

[ctx: popup.src RID_LAYERTAB_POPUP SID_MODIFYLAYER menuitem.text]
en: Modify La~yer...
hi: बोदोल ताह(~y)

[ctx: popup.src RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES menuitem.text]
en: ~Apply to All Slides
hi: जोतो सालाइड लागीत बाहाल(~A)

[ctx: popup.src RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW menuitem.text]
en: Show ~Large Preview
hi: माराङ लाहातेया ञेल उदुक्(~L)

[ctx: popup.src RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW menuitem.text]
en: Show S~mall Preview
hi: उदुक् हुड़ाङ तेया ञेल(~m)

[ctx: popup.src RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES menuitem.text]
en: ~Apply to All Slides
hi: जोतो सालाइड लागीत बाहाल(~A)

[ctx: popup.src RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW menuitem.text]
en: Show ~Large Preview
hi: माराङ लाहातेया ञेल उदुक्(~L)

[ctx: popup.src RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW menuitem.text]
en: Show S~mall Preview
hi: उदुक् हुड़ाङ तेया ञेल(~m)

[ctx: popup.src RID_TASKPANE_LAYOUTMENU_POPUP SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES menuitem.text]
en: Apply to ~Selected Slides
hi:  बाछाव सालाइड लागित बाहाली (~S)

[ctx: popup2_tmpl.src RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_DELETE_ROW menuitem.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव(~D)

[ctx: popup2_tmpl.src RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_DELETE_COL menuitem.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव(~D)

[ctx: res_bmp.src SfxStyleFamiliesRes1 #define.text]
en: Graphics Styles
hi: हुना़र चितोर

[ctx: res_bmp.src SfxStyleFamiliesRes2 #define.text]
en: Presentation Styles
hi: उनुदुक् हुना़र

[ctx: sdstring.src STR_SAR_NOT_FOUND string.text]
en: Search key not found.
hi: पनते काठी बाङ ञाम

[ctx: sdstring.src STR_SAR_WRAP_FORWARD string.text]
en: %PRODUCTNAME Impress has searched to the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?
hi: %PRODUCTNAME Impress पोरोभाव दोलिल रेयाक् मुचात् ए ञाम आकाद, चेत् आम एहोप रेगे लेताड़ दोहो सानाम काओना?

[ctx: sdstring.src STR_SAR_WRAP_BACKWARD string.text]
en: %PRODUCTNAME Impress has searched to the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?
hi: %PRODUCTNAME Impress पोरोभाव दोलिल रेयक् मुचात् ए ञाम आकादा, छेत् आम एहोव रेगे लेताड़ दोहो सानाम काना?

[ctx: sdstring.src STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW string.text]
en: %PRODUCTNAME Draw has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?
hi: %PRODUCTNAME Draw पोरभाव दोलिल रेयाक् एहोप ए ञाम आकादा. चेत् आम मुचा़त् रे लेताड़ दोहो सानाम?

[ctx: sdstring.src STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW string.text]
en: %PRODUCTNAME Draw has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?
hi: %PRODUCTNAME Draw पोरभाव दोलिल रोयाक् एहोप ए ञाम आकादा. चेत् आम माराङ रे लेताड़ दोहो सानाम?

[ctx: strings.src STR_DRAW_TOOLBOX string.text]
en: Drawings Toolbar
hi: चितोर रेयाक् हातियार  हुरकाड़

[ctx: strings.src STR_GRAPHIC_TOOLBOX string.text]
en: Draw toolbar/Graphics
hi: गार तेयाक् हातियार/चितोर

[ctx: strings.src STR_SLIDE_TOOLBOX string.text]
en: Slide Bar
hi: सालाइड हुरकाड़

[ctx: strings.src STR_OUTLINE_TOOLBOX string.text]
en: Outline Bar
hi: बाहरे तेयार हुरकाड़

[ctx: strings.src STR_DRAW_OBJ_TOOLBOX string.text]
en: Draw Object Bar
hi: जिनिस हुरकाड़ गार तेयाक्

[ctx: strings.src STR_GRAPHIC_OBJ_TOOLBOX string.text]
en: Draw object bar/Graphics
hi: जिनिस गार हुरकाड़/चितोर रेयाक्

[ctx: strings.src STR_DRAW_OPTIONS_TOOLBOX string.text]
en: Options Bar
hi: एटागाक् हुरका़ड़

[ctx: strings.src STR_GRAPHIC_OPTIONS_TOOLBOX string.text]
en: Options bar/Graphics
hi: एटागाक् हुरकाड़/चितोर

[ctx: strings.src STR_SLIDE_OBJ_TOOLBOX string.text]
en: Slide Object Bar
hi: स्लाइड वस्तु पट्टी

[ctx: strings.src STR_BEZIER_TOOLBOX string.text]
en: Bézier object bar
hi: जिनिस हुरकाड़ गार तेयाक्

[ctx: strings.src STR_GLUEPOINTS_TOOLBOX string.text]
en: Glue Point Object Bar
hi: जिनिस गार हुरकाड़/चितोर रेयाक्

[ctx: strings.src STR_DRAW_TEXT_TOOLBOX string.text]
en: Text Object Bar
hi: ओलक् जिनिस हुरकाड़

[ctx: strings.src STR_GRAPHIC_TEXT_TOOLBOX string.text]
en: Text Object Bar/Draw
hi: ओलक जिनिस हुरकाड़

[ctx: strings.src STR_NULL string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: strings.src STR_INSERTPAGE string.text]
en: Insert Slide
hi: सलाइड सोगे

[ctx: strings.src STR_INSERTLAYER string.text]
en: Insert Layer
hi: ताह सोगे

[ctx: strings.src STR_MODIFYLAYER string.text]
en: Modify Layer
hi: आटाल बोदोल

[ctx: strings.src STR_UNDO_SLIDE_PARAMS string.text]
en: Slide parameter
hi: स्लइडों पैरामीटर

[ctx: strings.src STR_UNDO_SLIDE_MOVE string.text]
en: Move slide
hi: सालाइड सशहा

[ctx: strings.src STR_UNDO_CUT string.text]
en: Cut
hi: काटो

[ctx: strings.src STR_UNDO_DRAGDROP string.text]
en: Drag and Drop
hi: खारो आर गिडी

[ctx: strings.src STR_INSERTGRAPHIC string.text]
en: Insert picture
hi: आदेर चितोर

[ctx: strings.src STR_SLOW string.text]
en: Slow
hi: मन्द

[ctx: strings.src STR_MEDIUM string.text]
en: Medium
hi: चा़टिया़

[ctx: strings.src STR_FAST string.text]
en: Fast
hi: तेज

[ctx: strings.src STR_UNDO_BEZCLOSE string.text]
en: Close Polygon
hi: सांगे गार तेयार बोंद

[ctx: strings.src STR_SLIDE_MODE string.text]
en: Slide Sorter
hi: सालाइड बाछाव तेयाक्

[ctx: strings.src STR_DRAW_MODE string.text]
en: Normal
hi: साधारोन

[ctx: strings.src STR_OUTLINE_MODE string.text]
en: Outline
hi: बाहरे गार

[ctx: strings.src STR_NOTES_MODE string.text]
en: Notes
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: strings.src STR_HANDOUT_MODE string.text]
en: Handout
hi: दोहड़ ओडोक्

[ctx: strings.src STR_AUTOLAYOUT_NONE string.text]
en: Blank Slide
hi: खाली स्लाइड

[ctx: strings.src STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE string.text]
en: Title Only
hi: ञुतुम एसकार

[ctx: strings.src STR_AUTOLAYOUT_TITLE string.text]
en: Title Slide
hi: ञुतुम सालाइड

[ctx: strings.src STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE string.text]
en: Title, Vertical Text
hi: ञुतुम, शोझे ओनोल

[ctx: strings.src STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART string.text]
en: Title, Vertical Text, Clipart
hi: ञुतुम, सोझे गार ओनोल, हा़टिञ

[ctx: strings.src STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART string.text]
en: Vertical Title, Text, Chart
hi: सोझे गार ञुतुम, ओनोल, हा़टिञ

[ctx: strings.src STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE string.text]
en: Vertical Title, Vertical Text
hi: सोझे गार ञुतुम, सोझे गार ओनोल

[ctx: strings.src STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT1 string.text]
en: One Slide
hi: मित् सालाइट

[ctx: strings.src STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT2 string.text]
en: Two Slides
hi: बारया सालाइड

[ctx: strings.src STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT4 string.text]
en: Four Slides
hi: तुरुय सालाइडस

[ctx: strings.src STR_AUTOLAYOUT_NOTES string.text]
en: Notes
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: strings.src STR_TRANSFORM string.text]
en: transform
hi: उचाड़

[ctx: strings.src STR_LINEEND string.text]
en: Line Ends
hi: गार मुचाद

[ctx: strings.src STR_DESC_LINEEND string.text]
en: Please enter a name for the new arrowhead:
hi: दाया काते आदेर ञुतुम र नावा ञुतुम सोगे

[ctx: strings.src STR_WARN_NAME_DUPLICATE string.text]
en: The name chosen already exists. 
    Please enter another name.
hi: बाछाव ञुतुम पाहिल खोन मेनाआ 
    दाया काते एटागाक् ञुतुम बाङ सोगे मे.

[ctx: strings.src STR_UNDO_ANIMATION string.text]
en: Animation parameters
hi: जिवित पारामिटार

[ctx: strings.src STR_EXPORT_HTML_NAME string.text]
en: Web Page
hi:  वेप साहाट

[ctx: strings.src STR_EXPORT_DIALOG_TITLE string.text]
en: Export
hi: बाहरे भेजा

[ctx: strings.src STR_UNDO_COPYOBJECTS string.text]
en: Duplicate
hi: नोकल

[ctx: strings.src STR_TITLE_NAMEGROUP string.text]
en: Name Object
hi: जिनिस ञुतुम

[ctx: strings.src STR_DESC_NAMEGROUP string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: strings.src STR_WARN_PAGE_EXISTS string.text]
en: The slide name already exists or is invalid. Please enter another name.
hi: सलाइड ञुतुम बाङ खोन मेनाक् आ आर बाङ खोन बाङ बातावाक् काना. दाया काते एटागाक् ञुतुम आदेर में.

[ctx: strings.src STR_SNAPDLG_SETLINE string.text]
en: Edit Snap Line
hi: सापाड़व तुलाव गार

[ctx: strings.src STR_SNAPDLG_SETPOINT string.text]
en: Edit Snap Point
hi: सापाड़ाव तुलाव टुड़ाक

[ctx: strings.src STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE string.text]
en: Edit Snap Line...
hi: सापाड़ाव तुलाव गार

[ctx: strings.src STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT string.text]
en: Edit Snap Point...
hi: सापाड़ाव तुलाव टुड़ाक्

[ctx: strings.src STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE string.text]
en: Delete Snap Line
hi: तुलाव गार को मिटाव

[ctx: strings.src STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT string.text]
en: Delete Snap Point
hi: तुलाव टुड़ाक् को मिटाव

[ctx: strings.src STR_LAYER string.text]
en: Layer
hi: ताह आदेर

[ctx: strings.src STR_UNDO_DELETEPAGES string.text]
en: Delete slides
hi: सालाइड  मिटाव

[ctx: strings.src STR_UNDO_INSERTPAGES string.text]
en: Insert slides
hi: सलाइ़ड  को सोगे

[ctx: strings.src STR_ASK_DELETE_LAYER string.text]
en: Are you sure you want to delete the level "$"?
    Note: All objects on this level will be deleted!
hi: चेत् आम ताह मेटाव सानाम काना गोटाक् आ कादा"$"?
    Note: All objects on this level will be deleted!

[ctx: strings.src STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES string.text]
en: Do you really want to delete all images?
hi: चेत् आम सारी गे जोतो चितार मेटाव सानाम काना?

[ctx: strings.src STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT string.text]
en: Modify title and outline
hi: ञुतुम बोदोल आर बाहरे गार

[ctx: strings.src STR_WAV_FILE string.text]
en: Sound
hi: साड़े

[ctx: strings.src STR_VOC_FILE string.text]
en: Creative Labs Audio
hi: लेब आंजोमाक् तेयार मे

[ctx: strings.src STR_AIFF_FILE string.text]
en: Apple/SGI Audio
hi: Apple/SGI आंजोमाक्

[ctx: strings.src STR_SVX_FILE string.text]
en: Amiga SVX Audio
hi: अमिगा SVX आंजोमक्

[ctx: strings.src STR_SD_PAGE string.text]
en: Slide
hi: सालाइड

[ctx: strings.src STR_ALL_FILES string.text]
en: All files
hi: जोतो रेत्  को

[ctx: strings.src STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME string.text]
en: Insert text frame
hi: ओल सांचा सोगे

[ctx: strings.src STR_ACTION_NOTPOSSIBLE string.text]
en: This function cannot be run 
    with the selected objects.
hi: नोवा का़मी बाङ चालाव दाड़ेयाक् 
    बाछाव जिनिस सांव ते.

[ctx: strings.src STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE string.text]
en: Insert File
hi: मित् लेकान पोतोब सांबाव

[ctx: strings.src STR_READ_DATA_ERROR string.text]
en: The file could not be loaded!
hi: रेत् बाङ सांचाव लादे!

[ctx: strings.src STR_SCALE_OBJECTS string.text]
en: The format of the new pages will be adapted.
    Do you want to adapt the objects, too?
hi: नावा साहाट रेयाक् तेयार हाताव दाड़ेयाक्.
    चेद आम जिनिस हों हाताव सानाम काना?

[ctx: strings.src STR_CREATE_PAGES string.text]
en: Create slides
hi: सालाइड तेयार मे

[ctx: strings.src STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT string.text]
en: Modify page format
hi: साहटा तेयार बोदोल

[ctx: strings.src STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER string.text]
en: Modify page margins
hi: साहटा धारे गार बोदोल

[ctx: strings.src RID_UNDO_DELETE_WARNING FT_UNDO_DELETE_WARNING fixedtext.text]
en: This action deletes the list of actions that can
    be undone. Previous changes made to the document are still valid,
    but cannot be undone. Do you want to continue and
    thus assign the new slide design?
hi: यह क्रिया क्रिया की सूची को मिटाता है जिसे 
    be वापस किया जा सकता है. दस्तावेज में बनाया बदलाव अबभी मान्य है,
    लेकिन वापस नहीं किया जा सकता है. क्या आप जारी रखना चाहते हैं और 
    इस प्रकार नये स्लाइड डिजायन नियत करें?

[ctx: strings.src RID_UNDO_DELETE_WARNING CB_UNDO_DELETE_DISABLE checkbox.text]
en: ~Do not show this warning again
hi: इस चेतावनी को फ़िर से मत दिखायें (~D)

[ctx: strings.src STR_DELETE_PAGES string.text]
en: Delete slides
hi: सालाइड  मिटाव

[ctx: strings.src STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE string.text]
en: The document format could not be set on the specified printer.
hi: दोलिल तेयार गोटाक् आ छापावाक् रे बाङ साजाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: strings.src STR_REMOVE_LINK string.text]
en: This graphic is linked to a document. 
    Do you want to unlink the graphic in order to edit it?
hi: चितार मित् दोलिल साला खोंजा मेनाक् आ. 
    चेत् आम चितार सापाड़ाव लागित ते खोंजा राड़ा सानाम काना?

[ctx: strings.src STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR string.text]
en: Graphics file cannot be opened
hi: चितार रेद बाङ झिज दाड़ेआ

[ctx: strings.src STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR string.text]
en: Graphics file cannot be read
hi: चितार रेद बाङ पाड़ाहवाक् दाड़ेयाक्

[ctx: strings.src STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR string.text]
en: Unknown graphics format
hi: बाङ बाडाय चिता़र तेयार

[ctx: strings.src STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR string.text]
en: This graphics file version is not supported
hi: चितार रेत् हालियाक् बाय गोड़ोवाक् काना

[ctx: strings.src STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR string.text]
en: Graphics filter not found
hi:  चितोर छानियाक् बाङ ञाम लेना

[ctx: strings.src STR_IMPORT_GRFILTER_TOOBIG string.text]
en: Not enough memory to import graphics
hi: चितेर बाहरे खोन आगु लागित उयहार दाड़े ढेर बानुआ

[ctx: strings.src STR_OBJECTS string.text]
en: Objects
hi: जिनिस

[ctx: strings.src STR_END_SEARCHING string.text]
en: The document search is finished.
hi: दोलिल पानते मुचाद एना

[ctx: strings.src STR_END_SPELLING string.text]
en: Spellcheck of entire document has been completed.
hi: पुरा दोलिल रेयाक् बानन ञेल मुचाद हुय आ काना.

[ctx: strings.src STR_END_SPELLING_OBJ string.text]
en: The spellcheck for the selected objects has been completed.
hi:  बाछाक जिनिस रेयाक् बानन ञेल मुचात् हुय आ काऩ.

[ctx: strings.src STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT string.text]
en: Modify presentation object '$'
hi: उनुदुक् जिनिस बोदोल '$'

[ctx: strings.src STR_STATSTR_PRINT string.text]
en: Printing...
hi: छापाकऍ काना

[ctx: strings.src STR_UNDO_INSERT_FILE string.text]
en: Insert file
hi: मित् लेकान रेत्

[ctx: strings.src STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR string.text]
en: Insert special character
hi: बिसेस आखोर आदेर

[ctx: strings.src STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT string.text]
en: Apply presentation layout
hi: उनुदुक् तेयार ञेंल बाहाल में

[ctx: strings.src STR_STRING_NOTFOUND string.text]
en: Search key not found.
hi: पनते काठी बाङ ञाम

[ctx: strings.src STR_PLAY string.text]
en: ~Play
hi: एनेच्(~P)

[ctx: strings.src STR_STOP string.text]
en: Sto~p
hi: बोंद (~P)

[ctx: strings.src STR_UNDO_ORIGINALSIZE string.text]
en: Original Size
hi: मूल माराङ तेत्

[ctx: strings.src STR_PRINT_DRAWING string.text]
en:  (Drawing)
hi:  (गार चितोर)

[ctx: strings.src STR_PRINT_NOTES string.text]
en:  (Notes)
hi:  (खाटो विचा़र)

[ctx: strings.src STR_PRINT_HANDOUT string.text]
en:  (Handout)
hi:  (ती ते ओलाक् कागोज)

[ctx: strings.src STR_PRINT_OUTLINE string.text]
en:  (Outline)
hi:  (बाहरे तेयार)

[ctx: strings.src STR_WARN_SCALE_FAIL string.text]
en: The specified scale is invalid.
    Do you want to enter a new one?
hi: गोटावाक् बाङ बातावाक् काना
    चेत् आम नावा आदेर सानाम काना?

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_NONE string.text]
en: No action
hi: जाहान का़मी बाङ

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE string.text]
en: Go to previous slide
hi: तायोम सेद सालाइड रे चालाक् मे

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE string.text]
en: Go to next slide
hi: इना़ तायोम सालाइड रे चालाक् में

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE string.text]
en: Go to first slide
hi: पाहिल सालाइड रे चालाक् मे

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE string.text]
en: Go to last slide
hi: मुचा़त सालाइड रे चालाक में

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK string.text]
en: Go to page or object
hi: साहट बाङ खान जिनिस रे चालाक में

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_DOCUMENT string.text]
en: Go to document
hi: दोलिल रे चालाक में

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_VANISH string.text]
en: Fade object
hi: जिनिस मोसोत होचो

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_INVISIBLE string.text]
en: Hide object
hi: जिनिस उकु

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_SOUND string.text]
en: Play sound
hi: साड़े एनेच्

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_VERB string.text]
en: Start object action
hi: जिनिस उदुक् एहोब में

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_PROGRAM string.text]
en: Run program
hi: प्रोग्राम चालाव में

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_MACRO string.text]
en: Run macro
hi: माराङ आक्  चालाव

[ctx: strings.src STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION string.text]
en: Exit presentation
hi: उनुदुक् खोन ओड़ोकोक् में

[ctx: strings.src STR_EFFECTDLG_JUMP string.text]
en: Target
hi: बेझा

[ctx: strings.src STR_EFFECTDLG_ACTION string.text]
en: Act~ion
hi: का़मी (~i)

[ctx: strings.src STR_EFFECTDLG_SOUND string.text]
en: Sound
hi: साड़े

[ctx: strings.src STR_EFFECTDLG_PAGE_OBJECT string.text]
en: Slide / Object
hi: सालाइड/जिनिस

[ctx: strings.src STR_EFFECTDLG_DOCUMENT string.text]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: strings.src STR_EFFECTDLG_PROGRAM string.text]
en: Program
hi: का़मी होरा

[ctx: strings.src STR_EFFECTDLG_MACRO string.text]
en: Macro
hi: माराङ

[ctx: strings.src STR_EFFECT_NONE string.text]
en: No Effect
hi: जाहान पोरभाव बाङ

[ctx: strings.src STR_INSERT_TEXT string.text]
en: Insert Text
hi: ओल सोगे

[ctx: strings.src STR_SLIDE_SINGULAR string.text]
en:  Slide
hi:  सालाइड

[ctx: strings.src STR_SLIDE_PLURAL string.text]
en:  Slides
hi:  सालइड

[ctx: strings.src STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT string.text]
en: Load Slide Design
hi: सालाइड जोहा लादे

[ctx: strings.src STR_DRAGTYPE_URL string.text]
en: Insert as hyperlink
hi: माड़ाङ खोंजा लेकाते आदेर

[ctx: strings.src STR_DRAGTYPE_EMBEDDED string.text]
en: Insert as copy
hi: नोकोल लोका तेयार

[ctx: strings.src STR_DRAGTYPE_LINK string.text]
en: Insert as link
hi: जहां लेका गार आदेर

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_SMART string.text]
en: Smart
hi: चोट कार

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_LEFT string.text]
en: Left
hi: लेंगा

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_RIGHT string.text]
en: Right
hi: जोजोम सेत्

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_TOP string.text]
en: Top
hi: चेतान

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM string.text]
en: Bottom
hi: लातार

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_LO string.text]
en: Top Left?
hi: चेतान लेंगा

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_LU string.text]
en: Bottom Left?
hi: लातार लेंगा सेत्

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_RO string.text]
en: Top Right?
hi: चेतान जोजोम सेत्

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_RU string.text]
en: Bottom Right?
hi: लातार जोजोम सेत्

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_HORZ string.text]
en: Horizontal
hi: भिदा़ड़ गार

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_VERT string.text]
en: Vertical
hi: तिंगु लेकाते

[ctx: strings.src STR_GLUE_ESCDIR_ALL string.text]
en: All?
hi: जोतो?

[ctx: strings.src STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE string.text]
en: This action can't be run in the live mode.
hi: नोवा का़मी जिवित् ओवोसता लेकाते बाङ चालाव दोड़ेयाक् आ.

[ctx: strings.src STR_PUBLISH_BACK string.text]
en: Back
hi: देया

[ctx: strings.src STR_PUBLISH_NEXT string.text]
en: Continue
hi: लेताड़ मे

[ctx: strings.src STR_PUBLISH_OUTLINE string.text]
en: Overview
hi: सानाम ञेंल

[ctx: strings.src STR_UNDO_MORPHING string.text]
en: Cross-fading
hi: आरेम-पारोम मोसोत्

[ctx: strings.src STR_UNDO_COLORRESOLUTION string.text]
en: Color resolution
hi: रोङ निसटा, गोटा

[ctx: strings.src STR_UNDO_EXPAND_PAGE string.text]
en: Expand Slide
hi: सालाइड ओलार तेयार

[ctx: strings.src STR_UNDO_SUMMARY_PAGE string.text]
en: Table of Contents Slide
hi: सालाइड ओसार तेयार

[ctx: strings.src STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX string.text]
en: No SANE source is available at the moment.
hi: जांहाय SANE मुल नितोक् बाय ञामोक् आ .

[ctx: strings.src STR_TWAIN_NO_SOURCE string.text]
en: At present, no TWAIN source is available.
hi: नित् सुयदोम, जांहाय TWAIN मुल बाय ञामोआ.

[ctx: strings.src STR_FIX string.text]
en: Fixed
hi: गोटा होचो

[ctx: strings.src STR_VAR string.text]
en: Variable
hi: बोदोलोक्

[ctx: strings.src STR_STANDARD_NORMAL string.text]
en: Standard
hi: बातावक्

[ctx: strings.src STR_STANDARD_SMALL string.text]
en: Standard (short)
hi: बातावाक् (खाटो)

[ctx: strings.src STR_STANDARD_BIG string.text]
en: Standard (long)
hi: बातावाक् (जिलिञ)

[ctx: strings.src STR_FILEFORMAT_NAME_EXT string.text]
en: File name
hi: रेत् ञुतुम

[ctx: strings.src STR_FILEFORMAT_FULLPATH string.text]
en: Path/File name
hi: होर/रेत् ञुतुम

[ctx: strings.src STR_FILEFORMAT_PATH string.text]
en: Path
hi: होर

[ctx: strings.src STR_FILEFORMAT_NAME string.text]
en: File name without extension
hi: रेत ञुतुम बेगोर ओसार ते

[ctx: strings.src STR_RELEASE_GRAPHICLINK string.text]
en: This graphic is linked to a document. Do you want to unlink the graphic in order to edit it?
hi: नोवा चिंता दो मित् दोलिल ला़गित ते खोंजा आ काना. आम सापाड़व ला़गित ते चिता़राक् खोंजा राड़ा सानाम काना?

[ctx: strings.src STR_NEW_CUSTOMSHOW string.text]
en: New Custom Slide Show
hi: नावा कुसियाक् सालाइड उदुक्

[ctx: strings.src STR_COPY_CUSTOMSHOW string.text]
en: Copy
hi: नोकोल

[ctx: strings.src STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_60 string.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation
hi: %PRODUCTNAME 6.0 प्रस्तुति

[ctx: strings.src STR_GRAPHIC_DOCUMENT string.text]
en: Drawing
hi: उनुदुक्

[ctx: strings.src STR_GRAPHIC_DOCUMENT_FULLTYPE_60 string.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing
hi: %PRODUCTNAME 6.0 गार चिता़र

[ctx: strings.src STR_BREAK_METAFILE string.text]
en: Ungroup Metafile(s)...
hi: माराङ रेत् रेयाक् दोल रा़पुद मे(s)...

[ctx: strings.src STR_BREAK_FAIL string.text]
en: It was not possible to ungroup all drawing objects.
hi: जोतो गार चिता़र जिनिस रेयाक् दोल रा़पुद बाङ सोंभोब आ.

[ctx: strings.src STR_PUBDLG_SAMENAME string.text]
en: A design already exists with this name.
    Do you want to replace it?
hi: नोवा ञुतुम सांव मित् जोह माराङ खोन मेनाक् आ.
    चेत् आम नोवा साहा सानाम काना?

[ctx: strings.src STR_HTMLATTR_TEXT string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: strings.src STR_HTMLATTR_LINK string.text]
en: Hyperlink
hi: माराङ खोंजा

[ctx: strings.src STR_HTMLATTR_VLINK string.text]
en: Visited link
hi: ञेल आकाना खोंजा

[ctx: strings.src STR_HTMLATTR_ALINK string.text]
en: Active link
hi:  उसरा़व खोंजा

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_NOTES string.text]
en: Notes
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_CONTENTS string.text]
en: Table of contents
hi: विसोय लिसटी रेयाक् ता़लिका

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_CLICKSTART string.text]
en: Click here to start
hi: एहोप ला़गित नोडे ओताय में

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_AUTHOR string.text]
en: Author
hi: ओनोलिया़

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_EMAIL string.text]
en: E-mail
hi: ईमेल

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_HOMEPAGE string.text]
en: Homepage
hi: मुल साहटा

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_INFO string.text]
en: Further information
hi: माड़ाङ सेदाक् खोबोर

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_DOWNLOAD string.text]
en: Download presentation
hi: उनुदुक् रेयाक् ओर आ़तुर लादे

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_NOFRAMES string.text]
en: Unfortunately your browser does not support floating frames.
hi: टाटका गे आमाक् पानतेयाक् चापेयाकान साज बाय गोड़ोवाक् काना.

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_FIRSTPAGE string.text]
en: First page
hi: एतोहोप साहाट

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_LASTPAGE string.text]
en: Last page
hi: मुचात् साहाट

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_SETTEXT string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC string.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_OUTLINE string.text]
en: With contents
hi: बिसोय लिसटी सांव

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_NOOUTLINE string.text]
en: Without contents
hi: बेगोर बिसोय लिसटी

[ctx: strings.src STR_WEBVIEW_SAVE string.text]
en: To given page
hi: एम आकान साहटा सेत्

[ctx: strings.src STR_UNDO_VECTORIZE string.text]
en: Convert bitmap to polygon
hi: खांडिच् नोकसा खोन सांगे गार ते एसेत् तेयार उचाड़ होचो

[ctx: strings.src STR_PRES_SOFTEND string.text]
en: Click to exit presentation...
hi: उनुदुक् खोन बाहरे ओड़ोकोक् लागित् ओताय मे

[ctx: strings.src STR_PRES_PAUSE string.text]
en: Pause...
hi: थुकुम

[ctx: strings.src STR_WIZARD_ORIGINAL string.text]
en: <Original>
hi: <मुल>

[ctx: strings.src STR_ISLOADING string.text]
en: Loading...
hi: लादे होचो

[ctx: strings.src STR_DRAW_GRAF_TOOLBOX string.text]
en: Graphics Object Bar
hi: चिता़र जिनिस हुरकाड़

[ctx: strings.src STR_UNDO_APPLY_3D_FAVOURITE string.text]
en: Apply 3D favorite
hi:  3D कुसियाक् बाहाल

[ctx: strings.src STR_UNDO_GRAFFILTER string.text]
en: Graphics filter
hi: चितोर छानियाक्

[ctx: strings.src STR_WARNING_NOSOUNDFILE string.text]
en: The file %
    is not a valid sound file !
hi: रेत्%
    मित् बाताव साड़े रेत् बाङ काना !

[ctx: strings.src STR_UNDO_CONVERT_TO_METAFILE string.text]
en: Convert to metafile
hi: माराङ तेत् रे उचा़ड़ में

[ctx: strings.src STR_UNDO_CONVERT_TO_BITMAP string.text]
en: Convert to bitmap
hi: खांडिच् नोकसा रे बोदोल में

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE string.text]
en: Cannot create the file $(URL1).
hi: रेत् तेयार बाङ हुय दाड़ेयाक् आ $(URL1).

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE string.text]
en: Could not open the file $(URL1).
hi: $(URL1)रेत् बाङ झिज दाड़ेयाक् आ.

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE string.text]
en: The file $(URL1) could not be copied to $(URL2)
hi: रेत् $(URL1) दो रेत्  $(URL2) रे बाङ नोकोल होचो दाड़ेयाक आ

[ctx: strings.src STR_PAGE_BACKGROUND_TITLE string.text]
en: Page Settings
hi: साहटा साजाव

[ctx: strings.src STR_TITLE_RENAMESLIDE string.text]
en: Rename Slide
hi: सालाइडी ञुतुम दोहड़ा

[ctx: strings.src STR_DESC_RENAMESLIDE string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: strings.src STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TITLE string.text]
en: Title Area for AutoLayouts
hi: आच् ते  तेयार उदुगोक् ला़गित ञुतुम जायगा

[ctx: strings.src STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_OUTLINE string.text]
en: Object Area for AutoLayouts
hi: आच् ते तेयार उदुगोक् ला़गित जिनिस जायगा

[ctx: strings.src STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_FOOTER string.text]
en: Footer Area
hi: खाटो विचार ओल जायगा

[ctx: strings.src STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_HEADER string.text]
en: Header Area
hi: ञुतुम ओल जायगा

[ctx: strings.src STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_DATETIME string.text]
en: Date Area
hi: सा़खिया़त जायगा

[ctx: strings.src STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_SLIDE string.text]
en: Slide Number Area
hi: सालाइड ओल जायगा

[ctx: strings.src STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NUMBER string.text]
en: Page Number Area
hi: साहाट लेखा ओल जायाग

[ctx: strings.src STR_FIELD_PLACEHOLDER_HEADER string.text]
en: <header>
hi: <ञुतुम जायगा>

[ctx: strings.src STR_FIELD_PLACEHOLDER_FOOTER string.text]
en: <footer>
hi: <लातार रेयाक् जायगा>

[ctx: strings.src STR_FIELD_PLACEHOLDER_DATETIME string.text]
en: <date/time>
hi: <साहित/ओकतो>

[ctx: strings.src STR_FIELD_PLACEHOLDER_NUMBER string.text]
en: <number>
hi: <लेखा>

[ctx: strings.src STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NOTES string.text]
en: Notes Area
hi: खाटो विचार ओल जायगा

[ctx: strings.src STR_UNDO_HANGULHANJACONVERSION string.text]
en: Hangul/Hanja Conversion
hi: हांगुल/हानजा उचाड़

[ctx: strings.src STR_LEFT_PANE_IMPRESS_TITLE string.text]
en: Slides
hi: सालाइड

[ctx: strings.src STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE string.text]
en: Pages
hi: साहटा

[ctx: strings.src STR_RIGHT_PANE_TITLE string.text]
en: Tasks
hi: का़मी

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_TITLE string.text]
en: Master Pages
hi: मुल साहाट

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_TITLE string.text]
en: View
hi: ञेनेल

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_LOCK string.text]
en: ~Dock Task Pane
hi: डाक कांच रेयाक् का़मी(~D)

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_UNLOCK string.text]
en: ~Undock Task Pane
hi: कांच रेयाक् का़मी अनडाक(~U)

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_CURRENT_MASTER_PAGES_TITLE string.text]
en: Used in This Presentation
hi: नोवा उनुदुक् बोभार में

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_RECENT_MASTER_PAGES_TITLE string.text]
en: Recently Used
hi: हालिरे बोभार लेन

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_ALL_MASTER_PAGES_TITLE string.text]
en: Available for Use
hi: बेभार ला़गित ञामोक्

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION string.text]
en: Preview not available
hi: लाहा तेयाक् ञेंनेल बाङ ञामोक्

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_PREPARING_PREVIEW_SUBSTITUTION string.text]
en: Preparing preview
hi: लाहा ते लेयाराक्

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_LAYOUT_MENU_TITLE string.text]
en: Layouts
hi: बाहरे ओडोक्

[ctx: strings.src STR_GRAPHICS_STYLE_FAMILY string.text]
en: Graphics Styles
hi: हुना़र चितोर

[ctx: strings.src STR_CELL_STYLE_FAMILY string.text]
en: Cell Styles
hi:  होहो हुना़र

[ctx: strings.src STR_CUSTOMANIMATIONPANE string.text]
en: Custom Animation
hi: जिविय़न कुसियाक्

[ctx: strings.src STR_SLIDE_TRANSITION_PANE string.text]
en: Slide Transition
hi: सालाइड बोदोल

[ctx: strings.src STR_INSERT_TABLE string.text]
en: Insert Table
hi: ता़लिका सोगे

[ctx: strings.src STR_INSERT_PICTURE string.text]
en: Insert Picture
hi: चिता़र आदेर

[ctx: toolbox.src RID_DRAW_VIEWER_TOOLBOX string.text]
en: Function Bar (viewing mode)
hi: का़मी हुरका़ड़ एहोप्/ बोंद

[ctx: toolbox.src RID_GRAPHIC_VIEWER_TOOLBOX string.text]
en: Function Bar (viewing mode)
hi: का़मी हुरका़ड़ एहोप्/ बोंद

[ctx: PaneDockingWindow.src FLT_LEFT_PANE_IMPRESS_DOCKING_WINDOW dockingwindow.text]
en: Slide Pane
hi: सालाइड खांडिच्

[ctx: PaneDockingWindow.src FLT_LEFT_PANE_DRAW_DOCKING_WINDOW dockingwindow.text]
en: Page Pane
hi: साहाट केचेत्

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_FIRST imagebutton.quickhelptext]
en: First Image
hi: पा़हिलाक् आहला चिता़र

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_REVERSE imagebutton.quickhelptext]
en: Backwards
hi: देया सेद

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_STOP imagebutton.quickhelptext]
en: Stop
hi: तिंगु

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_PLAY imagebutton.quickhelptext]
en: Play
hi: एनेच्

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_LAST imagebutton.quickhelptext]
en: Last Image
hi: मुचाद आहला चिता़र

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION NUM_FLD_BITMAP numericfield.quickhelptext]
en: Image Number
hi: चिता़र लेखा

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION TIME_FIELD timefield.quickhelptext]
en: Duration
hi: ओकातो

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION LB_LOOP_COUNT listbox.quickhelptext]
en: Loop Count
hi: पासी लेखा

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 19 stringlist.text]
en: Max.
hi: ढेर उता़र.

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_GET_ONE_OBJECT imagebutton.quickhelptext]
en: Apply Object
hi:  जिनिस बाहाल

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_GET_ALL_OBJECTS imagebutton.quickhelptext]
en: Apply Objects Individually
hi: जिनिस भेगार भेगार बाहाल

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_REMOVE_BITMAP imagebutton.quickhelptext]
en: Delete Current Image
hi: नितोगाक् आहला़ चिता़र मेटाव

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_REMOVE_ALL imagebutton.quickhelptext]
en: Delete All Images
hi: जोतो आहला़ चितोर मेटाव

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION FT_COUNT fixedtext.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION GRP_BITMAP fixedline.text]
en: Image
hi: चिता़र

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION RBT_GROUP radiobutton.text]
en: Group object
hi: जिनिस दोल

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION RBT_BITMAP radiobutton.text]
en: Bitmap object
hi: जिनिस रेयाक् घांडिच् नोकसा

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION FT_ADJUSTMENT fixedtext.text]
en: Alignment
hi: थार साजाव होचो

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 1 stringlist.text]
en: Top Left
hi: चेतान लेंगा सेत्

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 2 stringlist.text]
en: Left
hi: लेंगा

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 3 stringlist.text]
en: Bottom Left
hi: लातार लेंगा

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 4 stringlist.text]
en: Top
hi: चेतान

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 5 stringlist.text]
en: Centered
hi: ताला माला

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 6 stringlist.text]
en: Bottom
hi: लातार

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 7 stringlist.text]
en: Top Right
hi: चेतान जोजोम सेत्

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 8 stringlist.text]
en: Right
hi: जोजोम सेत्

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 9 stringlist.text]
en: Bottom Right
hi: लातार जोजोमती

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_CREATE_GROUP pushbutton.text]
en: Create
hi: तेयार

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION GRP_ANIMATION_GROUP fixedline.text]
en: Animation group
hi: हुला़स  दोल

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION dockingwindow.text]
en: Animation
hi: हुला़स

[ctx: brkdlg.src DLG_BREAK FT_OBJ_INFO fixedtext.text]
en: Processing metafile:
hi: माराङ रेत् का़मी येत आय

[ctx: brkdlg.src DLG_BREAK FT_ACT_INFO fixedtext.text]
en: Broken down metaobjects:
hi: माराङ जिनिस ञर रा़पुत

[ctx: brkdlg.src DLG_BREAK FT_INS_INFO fixedtext.text]
en: Inserted drawing objects:
hi: चितार जिनिस आदेर

[ctx: brkdlg.src DLG_BREAK modaldialog.text]
en: Break
hi: रा़पुत

[ctx: dlg_char.src TAB_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: dlg_char.src TAB_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS pageitem.text]
en: Font Effects
hi: चिकी पोरभाव

[ctx: dlg_char.src TAB_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION pageitem.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: dlg_char.src TAB_CHAR 1 pushbutton.text]
en: Return
hi: रुवाड़

[ctx: dlg_char.src TAB_CHAR tabdialog.text]
en: Character
hi: आखोर

[ctx: dlgass.src DLG_ASS CB_PREVIEW checkbox.text]
en: Previe~w
hi: लाहा तेया ञेनल(~P)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS CB_STARTWITH checkbox.text]
en: ~Do not show this wizard again
hi: नोवा बिजार्ड  दोहड़ा आलोम उदुआ(~D)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FL_PAGE1_ARTGROUP fixedline.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: dlgass.src DLG_ASS RB_PAGE1_EMPTY radiobutton.text]
en: ~Empty presentation
hi: उदुक् एना होचो(~E)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS RB_PAGE1_TEMPLATE radiobutton.text]
en: ~From template
hi: नांमुन खोन(~F)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS RB_PAGE1_OPEN radiobutton.text]
en: O~pen existing presentation
hi: मेनाक् उदुक् झिज में(~O)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FL_PAGE2_LAYOUT fixedline.text]
en: ~Select a slide design
hi: सालाइड जोह बाछाव में(~S)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FL_PAGE2_OUTPUTTYPES fixedline.text]
en: Select an output medium
hi: बाहरे ओड़ोक चाटिया बाछाव मे

[ctx: dlgass.src DLG_ASS RB_PAGE2_MEDIUM5 radiobutton.text]
en: ~Original
hi: आ़द(~O)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS RB_PAGE2_MEDIUM1 radiobutton.text]
en: Sc~reen
hi: पोरदा(~r)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS RB_PAGE2_MEDIUM2 radiobutton.text]
en: Sli~de
hi: सालाइड (~d)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS RB_PAGE2_MEDIUM3 radiobutton.text]
en: O~verhead sheet
hi: बोहोक चेतान पातार(~v)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS RB_PAGE2_MEDIUM4 radiobutton.text]
en: P~aper
hi: कागोज(~a)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FL_PAGE3_EFFECT fixedline.text]
en: Select a slide transition
hi: सालाइड उजाड़ बाछाव मे

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FT_PAGE3_EFFECT fixedtext.text]
en: ~Effect
hi: पोरभाव (~E)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FT_PAGE3_SPEED fixedtext.text]
en: ~Speed
hi: तोड़ (~S)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FL_PAGE3_PRESTYPE fixedline.text]
en: Select the presentation type
hi: उनुदुक् लेकान बाछाव

[ctx: dlgass.src DLG_ASS RB_PAGE3_LIVE radiobutton.text]
en: ~Default
hi: मुल फेडात(~D)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS RB_PAGE3_KIOSK radiobutton.text]
en: ~Automatic
hi: आच् ते  (~A)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FT_PAGE3_TIME fixedtext.text]
en: D~uration of page
hi: साहटा रेयाक् ओकतो (~u)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FT_PAGE3_BREAK fixedtext.text]
en: Du~ration of pause
hi: थुकुम रेयाक् ओकतो (~r)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS CB_PAGE3_LOGO checkbox.text]
en: Sh~ow logo
hi: चिखना उदुक(~o)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FL_PAGE4_PERSONAL fixedline.text]
en: Describe your basic ideas
hi: आमाक् एतोहोप् उहा़र राड़य मे

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FT_PAGE4_ASKNAME fixedtext.text]
en: What is your name or the name of your company?
hi: आमाक् चेत् ञुतुम आर बाङ?

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FT_PAGE4_ASKTOPIC fixedtext.text]
en: What is the subject of your presentation?
hi: आमाक् उदुक् रेयाक बिसोय?

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FT_PAGE4_ASKINFORMATION fixedtext.text]
en: Further ideas to be presented?
hi: आर हो हुदिस उदुक् रेयाक् मेनाक्आ?

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FT_PAGE5_PAGELIST fixedtext.text]
en: Ch~oose your pages
hi: आमाक् साहटा बाछाव मे(~o)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS CB_PAGE5_SUMMARY checkbox.text]
en: C~reate summary
hi: तेयार मे(C~r)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS BUT_LAST pushbutton.text]
en: << ~Back
hi: < < तायोम मे(~B)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS BUT_NEXT pushbutton.text]
en: ~Next >>
hi: इना़ तायोम (~N) >>

[ctx: dlgass.src DLG_ASS BUT_FINISH okbutton.text]
en: ~Create
hi: तेयार मे(~C)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS STR_CREATE string.text]
en: ~Create
hi: तेयार मे(~C)

[ctx: dlgass.src DLG_ASS modaldialog.text]
en: Presentation Wizard
hi: उनुदुक् बोजर्ड

[ctx: dlgfield.src DLG_FIELD_MODIFY GRP_TYPE fixedline.text]
en: Field type
hi: जायगा लेकान

[ctx: dlgfield.src DLG_FIELD_MODIFY RBT_FIX radiobutton.text]
en: ~Fixed
hi: गोटा(~F)

[ctx: dlgfield.src DLG_FIELD_MODIFY RBT_VAR radiobutton.text]
en: ~Variable
hi: बोदोलाक्(~V)

[ctx: dlgfield.src DLG_FIELD_MODIFY FT_LANGUAGE fixedtext.text]
en: ~Language
hi: पारसी(~L)

[ctx: dlgfield.src DLG_FIELD_MODIFY FT_FORMAT fixedtext.text]
en: F~ormat
hi: तेयार (~o)

[ctx: dlgfield.src DLG_FIELD_MODIFY modaldialog.text]
en: Edit Field
hi: जायगा रेयक् सापाड़व

[ctx: dlgolbul.src TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_BULLET pageitem.text]
en: Bullets
hi:  गोली

[ctx: dlgolbul.src TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM pageitem.text]
en: Numbering type
hi: लेखालेका

[ctx: dlgolbul.src TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP pageitem.text]
en: Graphics
hi: चितार

[ctx: dlgolbul.src TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_NUM_POSITION pageitem.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: dlgolbul.src TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS pageitem.text]
en: Customize
hi: कुसियीक् लेका

[ctx: dlgolbul.src TAB_OUTLINEBULLET tabdialog.text]
en: Bullets and Numbering
hi: गोली आर लेखा एम

[ctx: dlgpage.src TAB_PAGE.1 RID_SVXPAGE_PAGE pageitem.text]
en: Page
hi: साहटा

[ctx: dlgpage.src TAB_PAGE 1 pushbutton.text]
en: Return
hi: रुवाड़

[ctx: dlgpage.src TAB_PAGE tabdialog.text]
en: Page Setup
hi: साहटा तेयार

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_DLG_HEADERFOOTER.1 RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER_SLIDE pageitem.text]
en: Slide
hi: सालइड

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_DLG_HEADERFOOTER.1 RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER_NOTESHANDOUT pageitem.text]
en: Notes and Handouts
hi: खाटो विचार आर ओल कागोज

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_DLG_HEADERFOOTER tabdialog.text]
en: Header and Footer
hi: चोट ञुतु आर लातार ओल

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER FL_INCLUDE_ON_PAGE fixedline.text]
en: Include on slide
hi: सालाइड रे मेसा मे

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_HEADER checkbox.text]
en: Header
hi: चोट ञुतुम

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER FT_HEADER fixedtext.text]
en: Header text
hi: चोट ओनोल

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_DATETIME checkbox.text]
en: ~Date and time
hi: माहित आर ओकोतो(~D)

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER RB_DATETIME_FIXED radiobutton.text]
en: Fi~xed
hi: गोटा(~x)

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER RB_DATETIME_AUTOMATIC radiobutton.text]
en: ~Variable
hi: बोदोलाक्(~V)

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER FT_DATETIME_LANGUAGE fixedtext.text]
en: ~Language:
hi: पा़रसी(~L)

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_FOOTER checkbox.text]
en: Footer
hi: लातार ओल

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER FT_FOOTER fixedtext.text]
en: Footer text
hi: लातार रेयाक् ओनोल

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_SLIDENUMBER checkbox.text]
en: Slide number
hi: सालाइड लेखा

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_NOTONTITLE checkbox.text]
en: Do not show on first slide
hi: पाहिल आ सालाइड रे आलोम उदुआ

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER BT_APPLYTOALL pushbutton.text]
en: Apply to All
hi: जोतो रे बाहाल मे

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER BT_APPLY pushbutton.text]
en: Apply
hi: बाहाल

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER STR_PAGE_NUMBER string.text]
en: Page number
hi: साहटा लेखा

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER STR_INCLUDE_ON_PAGE string.text]
en: Include on page
hi: साहाट रे सामिल मे

[ctx: ins_paste.src DLG_INSERT_PASTE FL_POSITION fixedline.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: ins_paste.src DLG_INSERT_PASTE RB_BEFORE radiobutton.text]
en: ~Before
hi: माड़ाङ (~B)

[ctx: ins_paste.src DLG_INSERT_PASTE RB_AFTER radiobutton.text]
en: A~fter
hi: तायोमते(~f)

[ctx: ins_paste.src DLG_INSERT_PASTE modaldialog.text]
en: Insert Slides
hi: सलाइ़ड  को आदेर

[ctx: inspagob.src DLG_INSERT_PAGES_OBJS CBX_LINK checkbox.text]
en: ~Link
hi: जुड़ाव(~L)

[ctx: inspagob.src DLG_INSERT_PAGES_OBJS CBX_CHECK_MASTERS checkbox.text]
en: Delete unused backg~rounds
hi: खाङ बेभाराक् उपुरुम मेटाव(~r)

[ctx: inspagob.src DLG_INSERT_PAGES_OBJS modaldialog.text]
en: Insert Slides/Objects
hi: सलाइडों/जिनिस को आदेर

[ctx: masterlayoutdlg.src RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT FL_PLACEHOLDERS fixedline.text]
en: Placeholders
hi: दोहो जायगा

[ctx: masterlayoutdlg.src RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT CB_HEADER checkbox.text]
en: Header
hi: चोट ञुतुम

[ctx: masterlayoutdlg.src RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT CB_DATE checkbox.text]
en: Date/time
hi: मा़हित/ओकतो

[ctx: masterlayoutdlg.src RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT CB_FOOTER checkbox.text]
en: Footer
hi: लातार ओल

[ctx: masterlayoutdlg.src RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT CB_PAGE_NUMBER checkbox.text]
en: Page number
hi: साहटा लेखा

[ctx: masterlayoutdlg.src RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT STR_SLIDE_NUMBER string.text]
en: Slide number
hi: सालाइड लेखा

[ctx: masterlayoutdlg.src RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT STR_MASTER_LAYOUT_TITLE string.text]
en: Master Elements
hi: मुल जिनिस

[ctx: morphdlg.src DLG_MORPH GRP_PRESET fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: morphdlg.src DLG_MORPH FT_STEPS fixedtext.text]
en: Increments
hi: बढती

[ctx: morphdlg.src DLG_MORPH CBX_ATTRIBUTES checkbox.text]
en: Cross-fade attributes
hi: पोरोम मोसेत गालाङ

[ctx: morphdlg.src DLG_MORPH CBX_ORIENTATION checkbox.text]
en: Same orientation
hi: इना गे माजाव आरु

[ctx: morphdlg.src DLG_MORPH modaldialog.text]
en: Cross-fading
hi: आरेम-पारोम मोसोत्

[ctx: navigatr.src FLT_NAVIGATOR.1 TBI_PEN toolboxitem.text]
en: Pointer
hi: कानी उदुगाक्

[ctx: navigatr.src FLT_NAVIGATOR.1 TBI_FIRST toolboxitem.text]
en: First Slide
hi: पाहिलाक् सालाइ़

[ctx: navigatr.src FLT_NAVIGATOR.1 TBI_PREVIOUS toolboxitem.text]
en: Previous Slide
hi: पिछला स्लाइड

[ctx: navigatr.src FLT_NAVIGATOR.1 TBI_NEXT toolboxitem.text]
en: Next Slide
hi: इना तायोमाक् सालाइड

[ctx: navigatr.src FLT_NAVIGATOR.1 TBI_LAST toolboxitem.text]
en: Last Slide
hi: मुचाद रेयाक् सालाइ़ड

[ctx: navigatr.src FLT_NAVIGATOR.1 TBI_DRAGTYPE toolboxitem.text]
en: Drag Mode
hi: खारोक् ओबोसता

[ctx: navigatr.src FLT_NAVIGATOR LB_DOCS listbox.quickhelptext]
en: Documents
hi: दोलिल

[ctx: paragr.src TAB_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Indents & Spacing
hi: हा़सिया आर फांक

[ctx: paragr.src TAB_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Alignment
hi: थार साजाव होचो

[ctx: paragr.src TAB_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN pageitem.text]
en: Asian Typography
hi: एसिया रोयाक् छापा आखोर

[ctx: paragr.src TAB_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR pageitem.text]
en: Tabs
hi: टेप

[ctx: paragr.src TAB_PARAGRAPH 1 pushbutton.text]
en: Return
hi: रुवाड़

[ctx: paragr.src TAB_PARAGRAPH tabdialog.text]
en: Paragraph
hi: खोद

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_LINE pageitem.text]
en: Line
hi: गार

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_SHADOW pageitem.text]
en: Shadow
hi: उमुल

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE pageitem.text]
en: Transparency
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS pageitem.text]
en: Font Effects
hi: चिकी पोरभाव

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Indents & Spacing
hi: हा़सिया आर फांक

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TEXTATTR pageitem.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PICK_BULLET pageitem.text]
en: Bullets
hi:  गोली

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM pageitem.text]
en: Numbering type
hi: लेखालेका

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP pageitem.text]
en: Graphics
hi: चितार

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS pageitem.text]
en: Customize
hi: कुसियीक् लेका

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Alignment
hi: थार साजाव होचो

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN pageitem.text]
en: Asian Typography
hi: एसिया रोयाक् छापा आखोर

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR pageitem.text]
en: Tabs
hi: टेप

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE tabdialog.text]
en: Presentation Layout
hi: ओडोक् तेयार उनुदुक्

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS GRP_PRINT fixedline.text]
en: Contents
hi: जाहान काथा को बिसोय

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_DRAW checkbox.text]
en: ~Drawing
hi: उनुदुक्

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_NOTES checkbox.text]
en: ~Notes
hi:  खाटो विचार (~N)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_HANDOUTS checkbox.text]
en: Hando~uts
hi: ओल कागोज(~u)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_OUTLINE checkbox.text]
en: Out~line
hi: बाहरे गार(~l)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS GRP_OUTPUT fixedline.text]
en: Quality
hi: गुन

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS RBT_COLOR radiobutton.text]
en: Default
hi: मुल फेडात्

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS RBT_GRAYSCALE radiobutton.text]
en: Gra~yscale
hi: धुंद चोकाक्(~y)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS RBT_BLACKWHITE radiobutton.text]
en: Black & ~white
hi: हेंदे पुंड (~W)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS GRP_PRINT_EXT fixedline.text]
en: Print
hi: छापा

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_PAGENAME checkbox.text]
en: ~Page name
hi: साहटा ञुतुम

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_DATE checkbox.text]
en: D~ate
hi: मा़हित(~a)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_TIME checkbox.text]
en: Ti~me
hi: ओकतो (~m)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_HIDDEN_PAGES checkbox.text]
en: H~idden pages
hi: साहटा उकुय मे

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS GRP_PAGE fixedline.text]
en: Page options
hi: साहटा एटागाक्

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS RBT_DEFAULT radiobutton.text]
en: Default
hi: मुल फेडात्

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS RBT_PAGESIZE radiobutton.text]
en: ~Fit to page
hi: साहटा ला़गित ते लेका (~F)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS RBT_PAGETILE radiobutton.text]
en: ~Tile pages
hi: खापरा साहटा

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS RBT_BOOKLET radiobutton.text]
en: B~rochure
hi: हुडिंग ओनोल कागोज(~r)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_FRONT checkbox.text]
en: Fr~ont
hi: माराङ सेत्(~o)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_BACK checkbox.text]
en: Ba~ck
hi: तायोम सेत्(~c)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS CBX_PAPERBIN checkbox.text]
en: Paper tray from printer s~ettings
hi: छापा साजाव खोन कागोज तासता़री(~e)

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS tabpage.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: sdpreslt.src DLG_PRESLT FT_LAYOUT fixedtext.text]
en: ~Select a slide design
hi: सालाइड जोह बाछाव में(~S)

[ctx: sdpreslt.src DLG_PRESLT CBX_MASTER_PAGE checkbox.text]
en: ~Exchange background page
hi: उपुरुम साहाट ओदोल बोदोल (~E)

[ctx: sdpreslt.src DLG_PRESLT CBX_CHECK_MASTERS checkbox.text]
en: ~Delete unused backgrounds
hi: बाङ बेभाराक् उपुरुम मेटाव (~D)

[ctx: sdpreslt.src DLG_PRESLT BTN_LOAD pushbutton.text]
en: ~Load...
hi: लादे(~L)

[ctx: sdpreslt.src DLG_PRESLT modaldialog.text]
en: Slide Design
hi: सालाइड जोह

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_LINE pageitem.text]
en: Line
hi: गार

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_AREA pageitem.text]
en: Area
hi: जायगा, ठांव

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_SHADOW pageitem.text]
en: Shadowing
hi: उमुतोक्

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE pageitem.text]
en: Transparency
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS pageitem.text]
en: Font Effect
hi: चिकी पोरभाव

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Indents & Spacing
hi: हा़सिया आर फांक

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TEXTATTR pageitem.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION pageitem.text]
en: Text Animation
hi: ओनोल हुला़स

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_MEASURE pageitem.text]
en: Dimensioning
hi: ओसार होचो

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CONNECTION pageitem.text]
en: Connector
hi: जोनोड़ाव

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Alignment
hi: थार साजाव होचो

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN pageitem.text]
en: Asian Typography
hi: एसिया रोयाक् छापा आखोर

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR pageitem.text]
en: Tabs
hi: टेप

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE 1 pushbutton.text]
en: Back
hi: देया सेत्

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE tabdialog.text]
en: Graphics Styles
hi: चिता़र हुना़र

[ctx: tpaction.src TP_ANIMATION FT_ACTION fixedtext.text]
en: Action at mouse click
hi: माउस ओता रे का़मी होचो

[ctx: tpaction.src TP_ANIMATION BTN_SEARCH pushbutton.text]
en: ~Browse...
hi: तोतरो (~B)

[ctx: tpaction.src TP_ANIMATION BTN_SEEK pushbutton.text]
en: ~Find
hi: ञाम(~F)

[ctx: tpaction.src TP_ANIMATION tabpage.text]
en: Interaction
hi: आपोसपोर का़मी

[ctx: tpoption.src SCALE_TEXT #define.text]
en: Scale
hi: नापाक्

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_CONTENTS GRP_DISPLAY fixedline.text]
en: Display
hi: उदुक्

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_CONTENTS CBX_RULER checkbox.text]
en: ~Rulers visible
hi: गाराक् ञेनेल(~R)

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_CONTENTS CBX_HANDLES_BEZIER checkbox.text]
en: ~All control points in Bézier editor
hi: जोतो कोबोच् उदुक् कानी बेजार रे सापड़ावाकाना(~A)

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_CONTENTS CBX_MOVE_OUTLINE checkbox.text]
en: ~Contour of each individual object
hi: भेगार भेगार जिनीस ला़गित गार तेयार (~C)

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_CONTENTS tabpage.text]
en: Contents
hi: जाहान काथा को बिसोय

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC GRP_TEXT fixedline.text]
en: Text objects
hi: जिनिस ओनोल

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC CBX_QUICKEDIT checkbox.text]
en: Allow quick editing
hi: लोगोन सासापड़ाव ओचो

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC CBX_PICKTHROUGH checkbox.text]
en: Only text area selectable
hi: एकेन ओनोल जायगा बाछाव लेकाना

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC GRP_PROGRAMSTART fixedline.text]
en: New document
hi: नावा दोलिल

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC CBX_START_WITH_TEMPLATE checkbox.text]
en: Start with ~wizard
hi: बिजार्ड खोन एहोब में (~w)

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC GRP_SETTINGS fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC CBX_MASTERPAGE_CACHE checkbox.text]
en: Use background cache
hi: उपुरुम साप रेयाक् बेभार में

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC CBX_COPY checkbox.text]
en: Copy when moving
hi: बोदोल जोहोक् लाड़ाव

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC CBX_MARKED_HIT_MOVES_ALWAYS checkbox.text]
en: Objects always moveable
hi: जिनिस जावगे आचुराका ताहेना

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC CBX_CROOK_NO_CONTORTION checkbox.text]
en: Do not distort objects in curve
hi: आ़चुर रे जिनिस आलोम बाड़िजा

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC FT_METRIC fixedtext.text]
en: Unit of ~measurement
hi: नानपाक् मित् हिंस (~m)

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC FT_TABSTOP fixedtext.text]
en: Ta~b stops
hi: टेब आकोट(~b )

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC CBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE checkbox.text]
en: Always with current page
hi: जावगे नितोगाक् साहटा सांव

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC FT_COMPATIBILITY fixedline.text]
en: Compatibility
hi: लेक तेयाक्

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC CB_USE_PRINTER_METRICS checkbox.text]
en: Us~e printer metrics for document formatting
hi: दोलिल तेयार लागित छापा मेट्रिक्स बेभार मे (~e)

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC CB_MERGE_PARA_DIST checkbox.text]
en: Add ~spacing between paragraphs and tables (in current document)
hi: ता़लिका आर खोद ताला रेयाक् फांक सेलेद (चालावाक् दोलिल भितिर रे) (~s)

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC FT_ORIGINAL fixedtext.text]
en: Original
hi: मूल

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC FT_EQUIVALENT fixedtext.text]
en: Equivalent to
hi: सोमान सोमान रेयाक्

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC FT_SCALE fixedtext.text]
en: ~Drawing scale
hi: चिता़र नानपाक्(~D)

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC FT_PAGEWIDTH fixedtext.text]
en: Page ~width
hi: साहटा ओसार (~w)

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC FT_PAGEHEIGHT fixedtext.text]
en: Page ~height
hi: साहटा उसुल (~h)

[ctx: tpoption.src TP_OPTIONS_MISC tabpage.text]
en: Other
hi: एटागाक्

[ctx: vectdlg.src DLG_VECTORIZE GRP_SETTINGS fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: vectdlg.src DLG_VECTORIZE FT_LAYERS fixedtext.text]
en: Number of colors:
hi: रोङ रेयाक् लेखा

[ctx: vectdlg.src DLG_VECTORIZE FT_REDUCE fixedtext.text]
en: Point reduction:
hi: टुड़ाक् कोम होचो

[ctx: vectdlg.src DLG_VECTORIZE CB_FILLHOLES checkbox.text]
en: ~Fill holes:
hi: भुगाक् को पेरेज (~F)

[ctx: vectdlg.src DLG_VECTORIZE FT_FILLHOLES fixedtext.text]
en: Tile size:
hi: खापरा माराङ तेत्:

[ctx: vectdlg.src DLG_VECTORIZE FT_ORIGINAL fixedtext.text]
en: Source picture:
hi: मुल चिता़र:

[ctx: vectdlg.src DLG_VECTORIZE FT_VECTORIZED fixedtext.text]
en: Vectorized image:
hi: वेक्टराइज्ड चिता़र:

[ctx: vectdlg.src DLG_VECTORIZE modaldialog.text]
en: Convert to Polygon
hi: सांगे गार ते एसेत् तेयार रे बोदोल

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT string.text]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES 1 itemlist.text]
en: Slides
hi: सालाइड

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES 2 itemlist.text]
en: Handouts
hi: ती ते ओलाक् कागोज

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_INCLUDE_CONTENT string.text]
en: ~Contents
hi: बिसोय (~C)

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_DATE string.text]
en: ~Date and time
hi: माहित आर ओकोतो(~D)

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY string.text]
en: Color
hi: रोङ

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE string.text]
en: Include
hi: सामिल

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY_GROUP string.text]
en: Paper tray
hi: कागोज था़री

[ctx: printeroptions.ui label4 label string.text]
en: Contents
hi: विसोय

[ctx: printeroptions.ui label5 label string.text]
en: Color
hi: रोङ

[ctx: printeroptions.ui label6 label string.text]
en: Size
hi: माराङ तेत्

[ctx: SunPresentationMinimizer.xcu .SunPresentationMinimizer.Strings STR_STEPS value.text]
en: Steps
hi: झांप

[ctx: SunPresentationMinimizer.xcu .SunPresentationMinimizer.Strings STR_NEXT value.text]
en: ~Next >
hi: इना़ तायोम (~N) >

[ctx: SunPresentationMinimizer.xcu .SunPresentationMinimizer.Strings STR_INTRODUCTION value.text]
en: Introduction
hi: उपुरुम

[ctx: SunPresentationMinimizer.xcu .SunPresentationMinimizer.Strings STR_LOSSLESS_COMPRESSION value.text]
en: ~Lossless compression
hi: बाङ बा़ड़िच् ओता लिन(~L)

[ctx: SunPresentationMinimizer.xcu .SunPresentationMinimizer.Strings STR_JPEG_COMPRESSION value.text]
en: ~JPEG compression
hi: ~JPEG ओता लिन

[ctx: SunPresentationMinimizer.xcu .SunPresentationMinimizer.Strings STR_SLIDES value.text]
en: Slides
hi: सालाइड

[ctx: SunPresentationMinimizer.xcu .SunPresentationMinimizer.Strings STR_MASTER_PAGES value.text]
en: Master Pages
hi: मुल साहाट

[ctx: SunPresentationMinimizer.xcu .SunPresentationMinimizer.Strings STR_PROGRESS value.text]
en: Progress
hi: लाहनती

[ctx: SunPresentationMinimizer.xcu .SunPresentationMinimizer.Strings STR_YES value.text]
en: ~Yes
hi: हें  (~Y)

[ctx: app.src STR_NONAME string.text]
en: Untitled
hi: ञुतुम बेगोर

[ctx: app.src STR_CLOSE string.text]
en: Close
hi: बोंद

[ctx: app.src STR_STYLE_FILTER_AUTO string.text]
en: Automatic
hi: आच् आच् ते

[ctx: app.src STR_BYTES string.text]
en: Bytes
hi: बइट्स

[ctx: app.src GID_INTERN string.text]
en: Internal
hi: भीतरी

[ctx: app.src GID_APPLICATION string.text]
en: Application
hi: आरजी साकाम

[ctx: app.src GID_VIEW string.text]
en: View
hi: ञेनेल

[ctx: app.src GID_DOCUMENT string.text]
en: Documents
hi: दोलिल

[ctx: app.src GID_EDIT string.text]
en: Edit
hi: सासापाड़ाव

[ctx: app.src GID_OPTIONS string.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: app.src GID_MATH string.text]
en: Math
hi: गणित

[ctx: app.src GID_NAVIGATOR string.text]
en: Navigate
hi: उलटा

[ctx: app.src GID_INSERT string.text]
en: Insert
hi: सोगे

[ctx: app.src GID_FORMAT string.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: app.src GID_FRAME string.text]
en: Frame
hi: साज

[ctx: app.src GID_GRAPHIC string.text]
en: Graphic
hi: ता़लिका

[ctx: app.src GID_DATA string.text]
en: Data
hi: सा़खिया़त

[ctx: app.src GID_IMAGE string.text]
en: Image
hi: घिता़र

[ctx: app.src GID_CHART string.text]
en: Chart
hi: चार्ट

[ctx: app.src GID_EXPLORER string.text]
en: Explorer
hi: एक्सप्लोरर

[ctx: app.src GID_CONNECTOR string.text]
en: Connector
hi: जोनोड़ाव

[ctx: app.src GID_MODIFY string.text]
en: Modify
hi: बोदोल

[ctx: app.src GID_CONTROLS string.text]
en: Controls
hi: सांबड़ाव

[ctx: app.src STR_ISMODIFIED string.text]
en: Do you want to save the changes to %1?
hi: चेत आम सा़री गे बाङ बाताव सानाम काना?

[ctx: app.src RID_STR_HELP string.text]
en: Help
hi: गोड़ो

[ctx: app.src RID_HELPBAR string.text]
en: Help Bar
hi: मोदोत हुरका़ड़

[ctx: app.src RID_STR_HLPFILENOTEXIST string.text]
en: The help file for this topic is not installed.
hi: इस विषय केलिए सहायता फाइल को प्रतिष्ठापित नहीं किया है ।

[ctx: app.src RID_ENVTOOLBOX string.text]
en: Function Bar
hi: कामी हुरका़ड़

[ctx: app.src STR_QUICKSTART_EXIT string.text]
en: Exit Quickstarter
hi: उनुदुक् खोन ओड़ोकोक् में

[ctx: app.src STR_QUICKSTART_PRELAUNCH string.text]
en: Load %PRODUCTNAME During System Start-Up
hi: सिस्टम प्रारंभ होने के समय %PRODUCTNAME को लोड़ करो

[ctx: app.src STR_DDE_ERROR string.text]
en: DDE link to % for % area % are not available.
hi: % खोंजाक् % लागित् % जायगा DDE  बाङ ञामोक्आ

[ctx: app.src RID_SECURITY_WARNING_TITLE string.text]
en: Security Warning
hi: जा़पती होंसिया़र

[ctx: app.src RID_SVXSTR_FILELINK string.text]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: app.src STR_NONE string.text]
en: - None -
hi: ओका हों बाङ

[ctx: app.src RID_SVXSTR_GRAFIKLINK string.text]
en: Graphic
hi: ता़लिका

[ctx: app.src STR_SFX_FILTERNAME_ALL string.text]
en: All files
hi: जोतो रेत्  को

[ctx: app.src RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR string.text]
en: Unknown graphics format
hi: बाङ बाडाय चिता़र तेयार

[ctx: dde.src MD_DDE_LINKEDIT FT_DDE_APP fixedtext.text]
en: ~Application:
hi: आरजी साकाम

[ctx: dde.src MD_DDE_LINKEDIT FT_DDE_TOPIC fixedtext.text]
en: ~File:
hi:  रेत् (~F)

[ctx: dde.src MD_DDE_LINKEDIT FT_DDE_ITEM fixedtext.text]
en: ~Category:
hi:  हा़टिञ

[ctx: dde.src MD_DDE_LINKEDIT GROUP_DDE_CHG fixedline.text]
en: Modify link
hi: बोदोल खोंजा

[ctx: dde.src MD_DDE_LINKEDIT modaldialog.text]
en: Modify Link
hi: बोदोल खोंजा

[ctx: newhelp.src WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_CONTENTS pageitem.text]
en: Contents
hi: जाहान काथा को बिसोय

[ctx: newhelp.src WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_INDEX pageitem.text]
en: Index
hi: ओल थार

[ctx: newhelp.src WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_SEARCH pageitem.text]
en: Find
hi: ~पानते (F)

[ctx: newhelp.src WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_BOOKMARKS pageitem.text]
en: Bookmarks
hi:  पुथी गार

[ctx: newhelp.src TP_HELP_INDEX FT_EXPRESSION fixedtext.text]
en: ~Search term
hi: पानते नियोम

[ctx: newhelp.src TP_HELP_INDEX PB_OPEN_INDEX pushbutton.text]
en: ~Display
hi: उदुक् (~D)

[ctx: newhelp.src TP_HELP_SEARCH FT_SEARCH fixedtext.text]
en: S~earch term
hi: पानते नियोम(~e)

[ctx: newhelp.src TP_HELP_SEARCH PB_SEARCH pushbutton.text]
en: ~Find
hi: ~अन्वेषण

[ctx: newhelp.src TP_HELP_SEARCH CB_FULLWORDS checkbox.text]
en: ~Complete words only
hi: केवल ~सम्पूर्ण शब्द

[ctx: newhelp.src TP_HELP_SEARCH PB_OPEN_SEARCH pushbutton.text]
en: ~Display
hi: उदुक् (~D)

[ctx: newhelp.src TP_HELP_BOOKMARKS PB_BOOKMARKS pushbutton.text]
en: ~Display
hi: उदुक् (~D)

[ctx: newhelp.src STR_HELP_WINDOW_TITLE string.text]
en: %PRODUCTNAME Help
hi: %PRODUCTNAME मदद (~H)

[ctx: newhelp.src STR_HELP_BUTTON_START string.text]
en: First Page
hi: पहिला साहटा

[ctx: newhelp.src STR_HELP_BUTTON_PREV string.text]
en: Previous Page
hi: लाहा तेयाक्  साहटा

[ctx: newhelp.src STR_HELP_BUTTON_NEXT string.text]
en: Next Page
hi:  तायोमाक् साहटा

[ctx: newhelp.src STR_HELP_BUTTON_PRINT string.text]
en: Print...
hi: छापा (~P)

[ctx: newhelp.src STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW string.text]
en: HTML Source
hi: HTML पानते

[ctx: newhelp.src STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE string.text]
en: Select Text
hi: बाछाव ओनोल

[ctx: newhelp.src STR_HELP_MENU_TEXT_COPY string.text]
en: ~Copy
hi: नोकृ

[ctx: newhelp.src DLG_HELP_ADDBOOKMARK STR_BOOKMARK_RENAME string.text]
en: Rename Bookmark
hi: पुथी गार ञुतुम

[ctx: newhelp.src DLG_HELP_ADDBOOKMARK modaldialog.text]
en: Add to Bookmarks
hi: पुथी गार जोड़ोव

[ctx: newhelp.src MENU_HELP_BOOKMARKS MID_OPEN menuitem.text]
en: Display
hi: उदुक्

[ctx: newhelp.src MENU_HELP_BOOKMARKS MID_RENAME menuitem.text]
en: Rename...
hi: आड़ी जलदी ञुतुम ओल मे.

[ctx: newhelp.src MENU_HELP_BOOKMARKS MID_DELETE menuitem.text]
en: Delete
hi: मेटाव

[ctx: newhelp.src RID_INFO_NOSEARCHRESULTS infobox.text]
en: No topics found.
hi: जाहान रेत् बाय ञाम लेना.

[ctx: dinfdlg.src SFX_CB_PROPERTY_NAME 4 stringlist.text]
en: Department
hi: विभाग

[ctx: dinfdlg.src SFX_CB_PROPERTY_NAME 10 stringlist.text]
en: E-Mail
hi: ई-मेल

[ctx: dinfdlg.src SFX_CB_PROPERTY_NAME 12 stringlist.text]
en: Group
hi: दोल

[ctx: dinfdlg.src SFX_CB_PROPERTY_NAME 13 stringlist.text]
en: Info
hi: सूचना

[ctx: dinfdlg.src SFX_CB_PROPERTY_NAME 17 stringlist.text]
en: Office
hi: ओफिस

[ctx: dinfdlg.src SFX_CB_PROPERTY_NAME 20 stringlist.text]
en: Publisher
hi: छापायिच्

[ctx: dinfdlg.src SFX_LB_PROPERTY_TYPE 5 stringlist.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: dinfdlg.src SFX_WIN_PROPERTY_YESNO RB_PROPERTY_NO radiobutton.text]
en: No
hi: बाङ

[ctx: filedlghelper.src STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION string.text]
en: Current version
hi: नितोक् हा़लियाक्

[ctx: filedlghelper.src STR_CB_AUTO_EXTENSION string.text]
en: ~Automatic file name extension
hi: आच् ते रेत रेयाक् ञुतुम जिलिञोक् (~A)

[ctx: filedlghelper.src STR_CB_SHOW_PREVIEW string.text]
en: Pr~eview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल (~e)

[ctx: filedlghelper.src STR_CB_FILTER_OPTIONS string.text]
en: Edit ~filter settings
hi: छानियाक् गोटा सापड़ाव (~f)

[ctx: filedlghelper.src STR_PB_STOP string.text]
en: Sto~p
hi: बोंद (~P)

[ctx: filedlghelper.src STR_LB_IMAGE_TEMPLATE string.text]
en: Style:
hi: हुना़र:

[ctx: filedlghelper.src STR_LB_VERSION string.text]
en: ~Version:
hi: हा़लियाक् (~V):

[ctx: inputdlg.src DLG_INPUT_BOX BTN_INPUT_CANCEL pushbutton.text]
en: Cancel
hi: ओचोक्, मुचात्

[ctx: srchdlg.src RID_DLG_SEARCH CB_WHOLEWORDS checkbox.text]
en: ~Whole words only
hi: एकेन पुरा़ साबाद(~M)

[ctx: taskpane.src STR_SFX_TASKS string.text]
en: Tasks
hi: का़मी

[ctx: doc.src STR_STYLES string.text]
en: Styles
hi: हुना़र

[ctx: doc.src STR_MACROS string.text]
en: Macros
hi: मैक्रो (~M)

[ctx: doc.src STR_CONFIG string.text]
en: Configuration
hi: तेयार

[ctx: doc.src STR_PRINT_STYLES_HEADER string.text]
en: Styles in
hi: हुना़र

[ctx: doc.src STR_PRINT_STYLES string.text]
en: Printing Styles
hi: छापा  हुना़र

[ctx: doc.src MSG_PRINT_ERROR errorbox.text]
en: The print job could not be started.
hi: छपाई कार्य प्रारंभ नहीं कर सकते है ।

[ctx: doc.src STR_BACKUP_COPY string.text]
en: Copy
hi: प्रतिलिपि

[ctx: doc.src MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE infobox.text]
en: The template could not be opened.
hi: नमूने को खोल नहीं सकते है ।

[ctx: doc.src MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE infobox.text]
en: Document already open for editing.
hi: संपादन करने केलिए दस्तावेज पहिले से ही खुला है ।

[ctx: doc.src STR_ERROR_SAVE string.text]
en: Error recording document
hi: दस्तावेज रेकोर्डिन्ग करने का समय गलती

[ctx: doc.src MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE querybox.text]
en: Do you want to reset the default template?
hi: मूलभूत नमूने को रिसेट्ट करना चाहते है?

[ctx: doc.src MSG_DOCINFO_CANTREAD infobox.text]
en: Document info cannot be read.
hi: दोलिल रेद बाङ पाड़ाहवाक् दाड़ेयाक्

[ctx: doc.src STR_ERROR_NOSTORAGE string.text]
en: The selected file has an incorrect format.
hi: बाछावयाक् रेत् को तेयार भुल गेया.

[ctx: doc.src STR_SAVEDOC string.text]
en: ~Save
hi:  सांचाव (~S)

[ctx: doc.src STR_UPDATEDOC string.text]
en: ~Update
hi: हा़लियाकà
    

[ctx: doc.src STR_SAVEASDOC string.text]
en: Save ~As...
hi: सांचाव लेका (~A)...

[ctx: doc.src STR_SAVECOPYDOC string.text]
en: Save Copy ~as...
hi: नोकोल नोंका सांचाव मे (~a)...

[ctx: doc.src STR_CLOSEDOC_ANDRETURN string.text]
en: ~Close & Return to
hi: बन्द करें व इसके लिए लौटें (~C)

[ctx: doc.src RID_STR_FILTCONFIG string.text]
en: Configurations
hi: तेयार

[ctx: doc.src RID_OFFICEFILTER string.text]
en: %PRODUCTNAME Documents
hi: %PRODUCTNAME दोलिल

[ctx: doc.src STR_FRAMEOBJECT_PROPERTIES string.text]
en: Propert~ies...
hi: गुन(~i)

[ctx: doc.src STR_FSET_FILTERNAME0 string.text]
en: HTML (FrameSet)
hi: HTML (साज साजाव)

[ctx: doc.src STR_FSET_FILTERNAME1 string.text]
en: %PRODUCTNAME Frame Document
hi: %PRODUCTNAME साज साजाव दोलिल

[ctx: doc.src STR_TEMPL_MOVED string.text]
en: The template "$(TEMPLATE)" was not found at the original location. A template with the same name exists at "$(FOUND)". Should this template be used in the future when comparing?
hi: $(TEMPLATE) नमूना यथार्थ स्थान में नहीं है । समान नाम का नमूना "$(FOUND)" में अस्तित्व में है । भविष्य में तुलना करने केलिए इस नमूने को उपयोग करना चाहते है ?

[ctx: doc.src STR_TEMPL_RESET string.text]
en: The template "$(TEMPLATE)" has not been found. Should the template be looked for the next time the document is opened ?
hi: $(TEMPLATE) नमूना प्राप्त नहीं हुआ । अगले बार दस्तावेज को खोलने के समय नमूने को खोजना चाहते है ?

[ctx: doc.src STR_AUTOMATICVERSION string.text]
en: Automatically saved version
hi: स्वचालित प्रकार से संचित किया हुआ आवृत्ति

[ctx: doc.src STR_DOCTYPENAME_SW string.text]
en: Text Document
hi: ओनोल दोलिल (~T)

[ctx: doc.src STR_DOCTYPENAME_SWWEB string.text]
en: HTML Document
hi: HTML दोलिल

[ctx: doc.src STR_DOCTYPENAME_SWGLOB string.text]
en: Master Document
hi: मुल दोलिल

[ctx: doc.src BTN_OK string.text]
en: Run
hi: चालाव

[ctx: doc.src STR_EXPORTASPDF_TITLE string.text]
en: Export as PDF
hi: PDF लेकाते बाहरे भेजाय मे

[ctx: doc.src STR_EXPORTWITHCFGBUTTON string.text]
en: Export...
hi: बाहरे भेजा

[ctx: doc.src STR_LABEL_FILEFORMAT string.text]
en: File format:
hi:  रेत् तेयार

[ctx: doc.src STR_HIDDENINFO_CONTAINS string.text]
en: This document contains:
hi: दोलिल जुड़ावो  $(TEXT)

[ctx: doc.src STR_HIDDENINFO_RECORDCHANGES string.text]
en: Recorded changes
hi: रिकोर्ड बोदोल

[ctx: doc.src STR_HIDDENINFO_NOTES string.text]
en: Notes
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: doc.src STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS string.text]
en: Document versions
hi: दोलिल बोदोल

[ctx: doc.src STR_HIDDENINFO_FIELDS string.text]
en: Fields
hi: जायगा

[ctx: doc.src STR_HIDDENINFO_LINKDATA string.text]
en: Linked data...
hi:  जोनड़ाव सा़खिया़त

[ctx: doctempl.src TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 6 itemlist.text]
en: Finances
hi: खोरचा एमोगिक

[ctx: doctempl.src TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 8 itemlist.text]
en: Presentation Backgrounds
hi: उनुदु तायोम सेदाक्

[ctx: doctempl.src TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 10 itemlist.text]
en: Miscellaneous
hi: मिला जुला

[ctx: doctempl.src RID_CNT_STR_WAITING string.text]
en: The templates are being initialized for first-time usage.
hi: नमूनों को पहिले बार उपयोग करने केलिए इनिश्यलैज़ किया है ।

[ctx: new.src DLG_NEW_FILE BT_MORE morebutton.text]
en: ~More
hi: आ़डी ढेर

[ctx: new.src DLG_NEW_FILE BTN_PREVIEW checkbox.text]
en: Pre~view
hi: पूरॉवब ञुठुम (~6)

[ctx: new.src DLG_NEW_FILE CB_TEXT_STYLE checkbox.text]
en: Te~xt
hi: ओनोल (~x)

[ctx: new.src DLG_NEW_FILE CB_FRAME_STYLE checkbox.text]
en: ~Frame
hi: साࠂचा(~F)

[ctx: new.src DLG_NEW_FILE CB_PAGE_STYLE checkbox.text]
en: ~Pages
hi: à¤8ाह`¤¶ट (~p)

[ctx: new.src DLG_NEW_FILE CB_NUM_STYLE checkbox.text]
en: N~umbering
hi: लेखप (~u)

[ctx: new.src DLG_NEW_FILE CB_MERGE_STYLE checkbox.text]
en: ~Overwrite
hi: दोà ¹डà¤< (~O)

[ctx: new.src DLG_NEW_FILE STR_LOAD_TEMPLATE string.text]
en: Load Styles
hi: ङुà¨ा़र लादे

[ctx: new.src DLG_NEW_FILE FT_DESC fixedtext.text]
en: ~Description
hi: विवोरन(~D)

[ctx: new.src DLG_NEW_FILE modaldialog.text]
en: New
hi: नावा

[ctx: templatedlg.src STR_ACTION_REFRESH string.text]
en: Refresh
hi: नावा आ़रु

[ctx: templatedlg.src TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_VIEW TBI_TEMPLATE_IMPORT toolboxitem.text]
en: Import
hi: बाहरे दिसोम खोन सामान आ़गू

[ctx: templatedlg.src TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_ACTION TBI_TEMPLATE_SEARCH toolboxitem.text]
en: Search
hi: पानते

[ctx: templatedlg.src TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_TEMPLATES TBI_TEMPLATE_PROPERTIES toolboxitem.text]
en: Properties
hi: गुन

[ctx: templatedlg.src DLG_TEMPLATE_MANAGER.TAB_CONTROL FILTER_DOCS pageitem.text]
en: Documents
hi: दोलिल

[ctx: menu.src STR_MENU_ADDONS string.text]
en: ~Add-Ons
hi: सेलेद-ओन्स

[ctx: menu.src MN_CLIPBOARDFUNCS SID_PASTE menuitem.text]
en: ~Paste
hi: लाठा (~P)

[ctx: menu.src SID_WIN_FULLSCREEN string.text]
en: Leave Full-Screen Mode
hi: पूरा पोरदा आड़ाक्

[ctx: menu.src STR_MENU_ADDONHELP string.text]
en: Add-~On Help
hi: सेलेद-ओन गोड़ो" (~O)

[ctx: menu.src STR_MENU_THESAURUS string.text]
en: ~Thesaurus...
hi: माने गादेल पुथी(~T)

[ctx: view.src STR_PRINTING string.text]
en: Printing
hi: छापा काना

[ctx: password.ui PasswordDialog title string.text]
en: Enter Password
hi: दानाङ साबाद

[ctx: shlxthdl.ulf %AUTHOR% LngText.text]
en: Author
hi: ओनोलिया़

[ctx: shlxthdl.ulf %PARAGRAPHS% LngText.text]
en: Paragraphs
hi: अनुच्छेद

[ctx: shlxthdl.ulf %WORDS% LngText.text]
en: Words
hi: शब्द

[ctx: shlxthdl.ulf %CHARACTERS% LngText.text]
en: Characters
hi: संप्रतीक

[ctx: shlxthdl.ulf %ROWS% LngText.text]
en: Lines
hi: गार

[ctx: shlxthdl.ulf %SHEETS% LngText.text]
en: Sheets
hi: पातार

[ctx: shlxthdl.ulf %CELLS% LngText.text]
en: Cells
hi: कोटरी

[ctx: shlxthdl.ulf %PROPERTY% LngText.text]
en: Property
hi: गुन

[ctx: shlxthdl.ulf %MODIFIED_COLON% LngText.text]
en: Modified:
hi: बोदोल

[ctx: shlxthdl.ulf %DOCUMENT_NUMBER% LngText.text]
en: Revision number
hi: दोहड़लेखा

[ctx: shlxthdl.ulf %EDITING_TIME% LngText.text]
en: Total editing time
hi: मोट सापड़ाव ओकतो

[ctx: shlxthdl.ulf %SIZE_COLON% LngText.text]
en: Size:
hi: माराङ तेत्:

[ctx: commands.src RID_COMMANDMENU RID_BRACKETS_MENU menuitem.text]
en: ~Brackets
hi: एसेत्

[ctx: smres.src RID_DISTANCEDIALOG.4 3 string.text]
en: ~Weight
hi: हामाल (~W)

[ctx: smres.src RID_ALIGNDIALOG 2 radiobutton.text]
en: ~Centered
hi:  ताला रे(~C)

[ctx: smres.src RID_PRINTOPTIONPAGE CB_FRAME checkbox.text]
en: B~order
hi: सीमा धारे (~o)

[ctx: smres.src RID_SYMBOLDIALOG 2 fixedtext.text]
en: Unknown
hi: बाङ बाडायाक्

[ctx: smres.src RID_FONTBOLD string.text]
en: Bold
hi: मोटा

[ctx: smres.src RID_FONTMENU Fixed menuitem.text]
en: Fixed
hi: गोटा होचो

[ctx: smres.src CMDBOXWINDOW_TEXT #define.text]
en: Commands
hi: नाम ¥नà¤

[ctx: smres.src STR_STATSTR_READING string.text]
en: Loading document...
hi: दस्तावेज लोड़ कर रहा है...

[ctx: smres.src STR_STATSTR_WRITING string.text]
en: Saving document...
hi: दस्तावेज सहेज रहा है...

[ctx: smres.src RID_ALLFILESSTR string.text]
en: All files
hi: जोतो रेत्  को

[ctx: smres.src RID_MATH_TOOLBOX string.text]
en: Main Toolbar
hi: मुल हा़तिया़र हुरका़ड़

[ctx: symbol.src RID_UI_SYMBOLSET_NAMES 1 itemlist.text]
en: Greek
hi: ग्रीक

[ctx: symbol.src RID_UI_SYMBOL_NAMES 1 itemlist.text]
en: alpha
hi: आल्फा

[ctx: symbol.src RID_UI_SYMBOL_NAMES 3 itemlist.text]
en: beta
hi: बिटा

[ctx: symbol.src RID_UI_SYMBOL_NAMES 21 itemlist.text]
en: lambda
hi: लाम्बडा

[ctx: symbol.src RID_UI_SYMBOL_NAMES 23 itemlist.text]
en: mu
hi: लेखा

[ctx: symbol.src RID_UI_SYMBOL_NAMES 35 itemlist.text]
en: sigma
hi: सिग्मा

[ctx: symbol.src RID_UI_SYMBOL_NAMES 65 itemlist.text]
en: and
hi: आर

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_RELATIONS_CAT toolboxitem.text]
en: Relations
hi: सा़गा़य

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_FORMAT_CAT toolboxitem.text]
en: Formats
hi: प्रारूप

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_RSUPX toolboxitem.text]
en: Power
hi: बिजली

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_TANX toolboxitem.text]
en: Tangent
hi: नापाम गार

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_SQRTX toolboxitem.text]
en: Square Root
hi: गोनोड़ मूल

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_ARCTANX toolboxitem.text]
en: Arctangent
hi: उतोर नाखा बाबोत तेयाक्

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_PRODX toolboxitem.text]
en: Product
hi: तेयार ओडोक्

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_CIRCLEX toolboxitem.text]
en: Circle
hi: गुलांड

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_PHANTOMX toolboxitem.text]
en: Transparent
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_ALIGNLX toolboxitem.text]
en: Align Left
hi: लेंगा सेदाक् थार होचो

[ctx: toolbox.src RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_ALIGNRX toolboxitem.text]
en: Align Right
hi: दाहिनी ओर संरेखण

[ctx: printeroptions.ui title label string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: printeroptions.ui borders label string.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: printeroptions.ui label5 label string.text]
en: Size
hi: माराङ तेत्

[ctx: mediatyp.src STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARCALC string.text]
en: %PRODUCTNAME Spreadsheet
hi: %PRODUCTNAME स्प्रेडसिट

[ctx: mediatyp.src STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARCHART string.text]
en: %PRODUCTNAME Chart
hi: %PRODUCTNAME चार्ट

[ctx: mediatyp.src STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARDRAW string.text]
en: %PRODUCTNAME Drawing
hi: %PRODUCTNAME गार चिता़र

[ctx: mediatyp.src STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARMATH string.text]
en: %PRODUCTNAME Formula
hi: %PRODUCTNAME नियोम

[ctx: mediatyp.src STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_HTML string.text]
en: HTML document
hi: HTML दोलिल

[ctx: mediatyp.src STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_URL string.text]
en: Bookmark
hi: पोतोब चिखना,चुबुच्

[ctx: mediatyp.src STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMPRESS string.text]
en: %PRODUCTNAME Presentation
hi: %PRODUCTNAME उनुदुक्

[ctx: mediatyp.src STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARHELP string.text]
en: %PRODUCTNAME Help
hi: %PRODUCTNAME मदद (~H)

[ctx: mediatyp.src STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_GLOB string.text]
en: %PRODUCTNAME Master Document
hi: %PRODUCTNAME मुल दोलिल

[ctx: fileview.src STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TITLE string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: fileview.src STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_SIZE string.text]
en: Size
hi: माराङ तेत्

[ctx: fileview.src STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_DATE string.text]
en: Date modified
hi: ओनोल बोदोल एना

[ctx: fileview.src STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TYPE string.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: fileview.src STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER string.text]
en: Could not create the folder %1.
hi: %1 पोटोम बाङ तेयार दाड़ेयाक्.

[ctx: fileview.src STR_SVT_BYTES string.text]
en: Bytes
hi: बाइट्स

[ctx: fileview.src RID_FILEVIEW_CONTEXTMENU MID_FILEVIEW_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: fileview.src RID_FILEVIEW_CONTEXTMENU MID_FILEVIEW_RENAME menuitem.text]
en: ~Rename
hi: दोहड़ा ञुतुम(~R)

[ctx: fileview.src DLG_SVT_QUERYDELETE TXT_ENTRY fixedtext.text]
en: Entry:
hi: आदेर

[ctx: fileview.src DLG_SVT_QUERYDELETE TXT_QUERYMSG fixedtext.text]
en: Are you sure you want to delete the selected data?
hi: चेद आम नोवा चिंनाह बोदोल सानाम काना?

[ctx: fileview.src DLG_SVT_QUERYDELETE BTN_YES pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: fileview.src DLG_SVT_QUERYDELETE BTN_ALL pushbutton.text]
en: Delete ~All
hi: जोतो मिटाव (~A)

[ctx: fileview.src DLG_SVT_QUERYDELETE BTN_NO pushbutton.text]
en: Do ~Not Delete
hi:  आलोम मेटाव(~N)

[ctx: fileview.src DLG_SVT_QUERYDELETE modaldialog.text]
en: Confirm Delete
hi: निसटा मेटाव

[ctx: svcontnr.src STR_SVT_ACC_DESC_TABLISTBOX string.text]
en: Row: %1, Column: %2
hi: थार: %1, कांधा: %2

[ctx: svcontnr.src STR_SVT_ACC_DESC_FILEVIEW string.text]
en: , Type: %1, URL: %2
hi: , नोकोल: %1, URL: %2

[ctx: svcontnr.src STR_SVT_ACC_DESC_FOLDER string.text]
en: Folder
hi: पोटोम

[ctx: svcontnr.src STR_SVT_ACC_DESC_FILE string.text]
en: File
hi: रेत्

[ctx: svcontnr.src STR_SVT_ACC_EMPTY_FIELD string.text]
en: Empty Field
hi: खाली  जायगा

[ctx: templwin.src STR_SVT_NEWDOC string.text]
en: New Document
hi: नावा दोलिल

[ctx: templwin.src STR_SVT_MYDOCS string.text]
en: My Documents
hi: इञ दोलिल

[ctx: templwin.src STR_SVT_TEMPLATES string.text]
en: Templates
hi: नामुना

[ctx: templwin.src STR_SVT_SAMPLES string.text]
en: Samples
hi: नामुना

[ctx: templwin.src TB_SVT_FILEVIEW TI_DOCTEMPLATE_BACK toolboxitem.text]
en: Back
hi: देया

[ctx: templwin.src TB_SVT_FILEVIEW TI_DOCTEMPLATE_PREV toolboxitem.text]
en: Up One Level
hi: मित् ताह चेतान

[ctx: templwin.src TB_SVT_FILEVIEW TI_DOCTEMPLATE_PRINT toolboxitem.text]
en: Print
hi: छापा

[ctx: templwin.src TB_SVT_FRAMEWIN TI_DOCTEMPLATE_DOCINFO toolboxitem.text]
en: Document Properties
hi: दोलिल गुन

[ctx: templwin.src TB_SVT_FRAMEWIN TI_DOCTEMPLATE_PREVIEW toolboxitem.text]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: templwin.src DLG_DOCTEMPLATE BTN_DOCTEMPLATE_MANAGE pushbutton.text]
en: Organi~ze...
hi: बेबोसता (~z)...

[ctx: templwin.src DLG_DOCTEMPLATE BTN_DOCTEMPLATE_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit
hi: सापड़ाव (~E)

[ctx: templwin.src DLG_DOCTEMPLATE BTN_DOCTEMPLATE_OPEN okbutton.text]
en: ~Open
hi:  झिच्(~O)

[ctx: templwin.src DLG_DOCTEMPLATE modaldialog.text]
en: Templates and Documents
hi: नामुना आर दोलिल

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 1 itemlist.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 2 itemlist.text]
en: By
hi: होते ते

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 3 itemlist.text]
en: Date
hi: मा़हित

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 4 itemlist.text]
en: Keywords
hi: काठीसाबाद

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 5 itemlist.text]
en: Description
hi: विवरण

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 6 itemlist.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 7 itemlist.text]
en: Modified on
hi: रे बोदोल एहोप

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 8 itemlist.text]
en: Modified by
hi: बोदोल ते

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 9 itemlist.text]
en: Printed on
hi:  छापा एहोप्

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 10 itemlist.text]
en: Printed by
hi: ने छपाई किया

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 11 itemlist.text]
en: Subject
hi: विषय

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 12 itemlist.text]
en: Size
hi: माराङ तेत्

[ctx: templwin.src STR_SVT_NEWDOC_HELP string.text]
en: Click here to create new documents.
hi: नावा दोलिल तेयार लागित नोड़े ओताय मे.

[ctx: templwin.src STR_SVT_MYDOCS_HELP string.text]
en: Contains your letters, reports and other documents
hi: आमा चिठी साकाम रेपोर्ट आर एटाक् दोलिल सामिला.

[ctx: templwin.src STR_SVT_TEMPLATES_HELP string.text]
en: Contains templates for creating new documents
hi: नावा दोलिल तेयार ला़गित ना़मुना य सामिला.

[ctx: templwin.src STR_SVT_SAMPLES_HELP string.text]
en: Contains a selection of sample letters, reports and other documents
hi: चिठी तेयार, रेपोर्ट आर एटागाक् दोलिल रेयाक् बाछाव ए सामिला.

[ctx: calendar.src STR_SVT_CALENDAR_DAY string.text]
en: Day
hi: माहा

[ctx: calendar.src STR_SVT_CALENDAR_WEEK string.text]
en: Week
hi: हाट

[ctx: calendar.src STR_SVT_CALENDAR_TODAY string.text]
en: Today
hi: तेहेञ

[ctx: calendar.src STR_SVT_CALENDAR_NONE string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_AUTOMATIC_COLOR string.text]
en: Automatic
hi: आच् आच् ते

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_COLLATE_ALPHANUMERIC string.text]
en: Alphanumeric
hi: आल्फा एलखा ओल को

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_COLLATE_NORMAL string.text]
en: Normal
hi: साधारोन

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_COLLATE_CHARSET string.text]
en: Character set
hi: आखोर साजाव

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY string.text]
en: Dictionary
hi: पुथी ओड़ाक्

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_COLLATE_STROKE string.text]
en: Stroke
hi: जोमो

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_COLLATE_RADICAL string.text]
en: Radical
hi: मुल सावाद

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_COLLATE_UNICODE string.text]
en: Unicode
hi: यूनिकोड

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_COLLATE_PHONEBOOK string.text]
en: Phone book
hi: फोन पुथी

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_F string.text]
en: Phonetic (alphanumeric first)
hi: साड़ेआड़ङ (थार लेखा आखोर माड़ाङ)

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_L string.text]
en: Phonetic (alphanumeric last)
hi: साड़ेआड़ङ (थार लेखा आखोर माड़ाङ)

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_INDEXENTRY_ALPHANUMERIC string.text]
en: Alphanumeric
hi: आल्फा एलखा ओल को

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY string.text]
en: Dictionary
hi: पुथी ओड़ाक्

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_INDEXENTRY_RADICAL string.text]
en: Radical
hi: मुल सावाद

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_INDEXENTRY_STROKE string.text]
en: Stroke
hi: जोमो

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FS string.text]
en: Phonetic (alphanumeric first, grouped by syllables)
hi: साड़ेआड़ङ (थार लेखा आखोर माड़ाङ आखोर दारय ते जारवा मित्)

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FC string.text]
en: Phonetic (alphanumeric first, grouped by consonants)
hi: साड़ेआड़ङ (थार लेखा आखोर माड़ाङ आखोर दारय ते जारवा मित्)

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LS string.text]
en: Phonetic (alphanumeric last, grouped by syllables)
hi: साड़ेआड़ङ (थार लेखा आखोर माड़ाङ आखोर दारय ते जारवा मित्)

[ctx: ctrlbox.src STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LC string.text]
en: Phonetic (alphanumeric last, grouped by consonants)
hi: साड़ेआड़ङ (थार लेखा आखोर माड़ाङ आखोर दारय ते जारवा मित्)

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_STYLE_LIGHT string.text]
en: Light
hi: रावाल

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_STYLE_LIGHT_ITALIC string.text]
en: Light Italic
hi: हल्का ढेड़ा

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_STYLE_NORMAL string.text]
en: Regular
hi: बोराबोर

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_STYLE_NORMAL_ITALIC string.text]
en: Italic
hi: ढेड़ा

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_STYLE_BOLD string.text]
en: Bold
hi: मोटा

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_STYLE_BOLD_ITALIC string.text]
en: Bold Italic
hi: मोटा कोचे

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_STYLE_BLACK string.text]
en: Black
hi: हेंदे

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_STYLE_BLACK_ITALIC string.text]
en: Black Italic
hi: हेंदे कोचे ओल

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_FONTMAP_BOTH string.text]
en: The same font will be used on both your printer and your screen.
hi: सोमान चिकी आमाक छापावाक् आर पोरदा बानार रे बभार होचोया.

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_FONTMAP_PRINTERONLY string.text]
en: This is a printer font. The screen image may differ.
hi: नोवा दो छापावाक् चिकी काना पोरदा रे चिता़र ञेनेल भेगार हुय दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_FONTMAP_SCREENONLY string.text]
en: This is a screen font. The printer image may differ.
hi: नोवा पोरदा चिकी काना. छापावाक् चिता़र भागार हुय दाड़ेयाक् आ

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_FONTMAP_SIZENOTAVAILABLE string.text]
en: This font size has not been installed. The closest available size will be used.
hi: नोवा  चिकी माराङ तेत् बाय बोहाला काना . नोवा सांव ञेसा चिकी बेभार रे आगु दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_FONTMAP_STYLENOTAVAILABLE string.text]
en: This font style will be simulated or the closest matching style will be used.
hi: नोवा चिकी हुना़र नोकोल दाड़ेयाक् आ आर बाङ  मेसा लेकान चिकी बोभार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ctrltool.src STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE string.text]
en: This font has not been installed. The closest available font will be used.
hi: नोवा चिकी बाङ बोहाल आकाना . मेसाक् लेकान ञामोगाक् बेभार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: filectrl.src STR_FILECTRL_BUTTONTEXT string.text]
en: Browse...
hi: पानते मे

[ctx: addresstemplate.src STR_NO_FIELD_SELECTION string.text]
en: <none>
hi: ओका हों बाङ

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_COMPANY string.text]
en: Company
hi: गांवता, जुमित

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_DEPARTMENT string.text]
en: Department
hi: विभाग

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_FIRSTNAME string.text]
en: First name
hi: पहिला ञुतुम

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_LASTNAME string.text]
en: Last name
hi: मुचात् नुतुम

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_STREET string.text]
en: Street
hi: होर

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_COUNTRY string.text]
en: Country
hi: दिसोम

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_ZIPCODE string.text]
en: ZIP Code
hi: Zip कोड

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_CITY string.text]
en: City
hi: सेंड़ा सोहोर

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_TITLE string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_POSITION string.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_ADDRFORM string.text]
en: Addr. Form
hi: ठिकाना/ फ़ॉर्म

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_INITIALS string.text]
en: Initials
hi: एतोहोब

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_SALUTATION string.text]
en: Complimentary close
hi: बेस ओकोत ते बोंद

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_HOMETEL string.text]
en: Tel: Home
hi: टेलिफोन: ओड़ाक्

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_WORKTEL string.text]
en: Tel: Work
hi: टेलिफोन: का़मी

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_EMAIL string.text]
en: E-mail
hi: इ-मेइल

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_NOTE string.text]
en: Note
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_USER1 string.text]
en: User 1
hi: का़मीयिच् 1

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_USER2 string.text]
en: User 2
hi: का़मीयिच् 2

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_USER3 string.text]
en: User 3
hi: का़मीयिच् 3

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_USER4 string.text]
en: User 4
hi: का़मीयिच् 4

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_STATE string.text]
en: State
hi: राज्य

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_OFFICETEL string.text]
en: Tel: Office
hi: टेलिफोन : का़मी ओड़ाक्

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_PAGER string.text]
en: Pager
hi: साहटा

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_MOBILE string.text]
en: Mobile
hi: मोबइल

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_TELOTHER string.text]
en: Tel: Other
hi: टेलिफोन : एटाक्

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_CALENDAR string.text]
en: Calendar
hi: पांजी

[ctx: addresstemplate.src STR_FIELD_INVITE string.text]
en: Invite
hi: निमंनतरोन मे

[ctx: filedlg2.src STR_FILEDLG_OPEN string.text]
en: Open
hi: खोलो

[ctx: filedlg2.src STR_FILEDLG_TYPE string.text]
en: File ~type
hi: नोकोल रेत् (~t)

[ctx: filedlg2.src STR_FILEDLG_SAVE string.text]
en: Save
hi: साञचाव

[ctx: formats.src STR_FORMAT_STRING string.text]
en: Unformatted text
hi: बाङ तेयाराक् ओल

[ctx: formats.src STR_FORMAT_BITMAP string.text]
en: Bitmap
hi: घांडिच् नो़कसा

[ctx: formats.src STR_FORMAT_GDIMETAFILE string.text]
en: GDI metafile
hi: GDI माराङ रेत्

[ctx: formats.src STR_FORMAT_RTF string.text]
en: Formatted text [RTF]
hi: रचना किया हुआ टेक्स्ट् [RTF]

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_DRAWING string.text]
en: Drawing format
hi: चिता़र तेयार

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_SVXB string.text]
en: SVXB (StarView bitmap/animation)
hi: SVXB (इपिल ञेंल घंडिक नोकस/उसराव)

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_INTERNALLINK_STATE string.text]
en: Status Info from Svx Internal Link
hi: भीतरी Svx लिंक से वस्तुस्थिति सूचना

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_SOLK string.text]
en: SOLK (%PRODUCTNAME Link)
hi: SOLK (%PRODUCTNAME जुड़ाव)

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_NETSCAPE_BOOKMARK string.text]
en: Netscape Bookmark
hi:  पानते आ पुथी चिंनह

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARSERVER string.text]
en: Star server format
hi: इपिल सर्वर तेयार

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STAROBJECT string.text]
en: Star object format
hi: इपिल जिनिस तेयार

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_APPLETOBJECT string.text]
en: Applet object
hi: आप्लेट् जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_PLUGIN_OBJECT string.text]
en: Plug-in object
hi: प्लग-इन जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARWRITER_30 string.text]
en: StarWriter 3.0 object
hi: इपिल ओल  3.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARWRITER_40 string.text]
en: StarWriter 4.0 object
hi: इपिल ओल 4.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARWRITER_50 string.text]
en: StarWriter 5.0 object
hi: इपिल ओल 5.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_40 string.text]
en: StarWriter/Web 4.0 object
hi: इपिल ओल/Web 4.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_50 string.text]
en: StarWriter/Web 5.0 object
hi: इपिल ओल /Web 5.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_40 string.text]
en: StarWriter/Master 4.0 object
hi: इपिल ओल/Master 4.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_50 string.text]
en: StarWriter/Master 5.0 object
hi: इपिल ओल /Master 5.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARDRAW string.text]
en: StarDraw object
hi: इपिल तेयार जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARDRAW_40 string.text]
en: StarDraw 4.0 object
hi: इपिल तेयार 4.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_50 string.text]
en: StarImpress 5.0 object
hi: StarImpress 5.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARDRAW_50 string.text]
en: StarDraw 5.0 object
hi: StarDraw 5.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARCALC string.text]
en: StarCalc object
hi: StarCalc जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARCALC_40 string.text]
en: StarCalc  4.0 object
hi: StarCalc  4.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARCALC_50 string.text]
en: StarCalc 5.0 object
hi: StarCalc 5.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARCHART string.text]
en: StarChart object
hi: StarChart जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARCHART_40 string.text]
en: StarChart 4.0 object
hi: StarChart 4.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARCHART_50 string.text]
en: StarChart 5.0 object
hi: StarChart 5.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARIMAGE string.text]
en: StarImage object
hi: StarImage जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_40 string.text]
en: StarImage 4.0 object
hi: StarImage 4.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_50 string.text]
en: StarImage 5.0 object
hi: StarImage 5.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARMATH string.text]
en: StarMath object
hi: StarMat जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARMATH_40 string.text]
en: StarMath 4.0 object
hi: StarMat 4.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARMATH_50 string.text]
en: StarMath 5.0 object
hi: StarMat 5.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STAROBJECT_PAINTDOC string.text]
en: StarObject Paint object
hi: StarObject पेइन्ट जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_HTML string.text]
en: HTML (HyperText Markup Language)
hi: HTML (हाइपर टेक्स्ट् मार्कअप भाषा)

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_HTML_SIMPLE string.text]
en: HTML format
hi: HTML तेयार

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_BIFF_5 string.text]
en: Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)
hi: बिफ्फ 5

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_SYLK string.text]
en: Sylk
hi: सिल्क

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_LINK string.text]
en: DDE link
hi: DDE लिंक

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_MSWORD_DOC string.text]
en: Microsoft Word object
hi: Microsoft Word वस्तु

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STAR_FRAMESET_DOC string.text]
en: StarFrameSet object
hi: StarFrameSet वस्तु

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_OFFICE_DOC string.text]
en: Office document object
hi: ओफिस दोलिल जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_NOTES_DOCINFO string.text]
en: Notes document info
hi: खाचो बिचार जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_SFX_DOC string.text]
en: Sfx document
hi: Sfx दोलिल

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_STARCHARTDOCUMENT_50 string.text]
en: StarChart 5.0 object
hi: StarChart 5.0 जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_GRAPHOBJ string.text]
en: Graphic object
hi: चिता़र जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_WMF string.text]
en: Windows metafile
hi: Windows मेटा रेत्

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_DBACCESS_QUERY string.text]
en: Data source object
hi: सा़खिया़त  मूल जिनिस

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_DBACCESS_TABLE string.text]
en: Data source table
hi: सा़खिया़त मुल ता़लिक

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_DBACCESS_COMMAND string.text]
en: SQL query
hi: SQL चेद

[ctx: formats.src STR_FORMAT_ID_FILEGRPDESCRIPTOR string.text]
en: Link
hi: कड़ी

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_GENERALERROR&S_MAX string.text]
en: General OLE error.
hi: सानाम OLE भुल

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_CANT_BINDTOSOURCE&S_MAX string.text]
en: The connection to the object cannot be established.
hi: जिनिस

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOCACHE_UPDATED&S_MAX string.text]
en: No cache files were updated.
hi: जिनिस सांव जोनोड़ाव बाङ थापोन दाड़ेयाक् आ

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_SOMECACHES_NOTUPDATED&S_MAX string.text]
en: Some cache files were not updated.
hi: ओको सोप रेत् हों हा़लियाक् बाङ ताहें फना.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_UNAVAILABLE&S_MAX string.text]
en: Status of object cannot be determined in a timely manner.
hi: तिनाक् गान साप रेत् हों  हा़लियाक् ताहें काना.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_E_CLASSDIFF&S_MAX string.text]
en: Source of the OLE link has been converted.
hi: OLE खोंजा रेयाक् मुल उचाड़ आकान ताहेंना.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_OBJECT&S_MAX string.text]
en: The object could not be found.
hi: जिनिस बाङ ञामोगोक् आ.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX string.text]
en: The process could not be completed within the specified time period.
hi: गोंटावाकान ओकतो भितिर रे का़मी रेयाक् रा़ बाङ पुराव दाड़ेयाक् आ

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CONNECT_MANUALLY&S_MAX string.text]
en: OLE could not connect to a network device (server).
hi: नेटवर्क साधोन OLE बाय जोड़ाव दाड़ेयाक् आ (सर्वर).

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_INTERMEDIATE_INTERFACE_NOT_SUPPORTED&S_MAX string.text]
en: The object found does not support the interface required for the desired operation.
hi: मोने आकात् का़मी ला़गित ते ञामआकान लागती जिनिस रेयाक् भितिर बोहोक् बाय गोड़ो दायेयाक् आ.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NO_INTERFACE&S_MAX string.text]
en: Interface not supported.
hi: भितिर बोहोक् बाय गोक् ड़ोवा.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_OUT_OF_MEMORY&S_MAX string.text]
en: Insufficient memory.
hi: आडी कोम उयहा़र दाड़े.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_SYNTAX&S_MAX string.text]
en: The connection name could not be processed.
hi: जोनोड़ाव ञुतुम ते का़मी बाहाल बाङ हुय दाड़ेयाक् आ

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_REDUCED_TO_SELF&S_MAX string.text]
en: The connection name could not be reduced further.
hi: जोनोड़ाव ञुतुम लाहासेत् बाङ कोम बोचो दाड़ेयाक् आ

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_INVERSE&S_MAX string.text]
en: The connection name has no inverse.
hi: जाहन एतोहोप सोगे बानुक् आ

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_PREFIX&S_MAX string.text]
en: No common prefix exists.
hi: जोनोड़ाव ञुतुम एटागाक् रे मेनाक् आ.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_HIM&S_MAX string.text]
en: The connection name is contained in the other one.
hi: जोनोड़ाव ञुतुम बाङ जोड़ाव आकाना.नोवा संबंध ञुतुम काना.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_US&S_MAX string.text]
en: The connection names (the receiver and the other moniker) are identical.
hi: जोनोड़ाव ञुतुम बाङ जोड़ाव आकाना

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_ME&S_MAX string.text]
en: The connection name is contained in the other one.
hi: जोनोड़ाव ञुतुम बाङ जोड़ाव आकाना.नोवा संबंध ञुतुम काना.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NOT_BINDABLE&S_MAX string.text]
en: The connection name cannot be connected. This is a relative name.
hi: जोनोड़ाव ञुतुम बाङ जोड़ाव आकाना।नोवा समबध बाङ काना.      ।

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOT_IMPLEMENTED&S_MAX string.text]
en: Operation not implemented.
hi: का़मी बाङ लागु लेना .

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_STORAGE&S_MAX string.text]
en: No storage.
hi: जाहान सांचाव बाङ

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_FALSE&S_MAX string.text]
en: False.
hi: भुल

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NEED_GENERIC&S_MAX string.text]
en: Monikers must be composed generically.
hi: बाहरे ञुतुम बाहरे लेकाते तुमा़ल लाकती.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_PENDING&S_MAX string.text]
en: Data not available at this time.
hi: निया़ ओकतो सा़खिया़त बानुक् आ

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOT_INPLACEACTIVE & S_MAX string.text]
en: Object could not be activated InPlace.
hi: जिनिस को निजेर ठांव उसरा़व होचो दाड़ेयाक् आ.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_LINDEX & S_MAX string.text]
en: Invalid index.
hi: बाङ बाताव ञुतुम थार.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_CANNOT_DOVERB_NOW & S_MAX string.text]
en: The action cannot be executed in the object's current state.
hi: नितोगाक् ओबोसता रे जिनिसाक् का़मी बाङ पुरा़व दाड़ेयाक् आ.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_OLEOBJ_INVALIDHWND & S_MAX string.text]
en: An invalid window was passed when activated.
hi: उसरा़व जोहोक् बाङ बाताव ञेनेलोम भाजा हुय लेन ताहेना.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOVERBS & S_MAX string.text]
en: The object does not support any actions.
hi: जिनिस जाहान का़मी रे बाय गोक् ड़ोवा.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_INVALIDVERB & S_MAX string.text]
en: The action is not defined. The default action will be executed.
hi: का़मी बाय उपुरुम. भुल फेडात का़मी पुराव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX string.text]
en: A link to the network could not be re-established.
hi: दोहड़ा थापोन ला़गित नेटवर्क बाङ खोंजा दाोड़ेयाक् आ

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOTIMPL & S_MAX string.text]
en: Object does not support this action.
hi: जिनिस नोवा का़मी ला़गित बाय गोक् ड़ोवा.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX string.text]
en: The specified file could not be opened.
hi: गोटावकान जायगा बाङ झिज  दाड़ेयाक् आ.

[ctx: so3res.src RID_SO_ERRCTX ERRCTX_SO_DOVERB string.text]
en: $(ERR) activating object
hi:  उसरा़व  जिनिस.

[ctx: so3res.src STR_ERROR_OBJNOCREATE string.text]
en: Object % could not be inserted.
hi: जिनिस % नोवा को बाङ जुड़ावाक्.

[ctx: so3res.src STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE string.text]
en: Object from file % could not be inserted.
hi: रेत् % नोवा जिनिस को बाङजुड़ावाक् हुयुक् आ

[ctx: so3res.src STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN string.text]
en: Plug-in from document % could not be inserted.
hi: दोलिल% से प्लग-ईन् बाङ जुड़ावाक् हुयुक् आ.

[ctx: so3res.src STR_FURTHER_OBJECT string.text]
en: Further objects
hi: माड़ाङ तेयाक् जिनिस

[ctx: so3res.src MI_PLUGIN MI_PLUGIN_DEACTIVATE menuitem.text]
en: Deactivate
hi: बाङ उसराव

[ctx: so3res.src STR_UNKNOWN_SOURCE string.text]
en: Unknown source
hi: बाङ बाडाय ओनोड़

[ctx: wizardmachine.src STR_WIZDLG_FINISH string.text]
en: ~Finish
hi: मुचात् (~F)

[ctx: wizardmachine.src STR_WIZDLG_NEXT string.text]
en: ~Next >>
hi: इना़ तायोम

[ctx: wizardmachine.src STR_WIZDLG_PREVIOUS string.text]
en: << Bac~k
hi: << दोया

[ctx: wizardmachine.src STR_WIZDLG_ROADMAP_TITLE string.text]
en: Steps
hi: झांप

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE string.text]
en: Source code
hi: मूल कोड़

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE string.text]
en: Bookmark file
hi: पुस्तकचिह्न फाइल

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_CFGFILE string.text]
en: Configuration file
hi: रूप-रेखा फाइल

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_APPLICATION string.text]
en: Application
hi: कार्यक्रम

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_DATABASE_TABLE string.text]
en: Database table
hi: डाटाबेस सारणी

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_SYSFILE string.text]
en: System file
hi: सिस्टम फाइल

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_WORD_DOC string.text]
en: MS Word document
hi: MS Word दस्तावेज

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_HELP_DOC string.text]
en: Help file
hi: सहायता फाइल

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_ARCHIVFILE string.text]
en: Archive file
hi: आर्कैव फाइल

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_LOGFILE string.text]
en: Log file
hi: लॉग फाइल

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_EXCEL_TEMPLATE_DOC string.text]
en: MS Excel template
hi: MS Excel नमूना

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_BATCHFILE string.text]
en: Batch file
hi: समुदाय फाइल

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER string.text]
en: Text Document
hi: टेक्स्ट् दस्तावेज

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC string.text]
en: Spreadsheet
hi: स्प्रेडशीट्

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS string.text]
en: Presentation
hi: प्रस्तुति

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_FACTORY_DRAW string.text]
en: Drawing
hi: रेखाचित्र

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC string.text]
en: Master document
hi: मास्टर दस्तावेज

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH string.text]
en: Formula
hi: सूत्र

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_NONE pairedlist.text]
en: [None]
hi: ओका हों बाङ

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_DONTKNOW pairedlist.text]
en: Unknown
hi: बाङ बाडायाक्

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_PRIMARY_ONLY pairedlist.text]
en: Arabic
hi: अरेबिक

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CHINESE_TRADITIONAL pairedlist.text]
en: Chinese (traditional)
hi: चैनीज (आ़री चा़ली)

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CZECH pairedlist.text]
en: Czech
hi: चेक

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_DANISH pairedlist.text]
en: Danish
hi: दानिश

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_DUTCH pairedlist.text]
en: Dutch (Netherlands)
hi: डच (नीदरलैंड)

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_US pairedlist.text]
en: English (USA)
hi: अंग्रेजी (USA)

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ESTONIAN pairedlist.text]
en: Estonian
hi: एस्तोनियाई

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FINNISH pairedlist.text]
en: Finnish
hi: फिनिश

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRENCH pairedlist.text]
en: French (France)
hi: फ्रेन्च (फ्रान्स)

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN pairedlist.text]
en: German (Germany)
hi: जर्मन (जर्मनी)

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GREEK pairedlist.text]
en: Greek
hi: ग्रीक

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_HEBREW pairedlist.text]
en: Hebrew
hi: हिब्रू

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_HUNGARIAN pairedlist.text]
en: Hungarian
hi: हंगेरियाई

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ITALIAN pairedlist.text]
en: Italian (Italy)
hi: इटालियन (स्विज़र्लान्ड)

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_JAPANESE pairedlist.text]
en: Japanese
hi: जापान रिन होड़

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_POLISH pairedlist.text]
en: Polish
hi: पोलिश

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_PORTUGUESE pairedlist.text]
en: Portuguese (Portugal)
hi: पोर्चुगीस (पोर्चुगल)

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_PORTUGUESE_BRAZILIAN pairedlist.text]
en: Portuguese (Brazil)
hi: पुर्तगाली (ब्राज़िल)

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_RUSSIAN pairedlist.text]
en: Russian
hi: रूसी

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH pairedlist.text]
en: Spanish (Spain)
hi: स्पेनिश (स्पेइन्)

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SWEDISH pairedlist.text]
en: Swedish (Sweden)
hi: स्वीडिश (स्वीडन)

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_THAI pairedlist.text]
en: Thai
hi: थाई

[ctx: langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TURKISH pairedlist.text]
en: Turkish
hi: तुर्की

[ctx: graphicexport.ui GraphicExportDialog title string.text]
en:  Options
hi: एटागाक्

[ctx: graphicexport.ui label5 label string.text]
en: Width
hi: ओसार

[ctx: graphicexport.ui label6 label string.text]
en: Height
hi: उसुल

[ctx: graphicexport.ui label1 label string.text]
en: Size
hi: माराङ तेत्

[ctx: graphicexport.ui label9 label string.text]
en: Quality
hi: गुन

[ctx: graphicexport.ui label12 label string.text]
en: Mode
hi: रेकोम

[ctx: graphicexport.ui labe label string.text]
en: Drawing Objects
hi: चिता़र जिनिस

[ctx: graphicexport.ui textcb label string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: graphicexport.ui label17 label string.text]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: graphicexport.ui color1rb label string.text]
en: Color
hi: रोङ

[ctx: graphicexport.ui compressnone label string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: placeedit.ui label1 label string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: placeedit.ui label2 label string.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORM_CONTROL_PROPERTIES #define.text]
en: Con~trol...
hi: कोबोज (~t)...

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORM_PROPERTIES #define.text]
en: For~m...
hi: फॉर्म (~m)...

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_REPLACE_CONTROL #define.text]
en: ~Replace with
hi: ते ओचोक् (~R)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_CHAR_DLG #define.text]
en: C~haracter...
hi: आखोर (~h)...

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_PARA_DLG #define.text]
en: P~aragraph...
hi: खोद...

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_FONTWORK #define.text]
en: F~ontwork
hi: चिकी का़मी

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_EDIT_CUT #define.text]
en: Cu~t
hi: गेत्   (~t)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_EDIT_COPY #define.text]
en: ~Copy
hi: नोकोल  (~C)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_EDIT_DELETE #define.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव  (~D)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONT #define.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT #define.text]
en: Size
hi: माराङ तेत्

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_WEIGHT #define.text]
en: Bold
hi: मोटा

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_POSTURE #define.text]
en: Italic
hi: तेरछा

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_UNDERLINE #define.text]
en: Underline
hi: ओल लातार गार

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_STRIKEOUT #define.text]
en: Strikethrough
hi: दाल ते

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_SHADOWED #define.text]
en: Shadow
hi: उमुल

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_CONTOUR #define.text]
en: Outline
hi: बाहरे तेयार

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_SET_SUPER_SCRIPT #define.text]
en: Su~perscript
hi: गार चेतान ओल (~p)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_SET_SUB_SCRIPT #define.text]
en: Su~bscript
hi: एटाक् चिकी(~b)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT #define.text]
en: ~Left
hi: लेंगा  (~L)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT #define.text]
en: ~Right
hi: जोजोम (~R)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER #define.text]
en: ~Centered
hi: ताला (~C)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK #define.text]
en: Justified
hi: गोटालेकाते साजाव

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_10 #define.text]
en: Single
hi: एकला

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_15 #define.text]
en: 1.5 lines
hi: 1.5 गार को

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_20 #define.text]
en: ~Double
hi: दोबड़ा

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_FRAME_TO_TOP #define.text]
en: ~Bring to Front
hi: सामाङ सेद आ़गु

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_FRAME_TO_BOTTOM #define.text]
en: ~Send to Back
hi: तायोम सेत् भेजा

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN #define.text]
en: A~lignment
hi: थार होचो

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_LEFT #define.text]
en: ~Left
hi: लेंगा  (~L)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_CENTER #define.text]
en: ~Centered
hi: ताला (~C)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_RIGHT #define.text]
en: ~Right
hi: जोजोम (~R)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_UP #define.text]
en: ~Top
hi: चेतान

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_MIDDLE #define.text]
en: C~enter
hi: ताला

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_DOWN #define.text]
en: ~Bottom
hi: लातार

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_LINE #define.text]
en: L~ine...
hi: गार...

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_AREA #define.text]
en: A~rea...
hi: जायगा...

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM #define.text]
en: Position and Si~ze...
hi: ओबोसता आर माराङ तेत्...

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_OBJECT_HEAVEN #define.text]
en: ~To Foreground
hi: सामाङ सेत्

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_OBJECT_HELL #define.text]
en: T~o Background
hi: उपुरुम रे

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_FORMAT_BEZIER_EDIT #define.text]
en: Edit ~Points
hi: टुडाक् रेयाक् सापड़ाव

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_EDIT_PASTE #define.text]
en: ~Paste
hi: लाठा सेलेद

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_EDIT_IMAP #define.text]
en: ImageMap
hi: चितार नोकसा

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM #define.text]
en: ~Zoom...
hi: हुडिञ माराङ होचो (~Z)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_POLY_MERGE SID_POLY_MERGE menuitem.text]
en: ~Merge
hi: मेसा मित्(~M)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT SID_POLY_SUBSTRACT menuitem.text]
en: ~Subtract
hi: भेगेद (~S)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT.ITEM_POLY_INTERSECT SID_POLY_INTERSECT menuitem.text]
en: I~ntersect
hi: भितिर रे हाटिञ (~n)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc MNSUB_FORMEN SID_POLY_FORMEN menuitem.text]
en: ~Shapes
hi: बेनाव (~S)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_POPUP_TEMPLATE_EDIT #define.text]
en: Edit Paragraph Style...
hi: खोद हुला़र सापड़ाव मे...

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_POPUP_GROUP #define.text]
en: ~Group
hi: दोल (~G)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_POPUP_UNGROUP #define.text]
en: ~Ungroup
hi: बाङ हा़टिञ दाड़ेयाक् (~U)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_POPUP_ENTER_GROUP #define.text]
en: ~Edit Group
hi: दोल रेयाक् सापड़ाव (~E)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP #define.text]
en: E~xit Group
hi: दोल खोन बाहरे ओडोक्(~x)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_GROUP_MENU SID_MN_GROUP menuitem.text]
en: ~Group
hi: दोल (~G)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_LOWER menuitem.text]
en: ~lowercase
hi: हुडिञ आखोर (~L)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_UPPER menuitem.text]
en: ~UPPERCASE
hi: चेतान माराङ आखोर(~U)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_HALFWIDTH menuitem.text]
en: H~alf-width
hi: ओरधेक ओसार (~a)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_FULLWIDTH menuitem.text]
en: Full-width
hi: पूरा-ओसार

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_HIRAGANA menuitem.text]
en: ~Hiragana
hi: हिरागाना (~H)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_KATAGANA menuitem.text]
en: ~Katakana
hi: कटाकाना (~K)

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_OPEN_HYPERLINK #define.text]
en: ~Open Hyperlink
hi: माराङ खोंजा झिज (~O)

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_3D_MATERIAL_COLOR string.text]
en: 3D material color
hi: 3D जिनिस रोङ

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_TEXT_COLOR string.text]
en: Font color
hi: चिकी रोङ

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_BACKGROUND_COLOR string.text]
en: Background color
hi: ओनोड़ रोङ

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_NONE string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_SOLID string.text]
en: Solid
hi: जिनिस

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_HATCH string.text]
en: With hatching
hi: हैचिंग बिली खोन ओड़ोक् सांव

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_GRADIENT string.text]
en: Gradient
hi: ढाल

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_BITMAP string.text]
en: Bitmap
hi: घांड़िज चिता़र

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_WITH string.text]
en: with
hi: सांव ते

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_STYLE string.text]
en: Style
hi: हुना़र

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_A11Y_AND string.text]
en: and
hi: आर

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_NAME string.text]
en: Corner control
hi: कोंड़ सांबड़ाव

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR string.text]
en: Selection of a corner point.
hi: बाछाव रेयाक् कोंड़  टुड़ाक.

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_NAME string.text]
en: Angle control
hi: कोंड़ कोबोच

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_DESCR string.text]
en: Selection of a major angle.
hi: माराङ कोंड़ रेयाक् बाछाव

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LT string.text]
en: Top left
hi: चेतान लेंगा सेत्

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MT string.text]
en: Top middle
hi: ताला सेदाक् थार होचो

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RT string.text]
en: Top right
hi: चेतान जोजोम सेत्

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LM string.text]
en: Left center
hi: लेंगा ताला

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM string.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RM string.text]
en: Right center
hi: जोजोम ताला

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LB string.text]
en: Bottom left
hi: लातार लेंगा पाहटा

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MB string.text]
en: Bottom middle
hi:  लातार  ताला सेदाक्

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RB string.text]
en: Bottom right
hi: लातार जोजोमती

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A000 string.text]
en: 0 degrees
hi: 0 डिग्री

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A045 string.text]
en: 45 degrees
hi: 45 डिग्री

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A090 string.text]
en: 90 degrees
hi: 90 डिग्री

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A135 string.text]
en: 135 degrees
hi: 135 डिग्री

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A180 string.text]
en: 180 degrees
hi: 180 डिग्री

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A225 string.text]
en: 225 degrees
hi: 225 डिग्री

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A270 string.text]
en: 270 degrees
hi: 270 डिग्री

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A315 string.text]
en: 315 degrees
hi: 315 डिग्री

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_NAME string.text]
en: Contour control
hi: कोंड़ कोबोच

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_DESCRIPTION string.text]
en: This is where you can edit the contour.
hi: नोवा दे ओंड़े ओकारे आम गार चिता़र साजाव सानाम काना.

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_CHARACTER_SELECTION string.text]
en: Special character selection
hi: विशेष आखोर बाछाव

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_CHAR_SEL_DESC string.text]
en: Select special characters in this area.
hi: नोवा जायगा रे बिसेस आखोर बाछाव

[ctx: accessibility.src RID_SVXSTR_CHARACTER_CODE string.text]
en: Character code
hi: आखोर कोड

[ctx: graphichelper.src RID_SVXSTR_EXPORT_GRAPHIC_TITLE string.text]
en: Graphics Export
hi: चिता़र बाहरे भेजा

[ctx: bmpmask.src RID_SVXDLG_BMPMASK GRP_Q fixedline.text]
en: Colors
hi: रोङ

[ctx: bmpmask.src RID_SVXDLG_BMPMASK FT_1 fixedtext.text]
en: Source color
hi: मूल रंग

[ctx: bmpmask.src RID_SVXDLG_BMPMASK FT_3 fixedtext.text]
en: Replace with...
hi: साहा सांव

[ctx: bmpmask.src RID_SVXDLG_BMPMASK CBX_TRANS checkbox.text]
en: Tr~ansparency
hi: ञेल पारोमाक् (~a)

[ctx: bmpmask.src RID_SVXDLG_BMPMASK BTN_EXEC pushbutton.text]
en: ~Replace
hi: मुचाद (~R)

[ctx: bmpmask.src RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_TRANSP string.text]
en: Transparent
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: bmpmask.src RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_SOURCECOLOR string.text]
en: Source Color
hi: मुल रोंङ

[ctx: bmpmask.src RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_REPLACEWITH string.text]
en: Replace with
hi: ते साहा

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_APPLY toolboxitem.text]
en: Apply
hi: बाहाल

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_WORKPLACE toolboxitem.text]
en: Workspace
hi: का़मी ठांव

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_SELECT toolboxitem.text]
en: Select
hi: बाछाव

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_RECT toolboxitem.text]
en: Rectangle
hi: कोंड गार

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_CIRCLE toolboxitem.text]
en: Ellipse
hi: माराङ गुलाड़

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLY toolboxitem.text]
en: Polygon
hi: सांगे गार एसेत् तेयार

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLYEDIT toolboxitem.text]
en: Edit Points
hi: सापाड़ाव टुड़ाक्

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLYMOVE toolboxitem.text]
en: Move Points
hi: टुडा़क् को साहा

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLYINSERT toolboxitem.text]
en: Insert Points
hi: टुड़ा़क्  को सोगे

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLYDELETE toolboxitem.text]
en: Delete Points
hi: टुड़ाक् मेटाव

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_AUTOCONTOUR toolboxitem.text]
en: AutoContour
hi: आच ते गार  तेयार

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_UNDO toolboxitem.text]
en: Undo
hi: ओचोक्

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_REDO toolboxitem.text]
en: Redo
hi: दोहड़ा का़मी मे

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR MTF_TOLERANCE metricfield.quickhelptext]
en: Color Tolerance
hi: रंग सहनशीलता

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR floatingwindow.text]
en: Contour Editor
hi: परिवेश संपादक

[ctx: contdlg.src STR_CONTOURDLG_NEWPIPETTE string.text]
en: Do you want to create a new contour?
hi: आप नया परिवेश को उत्पन्न करना चाहते है?

[ctx: contdlg.src STR_CONTOURDLG_LINKED string.text]
en: This graphic object is linked to the document. Do you want to unlink the graphics in order to edit it?
hi: इस आलेखी वस्तु को दस्तावेज के लिये लिंक किया है . उसको संपादन करने के लिये आप आलेखी का लिंक हटाना चाहते है?

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE FT_SAVE_TITLE fixedtext.text]
en: %PRODUCTNAME Document Recovery
hi: %PRODUCTNAME दोलिल रुवाड़.

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE FT_SAVE_FILELIST fixedtext.text]
en: The following files will be recovered:
hi: निम्न फाइल को फिर प्राप्त किया जायेगा:

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR FT_SAVEPROGR_HINT fixedtext.text]
en: Documents are being saved.
hi: दोलिल सांचावाक् काना.

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR FT_SAVEPROGR_PROGR fixedtext.text]
en: Progress of saving:
hi: लाहानती सांचावाक् मे:

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_TITLE fixedtext.text]
en: %PRODUCTNAME Document Recovery
hi: %PRODUCTNAME दोलिल रुवाड़.

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_PROGR fixedtext.text]
en: Recovering document:
hi: दोलिल ञाम रुवाड़ मे

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_FILELIST fixedtext.text]
en: Status of recovered documents:
hi: दोसा दोलिल ञाम रुवाड़ मे:

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_HEADERBAR string.text]
en: Document Name	Status
hi: दोलिल ञुतुम 	दोसा

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER BTN_RECOV_NEXT pushbutton.text]
en: ~Start Recovery >
hi: एहोब ञाम रुवाड़ (~S) >

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERY_NEXT string.text]
en: ~Next >
hi: एटागाक् (~N) >

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_SUCCESSRECOV string.text]
en: Successfully recovered
hi: रास लेकाते ञाम रुवाड़

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_ORIGDOCRECOV string.text]
en: Original document recovered
hi: मूल दोलिल ञाम  रुवाड़

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVFAILED string.text]
en: Recovery failed
hi: ञाम रुवाड़ बाङ ञाम

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVINPROGR string.text]
en: Recovery in progress
hi: ञाम रुवड़ लाहानती

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_NOTRECOVYET string.text]
en: Not recovered yet
hi: बाङञाम रुवाड़

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_FILELIST fixedtext.text]
en: Documents
hi: दोलिल

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_SAVEDIR fixedtext.text]
en: ~Save to
hi: सांचाव रे (~S)

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN BTN_BROKEN_SAVEDIR pushbutton.text]
en: Chan~ge...
hi: बोदोल (~g)...

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN BTN_BROKEN_OK okbutton.text]
en: ~Save
hi: सहेजें (~S)

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME FT_RECOV_TITLE fixedtext.text]
en: Welcome to the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Error Report
hi: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION त्रुटि रिपोर्ट में आपका स्वागत है

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME BTN_RECOV_PREV pushbutton.text]
en: < ~Back
hi: देया

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME BTN_RECOV_NEXT okbutton.text]
en: ~Next >
hi: एटागाक् (~N) >

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_RECOV_TITLE fixedtext.text]
en: Sending the Error Report
hi: भुल रिपोर्ट भेजा रेयाक्.

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_ERRSEND_SHOWREP pushbutton.text]
en: Show ~Report
hi: रिपोर्ट उनुदु

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_ERRSEND_OPT pushbutton.text]
en: ~Options...
hi: एटागाक् (~O)

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_ERRSEND_EMAILADDR fixedtext.text]
en: ~Please enter your e-mail address
hi: अपना ईमेल पता डालिये (~P)

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_RECOV_PREV pushbutton.text]
en: < ~Back
hi: देया

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_RECOV_NEXT okbutton.text]
en: S~end
hi: भेजा(~e)

[ctx: docrecovery.src RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_RECOV_CANCEL cancelbutton.text]
en: Do ~Not Send
hi: बाङ भेजा (~N)

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS FL_ERROPT_PROXY fixedline.text]
en: Proxy settings
hi: प्रॉक्सी साजाव

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS BTN_ERROPT_SYSTEM radiobutton.text]
en: Use ~system settings
hi: का़मी सिसटाम  साजाव (~s)

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS BTN_ERROPT_DIRECT radiobutton.text]
en: Use ~direct connection to the Internet
hi: इंटरनेट का सीधा संबंधन प्रयोग करें (~d)

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS BTN_ERROPT_MANUAL radiobutton.text]
en: Use ~manual settings
hi: दस्ती जमावट का प्रयोग करें (~m)

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS FT_ERROPT_PROXYSERVER fixedtext.text]
en: HT~TP Proxy
hi: HT~TP प्रॉक्सी

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS FT_ERROPT_PROXYPORT fixedtext.text]
en: ~Port
hi: पोर्ट (~P)

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS modaldialog.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_ERR_REP_PREVIEW modaldialog.text]
en: Error Report
hi: भुल  रिपोर्ट

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE TBI_STYLE_OFF toolboxitem.text]
en: Off
hi: बोंद

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE TBI_STYLE_ROTATE toolboxitem.text]
en: Rotate
hi: घुमाओ

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE TBI_STYLE_UPRIGHT toolboxitem.text]
en: Upright
hi: चेतान जोजोम सेदए

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE TBI_STYLE_SLANTX toolboxitem.text]
en: Slant Horizontal
hi: तिरछा भिंदाड गार

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE TBI_STYLE_SLANTY toolboxitem.text]
en: Slant Vertical
hi: तिरछा सोझे गार

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_MIRROR toolboxitem.text]
en: Orientation
hi: झालकावाक् जिनिस

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_LEFT toolboxitem.text]
en: Align Left
hi: लेंगा सेदाक् थार होचो

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_CENTER toolboxitem.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_RIGHT toolboxitem.text]
en: Align Right
hi: दाहिनी ओर संरेखण

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_AUTOSIZE toolboxitem.text]
en: AutoSize Text
hi: जोजोम सेदाक् थार होचो

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK MTR_FLD_DISTANCE metricfield.quickhelptext]
en: Distance
hi: जिलिञ

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK MTR_FLD_TEXTSTART metricfield.quickhelptext]
en: Indent
hi: साहटा सिमा धारे

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW TBI_SHOWFORM toolboxitem.text]
en: Contour
hi: नोकसा , तेयार

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW TBI_OUTLINE toolboxitem.text]
en: Text Contour
hi: ओनोल  तेयार

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW TBI_SHADOW_OFF toolboxitem.text]
en: No Shadow
hi: जाहान उमुल बाङ

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW TBI_SHADOW_SLANT toolboxitem.text]
en: Slant
hi: तिरछा

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK MTR_FLD_SHADOW_X metricfield.quickhelptext]
en: Distance X
hi: जिलिञ X

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK MTR_FLD_SHADOW_Y metricfield.quickhelptext]
en: Distance Y
hi: जिलिञ Y

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK CLB_SHADOW_COLOR listbox.quickhelptext]
en: Shadow Color
hi: उबुल रोङ

[ctx: fontwork.src RID_SVXDLG_FONTWORK dockingwindow.text]
en: Fontwork
hi: चिकी का़मी

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM1 string.text]
en: Upper Semicircle
hi: चेतान सेदाक् ओरधेक गुलांड़

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM2 string.text]
en: Lower Semicircle
hi: लातार सेदाक् ओरधेक गुलांड़.

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM3 string.text]
en: Left Semicircle
hi: लेंगा सेदाक् ओरधेक गुलांड़

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM4 string.text]
en: Right Semicircle
hi: जोजोम सेदाक् ओरधेक गुलांड़

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM5 string.text]
en: Upper Arc
hi: चेतान चांद

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM6 string.text]
en: Lower Arc
hi: लातार चांद

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM7 string.text]
en: Left Arc
hi: लेंगा चांद

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM8 string.text]
en: Right Arc
hi: जोजोम सेदाक् चांद

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM9 string.text]
en: Open Circle
hi: गुलांड़ झिच्

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM10 string.text]
en: Closed Circle
hi: गुलांड बोंद

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM11 string.text]
en: Closed Circle II
hi: गुलांड़  बोद  II

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM12 string.text]
en: Open Circle Vertical
hi: गुलांड़ तिंगु झिच्

[ctx: fontwork.src RID_SVXSTR_FONTWORK_UNDOCREATE string.text]
en: Create Fontwork object
hi: चिकी का़मी जिनिस तेयार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 1 itemlist.text]
en: Border setting
hi: सिमा धारे साजाव

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 2 itemlist.text]
en: Left border line
hi: लेंगा सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 3 itemlist.text]
en: Right border line
hi: जोजोम सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 4 itemlist.text]
en: Top border line
hi: चेतान  सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 5 itemlist.text]
en: Bottom border line
hi: लातार सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 6 itemlist.text]
en: Horizontal border line
hi: भिदाड़ सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 7 itemlist.text]
en: Vertical border line
hi: तिंगु सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 8 itemlist.text]
en: Diagonal border line from top left to bottom right
hi: कोंड सिमा धारे गार  चेतान लेंगा खोन लातार जोजोम.

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 9 itemlist.text]
en: Diagonal border line from bottom left to top right
hi: कोंड सिमा धारे गार  लातार लेंगा खोन चेतान जोजोम.

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 1 itemlist.text]
en: Border setting
hi: सिमा धारे साजाव

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 2 itemlist.text]
en: Left border line
hi: लेंगा सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 3 itemlist.text]
en: Right border line
hi: जोजोम सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 4 itemlist.text]
en: Top border line
hi: चेतान  सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 5 itemlist.text]
en: Bottom border line
hi: लातार सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 6 itemlist.text]
en: Horizontal border line
hi: भिदाड़ सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 7 itemlist.text]
en: Vertical border line
hi: तिंगु सिमा धारे गार

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 8 itemlist.text]
en: Diagonal border line from top left to bottom right
hi: कोंड सिमा धारे गार  चेतान लेंगा खोन लातार जोजोम.

[ctx: frmsel.src RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 9 itemlist.text]
en: Diagonal border line from bottom left to top right
hi: कोंड सिमा धारे गार  लातार लेंगा खोन चेतान जोजोम.

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_APPLY toolboxitem.text]
en: Apply
hi: बाहाल

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_OPEN toolboxitem.text]
en: Open...
hi:  झिच्

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_SAVEAS toolboxitem.text]
en: Save...
hi: साञचाव

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_SELECT toolboxitem.text]
en: Select
hi: बाछाव

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_RECT toolboxitem.text]
en: Rectangle
hi: कोंड गार

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_CIRCLE toolboxitem.text]
en: Ellipse
hi: माराङ गुलाड़

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLY toolboxitem.text]
en: Polygon
hi: सांगे गार एसेत् तेयार

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_FREEPOLY toolboxitem.text]
en: Freeform Polygon
hi: स्वतंत्र बहुभुज क्षेत्र

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLYEDIT toolboxitem.text]
en: Edit Points
hi: सापाड़ाव टुड़ाक्

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLYMOVE toolboxitem.text]
en: Move Points
hi: टुडा़क् को साहा

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLYINSERT toolboxitem.text]
en: Insert Points
hi: टुड़ा़क्  को सोगे

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLYDELETE toolboxitem.text]
en: Delete Points
hi: टुड़ाक् मेटाव

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_UNDO toolboxitem.text]
en: Undo
hi: ओचोक्

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_REDO toolboxitem.text]
en: Redo
hi: दोहड़ाकोराव

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_ACTIVE toolboxitem.text]
en: Active
hi: उसरा़व"

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_MACRO toolboxitem.text]
en: Macro...
hi: माराङ

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_PROPERTY toolboxitem.text]
en: Properties...
hi: गुन

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP FT_URL fixedtext.text]
en: Address:
hi: ठिका़ना

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP FT_TEXT fixedtext.text]
en: Text:
hi: ओनोल

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP RID_SVXCTL_FT_TARGET fixedtext.text]
en: Frame:
hi: सांचाव:

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP modelessdialog.text]
en: ImageMap Editor
hi: चिता़र सापड़ाव

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP MN_URL menuitem.text]
en: Description...
hi: विवरोन

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP MN_MACRO menuitem.text]
en: ~Macro...
hi: माराङ

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP MN_ACTIVATE menuitem.text]
en: Active
hi: उसरा़व"

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION MN_FRAME_TO_TOP menuitem.text]
en: Bring to Front
hi: सामाङ सेद आगुय मे

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION MN_MOREFRONT menuitem.text]
en: Bring ~Forward
hi: लाहा सेत् आ़गु

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION MN_MOREBACK menuitem.text]
en: Send Back~ward
hi: तायोम सेद  भेजा.

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION MN_FRAME_TO_BOTTOM menuitem.text]
en: ~Send to Back
hi: तायोम सेद भेजा.

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP MN_POSITION menuitem.text]
en: Arrange
hi: साजाव, बेबोसता

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP MN_MARK_ALL menuitem.text]
en: Select ~All
hi: जोतो बाछाव(~A)

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP MN_DELETE1 menuitem.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव (~D)

[ctx: language.src RID_SVXSTR_LANGUAGE_ALL string.text]
en: [All]
hi: [सब]

[ctx: passwd.src RID_SVXDLG_PASSWORD FT_OLD_PASSWD fixedtext.text]
en: ~Password
hi: दानाङ साबाद(~P)

[ctx: passwd.src RID_SVXDLG_PASSWORD FL_OLD_PASSWD fixedline.text]
en: Old password
hi: पुराना शब्दकूट

[ctx: passwd.src RID_SVXDLG_PASSWORD FT_NEW_PASSWD fixedtext.text]
en: Pa~ssword
hi: शब्दकूट (~s)

[ctx: passwd.src RID_SVXDLG_PASSWORD FT_REPEAT_PASSWD fixedtext.text]
en: Confi~rm
hi: निश्चित करें (~r)

[ctx: passwd.src RID_SVXDLG_PASSWORD FL_NEW_PASSWD fixedline.text]
en: New password
hi: नया शब्दकूट

[ctx: passwd.src RID_SVXDLG_PASSWORD STR_ERR_OLD_PASSWD string.text]
en: Invalid password
hi: अवैध शब्दकूट

[ctx: passwd.src RID_SVXDLG_PASSWORD STR_ERR_REPEAT_PASSWD string.text]
en: Passwords do not match
hi: शब्दकूट समान नहीं है

[ctx: passwd.src RID_SVXDLG_PASSWORD modaldialog.text]
en: Change Password
hi: शब्दकूट बदलें

[ctx: prtqry.src RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE string.text]
en: Printing selection
hi: छपाई का चुनाव

[ctx: prtqry.src RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG string.text]
en: Do you want to print the selection or the entire document?
hi: आप चुनाव को अथवा संपूर्ण दस्तावेज को छपाई करना चाहते है?

[ctx: prtqry.src RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL string.text]
en: ~All
hi: सब (~A)

[ctx: prtqry.src RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION string.text]
en: ~Selection
hi: चुनाव (~S)

[ctx: ruler.src RID_SVXMN_RULER ID_MM menuitem.text]
en: Millimeter
hi: मिल्लीमीटर

[ctx: ruler.src RID_SVXMN_RULER ID_CM menuitem.text]
en: Centimeter
hi: सेंटिमीटर

[ctx: ruler.src RID_SVXMN_RULER ID_M menuitem.text]
en: Meter
hi: मीटर

[ctx: ruler.src RID_SVXMN_RULER ID_KM menuitem.text]
en: Kilometer
hi: किलोमीटर

[ctx: ruler.src RID_SVXMN_RULER ID_INCH menuitem.text]
en: Inch
hi: इंच

[ctx: ruler.src RID_SVXMN_RULER ID_FOOT menuitem.text]
en: Foot
hi: फ़ूट्

[ctx: ruler.src RID_SVXMN_RULER ID_MILE menuitem.text]
en: Miles
hi: मइल्स्

[ctx: ruler.src RID_SVXMN_RULER ID_POINT menuitem.text]
en: Point
hi: बिन्दु

[ctx: ruler.src RID_SVXMN_RULER ID_PICA menuitem.text]
en: Pica
hi: पिका

[ctx: ruler.src RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT string.text]
en: Left
hi: लेंगा

[ctx: ruler.src RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT string.text]
en: Right
hi: जोजोम सेत्

[ctx: ruler.src RID_SVXSTR_RULER_TAB_DECIMAL string.text]
en: Decimal
hi: दशांश

[ctx: ruler.src RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER string.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_SOLID string.text]
en: Continuous
hi: लगातार

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_COLOR string.text]
en: Color
hi: रोङ

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_CLOSE string.text]
en: Close
hi: बोंद

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BLACK string.text]
en: Black
hi: काला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_MAGENTA string.text]
en: Magenta
hi: मैजेन्टा

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LIGHTGREY string.text]
en: Light gray
hi: हल्का ग्रे

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LIGHTBLUE string.text]
en: Light blue
hi: हल्का नीला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LIGHTGREEN string.text]
en: Light green
hi: हल्का हरा

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LIGHTCYAN string.text]
en: Light cyan
hi: हल्का सियान

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LIGHTRED string.text]
en: Light red
hi: हल्का लाल

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LIGHTMAGENTA string.text]
en: Light magenta
hi: हल्का मेजन्टा

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_WHITE string.text]
en: White
hi: सफ़ेद

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BLUEGREY string.text]
en: Blue gray
hi: नीला ग्रे

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_CIRCLE string.text]
en: Circle
hi: गुलांड

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_NONE string.text]
en: - none -
hi: - कोई नहीं -

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_TRANSPARENCE string.text]
en: Transparency
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_NOTCENTERED string.text]
en: Not centered
hi: केन्द्रित नहीं

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD string.text]
en: Default
hi: मुल फेड़ात

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS string.text]
en: Grayscale
hi: ग्रेस्केल

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRAFMODE_MONO string.text]
en: Black/White
hi: काला/सफेद

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRAFMODE_WATERMARK string.text]
en: Watermark
hi: वाटरमार्क

[ctx: sdstring.src STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_AVI string.text]
en: Video for Windows (*.avi)
hi: Windows (*.avi) के लिये वीडियो

[ctx: sdstring.src STR_INSERT_SOUND_TITLE string.text]
en: Insert sound
hi: ध्वनी जोड़ें

[ctx: sdstring.src STR_INSERT_VIDEO_TITLE string.text]
en: Insert video
hi: वीडियो जोड़ें

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_VIOLET string.text]
en: Violet
hi: बैंगनी

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BORDEAUX string.text]
en: Bordeaux
hi: बोर्ड्यू

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_PALE_YELLOW string.text]
en: Pale yellow
hi: फीका पीला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_PALE_GREEN string.text]
en: Pale green
hi: फीका हरा

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_DKVIOLET string.text]
en: Dark violet
hi: गहरा नीला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_SALMON string.text]
en: Salmon
hi: नारंगी

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_SEABLUE string.text]
en: Sea blue
hi: समुद्री नीला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_COLOR_SUN string.text]
en: Sun
hi: सूर्य

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_COLOR_CHART string.text]
en: Chart
hi: चार्ट

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK1 string.text]
en: Black 1
hi: काला 1

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK2 string.text]
en: Black 2
hi: काला 2

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D string.text]
en: Currency 3D
hi: मुद्रा 3D

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_GRAY string.text]
en: Currency Gray
hi: मुद्रा ग्रे

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_LAVENDER string.text]
en: Currency Lavender
hi: मुद्रा हल्का पीला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_TURQUOISE string.text]
en: Currency Turquoise
hi: मुद्रा टर्कोइस

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_TBLAFMT_LAVENDER string.text]
en: Lavender
hi: हल्का पीला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LINEJOINT_MIDDLE string.text]
en: Line joint averaged
hi: रेखा सन्धि माध्य

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LINEJOINT_BEVEL string.text]
en: Line joint bevel
hi: रेखा सन्धि तिरछा

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LINEJOINT_MITER string.text]
en: Line joint miter
hi: रेखा सन्धि मैटर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LINEJOINT_ROUND string.text]
en: Line joint round
hi: रेखा सन्धि गोल

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRDT1 string.text]
en: Linear blue/white
hi: रैखिक नीला/सफेद

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRDT2 string.text]
en: Linear magenta/green
hi: रैखिक मेजन्टा/हरा

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRDT3 string.text]
en: Linear yellow/brown
hi: रैखिक पीला/भूरा

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRDT4 string.text]
en: Radial green/black
hi: रेडियल हरा/काला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRDT5 string.text]
en: Radial red/yellow
hi: रेडियल लाल/पीला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRDT6 string.text]
en: Rectangular red/white
hi: आयताकार लाल/सफेद

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRDT7 string.text]
en: Square yellow/white
hi: वर्ग पीला/सफेद

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRDT8 string.text]
en: Ellipsoid blue gray/light blue
hi: दीर्घवृत्तज नीला ग्रे/हल्का नीला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GRDT9 string.text]
en: Axial light red/white
hi: एक्सियल हल्का लाल/सफेद

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_HATCH0 string.text]
en: Black 45 degrees wide
hi: काला 45 डिग्री चौड़ाई

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_HATCH1 string.text]
en: Black 45 degrees
hi: काला 45 डिग्री

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_HATCH2 string.text]
en: Black -45 degrees
hi: काला -45 डिग्री

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_HATCH3 string.text]
en: Black 90 degrees
hi: काला 90 डिग्री

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_HATCH4 string.text]
en: Red crossed 45 degrees
hi: लाल कटा हुआ 45 डिग्री

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_HATCH5 string.text]
en: Red crossed 0 degrees
hi: लाल कटा हुआ 0 डिग्री

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_HATCH6 string.text]
en: Blue crossed 45 degrees
hi: नीला कटा हुआ 45 डिग्री

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_HATCH7 string.text]
en: Blue crossed 0 degrees
hi: नीला कटा हुआ 0 डिग्री

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_HATCH8 string.text]
en: Blue triple 90 degrees
hi: नीला तिगुना 90 डिग्री

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_HATCH9 string.text]
en: Black 0 degrees
hi: काला 0 डिग्रियाँ

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP0 string.text]
en: Blank
hi: खाली

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP1 string.text]
en: Sky
hi: आकाश

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP2 string.text]
en: Water
hi: पानी

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP3 string.text]
en: Coarse grained
hi: रूखड़ा दानेदार

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP4 string.text]
en: Mercury
hi: पारा

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP5 string.text]
en: Space
hi: अंतरिक्ष

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP6 string.text]
en: Metal
hi: धातु

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP7 string.text]
en: Droplets
hi: ड्रॉपलेट

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP8 string.text]
en: Marble
hi: संगमरमर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP9 string.text]
en: Linen
hi: लाइनेन

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP10 string.text]
en: Stone
hi: पत्थर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP11 string.text]
en: Gravel
hi: कंकड

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP12 string.text]
en: Wall
hi: दीवाल

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP13 string.text]
en: Brownstone
hi: भूरा पत्थर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP14 string.text]
en: Netting
hi: नेट्टिंग

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP15 string.text]
en: Leaves
hi: पत्ता

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP16 string.text]
en: Artificial Turf
hi: कृत्रिम ढेला

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP17 string.text]
en: Daisy
hi: गुलबहार

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP19 string.text]
en: Fiery
hi: तीक्ष्ण

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_BMP20 string.text]
en: Roses
hi: गुलाब

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_DASH11 string.text]
en: Dashed
hi: डैश की हुयी

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND0 string.text]
en: Arrow concave
hi: तीर नतोदर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND1 string.text]
en: Square 45
hi: वर्ग 45

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND2 string.text]
en: Small arrow
hi: छोटा तीर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND3 string.text]
en: Dimension lines
hi: परिमाण रेखा

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND4 string.text]
en: Double Arrow
hi: द्विगुणित तीर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND5 string.text]
en: Rounded short arrow
hi: गोल आकार का छोटा तीर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND6 string.text]
en: Symmetric arrow
hi: समरूप तीर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND7 string.text]
en: Line arrow
hi: रेखा तीर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND8 string.text]
en: Rounded large arrow
hi: गोल आकार का बड़ा तीर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND9 string.text]
en: Circle
hi: गुलांड

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_LEND15 string.text]
en: Diamond
hi: हिरा़

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_TRASNGR0 string.text]
en: Transparency
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 1 itemlist.text]
en: Millimeter
hi: मिल्लीमीटर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 2 itemlist.text]
en: Centimeter
hi: सेंटिमीटर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 3 itemlist.text]
en: Meter
hi: मीटर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 4 itemlist.text]
en: Kilometer
hi: किलोमीटर

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 5 itemlist.text]
en: Inch
hi: इंच

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 6 itemlist.text]
en: Foot
hi: फ़ूट्

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 7 itemlist.text]
en: Miles
hi: मइल्स्

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 8 itemlist.text]
en: Pica
hi: पिका

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 9 itemlist.text]
en: Point
hi: बिन्दु

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_GALLERY_PREVIEW string.text]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: srchdlg.src RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES string.text]
en: Including Styles
hi: शैलियों के साथ

[ctx: srchdlg.src RID_SVXSTR_SEARCH string.text]
en: (Search)
hi: (खोज)

[ctx: srchdlg.src RID_SVXSTR_REPLACE string.text]
en: (Replace)
hi: (प्रतिस्थापन)

[ctx: svxbmpnumvalueset.src RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_3 string.text]
en: Numeric
hi: एलखा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_LEFT string.text]
en: Left
hi: लेंगा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_LEFT string.text]
en: Inside
hi: भीतर

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_RIGHT string.text]
en: Right
hi: जोजोम सेत्

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_RIGHT string.text]
en: Outside
hi: बाहर

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_CENTER_VERT string.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FROMLEFT string.text]
en: From left
hi: बायाँ ओर से

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_FROMLEFT string.text]
en: From inside
hi: भीतर से

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FRAME string.text]
en: Paragraph area
hi: अनुच्छेद क्षेत्र

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_PRTAREA string.text]
en: Paragraph text area
hi: अनुच्छेद पाठ क्षेत्र

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_LEFT string.text]
en: Left page border
hi: बायाँ पृष्ठ किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_REL_PG_LEFT string.text]
en: Inner page border
hi: भीतरी पृष्ठ किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_RIGHT string.text]
en: Right page border
hi: दाहिना पृष्ठ किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_REL_PG_RIGHT string.text]
en: Outer page border
hi: बाहरी पृष्ठ किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_LEFT string.text]
en: Left paragraph border
hi: बायाँ अनुच्छेद किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_REL_FRM_LEFT string.text]
en: Inner paragraph border
hi: भीतरी अनुच्छेद किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_RIGHT string.text]
en: Right paragraph border
hi: दाहिना अनुच्छेद किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_REL_FRM_RIGHT string.text]
en: Outer paragraph border
hi: बाहरी अनुच्छेद किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_FRAME string.text]
en: Entire page
hi: सम्पूर्ण पृष्ठ

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_PRTAREA string.text]
en: Page text area
hi: पृष्ठ पाठ क्षेत्र

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_TOP string.text]
en: Top
hi: चेतान

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_BOTTOM string.text]
en: Bottom
hi: लातार

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_CENTER_HORI string.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FROMBOTTOM string.text]
en: From bottom
hi: नीचे से

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FROMRIGHT string.text]
en: From right
hi: दायें से

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_TOP string.text]
en: Top page border
hi: शीर्ष पृष्ठ किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_BOTTOM string.text]
en: Bottom page border
hi: तलवर्ती पृष्ठ किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_TOP string.text]
en: Top paragraph border
hi: शीर्ष अनुच्छेद किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_BOTTOM string.text]
en: Bottom paragraph border
hi: तलवर्ती अनुच्छेद किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_BORDER string.text]
en: Margin
hi: हाशिया

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PRTAREA string.text]
en: Paragraph text area
hi: अनुच्छेद पाठ क्षेत्र

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_REL_PG_LEFT string.text]
en: Left frame border
hi: बायाँ फ्रेम का किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_MIR_REL_PG_LEFT string.text]
en: Inner frame border
hi: भीतरी फ्रेम का किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_REL_PG_RIGHT string.text]
en: Right frame border
hi: दाहिना फ्रेम का किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_MIR_REL_PG_RIGHT string.text]
en: Outer frame border
hi: बाहरी फ्रेम का किनारा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_REL_PG_FRAME string.text]
en: Entire frame
hi: सम्पूर्ण फ्रेम

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_REL_PG_PRTAREA string.text]
en: Frame text area
hi: ढ़ांचा पाठ क्षेत्र

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_BASE string.text]
en: Base line
hi: आधार रेखा

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_CHAR string.text]
en: Character
hi: आखोर

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_ROW string.text]
en: Row
hi: थार

[ctx: swframeposstrings.src RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_LINE string.text]
en: Line of text
hi: पाठ की रेखा

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1252 pairedlist.text]
en: Western Europe (Windows-1252/WinLatin 1)
hi: पश्चिमी यूरोप (Windows-1252/WinLatin 1)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMAN pairedlist.text]
en: Western Europe (Apple Macintosh)
hi: पश्चिमी यूरोप (Apple Macintosh)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_850 pairedlist.text]
en: Western Europe (DOS/OS2-850/International)
hi: पश्चिमी यूरोप (DOS/OS2-850/International)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_437 pairedlist.text]
en: Western Europe (DOS/OS2-437/US)
hi: पश्चिमी यूरोप (DOS/OS2-437/US)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_860 pairedlist.text]
en: Western Europe (DOS/OS2-860/Portuguese)
hi: पश्चिमी यूरोप (DOS/OS2-860/Portuguese)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_861 pairedlist.text]
en: Western Europe (DOS/OS2-861/Icelandic)
hi: पश्चिमी यूरोप (DOS/OS2-861/Icelandic)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_863 pairedlist.text]
en: Western Europe (DOS/OS2-863/French (Can.))
hi: पश्चिमी यूरोप (DOS/OS2-863/French (Cand.))

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_865 pairedlist.text]
en: Western Europe (DOS/OS2-865/Nordic)
hi: पश्चिमी यूरोप (DOS/OS2-865/Nordic)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ASCII_US pairedlist.text]
en: Western Europe (ASCII/US)
hi: पश्चिमी यूरोप (ASCII/US)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_1 pairedlist.text]
en: Western Europe (ISO-8859-1)
hi: पश्चिमी यूरोप (ISO-8859-1)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_2 pairedlist.text]
en: Eastern Europe (ISO-8859-2)
hi: पूर्वी यूरोप (ISO-8859-2)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_3 pairedlist.text]
en: Latin 3 (ISO-8859-3)
hi: लैटिन 3 (ISO-8859-3)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_4 pairedlist.text]
en: Baltic (ISO-8859-4)
hi: बाल्टिक (ISO-8859-4)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_5 pairedlist.text]
en: Cyrillic (ISO-8859-5)
hi: सिरिलक (ISO-8859-5)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_6 pairedlist.text]
en: Arabic (ISO-8859-6)
hi: अरेबिक (ISO-8859-6)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_7 pairedlist.text]
en: Greek (ISO-8859-7)
hi: ग्रीक (ISO-8859-7)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_8 pairedlist.text]
en: Hebrew (ISO-8859-8)
hi: हिब्रू (ISO-8859-8)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_9 pairedlist.text]
en: Turkish (ISO-8859-9)
hi: तुर्की (ISO-8859-9)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_14 pairedlist.text]
en: Western Europe (ISO-8859-14)
hi: पश्चिमी यूरोप (ISO-8859-14)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_15 pairedlist.text]
en: Western Europe (ISO-8859-15/EURO)
hi: पश्चिमी यूरोप (ISO-8859-15/EURO)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_737 pairedlist.text]
en: Greek (DOS/OS2-737)
hi: ग्रीक (DOS/OS2-737)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_775 pairedlist.text]
en: Baltic (DOS/OS2-775)
hi: बाल्टिक (DOS/OS2-775)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_852 pairedlist.text]
en: Eastern Europe (DOS/OS2-852)
hi: पूर्वी यूरोप (DOS/OS2-852)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_855 pairedlist.text]
en: Cyrillic (DOS/OS2-855)
hi: सिरिलक (DOS/OS2-855)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_857 pairedlist.text]
en: Turkish (DOS/OS2-857)
hi: तुर्की (DOS/OS2-857)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_862 pairedlist.text]
en: Hebrew (DOS/OS2-862)
hi: हिब्रू (DOS/OS2-862)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_864 pairedlist.text]
en: Arabic (DOS/OS2-864)
hi: अरेबिक (DOS/OS2-864)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_866 pairedlist.text]
en: Cyrillic (DOS/OS2-866/Russian)
hi: सिरिलक (DOS/OS2-866/Russian)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_869 pairedlist.text]
en: Greek (DOS/OS2-869/Modern)
hi: ग्रीक (DOS/OS2-869/Modern)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1250 pairedlist.text]
en: Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2)
hi: पूर्वी यूरोप (Windows-1250/WinLatin 2)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1251 pairedlist.text]
en: Cyrillic (Windows-1251)
hi: सिरिलक (Windows-1251)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1253 pairedlist.text]
en: Greek (Windows-1253)
hi: ग्रीक (Windows-1253)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1254 pairedlist.text]
en: Turkish (Windows-1254)
hi: तुर्की (Windows-1254)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1255 pairedlist.text]
en: Hebrew (Windows-1255)
hi: हिब्रू (Windows-1255)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1256 pairedlist.text]
en: Arabic (Windows-1256)
hi: अरेबिक (Windows-1256)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1257 pairedlist.text]
en: Baltic (Windows-1257)
hi: बाल्टिक (Windows-1257)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CENTEURO pairedlist.text]
en: Eastern Europe (Apple Macintosh)
hi: पूर्वी यूरोप (Apple Macintosh)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CROATIAN pairedlist.text]
en: Eastern Europe (Apple Macintosh/Croatian)
hi: पूर्वी यूरोप (Apple Macintosh/Croatian)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CYRILLIC pairedlist.text]
en: Cyrillic (Apple Macintosh)
hi: सिरिलक (Apple Macintosh)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_GREEK pairedlist.text]
en: Greek (Apple Macintosh)
hi: ग्रीक (Apple Macintosh)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_ICELAND pairedlist.text]
en: Western Europe (Apple Macintosh/Icelandic)
hi: पश्चिमी यूरोप (Apple Macintosh/Icelandic)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_TURKISH pairedlist.text]
en: Turkish (Apple Macintosh)
hi: तुर्की (Apple Macintosh)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_UKRAINIAN pairedlist.text]
en: Cyrillic (Apple Macintosh/Ukrainian)
hi: सिरिलक (Apple Macintosh/Ukrainian)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINSIMP pairedlist.text]
en: Chinese simplified (Apple Macintosh)
hi: चीनी सरल (Apple Macintosh)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINTRAD pairedlist.text]
en: Chinese traditional (Apple Macintosh)
hi: चीनी पारंपरिक (Apple Macintosh)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_JAPANESE pairedlist.text]
en: Japanese (Apple Macintosh)
hi: जापानी (Apple Macintosh)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_KOREAN pairedlist.text]
en: Korean (Apple Macintosh)
hi: कोरियाई (Apple Macintosh)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_932 pairedlist.text]
en: Japanese (Windows-932)
hi: जापानी (Windows-932)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_936 pairedlist.text]
en: Chinese simplified (Windows-936)
hi: चीनी सरल (Windows-936)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_949 pairedlist.text]
en: Korean (Windows-949)
hi: कोरियाई (Windows-949)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_950 pairedlist.text]
en: Chinese traditional (Windows-950)
hi: चीनी पारंपरिक (Windows-950)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_SHIFT_JIS pairedlist.text]
en: Japanese (Shift-JIS)
hi: जापानी (Shift-JIS)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_GB_2312 pairedlist.text]
en: Chinese simplified (GB-2312)
hi: चीनी सरल (GB-2312)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_GB_18030 pairedlist.text]
en: Chinese simplified (GB-18030)
hi: चीनी सरल (GB-18030)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_GBT_12345 pairedlist.text]
en: Chinese traditional (GBT-12345)
hi: चीनी पारंपरिक (GBT-12345)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_GBK pairedlist.text]
en: Chinese simplified (GBK/GB-2312-80)
hi: चीनी सरल (GBK/GB-2312-80)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_BIG5 pairedlist.text]
en: Chinese traditional (Big5)
hi: चीनी पारंपरिक (Big5)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_BIG5_HKSCS pairedlist.text]
en: Chinese traditional (BIG5-HKSCS)
hi: चीनी पारंपरिक (BIG5-HKSCS)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_EUC_JP pairedlist.text]
en: Japanese (EUC-JP)
hi: जापानी (EUC-JP)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_EUC_CN pairedlist.text]
en: Chinese simplified (EUC-CN)
hi: चीनी सरल (EUC-CN)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_EUC_TW pairedlist.text]
en: Chinese traditional (EUC-TW)
hi: चीनी परंपरागत (EUC-TW)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_JP pairedlist.text]
en: Japanese (ISO-2022-JP)
hi: जापानी (ISO-2022-JP)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_CN pairedlist.text]
en: Chinese simplified (ISO-2022-CN)
hi: चीनी सरल (ISO-2022-CN)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_KOI8_R pairedlist.text]
en: Cyrillic (KOI8-R)
hi: साइरिलिक (KOI8-R)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_UTF7 pairedlist.text]
en: Unicode (UTF-7)
hi: यूनीकोड (UTF-7)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_UTF8 pairedlist.text]
en: Unicode (UTF-8)
hi: यूनीकोड (UTF-8)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_10 pairedlist.text]
en: Eastern Europe (ISO-8859-10)
hi: पूर्वी यूरोप (ISO-8859-10)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_13 pairedlist.text]
en: Eastern Europe (ISO-8859-13)
hi: पूर्वी यूरोप (ISO-8859-13)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_EUC_KR pairedlist.text]
en: Korean (EUC-KR)
hi: कोरियाई (EUC-KR)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_KR pairedlist.text]
en: Korean (ISO-2022-KR)
hi: कोरियाई (ISO-2022-KR)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1361 pairedlist.text]
en: Korean (Windows-Johab-1361)
hi: कोरियाई (Windows-Johab-1361)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_UCS2 pairedlist.text]
en: Unicode
hi: यूनिकोड

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_TIS_620 pairedlist.text]
en: Thai (ISO-8859-11/TIS-620)
hi: थाई (ISO-8859-11/TIS-620)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_874 pairedlist.text]
en: Thai (Windows-874)
hi: थाई (Windows-874)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_KOI8_U pairedlist.text]
en: Cyrillic (KOI8-U)
hi: साइरिलिक (KOI8-U)

[ctx: txenctab.src RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_PT154 pairedlist.text]
en: Cyrillic (PT154)
hi: साइरिलिक (PT154)

[ctx: ucsubset.src RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_THAI string.text]
en: Thai
hi: थाई

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_GEO imagebutton.quickhelptext]
en: Geometry
hi: गार एलखा

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_REPRESENTATION imagebutton.quickhelptext]
en: Shading
hi: उमुल होचो

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT imagebutton.quickhelptext]
en: Illumination
hi: चामकाव

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEXTURE imagebutton.quickhelptext]
en: Textures
hi: तेयार

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_MATERIAL imagebutton.quickhelptext]
en: Material
hi: सामान

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_UPDATE imagebutton.quickhelptext]
en: Update
hi: हा़लियाक्

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_ASSIGN imagebutton.quickhelptext]
en: Assign
hi: जिनमा हाताव

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_CHANGE_TO_3D imagebutton.quickhelptext]
en: Convert to 3D
hi: 3D बोदोल मे

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LATHE_OBJ imagebutton.quickhelptext]
en: Convert to Lathe Object
hi: लैथ जिनिस रे उचाड़

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_PERSPECTIVE imagebutton.quickhelptext]
en: Perspective On/Off
hi: बिचार एहोप/बोंद

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FL_GEOMETRIE fixedline.text]
en: Geometry
hi: गार एलखा

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_PERCENT_DIAGONAL fixedtext.text]
en: R~ounded edges
hi: गुलांड़ धारे (~o)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_BACKSCALE fixedtext.text]
en: ~Scaled depth
hi: नाप गािरह(~S)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_END_ANGLE fixedtext.text]
en: ~Rotation angle
hi: आचुर कोंड़ (~R)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D MTR_END_ANGLE metricfield.text]
en:  degree(s)
hi:  दारजा(s)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_DEPTH fixedtext.text]
en: ~Depth
hi: गहिर (~D)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FL_SEGMENTS fixedline.text]
en: Segments
hi: घांडिच्

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_HORIZONTAL fixedtext.text]
en: ~Horizontal
hi:  भिंदार गार (~H)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_VERTICAL fixedtext.text]
en: ~Vertical
hi: सोझे तिंगु (~V)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FL_NORMALS fixedline.text]
en: Normals
hi: साधारोन

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_NORMALS_OBJ imagebutton.quickhelptext]
en: Object-Specific
hi: जिनिस गोटा

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_NORMALS_FLAT imagebutton.quickhelptext]
en: Flat
hi: चापड़ा

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_NORMALS_SPHERE imagebutton.quickhelptext]
en: Spherical
hi: गोलांड़

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_NORMALS_INVERT imagebutton.quickhelptext]
en: Invert Normals
hi: साधरोन आदेर

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TWO_SIDED_LIGHTING imagebutton.quickhelptext]
en: Double-Sided Illumination
hi: बानार चकमक

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_DOUBLE_SIDED imagebutton.quickhelptext]
en: Double-Sided
hi: बानर पासटा

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_SHADEMODE fixedtext.text]
en: ~Mode
hi: ओबोसता (~M)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE 1 stringlist.text]
en: Flat
hi: चापड़ा

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE 2 stringlist.text]
en: Phong
hi: फोन्ग

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE 3 stringlist.text]
en: Gouraud
hi: गौरौड

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FL_SHADOW fixedline.text]
en: Shadow
hi: उमुल

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_SHADOW_3D imagebutton.quickhelptext]
en: 3D Shadowing On/Off
hi: 3D उमुल एहोप /बोंद

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_SLANT fixedtext.text]
en: S~urface angle
hi: ओत चेतान कोंड़ (~u)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D MTR_SLANT metricfield.text]
en:  degree(s)
hi:  दारजा(s)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FL_CAMERA fixedline.text]
en: Camera
hi: ञेनेल जिनिस

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_DISTANCE fixedtext.text]
en: ~Distance
hi: आड़ी सांगिङ(~D)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_FOCAL_LENGTH fixedtext.text]
en: ~Focal length
hi: ञेञेलाक् जिलिञ

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FL_REPRESENTATION fixedline.text]
en: Shading
hi: उमुल होचो

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_LIGHTSOURCE fixedtext.text]
en: ~Light source
hi: तारास मुल(~L)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_1 imagebutton.quickhelptext]
en: Light Source 1
hi: राबाल मूल 1

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_2 imagebutton.quickhelptext]
en: Light Source 2
hi: राबाल मूल2

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_3 imagebutton.quickhelptext]
en: Light Source 3
hi: राबाल मूल 3

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_4 imagebutton.quickhelptext]
en: Light Source 4
hi: राबाल मूल 4

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_5 imagebutton.quickhelptext]
en: Light Source 5
hi: राबालमूल 5

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_6 imagebutton.quickhelptext]
en: Light Source 6
hi: राबाल मूल 6

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_7 imagebutton.quickhelptext]
en: Light Source 7
hi: राबाल मूल 7

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_8 imagebutton.quickhelptext]
en: Light Source 8
hi: राबालमूल 8

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_COLOR imagebutton.quickhelptext]
en: Colors Dialog
hi: माराङ रोड़

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_AMBIENTLIGHT fixedtext.text]
en: ~Ambient light
hi: आ़डी ढेर तारास(~A)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_AMBIENT_COLOR imagebutton.quickhelptext]
en: Colors Dialog
hi: माराङ रोड़

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FL_LIGHT fixedline.text]
en: Illumination
hi: चामकाव

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_KIND fixedtext.text]
en: ~Type
hi: नोकोल (~T)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_LUMINANCE imagebutton.quickhelptext]
en: Black & White
hi: काला और सफेद

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_COLOR imagebutton.quickhelptext]
en: Color
hi: रोङ

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_MODE fixedtext.text]
en: ~Mode
hi: ओबोसता (~M)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_REPLACE imagebutton.quickhelptext]
en: Only Texture
hi: एकेन तेयार

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_MODULATE imagebutton.quickhelptext]
en: Texture and Shading
hi: तेयार ,  आर उमुल होचो

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_BLEND imagebutton.quickhelptext]
en: Texture, Shadow and Color
hi: तेयार , उमुल आर रोंङ.

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_PROJECTION_X fixedtext.text]
en: ~Projection X
hi: आगाम रेयाक् उदुक X (~P)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_OBJECT_X imagebutton.quickhelptext]
en: Object-Specific
hi: जिनिस गोटा

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_PARALLEL_X imagebutton.quickhelptext]
en: Parallel
hi: सोमान सोमान तेयाक्

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_CIRCLE_X imagebutton.quickhelptext]
en: Circular
hi: गुलांड़

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_PROJECTION_Y fixedtext.text]
en: P~rojection Y
hi: आगाम रेयाक् उदुक Y (~r)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_OBJECT_Y imagebutton.quickhelptext]
en: Object-Specific
hi: जिनिस गोटा

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_PARALLEL_Y imagebutton.quickhelptext]
en: Parallel
hi: सोमान सोमान तेयाक्

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_CIRCLE_Y imagebutton.quickhelptext]
en: Circular
hi: गुलांड़

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_FILTER fixedtext.text]
en: ~Filtering
hi: छानना (~F)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_FILTER imagebutton.quickhelptext]
en: Filtering On/Off
hi: छानना शुरू/बंद

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FL_TEXTURE fixedline.text]
en: Textures
hi: तेयार

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_FAVORITES fixedtext.text]
en: ~Favorites
hi: कुसियाक्(~F)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 1 stringlist.text]
en: User-defined
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 2 stringlist.text]
en: Metal
hi: धातु

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 3 stringlist.text]
en: Gold
hi: सोना

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 4 stringlist.text]
en: Chrome
hi: क्रोम

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 5 stringlist.text]
en: Plastic
hi: पालसटिक

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 6 stringlist.text]
en: Wood
hi: काठ

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_COLOR fixedtext.text]
en: ~Object color
hi: जिनिस रोङ (~O)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_MAT_COLOR imagebutton.quickhelptext]
en: Colors Dialog
hi: माराङ रोड़

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_EMISSION fixedtext.text]
en: ~Illumination color
hi: चकमक रोङ (~I)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_EMISSION_COLOR imagebutton.quickhelptext]
en: Colors Dialog
hi: माराङ रोड़

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FL_MAT_SPECULAR fixedline.text]
en: Specular
hi: बिचा़र

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_SPECULAR fixedtext.text]
en: ~Color
hi: रोंङ (~C)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D BTN_SPECULAR_COLOR imagebutton.quickhelptext]
en: Colors Dialog
hi: माराङ रोड़

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_SPECULAR_INTENSITY fixedtext.text]
en: I~ntensity
hi: लोगोन (~n)

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D FL_MATERIAL fixedline.text]
en: Material
hi: सामान

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT_3D dockingwindow.text]
en: 3D Effects
hi: 3D पोरभाव

[ctx: float3d.src RID_SVXFLOAT3D_FAVORITE string.text]
en: Favorite
hi: दुल़डिया

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_CREATE_LATHE string.text]
en: Create 3D rotation object
hi: 3D आचुराक् जिनिस तेयार

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE string.text]
en: Insert object(s)
hi: जिनिस सोगे(s)

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_UNDO_SEGMENTS string.text]
en: Number of segments
hi: केचाक् हा़टिञ रेयाक् लेखा

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_UNDO_DEEPTH string.text]
en: Object depth
hi: जिनिस गा़हिर

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_UNDO_FOCAL string.text]
en: Focal length
hi: ञेञेलाक् जिलिञ

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_UNDO_CAMPOS string.text]
en: Camera position
hi: फोटो मिसिन ठांव

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_UNDO_ROTATE string.text]
en: Rotate 3D object
hi: आचुर 3D जिनिस

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE string.text]
en: Create extrusion object
hi: ओड़ोक गिडियाक् जिनिस तेयार मे

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_UNDO_LATHE string.text]
en: Create rotation object
hi: आचुराक्  जिनिस तेयार मे

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_UNDO_BREAK_LATHE string.text]
en: Split 3D object
hi: 3D जिनिस छिनगा़व

[ctx: string3d.src RID_SVX_3D_UNDO_ATTRIBUTES string.text]
en: 3D Attributes
hi: 3D गुन

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_ROWS SID_FM_DELETEROWS menuitem.text]
en: Delete Rows
hi: थार मिटाव

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_ROWS SID_FM_RECORD_SAVE menuitem.text]
en: Save Record
hi: रिकार्ड साञचाव

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_ROWS SID_FM_RECORD_UNDO menuitem.text]
en: Undo: Data entry
hi: माड़ाङ तेयाक् लेका: सा़खिया़त आदेर

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_EDIT menuitem.text]
en: Text Box
hi: ओनोल बाक्स

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_CHECKBOX menuitem.text]
en: Check Box
hi: बाकसा सुही ञेल

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_COMBOBOX menuitem.text]
en: Combo Box
hi: कॉम्बो बाक्सा

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_LISTBOX menuitem.text]
en: List Box
hi: लिसटी बाक्स

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_DATEFIELD menuitem.text]
en: Date Field
hi: मा़हित जायगा.

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_TIMEFIELD menuitem.text]
en: Time Field
hi: सोमोय  जायगा

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_NUMERICFIELD menuitem.text]
en: Numeric Field
hi: एलेख जायगा

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_CURRENCYFIELD menuitem.text]
en: Currency Field
hi: टाका जायगा

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_PATTERNFIELD menuitem.text]
en: Pattern Field
hi: नामुना जायगा

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_FORMATTEDFIELD menuitem.text]
en: Formatted Field
hi: तेयारक् जायगा

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_TWOFIELDS_DATE_N_TIME menuitem.text]
en: Date and Time Field
hi: मा़हित आर ओककोतो जायगा.

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS SID_FM_INSERTCOL menuitem.text]
en: Insert ~Column
hi: कांधा केचाक् सोगे

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS SID_FM_CHANGECOL menuitem.text]
en: ~Replace with
hi: साहा सांव(~R)

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS SID_FM_DELETECOL menuitem.text]
en: Delete Column
hi: कांधा मिटाव

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS SID_FM_HIDECOL menuitem.text]
en: ~Hide Column
hi: कांधा उकु (~H)

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_SHOWCOLS SID_FM_SHOWCOLS_MORE menuitem.text]
en: ~More...
hi: आड़ी  ढेर (~M)...

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_SHOWCOLS SID_FM_SHOWALLCOLS menuitem.text]
en: ~All
hi: जोतो(~A)

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS SID_FM_SHOWCOLS menuitem.text]
en: ~Show Columns
hi: कांधा उदुक् (~S)

[ctx: gridctrl.src RID_SVXMNU_COLS SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER menuitem.text]
en: Column...
hi: कांधा

[ctx: datanavi.src RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_ADD toolboxitem.text]
en: Add Item
hi: जोतो सेलेद

[ctx: datanavi.src RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_ADD_ELEMENT toolboxitem.text]
en: Add Element
hi: जिनिस ठिकाना

[ctx: datanavi.src RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE toolboxitem.text]
en: Add Attribute
hi: गुन सेलेद

[ctx: datanavi.src RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_EDIT toolboxitem.text]
en: Edit
hi: सापड़ाव

[ctx: datanavi.src RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_REMOVE toolboxitem.text]
en: Delete
hi: मेटाव

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS MID_MODELS_ADD menuitem.text]
en: ~Add...
hi: सेलेद(~A)

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS MID_MODELS_EDIT menuitem.text]
en: ~Edit...
hi: सापड़ावाक् (~E)...

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS MID_MODELS_REMOVE menuitem.text]
en: ~Remove
hi: ओचोक्(~R)

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR MB_MODELS menubutton.text]
en: ~Models
hi: मॉडल (~M)

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS TID_INSTANCE pageitem.text]
en: Instance
hi: उदाहरोन

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS TID_SUBMISSION pageitem.text]
en: Submissions
hi: बाताव , जांहानाक्

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS TID_BINDINGS pageitem.text]
en: Bindings
hi: बाइंडिंग

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES MID_INSTANCES_ADD menuitem.text]
en: ~Add...
hi: सेलेद(~A)

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES MID_INSTANCES_EDIT menuitem.text]
en: ~Edit...
hi: सापड़ावाक् (~E)...

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES MID_INSTANCES_REMOVE menuitem.text]
en: ~Remove
hi: ओचोक्(~R)

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES MID_SHOW_DETAILS menuitem.text]
en: ~Show Details
hi: उदुक्  विबोरन(~S)

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR MB_INSTANCES menubutton.text]
en: ~Instances
hi: जेमोन (~I)

[ctx: datanavi.src RID_QRY_REMOVE_MODEL querybox.text]
en: Deleting the model '$MODELNAME' affects all controls currently bound to this model.
    Do you really want to delete this model?
hi: ञेंल तेयार मेटाव '$MODELNAME'  निते तोलाक् जोतो कोबोज ए पोभाव ओचो .
     चेत् आम सारीगे नोवा ञेल तेयार मेटाव सानाम काना  ?

[ctx: datanavi.src RID_QRY_REMOVE_INSTANCE querybox.text]
en: Deleting the instance '$INSTANCENAME' affects all controls currently bound to this instance.
    Do you really want to delete this instance?
hi: जेलेका मेटाव '$INSTANCENAME' नितोक् तोलाक् जोतो कोबोज पोरभाव ओचोया.
    चेत् आम नोवा जेलेका मेटाव सानाम काना ?

[ctx: datanavi.src RID_QRY_REMOVE_ELEMENT querybox.text]
en: Deleting the element '$ELEMENTNAME' affects all controls currently bound to this element.
    Do you really want to delete this element?
hi: जिनिस मेटाव '$ELEMENTNAME'  नितोक तोलाक जोतो नोवा जिनिस ए पोरभाव ओचो या .
    चेत् आम सारी गे नोवा जिनिस मेटाव सानाम काना?

[ctx: datanavi.src RID_QRY_REMOVE_ATTRIBUTE querybox.text]
en: Do you really want to delete the attribute '$ATTRIBUTENAME'?
hi: चेत् आम सारी गे गालाङ '$ATTRIBUTENAME' मेटाव सानाम काना?

[ctx: datanavi.src RID_QRY_REMOVE_SUBMISSION querybox.text]
en: Deleting the submission '$SUBMISSIONNAME' affects all controls currently bound to this submission.
    
    Do you really want to delete this submission?
hi: जोमा मेटाव ते '$SUBMISSIONNAME'      नितोक् तोलाक् जोतो  नोवा  जोमा ए पोरभाव ओचोया  .
     
      चेत् आम सारी गे नोवा जोमा मेटाव सानाम काना ?

[ctx: datanavi.src RID_QRY_REMOVE_BINDING querybox.text]
en: Deleting the binding '$BINDINGNAME' affects all controls currently bound to this binding.
    
    Do you really want to delete this binding?
hi: तोल मेटाव '$BINDINGNAME' नितोक् तोलाक्  जोतो नोवा तोल ए पोरभाव ओचोयाक् .
    
    चेत् आम सारी गे नोवा तोल मेटाव सानाम काना ?

[ctx: datanavi.src RID_QRY_LINK_WARNING messbox.text]
en: This instance is linked with the form.
    
    The changes you make to this instance will be lost when the form is reloaded.
    
    How do you want to proceed?
hi: नोवा जेलेका फोर्म सांव खोंजा आकाना.
    
    नोवा जेलेका आमोम बोदोल लेखान आदोक् आ तिन रे फोर्म दोहड़ा लादे आ.
    
    चेद लेका आम सेनोक् सानामा?

[ctx: datanavi.src RID_ERR_INVALID_XMLNAME errorbox.text]
en: The name '%1' is not valid in XML. Please enter a different name.
hi: ञुतुम'%1' XML रे  बाङ बातावाक्  काना. भेगार ञुतुम आदेर मे

[ctx: datanavi.src RID_ERR_INVALID_XMLPREFIX errorbox.text]
en: The prefix '%1' is not valid in XML. Please enter a different prefix.
hi: साबाद माड़ाङ रे ओल  '%1' XML  रे बाङ बाताव काना मित् भेगार साबाद माड़ाङ रे ओल आदेर मे.

[ctx: datanavi.src RID_ERR_DOUBLE_MODELNAME errorbox.text]
en: The name '%1' already exists. Please enter a new name.
hi: ञुतुम '%1'  माड़ाङ खोन मेनाक् आ नावा ञुतुम आदेर मे.

[ctx: datanavi.src RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME errorbox.text]
en: The submission must have a name.
hi: जोमा ला़गित मित् ञुतुम हुयुक् लाकती.

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM FL_ITEM fixedline.text]
en: Item
hi: जिनिस

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM FT_NAME fixedtext.text]
en: ~Name
hi: ञुतुम (~N)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM FT_DEFAULT fixedtext.text]
en: ~Default Value
hi: मूलभूत मान (~D)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM FL_SETTINGS fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM FT_DATATYPE fixedtext.text]
en: ~Data Type
hi: सा़खिया़त नोकोल (~D)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_REQUIRED checkbox.text]
en: ~Required
hi: लाकती (~R)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_REQUIRED pushbutton.text]
en: Condition
hi: दोसा, ओबोसता

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_RELEVANT checkbox.text]
en: R~elevant
hi: सोमोंबध (~e)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_RELEVANT pushbutton.text]
en: Condition
hi: दोसा, ओबोसता

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_CONSTRAINT checkbox.text]
en: ~Constraint
hi: निर्धारक (~C)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_CONSTRAINT pushbutton.text]
en: Condition
hi: दोसा, ओबोसता

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_READONLY checkbox.text]
en: Read-~only
hi: पडहाव एसकार (~o)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_READONLY pushbutton.text]
en: Condition
hi: दोसा, ओबोसता

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_CALCULATE checkbox.text]
en: Calc~ulate
hi: एलाखा मे (~u)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_CALCULATE pushbutton.text]
en: Condition
hi: दोसा, ओबोसता

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM STR_FIXEDLINE_ELEMENT string.text]
en: Element
hi: जिनिस

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM STR_FIXEDLINE_ATTRIBUTE string.text]
en: Attribute
hi: विसेसता

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM STR_FIXEDLINE_BINDING string.text]
en: Binding
hi: पोतोब तोल

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM STR_FIXEDTEXT_BINDING string.text]
en: Binding expression
hi:  बडायाक् पोतोब तोल.

[ctx: datanavi.src RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_ADD menuitem.text]
en: Add Item
hi: जोतो सेलेद

[ctx: datanavi.src RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_ADD_ELEMENT menuitem.text]
en: Add Element
hi: जिनिस ठिकाना

[ctx: datanavi.src RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE menuitem.text]
en: Add Attribute
hi: गुन सेलेद

[ctx: datanavi.src RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_EDIT menuitem.text]
en: Edit
hi: सापड़ाव

[ctx: datanavi.src RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_REMOVE menuitem.text]
en: Delete
hi: मेटाव

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_CONDITION FT_CONDITION fixedtext.text]
en: ~Condition
hi: दोसा, ओबोसता

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_CONDITION FT_RESULT fixedtext.text]
en: ~Result
hi: कुढाइ (~R)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_CONDITION PB_EDIT_NAMESPACES pushbutton.text]
en: ~Edit Namespaces...
hi: ञुतुम जायगा सापड़ाव (~E)...

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_CONDITION modaldialog.text]
en: Add Condition
hi: सेलेद दोसा

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM FT_NAMESPACES fixedtext.text]
en: ~Namespaces
hi: ञुतुम ठिकाना (~N)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM PB_ADD_NAMESPACE pushbutton.text]
en: ~Add...
hi: सेलेद(~A)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM PB_EDIT_NAMESPACE pushbutton.text]
en: ~Edit...
hi: सापड़ावाक् (~E)...

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM PB_DELETE_NAMESPACE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM STR_HEADER_PREFIX string.text]
en: Prefix
hi: साबाद रेयाक् एहोबतेत ओल

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM modaldialog.text]
en: Namespaces for Forms
hi: फोरम लागित ञुतुम फांक

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE FT_PREFIX fixedtext.text]
en: ~Prefix
hi: साबाद रेयाक् एहोबतेत ओल (~P)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE STR_EDIT_TEXT string.text]
en: Edit Namespace
hi: सापड़ाव लागित ञुतुम फांक.

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE modaldialog.text]
en: Add Namespace
hi: सेलोद लागित ञुतुम फांक

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FL_SUBMISSION fixedline.text]
en: Submission
hi: जोमा

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_NAME fixedtext.text]
en: ~Name
hi: ञुतुम (~N)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_ACTION fixedtext.text]
en: ~Action
hi: का़मी (~A)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_METHOD fixedtext.text]
en: ~Method
hi: नियोम (~M)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_REF fixedtext.text]
en: Binding e~xpression
hi: तोल लाइ उदुब (~x)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_BIND fixedtext.text]
en: ~Binding
hi: तोल (~B)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_REPLACE fixedtext.text]
en: ~Replace
hi: साहा (~R)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_METHOD_POST string.text]
en: Post
hi: भेजा

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_METHOD_PUT string.text]
en: Put
hi: दोहो

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_METHOD_GET string.text]
en: Get
hi: ञाम

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_REPLACE_NONE string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_REPLACE_INST string.text]
en: Instance
hi: उदाहरोन

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_REPLACE_DOC string.text]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION modaldialog.text]
en: Add Submission
hi: सेलेद जोमा

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_MODEL FL_INSTANCE fixedline.text]
en: Model
hi: ञेल तेयार

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_MODEL FT_INST_NAME fixedtext.text]
en: ~Name
hi: ञुतुम (~N)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_MODEL modaldialog.text]
en: Add Model
hi: तेयार ञेल रेयाके सेलेद

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE FL_INSTANCE fixedline.text]
en: Instance
hi: उदाहरोन

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE FT_INST_NAME fixedtext.text]
en: ~Name
hi: ञुतुम (~N)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE CB_INST_LINKINST checkbox.text]
en: ~Link instance
hi: जेलेका खोंजा (~L)

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE STR_EDIT_TEXT string.text]
en: Edit Instance
hi: जेलेका सापड़ाव

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE modaldialog.text]
en: Add Instance
hi: जेलेका सेलेद

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_SUBM_PARENT string.text]
en: Submission:
hi: जोमा:

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_SUBM_BIND string.text]
en: Binding:
hi: तोल:

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_SUBM_REF string.text]
en: Reference:
hi: संदर्भ:

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_SUBM_ACTION string.text]
en: Action:
hi: का़मी:

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_SUBM_METHOD string.text]
en: Method:
hi: नियोम:

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_SUBM_REPLACE string.text]
en: Replace:
hi: साहा:

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT string.text]
en: Add Element
hi: जिनिस ठिकाना

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_EDIT_ELEMENT string.text]
en: Edit Element
hi: जिनिस सापड़ाव

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_REMOVE_ELEMENT string.text]
en: Delete Element
hi: जिनिस मेटाव

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_ADD_ATTRIBUTE string.text]
en: Add Attribute
hi: गुन सेलेद

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_EDIT_ATTRIBUTE string.text]
en: Edit Attribute
hi: गालाङ सापड़ाव

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_REMOVE_ATTRIBUTE string.text]
en: Delete Attribute
hi: गालाङ  मेटाव

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_ADD_BINDING string.text]
en: Add Binding
hi: तोल सेलेद

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_EDIT_BINDING string.text]
en: Edit Binding
hi: तोल सापड़ाव

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_REMOVE_BINDING string.text]
en: Delete Binding
hi: तोल मेटाव

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_ADD_SUBMISSION string.text]
en: Add Submission
hi: सेलेद जोमा

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_EDIT_SUBMISSION string.text]
en: Edit Submission
hi: जोमा सापड़ाव

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_REMOVE_SUBMISSION string.text]
en: Delete Submission
hi: जोमा मेटाव

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_LINKWARN_BUTTON string.text]
en: ~Edit
hi: सापड़ाव (~E)

[ctx: filtnav.src RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: filtnav.src RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_FILTER_EDIT menuitem.text]
en: ~Edit
hi: सापड़ाव (~E)

[ctx: filtnav.src RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_FILTER_IS_NULL menuitem.text]
en: ~Is Null
hi: बाङ बातावक् काना (~I)

[ctx: filtnav.src RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL menuitem.text]
en: I~s not Null
hi: बाङ बातावक् बाङ काना (~s)

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW SID_FM_NEW_FORM menuitem.text]
en: Form
hi: फोर्म

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW SID_FM_NEW_HIDDEN menuitem.text]
en: Hidden Control
hi: उकुवा कान कोबोज

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_NEW menuitem.text]
en: ~New
hi: नावा (~N)

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_CHANGECONTROLTYPE menuitem.text]
en: Replace with
hi: ते साहा

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_TAB_DIALOG menuitem.text]
en: Tab Order...
hi: टेब थार.

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_RENAME_OBJECT menuitem.text]
en: ~Rename
hi: दोहड़ा ञुतुम (~R)

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER menuitem.text]
en: Propert~ies
hi: गुन (~i)

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_OPEN_READONLY menuitem.text]
en: Open in Design Mode
hi: जोह लेकाते झिज

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS menuitem.text]
en: Automatic Control Focus
hi: आच् ते कोबोज तालाक्

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_EDIT menuitem.text]
en: ~Text Box
hi: ओनोल बाकसा (~T)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_BUTTON menuitem.text]
en: ~Button
hi: बुतम (~B)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_FIXEDTEXT menuitem.text]
en: La~bel field
hi:  चिनहा़ जायगा(~b)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_GROUPBOX menuitem.text]
en: G~roup Box
hi: जारवा बाकसा (~r)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_LISTBOX menuitem.text]
en: L~ist Box
hi: बाकसा लिसटी (~i)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_CHECKBOX menuitem.text]
en: ~Check Box
hi: बाकसा ञेल (~C)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON menuitem.text]
en: ~Radio Button
hi: रेडियो बुताम (~R)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_COMBOBOX menuitem.text]
en: Combo Bo~x
hi: कॉम्बो बॉक्स (~x)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON menuitem.text]
en: I~mage Button
hi: चिता़र बुताम (~m)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL menuitem.text]
en: ~File Selection
hi: बाछाव रेयाक् रेत् (~F)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_DATE menuitem.text]
en: ~Date Field
hi: मा़हित जायगा (~D)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_TIME menuitem.text]
en: Tim~e Field
hi: ओकतो जायगा (~e)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC menuitem.text]
en: ~Numerical Field
hi: ए लेख जायगा (~N)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY menuitem.text]
en: C~urrency Field
hi: टाका जायगा (~u)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_PATTERN menuitem.text]
en: ~Pattern Field
hi: नामुना जायगा (~P)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL menuitem.text]
en: Ima~ge Control
hi: चिता़र सांबड़ाव (~g)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_FORMATTED menuitem.text]
en: Fo~rmatted Field
hi: तेयार जायगा (~r)

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_SCROLLBAR menuitem.text]
en: Scroll bar
hi: स्क्रॉल हुरकाड़

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON menuitem.text]
en: Spin Button
hi: स्पिन बुताम

[ctx: fmexpl.src RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR menuitem.text]
en: Navigation Bar
hi: नाविगेशन् हुरकाड़

[ctx: fmexpl.src RID_SVXDLG_SETFORM GB_PATH groupbox.text]
en: Path
hi: होरा

[ctx: fmexpl.src RID_SVXDLG_SETFORM modaldialog.text]
en: Select form
hi: फ़ॉर्म बाछाव

[ctx: fmexpl.src RID_SVX_FMEXPLORER dockingwindow.text]
en: Form Navigator
hi: फार्म पानते याक्

[ctx: fmstring.src RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM string.text]
en: Error while creating form
hi: फ़ॉर्म तेयार जोहोज भुल.

[ctx: fmstring.src RID_ERR_FIELDREQUIRED string.text]
en: Input required in field '#'. Please enter a value.
hi: '#' लाकती याक् जायगा आदेर मे . गोनोङ आदेर मे.

[ctx: fmstring.src RID_ERR_DUPLICATE_NAME string.text]
en: Entry already exists.
    Please choose another name.
hi: आदेर माड़ाङ खोन मेनाक्.
    एटागाक् ञुतुम बाछाव.

[ctx: fmstring.src RID_STR_FORMS string.text]
en: Forms
hi: फ़ॉर्म

[ctx: fmstring.src RID_STR_NO_PROPERTIES string.text]
en: No control selected
hi: जाहान कोबोच् बाछाव बाङ

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPERTIES_CONTROL string.text]
en: Properties:
hi: गुन:

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPERTIES_FORM string.text]
en: Form Properties
hi: फ़ार्म गुन

[ctx: fmstring.src RID_STR_FMEXPLORER string.text]
en: Form Navigator
hi: फार्म पानते याक्

[ctx: fmstring.src RID_STR_FORM string.text]
en: Form
hi: फोर्म

[ctx: fmstring.src RID_RSC_TABWIN_PREFIX 2 string.text]
en: Query
hi: कुकली

[ctx: fmstring.src RID_STR_STDFORMNAME string.text]
en: Form
hi: फोर्म

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN string.text]
en: Hidden Control
hi: उकुवा कान कोबोज

[ctx: fmstring.src RID_STR_CONTROL string.text]
en: Control
hi: कोबोज

[ctx: fmstring.src RID_STR_REC_TEXT string.text]
en: Record
hi: रेकेर्ड

[ctx: fmstring.src RID_STR_REC_FROM_TEXT string.text]
en: of
hi: का

[ctx: fmstring.src RID_STR_FIELDSELECTION string.text]
en: Add field:
hi: सेलेद जायगा:

[ctx: fmstring.src RID_STR_WRITEERROR string.text]
en: Error writing data to database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व खोन सा़खिया़त ओल भुल.

[ctx: fmstring.src RID_STR_SYNTAXERROR string.text]
en: Syntax error in query expression
hi: कुकली लाइ सोदोर रे आयात भुल.

[ctx: fmstring.src RID_STR_DELETECONFIRM_RECORD string.text]
en: You intend to delete 1 record.
hi: आम 1 रेकोर्ड मेटाव एम उयाहरेत् आ .

[ctx: fmstring.src RID_STR_DELETECONFIRM_RECORDS string.text]
en: # records will be deleted.
hi: # रेकोर्ड मेटाक् आ.

[ctx: fmstring.src RID_STR_DELETECONFIRM string.text]
en: If you click Yes, you won't be able to undo this operation.
    Do you want to continue anyway?
hi: जोदी आम हें ओतायाम आम दोहड़ा जोगाव नोवा का़मी खोन बाम ञामा!
    आम जाहां लेकाते लेताड़ सानाम काना ?

[ctx: fmstring.src RID_ERR_NO_ELEMENT string.text]
en: Choose an entry from the list or enter a text corresponding to one of the list items.
hi: लिसट खोन आदेर बाछाव मे आर बाङ  ओनोल आदेर मे ओका  लिसट रेयाक् मित् जिनिस खोन ओपोल

[ctx: fmstring.src RID_STR_GROUPBOX string.text]
en: Frame element
hi: जिनिस सांच

[ctx: fmstring.src RID_STR_NAVIGATION string.text]
en: Navigation
hi: पानतेयाक्

[ctx: fmstring.src RID_STR_NAVIGATIONBAR string.text]
en: Navigation bar
hi:  पानतेयाक्  हुरकाड़

[ctx: fmstring.src RID_STR_COLUMN string.text]
en: Col
hi: कांधा

[ctx: fmstring.src RID_STR_UNDO_PROPERTY string.text]
en: Set property '#'
hi: '#' गुन साजाव

[ctx: fmstring.src RID_STR_UNDO_CONTAINER_INSERT string.text]
en: Insert in container
hi: दोहोक् रे आदेर

[ctx: fmstring.src RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE string.text]
en: Delete #
hi: #  मेटाव मे

[ctx: fmstring.src RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE string.text]
en: Delete # objects
hi: # जिनिस मेटाव

[ctx: fmstring.src RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE string.text]
en: Replace a container element
hi: जिनिस दोहोक् जायगा साहा.

[ctx: fmstring.src RID_STR_UNDO_DELETE_LOGICAL string.text]
en: Delete structure
hi: बेनाव मेटाव

[ctx: fmstring.src RID_STR_UNDO_MODEL_REPLACE string.text]
en: Replace Control
hi: कोबोज साहा.

[ctx: fmstring.src RID_STR_DATE string.text]
en: Date
hi: मा़हित

[ctx: fmstring.src RID_STR_TIME string.text]
en: Time
hi: ओकोतो

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON string.text]
en: Push Button
hi: बुताम

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON string.text]
en: Option Button
hi: एपेटाक् बुताम

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX string.text]
en: Check Box
hi: चेक बॉक्स

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT string.text]
en: Label Field
hi: चिनहा़ जायगा.

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX string.text]
en: Group Box
hi: जारवा बाक्सा

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_EDIT string.text]
en: Text Box
hi: ओनोल बाक्सा

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED string.text]
en: Formatted Field
hi: तेयारक् जायगा

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX string.text]
en: List Box
hi: लिसटी बाक्स

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX string.text]
en: Combo Box
hi: कॉम्बो बाक्सा

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON string.text]
en: Image Button
hi: चिता़र बुताम

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL string.text]
en: Image Control
hi: चिता़र कोबोज

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL string.text]
en: File Selection
hi: रेत् बाछाव

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD string.text]
en: Date Field
hi: मा़हित जायगा.

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD string.text]
en: Time Field
hi: सोमोय  जायगा

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD string.text]
en: Numeric Field
hi: लेखा जायगा

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD string.text]
en: Currency Field
hi: टाका जायगा

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD string.text]
en: Pattern Field
hi: नामुना  जायगा

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_DBGRID string.text]
en: Table Control
hi: ता़लिका कोबोज

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR string.text]
en: Scrollbar
hi: तोतरो हुरकाड़

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON string.text]
en: Spin Button
hi: स्पिन बुताम

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR string.text]
en: Navigation Bar
hi: नाविगेशन् हुरकाड़

[ctx: fmstring.src RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT string.text]
en: Multiselection
hi: आड़ी लेकान बाछाव

[ctx: fmstring.src RID_STR_NODATACONTROLS string.text]
en: No data-related controls in the current form!
hi: नितोगाक् फोर्म रे जाहान सा़खिया़त सोमबोंध बनुक् आ.

[ctx: fmstring.src RID_STR_POSTFIX_DATE string.text]
en:  (Date)
hi: (मा़हित्)

[ctx: fmstring.src RID_STR_POSTFIX_TIME string.text]
en:  (Time)
hi: (ओकतो)

[ctx: fmstring.src RID_STR_FILTER_NAVIGATOR string.text]
en: Filter navigator
hi: छानी पानतेयाक्

[ctx: fmstring.src RID_STR_FILTER_FILTER_FOR string.text]
en: Filter for
hi:  छानिलागित

[ctx: fmstring.src RID_STR_FILTER_FILTER_OR string.text]
en: Or
hi: आर बाङ खान

[ctx: fmstring.src RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY string.text]
en: Valid bound controls which can be used in the table view do not exist in the current form.
hi: नितोगाक् फोर्म रे  ता़लिका ञेल रे बानुआ  ओका बातावाक् तोल कोबोज रे बेभार दाड़ेयाक्.

[ctx: fmstring.src RID_STR_AUTOFIELD string.text]
en: <AutoField>
hi: <आच् ते जायगा>

[ctx: fmstring.src RID_QRY_SAVEMODIFIED querybox.text]
en: The content of the current form has been modified.
    Do you want to save your changes?
hi: नितोगाक् फोर्म रेयाक् बिसाय बोदोलाकाना
    चेत् आम बोदोल सांचाव सानाम काना.?

[ctx: fmstring.src RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 8 string.text]
en: OR
hi: बाङ खान

[ctx: fmstring.src RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 9 string.text]
en: AND
hi:  आर

[ctx: fmstring.src RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 10 string.text]
en: Average
hi: ताला कोरे मेनाक्

[ctx: fmstring.src RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 11 string.text]
en: Count
hi: एलखा

[ctx: fmstring.src RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 13 string.text]
en: Minimum
hi: कोम उता़र

[ctx: fmstring.src RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 15 string.text]
en: Every
hi: जोतो

[ctx: fmstring.src RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR string.text]
en: Syntax error in SQL statement
hi: SQL काथा आयात भुल .

[ctx: fmstring.src RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE string.text]
en: LIKE cannot be used with this field.
hi: LIKE नोवा जायगा सांव बाङ बेभार दाड़ेयाक्.

[ctx: fmstring.src RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID string.text]
en: The value entered is not a valid date. Please enter a date in a valid format, for example, MM/DD/YY.
hi: आदेर बाङ बाताव मा़हित काना मित् बाताव तेयार रे मा़हित आदेर मे ,जेलेका,  MM/DD/YY.

[ctx: fmstring.src RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID string.text]
en: The field cannot be compared with an integer.
hi: जायगा मित् पुरा सांव बाय तुलया.

[ctx: fmstring.src RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID string.text]
en: The field cannot be compared with a floating point number.
hi: जायगा चापे टुड़ाक् लेखा सांव बाङ तुलादाड़ेयाक.

[ctx: fmstring.src RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE string.text]
en: The entered criterion cannot be compared with this field.
hi: आदेराकान नाप नोवा जायगा सांव बाङ तुला दाड़ेयाक्.

[ctx: fmstring.src RID_STR_DATANAVIGATOR string.text]
en: Data Navigator
hi: सा़खिया़त पानतेयाक्

[ctx: formshell.src RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU MENU_FM_TEXTATTRIBITES_STYLE menuitem.text]
en: St~yle
hi: हुना़र (~y)

[ctx: formshell.src RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU MENU_FM_TEXTATTRIBITES_ALIGNMENT menuitem.text]
en: ~Alignment
hi: साजाव होचो (~A)

[ctx: formshell.src RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU MENU_FM_TEXTATTRIBITES_SPACING menuitem.text]
en: ~Line Spacing
hi: गार फांक (~L)

[ctx: formshell.src RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: formshell.src RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS pageitem.text]
en: Font Effects
hi: चिकी  पोरभाव

[ctx: formshell.src RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION pageitem.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: formshell.src RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR tabdialog.text]
en: Character
hi: आखोर

[ctx: formshell.src RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Indents & Spacing
hi:  साहटा धारे &फांक

[ctx: formshell.src RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH pageitem.text]
en: Alignment
hi:  साजाव होचो

[ctx: formshell.src RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN pageitem.text]
en: Asian Typography
hi: एशियन चिता़र

[ctx: formshell.src RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR pageitem.text]
en: Tabs
hi: टेब

[ctx: formshell.src RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR tabdialog.text]
en: Paragraph
hi: खोद

[ctx: gallery.src RID_SVXDLG_GALLERYBROWSER dockingwindow.text]
en: Gallery
hi: झाल कोचा होर

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS string.text]
en: Update
hi: हा़लियाक्

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_FOPENERROR string.text]
en: This file cannot be opened
hi: नोवा रेत् के बाङ झिज दाड़ेया.

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_NOTHEME string.text]
en: Invalid Theme Name!
hi:  बाङ बाताव उहियार ञुतुम

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEOBJ string.text]
en: Do you really want to
    delete this object?
hi: चेद आम 
     सारिगे नोवा जिनिस मेटान सानाम काना.

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_DELETETHEME string.text]
en: Do you really want to
    delete this theme?
hi: चेद आम सारी गे
    नोव उयाहर मेटाव सानाम काना?

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_EXTFORMAT1_UI string.text]
en: Wave - Sound File
hi: हेलकाव  साड़े रेत्

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_EXTFORMAT2_UI string.text]
en: Audio Interchange File Format
hi: आजोम एपेम रेत् तेयार .

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_EXTFORMAT3_UI string.text]
en: AU - Sound File
hi: AU - साड़े रेत्.

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_FILTER string.text]
en: Graphics filter
hi: चितार छानियाक्

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_LENGTH string.text]
en: Length:
hi: जिलिञ:

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_SIZE string.text]
en: Size:
hi: माराङ तेत्:

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD string.text]
en: Do you want to delete the linked file?
hi: चेत आम खोंजाव रेत् सानाम काना ?

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR string.text]
en: This file cannot be opened.
    Do you want to enter a different search path?
hi: रेत् बाङ झिज दाड़ेयाक्
     चेद आम एटागाक् पानते होर आदेर सानाम काना?

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_NEWTHEME string.text]
en: New Theme
hi: नावा उयाहर.

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_BROWSER string.text]
en: ~Organizer...
hi: सापड़ाविच् (~O)...

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEERR string.text]
en: This theme name already exists.
    Please choose a different one.
hi: नोवा उयहार माड़ाङ खोन मेनाक् आ.
     दाया काते एटागाक् बाछाव मे.

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_IMPORTTHEME string.text]
en: I~mport...
hi: रबाहरे खोन आगु (~m)...

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_CREATETHEME string.text]
en: New Theme...
hi: नावा उयहार.

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_DIALOGID string.text]
en: Assign ID
hi: ID गोटाय मे

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_TITLE string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_PATH string.text]
en: Path
hi: होर

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_ICONVIEW string.text]
en: Icon View
hi: मोहडा ञेल

[ctx: gallery.src RID_SVXSTR_GALLERY_LISTVIEW string.text]
en: Detailed View
hi: जिलिञ ञेल

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY1 MN_ACTUALIZE menuitem.text]
en: Update
hi: हा़लियाक्

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY1 MN_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY1 MN_RENAME menuitem.text]
en: ~Rename
hi: ञुतुम दोहड़ा (~R)

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY1 MN_ASSIGN_ID menuitem.text]
en: Assign ~ID
hi: ~ID गोटाय  मे (~I)

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY1 MN_PROPERTIES menuitem.text]
en: Propert~ies...
hi: गुन (~i)...

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU MN_ADD menuitem.text]
en: ~Copy
hi:  नोकोल (~C)

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU MN_ADD_LINK menuitem.text]
en: Link
hi: खोंजा

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU MN_BACKGROUND menuitem.text]
en: Bac~kground
hi: उपुरुम (~k)

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY2 MN_ADDMENU menuitem.text]
en: ~Insert
hi:  आदेर (~I)

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY2 MN_PREVIEW menuitem.text]
en: ~Preview
hi: माड़ाङ तेत् ञेल (~P)

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY2 MN_TITLE menuitem.text]
en: ~Title
hi: ञुतुम  (~T)

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY2 MN_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY2 MN_COPYCLIPBOARD menuitem.text]
en: ~Copy
hi:  नोकोल (~C)

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY2 MN_PASTECLIPBOARD menuitem.text]
en: ~Insert
hi:  आदेर (~I)

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_3D string.text]
en: 3D Effects
hi: 3D पोरभाव

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_ANIMATIONS string.text]
en: Animations
hi: हुला़स

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_BULLETS string.text]
en: Bullets
hi: बुल्लेट

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_OFFICE string.text]
en: Office
hi: ओफिस

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS string.text]
en: Flags
hi: झानड़ा

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS string.text]
en: Flow Charts
hi: लिंजी चार्ट

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_EMOTICONS string.text]
en: Emoticons
hi:  भाबी मोहड़-

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS string.text]
en: Pictures
hi: चिता़र

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS string.text]
en: Backgrounds
hi: उनुरुम

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE string.text]
en: Homepage
hi: ओड़ाक् साहाट

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_INTERACTION string.text]
en: Interaction
hi: रोपोड़

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS string.text]
en: Maps
hi: चिता़र

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE string.text]
en: People
hi: होड़ को

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_SURFACES string.text]
en: Surfaces
hi:  ओत चेतान

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_SOUNDS string.text]
en: Sounds
hi: साड़े

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_SYMBOLS string.text]
en: Symbols
hi: चिनहा़

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME string.text]
en: My Theme
hi: इञाक् उयाहर

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS string.text]
en: Arrows
hi: सार

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_BALLOONS string.text]
en: Balloons
hi: बैलून

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD string.text]
en: Keyboard
hi: कुंजीपटल

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_TIME string.text]
en: Time
hi: ओकतो

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_PRESENTATION string.text]
en: Presentation
hi: उनुदुक्

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_CALENDAR string.text]
en: Calendar
hi: पांजी

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_NAVIGATION string.text]
en: Navigation
hi: पानतेयाक्

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_COMMUNICATION string.text]
en: Communication
hi: ताकेर उछान

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCES string.text]
en: Finances
hi: खोरचा एमोगिक

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER string.text]
en: Computers
hi: कंप्यूटर

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_CLIMA string.text]
en: Climate
hi: आतास

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_EDUCATION string.text]
en: School & University
hi: इतुन आसड़ा & बिदाआ गाड़

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_TROUBLE string.text]
en: Problem Solving
hi: दिगधा कोराव

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_SCREENBEANS string.text]
en: Screen Beans
hi: पोरदा बिनस

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE_1 string.text]
en: People
hi: होड़ को

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS_1 string.text]
en: Arrows
hi: सार

[ctx: galtheme.src RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS_1 string.text]
en: Flags
hi: झानड़ा

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: $(ERR) executing the thesaurus.
hi: $(ERR) साबाद माने गादेल चालावेक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: $(ERR) executing the spellcheck.
hi: $(ERR) आखोर बानान ञेल चालावेक् आ

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_HYPHENATION&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: $(ERR) executing the hyphenation.
hi: $(ERR) रेला चालावेक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_DICTIONARY&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: $(ERR) creating a dictionary.
hi: $(ERR) साबाद माने गादेल तेयारेक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_BACKGROUND&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: $(ERR) setting background attribute.
hi: $(ERR) उनुरुप गालाङ साजावेक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_IMPORT_GRAPHIC&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: $(ERR) loading the graphics.
hi: $(ERR)चिता़र तेयार लादेयेत् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_THESAURUSNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: No thesaurus available for the current language.
    Please check your installation and install the desired language.
hi: नितोगाक् पा़रसी लागित् जाहान साबाद माने गादेल पुथी बाय ञामोक् आ.
    आमाक् बोहाल ञेल मे आर आम कुसी पारसी बोहाल मे.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_LANGUAGENOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: $(ARG1) is not supported by the spellcheck function or is not presently active.
    Please check your installation and, if necessary, install the required language module
     or activate it under 'Tools - Options -  Language Settings - Writing Aids'.
hi: $(ARG1)बानान ञेल का़मी होते ते बाय गोड़ोक् आ आर बाङ नितोक् उसरा़व बानुक् आ.
    आमाक् बोहाल ञेल मे आर, जुदी लाकती, लाकतियाक् पा़रसी बेनाव तेयार बोहाल मे
     आर बाङ खान नोवा लातार उसरा़व मे  'हा़तियार - एपेटाक् -  पा़रसी साजाव - ओओलाक् गोड़ो'.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Spellcheck is not available.
hi: आखोर बानान ञेलाक् बाय ञामोक् काना.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Hyphenation not available.
hi: फारका बाय ञामोक् काना.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The custom dictionary $(ARG1) cannot be read.
hi: कुसियाक् साबाद माने गादेल $(ARG1) बाय पाड़हाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTWRITEABLE&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The custom dictionary $(ARG1) cannot be created.
hi: कुसियाक् साबाद माने गादेल $(ARG1) बाय तेयार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The graphic $(ARG1) could not be found.
hi: चिता़र तेयार $(ARG1) बाङ ञाम दाड़ेयाक् ना.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_GRAPHIC_WRONG_FILEFORMAT&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: An unlinked graphic could not be loaded.
hi: राड़ा चिता़र बाङ लादे दाड़ेयात् ना.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_NOLANGUAGE&ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: A language has not been fixed for the selected term.
hi: बाछावाकान साबाद ला़गित् पारसी बाङ गोचा आकाना.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_NOIOSERVICES | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The form layer wasn't loaded as the required IO-services (stardiv.uno.io.*) could not be instantiated.
hi: फार्म आटाल लाकतियाक् IO-सेवा (stardiv.uno.io.*) लेका ते बाङ लादे लेन ताहेंना  माड़ाङ रे बाङ एहोप खा़तिर.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_NOIOSERVICES | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The form layer wasn't written as the required IO services (stardiv.uno.io.*) could not be instantiated.
hi: लाकतियाक् IO-सेवा (stardiv.uno.io.*) बाङ एहोब खातिर फार्म आटाल बाय ओल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: An error occurred while reading the form controls. The form layer has not been loaded.
hi: फ़ॉर्म कोबोज पाड़हाव जोहोक् मित भुल हुय एना. फ़ॉर्म आटाल रे बाङ लादे दाड़ेयाक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: An error occurred while writing the form controls. The form layer has not been saved.
hi: फ़ॉर्म कोबोज ओल जोहोक् भुल हुय एना. फ़ॉर्म आटाल बाङ सांचाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_BULLETITEM_NOBULLET | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: An error occurred while reading one of the bullets. Not all of the bullets were loaded.
hi: जांहा मित् बुल्लेट्स पाड़हाव जोहोक् भुल हुय एना. जोतो बुल्लेट बाङ लादे दाड़ेयाक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_MODIFIED_VBASIC_STORAGE & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: All changes to the Basic Code are lost.The original VBA Macro Code is saved instead.
hi: Basic Code रे जोतो बोदोल बा़ड़िच् एना. नोवा बादाल ते मुल VBA Macro Code सांचावाकाना.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_VBASIC_STORAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The original VBA Basic Code contained in the document will not be saved.
hi: दोलिल रे मेनाक् मुल VBA Basic Code बाङ सांचाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The password is incorrect. The document cannot be opened.
hi: दानाङ साबाद भुल गेया. दोलिल बाङ झिच् दाड़ेयाक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_READ_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The encryption method used in this document is not supported. Only Microsoft Office 97/2000 compatible password encryption is supported.
hi: नोवा दोलिल रे बेभार बोलो नियोम बाय गोक् ड़ोवा. एकेन  Microsoft Office 97/2000 लेकान दानाङ साबाद नियोम गोड़ो वाक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_READ_FILTER_PPOINT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: The loading of password-encrypted Microsoft PowerPoint presentations is not supported.
hi: बेस लेकान दानाङ साबाद रेयाक् लादे Microsoft PowerPoint उनुदुक् बाय गोड़ो वाक् आ.

[ctx: svxerr.src RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_EXPORT_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK string.text]
en: Password protection is not supported when documents are saved in a Microsoft Office format.
    Do you want to save the document without password protection?
hi: दानाङ साबाद आड बाय गोड़ोवा तिन रे दोलिल Microsoft Office तेयार रे सांचावा
    चेत आम बेगोर दानाङ साबाद आड ते दोलिल सांचाव सानाम काना?

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 1 itemlist.text]
en: Scale
hi: नापाक्

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 2 itemlist.text]
en: Brush
hi: बुरुस

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 3 itemlist.text]
en: Tab stops
hi: टैब तिंगू

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 4 itemlist.text]
en: Character
hi: आखोर

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 5 itemlist.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 6 itemlist.text]
en: Font posture
hi: चिकी ला़टिच् लाडार

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 7 itemlist.text]
en: Font weight
hi: चिकी हामाल

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 8 itemlist.text]
en: Shadowed
hi: उमुल

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 9 itemlist.text]
en: Individual words
hi: भेगार भेगाराक् साबाद

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 10 itemlist.text]
en: Outline
hi: बाहरे तेयार

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 11 itemlist.text]
en: Strikethrough
hi: नोवा पारोम हाना पारोम गेत्

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 12 itemlist.text]
en: Underline
hi: ओल लातार गार

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 13 itemlist.text]
en: Font size
hi: चिकी माराङ तेत्

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 14 itemlist.text]
en: Rel. Font size
hi: चिकि माराङतेत् बाबोत्

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 15 itemlist.text]
en: Font color
hi: चिकी रोङ

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 16 itemlist.text]
en: Kerning
hi: केर्निन्ग

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 17 itemlist.text]
en: Effects
hi: पोरभाव

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 18 itemlist.text]
en: Language
hi: पा़रसी

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 19 itemlist.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 20 itemlist.text]
en: Blinking
hi: जालाप जुलुप

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 21 itemlist.text]
en: Character set color
hi: आखोर रोङ साजाव

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 23 itemlist.text]
en: Paragraph
hi: खोद

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 24 itemlist.text]
en: Alignment
hi: थार होचो

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 25 itemlist.text]
en: Line spacing
hi: गार फांक् होचो

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 26 itemlist.text]
en: Page Break
hi: साहटा केचेत्

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 27 itemlist.text]
en: Hyphenation
hi: फारका चिनहा़

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 28 itemlist.text]
en: Do not split paragraph
hi: खोद आलोम छिनगा़वा

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 29 itemlist.text]
en: Orphans
hi: रांडी

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 30 itemlist.text]
en: Widows
hi: टुवा़र

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 31 itemlist.text]
en: Spacing
hi: फांक् एम

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 32 itemlist.text]
en: Indent
hi: साहटा सिमा

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 33 itemlist.text]
en: Indent
hi: साहटा सिमा

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 34 itemlist.text]
en: Spacing
hi: फांक् एम

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 35 itemlist.text]
en: Page
hi: साहटा

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 36 itemlist.text]
en: Page Style
hi: साहटा हुना़र

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 37 itemlist.text]
en: Keep with next paragraph
hi: एटाक् खोद सांव दोहो

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 38 itemlist.text]
en: Blinking
hi: जालाप जुलुप

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 39 itemlist.text]
en: Register-true
hi: ञुतुम ओल-सारी

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 40 itemlist.text]
en: Character background
hi: आखोर उनुरुम

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 41 itemlist.text]
en: Asian font
hi: एशियाई चिकी

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 42 itemlist.text]
en: Size of Asian font
hi: एशियाई चिकी रेयाक् माराङ तेत्

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 43 itemlist.text]
en: Language of Asian font
hi: एशियाई चिकी रेयाक् पा़रसी

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 44 itemlist.text]
en: Posture of Asian font
hi: एशियाई चिकी रेयाक् ला़टिच् लाडार

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 45 itemlist.text]
en: Weight of Asian font
hi: एशियाई चिकी रेयाक् हामाल

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 47 itemlist.text]
en: Size of complex scripts
hi: आंट चिकी रेयाक् माराङ तेत्

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 48 itemlist.text]
en: Language of complex scripts
hi: आंट चिकी रेयाक् पा़रसी

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 49 itemlist.text]
en: Posture of complex scripts
hi: आंट चिकी रेयाक् ला़टिच् लाडार

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 50 itemlist.text]
en: Weight of complex scripts
hi: आंट चिकी रेयाक् हामाल

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 51 itemlist.text]
en: Double-lined
hi: दोबोड़ गार आकान

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 52 itemlist.text]
en: Emphasis mark
hi: जुर एम चिनहा़

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 53 itemlist.text]
en: Text spacing
hi: ओनोल रे फांक

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 54 itemlist.text]
en: Hanging punctuation
hi: आका आकान ठाकेत् चिनहा़

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 55 itemlist.text]
en: Forbidden characters
hi: आड़ाक् गिडियाक् आखोर

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 56 itemlist.text]
en: Rotation
hi: आचुराक्

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 57 itemlist.text]
en: Scale
hi: नापाक्

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 58 itemlist.text]
en: Relief
hi: उसा़स

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 59 itemlist.text]
en: Vertical text alignment
hi: तिंगु ओनोल रेयाक् थार साजाव

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_EXTRAS_CHARCOLOR string.text]
en: Font color
hi: चिकी रोङ

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND string.text]
en: Search
hi: पानते

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND_ALL string.text]
en: Find All
hi: जोतो पानते

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE string.text]
en: Replace
hi: साहा

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE_ALL string.text]
en: Replace all
hi: जोतो साहा

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_CHAR string.text]
en: Character Style
hi: आखोर हुना़र

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PARA string.text]
en: Paragraph Style
hi: खोद हुना़र

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_FRAME string.text]
en: Frame Style
hi: ढांचा शैली

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PAGE string.text]
en: Page Style
hi: साहटा हुना़र

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHIN_FORMULA string.text]
en: Formula
hi: सांड़ेस नियोम

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHIN_VALUE string.text]
en: Value
hi: गोनोङ

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHIN_NOTE string.text]
en: Note
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_NULL string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_SOLID string.text]
en: Solid
hi: केटेच्

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_HORZ string.text]
en: Horizontal
hi: भिदा़ड़ लेकाते

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_VERT string.text]
en: Vertical
hi: तिंगु लेकाते

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_CROSS string.text]
en: Grid
hi: जांगला

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DIAGCROSS string.text]
en: Diamond
hi: हिरा़

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_UPDIAG string.text]
en: Diagonal up
hi: कोंड गार चेतान

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DOWNDIAG string.text]
en: Diagonal down
hi: कोंड गार लातार

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_BITMAP string.text]
en: Image
hi: चिता़र

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD string.text]
en: Default orientation
hi: मुल फेडात ञेल दोहड़ा

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_ORI_TOPBOTTOM string.text]
en: From top to bottom
hi: चेतान खोन लातार

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_ORI_BOTTOMTOP string.text]
en: Bottom to Top
hi: लातार खोन चेतान

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_ORI_STACKED string.text]
en: Stacked
hi: जोगाव जारवा

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BOXINF_TABLE_TRUE string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BOXINF_TABLE_FALSE string.text]
en: Not Table
hi: जाहान ता़लिका बाङ

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_TRUE string.text]
en: Spacing enabled
hi: फांक एम का़मी होचो

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_FALSE string.text]
en: Spacing disabled
hi: फांक एम बाङ का़मी

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_TRUE string.text]
en: Keep spacing interval
hi: अंतरण अंतराल रखें

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_FALSE string.text]
en: Allowed to fall short of spacing interval
hi: अंतरण अंतराल के गिरना स्वीकृत

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT string.text]
en: Left margin:
hi: लेंगा साहटा सिमा:

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP string.text]
en: Top margin:
hi: चेतान साहटा सिमा:

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT string.text]
en: Right margin:
hi: जोजोम साहटा सिमा़:

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM string.text]
en: Bottom margin:
hi: लातार साहटा सिमा:

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE string.text]
en: Page Description:
hi: साहटा बिवरोन

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER string.text]
en: Capitals
hi: माराङ आखोर

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_LOWER string.text]
en: Lowercase
hi: लातार आखोर ओबोसता

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_UPPER string.text]
en: Uppercase Roman
hi: रोमोन आखोर थार चेतान

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_LOWER string.text]
en: Lowercase Roman
hi: रोमोन आखोर थार लातार

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ARABIC string.text]
en: Arabic
hi: अरेबिक

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_NONE string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_TRUE string.text]
en: Landscape
hi: ओतनोक् ञेनेल

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_FALSE string.text]
en: Portrait
hi: बोहोक्

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT string.text]
en: Left
hi: लेंगा सेत्

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT string.text]
en: Right
hi: जोजोम सेत्

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL string.text]
en: All
hi: जोतो

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR string.text]
en: Mirrored
hi: आ़रसी

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE string.text]
en: Author:
hi: ओनोलिया़

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE string.text]
en: Date:
hi: दिनांक:

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_TEXT_COMPLETE string.text]
en: Text:
hi: ओनोल

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BACKGROUND_COLOR string.text]
en: Background color:
hi: ओनोड़ रोङ

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PATTERN_COLOR string.text]
en: Pattern color:
hi: नामुना रोङ

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR string.text]
en: Character background
hi: आखोर उनुरुम

[ctx: app.src RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED errorbox.text]
en: The action could not be executed. The %PRODUCTNAME program module needed for this action is currently not installed.
hi: का़मी बाङ उदुक् दाड़ेयाक् .%PRODUCTNAME  का़मी होरा तेयार ला़गतीया नितोगाक् नोवा का़मी बाय बोहला  .

[ctx: errtxt.src RID_ERRCTX ERRCTX_ERROR string.text]
en: Error
hi: भुल

[ctx: errtxt.src RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_LOADTEMPLATE string.text]
en: $(ERR) loading the template $(ARG1)
hi: $(ARG1) नमूने को लोड़ करने के समय $(ERR)

[ctx: errtxt.src RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_DOCINFO string.text]
en: $(ERR) displaying doc. information for document $(ARG1)
hi: $(ARG1) दस्तावेज केलिए दस्तावेज सूचना दिखाने के समय $(ERR)

[ctx: errtxt.src RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_DOCTEMPLATE string.text]
en: $(ERR) writing document $(ARG1) as template
hi: $(ARG1) दस्तावेज को नमूने के जैसे लिखने के समय $(ERR)

[ctx: errtxt.src RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_MOVEORCOPYCONTENTS string.text]
en: $(ERR) copying or moving document contents
hi: दस्तावेज विषयों की प्रतिलिपि अथवा स्थान परिवर्तन करने के समय $(ERR)

[ctx: errtxt.src RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_DOCMANAGER string.text]
en: $(ERR) starting the Document Manager
hi: दस्तावेज प्रबन्धक को प्रारंभ करने के समय $(ERR)

[ctx: errtxt.src RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_OPENDOC string.text]
en: $(ERR) loading document $(ARG1)
hi: $(ARG1) दस्तावेज को लोड़ करने के समय $(ERR)

[ctx: errtxt.src RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_CREATEOBJSH string.text]
en: $(ERR) expanding entry
hi: प्रविष्टि विस्तार करने के समय $(ERR)

[ctx: errtxt.src RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_LOADBASIC string.text]
en: $(ERR) loading BASIC of document $(ARG1)
hi: $(ARG1) दस्तावेज का BASIC लोड़ करने के समय $(ERR)

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_ABORT string.text]
en: Abort
hi: बाड़रा (~A)

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_NOTEXISTS string.text]
en: Nonexistent object
hi: बा़नुक् आकान जिनिस

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_ALREADYEXISTS string.text]
en: Object already exists
hi: जिनिस माड़ाङ खोन मेनाक् आ

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_ACCESS string.text]
en: Object not accessible
hi: जिनिस बाङ पारसाल के

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_PATH string.text]
en: Inadmissible path
hi: चानेच् होर

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_LOCKING string.text]
en: Locking problem
hi: कुलुप दिगधा़

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_PARAMETER string.text]
en: Wrong parameter
hi: बाङ जुताक् पारामीटार

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_SPACE string.text]
en: Resource exhausted
hi: उपा़य नोसटो

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_NOTSUPPORTED string.text]
en: Action not supported
hi: का़मी बाङ गोड़ो

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_READ string.text]
en: Read-Error
hi: भुल पडहाव

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_WRITE string.text]
en: Write Error
hi: भुल ओल

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_UNKNOWN string.text]
en: unknown
hi: बाङ बाडायाक्

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_VERSION string.text]
en: Version Incompatibility
hi: हा़लियाक् लाकती लेकाते बा़नुक् आ

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_GENERAL string.text]
en: General Error
hi: साधारोन भुल

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_FORMAT string.text]
en: Incorrect format
hi: गलत रचना

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_SBX string.text]
en: Inadmissible value or data type
hi: Inadmissable value or data type

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_RUNTIME string.text]
en: BASIC runtime error
hi: BASIC चालाव ओकतो भुल

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_COMPILER string.text]
en: BASIC syntax error
hi: BASIC आयात् भुल

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL 1 string.text]
en: General Error
hi: साधारोन भुल

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_GENERAL string.text]
en: General input/output error.
hi: साधरोन भितरी/बाहरे भुल

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_MISPLACEDCHAR string.text]
en: Invalid file name.
hi: बाङ बाताव रेत्

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTEXISTS string.text]
en: Nonexistent file.
hi: बानुक् आकान रेत्

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTADIRECTORY string.text]
en: The object is not a directory.
hi: जिनिस उनुदुक् बाङ काना.

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTAFILE string.text]
en: The object is not a file.
hi: जिनिस  बाङ काना रेत्.

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDDEVICE string.text]
en: The specified device is invalid.
hi: निर्दिष्ट की हुयी साधन अमान्य है

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_LOCKVIOLATION string.text]
en: Sharing violation while accessing the object.
hi: वस्तु को प्राप्य करने के समय हिस्से की उल्लंघन

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_OUTOFSPACE string.text]
en: No more space on device.
hi: साधन में जगह की कमी

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTSUPPORTED string.text]
en: This operation is not supported on this operating system.
hi: This operation is not supported on this operating system

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_TOOMANYOPENFILES string.text]
en: There are too many files open.
hi: There are too many files open

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTREAD string.text]
en: Data could not be read from the file.
hi: Data could not be read from the file

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTWRITE string.text]
en: The file could not be written.
hi: The file could not be written

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTSEEK string.text]
en: The seek operation could not be run.
hi: सीक कार्य को नहीं चला सकते है ।

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTTELL string.text]
en: The tell operation could not be run.
hi: टेल कार्य को नहीं चला सकते है ।

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_WRONGVERSION string.text]
en: Incorrect file version.
hi: गलत फाइल आवृत्ति

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_WRONGFORMAT string.text]
en: Incorrect file format.
hi: गलत फाइल रचना

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDCHAR string.text]
en: The file name contains invalid characters.
hi: The file name contains invalid characters

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_UNKNOWN string.text]
en: An unknown I/O error has occurred.
hi: An unknown I/O error has occurred

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDACCESS string.text]
en: An invalid attempt was made to access the file.
hi: An invalid attempt was made to access the file

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTCREATE string.text]
en: The file could not be created.
hi: फाइल को उत्पन्न नहीं कर सकते है

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER string.text]
en: The operation was started under an invalid parameter.
hi: The operation was started under an invalid parameter

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_ABORT string.text]
en: The operation on the file was aborted.
hi: The operation on the file was aborted

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH string.text]
en: Path to the file does not exist.
hi: Path to the file does not exist

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE string.text]
en: The default template could not be opened.
hi: The default template could not be opened

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND string.text]
en: The specified template could not be found.
hi: The specified template could not be found

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE string.text]
en: The file cannot be used as template.
hi: फाइल को नमूने कि तरह उपयोग नहीं कर सकते है

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN string.text]
en: This document has already been opened for editing.
hi: This document has already been opened for editing

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONGPASSWORD string.text]
en: The wrong password has been entered.
hi: The wrong password has been entered

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_DOCUMENTREADONLY string.text]
en: The document was opened as read-only.
hi: The document was opened as read-only

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_OLEGENERAL string.text]
en: General OLE Error.
hi: सामान्य OLE गलती

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_INET_NAME_RESOLVE string.text]
en: The host name $(ARG1) could not be resolved.
hi: The host name $(ARG1) could not be resolved

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOFILTER string.text]
en: A filter has not been found.
hi: A filter has not been found

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATELINK string.text]
en: The link could not be created.
hi: लिंक को उत्पन्न नहीं कर सकते है ।

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE string.text]
en: The configuration of the icon display could not be deleted.
hi: अइकॉन् दिखाने का रूप-रेखा को नहीं मिटा सकते है ।

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT string.text]
en: Contents cannot be renamed.
hi: विषयों को नया नाम नहीं दे सकते है

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTWRITEURLCFGFILE string.text]
en: The configuration of the URLs to be saved locally could not be saved.
hi: The configuration of the URLs to be saved locally could not be saved

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONGURLCFGFORMAT string.text]
en: The configuration format of the URLs to be saved locally is invalid.
hi: The configuration format of the URLs to be saved locally is invalid

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NODOCUMENT string.text]
en: This action cannot be applied to a document that does not exist.
hi: This action cannot be applied to a document that does not exist

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDLINK string.text]
en: The link refers to an invalid target.
hi: The link refers to an invalid target

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDTRASHPATH string.text]
en: The Recycle Bin path is invalid.
hi: The Recycle Bin path is invalid

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOTRESTORABLE string.text]
en: The entry could not be restored.
hi: प्रविष्टि को पूर्व अवस्था में नहीं पहुँचा सकते है

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CONSULTUSER string.text]
en: The details for running the function are incomplete.
hi: फंक्शन् चलाने केलिए विवरण अपूर्ण है ।

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT string.text]
en: The channel document has an invalid format.
hi: चैनल दस्तावेज का रचना अमान्य है ।

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_EMPTY_SERVER string.text]
en: The server must not be empty.
hi: सर्वर खाली नहीं होना चाहिए

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDLENGTH string.text]
en: Invalid data length.
hi: अमान्य ड़ॉटा विस्तार ।

[ctx: errtxt.src RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CURRENTDIR string.text]
en: Function not possible: path contains current directory.
hi: फ़ंक्शन् संभव नहीं है: मार्ग में वर्तमान डैरक्टरी सम्मिलित है ।

[ctx: stbctrls.src RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK string.text]
en: Digital Signature: The document signature is OK.
hi: एलेख सोही: दोलिल सुही ठिका.

[ctx: stbctrls.src RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY string.text]
en: Digital Signature: The document signature is OK, but the certificates could not be validated.
hi: एलेख सोही: दोलिल सुही ठिका मेनखान पोरमान बाङ बाताव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: stbctrls.src RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_NOT_OK string.text]
en: Digital Signature: The document signature does not match the document content. We strongly recommend you to do not trust this document.
hi: एलेख सोही: दोलिल सुही बाय मिलाक् दोलिल बिसोय सांव आले  लाहा आम काना ले आम नोवा दोलिल रे ओलोम पतियाव आ.

[ctx: stbctrls.src RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG string.text]
en: Digital Signature: The document is not signed.
hi: एलेख सोही: दोलिल बाङ सुही आकान.

[ctx: stbctrls.src RID_SVXSTR_DOC_LOAD string.text]
en: Loading document...
hi: दस्तावेज लोड़ कर रहा है...

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_ZOOM ZOOM_WHOLE_PAGE menuitem.text]
en: Entire Page
hi: जोतो साहटा

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_ZOOM ZOOM_PAGE_WIDTH menuitem.text]
en: Page Width
hi: ओसार साहटा

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_ZOOM ZOOM_OPTIMAL menuitem.text]
en: Optimal
hi: आस

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_AVG menuitem.text]
en: Average
hi: ताला कोरे मेनाक्

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_COUNT2 menuitem.text]
en: CountA
hi: लेखा A

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_COUNT menuitem.text]
en: Count
hi: एलखा

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_MAX menuitem.text]
en: Maximum
hi: माराङ होचो

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_MIN menuitem.text]
en: Minimum
hi: कोम उता़र

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_SUM menuitem.text]
en: Sum
hi: जोड़

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_NONE menuitem.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: stbctrls.src RID_SVXMNU_XMLSECSTATBAR XMLSEC_CALL menuitem.text]
en: Digital Signatures...
hi: एलेख सुही...

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulNONE string.text]
en: draw object
hi: गार ते तेयार जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralNONE string.text]
en: draw objects
hi: गार ते जिनिस को तेयार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRUP string.text]
en: group object
hi: जिनिस दोल

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRUP string.text]
en: group objects
hi: जिनिस को रेयाक् दोल

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRUPEMPTY string.text]
en: blank group object
hi: एकेनाक् दोल जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRUPEMPTY string.text]
en: Blank group objects
hi: एकेनाक् दोल जिनिस को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulLINE string.text]
en: Line
hi: गार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulLINE_Hori string.text]
en: horizontal line
hi: भिदाड़ गार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulLINE_Vert string.text]
en: Vertical line
hi: तिंगु गार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulLINE_Diag string.text]
en: diagonal line
hi: कोंड गार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralLINE string.text]
en: Lines
hi: गार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulRECT string.text]
en: Rectangle
hi: पुन गार ते एसेद तेयार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralRECT string.text]
en: Rectangles
hi: पुन गार ते एसेद तेयार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulQUAD string.text]
en: Square
hi: पुन सोमान गार ते एसेद तेयार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralQUAD string.text]
en: Squares
hi: पुन सोमान गार ते एसेद तेयार को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulPARAL string.text]
en: Parallelogram
hi: सोमान सोमान पुनगार ते एसेद तेयार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralPARAL string.text]
en: Parallelograms
hi: सोमान सोमान पुनगार ते एसेद तेयार को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulRAUTE string.text]
en: Rhombus
hi: बिजोड़ कोंड सोमान पुनगार ते एसेद तेयार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralRAUTE string.text]
en: Rhombuses
hi: बिजोड़ कोंड सोमान पुनगार ते एसेद तेयार को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulRECTRND string.text]
en: Rounded rectangle
hi: पुन एसेत् गार ते तेयार गुलांड़

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralRECTRND string.text]
en: Rounded Rectangles
hi: पुन एसेत् गार ते तेयार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulQUADRND string.text]
en: rounded square
hi: पुन एसेत् गार गुलांड़

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralQUADRND string.text]
en: Rounded Squares
hi: पुन एसेद गार गुलांड़

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulPARALRND string.text]
en: Rounded Parallelogram
hi: सोमन सोमन पुन गार ते एसेत् गुलांड़

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralPARALRND string.text]
en: Rounded parallelograms
hi: सोमन सोमन पुन गार ते एसेत् गुलांड़ को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulRAUTERND string.text]
en: rounded rhombus
hi: सोमान पुन गार ते एसेत् तेयार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralRAUTERND string.text]
en: Rounded rhombuses
hi: सोमान पुन गार ते एसेत् तेयार गुलांड़

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCIRC string.text]
en: Circle
hi: गुलांड

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCIRC string.text]
en: Circles
hi: गुलांड को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulSECT string.text]
en: Circle sector
hi: गुलांड हा़टिञ

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralSECT string.text]
en: Circle sectors
hi: गुलांड हा़टिञ को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCARC string.text]
en: Arc
hi: चांद

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCARC string.text]
en: Arcs
hi: चांद को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCCUT string.text]
en: Circle segment
hi: गुलांड हा़टिञ

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCCUT string.text]
en: Circle segments
hi: गुलांड हा़टिञ को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCIRCE string.text]
en: Ellipse
hi: माराङ गुलाड़

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCIRCE string.text]
en: Ellipses
hi: माराङ गुलाड़ को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulSECTE string.text]
en: Ellipse Pie
hi: माराङ गुलांड़ हिंस

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralSECTE string.text]
en: Ellipse Pies
hi: माराङ गुलांड़ हिंस को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCARCE string.text]
en: Elliptical arc
hi: माराङ गुलांड़ चांद

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCARCE string.text]
en: Elliptical arcs
hi: माराङ गुलांड़ चांद को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCCUTE string.text]
en: Ellipse Segment
hi: माराङ गुलांड़ हा़टिञ

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCCUTE string.text]
en: Ellipse Segments
hi: माराङ गुलांड़ हा़ठिञ को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulPOLY string.text]
en: Polygon
hi: सांगे गार एसेत् तेयार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralPOLY string.text]
en: Polygons
hi: माराङ गुलांड़ जायगा.

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulPLIN string.text]
en: Polyline
hi: सांगे गार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralPLIN string.text]
en: Polylines
hi: सांगे गार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulPATHLINE string.text]
en: Bézier curve
hi:  बेजियार कोंड़वेत् रे

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralPATHLINE string.text]
en: Bézier curves
hi: बेजियार कोंड़वेत् रे को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulPATHFILL string.text]
en: Bézier curve
hi:  बेजियार कोंड़वेत् रे

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralPATHFILL string.text]
en: Bézier curves
hi: बेजियार कोंड़वेत् रे को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulFREELINE string.text]
en: Freeform Line
hi: गार खोन ओड़ोक

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralFREELINE string.text]
en: Freeform Lines
hi: गार खोन ओड़ोक को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulFREEFILL string.text]
en: Freeform Line
hi: गार खोन ओड़ोक

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralFREEFILL string.text]
en: Freeform Lines
hi: गार खोन ओड़ोक को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCOMBLINE string.text]
en: Curve
hi: कोंड़बते

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCOMBLINE string.text]
en: Curve objects
hi: कोंड़बते जिनिस को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCOMBFILL string.text]
en: Curve
hi: कोंड़बते

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCOMBFILL string.text]
en: Curve objects
hi: कोंड़बते जिनिस को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulNATSPLN string.text]
en: Natural Spline
hi: जानाम दारा सिरबा़

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralNATSPLN string.text]
en: Natural Splines
hi: जानाम दारा सिरबा़को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulPERSPLN string.text]
en: Periodic Spline
hi: ओकोतो जानिच् विसेस गार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralPERSPLN string.text]
en: Periodic Splines
hi: ओकोतो जानिच् विसेस गार को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulTEXT string.text]
en: Text Frame
hi: साज ओनोल

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralTEXT string.text]
en: Text Frame
hi: साज ओनोल

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulTEXTLNK string.text]
en: Linked text frame
hi: ओनोल साज खोंजा

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralTEXTLNK string.text]
en: Linked text frames
hi: ओनोल साज खोंजा को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulFITTEXT string.text]
en: Fit-to-size text object
hi: ओल जिनिस माराङ रे खाप

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralFITTEXT string.text]
en: Fit-to-size text objects
hi: ओल जिनिस माराङ रे खाप को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulFITALLTEXT string.text]
en: Fit-to-size text object
hi: ओल जिनिस माराङ रे खाप

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralFITALLTEXT string.text]
en: Fit-to-size text objects
hi: ओल जिनिस माराङ रे खाप को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulTITLETEXT string.text]
en: Title text
hi: ञुतुम ओनोल

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralTITLETEXT string.text]
en: Title texts
hi: ञुतुम ओनोल को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulOUTLINETEXT string.text]
en: Outline Text
hi: बाहरे तेयार ओनोल

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralOUTLINETEXT string.text]
en: Outline Texts
hi: बाहरे तेयार ओनोल

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAF string.text]
en: graphic
hi: चिता़र

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAF string.text]
en: graphics
hi: चिता़र

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFLNK string.text]
en: Linked graphic
hi: चिता़र खोंजा

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFLNK string.text]
en: Linked graphics
hi: चिता़र खोंजा को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFNONE string.text]
en: Blank graphic object
hi: एकेनाक् चिता़र जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFNONE string.text]
en: Blank graphic objects
hi: एकेनाक् चिता़र जिनिस  को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFNONELNK string.text]
en: Blank linked graphic
hi: एकेनाक् जोनोड़ाव चिता़र

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFNONELNK string.text]
en: Blank linked graphics
hi: एकेनाक् जोनोड़ाव चिता़र  को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFMTF string.text]
en: Metafile
hi: माराङ रेत्

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFMTF string.text]
en: Metafiles
hi: माराङ रेत् को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFMTFLNK string.text]
en: Linked Metafile
hi: माराङ रेत् खोंजा

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFMTFLNK string.text]
en: Linked Metafiles
hi: माराङ रेत् खोंजा को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFBMP string.text]
en: Bitmap
hi: घांड़िज चिता़र

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANS string.text]
en: Bitmap with transparency
hi: घांड़िज चिता़र सांव ञेल पारोमाक्

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFBMPLNK string.text]
en: Linked Bitmap
hi: घांड़िज चिता़र खोंजा

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANSLNK string.text]
en: Linked bitmap with transparency
hi: घांड़िज चिता़र सांव ञेल पारोमाक् खोंजा

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFBMP string.text]
en: Bitmaps
hi: घांडिच् नोकसा

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANS string.text]
en: Bitmaps with transparency
hi: घांड़िज चिता़र सांव ञेल पारोमाक्

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFBMPLNK string.text]
en: Linked bitmaps
hi:  खोंजा घांड़िज चिता़र

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANSLNK string.text]
en: Linked bitmaps with transparency
hi: घांड़िज चिता़र सांव ञेल पारोमाक् खोंजा.

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCUSTOMSHAPE string.text]
en: Shape
hi: रूप

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCUSTOMSHAPE string.text]
en: Shapes
hi: रूप को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFMAC string.text]
en: Mac graphic
hi: Mac चिता़र

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFMAC string.text]
en: Mac graphics
hi: Mac चिता़र को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulGRAFMACLNK string.text]
en: Linked Mac graphic
hi: खोंजा Mac चिता़र

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralGRAFMACLNK string.text]
en: Linked Mac graphics
hi: लिंक किया हुआ Mac आरेख

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulOLE2 string.text]
en: embedded object (OLE)
hi: समिल जिनिस (OLE)

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralOLE2 string.text]
en: Embedded objects (OLE)
hi: सामिल जिनिस को (OLE)

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulUno string.text]
en: Control
hi: कोबोज

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralUno string.text]
en: Controls
hi: कोबोज को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulOLE2LNK string.text]
en: linked embedded object (OLE)
hi: खोंजा समिल  जिनिस (OLE)

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralOLE2LNK string.text]
en: Linked embedded objects (OLE)
hi: खोंजा सामिल  जिनिस  को (OLE)

[ctx: svdstr.src STR_ObjOLE2NamePrefix string.text]
en: Object
hi: जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulFrame string.text]
en: Frame
hi: साज

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralFrame string.text]
en: Frames
hi: साज को

[ctx: svdstr.src STR_ObjFrameNamePrefix string.text]
en: Frame
hi: साज

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulEDGE string.text]
en: Object Connectors
hi: जिनिस जोनोड़ाव

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralEDGE string.text]
en: Object Connectors
hi: जिनिस जोनोड़ाव

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCAPTION string.text]
en: Callout
hi: होहो ओडोक्

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCAPTION string.text]
en: Callouts
hi: होहो ओडोक् को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulPAGE string.text]
en: Preview object
hi: लाहा तेयाक्  ञेलोक् जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralPAGE string.text]
en: Preview objects
hi: लाहा तेयाक् ञेलोक् जिनिस को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulMEASURE string.text]
en: Dimension line
hi: गोटा गार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralMEASURE string.text]
en: Dimensioning objects
hi: गोटा जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePlural string.text]
en: draw objects
hi: गार ते जिनिस को तेयार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameNoObj string.text]
en: No draw object
hi: जाहान तेयार जिनिस बाङ

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameAnd string.text]
en: and
hi: आर

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulPlural string.text]
en: draw object(s)
hi: जिनिस गार

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulCube3d string.text]
en: 3D cube
hi: 3D गुन

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralCube3d string.text]
en: 3D cubes
hi: 3D गुन को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulExtrude3d string.text]
en: Extrusion object
hi: ओड़ोक गिड़ी

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralExtrude3d string.text]
en: Extrusion objects
hi: ओड़ोक गिड़ी को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulLabel3d string.text]
en: 3D text
hi: 3D ओनोल

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralLabel3d string.text]
en: 3D texts
hi: 3D ओनोल को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulLathe3d string.text]
en: rotation object
hi: आचुराक् जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralLathe3d string.text]
en: rotation objects
hi: आचुराक् जिनिस को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulObj3d string.text]
en: 3D object
hi: 3D जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralObj3d string.text]
en: 3D objects
hi: 3D जिनिस को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralPoly3d string.text]
en: 3D polygons
hi: 3D गुन

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulScene3d string.text]
en: 3D scene
hi: 3D गुन

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralScene3d string.text]
en: 3D scenes
hi: 3D गुन को

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulSphere3d string.text]
en: sphere
hi: गोला

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralSphere3d string.text]
en: spheres
hi: गोला को

[ctx: svdstr.src STR_EditWithCopy string.text]
en: with copy
hi: नोकोल सांव ते

[ctx: svdstr.src STR_DistributeMarkedObjects string.text]
en: Distribute selected objects
hi: बाछावक् जिनिस हा़टिञ.

[ctx: svdstr.src STR_ExchangePaste string.text]
en: Insert object(s)
hi: जिनिस आदेर

[ctx: svdstr.src STR_ExchangeClpPaste string.text]
en: Paste Clipboard
hi: रेटोप बोर्ड लाठा

[ctx: svdstr.src STR_ExchangeDDPaste string.text]
en: Insert Drag and Drop
hi: खारोक् आर गिड़ी आदेरे

[ctx: svdstr.src STR_DragMethMovHdl string.text]
en: Move reference-point
hi: जोनोड़ाव टुड़ाक् सेत् चालाव

[ctx: svdstr.src STR_ViewMarkObjs string.text]
en: Mark objects
hi: जिनिस चिनहा़य मे

[ctx: svdstr.src STR_ViewMarkMoreObjs string.text]
en: Mark additional objects
hi: जिनिस चिनाहा़य मे

[ctx: svdstr.src STR_ViewMarkPoints string.text]
en: Mark points
hi: टुड़ाक चिनहा़य मे

[ctx: svdstr.src STR_ViewMarkMorePoints string.text]
en: Mark additional points
hi: बाड़तियाक् जिनिस चिनहा़

[ctx: svdstr.src STR_ViewMarkGluePoints string.text]
en: Mark glue points
hi: टुड़ाक् चिनहा़

[ctx: svdstr.src STR_ViewMarkMoreGluePoints string.text]
en: Mark additional glue points
hi: बाड़तियाक्  लाठा टुड़ाक चिनहा़

[ctx: svdstr.src STR_UndoNewPage string.text]
en: Insert page
hi: साहटा आदेर

[ctx: svdstr.src STR_UndoDelPage string.text]
en: Delete page
hi: साहटा मेटाव

[ctx: svdstr.src STR_UndoCopPage string.text]
en: Copy page
hi: साहटा नोकोल

[ctx: svdstr.src STR_UndoMovPage string.text]
en: Change order of pages
hi: साहटा रेयाक् थार बोदोल

[ctx: svdstr.src STR_UndoNewPageMasterDscr string.text]
en: Assign background page
hi: साहटा उनुरुम गोटा

[ctx: svdstr.src STR_UndoDelPageMasterDscr string.text]
en: Clear background page assignment
hi: उनुरुम साहटा गोटा एकेनाक् होचो.

[ctx: svdstr.src STR_UndoMovPageMasterDscr string.text]
en: Move background page assignment
hi: उनुरुम साहटा गोटा लाड़ाव होचो.

[ctx: svdstr.src STR_UndoChgPageMasterDscr string.text]
en: Change background page assignment
hi: उनुरुम साहटा गोटा बोदोल.

[ctx: svdstr.src STR_UndoMergeModel string.text]
en: Insert document
hi: दोलिल आदेर

[ctx: svdstr.src STR_UndoNewLayer string.text]
en: Insert Layer
hi: आटाल आदेर

[ctx: svdstr.src STR_UndoDelLayer string.text]
en: Delete layer
hi: आटाल मेटाव

[ctx: svdstr.src STR_UndoMovLayer string.text]
en: Change order of layers
hi: आटाल टेयाक् थार बोदोल.

[ctx: svdstr.src STR_StandardLayerName string.text]
en: Standard
hi: बातावाक्

[ctx: svdstr.src STR_ItemValON string.text]
en: on
hi: चालु  होचो

[ctx: svdstr.src STR_ItemValOFF string.text]
en: off
hi: बोंद

[ctx: svdstr.src STR_ItemValYES string.text]
en: yes
hi: हें

[ctx: svdstr.src STR_ItemValNO string.text]
en: No
hi: बाङ

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCAPTIONTYPE1 string.text]
en: Type 1
hi: लेकान 1

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCAPTIONTYPE2 string.text]
en: Type 2
hi: लेकान 2

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCAPTIONTYPE3 string.text]
en: Type 3
hi: लेकान 3

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCAPTIONTYPE4 string.text]
en: Type 4
hi: लेकान4

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCAPTIONESCHORI string.text]
en: Horizontal
hi: भिंदाड़ गार

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCAPTIONESCVERT string.text]
en: Vertical
hi: सोझे गार

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCAPTIONESCBESTFIT string.text]
en: Automatic
hi: आच् ते

[ctx: svdstr.src STR_ItemValFITTOSIZENONE string.text]
en: Off
hi: बोद

[ctx: svdstr.src STR_ItemValFITTOSIZEPROP string.text]
en: Proportional
hi: उनुपात

[ctx: svdstr.src STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES string.text]
en: Fit to size (all rows separately)
hi: माराङ लेकाते जुत (जोतो थार भेनेगार)

[ctx: svdstr.src STR_ItemValFITTOSIZERESIZEAT string.text]
en: Use hard attributes
hi: कटेच् गालाङ बेभार मे.

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTVADJTOP string.text]
en: Top
hi: चोट

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTVADJCENTER string.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTVADJBOTTOM string.text]
en: Bottom
hi: लातार

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTVADJBLOCK string.text]
en: Use entire height
hi: जोतो उसुल बेभार मे.

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTVADJSTRETCH string.text]
en: Stretched
hi: खारोक्

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTHADJLEFT string.text]
en: Left
hi: लेंगा

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTHADJCENTER string.text]
en: Center
hi: ताला

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTHADJRIGHT string.text]
en: Right
hi: जोजोम

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTHADJBLOCK string.text]
en: Use entire width
hi: जोतो ओसार बेभार मे

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTHADJSTRETCH string.text]
en: Stretched
hi: खारोक्

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTANI_NONE string.text]
en: off
hi: बोंद

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTANI_BLINK string.text]
en: flash
hi: जुलुप

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTANI_SCROLL string.text]
en: Scroll Through
hi: सेत् ते तोतरो

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTANI_ALTERNATE string.text]
en: alternating
hi: एटागाक् होचो

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTANI_SLIDE string.text]
en: Scroll In
hi: तोतरो आदेर

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTANI_LEFT string.text]
en: left
hi: लेंगा

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTANI_UP string.text]
en: up
hi: चेतान

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTANI_RIGHT string.text]
en: right
hi: जोजोम

[ctx: svdstr.src STR_ItemValTEXTANI_DOWN string.text]
en: down
hi: लातार

[ctx: svdstr.src STR_ItemValEDGE_ORTHOLINES string.text]
en: Standard Connector
hi: बातावाक् जोनोड़ाव

[ctx: svdstr.src STR_ItemValEDGE_THREELINES string.text]
en: Line Connector
hi: गार जोनोड़ाव

[ctx: svdstr.src STR_ItemValEDGE_ONELINE string.text]
en: Straight Connector
hi: सोधे जोनोड़ाव

[ctx: svdstr.src STR_ItemValEDGE_BEZIER string.text]
en: Curved Connector
hi: कोंड़बेत जोनोड़ाव

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURE_STD string.text]
en: Standard
hi: बातावाक्

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURE_RADIUS string.text]
en: Radius
hi: निधा गार

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURE_TEXTHAUTO string.text]
en: automatic
hi: आच् ते

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURE_TEXTLEFTOUTSIDE string.text]
en: left outside
hi: लेंगा बाहरे सेत्

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURE_TEXTINSIDE string.text]
en: inside (centered)
hi: भितरी सेत् (ताला)

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURE_TEXTRIGHTOUTSID string.text]
en: right outside
hi: जोजोम बाहरे सेत्

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURE_TEXTVAUTO string.text]
en: automatic
hi: आच् ते

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURE_ABOVE string.text]
en: on the line
hi: गार रे

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURETEXT_BREAKEDLINE string.text]
en: broken line
hi: केचेत् गार

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURE_BELOW string.text]
en: below the line
hi: गार लातार

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURETEXT_VERTICALCEN string.text]
en: centered
hi: ताला

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCIRC_FULL string.text]
en: full circle
hi: पूरा़ गुलांड़

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCIRC_SECT string.text]
en: Circle Pie
hi: गुलांड़ पाई

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCIRC_CUT string.text]
en: Circle segment
hi: गुलांड हा़टिञ

[ctx: svdstr.src STR_ItemValCIRC_ARC string.text]
en: Arc
hi: चांद

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_SHADOW string.text]
en: Shadow
hi: उमुल

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_SHADOWCOLOR string.text]
en: Shadow color
hi: उमुल रोङ

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_SHADOWXDIST string.text]
en: Horizontal shadow outline
hi: भिंदाड़ उमुल बाहरे गार

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_SHADOWYDIST string.text]
en: Vertical shadow outline
hi: तिंगु उमुल बाहरे गार.

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_SHADOWTRANSPARENCE string.text]
en: Shadow transparency
hi: उमुल ञेल पारोमाक्

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_SHADOW3D string.text]
en: 3D shadow
hi: 3D उमुल

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_SHADOWPERSP string.text]
en: Perspective shadow
hi: ञेल होचो लेकान उमुल

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_CAPTIONTYPE string.text]
en: Callout type
hi: होहो ओडोक लेकान

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_CAPTIONFIXEDANGLE string.text]
en: Given angle
hi: एम आकान कोंड

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_CAPTIONANGLE string.text]
en: Angle
hi: कोंड

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_CAPTIONGAP string.text]
en: Gap
hi: फांक

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_CAPTIONESCDIR string.text]
en: Exit direction
hi: ओडोकोक् सेत्

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_CAPTIONESCISREL string.text]
en: Relative exit position
hi: सोम्बोन्ध ओडोकोक् सेत् जायगा.

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_CAPTIONESCREL string.text]
en: Exit Position
hi: ओडोकोक् नाखा

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_CAPTIONESCABS string.text]
en: Exit Position
hi: ओडोकोक् नाखा

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_CAPTIONLINELEN string.text]
en: Line length
hi: गार जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_CAPTIONFITLINELEN string.text]
en: Auto line length
hi: आच् ते गार जिनिञ.

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_ECKENRADIUS string.text]
en: Corner radius
hi: कोंड निधा गार

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_LEFTDIST string.text]
en: Left border spacing
hi: लेंगा सिमा धारे फांक

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_RIGHTDIST string.text]
en: Right border spacing
hi: जोजोम सिमा धारे फांक.

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_UPPERDIST string.text]
en: Upper border spacing
hi: चेतान सिमा धारे फांक

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_LOWERDIST string.text]
en: Lower border spacing
hi: लातार सिमा धारे फांक.

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWHEIGHT string.text]
en: AutoFit frame height
hi: आच् ते खापोक् साज उसुल.

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEHEIGHT string.text]
en: Min. frame height
hi: कोम उता़र साज उसुल.

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT string.text]
en: Max. frame height
hi: ढेर उता़र साज उसुल

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWWIDTH string.text]
en: AutoFit frame width
hi: आच् ते खापोक् साज ओसार.

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEWIDTH string.text]
en: Min. frame width
hi: कोम उता़र साद ओसार

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEWIDTH string.text]
en: Max. frame width
hi: ढेर उता़र साज ओसार

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_VERTADJUST string.text]
en: Vertical text anchor
hi: तिंगु ओनोल खोंजा.

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_HORZADJUST string.text]
en: Horizontal text anchor
hi: भिंदाड़ ओनोल खोंजा

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_TEXT_FITTOSIZE string.text]
en: Fit text to frame
hi: साज रे ओनोल खाप.

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_GRAFRED string.text]
en: Red
hi: आराक्

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_GRAFGREEN string.text]
en: Green
hi: हाडरियाड़

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_GRAFBLUE string.text]
en: Blue
hi: लिल

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_GRAFLUMINANCE string.text]
en: Brightness
hi: पुंड उता़र

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_GRAFCONTRAST string.text]
en: Contrast
hi: भेगाराक्

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_GRAFGAMMA string.text]
en: Gamma
hi: गामा

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_GRAFTRANSPARENCE string.text]
en: Transparency
hi: ञेल पारोमाक

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_GRAFINVERT string.text]
en: Invert
hi: उलटा

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_GRAFMODE string.text]
en: Graphics mode
hi: चिता़र ओवोसता

[ctx: svdstr.src STR_ItemNamSET_MISC string.text]
en: Various attributes
hi: आ़डी गालाङ

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_OBJMOVEPROTECT string.text]
en: Position protected
hi: ओबोसता आड

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_OBJSIZEPROTECT string.text]
en: Size Protection
hi: माराङ तेत् आड

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_OBJPRINTABLE string.text]
en: Don't print
hi: ओलोम छापाया

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_LAYERID string.text]
en: Layer Indicator
hi: आटाल उदुगाक्

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_LAYERNAME string.text]
en: Le~vel
hi: ताह (~v)

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_OBJECTNAME string.text]
en: Object name
hi: जिनिस ञुतुम

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_STARTANGLE string.text]
en: Start angle
hi: एतोहोप कोंड

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_ENDANGLE string.text]
en: Final angle
hi: मुचात् कोंड

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_POSITIONX string.text]
en: X Position
hi: X ओबोसता

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_POSITIONY string.text]
en: Y Position
hi: Y ओबोसता

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_SIZEWIDTH string.text]
en: Width
hi: ओसार

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_SIZEHEIGHT string.text]
en: Height
hi: उसुल

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_ROTATEANGLE string.text]
en: Rotation angle
hi: आ़चुराक कोंड

[ctx: svdstr.src STR_ItemNam_SHEARANGLE string.text]
en: Shear angle
hi: केतराव कोंड

[ctx: svdstr.src SIP_UNKNOWN_ATTR string.text]
en: Unknown attribute
hi: बाङ बाडाय गालाङ.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINESTYLE string.text]
en: Line style
hi: गार हुना़र

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINEDASH string.text]
en: Line pattern
hi: गार नामुना

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINEWIDTH string.text]
en: Line width
hi: गार ओलार

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINECOLOR string.text]
en: Line color
hi: गार रोङ

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINESTART string.text]
en: Line head
hi: गार बोहोक्

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINEEND string.text]
en: Line end
hi: गार मुचात्

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINESTARTWIDTH string.text]
en: Line head width
hi: गार बोहोक् ओसार

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINEENDWIDTH string.text]
en: Line end width
hi: गार मुचात् ओसार

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINESTARTCENTER string.text]
en: Center arrowhead
hi: उगली ताला

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINEENDCENTER string.text]
en: Center arrowend
hi: उगली मुचात् ताला.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINETRANSPARENCE string.text]
en: Line transparency
hi: गार  ञेल पारोम

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINEJOINT string.text]
en: Line joint
hi: गार खोंजा

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINERESERVED2 string.text]
en: Line reserved for 2
hi:  2 ला़गित् गार हामेट

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINERESERVED3 string.text]
en: Line reserved for 3
hi:  ला़गित् गार हामेट 4

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINERESERVED4 string.text]
en: Line reserved for 4
hi:  ला़गित् गार हामेट 4

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINERESERVED5 string.text]
en: Line reserved for 5
hi:  ला़गित् गार हामेट  5

[ctx: svdstr.src SIP_XA_LINERESERVED_LAST string.text]
en: Line reserved for 6
hi:  ला़गित् गार हामेट 6

[ctx: svdstr.src SIP_XATTRSET_LINE string.text]
en: Line attributes
hi: गार गालाङ

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLSTYLE string.text]
en: Fill style
hi: पेरेच् हुना़र

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLCOLOR string.text]
en: Fillcolor
hi: पेरेच् रोङ

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLGRADIENT string.text]
en: Gradient
hi: उंगुत्

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLHATCH string.text]
en: Hatching
hi: बुसा़डोक्

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBITMAP string.text]
en: Fillbitmap
hi: खांडिच् नोकसा पेरेच्

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLTRANSPARENCE string.text]
en: Transparency
hi: ञेल पारोमाक

[ctx: svdstr.src SIP_XA_GRADIENTSTEPCOUNT string.text]
en: Number of gradient steps
hi: उंगुत् झांप रेयाक् लेखा

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBMP_TILE string.text]
en: Tile fill
hi: खापरा पेरेच्

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBMP_POS string.text]
en: Fillbitmap position
hi: पेरेच् खाडिच् नोकसा ओबोसता

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBMP_SIZEX string.text]
en: Fillbitmap width
hi: पेरेज घांडिज नोकसा ओसार

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBMP_SIZEY string.text]
en: Height of fillbitmap
hi: पेरेज घांडिज नोकसा उसुल

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLFLOATTRANSPARENCE string.text]
en: Transparent gradient
hi: ञेल पारोमाक् ढाल

[ctx: svdstr.src SIP_XA_SECONDARYFILLCOLOR string.text]
en: Fill reserved for 2
hi:  घांडित नोकसा दोहो ला़गित आड 2

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG string.text]
en: Tile size not in %
hi: % खापरा माराङ बानुक् आ

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETX string.text]
en: Tile offset X in %
hi: खापरा आच् ते भितरी  X % रे

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETY string.text]
en: Tile offset Y in %
hi: % खापार आच् ते भितरी

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBMP_STRETCH string.text]
en: Bitmap scaling
hi: घांडित नोकसा नाप.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLRESERVED3 string.text]
en: Bitmap reserved for 3
hi: घांडित नोकसा दोहो ला़गित आड 3

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLRESERVED4 string.text]
en: Bitmap reserved for 4
hi: घांडित नोकसा दोहो ला़गित आड 4

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLRESERVED5 string.text]
en: Bitmap reserved for 5
hi: घांडित नोकसा दोहो ला़गित आड 5

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLRESERVED6 string.text]
en: Bitmap reserved for 6
hi: घांडित नोकसा दोहो ला़गित आड 6

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLRESERVED7 string.text]
en: Bitmap reserved for 7
hi: घांडित नोकसा दोहो ला़गित आड 7

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLRESERVED8 string.text]
en: Bitmap reserved for 8
hi: घांडित नोकसा दोहो ला़गित आड 8

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETX string.text]
en: Tile position X in %
hi: %  X ओल ओबोसता भितिर .

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETY string.text]
en: Tile position Y in %
hi: %  Y%  ओल ओबोसता  भितिर

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLBACKGROUND string.text]
en: Background fill
hi: ओनोड़ पेरेच्

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLRESERVED10 string.text]
en: Fill reserved for 10
hi: 10 लागित पेरेच्  हामेट.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLRESERVED11 string.text]
en: Fill reserved for 11
hi: 11 ला़गित पेरेच हामेट.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FILLRESERVED_LAST string.text]
en: Fill reserved for 12
hi: 12 ला़गित पेरेच हामेट.

[ctx: svdstr.src SIP_XATTRSET_FILL string.text]
en: Area attributes
hi: जायगा रेयाक् गालाङ

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTSTYLE string.text]
en: Fontwork style
hi: चिकी का़मी हुना़र.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTADJUST string.text]
en: Fontwork alignment
hi: चिकी का़मी थार होचो.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTDISTANCE string.text]
en: Fontwork spacing
hi: चिकी का़मी फांक होचो.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTSTART string.text]
en: Fontwork font begin
hi: चिकी का़मी चिकी एहोप.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTMIRROR string.text]
en: Fontwork mirror
hi: चिकी का़मी आ़रसी.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTOUTLINE string.text]
en: Fontwork outline
hi: चिकी का़मी बाहरे गार.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTSHADOW string.text]
en: Fontwork shadow
hi: चिकी की़मी उमुल

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTSHDWCOLOR string.text]
en: Fontwork shadow color
hi: चिकी का़मी उमुल रोङ.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL string.text]
en: Fontwork shadow offset X
hi: चिकी का़मी उमुल आच् ते तेयार X

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL string.text]
en: Fontwork shadow offset Y
hi: चिकी का़मी उमुल आच् ते तेयार Y

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTSTDFORM string.text]
en: Fontwork default form
hi: खोन चिकी का़मी मुल फेडात.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM string.text]
en: Hide fontwork outline
hi: चिकी का़मी बाहरे तेयार उकु.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FORMTXTSHDWTRANSP string.text]
en: Fontwork shadow transparency
hi: चिकी का़मी उमुल ञेल पारोमाक्.

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FTRESERVED2 string.text]
en: Fontwork reserved for 2
hi:  ला़गित चिकी का़मी हामेट 2

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FTRESERVED3 string.text]
en: Fontwork reserved for 3
hi:  ला़गित चिकी का़मी हामेट 3

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FTRESERVED4 string.text]
en: Fontwork reserved for 4
hi:  ला़गित चिकी का़मी हामेट 4

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FTRESERVED5 string.text]
en: Fontwork reserved for 5
hi:  ला़गित चिकी का़मी हामेट 5

[ctx: svdstr.src SIP_XA_FTRESERVED_LAST string.text]
en: Fontwork reserved for 6
hi:  ला़गित चिकी का़मी हामेट 6

[ctx: svdstr.src SIP_SA_SHADOW string.text]
en: Shadow
hi: उमुल

[ctx: svdstr.src SIP_SA_SHADOWCOLOR string.text]
en: Shadow color
hi: उमुल रोङ

[ctx: svdstr.src SIP_SA_SHADOWXDIST string.text]
en: Shadow spacing X
hi: उमुल फांक  X

[ctx: svdstr.src SIP_SA_SHADOWYDIST string.text]
en: Shadow spacing Y
hi: उमुल फांक Y

[ctx: svdstr.src SIP_SA_SHADOWTRANSPARENCE string.text]
en: Shadow transparency
hi: उमुल ञेल पारोमाक्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_SHADOW3D string.text]
en: 3D shadow
hi: 3D उमुल

[ctx: svdstr.src SIP_SA_SHADOWPERSP string.text]
en: Perspective shadow
hi: ञेल होचो लेकान उमुल

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CAPTIONTYPE string.text]
en: Type of legend
hi: गाम रेयाक् लेकान

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CAPTIONFIXEDANGLE string.text]
en: Fixed legend angle
hi: गाम कोंड गोटा

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CAPTIONANGLE string.text]
en: Legend angle
hi: गाम कोंड

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CAPTIONGAP string.text]
en: Legend lines spacing
hi: गामा गार फांक.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CAPTIONESCDIR string.text]
en: Legend exit alignment
hi: गाम बाहरे ओडोक थार होचो.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CAPTIONESCISREL string.text]
en: Relative exit legend
hi: सोम्बोन्ध बाहरे ओडोक गाम

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CAPTIONESCREL string.text]
en: Relative exit legend
hi: सोम्बोन्ध बाहरे ओडोक गाम

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CAPTIONESCABS string.text]
en: Absolute exit of legend
hi: गाम रेयाक् एकदोम बाहरे ओडोक.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CAPTIONLINELEN string.text]
en: Legend line length
hi: गाम गार जिलिञ

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN string.text]
en: AutoLength of legend lines
hi: गाम गार रेयाक् आच् ते जिलिञ.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ECKENRADIUS string.text]
en: Corner radius
hi: कोंड निधा गार

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_MINFRAMEHEIGHT string.text]
en: Minimal frame height
hi: कोम उता़र साज उसुल.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT string.text]
en: AutoFit height
hi: आच् ते खापोक उसुल.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_FITTOSIZE string.text]
en: Fit text to frame
hi: साज रे ओनोल खाप.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_LEFTDIST string.text]
en: Left text frame spacing
hi: ओनोल साज फांक लेंगा.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_RIGHTDIST string.text]
en: Right text frame spacing
hi: ओनोल साज फांक जोजोम सेत्.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_UPPERDIST string.text]
en: Upper text frame spacing
hi: ओनोल साज फांक चेतान सेत्.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_LOWERDIST string.text]
en: Lower text frame spacing
hi: ओनोल साज फांक लातार सेत्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_VERTADJUST string.text]
en: Vertical text anchor
hi: तिंगु ओनोल खोंजा.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT string.text]
en: Maximal frame height
hi: ढेर उता़र उसुल  साज उसुल.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_MINFRAMEWIDTH string.text]
en: Minimal frame width
hi: आच् ते ओसार खापोक्.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEWIDTH string.text]
en: Maximal frame width
hi: साज ओसार माराङ उता़र

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH string.text]
en: AutoFit width
hi: ओसार आच् ते ठिकोक्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_HORZADJUST string.text]
en: Horizontal text anchor
hi: भिंदाड़ ओनोल खोंजा

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_ANIKIND string.text]
en: Ticker
hi: सुहियाक्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_ANIDIRECTION string.text]
en: Ticker direction
hi: सुहियाक् नाखा

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_ANISTARTINSIDE string.text]
en: Ticker start inside
hi: सुहियाक् भितिर रे एहोप्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_ANISTOPINSIDE string.text]
en: Ticker stop inside
hi: सुहियाक् तिंगु भितिर सेत्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_ANICOUNT string.text]
en: Number of ticker runs
hi: घड़ी चालाक् रेया लेखा.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_ANIDELAY string.text]
en: Speed of ticker
hi: घडी  रेयाक् लोगो तेत्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_ANIAMOUNT string.text]
en: Ticker step size
hi: घोड़ी झांप माराङ तेत्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_CONTOURFRAME string.text]
en: Outline text flow
hi: बाहरे तेयार ओनोल लिंजी

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CUSTOMSHAPE_ADJUSTMENT string.text]
en: Shape Adjustment
hi: बा़यसा़व आदेर तेयार.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_XMLATTRIBUTES string.text]
en: User-defined attributes
hi: बेभारिजाक् उपुरुम गालाङ.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT string.text]
en: Use font-independent line spacing
hi: चिकी आच् मोतो गार फांक रेयाक् बेभार .

[ctx: svdstr.src SIP_SA_WORDWRAP string.text]
en: Word wrap text in shape
hi: तेयार ओनोल साबाद गुड़या़य

[ctx: svdstr.src SIP_SA_AUTOGROWSIZE string.text]
en: Auto grow shape to fit text
hi: ओनोल खाप रे आच् ते बाड़हाक् तेयार.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_RESERVE18 string.text]
en: SvDraw reserved for 18
hi: 18 ला़गित  SvDraw  हामेट

[ctx: svdstr.src SIP_SA_RESERVE19 string.text]
en: SvDraw reserved for 19
hi: 19 ला़गित SvDraw  हामेट

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGEKIND string.text]
en: Type of connector
hi: जोनोड़ाव रेयाक् लेकान

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGENODE1HORZDIST string.text]
en: Horz. spacing object 1
hi: 1 भिंदार फांक जिनिस

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGENODE1VERTDIST string.text]
en: Vert. spacing object 1
hi:  1 तिंगु गार फांक जिनिस

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGENODE2HORZDIST string.text]
en: Horz. spacing object 2
hi:  2 भिंदार फांक जिनिस

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGENODE2VERTDIST string.text]
en: Vert. spacing object 2
hi: 2 भिंदार फांक जिनिस

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGENODE1GLUEDIST string.text]
en: Glue spacing object 1
hi: 1 लाठा फांक जिनिस

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGENODE2GLUEDIST string.text]
en: Glue spacing object 2
hi:  2 लाठा फांक जिनिस

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGELINEDELTAANZ string.text]
en: Number of movable lines
hi: सालाव गार रेयाक् लेखा.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGELINE1DELTA string.text]
en: Offset line 1
hi: आच् ते तेयारोक् गार 1

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGELINE2DELTA string.text]
en: Offset line 2
hi: आच् ते तेयारोक् गार  2

[ctx: svdstr.src SIP_SA_EDGELINE3DELTA string.text]
en: Offset line 3
hi: आच् ते तेयारोक् गार  3

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASUREKIND string.text]
en: Type of dimensioning
hi: माराङ तेत् रोयाक् लेकान.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURETEXTHPOS string.text]
en: Dimension value - horizontal position
hi: माड़ाङ तेदाक् गोनोङ- भिंदाड़ लेकाते.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURETEXTVPOS string.text]
en: Dimension value - vertical position
hi: माड़ाङ तेदाक् गोनोङ- तिंगु लेकाते.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURELINEDIST string.text]
en: Dimension line space
hi: माराङ गार फांक

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASUREHELPLINEOVERHANG string.text]
en: Dimension help line overhang
hi: माराङ तोत् गोड़ो गार चेतान आका

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASUREHELPLINEDIST string.text]
en: Dimension help line spacing
hi: माराङ तोत् गोड़ो गार फांक आका

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASUREHELPLINE1LEN string.text]
en: Backlog of dimension help line 1
hi: माराह तेत् रेयाक् दोहो जारवा गोड़ो गार 1

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASUREHELPLINE2LEN string.text]
en: Backlog of dimension help line 2
hi: माराह तेत् रेयाक् दोहो जारवा गोड़ो गार  2

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASUREBELOWREFEDGE string.text]
en: Lower edge dimensioning
hi: लातार धारे माराङोक्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURETEXTROTA90 string.text]
en: Dimension value across dimension line
hi: माराङ गार पारोम माराङ गोनोङ.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURETEXTUPSIDEDOWN string.text]
en: Rotate dimension value by 180 degree
hi: 180 दारजा ते आचुरोक् माराङ तेत् गोनोङ.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASUREOVERHANG string.text]
en: Dimension line overhang
hi: माराङ तेत् गार चेतान आका.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASUREUNIT string.text]
en: Measure unit
hi: नानापाक् पा़य

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURESCALE string.text]
en: Additional scale factor
hi: बाड़तियाक् नाप गुन.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURESHOWUNIT string.text]
en: Measure unit display
hi: नानापाक् पा़य उदुक्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING string.text]
en: Dimension value format
hi: माराङ तेत् गोनोङ तेयार.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE string.text]
en: AutoPositioning of the dimension value
hi: माराङ तेत् गोनोङ रेयाक् आचते टेप ला़गित कोंड.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW string.text]
en: Angle for the automatic positioning of the dimension value
hi: परिमाण मूल्य को स्व स्थिति में रखने के लिए कोण

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE string.text]
en: Determination of the dimension value angle
hi: माराङ तेत् गोनोङ कोंड रेयाक् गोटा

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE string.text]
en: Angle of the dimension value
hi: माराङ तेत् गोनोङ रेयाक् कोंड.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASUREDECIMALPLACES string.text]
en: Decimal places
hi: गेलाक् जायगा.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURERESERVE05 string.text]
en: Dimensioning reserved 5
hi: माराङ तेत् हामेट 5

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURERESERVE06 string.text]
en: Dimensioning reserved for 6
hi: माराङ तेत् हामेट 6

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MEASURERESERVE07 string.text]
en: Dimensioning reserved for 7
hi: माराङ तेत् हामेट 7

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CIRCKIND string.text]
en: Type of circle
hi: गुलांड रेयाक् लेकान

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CIRCSTARTANGLE string.text]
en: Start angle
hi: एतोहोप कोंड

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CIRCENDANGLE string.text]
en: End angle
hi:  कोंड मुचा़त्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CIRCRESERVE0 string.text]
en: Circle reserved for 0
hi:  0 लागित हामेट गुलांड

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CIRCRESERVE1 string.text]
en: Circle reserved for 1
hi:  1 लागित हामेट गुलांड

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CIRCRESERVE2 string.text]
en: Circle reserved for 2
hi:  2 ला़गित हामेट गुलांड

[ctx: svdstr.src SIP_SA_CIRCRESERVE3 string.text]
en: Circle reserved for 3
hi:  3 ला़गित हामेट गुलांड

[ctx: svdstr.src SIP_SA_OBJMOVEPROTECT string.text]
en: Protected object position
hi: जिनिस ओबोसता आड.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_OBJSIZEPROTECT string.text]
en: Protected object size
hi: जिनिस माराङ तेत् आड.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_OBJPRINTABLE string.text]
en: Object, printable
hi: जिनिस, छापा लेक

[ctx: svdstr.src SIP_SA_LAYERID string.text]
en: Level ID
hi: ताह ID

[ctx: svdstr.src SIP_SA_LAYERNAME string.text]
en: Layer
hi: ताह

[ctx: svdstr.src SIP_SA_OBJECTNAME string.text]
en: Object name
hi: जिनिस ञुतुम

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ALLPOSITIONX string.text]
en: Position X, complete
hi: ओबोसता  X, पुरा़व

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ALLPOSITIONY string.text]
en: Position Y, complete
hi: ओबोसता Y, पुरा़व

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ALLSIZEWIDTH string.text]
en: Total Width
hi: पूरा़व ओसार

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ALLSIZEHEIGHT string.text]
en: Height, complete
hi: उसुल, पुरा़व

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ONEPOSITIONX string.text]
en: Single position X
hi: एकेला ओबोसता X

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ONEPOSITIONY string.text]
en: Single position Y
hi: एकेला ओबोसता Y

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ONESIZEWIDTH string.text]
en: Single width
hi: एकेला ओसार

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ONESIZEHEIGHT string.text]
en: Single height
hi: एकेला चेतान

[ctx: svdstr.src SIP_SA_LOGICSIZEWIDTH string.text]
en: Logical width
hi: तोरोको ओसार

[ctx: svdstr.src SIP_SA_LOGICSIZEHEIGHT string.text]
en: Logical height
hi: तोरोको उसुल

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ROTATEANGLE string.text]
en: Single rotation angle
hi: एसकार आचुराक् कोंड

[ctx: svdstr.src SIP_SA_SHEARANGLE string.text]
en: Single shear angle
hi: एसकार केतराव कोंड

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MOVEX string.text]
en: Move horizontally
hi: भिंदाड गार लेकाते चालावाक्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_MOVEY string.text]
en: Move vertically
hi: सोधे गार लेकाते चालावाक्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_RESIZEXONE string.text]
en: Resize X, single
hi: दोहड़ा माराङ X एसाकार

[ctx: svdstr.src SIP_SA_RESIZEYONE string.text]
en: Resize Y, single
hi: दोहड़ माराङ Y एसाकार

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ROTATEONE string.text]
en: Single rotation
hi: एसकार आचुर

[ctx: svdstr.src SIP_SA_HORZSHEARONE string.text]
en: Single horizontal shear
hi: एसकार भिंदाड गार केतराव.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_VERTSHEARONE string.text]
en: Single vertical shear
hi: एसकार तिंगु गार केतराव.

[ctx: svdstr.src SIP_SA_RESIZEXALL string.text]
en: Resize X, complete
hi:  दोहड़ा माराङ X पुरा़व

[ctx: svdstr.src SIP_SA_RESIZEYALL string.text]
en: Resize Y, complete
hi: दोहड़ा माराङ Y पुरा़व

[ctx: svdstr.src SIP_SA_ROTATEALL string.text]
en: Rotate all
hi: जोतो आचुर

[ctx: svdstr.src SIP_SA_HORZSHEARALL string.text]
en: Shear horizontal, complete
hi: भिंदाड़ गार, पुरा़व केतराव

[ctx: svdstr.src SIP_SA_VERTSHEARALL string.text]
en: Shear vertical, complete
hi: तिंगु गार पुरा़व केतराव

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TRANSFORMREF1X string.text]
en: Reference point 1 X
hi:  जोनोड़ाव टुड़ाक् 1 X

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TRANSFORMREF1Y string.text]
en: Reference point 1 Y
hi: जोनोड़ाव टुड़ाक् 2 Y

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TRANSFORMREF2X string.text]
en: Reference point 2 X
hi: जोनोड़ाव टुड़ाक् 2 X

[ctx: svdstr.src SIP_SA_TRANSFORMREF2Y string.text]
en: Reference point 2 Y
hi: जोनोड़ाव टुड़ाक्  2 Y

[ctx: svdstr.src SIP_EE_PARA_HYPHENATE string.text]
en: Hyphenation
hi: फारका

[ctx: svdstr.src SIP_EE_PARA_BULLETSTATE string.text]
en: Display bullets
hi: बुलेट उदुक्

[ctx: svdstr.src SIP_EE_PARA_OUTLLRSPACE string.text]
en: Numbering indents
hi: साहटा सिमा रे लेखा एम

[ctx: svdstr.src SIP_EE_PARA_OUTLLEVEL string.text]
en: Numbering level
hi: ताह रे लेखा एम

[ctx: svdstr.src SIP_EE_PARA_BULLET string.text]
en: Bullets and Numberings
hi: बुलेट आर लेखा एम

[ctx: svdstr.src SIP_EE_PARA_LRSPACE string.text]
en: Indents
hi: साहटा सिमा धारे

[ctx: svdstr.src SIP_EE_PARA_ULSPACE string.text]
en: Paragraph spacing
hi: खोद फांक

[ctx: svdstr.src SIP_EE_PARA_SBL string.text]
en: Line spacing
hi: गार फांक

[ctx: svdstr.src SIP_EE_PARA_JUST string.text]
en: Paragraph alignment
hi: खोद साजाव होचो

[ctx: svdstr.src SIP_EE_PARA_TABS string.text]
en: Tabulators
hi: ता़लिका पेरेजिच्

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_COLOR string.text]
en: Font color
hi: चिकी रोङ

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_FONTINFO string.text]
en: Character set
hi: आखोर साजाव

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT string.text]
en: Font size
hi: चिकी माराङ तेत्

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH string.text]
en: Font width
hi: चिकी ओसार

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_WEIGHT string.text]
en: Bold (thickness)
hi: मोटा (दारया)

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_UNDERLINE string.text]
en: Underline
hi: ओल लातार गार

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_STRIKEOUT string.text]
en: Strikethrough
hi: नोवा पारोम हाना पारोम गार

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_ITALIC string.text]
en: Italic
hi: कोचे

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_OUTLINE string.text]
en: Outline
hi: बाहरे तेयार

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_SHADOW string.text]
en: Font shadow
hi: चिकी उमुल

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_ESCAPEMENT string.text]
en: Superscript/subscript
hi: चेतान चिकी/एटाक् चिकी

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_PAIRKERNING string.text]
en: Kerning
hi: कर्निन्ग

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_KERNING string.text]
en: Manual kerning
hi:  ति तेयाक् केर्निंग

[ctx: svdstr.src SIP_EE_CHAR_WLM string.text]
en: No underline for spaces
hi: फांक लागित् लातार गार बाङ.

[ctx: svdstr.src SIP_EE_FEATURE_TAB string.text]
en: Tabulator
hi: ता़लिका पेरेजिच्

[ctx: svdstr.src SIP_EE_FEATURE_LINEBR string.text]
en: Optional line break
hi: एपेटाक् गार केचेत्.

[ctx: svdstr.src SIP_EE_FEATURE_NOTCONV string.text]
en: Non-convertible character
hi: बाङ बोदोल दाड़ेयाक् आखोर

[ctx: svdstr.src SIP_EE_FEATURE_FIELD string.text]
en: Fields
hi: जायगा

[ctx: svdstr.src SIP_SA_GRAFRED string.text]
en: Red
hi: आराक्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_GRAFGREEN string.text]
en: Green
hi: हाडरियाड़

[ctx: svdstr.src SIP_SA_GRAFBLUE string.text]
en: Blue
hi: लिल

[ctx: svdstr.src SIP_SA_GRAFLUMINANCE string.text]
en: Brightness
hi: पुंड उता़र

[ctx: svdstr.src SIP_SA_GRAFCONTRAST string.text]
en: Contrast
hi: भेगाराक्

[ctx: svdstr.src SIP_SA_GRAFGAMMA string.text]
en: Gamma
hi: गामा

[ctx: svdstr.src SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE string.text]
en: Transparency
hi: ञेल पारोमाक

[ctx: svdstr.src SIP_SA_GRAFINVERT string.text]
en: Invert
hi: उलटा

[ctx: svdstr.src SIP_SA_GRAFMODE string.text]
en: Graphics mode
hi: चिता़र ओवोसता

[ctx: svdstr.src SIP_SA_GRAFCROP string.text]
en: Crop
hi: ओन

[ctx: svdstr.src STR_ObjNameSingulMEDIA string.text]
en: Media object
hi: मीडिया जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_ObjNamePluralMEDIA string.text]
en: Media objects
hi: मीडिया जिनिस

[ctx: svdstr.src STR_TABLE_ATTR string.text]
en: Apply table attributes
hi: ता़लिका गालाङ बाहाल

[ctx: svdstr.src STR_TABLE_INSROW string.text]
en: Insert row
hi: थार सोगे

[ctx: svdstr.src STR_UNDO_COL_DELETE string.text]
en: Delete column
hi: कांधा मिटाव

[ctx: svdstr.src STR_UNDO_ROW_DELETE string.text]
en: Delete row
hi: थार मेटाव

[ctx: svdstr.src STR_TABLE_NUMFORMAT string.text]
en: Format cell
hi: कोटरी तेयार

[ctx: colrctrl.src RID_SVXCTRL_COLOR dockingwindow.text]
en: Colors
hi: रोङ

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_PERSPECTIVE string.text]
en: ~Perspective
hi: ञेनेल उमुल(~P)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_PARALLEL string.text]
en: P~arallel
hi: बोराबोरी(~a)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NW string.text]
en: Extrusion North-West
hi: बाहरे गिड़ी उतार पोछिम

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_N string.text]
en: Extrusion North
hi: बाहरे गिड़ी उतार

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NE string.text]
en: Extrusion North-East
hi: बाहरे गिड़ी उतार पुरोब

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_W string.text]
en: Extrusion West
hi: बाहरे गिड़ी पोसचिम

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NONE string.text]
en: Extrusion Backwards
hi: बाहरे गिड़ी दोया सेद

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_E string.text]
en: Extrusion East
hi: बाहरे गिड़ी पुरोब

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_SW string.text]
en: Extrusion South-West
hi: बाहरे गिजडी दोखिन पोसचिम

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_S string.text]
en: Extrusion South
hi: बाहरे गिड़ी दखिन

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_SE string.text]
en: Extrusion South-East
hi: बाहरे गिड़ी  दोखिन पुरोब

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH STR_CUSTOM string.text]
en: ~Custom...
hi: कुसीयाक् (~C)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH STR_INFINITY string.text]
en: ~Infinity
hi: बेसिमा़ (~I)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH dockingwindow.text]
en: Extrusion Depth
hi: बाहरे गिड़ी गहिर

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING STR_BRIGHT string.text]
en: ~Bright
hi: चोकमोक (~B)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING STR_NORMAL string.text]
en: ~Normal
hi: साधारोन(~N)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING STR_DIM string.text]
en: ~Dim
hi: धुंधुल (~D)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE STR_WIREFRAME string.text]
en: ~Wire Frame
hi: तार सांचा(~W)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE STR_MATTE string.text]
en: ~Matt
hi: ञापाम (~M)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE STR_PLASTIC string.text]
en: ~Plastic
hi: पालासटिक( ~P)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE STR_METAL string.text]
en: Me~tal
hi: धातु (~t)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH FL_DEPTH fixedtext.text]
en: ~Value
hi: गोनोङ(~V)

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH modaldialog.text]
en: Extrusion Depth
hi: बाहरे गिड़ी गहिर

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXSTR_EXTRUSION_COLOR string.text]
en: Extrusion Color
hi: बाहरे गिड़ी रोङ

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXSTR_DEPTH_0_INCH string.text]
en: 0 inch
hi: 0 इंच

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXSTR_DEPTH_1_INCH string.text]
en: 0.~5 inch
hi: 0.~5 इंच

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXSTR_DEPTH_2_INCH string.text]
en: ~1 inch
hi: ~1 इंच

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXSTR_DEPTH_3_INCH string.text]
en: ~2 inch
hi: ~2 इंच

[ctx: extrusioncontrols.src RID_SVXSTR_DEPTH_4_INCH string.text]
en: ~4 inch
hi: ~4 इंच

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY FL_FAVORITES fixedline.text]
en: Select a Fontwork style:
hi: चिकी का़मी हुनार बाछा:

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY STR_CLICK_TO_ADD_TEXT string.text]
en: Click to edit text
hi: ओनोल सापड़ाव लागित ओता

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY modaldialog.text]
en: Fontwork Gallery
hi: चिकी का़मी  गैलरी

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_LEFT string.text]
en: ~Left Align
hi: लेंगा सेदाक् थार होचो(~L)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_CENTER string.text]
en: ~Center
hi: ताला(~C)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_RIGHT string.text]
en: ~Right Align
hi: जोजोम सेदाक् थार होचो (~V)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_WORD string.text]
en: ~Word Justify
hi: दानाङ साबाद(~w)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_STRETCH string.text]
en: S~tretch Justify
hi: जोतो लेका ते बेस साजाव मे  (~t)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_VERY_TIGHT string.text]
en: ~Very Tight
hi: आड़ी उरीच् (~V)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_TIGHT string.text]
en: ~Tight
hi: उरिच् (~T)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_NORMAL string.text]
en: ~Normal
hi: साधारोन(~N)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_LOOSE string.text]
en: ~Loose
hi: ढीला़ (~L)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_VERY_LOOSE string.text]
en: Very ~Loose
hi: आड़ी ढीला़ (~L)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_CUSTOM string.text]
en: ~Custom...
hi: कुसीयाक् (~C)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS string.text]
en: ~Kern Character Pairs
hi: कर्न आखोर जोड़ (~K)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING dockingwindow.text]
en: Fontwork Character Spacing
hi: चिकी  का़मी ोाखोर फांक

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING FT_VALUE fixedtext.text]
en: ~Value
hi: गोनोङ(~V)

[ctx: fontworkgallery.src RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING modaldialog.text]
en: Fontwork Character Spacing
hi: चिकी  का़मी ोाखोर फांक

[ctx: grafctrl.src RID_SVXTBX_GRFFILTER floatingwindow.text]
en: Filters
hi: छानी

[ctx: grafctrl.src RID_SVXSTR_UNDO_GRAFMODE string.text]
en: Graphics Mode
hi: चिता़र ओबोसथा

[ctx: grafctrl.src RID_SVXSTR_UNDO_GRAFRED string.text]
en: Red
hi: आराक्

[ctx: grafctrl.src RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGREEN string.text]
en: Green
hi: हा़रियाड़

[ctx: grafctrl.src RID_SVXSTR_UNDO_GRAFBLUE string.text]
en: Blue
hi: लील

[ctx: grafctrl.src RID_SVXSTR_UNDO_GRAFLUMINANCE string.text]
en: Brightness
hi: चोक् मोक्

[ctx: grafctrl.src RID_SVXSTR_UNDO_GRAFCONTRAST string.text]
en: Contrast
hi: भेमेगार

[ctx: grafctrl.src RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA string.text]
en: Gamma
hi: लाठा

[ctx: grafctrl.src RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY string.text]
en: Transparency
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: grafctrl.src RID_SVXSTR_GRAFCROP string.text]
en: Crop
hi: ओन

[ctx: lboxctrl.src RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS string.text]
en: Actions to redo: $(ARG1)
hi: साहा लागित का़मी : $(ARG1)

[ctx: lboxctrl.src RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION string.text]
en: Actions to redo: $(ARG1)
hi: साहा लागित का़मी : $(ARG1)

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_TRANSPARENT string.text]
en: No Fill
hi:  पेरेच् बाङ

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_FILLPATTERN string.text]
en: Pattern
hi: नामुना

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_FRAME string.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_FRAME_STYLE string.text]
en: Border Style
hi: सीमा धारे हुना़र

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_FRAME_COLOR string.text]
en: Border Color
hi: सीमा धारे रोङ

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_EXTRAS_CHARBACKGROUND string.text]
en: Highlighting
hi: उछान

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_BACKGROUND string.text]
en: Background
hi: उनुरुम

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_AUTOMATIC string.text]
en: Automatic
hi: आच् आच् ते

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_PAGES string.text]
en: Pages
hi: साहटा को

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_CLEARFORM string.text]
en: Clear formatting
hi: तेयार साफ

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_MORE string.text]
en: More...
hi: ढेर

[ctx: tbcontrl.src RID_SVXSTR_TEXTCOLOR string.text]
en: Font color
hi: चिकी रोङ

[ctx: extrusionbar.src RID_SVX_EXTRUSION_BAR string.text]
en: Extrusion
hi: बाहरे गिड़ी

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF string.text]
en: Apply Extrusion On/Off
hi: बाहरे गिड़ी एहोप/बोंद

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_DOWN string.text]
en: Tilt Down
hi: लातार उंगुद

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_UP string.text]
en: Tilt Up
hi:  चेतान उंगुद

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_LEFT string.text]
en: Tilt Left
hi: लेंगा उंगुद

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_RIGHT string.text]
en: Tilt Right
hi: जोजोम सेद उंगुद

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_DEPTH string.text]
en: Change Extrusion Depth
hi: बाहरे गिड़ी गाहिर बोदोल

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ORIENTATION string.text]
en: Change Orientation
hi: मांजाव बोदोल

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_PROJECTION string.text]
en: Change Projection Type
hi: देखाव उदुक् लाकान बोदोल

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_LIGHTING string.text]
en: Change Lighting
hi: मारसाल बोदोल

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_BRIGHTNESS string.text]
en: Change Brightness
hi: चोकमोका बोदोल

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_SURFACE string.text]
en: Change Extrusion Surface
hi: बाहरे गिड़ी जायगा बोदोल

[ctx: extrusionbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR string.text]
en: Change Extrusion Color
hi: बाहरे गिड़ी रोङ बोदोल

[ctx: fontworkbar.src RID_SVX_FONTWORK_BAR string.text]
en: Fontwork
hi: चिकी का़मी

[ctx: fontworkbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SHAPE string.text]
en: Apply Fontwork Shape
hi: चिकी का़मी गार बोदोल

[ctx: fontworkbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SAME_LETTER_HEIGHT string.text]
en: Apply Fontwork Same Letter Heights
hi: चिकी का़मी सोमान आखोर चेतान उदुक् मे

[ctx: fontworkbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_ALIGNMENT string.text]
en: Apply Fontwork Alignment
hi: चिकी का़मी साजाव होचो बाहाल.

[ctx: fontworkbar.src RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_CHARACTER_SPACING string.text]
en: Apply Fontwork Character Spacing
hi: चिकी का़मी साजाव होचो बाहाल फांक.

[ctx: undo.src STR_CANT_UNDO string.text]
en: not possible
hi: बाङ हुय दाड़ेयाक् आ

[ctx: undo.src STR_DELETE_UNDO string.text]
en: Delete $1
hi:  मेटाव(~D)

[ctx: undo.src STR_INSERT_UNDO string.text]
en: Insert $1
hi: सोगे

[ctx: undo.src STR_OVR_UNDO string.text]
en: Overwrite: $1
hi: ओल चेतान ओल

[ctx: undo.src STR_SPLITNODE_UNDO string.text]
en: New Paragraph
hi: नावा खोद

[ctx: undo.src STR_MOVE_UNDO string.text]
en: Move
hi: साहा

[ctx: undo.src STR_INSATTR_UNDO string.text]
en: Apply attributes
hi: गालाङ बाहाल

[ctx: undo.src STR_SETFMTCOLL_UNDO string.text]
en: Apply Styles: $1
hi: आरजी होरोक् बांदे, साजाव

[ctx: undo.src STR_RESET_ATTR_UNDO string.text]
en: Reset attributes
hi: गालांग दोहड़ा साजाव

[ctx: undo.src STR_INSFMT_ATTR_UNDO string.text]
en: Change style: $1
hi: हुना़र बोदोल: $1

[ctx: undo.src STR_INSERT_DOC_UNDO string.text]
en: Insert file
hi: मित् लेकान रेत्

[ctx: undo.src STR_INSERT_GLOSSARY string.text]
en: Insert AutoText
hi: आच् ते ओल सोगे

[ctx: undo.src STR_DELBOOKMARK string.text]
en: Delete bookmark: $1
hi: पुथी गार मेटाव: $1

[ctx: undo.src STR_INSBOOKMARK string.text]
en: Insert bookmark: $1
hi: पुथी गार सोगे

[ctx: undo.src STR_SORT_TBL string.text]
en: Sort table
hi: सारणी छांटें

[ctx: undo.src STR_SORT_TXT string.text]
en: Sort text
hi: खाटो ओनोल

[ctx: undo.src STR_INSTABLE_UNDO string.text]
en: Insert table: $1$2$3
hi: ता़लिका सोगे

[ctx: undo.src STR_TEXTTOTABLE_UNDO string.text]
en: Convert text -> table
hi: ओनोल बोदोल-> ता़लिका

[ctx: undo.src STR_TABLETOTEXT_UNDO string.text]
en: Convert table -> text
hi: ता़लिका बोदोल -> ओनोल

[ctx: undo.src STR_COPY_UNDO string.text]
en: Copy: $1
hi: नोकोल: $1

[ctx: undo.src STR_REPLACE_UNDO string.text]
en: Replace $1 $2 $3
hi: साहा

[ctx: undo.src STR_INSERT_PAGE_BREAK_UNDO string.text]
en: Insert page break
hi: साहटा केचेत साहा

[ctx: undo.src STR_INSERT_COLUMN_BREAK_UNDO string.text]
en: Insert column break
hi: कांधा केचाक् सोगे

[ctx: undo.src STR_PLAY_MACRO_UNDO string.text]
en: Run macro
hi: माराङ आक्  चालाव

[ctx: undo.src STR_INSERT_ENV_UNDO string.text]
en: Insert Envelope
hi: खाम सांबव

[ctx: undo.src STR_DRAG_AND_COPY string.text]
en: Copy: $1
hi: नोकोल: $1

[ctx: undo.src STR_DRAG_AND_MOVE string.text]
en: Move: $1
hi: साहा

[ctx: undo.src STR_INSERT_CHART string.text]
en: Insert %PRODUCTNAME Chart
hi: %PRODUCTNAME चार्ट सोगे

[ctx: undo.src STR_INSERTFLY string.text]
en: Insert frame
hi: साज आदेर

[ctx: undo.src STR_DELETEFLY string.text]
en: Delete frame
hi: साज मेटाव

[ctx: undo.src STR_AUTOFORMAT string.text]
en: AutoFormat
hi: आच् ते तेयारोक्

[ctx: undo.src STR_TABLEHEADLINE string.text]
en: Table heading
hi: ता़लिका ञुतुम

[ctx: undo.src STR_REPLACE string.text]
en: Replace: $1 $2 $3
hi: साहा $1$2$3

[ctx: undo.src STR_INSERTSECTION string.text]
en: Insert section
hi: हा़टिञ सोगे

[ctx: undo.src STR_DELETESECTION string.text]
en: Delete section
hi: हा़टिञ सोगे

[ctx: undo.src STR_CHANGESECTION string.text]
en: Modify section
hi: हा़टिञ बोदोल

[ctx: undo.src STR_CHANGESECTPASSWD string.text]
en: Change password protection
hi: दानाङ साबाद रोफा बोदोल

[ctx: undo.src STR_CHANGEDEFATTR string.text]
en: Modify default values
hi: भुल गोनोङ बोदोल

[ctx: undo.src STR_REPLACE_STYLE string.text]
en: Replace style: $1 $2 $3
hi: साहा हुना़र: $1 $2 $3

[ctx: undo.src STR_OUTLINE_LR string.text]
en: Promote/demote outline
hi: उनुदुक् खोन बाहरे तेयार

[ctx: undo.src STR_OUTLINE_UD string.text]
en: Move outline
hi: बाहरे गार साहा

[ctx: undo.src STR_INSNUM string.text]
en: Insert numbering
hi: एल लोखा सोगे

[ctx: undo.src STR_NUMUP string.text]
en: Promote level
hi: उसकाउ ताह

[ctx: undo.src STR_NUMDOWN string.text]
en: Demote level
hi: सतह कोम

[ctx: undo.src STR_MOVENUM string.text]
en: Move paragraphs
hi: खोद साहा

[ctx: undo.src STR_INSERTDRAW string.text]
en: Insert drawing object: $1
hi: चिता़र जिनिस: $1

[ctx: undo.src STR_NUMORNONUM string.text]
en: Number On/Off
hi: लेखा एहोप्/बोंद

[ctx: undo.src STR_INC_LEFTMARGIN string.text]
en: Increase Indent
hi: साहाट ओसार बाड़हाव

[ctx: undo.src STR_DEC_LEFTMARGIN string.text]
en: Decrease indent
hi: साहा़ट ओसार कोम

[ctx: undo.src STR_INSERTLABEL string.text]
en: Insert caption: $1
hi: ञुतुम आदेर: $1

[ctx: undo.src STR_SETNUMRULESTART string.text]
en: Restart numbering
hi: लेखा एम दोहड़ा एहोप

[ctx: undo.src STR_CHANGEFTN string.text]
en: Modify footnote
hi: साहटा लातार ओल बोदोल

[ctx: undo.src STR_ACCEPT_REDLINE string.text]
en: Accept change: $1
hi: चिकी बोदोल

[ctx: undo.src STR_REJECT_REDLINE string.text]
en: Reject change: $1
hi: बा़डरा़ बोदोल $1

[ctx: undo.src STR_SPLIT_TABLE string.text]
en: Split Table
hi: ता़लिका छिनगावो

[ctx: undo.src STR_DONTEXPAND string.text]
en: Stop attribute
hi: गालाङ तिंगु

[ctx: undo.src STR_AUTOCORRECT string.text]
en: AutoCorrect
hi: आच ते जुत्

[ctx: undo.src STR_MERGE_TABLE string.text]
en: Merge table
hi: ता़लिका मेसा होचो

[ctx: undo.src STR_DELNUM string.text]
en: Delete numbering
hi: लेखा  मेटाव

[ctx: undo.src STR_DRAWUNDO string.text]
en: Drawing objects: $1
hi: जिनिस गार तेयार: $1

[ctx: undo.src STR_DRAWGROUP string.text]
en: Group draw objects
hi: चिता़र गार जिनिस दोल

[ctx: undo.src STR_DRAWUNGROUP string.text]
en: Ungroup drawing objects
hi: बेनाव जिनिस को बाङ हा़टिञ होचो

[ctx: undo.src STR_DRAWDELETE string.text]
en: Delete drawing objects
hi: गार चितार जिनिस मेटाव

[ctx: undo.src STR_REREAD string.text]
en: Replace graphics
hi: चितार को साहा

[ctx: undo.src STR_DELGRF string.text]
en: Delete graphics
hi: चितार मिटाव

[ctx: undo.src STR_DELOLE string.text]
en: Delete object
hi: जिनिस मिटाव

[ctx: undo.src STR_TABLE_ATTR string.text]
en: Apply table attributes
hi: ता़लिका गालाङ बाहाल

[ctx: undo.src STR_TABLE_AUTOFMT string.text]
en: AutoFormat Table
hi: ता़लिका आच् ते तेयार

[ctx: undo.src STR_TABLE_INSCOL string.text]
en: Insert Column
hi: सोगे कांधा

[ctx: undo.src STR_TABLE_INSROW string.text]
en: Insert Row
hi: थार सोगे

[ctx: undo.src STR_TABLE_DELBOX string.text]
en: Delete row/column
hi: थार/कांधा को मेटाव

[ctx: undo.src STR_UNDO_COL_DELETE string.text]
en: Delete column
hi: कांधा मिटाव

[ctx: undo.src STR_UNDO_ROW_DELETE string.text]
en: Delete row
hi: थार मेटाव

[ctx: undo.src STR_TABLE_SPLIT string.text]
en: Split Cells
hi: छिनगावो होहो

[ctx: undo.src STR_TABLE_MERGE string.text]
en: Merge Cells
hi: कोटरी मेसा होचो

[ctx: undo.src STR_TABLE_NUMFORMAT string.text]
en: Format cell
hi: कोटरी तेयार

[ctx: undo.src STR_INSERT_TOX string.text]
en: Insert index/table
hi: ञुतुम आदेर/ता़लिका

[ctx: undo.src STR_CLEAR_TOX_RANGE string.text]
en: Remove index/table
hi: ञुतुम लिसटी/ता़लिका

[ctx: undo.src STR_TABLE_TBLCPYTBL string.text]
en: Copy table
hi: नोकोल ता़लिका

[ctx: undo.src STR_TABLE_CPYTBL string.text]
en: Copy table
hi: नोकोल ता़लिका

[ctx: undo.src STR_INS_FROM_SHADOWCRSR string.text]
en: Set cursor
hi: कर्सर सेट मे

[ctx: undo.src STR_UNDO_CHAIN string.text]
en: Link text frames
hi: गार ओनोल साजाव

[ctx: undo.src STR_UNDO_UNCHAIN string.text]
en: Unlink text frames
hi: बाङ जोनोड़ाव ओनोल साज

[ctx: undo.src STR_UNDO_FTNINFO string.text]
en: Modify footnote options
hi: साहटा लातार ओल एटागाक् बोदोल

[ctx: undo.src STR_UNDO_ENDNOTEINFO string.text]
en: Modify endnote settings
hi: मुचा़त् ओल साजाव बोदोल

[ctx: undo.src STR_UNDO_COMPAREDOC string.text]
en: Compare Document
hi: दोलिल तुला

[ctx: undo.src STR_UNDO_SETFLYFRMFMT string.text]
en: Apply frame style: $1
hi: साज हुना़र बाहाल

[ctx: undo.src STR_UNDO_SETRUBYATTR string.text]
en: Ruby Setting
hi: रुबी साजाव

[ctx: undo.src STR_UNDO_TMPAUTOCORR string.text]
en: AutoCorrect
hi: आच ते जुत्

[ctx: undo.src STR_INSERT_FOOTNOTE string.text]
en: Insert footnote
hi: खाटो ओनोल आदेर

[ctx: undo.src STR_INSERT_URLBTN string.text]
en: insert URL button
hi: सोगे URL बोताम

[ctx: undo.src STR_INSERT_URLTXT string.text]
en: Insert Hyperlink
hi: हाइपरलिंक आदेर

[ctx: undo.src STR_DELETE_INVISIBLECNTNT string.text]
en: remove invisible content
hi: बाङ ञेलोक्  विसोय ओचोक्

[ctx: undo.src STR_TOXCHANGE string.text]
en: Table/index changed
hi: ञुतुम आदेर/ता़लिका

[ctx: undo.src STR_CLIPBOARD string.text]
en: clipboard
hi: लाठा सेलेद रेटोप बोर्ड़

[ctx: undo.src STR_MULTISEL string.text]
en: multiple selection
hi: आड़िलेकान बाछाव

[ctx: undo.src STR_TYPING_UNDO string.text]
en: Typing: $1
hi: टाइप जोखोन

[ctx: undo.src STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO string.text]
en: Paste clipboard
hi: लाठा सेलेद रेटोप बोर्ड़

[ctx: undo.src STR_OCCURRENCES_OF string.text]
en: occurrences of
hi: हुयुक् रेयाक्

[ctx: undo.src STR_UNDO_TABS string.text]
en: $1 tab(s)
hi: टॉब

[ctx: undo.src STR_UNDO_NLS string.text]
en: $1 line break(s)
hi: $1 गार केचात्(s)

[ctx: undo.src STR_UNDO_PAGEBREAKS string.text]
en: page break
hi: साहाट केचेत्

[ctx: undo.src STR_UNDO_COLBRKS string.text]
en: column break
hi: कांधा केचेत्

[ctx: undo.src STR_REDLINE_INSERT string.text]
en: Insert $1
hi: सोगे

[ctx: undo.src STR_REDLINE_DELETE string.text]
en: Delete $1
hi:  मेटाव(~D)

[ctx: undo.src STR_REDLINE_FORMAT string.text]
en: Attributes changed
hi: गालाङ बोदोल

[ctx: undo.src STR_REDLINE_TABLE string.text]
en: Table changed
hi: ता़लिका बोदोल

[ctx: undo.src STR_REDLINE_FMTCOLL string.text]
en: Style changed
hi: हुना़र बोदोल

[ctx: undo.src STR_REDLINE_MULTIPLE string.text]
en: multiple changes
hi: आडिढेर बोदोल

[ctx: undo.src STR_N_REDLINES string.text]
en: $1 changes
hi: $1 बोदोल

[ctx: undo.src STR_UNDO_PAGEDESC string.text]
en: Change page style: $1
hi: बोदोल साहाट हुना़र: $1

[ctx: undo.src STR_UNDO_PAGEDESC_CREATE string.text]
en: Create page style: $1
hi: साहाट हुना़र तेयार: $1

[ctx: undo.src STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE string.text]
en: Delete page style: $1
hi: साहाट हुना़र मेटाव $1

[ctx: undo.src STR_UNDO_PAGEDESC_RENAME string.text]
en: Rename page style: $1 $2 $3
hi: दोहड़ा ञुतुम साहाट हुना़र: $1 $2 $3

[ctx: undo.src STR_UNDO_HEADER_FOOTER string.text]
en: Header/footer changed
hi: ञुतुमr/खाटो उचाडाक् बोदोल

[ctx: undo.src STR_UNDO_FIELD string.text]
en: Field changed
hi: जायगा बोदोल

[ctx: undo.src STR_UNDO_TXTFMTCOL_CREATE string.text]
en: Create paragraph style: $1
hi: खोद हुना़र तेयार: $1

[ctx: undo.src STR_UNDO_TXTFMTCOL_DELETE string.text]
en: Delete paragraph style: $1
hi: खोद हुना़र मेटाव: $1

[ctx: undo.src STR_UNDO_TXTFMTCOL_RENAME string.text]
en: Rename paragraph style: $1 $2 $3
hi: खोद हुना़र ञुतुम दोहड़ा: $1 $2 $3

[ctx: undo.src STR_UNDO_CHARFMT_CREATE string.text]
en: Create character style: $1
hi: जाहान आखोर हुना़र बाङ

[ctx: undo.src STR_UNDO_CHARFMT_DELETE string.text]
en: Delete character style: $1
hi: जाहान आखोर हुना़र बाङ

[ctx: undo.src STR_UNDO_CHARFMT_RENAME string.text]
en: Rename character style: $1 $2 $3
hi: जाहान आखोर हुना़र बाङ

[ctx: undo.src STR_UNDO_FRMFMT_CREATE string.text]
en: Create frame style: $1
hi: साज हुना़र बाहाल

[ctx: undo.src STR_UNDO_FRMFMT_DELETE string.text]
en: Delete frame style: $1
hi: साज हुना़र बाहाल

[ctx: undo.src STR_UNDO_FRMFMT_RENAME string.text]
en: Rename frame style: $1 $2 $3
hi: साज हुना़र बाहाल

[ctx: undo.src STR_UNDO_NUMRULE_CREATE string.text]
en: Create numbering style: $1
hi: खोद हुना़र ञुतुम दोहड़ा: $1 $2 $3

[ctx: undo.src STR_UNDO_NUMRULE_DELETE string.text]
en: Delete numbering style: $1
hi: गार हुना़र मेटाव : $1

[ctx: undo.src STR_UNDO_NUMRULE_RENAME string.text]
en: Rename numbering style: $1 $2 $3
hi: खोद हुना़र ञुतुम दोहड़ा: $1 $2 $3

[ctx: undo.src STR_UNDO_BOOKMARK_RENAME string.text]
en: Rename bookmark: $1 $2 $3
hi: पोटोम पुथी चिनहा़ ओचोक्

[ctx: undo.src STR_UNDO_INDEX_ENTRY_INSERT string.text]
en: Insert index entry
hi: ञुतुम थार आदेराक् आदेर

[ctx: undo.src STR_UNDO_INDEX_ENTRY_DELETE string.text]
en: Delete index entry
hi: ञुतुम थार आदेर  मेटाव

[ctx: undo.src STR_FIELD string.text]
en: field
hi: जायगा

[ctx: undo.src STR_PARAGRAPHS string.text]
en: Paragraphs
hi: अनुच्छेद

[ctx: undo.src STR_FRAME string.text]
en: frame
hi: ढांचा

[ctx: undo.src STR_OLE string.text]
en: OLE-object
hi: OLE-जिनिस

[ctx: undo.src STR_MATH_FORMULA string.text]
en: formula
hi: सूत्र

[ctx: undo.src STR_CHART string.text]
en: chart
hi: चार्ट

[ctx: undo.src STR_NOTE string.text]
en: comment
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: undo.src STR_REFERENCE string.text]
en: cross-reference
hi:  तायोम माड़ाङ जोनोड़ाव

[ctx: undo.src STR_SCRIPT string.text]
en: script
hi: चिकी

[ctx: undo.src STR_AUTHORITY_ENTRY string.text]
en: bibliography entry
hi: पुथी ञुतुम लिस्टी आदेर

[ctx: undo.src STR_SPECIALCHAR string.text]
en: special character
hi: विशेष आखोर

[ctx: undo.src STR_FOOTNOTE string.text]
en: footnote
hi: खाटो विचार

[ctx: undo.src STR_GRAPHIC string.text]
en: picture
hi: चितोर

[ctx: undo.src STR_DRAWING_OBJECTS string.text]
en: drawing object(s)
hi: गार जिनिस(s)

[ctx: undo.src STR_TABLE_NAME string.text]
en: table: $1$2$3
hi: ता़लिका $1$2$3

[ctx: undo.src STR_PARAGRAPH_UNDO string.text]
en: paragraph
hi: अनुच्छेद

[ctx: unocore.src STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER string.text]
en: Character
hi: आखोर

[ctx: app.src STR_PRINT_MERGE_MACRO string.text]
en: Print form letters
hi: फ़ॉर्म पत्रों छपाई करें

[ctx: app.src STR_PAGE_COUNT_MACRO string.text]
en: Changing the page count
hi: पृष्ठ गिनती बदलना

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER Paragraph Styles sfxstylefamilyitem.text]
en: Paragraph Styles
hi: अनुच्छेद शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 1 filterlist.text]
en: All Styles
hi: सब शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 5 filterlist.text]
en: Automatic
hi: स्वचालित

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 6 filterlist.text]
en: Text Styles
hi: पाठ शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 7 filterlist.text]
en: Chapter Styles
hi: अध्याय शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 8 filterlist.text]
en: List Styles
hi: सूची शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 9 filterlist.text]
en: Index Styles
hi: अनुक्रमणिका शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 10 filterlist.text]
en: Special Styles
hi: विशेष शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 11 filterlist.text]
en: HTML Styles
hi: HTML शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 12 filterlist.text]
en: Conditional Styles
hi: सशर्त शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER Character Styles sfxstylefamilyitem.text]
en: Character Styles
hi: संप्रतीक शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER Frame Styles sfxstylefamilyitem.text]
en: Frame Styles
hi: फ्रेम शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER Page Styles sfxstylefamilyitem.text]
en: Page Styles
hi: पृष्ठ शैलियाँ

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER List Styles sfxstylefamilyitem.text]
en: List Styles
hi: सूची शैलियाँ

[ctx: app.src STR_ENV_TITLE string.text]
en: Envelope
hi: लिफाफा

[ctx: app.src STR_LAB_TITLE string.text]
en: Labels
hi: लेबल

[ctx: app.src STR_WRITER_DOCUMENT_FULLTYPE string.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document
hi: %PRODUCTNAME 6.0 पाठ दस्तावेज

[ctx: app.src STR_CANTOPEN string.text]
en: Cannot open document.
hi: दस्तावेज नहीं खोल सकते हैं.

[ctx: app.src STR_CANTCREATE string.text]
en: Can't create document.
hi: दस्तावेज उत्पन्न नहीं कर सकते हैं.

[ctx: app.src STR_DLLNOTFOUND string.text]
en: Filter not found.
hi: फिल्टर नहीं मिला.

[ctx: app.src STR_UNBENANNT string.text]
en: Untitled
hi: शीर्षकहीन

[ctx: app.src STR_LOAD_GLOBAL_DOC string.text]
en: Name and Path of Master Document
hi: मास्टर दस्तावेज का नाम और मार्ग

[ctx: app.src STR_LOAD_HTML_DOC string.text]
en: Name and Path of the HTML Document
hi: HTML दस्तावेज का नाम और पथ

[ctx: app.src MSG_ERROR_SEND_MAIL infobox.text]
en: Error sending mail.
hi: मेल भेजने के समय त्रुटि.

[ctx: app.src MSG_ERROR_PASSWD infobox.text]
en: Invalid password
hi: अमान्य शब्दकूट

[ctx: app.src STR_FMT_STD string.text]
en: (none)
hi: (कोई नहीं)

[ctx: app.src STR_DOC_STAT string.text]
en: Statistics
hi: सांख्यिकी

[ctx: app.src STR_STATSTR_W4WREAD string.text]
en: Importing document...
hi: दस्तावेज आयात कर रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_W4WWRITE string.text]
en: Exporting document...
hi: दस्तावेज आयात कर रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_SWGREAD string.text]
en: Loading document...
hi: दस्तावेज लोड़ कर रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_SWGWRITE string.text]
en: Saving document...
hi: दस्तावेज सहेज रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_REFORMAT string.text]
en: Repagination...
hi: पुनः पृष्ठांकन...

[ctx: app.src STR_STATSTR_AUTOFORMAT string.text]
en: Formatting document automatically...
hi: स्वचालित ढंग से दस्तावेज का संरूपण करता है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_IMPGRF string.text]
en: Importing graphics...
hi: आलेखी आयात कर रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_SEARCH string.text]
en: Search...
hi: खोज...

[ctx: app.src STR_STATSTR_FORMAT string.text]
en: Formatting...
hi: संरूपण कर रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_PRINT string.text]
en: Printing...
hi: छपाई कर रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_LAYOUTINIT string.text]
en: Converting...
hi: बदल रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_LETTER string.text]
en: Letter
hi: पत्र

[ctx: app.src STR_STATSTR_SPELL string.text]
en: Spellcheck...
hi: वर्तनी जाँच...

[ctx: app.src STR_STATSTR_HYPHEN string.text]
en: Hyphenation...
hi: समासन...

[ctx: app.src STR_STATSTR_TOX_INSERT string.text]
en: Inserting Index...
hi: अनुक्रमणिका जोड़ रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_TOX_UPDATE string.text]
en: Updating Index...
hi: अनुक्रमणिका अद्यतन कर रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_SUMMARY string.text]
en: Creating abstract...
hi: सारांश उत्पन्न कर रहा है...

[ctx: app.src STR_STATSTR_SWGPRTOLENOTIFY string.text]
en: Adapt Objects...
hi: वस्तुयें अनुकूलित कर रहा है...

[ctx: app.src MSG_COMCORE_ASKSEARCH querybox.text]
en: To proceed with this action, you must first turn off the "undo" function. Do you want to turn off the "undo" function?
hi: इस कार्य को वापस करने के लिये अधिक प्रमाण का स्मृति की आवश्यकता है .
    आप "वापस करें" फंक्शन रद्द करना चाहते है?

[ctx: app.src STR_TABLE_DEFNAME string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: app.src STR_GRAPHIC_DEFNAME string.text]
en: graphics
hi: आलेखी

[ctx: app.src STR_OBJECT_DEFNAME string.text]
en: Object
hi: जिनिस

[ctx: app.src STR_FRAME_DEFNAME string.text]
en: Frame
hi: साज

[ctx: app.src STR_REGION_DEFNAME string.text]
en: Section
hi: हा़टिञ

[ctx: app.src STR_NUMRULE_DEFNAME string.text]
en: Numbering
hi: लेखावाक् एम

[ctx: app.src STR_EMPTYPAGE string.text]
en: blank page
hi: एकेनाक् कागोज रेयाक मित् साहटा

[ctx: app.src MSG_CLPBRD_CLEAR querybox.text]
en: You have a large amount of data saved in the clipboard.
    Should the clipboard contents remain available for other applications?
hi: आपके पास क्लिपबोर्ड में आंकड़ों की बड़ी मात्रा है.
    क्या क्लिपबोर्ड सामग्री अन्य अनुप्रयोग के लिये उपलब्ध रह सकती है?

[ctx: app.src MSG_SAVE_HTML_QUERY querybox.text]
en: Conversion into HTML format 
    may cause information loss. 
    Do you want to save the document?
hi: HTML प्रारूप में रूपांतरण 
    सूचना हानि का कारण बन सकता है. 
    क्या आप दस्तावेज सहेजना चाहते हैं?

[ctx: app.src MSG_SAVEAS_HTML_QUERY querybox.text]
en: The source code can only be displayed if the document is saved in HTML format.
    Would you like to save the document as HTML?
hi: श्रोत कोड तभी प्रदर्शित किया जायेगा जब दस्तावेज HTML प्रारूप में सहेजा जाता है.
    क्या आप दस्तावेज को HTML के रूप में सहेजना चाहते हैं?

[ctx: app.src STR_ABSTRACT_TITLE string.text]
en: Abstract:
hi: पुटुच्

[ctx: app.src STR_FDLG_TEMPLATE_BUTTON string.text]
en: Style
hi: हुना़र

[ctx: app.src STR_FDLG_TEMPLATE_NAME string.text]
en: separated by:
hi: हुना़र

[ctx: app.src STR_PAGEOFFSET string.text]
en: Page number:
hi: साहटा लेखा

[ctx: app.src STR_PAGEBREAK string.text]
en: Break before new page
hi: नावा पाहिल खेन साहाट

[ctx: app.src STR_WESTERN_FONT string.text]
en: Western text:
hi: पाछिम नाखा ओनोल

[ctx: app.src STR_CJK_FONT string.text]
en: Asian text:
hi: एशियाई ओनोल

[ctx: app.src MSG_DISABLE_UNDO_QUESTION warningbox.text]
en: This action deletes the list of actions that can be undone. Previous changes made to the document are still valid, but cannot be undone. Do you want to continue formatting?
hi: यह क्रिया उस क्रिया की सूची को शामिल करता है जिसे नहीं किया हुआ किया जा सकता है. दस्तावेज में किया गया पहले का बदलाव अब भी मान्य है, लेकिन नहीं किया हुआ नहीं किया जा सकता है. क्या आप संरूपण जारी रखना चाहते हैं?

[ctx: app.src MSG_PRINT_AS_MERGE querybox.text]
en: Your document contains address database fields. Do you want to print a form letter?
hi: आपका दस्तावेज में पता डाटाबेस क्षेत्र शामिल है. क्या आप एक फॉर्म पत्र चाहते हैं?

[ctx: app.src DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE PB_MERGE_OK okbutton.text]
en: Check Connection Settings...
hi: संबंधन जमावट जांचें...

[ctx: app.src MSG_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE warningbox.text]
en: No data source has been set up yet. You need a data source, such as a database, to supply data (for example, names and addresses) for the fields.
hi: किसी आंकड़ा को अबतक सेटअप नहीं किया गया था. आपको एक आंकड़ा श्रोत की जरूरत है जैसे कि डाटाबेस, क्षेत्र के लिये आंकड़ों की आपूर्ति करने के लिये (उदाहरण के लिये, नाम व पता).

[ctx: app.src RID_MODULE_TOOLBOX string.text]
en: Function Bar (viewing mode)
hi: का़मी हुरका़ड़ एहोप्/ बोंद

[ctx: app.src STR_DONT_ASK_AGAIN string.text]
en: ~Do not show warning again
hi: चेतावनी फ़िर से मत दिखायें (~D)

[ctx: app.src STR_CONVERT_TEXT_TABLE string.text]
en: Convert Text to Table
hi: ओल होड़मो को  साजाव होचो .

[ctx: app.src STR_ADD_AUTOFORMAT_LABEL string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: app.src STR_DEL_AUTOFORMAT_MSG string.text]
en: The following AutoFormat entry will be deleted:
hi: नोवा को आच् तेयाक् आदेर मेटावाय:

[ctx: app.src STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE string.text]
en: ~Close
hi: बोंद(~C)

[ctx: app.src STR_JAN string.text]
en: Jan
hi: जनवरी

[ctx: app.src STR_FEB string.text]
en: Feb
hi: फरवरी

[ctx: app.src STR_MAR string.text]
en: Mar
hi: मार्च

[ctx: app.src STR_SUM string.text]
en: Sum
hi: जोड़

[ctx: app.src STR_INVALID_AUTOFORMAT_NAME string.text]
en: You have entered an invalid name.
    The desired AutoFormat could not be created. 
    Try again using a different name.
hi: आम बाङ बाताव ञुतुम आदेर आकात् आ.
    एटाक् ञुतुम बेभार दोहड़ा कुरुमुटुय मे. 
    नोवा सामायाक् आच् ते तेयार बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: app.src STR_NUMERIC string.text]
en: Numeric
hi: एलखा

[ctx: app.src STR_ROW string.text]
en: Rows
hi: थार को

[ctx: app.src STR_SIMPLE string.text]
en: Plain
hi: बिचार

[ctx: app.src STR_AUTHMRK_EDIT string.text]
en: Edit Bibliography Entry
hi: आदेर पुथी ञुतुम थार  साजाव

[ctx: app.src STR_AUTHMRK_INSERT string.text]
en: Insert Bibliography Entry
hi: आदेरकान पुथी ञुतुम लिसटी आदेर.

[ctx: error.src STR_COMCORE_READERROR string.text]
en: Read-Error
hi: भुल पडहाव

[ctx: error.src STR_COMCORE_CANT_SHOW string.text]
en: Graphic cannot be displayed.
hi: आलेखी नहीं दिखा सकते है.

[ctx: error.src ERR_CLPBRD_WRITE infobox.text]
en: Error while copying to the clipboard.
hi: क्लिपबोर्ड में कॉपी करने समय त्रुटि.

[ctx: error.src ERR_CLPBRD_READ infobox.text]
en: Error reading from the clipboard.
hi: क्लिपबोर्ड से पढ़ने के समय त्रुटि.

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_FILE_FORMAT_ERROR ) string.text]
en: File format error found.
hi: फाइल रचना त्रुटि हुई.

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_READ_ERROR ) string.text]
en: Error reading file.
hi: आदर भुल रेत्

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_INPUT_FILE ) string.text]
en: Input file error.
hi: आदर भुल रेत्

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE ) string.text]
en: This is not a %PRODUCTNAME Writer file.
hi: यह %PRODUCTNAME लेखक फाइल नहीं है

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_UNEXPECTED_EOF ) string.text]
en: Unexpected end of file.
hi: अप्रत्याशित फाइल अंत

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_PASSWD ) string.text]
en: Password-protected files cannot be opened.
hi: शब्दकूट रक्षित फाइलें समर्थित नहीं.

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR ) string.text]
en: This is not a WinWord6 file.
hi: यह WinWord6 फाइल नहीं है

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL ) string.text]
en: File format error found at $(ARG1)(row,col).
hi: $(ARG1)(पंक्ति,स्तंभ) में फाइल रचना त्रुटि घटित हुई.

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION ) string.text]
en: File has been written in a newer version.
hi: फाइल को नया संस्करण में लिखा है.

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR ) string.text]
en: This is not a WinWord97 file.
hi: यह WinWord97 फाइल नहीं है

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_WRITE_ERROR ) string.text]
en: Error writing file.
hi: फाइल में लिखने के समय त्रुटि

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_OLD_GLOSSARY ) string.text]
en: Wrong AutoText document version.
hi: गलत स्वचालित पाठ दस्तावेज संस्करण

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_LOCKING , ERR_TXTBLOCK_NEWFILE_ERROR ) string.text]
en: $(ARG1) has changed.
hi: $(ARG1) को परिवर्तन किया है

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_PATH , ERR_AUTOPATH_ERROR ) string.text]
en: $(ARG1) does not exist.
hi: $(ARG1) अस्तित्व में नहीं है

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR ) string.text]
en: Cells cannot be further split.
hi: कोष्ठ को और अलगाना असंभव है

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLINSCOL_ERROR ) string.text]
en: Additional columns cannot be inserted.
hi: अधिकतर स्तंभों को नहीं जोड़ सकते हैं

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLDDECHG_ERROR ) string.text]
en: The structure of a linked table cannot be modified.
hi: लिंक किया हुआ सारणी का बनावट को नहीं सुधार सकते हैं

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_NO_DRAWINGS ) string.text]
en: No drawings could be read.
hi: कोई रेखाचित्र को नहीं पढ़ा जा सका

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_FEATURES_LOST ) string.text]
en: Not all attributes could be read.
hi: सब गुण नहीं पढ़ सका

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_FEATURES_LOST ) string.text]
en: Not all attributes could be recorded.
hi: सब गुण नहीं रेकार्ड कर सकते हैं

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_OLE ) string.text]
en: Some OLE objects could only be loaded as graphics.
hi: कुछ OLE वस्तुयें केवल आलेखी जैसे लोड़ कर सकते हैं

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_OLE ) string.text]
en: Some OLE objects could only be saved as graphics.
hi: कुछ OLE वस्तुओं को केवल आलेखी जैसे सहेज सकते हैं

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD ) string.text]
en: Document could not be completely loaded.
hi: दस्तावेज को संपूर्ण लोड़ नहीं कर सकते है

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD ) string.text]
en: Document could not be completely saved.
hi: दस्तावेज को संपूर्णतः सहेजा नहीं जा सका

[ctx: error.src RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_HTML_NO_MACROS) string.text]
en: This HTML document contains %PRODUCTNAME Basic macros.
    They were not saved with the current export settings.
hi: यह HTML दस्तावेज %PRODUCTNAME बेसिक मैक्रो को शामिल करता है.
    उसे मौजूदा निर्यात जमावट के साथ नहीं सहेजा गया था.

[ctx: mn.src MN_TXT FN_FORMAT_PAGE_DLG menuitem.text]
en: Pa~ge...
hi: पृष्ठ (~g)...

[ctx: mn.src MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE FN_SET_SUPER_SCRIPT menuitem.text]
en: Superscript
hi: अधिस्क्रिप्ट

[ctx: mn.src MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE FN_SET_SUB_SCRIPT menuitem.text]
en: Subscript
hi: उपस्क्रिप्ट

[ctx: mn.src MN_TEXT_ATTR MN_FORMAT_LINESPACE menuitem.text]
en: Line Spacing
hi: रेखा अंतरण

[ctx: mn.src _MN_EDIT_FIELD FN_EDIT_FIELD menuitem.text]
en: Fields...
hi: क्षेत्र...

[ctx: mn.src _MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE FN_EDIT_FOOTNOTE menuitem.text]
en: Footnote/Endnote~...
hi: Footnote~...

[ctx: mn.src _MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE._MN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG menuitem.text]
en: Inde~x Entry...
hi: सूची प्रविष्टि (~x)...

[ctx: mn.src _NUMBERING_RELATED_MENU FN_NUMBER_NEWSTART menuitem.text]
en: Restart Numbering
hi: क्रमांकन फिर आरंभ करें

[ctx: mn.src _NUMBERING_RELATED_MENU FN_NUM_CONTINUE menuitem.text]
en: Continue previous numbering
hi: पिछला क्रमांकन जारी रखें

[ctx: mn.src _NUMBERING_RELATED_MENU FN_NUM_BULLET_DOWN menuitem.text]
en: Down One Level
hi: एक स्तर नीचे

[ctx: mn.src BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB FN_UPDATE_CUR_TOX menuitem.text]
en: ~Update Index/Table
hi: सूची/सारणी अद्यतन करें (~U)

[ctx: mn.src BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB FN_EDIT_CURRENT_TOX menuitem.text]
en: ~Edit Index/Table
hi: सूची/सारणी संपादन करें (~E)

[ctx: mn.src BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB FN_REMOVE_CUR_TOX menuitem.text]
en: Delete Index/Table
hi: सूची/सारणी मिटायें

[ctx: mn.src MN_FRM_CAPTION_ITEM FN_INSERT_CAPTION menuitem.text]
en: ~Caption...
hi: (~C)कैपसन

[ctx: mn.src MN_TAB1 FN_FORMAT_TABLE_DLG menuitem.text]
en: ~Table...
hi: ता़लिका (~T)

[ctx: mn.src MN_TAB1 FN_TABLE_MERGE_TABLE menuitem.text]
en: Merge Tables
hi: ता़लिका को मित् ठेन मेसा होचो

[ctx: mn.src MN_TAB1 FN_TABLE_SPLIT_TABLE menuitem.text]
en: ~Split Table
hi: (~S) चिरा ता़लिका

[ctx: mn.src MN_TAB1 FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG menuitem.text]
en: N~umber Format...
hi: (N~) लेखा तेयार

[ctx: mn.src MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_MERGE_CELLS menuitem.text]
en: ~Merge
hi: (~M) मेसा होचो

[ctx: mn.src MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_SPLIT_CELLS menuitem.text]
en: ~Split...
hi: (~S) चिरा

[ctx: mn.src MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS menuitem.text]
en: ~Protect
hi:  बाञचाव (~P)

[ctx: mn.src MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS menuitem.text]
en: ~Unprotect
hi:  बाङ बाञचाव(~U)

[ctx: mn.src MN_TAB1 MN_CELL menuitem.text]
en: ~Cell
hi:  होहो (~C)

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT menuitem.text]
en: ~Height...
hi: चेतान (~H)...

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_ROW_SPLIT menuitem.text]
en: Allow Row to Break A~cross Pages and Columns
hi: पंक्ति को पृष्ठ व स्तंभ के आर पार तोड़ें (~c)

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT menuitem.text]
en: ~Optimal Height
hi: अनुकूलतम ऊँचाई (~O)

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_BALANCE_ROWS menuitem.text]
en: Space ~Equally
hi: स्थान समान रूप से (~E)

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_SELECT_ROW menuitem.text]
en: ~Select
hi:  बाछाव (~S)

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_INSERT_ROW_DLG menuitem.text]
en: ~Insert...
hi:  भितरी(~I)

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_DELETE_ROW menuitem.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव(~D)

[ctx: mn.src MN_TAB2 MN_SUB_TBLROW menuitem.text]
en: ~Row
hi:  थार(~R)

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_SET_COL_WIDTH menuitem.text]
en: ~Width...
hi: ओसार (~W)...

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_ADJUST_CELLS menuitem.text]
en: ~Optimal Width
hi: (~O)बा़यसा़व दाड़ेयाक् ओसार

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_BALANCE_CELLS menuitem.text]
en: Space ~Equally
hi: स्थान समान रूप से (~E)

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_SELECT_COL menuitem.text]
en: ~Select
hi:  बाछाव (~S)

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_INSERT_COL_DLG menuitem.text]
en: ~Insert...
hi:  भितरी(~I)

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_DELETE_COL menuitem.text]
en: ~Delete
hi:  मेटाव(~D)

[ctx: mn.src MN_TAB2 MN_SUB_TBLCOL menuitem.text]
en: Colu~mn
hi: (~m) कांधा

[ctx: mn.src MN_DRWTXTATTR FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG menuitem.text]
en: Te~xt...
hi: ओनोल  (~x)...

[ctx: mn.src MN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE menuitem.text]
en: Description...
hi: विवरोन

[ctx: mn.src MN_FRM FN_FORMAT_FRAME_DLG menuitem.text]
en: ~Frame...
hi: (~F) तेयार

[ctx: mn.src MN_ONE_STEP FN_FRAME_UP menuitem.text]
en: Bring ~Forward
hi: माड़ाङ सेद आगु (~F)

[ctx: mn.src MN_ONE_STEP FN_FRAME_DOWN menuitem.text]
en: Send Back~ward
hi: गहिल सेद भजा आगु(~w)

[ctx: mn.src MN_DRAW5 MN_SUB_ARRANGE menuitem.text]
en: ~Arrange
hi:  साजाव (~A)

[ctx: mn.src MN_DRAW6 MN_SUB_ARRANGE menuitem.text]
en: ~Arrange
hi:  साजाव (~A)

[ctx: mn.src MN_TAB_POPUPMENU string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: mn.src MN_TAB_POPUPMENU FN_VIEW_TABLEGRID menuitem.text]
en: Table Boundaries
hi: ता़लिका सिमा धारे

[ctx: mn.src MN_TAB_POPUPMENU FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT menuitem.text]
en: ~Number Recognition
hi: (~N) लेखा चिंनहा

[ctx: mn.src MN_WRAP_CONTOUR FN_FRAME_WRAP_CONTOUR menuitem.text]
en: ~Contour
hi: (~C) भितिर

[ctx: mn.src MN_EDIT_CONTOUR SID_CONTOUR_DLG menuitem.text]
en: ~Edit Contour...
hi: (~E) गार  तेयार सापाड़व

[ctx: mn.src MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_NOWRAP menuitem.text]
en: ~No Wrap
hi: (~N) बाङ गुडियाव

[ctx: mn.src MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_WRAP menuitem.text]
en: ~Page Wrap
hi: (~P) साहाट गुडियाव

[ctx: mn.src MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_WRAP_IDEAL menuitem.text]
en: ~Optimal Page Wrap
hi: (~O)बा़यसा़व साहटा गुड़ियाव

[ctx: mn.src MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_WRAPTHRU menuitem.text]
en: ~Wrap Through
hi: गुड़ियाव सोझे हाना गारोम(~W)

[ctx: mn.src MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP menuitem.text]
en: In ~Background
hi: उपुरुम (~B)

[ctx: mn.src MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_WRAP_ANCHOR_ONLY menuitem.text]
en: ~First Paragraph
hi:  पाहिल साहाट (~F)

[ctx: mn.src MN_MOUSE_FRAME_BEGIN MN_WRAP menuitem.text]
en: ~Wrap
hi: गुड़ियाव (~W)

[ctx: mn.src MN_DRAW_POPUPMENU string.text]
en: Graphic
hi: चिता़र

[ctx: mn.src MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_NOWRAP menuitem.text]
en: ~No Wrap
hi: (~N) बाङ गुडियाव

[ctx: mn.src MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_WRAP menuitem.text]
en: ~Page Wrap
hi: (~P) साहाट गुडियाव

[ctx: mn.src MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_WRAP_IDEAL menuitem.text]
en: ~Optimal Page Wrap
hi: (~O)बा़यसा़व साहटा गुड़ियाव

[ctx: mn.src MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_WRAPTHRU menuitem.text]
en: ~Wrap Through
hi: गुड़ियाव सोझे हाना गारोम(~W)

[ctx: mn.src MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP menuitem.text]
en: In ~Background
hi: उपुरुम (~B)

[ctx: mn.src MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_WRAP_ANCHOR_ONLY menuitem.text]
en: ~First Paragraph
hi:  पाहिल साहाट (~F)

[ctx: mn.src MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_DRAW_WRAP_DLG menuitem.text]
en: ~Edit...
hi: (~E) छापा

[ctx: mn.src MN_WRAP_DRAW MN_WRAP menuitem.text]
en: ~Wrap
hi: गुड़ियाव (~W)

[ctx: mn.src MN_AT_FRAME FN_TOOL_ANCHOR_FRAME menuitem.text]
en: To ~Frame
hi: साज (~F)

[ctx: mn.src MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANCHOR FN_TOOL_ANCHOR_PARAGRAPH menuitem.text]
en: To ~Paragraph
hi:  (~P) साहाट

[ctx: mn.src MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANCHOR FN_TOOL_ANCHOR_AT_CHAR menuitem.text]
en: To ~Character
hi:  गुन (~C)

[ctx: mn.src MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANCHOR FN_TOOL_ANCHOR_CHAR menuitem.text]
en: As C~haracter
hi:  गुन लेका (~h)

[ctx: mn.src MN_DRAWFORM_POPUPMENU string.text]
en: Control
hi: सांवड़ाव दोहो,

[ctx: mn.src MN_DRWTXT_POPUPMENU string.text]
en: Draw Object text
hi: गार जिनिस ओनोल

[ctx: mn.src MN_GRF_POPUPMENU string.text]
en: Graphic
hi: चिता़र

[ctx: mn.src MN_ALIGN_FRAME MN_SUB_ALIGN menuitem.text]
en: ~Arrange
hi:  साजाव (~A)

[ctx: mn.src MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT menuitem.text]
en: ~Left
hi: (~L) लेंगा

[ctx: mn.src MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER menuitem.text]
en: ~Centered
hi:  ताला रे(~C)

[ctx: mn.src MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT menuitem.text]
en: ~Right
hi: लेंगा(~R)

[ctx: mn.src MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP menuitem.text]
en: Base at ~Top
hi:   चेतान रे बा़यसा़व (~T)

[ctx: mn.src MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER menuitem.text]
en: Base in ~Middle
hi: ताला रे बा़यसा़व  (~M)

[ctx: mn.src MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM menuitem.text]
en: Base at ~Bottom
hi: चेतान रे बा़यसा़व (~B)

[ctx: mn.src MN_GRF_POPUPMENU FN_FORMAT_GRAFIC_DLG menuitem.text]
en: ~Picture...
hi:  चिता़र(~P)

[ctx: mn.src MN_OLE_POPUPMENU string.text]
en: Object
hi: जिनिस

[ctx: mn.src MN_OLE_POPUPMENU FN_FORMAT_FRAME_DLG menuitem.text]
en: Object...
hi: जिनिस

[ctx: mn.src MN_FRM_POPUPMENU string.text]
en: Frame
hi: साज

[ctx: mn.src MN_PPREVIEW_POPUPMENU string.text]
en: Draw Object text
hi: गार जिनिस ओनोल

[ctx: mn.src MN_PPREVIEW_POPUPMENU FN_PAGEUP menuitem.text]
en: Previous Page
hi: लाहा तेयाक्  साहटा

[ctx: mn.src MN_PPREVIEW_POPUPMENU FN_PAGEDOWN menuitem.text]
en: Next Page
hi:  तायोमाक् साहटा

[ctx: mn.src MN_PPREVIEW_POPUPMENU FN_PRINT_PAGEPREVIEW menuitem.text]
en: Print
hi: छापा

[ctx: mn.src MN_PPREVIEW_POPUPMENU SID_PRINTPREVIEW menuitem.text]
en: Close Preview
hi: लाहाते ञेलाक् बोंद

[ctx: mn.src MN_MEDIA_POPUPMENU string.text]
en: Media object
hi:  माधयम जिनिस

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL FL_CONDITION fixedline.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL CB_CONDITION checkbox.text]
en: ~Conditional Style
hi: दोग हुना़र (~C)

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL FT_CONTEXT fixedtext.text]
en: Conte~xt
hi: दोग (~x)

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL FT_USED fixedtext.text]
en: Applied Styles
hi: बाहाल आकात् हुना़र

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL FT_STYLE fixedtext.text]
en: ~Paragraph Styles
hi: खोद हुना़र

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL PB_REMOVE pushbutton.text]
en: Re~move
hi:  साहा

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL PB_ASSIGN pushbutton.text]
en: ~Apply
hi: बाहाल

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 1 itemlist.text]
en: Table Header
hi: ता़लिका ञुतुम

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 2 itemlist.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 3 itemlist.text]
en: Frame
hi: तेयार

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 4 itemlist.text]
en: Section
hi: हा़टिञ

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 5 itemlist.text]
en: Footnote
hi: लातार रोयाक् ओनोल

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 6 itemlist.text]
en: Endnote
hi: मुचाद रेयाक् ओनोल

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 7 itemlist.text]
en: Header
hi: ञुतुम रेयाक् ओनोल

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 8 itemlist.text]
en: Footer
hi: लातार रेयाक्

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 9 itemlist.text]
en:  1st Outline Level
hi:    पाहिलाक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 10 itemlist.text]
en:  2nd Outline Level
hi:   दोसाराक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 11 itemlist.text]
en:  3rd Outline Level
hi:   पेयाक् लेखा  तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 12 itemlist.text]
en:  4th Outline Level
hi:  पुनियाक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 13 itemlist.text]
en:  5th Outline Level
hi:  मोड़ेयाक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 14 itemlist.text]
en:  6th Outline Level
hi: तुरियाक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 15 itemlist.text]
en:  7th Outline Level
hi:  एयाए  लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 16 itemlist.text]
en:  8th Outline Level
hi:  इराल  लेखा  तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 17 itemlist.text]
en:  9th Outline Level
hi:  आरेल  लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 18 itemlist.text]
en: 10th Outline Level
hi: गेलाक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 19 itemlist.text]
en:  1st Numbering Level
hi:  पाहिलाक् लेखा ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 20 itemlist.text]
en:  2nd Numbering Level
hi:   दोसाराक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 21 itemlist.text]
en:  3rd Numbering Level
hi:  3. पेयाक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 22 itemlist.text]
en:  4th Numbering Level
hi:  पुनियाक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 23 itemlist.text]
en:  5th Numbering Level
hi:  मोड़ेयाक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 24 itemlist.text]
en:  6th Numbering Level
hi: तुरियाक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 25 itemlist.text]
en:  7th Numbering Level
hi:  एयाए  लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 26 itemlist.text]
en:  8th Numbering Level
hi:  इराल लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 27 itemlist.text]
en:  9th Numbering Level
hi:  आरेल  लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 28 itemlist.text]
en: 10th Numbering Level
hi: गेलाक् लेखा तेयार ताह

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL STR_NOTEMPL string.text]
en: <none>
hi: <ओका हों बाङ>

[ctx: chardlg.src DLG_DRAWCHAR.1 TP_CHAR_STD pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: chardlg.src DLG_DRAWCHAR tabdialog.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: chrdlg.src STR_TEXTCOLL_HEADER string.text]
en: (Paragraph Style:
hi: खोद हुना़र

[ctx: chrdlg.src STR_PAGEFMT_HEADER string.text]
en: (Page Style:
hi: साहटा हुना़र

[ctx: drpcps.src DLG_DROPCAPS.1 TP_DROPCAPS pageitem.text]
en: Drop Caps
hi: माराङ आखोर ञुर

[ctx: drpcps.src DLG_DROPCAPS tabdialog.text]
en: Drop Caps
hi: माराङ आखोर ञुर

[ctx: drpcps.src TP_DROPCAPS CB_SWITCH checkbox.text]
en: Display drop caps
hi: माराङ ओखोर  ञुर उदुक् मे

[ctx: drpcps.src TP_DROPCAPS CB_WORD checkbox.text]
en: ~Whole word
hi: पुरा़ साबाद

[ctx: drpcps.src TP_DROPCAPS FT_DROPCAPS fixedtext.text]
en: Number of ~characters:
hi: आखोर रेयाक् लेखा(~c):

[ctx: drpcps.src TP_DROPCAPS TXT_LINES fixedtext.text]
en: ~Lines
hi: गार

[ctx: drpcps.src TP_DROPCAPS TXT_DISTANCE fixedtext.text]
en: Space to text
hi: ओनोल रेयाक् ताला रे फांक

[ctx: drpcps.src TP_DROPCAPS FL_SETTINGS fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: drpcps.src TP_DROPCAPS TXT_TEXT fixedtext.text]
en: ~Text
hi: ओनोल(~T)

[ctx: drpcps.src TP_DROPCAPS TXT_TEMPLATE fixedtext.text]
en: Character St~yle
hi:  आखोर हुना़र

[ctx: drpcps.src TP_DROPCAPS FL_CONTENT fixedline.text]
en: Contents
hi: जाहान काथा

[ctx: paradlg.src DLG_PARA.1 TP_PARA_STD pageitem.text]
en: Indents & Spacing
hi: साहटा सिमा धारे & फांक

[ctx: paradlg.src DLG_PARA.1 TP_PARA_ALIGN pageitem.text]
en: Alignment
hi: थार होचो

[ctx: paradlg.src DLG_PARA.1 TP_PARA_EXT pageitem.text]
en: Text Flow
hi: ओनोल बोहाव

[ctx: paradlg.src DLG_PARA.1 TP_PARA_ASIAN pageitem.text]
en: Asian Typography
hi: एसियान  चिता़र

[ctx: paradlg.src DLG_PARA.1 TP_NUMPARA pageitem.text]
en: Outline & Numbering
hi: लेखावाक् एम

[ctx: paradlg.src DLG_PARA.1 TP_DROPCAPS pageitem.text]
en: Drop Caps
hi: माराङ आखोर ञुर

[ctx: paradlg.src DLG_PARA.1 TP_BORDER pageitem.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: paradlg.src DLG_PARA.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: paradlg.src DLG_PARA tabdialog.text]
en: Paragraph
hi: खोद

[ctx: paradlg.src DLG_DRAWPARA.1 TP_PARA_STD pageitem.text]
en: Indents & Spacing
hi: साहटा सिमा धारे & फांक

[ctx: paradlg.src DLG_DRAWPARA.1 TP_PARA_ALIGN pageitem.text]
en: Alignment
hi: थार होचो

[ctx: paradlg.src DLG_DRAWPARA.1 TP_PARA_ASIAN pageitem.text]
en: Asian Typography
hi: एसियान  चिता़र

[ctx: paradlg.src DLG_DRAWPARA tabdialog.text]
en: Paragraph
hi: खोद

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG FL_IDENTITY fixedline.text]
en: User information
hi: बेभारिज खोबोर

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG FT_DISPLAYNAME fixedtext.text]
en: ~Your name
hi: आमा ञुतुम (~Y)

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG FT_ADDRESS fixedtext.text]
en: ~E-Mail address
hi: ईमेल ठिकाना (~E)

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG CB_REPLYTO checkbox.text]
en: Send replies to ~different e-mail address
hi: एटाक् एचाक्  ईमेल ठिकाना को जोबाब भेजाक् लाकती (~d)

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG FT_REPLYTO fixedtext.text]
en: ~Reply address
hi: दोहड़ा ठिकाना (~R)

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG FL_SMTP fixedline.text]
en: Outgoing server (SMTP) Settings
hi: चालाव आ सर्वर (SMTP) साजाव

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG FT_SERVER fixedtext.text]
en: ~Server name
hi: सर्वर ञुतुम (~S)

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG FT_PORT fixedtext.text]
en: ~Port
hi: जाहाज तिंगुन ठांव(~P)

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG CB_SECURE checkbox.text]
en: ~Use secure connection (SSL)
hi: बेभाराक् मुल जोनोड़ाव  (SSL) लागित (~U)

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG PB_AUTHENTICATION pushbutton.text]
en: Server Au~thentication
hi: सर्वर सत्यापन (~t)

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG PB_TEST pushbutton.text]
en: Test S~ettings...
hi: ओनोल बिडा़व(~e)

[ctx: mailconfigpage.src TP_MAILCONFIG tabpage.text]
en: Mail Merge E-mail
hi: मेल मेसा तेयार

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS FI_INFO fixedtext.text]
en: %PRODUCTNAME is testing the e-mail account settings...
hi: %PRODUCTNAME ईमेल खाता जमावट जांच रहा है...

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS FI_ERROR fixedtext.text]
en: Errors
hi: भुल

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS PB_STOP pushbutton.text]
en: ~Stop
hi: रोकें (~S)

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS modaldialog.text]
en: Test Account Settings
hi: जांच खाता जमावट

[ctx: mailconfigpage.src ST_TASK string.text]
en: Task
hi: का़मी

[ctx: mailconfigpage.src ST_STATUS string.text]
en: Status
hi: एहोप

[ctx: mailconfigpage.src ST_ESTABLISH string.text]
en: Establish network connection
hi: दोसा नेटवर्क रे जोनोड़ाव

[ctx: mailconfigpage.src ST_FINDSERVER string.text]
en: Find outgoing mail server
hi: चालाव आ सर्वर (SMTP) साजाव

[ctx: mailconfigpage.src ST_COMPLETED string.text]
en: Successful
hi: राअस

[ctx: mailconfigpage.src ST_FAILED string.text]
en: Failed
hi: बोदोल डिगा़व

[ctx: mailconfigpage.src ST_ERROR_SERVER string.text]
en: %PRODUCTNAME could not connect to the outgoing mail server. Check your system's settings and the settings in %PRODUCTNAME. Check the server name, the port and the secure connections settings
hi: %PRODUCTNAME     बाहरे चालाक् मेल सर्वर बाय जड़ाव दाड़ेयाक् आ आमाक् सेसटम रेयाक्  साजाव आर.                                                      %PRODUCTNAME रेयाक् साजाव ञेल मे . सर्वर ञुतुम पोर्ट आर जा़पती जोनोड़ाव साजाव ञेंल मे.

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION CB_AUTHENTICATION checkbox.text]
en: The outgoing mail server (SMTP) requires au~thentication
hi: बाहरे चालाक् मेल सर्वर  (SMTP)  पोरमान लाकतिया या  (~t).

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION RB_SEP_AUTHENTICATION radiobutton.text]
en: The outgoing mail server (SMTP) requires ~separate authentication
hi: बाहहरे चालाक मेल सर्वर(SMTP)भेगार ते पोरमान लाकतिया (~s)

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_OUTGOINGSERVER fixedtext.text]
en: Outgoing mail server:
hi: बाहरे चालाक  मेल सर्वर:

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_USERNAME fixedtext.text]
en: ~User name
hi: बेभोराक् ञुतुम (~U)

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_OUTPASSWORD fixedtext.text]
en: ~Password
hi: दानाङ साबाद(~P)

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION RB_SMPTAFTERPOP radiobutton.text]
en: The outgoing mail server uses the same authentication as the ~incoming mail server. Enter the settings of the incoming mail server.
hi:  बाहरे चालाक् मेल सर्वर सोमान पोरमान गे  बेभार ओका  हिजुगाक मेल सर्वर रे मेनाक् हिजुगाक् मेल सर्वर रेयाक् साजाव आदेर में.( ~i)

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_INCOMINGSERVER fixedtext.text]
en: Incoming mail server:
hi: हिजु तेया मेल सर्वर:

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_SERVER fixedtext.text]
en: Server ~name
hi: सर्वर ञुतुम  (~n)

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_PORT fixedtext.text]
en: P~ort
hi: पोर्ट (~o)

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_PROTOCOL fixedtext.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_INUSERNAME fixedtext.text]
en: Us~er name
hi: बेभारिजाक्  ञुतुम  (~e)

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_INPASSWORD fixedtext.text]
en: Pass~word
hi: दानाङ साबात (~w)

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION modaldialog.text]
en: Server Authentication
hi: सर्वर पोरमाण

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE FL_MAIN fixedline.text]
en: Compatibility options for %DOCNAME
hi: %DOCNAME  लागित  बेस  ओकोच् एपोटाक्

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE FT_FORMATTING fixedtext.text]
en: Recommended ~formatting options for
hi: इसके लिये संरूपण अनुशंसित (~f)

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE FT_OPTIONS fixedtext.text]
en: ~Options
hi: एपेटाक् (~O)

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE PB_RESET pushbutton.text]
en: ~Reset
hi: रिसेट (~R)

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE PB_DEFAULT pushbutton.text]
en: Use as ~Default
hi:   मूल फेडात लेकाते बेभार (~D)

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_USERENTRY string.text]
en: <User settings>
hi: <बेभार साजाव >

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_QRYBOX_USEASDEFAULT string.text]
en: Do you want to change the compatibility options of the default template?
    This will affect all new documents based on the default template.
hi: मुल फेडात नामुना रेयाक् बेयाक् एपेटाक् बोदोल सानाम काना ?
    नोवा ते मुल फेड़ात नामुना रे बा़यसा़व  जोतो नावा दोलिल ए पोरभाव आ.

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_PRINTER_METRICS string.text]
en: Use printer metrics for document formatting
hi: दोलिल तेयार  लागित छापावाक् मेट्रिक्स  बेभार मे.

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_MERGE_PARA_DIST string.text]
en: Add spacing between paragraphs and tables (in current document)
hi: खोद आर ता़लिका ताला रे फांक सेले मे (नोतोयाक् दोलिल  रे)

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_MERGE_PARA_DIST_PAGESTART string.text]
en: Add paragraph and table spacing at tops of pages (in current document)
hi: साहाट रेयाक् चोट रे खोद आर ता़लिका फांक  सेलेद मे  (नितोगाक् दोलिस   रे)

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_TAB_ALIGNMENT string.text]
en: Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 tabstop formatting
hi: %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 टेब तिंगु तेयार बेभार मे

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_EXTERNAL_LEADING string.text]
en: Do not add leading (extra space) between lines of text
hi: ओल रेयाक् गार ताला रे एटागाक् ( खाड़ती जायगा )आलोम सेलेदा.

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_LINE_SPACING string.text]
en: Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 line spacing
hi: %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 फांक गार रेयाक् भेगार मे.

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_ADD_TABLESPACING string.text]
en: Add paragraph and table spacing at bottom of table cells
hi: तालिका कोठरी  रेयाक् ताला रे खोद आर ता़लिका फांक सेलेद मे.

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_USE_OBJPOSITIONING string.text]
en: Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 object positioning
hi: %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 जिनिस रेयाक् टेप भगार मे

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_USE_OURTEXTWRAPPING string.text]
en: Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 text wrapping around objects
hi: %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 जिनिस रेयाक् बेड़हाय ते ओनोल दुड़ियाव बेभार मे.

[ctx: optcomp.src TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_CONSIDER_WRAPPINGSTYLE string.text]
en: Consider wrapping style when positioning objects
hi: गुड़या़व हुना़र  बाबोत उयाहारव मे तिन रे जिनिस बा़यसाक् आ.

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT FL_STDCHR fixedline.text]
en: Basic fonts (%1)
hi: मूल चिकी (%1)

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT FT_TYPE fixedtext.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT FT_SIZE fixedtext.text]
en: Size
hi: माराङ तेत्

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT FT_STANDARD fixedtext.text]
en: De~fault
hi: मूल फेडात(~f)

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT FT_TITLE fixedtext.text]
en: Headin~g
hi: ञुतुम  (~g)

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT FT_LIST fixedtext.text]
en: ~List
hi: लिसटी (~L)

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT FT_LABEL fixedtext.text]
en: C~aption
hi: माराङ आखोर (~a)

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT FT_IDX fixedtext.text]
en: ~Index
hi: ञुतुम गार  थार (~I)

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT CB_DOCONLY checkbox.text]
en: C~urrent document only
hi: नोवा गे मित् दोलिल (~u)

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT PB_STANDARD pushbutton.text]
en: ~Default
hi: मूल फेडाट(~D)

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT ST_SCRIPT_ASIAN string.text]
en: Asian
hi: एशियन

[ctx: optdlg.src TP_STD_FONT ST_SCRIPT_WESTERN string.text]
en: Western
hi: पोछिम नाखा

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FL_TABLE fixedline.text]
en: Default
hi: मूल फेडात

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE CB_HEADER checkbox.text]
en: H~eading
hi: ञुतुम (~e)

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE CB_REPEAT_HEADER checkbox.text]
en: Re~peat on each page
hi: जोतो साहाटा रे दोहड़ा (~p)

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE CB_DONT_SPLIT checkbox.text]
en: Do not split
hi: आलोम छिनगावाक्

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE CB_BORDER checkbox.text]
en: B~order
hi: सीमा धारे (~o)

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FL_TABLE_INSERT fixedline.text]
en: Input in tables
hi: ता़लिका रे आदेर मे

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE CB_NUMFORMATTING checkbox.text]
en: Number recognition
hi: चिता़र चिनहा़व

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE CB_NUMFMT_FORMATTING checkbox.text]
en: Number format recognition
hi: लेखा तेयार चिनहा़व

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE CB_NUMALIGNMENT checkbox.text]
en: Alignment
hi: थार होचो

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FL_MOVE fixedline.text]
en: Keyboard handling
hi: किबोड़ सांम्बाड़ाव

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FT_MOVE fixedtext.text]
en: Move cells
hi: कोठरी लाड़ाव

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FT_ROWMOVE fixedtext.text]
en: ~Row
hi: थार  (~R)

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FT_COLMOVE fixedtext.text]
en: ~Column
hi: कांधा (~C)

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FT_INSERT fixedtext.text]
en: Insert cell
hi: कोटरी आदेर

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FT_ROWINSERT fixedtext.text]
en: Ro~w
hi: थार (~w)

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FT_COLINSERT fixedtext.text]
en: Colu~mn
hi: कांधा (~m)

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FT_HANDLING fixedtext.text]
en: Behavior of rows/columns
hi: थार /कांधा रेयाक् बेभार

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE RB_FIX radiobutton.text]
en: ~Fixed
hi: ठा़व का  (~F)

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FT_FIX fixedtext.text]
en: Changes affect the adjacent area only
hi: एकेन सुर  जायगा रेयाक् बोदोल पोरभाव.

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE RB_FIXPROP radiobutton.text]
en: Fi~xed, proportional
hi: ठा़वका सोमान सोमान  (~x)

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FT_FIXPROP fixedtext.text]
en: Changes affect the entire table
hi: पुरा ता़लिका रे बोदोल रेयाक् पोरभाव

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE RB_VAR radiobutton.text]
en: ~Variable
hi: बोदोलाका (~V)

[ctx: optdlg.src TP_OPTTABLE_PAGE FT_VAR fixedtext.text]
en: Changes affect the table size
hi: ता़लिका माराङ तेत् रे बोदोल रेयाक्  पोरभाव

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR FL_NOPRINT fixedline.text]
en: Display of
hi: नोवा रेयाक् उदुक्

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_PARA checkbox.text]
en: Pa~ragraph end
hi: खोद मुचा़त्  (~r)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_SHYPH checkbox.text]
en: Custom h~yphens
hi: फारका कुसियाक् लेका तेयार. (~y)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_SPACE checkbox.text]
en: Spac~es
hi: फांक (~e)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_HSPACE checkbox.text]
en: Non-breaking s~paces
hi: बाङ केचाक् फांक (~p)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_TAB checkbox.text]
en: Ta~bs
hi: टेब (~b)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_BREAK checkbox.text]
en: Brea~ks
hi: कोचेत  (~k)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_CHAR_HIDDEN checkbox.text]
en: Hidden text
hi: उकुवाकान ओनोल

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_FLD_HIDDEN checkbox.text]
en: Fields: Hidden te~xt
hi: जायगा: उकुवाकान ओनोल (~x)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_FLD_HIDDEN_PARA checkbox.text]
en: Fields: Hidden p~aragraphs
hi: जायगा: उकुवाकान खोद (~a)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR FL_SHDWCRSFLAG fixedline.text]
en: Direct cursor
hi: सोधे कर्सर

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_SHDWCRSONOFF checkbox.text]
en: ~Direct cursor
hi: सोझे कर्सर (~D)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR FT_SHDWCRSFILLMODE fixedtext.text]
en: Insert
hi: आदेर

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR RB_SHDWCRSFILLMARGIN radiobutton.text]
en: Para~graph alignment
hi: खोद साजाव होचो (~g)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR RB_SHDWCRSFILLINDENT radiobutton.text]
en: ~Left paragraph margin
hi: लेंगा खोद साहटा धारे (~L)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR RB_SHDWCRSFILLTAB radiobutton.text]
en: ~Tabs
hi: टेब (~T)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR RB_SHDWCRSFILLSPACE radiobutton.text]
en: Tabs a~nd spaces
hi: टोब आर फांक(~n)

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR FL_CRSR_OPT fixedline.text]
en: Cursor in protected areas
hi: आड जायाग रे  कर्सर

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR CB_ALLOW_IN_PROT checkbox.text]
en: Enable
hi: दाड़े के

[ctx: optdlg.src STR_PRINTOPTUI 2 itemlist.text]
en: Contents
hi: विसोय

[ctx: optdlg.src STR_PRINTOPTUI 3 itemlist.text]
en: Page ba~ckground
hi: उपुरुम (~c)

[ctx: optdlg.src STR_PRINTOPTUI 23 itemlist.text]
en: Include
hi: सामिल

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE FL_UPDATE fixedline.text]
en: Update
hi: हा़लियाक्

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE FT_LINK fixedtext.text]
en: Update links when loading
hi:  लादे जोहोक् खोंजा  हा़लियाक् .

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE RB_ALWAYS radiobutton.text]
en: ~Always
hi: जावगे

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE RB_REQUEST radiobutton.text]
en: ~On request
hi: आरदास रे (~O)

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE RB_NEVER radiobutton.text]
en: ~Never
hi: तिस हों बाङ

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE FT_FIELD fixedtext.text]
en: Automatically
hi: आच् ते

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE CB_AUTO_UPDATE_FIELDS checkbox.text]
en: ~Fields
hi: जायगा (~F)

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE CB_AUTO_UPDATE_CHARTS checkbox.text]
en: ~Charts
hi: चार्ट (~C)

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE FL_SETTINGS fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE FT_METRIC fixedtext.text]
en: Measurement unit
hi: नापाक्  तुला

[ctx: optload.src TP_OPTLOAD_PAGE FT_TAB fixedtext.text]
en: Tab stops
hi: टॉब तिंगु

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE FT_OBJECTS fixedtext.text]
en: Add captions automatically
    when inserting:
hi: माराङ आखोर आच् ते सेलेदोक्
    तिन रे आदेरोक् काना:

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE STR_TABLE string.text]
en: %PRODUCTNAME Writer Table
hi: %PRODUCTNAME ओनोलिया साज.

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE STR_FRAME string.text]
en: %PRODUCTNAME Writer Frame
hi: %PRODUCTNAME ओनोलिया  साज.

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE STR_GRAPHIC string.text]
en: %PRODUCTNAME Writer Picture
hi: %PRODUCTNAME ओनोलिया   चिता़र

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE STR_OLE string.text]
en: Other OLE Objects
hi: एटागाक्  OLE जिनिस

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE FL_SETTINGS_2 fixedline.text]
en: Caption
hi: माराङ आखोर

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE TXT_CATEGORY fixedtext.text]
en: Category
hi: हा़टिञ

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE TXT_FORMAT fixedtext.text]
en: ~Numbering
hi: लेख एम (~N)

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE TXT_TEXT fixedtext.text]
en: Separator
hi: भेनेगार

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE TXT_POS fixedtext.text]
en: Position
hi: ओबोसता

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE FL_NUMCAPT fixedline.text]
en: Numbering captions by chapter
hi: हा़टिञ लेका माराङ आखोर लेखा  ओल.

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE FT_LEVEL fixedtext.text]
en: Level
hi: ताह

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_LEVEL 1 stringlist.text]
en: None
hi: ओकोय हों बाङ

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE FT_SEPARATOR fixedtext.text]
en: Separator
hi: भेनेगार

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE FL_CATEGORY fixedline.text]
en: Category and frame format
hi: हा़टिञ आर सांच तेयार

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE FT_CHARSTYLE fixedtext.text]
en: Character style
hi: आखोर हुना़र

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_CHARSTYLE 1 stringlist.text]
en: None
hi: ओकोय हों बाङ

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE CB_APPLYBORDER checkbox.text]
en: Apply border and shadow
hi: सिमा धारे उम्ल बाहाल

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE STR_BEGINNING string.text]
en: At the beginning
hi: एहोप उता़र

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE STR_END string.text]
en: At the end
hi: मुचाद् रे

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE STR_ABOVE string.text]
en: Above
hi: चेतान

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE STR_CP_BELOW string.text]
en: Below
hi: लातार

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE STR_CATEGORY_NONE string.text]
en: <None>
hi: <जाहान बाङ>

[ctx: optload.src TP_OPTCAPTION_PAGE tabpage.text]
en: Caption
hi: माराङ आखोर

[ctx: optload.src STR_ARR_METRIC 1 itemlist.text]
en: Millimeter
hi: मिली मीटर

[ctx: optload.src STR_ARR_METRIC 2 itemlist.text]
en: Centimeter
hi: सेंटीमीटर

[ctx: optload.src STR_ARR_METRIC 3 itemlist.text]
en: Meter
hi: मीटर

[ctx: optload.src STR_ARR_METRIC 4 itemlist.text]
en: Kilometer
hi: किलोमीटर

[ctx: optload.src STR_ARR_METRIC 5 itemlist.text]
en: Inch
hi: जिलिञ नाप रेयाक् लेखा

[ctx: optload.src STR_ARR_METRIC 6 itemlist.text]
en: Foot
hi: अधोभाग

[ctx: optload.src STR_ARR_METRIC 7 itemlist.text]
en: Miles
hi: माइल सांगिञ लेखा नाप

[ctx: optload.src STR_ARR_METRIC 8 itemlist.text]
en: Pica
hi: बातोड़

[ctx: optload.src STR_ARR_METRIC 9 itemlist.text]
en: Point
hi: टुडाक्

[ctx: optload.src STR_ARR_METRIC 11 itemlist.text]
en: Line
hi: गार

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FL_TE fixedline.text]
en: Text display
hi: ओनोल उदुक्

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_CHG_INSERT fixedtext.text]
en: Insertions
hi: आदेर

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_INS_ATTR fixedtext.text]
en: Attributes
hi: गालाङ

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 1 stringlist.text]
en: [None]
hi: ओका हों बाङ

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 2 stringlist.text]
en: Bold
hi: मोटा

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 3 stringlist.text]
en: Italic
hi: ढेड़ा

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 4 stringlist.text]
en: Underlined
hi: ओल लातार गार  उदुक् चिनाहा़

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 5 stringlist.text]
en: Underlined: double
hi:  लातार गार  चिनहा़: दोबाड़

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 6 stringlist.text]
en: Strikethrough
hi: हाना पारोम नोवा पारोम गेत

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 7 stringlist.text]
en: Uppercase
hi: चेतान ओल

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 8 stringlist.text]
en: Lowercase
hi: लातार ओल

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 9 stringlist.text]
en: Small caps
hi: हुडिञ माराङ आखोर

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 10 stringlist.text]
en: Title font
hi: ञुतुम चिकि

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 11 stringlist.text]
en: Background color
hi: ओनोड़ रोङ

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_INS_COL fixedtext.text]
en: Color
hi: रोङ

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT WIN_INS window.text]
en: Insert
hi: आदेर

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_CHG_DELETE fixedtext.text]
en: Deletions
hi: मेटाव

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_DEL_ATTR fixedtext.text]
en: Attributes
hi: गालाङ

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_DEL_COL fixedtext.text]
en: Color
hi: रोङ

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT WIN_DEL window.text]
en: Delete
hi: मेटाव

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_CHG_CHANGE fixedtext.text]
en: Changed attributes
hi:  गालाङ  बोदोल

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_CHG_ATTR fixedtext.text]
en: Attributes
hi: गालाङ

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_CHG_COL fixedtext.text]
en: Color
hi: रोङ

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT WIN_CHG window.text]
en: Attributes
hi: गालाङ

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FL_LC fixedline.text]
en: Lines changed
hi:  गार बोदोल

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_MARKPOS fixedtext.text]
en: Mar~k
hi: चिनहा़ (~k)

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 1 stringlist.text]
en: [None]
hi: ओका हों बाङ

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 2 stringlist.text]
en: Left margin
hi: लेंगा साहटा  धारे

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 3 stringlist.text]
en: Right margin
hi: जोजोम साहटा  धारे

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 4 stringlist.text]
en: Outer margin
hi: बाहरे साहटा  धारे

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 5 stringlist.text]
en: Inner margin
hi: भितरी साहटा  धारे

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT FT_LC_COL fixedtext.text]
en: ~Color
hi: रोङ (~C)

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT STR_AUTHOR string.text]
en: By author
hi: ओनोलिया़ होते ते

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT STR_NOTHING string.text]
en: [None]
hi: ओका हों बाङ

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG FI_DESCRIPTION fixedtext.text]
en: Select an address list. Click '%1' to select recipients from a different list. If you do not have an address list you can create one by clicking '%2'.
hi: ठिकाना लिसटी बाछाव मे '%1'  एटाक् लिसट खोन ञामिजिच् बाछाव एम. जोदी  आमक् ठिकाना लिसटी बानुक् आ एनखान आम तेयार लागित '%2' ते मित् धाव ओताय मे.

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG FT_LIST fixedtext.text]
en: Your recipients are currently selected from:
hi: आमिच् ञामिच् नितोक् खोने बाछाक् काना:

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_LOADLIST pushbutton.text]
en: ~Add...
hi: सेलेद

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_CREATELIST pushbutton.text]
en: ~Create...
hi: तेयार (~C)...

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_FILTER pushbutton.text]
en: ~Filter...
hi: छानीयाक् (~F)...

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit...
hi: सापड़ाव (~E)

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_TABLE pushbutton.text]
en: Change ~Table...
hi: बोदोल ता़लिका (~T)...

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG ST_NAME string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG ST_TABLE string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG ST_CONNECTING string.text]
en: Connecting to data source...
hi: सा़खिया़त मुल रे जोनोड़ाव ..

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG modaldialog.text]
en: Select Address List
hi: ठिकाना बोछाव लिसटी

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_CREATEADDRESSLIST FI_ADDRESSINFORMATION fixedtext.text]
en: Address Information
hi: ठिकाना खोबोर

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_NEW pushbutton.text]
en: ~New
hi: नावा(~N)

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_FIND pushbutton.text]
en: ~Find...
hi: पानते (~F)...

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_CUSTOMIZE pushbutton.text]
en: C~ustomize...
hi: कुसियाक् बेनाव (~u)...

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_CREATEADDRESSLIST FI_VIEWENTRIES fixedtext.text]
en: Sho~w entry number
hi: आदेर लेखा उदुक् (~w)

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_CREATEADDRESSLIST ST_FILTERNAME string.text]
en: %PRODUCTNAME Address List (.csv)
hi: %PRODUCTNAME ठिकाना लिसटी (.csv)

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_CREATEADDRESSLIST modaldialog.text]
en: New Address List
hi: नावा ठिकाना लिसटी

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_FIND_ENTRY FT_FIND fixedtext.text]
en: F~ind
hi: पानते (~i)

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_FIND_ENTRY CB_FINDONLY checkbox.text]
en: Find ~only in
hi: एकेन भितिर रे ञाम मे (~o)

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_FIND_ENTRY PB_FIND pushbutton.text]
en: ~Find
hi: पानते (~F)

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_FIND_ENTRY PB_CANCEL cancelbutton.text]
en: ~Close
hi: बोंद(~C)

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_FIND_ENTRY modelessdialog.text]
en: Find Entry
hi: भितरी पानते

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST FT_FIELDS fixedtext.text]
en: A~ddress list elements
hi:  ठिकाना लिसटी पानते(~d)

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_ADD pushbutton.text]
en: ~Add...
hi: सेलेद

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_RENAME pushbutton.text]
en: ~Rename...
hi: ञुतुम दोहड़ा

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_UP imagebutton.quickhelptext]
en: Move up
hi: चेतान सेत् साहा

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_DOWN imagebutton.quickhelptext]
en: Move down
hi: लातार साहा

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST modaldialog.text]
en: Customize Address List
hi: जोनोड़ाव लिसटी दोहड़ा साजाव

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY FT_FIELDNAME fixedtext.text]
en: Element ~name
hi: जिनिस  ञुतुम (~n)

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY ST_RENAME_TITLE string.text]
en: Rename Element
hi: जिनिस नावा ञुतुम

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY ST_ADD_BUTTON string.text]
en: Add
hi: सेलेद

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY modaldialog.text]
en: Add Element
hi: जिनिस ठिकाना

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL FT_INSERT_DATA fixedtext.text]
en: Insert data as:
hi: भितरी दोलिल लेका:

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_AS_TABLE radiobutton.text]
en: T~able
hi: ता़लिका (~a)

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_AS_FIELD radiobutton.text]
en: ~Fields
hi: जायगा (~F)

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_AS_TEXT radiobutton.text]
en: ~Text
hi: ओनोल (~T)

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL FT_DB_COLUMN fixedtext.text]
en: Database ~columns
hi: डाटाबेस कॉलम (~c)

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL FL_FORMAT fixedline.text]
en: For~mat
hi: तेयार (~m)

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_DBFMT_FROM_DB radiobutton.text]
en: From ~database
hi:  दोलिल खोन (~d)

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL FT_DB_PARA_COLL fixedtext.text]
en: Paragraph ~Style:
hi: खोद हुना़र (~S):

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL FT_TABLE_COL fixedtext.text]
en: Tab~le column(s)
hi: ता़लिका कांधा (~l)

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL CB_TABLE_HEADON checkbox.text]
en: Insert table heading
hi: भितरी ता़लिका ञुतुम

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_HEADL_COLNMS radiobutton.text]
en: Apply column ~name
hi: एपल कांधा ञुतुम  (~n)

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_HEADL_EMPTY radiobutton.text]
en: Create row only
hi: एकेन थार तेयार

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL PB_TBL_FORMAT pushbutton.text]
en: Pr~operties...
hi: विशेष (~o)...

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL PB_TBL_AUTOFMT pushbutton.text]
en: Aut~oFormat...
hi: आच् ते तेयार (~o)...

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL STR_NOTEMPL string.text]
en: <none>
hi: <ओकोय हों बाङ>

[ctx: dbinsdlg.src DLG_AP_INSERT_DB_SEL modaldialog.text]
en: Insert Database Columns
hi: सा़खिया़त  बा़यसा़व कांधा ओदेर

[ctx: dbtablepreviewdialog.src DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG FI_DESCRIPTION fixedtext.text]
en: The list below shows the contents of: %1
hi: लातार  रेयाक् बिसोय उदुब रेयाक्: %1

[ctx: dbtablepreviewdialog.src DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG PB_OK okbutton.text]
en: ~Close
hi: बोंद(~C)

[ctx: dbtablepreviewdialog.src DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG modaldialog.text]
en: Mail Merge Recipients
hi: मेल मेसा हाताविक्

[ctx: dbui.src DLG_DBSELECTION modaldialog.text]
en: Database Selection
hi: सा़खिया़त बाछाव

[ctx: dbui.src DLG_PRINTMONITOR FT_PRINTING fixedtext.text]
en: is being prepared for printing on
hi: हिलोक् छापा येना

[ctx: dbui.src DLG_PRINTMONITOR FT_SENDING fixedtext.text]
en: is being sent to
hi: नोवा भेजाय.

[ctx: dbui.src DLG_PRINTMONITOR STR_EMAILMON string.text]
en: Send-Monitor
hi: भेजा-मॉनिटर

[ctx: dbui.src DLG_PRINTMONITOR modelessdialog.text]
en: Print monitor
hi: छापा मॉनीटर

[ctx: dbui.src STR_DB_EMAIL string.text]
en: E-mail
hi: ईमेल

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 1 itemlist.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 2 itemlist.text]
en: First Name
hi: पा़हिल ञुतुम

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 3 itemlist.text]
en: Last Name
hi: मुचात् ञुतुम

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 4 itemlist.text]
en: Company Name
hi: कम्पनी ञुतुम

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 5 itemlist.text]
en: Address Line 1
hi: ठिकाना थार 1

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 6 itemlist.text]
en: Address Line 2
hi: ठिकाना थार  2

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 7 itemlist.text]
en: City
hi: शहर

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 8 itemlist.text]
en: State
hi: राज

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 9 itemlist.text]
en: ZIP
hi: जिप

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 10 itemlist.text]
en: Country
hi: दिसोम

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 11 itemlist.text]
en: Telephone private
hi: सागिञगाल  निजे राक्

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 12 itemlist.text]
en: Telephone business
hi: सांगिञगाल बेपार

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 13 itemlist.text]
en: E-mail Address
hi: ईमेल ठिकाना

[ctx: dbui.src SA_ADDRESS_HEADER 14 itemlist.text]
en: Gender
hi: जानाङ

[ctx: dbui.src STR_NOTASSIGNED string.text]
en:  not yet matched
hi:  नित हबिच् बाङ मिलाव

[ctx: dbui.src STR_FILTER_ALL string.text]
en: All files
hi: जोतो रेत्  को

[ctx: dbui.src STR_FILTER_ALL_DATA string.text]
en: Address lists(*.*)
hi: ठिकाना लिसटी (*.*)

[ctx: dbui.src STR_FILTER_TXT string.text]
en: Plain text (*.txt)
hi: सादा ओनोल (*.txt)

[ctx: dbui.src STR_FILTER_CSV string.text]
en: Text Comma Separated (*.csv)
hi: ओनोल कोमा भेगार (*.csv)

[ctx: dbui.src DLG_MM_CREATIONMONITOR FT_STATUS fixedtext.text]
en: Status:
hi: दोसा:

[ctx: dbui.src DLG_MM_CREATIONMONITOR FT_PROGRESS fixedtext.text]
en: Progress:
hi: उथनाव:

[ctx: dbui.src DLG_MM_CREATIONMONITOR FT_CREATEDOCUMENTS fixedtext.text]
en: Creating documents...
hi: दोलिल तेयारोक काना.

[ctx: dbui.src DLG_MM_CREATIONMONITOR modelessdialog.text]
en: Mail Merge
hi: मेल मेसा.

[ctx: mailmergechildwindow.src WORKAROUND #define.text]
en: Return to Mail Merge Wizard
hi: मेल मेसा विजार्ड रुवाड़ येना

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MAILMERGECHILD floatingwindow.text]
en: Mail Merge Wizard
hi: मेल मेसा विजार्ड.

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS FL_STATUS fixedline.text]
en: Connection status
hi: जोनोड़ाव दोसा

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS FT_STATUS1 fixedtext.text]
en: The connection to the outgoing mail server has been established
hi: बाहरे चाला मेल सार्बर थापोन काते जोड़ावाकाना

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS ST_SEND string.text]
en: Sending e-mails...
hi: ईमेल भेजा येक् आ..

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS FL_TRANSFERSTATUS fixedline.text]
en: Transfer status
hi: उचाड़ दोसा.

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS FT_TRANSFERSTATUS fixedtext.text]
en: %1 of %2 e-mails sent
hi: %1 मेल %2  भेजा येना .

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS FI_PAUSED fixedtext.text]
en: Sending paused
hi: भेजा बोंद हाताड़

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS FT_ERRORSTATUS fixedtext.text]
en: E-mails not sent: %1
hi: ईमेल बाङ भेजा लेना : %1

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS PB_DETAILS pushbutton.text]
en: More >>
hi: ढेर >>

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS ST_LESS string.text]
en: << Less
hi: << कोम

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS PB_STOP pushbutton.text]
en: ~Stop
hi: रोकें (~S)

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS PB_CLOSE pushbutton.text]
en: C~lose
hi: बोंद  (~l)

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS ST_CONTINUE string.text]
en: ~Continue
hi: लेताड़ (~C)

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDMAILS modelessdialog.text]
en: Sending E-mail messages
hi: ईमेल खोबोर भेजायेक् आ.

[ctx: mailmergechildwindow.src ST_TASK string.text]
en: Task
hi: का़मी

[ctx: mailmergechildwindow.src ST_STATUS string.text]
en: Status
hi: दोसा

[ctx: mailmergechildwindow.src ST_SENDINGTO string.text]
en: Sending to: %1
hi: नोवा रे भेजाव मे: %1

[ctx: mailmergechildwindow.src ST_COMPLETED string.text]
en: Successfully sent
hi: रास सेलेद भेजा

[ctx: mailmergechildwindow.src ST_TERMINATEQUERY string.text]
en: There are still e-mail messages in your %PRODUCTNAME Outbox.
    Would you like to exit anyway?
hi: नित हों आमाक् इमेल खोबोर  %PRODUCTNAME  आउटबॉक्      रे मेनाक् आ.
    चेद आम जाहा लेकाते बाहरे ओड़ोक सानाम काना?

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDWARNING FI_WARNING fixedtext.text]
en: The following error occurred:
hi: नोवा को भुल हुयेना:

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDWARNING FT_DETAILS fixedtext.text]
en: Detailed information
hi: विवरन खोबोर

[ctx: mailmergechildwindow.src DLG_MM_SENDWARNING modaldialog.text]
en: E-Mails could not be sent
hi: ईमेल बाङ भेजा दाड़ेयाक् आ

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD ST_STARTING string.text]
en: Select starting document
hi: एतोहोब दोलिल बाछाव

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD ST_DOCUMETNTYPE string.text]
en: Select document type
hi: दोलिल लेका बाछाव.

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD ST_ADDRESSBLOCK string.text]
en: Insert address block
hi: ठिकाना एसेद आदेर.

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD ST_ADDRESSLIST string.text]
en: Select address list
hi:  ठिकान बाछाव लिसटी

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD ST_GREETINGSLINE string.text]
en: Create salutation
hi: जोहार तेयार

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD ST_LAYOUT string.text]
en: Adjust layout
hi: लेआउट समायोजित करें

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD ST_PREPAREMERGE string.text]
en: Edit document
hi: सापड़ाव दोलिल

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD ST_MERGE string.text]
en: Personalize document
hi: दोलिल निजेराग मे

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD ST_OUTPUT string.text]
en: Save, print or send
hi: सहेजें, छापें या भेजें

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD ST_FINISH string.text]
en: ~Finish
hi: मुचाद (~F)

[ctx: mailmergewizard.src DLG_MAILMERGEWIZARD modaldialog.text]
en: Mail Merge Wizard
hi: मेल मेसा विजार्ड.

[ctx: mmaddressblockpage.src _ST_NONE_LIST 1 stringlist.text]
en: < none >
hi: < ओकोय हों बाङ>

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_HEADER fixedtext.text]
en: Insert address block
hi: ठिकाना एसेद आदेर.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE PB_ADDRESSLIST pushbutton.text]
en: Select A~ddress List...
hi: ठिकाना लिसट बाछाव (~d)...

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE STR_CHANGEADDRESS string.text]
en: Select Different A~ddress List...
hi: भेगार ठिकाना लिसट बाछाव (~d)...

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_CURRENTADDRESS fixedtext.text]
en: Current address list: %1
hi: नितोगाक्  ठिकाना लिसटी

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE CB_ADDRESS checkbox.text]
en: ~This document shall contain an address block
hi: नोवा दोलिल रे ठिकाना एसेद मेनाक् गेया (~T)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE PB_SETTINGS pushbutton.text]
en: ~More...
hi: आड़ी  ढेर (~M)...

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE CB_HIDE_EMPTY_PARA checkbox.text]
en: ~Suppress lines with just empty fields
hi: एकानाक् जायगा सांव ओता थार (~S)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_MATCH_FIELDS fixedtext.text]
en: Match the field name used in the mail merge to the column headers in your data source.
hi: आमक् सा़खिया़त मुल रे मेल मेसा  बेभार लागित जायगा ञुतुम कांधा ञुतुम   सांव मिलाव मे.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE PB_ASSIGN pushbutton.text]
en: Match ~Fields...
hi: मिलाव जायगा (~F)...

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_PREVIEW fixedtext.text]
en: Check if the address data matches correctly.
hi: ञेल मे जुदि ठिकाना सा़खिया़त बेस ते मिलाक् काना.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE IB_PREVSET imagebutton.quickhelptext]
en: Preview Previous Address Block
hi: तायोम ठिकाना एसेद ञेल दोहड़ाय मे.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE IB_NEXTSET imagebutton.quickhelptext]
en: Preview Next Address Block
hi: इना तायोम ठिकाना एसेद ञेल  दोहड़ाय मे.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE STR_DOCUMENT string.text]
en: Document: %1
hi: दोलिल: %1

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK FT_SELECT fixedtext.text]
en: ~Select your preferred address block
hi: आमाक् कुसियाक् ठिकाना एसेद बाछाव मे. (~S)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK PB_NEW pushbutton.text]
en: ~New...
hi: नावा(~N)...

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK PB_CUSTOMIZE pushbutton.text]
en: ~Edit...
hi: सापड़ाव (~E)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK FI_SETTINGS fixedtext.text]
en: Address block settings
hi: ठिकाना एसेद साजाव.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_NEVER radiobutton.text]
en: N~ever include the country/region
hi: देसोम/ जायगा तिस हों आलोम सामिला  (~e)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_ALWAYS radiobutton.text]
en: ~Always include the country/region
hi: दिसोम /जायगा जावगे सामिल मे (~A)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_DEPENDENT radiobutton.text]
en: Only ~include the country/region if it is not:
hi: दिसोम /जायगा एसकार सामिल मे जोदि नोवा बाङ. (~i):

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK modaldialog.text]
en: Select Address Block
hi: ठिकाना एसेद बाछीव.

[ctx: mmaddressblockpage.src WORKAROUND #define.text]
en: New Address Block
hi: नावा ठिकाना एसेद.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TITLE_EDIT string.text]
en: Edit Address Block
hi: ठिकाना एसेद सापड़ाव मे.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TITLE_MALE string.text]
en: Custom Salutation (Male Recipients)
hi: कुसियाक् जोहार (कोड़ा ञामिच् ).

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TITLE_FEMALE string.text]
en: Custom Salutation (Female Recipients)
hi: कुसियाक् जोहार (कुड़ियाक् ञामिच् ).

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_ADDRESSELEMENTS fixedtext.text]
en: Address ~elements
hi: ठिकाना जिनिस (~e)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_SALUTATIONELEMENTS string.text]
en: Salutation e~lements
hi: जोहार जिनिस. (~l)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_INSERTFIELD imagebutton.quickhelptext]
en: Add to address
hi: ठिकाना रे सेलेद.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_INSERTSALUTATIONFIELD string.text]
en: Add to salutation
hi: जोहार रे सेलेद.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_REMOVEFIELD imagebutton.quickhelptext]
en: Remove from address
hi: ठिकाना कोन ओचोक्

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_REMOVESALUTATIONFIELD string.text]
en: Remove from salutation
hi: जोहार खोन ओचोक्.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_DRAG fixedtext.text]
en: 1. Drag address elements here
hi: 1. ठिकाना जिनिस नोड़े खारोग मे.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_DRAGSALUTATION string.text]
en: 1. ~Drag salutation elements into the box below
hi: 1. जोहार जिनिस लातार बाकसा रे खारोग मे (~D)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_UP imagebutton.quickhelptext]
en: Move up
hi: चेतान सेत् साहा

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_LEFT imagebutton.quickhelptext]
en: Move left
hi: लेंगा सेद चालाव .

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_RIGHT imagebutton.quickhelptext]
en: Move right
hi: जोजोम सेद चालाव.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_DOWN imagebutton.quickhelptext]
en: Move down
hi: लातार साहा

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_FIELD fixedtext.text]
en: 2. Customi~ze salutation
hi: 2. कुसियाक् जोहार. (~z)

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FI_PREVIEW fixedtext.text]
en: Preview
hi: लाहातेयाक् ञेल.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_SALUTATION string.text]
en: Salutation
hi: जोहार.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_PUNCTUATION string.text]
en: Punctuation Mark
hi: ठाकेत् चिंनहा़.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TEXT string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ASSIGNFIELDS FI_MATCHING fixedtext.text]
en: Assign the fields from your data source to match the address elements.
hi: आमक् सा़खिया़त मुल खोन जायगा हाताव मे ठिकाना जिनिस मिला़व ला़गित.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_SALUTATIONMATCHING string.text]
en: Assign the fields from your data source to match the salutation elements.
hi: आमक् सा़खिया़त मुल खोन जायगा हाताव मे जोहार  जिनिस मिला़व ला़गित.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ASSIGNFIELDS FI_PREVIEW fixedtext.text]
en: Address block preview
hi: ठिकाना एसेद लाहा तेयाक् ञेल.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_SALUTATIONPREVIEW string.text]
en: Salutation preview
hi: जोहार लाहा तेयाक् ञेल.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_ADDRESSELEMENT string.text]
en: Address elements
hi: ठिकाना जिनिस.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_SALUTATIONELEMENT string.text]
en: Salutation elements
hi: जोहार जिनिस.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_MATCHESTO string.text]
en: Matches to field:
hi: जायगा मिला़व मे:

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_PREVIEW string.text]
en: Preview
hi: लाहातेयाक् ञेल.

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_ASSIGNFIELDS modaldialog.text]
en: Match Fields
hi: जायगा मिलाव.

[ctx: mmdocselectpage.src DLG_MM_DOCSELECT_PAGE FI_HEADER fixedtext.text]
en: Select starting document for the mail merge
hi: मेल मेसा ला़गित एतोहोप दोलिल बाछाव मे.

[ctx: mmdocselectpage.src DLG_MM_DOCSELECT_PAGE FT_HOWTO fixedtext.text]
en: Select the document upon which to base the mail merge document
hi: मेल मिलाव दोलिल बा़यसा़वाक् दोलिल बाछाव मे.

[ctx: mmdocselectpage.src DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_CURRENTDOC radiobutton.text]
en: Use the current ~document
hi: नितोगाक् दोलिल बेभार मे.(~d)

[ctx: mmdocselectpage.src DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_NEWDOC radiobutton.text]
en: Create a ne~w document
hi: नावा दोलिल तेयार मे (~w)

[ctx: mmdocselectpage.src DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_LOADDOC radiobutton.text]
en: Start from ~existing document
hi: मेनाक् दोलिल खोन एहोप मे (~e)

[ctx: mmdocselectpage.src DLG_MM_DOCSELECT_PAGE PB_LOADDOC pushbutton.text]
en: B~rowse...
hi: पानते मे(~r)...

[ctx: mmdocselectpage.src DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_LOADTEMPLATE radiobutton.text]
en: Start from a t~emplate
hi: चिता़र खोन एहोप मे (~e)

[ctx: mmdocselectpage.src DLG_MM_DOCSELECT_PAGE PB_BROWSETEMPLATE pushbutton.text]
en: B~rowse...
hi: पानते मे(~r)...

[ctx: mmdocselectpage.src DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_RECENTDOC radiobutton.text]
en: Start fro~m a recently saved starting document
hi: नितोक् सांचावाकान एतोहोप दोलिल खोन एहोब मे (~m)

[ctx: mmgreetingspage.src GREETINGS_BODY CB_PERSONALIZED checkbox.text]
en: Insert personalized salutation
hi: निजेराक् जोहार आदेर मे.

[ctx: mmgreetingspage.src GREETINGS_BODY FT_FEMALE fixedtext.text]
en: ~Female
hi: कुड़ी (~F)

[ctx: mmgreetingspage.src GREETINGS_BODY PB_FEMALE pushbutton.text]
en: ~New...
hi: नावा(~N)...

[ctx: mmgreetingspage.src GREETINGS_BODY FT_MALE fixedtext.text]
en: ~Male
hi: कोड़ा (~M)

[ctx: mmgreetingspage.src GREETINGS_BODY PB_MALE pushbutton.text]
en: N~ew...
hi: नावा (~e)...

[ctx: mmgreetingspage.src GREETINGS_BODY FI_FEMALE fixedtext.text]
en: Address list field indicating a female recipient
hi: ठिकाना लिसटी जायगा दो  कुड़ी ञामिच् ए उदुक् एकाना.

[ctx: mmgreetingspage.src GREETINGS_BODY FT_FEMALECOLUMN fixedtext.text]
en: Field name
hi: जायगा  ञुतुम

[ctx: mmgreetingspage.src GREETINGS_BODY FT_FEMALEFIELD fixedtext.text]
en: Field value
hi: जायगा गोनोङ.

[ctx: mmgreetingspage.src GREETINGS_BODY FT_NEUTRAL fixedtext.text]
en: General salutation
hi: साधारन जोहार

[ctx: mmgreetingspage.src DLG_MM_GREETINGS_PAGE FI_HEADER fixedtext.text]
en: Create a salutation
hi: जाहार तेयार

[ctx: mmgreetingspage.src DLG_MM_GREETINGS_PAGE CB_GREETINGLINE checkbox.text]
en: This document should contain a salutation
hi: दोलिल रे जोहार ताहें लाकती.

[ctx: mmgreetingspage.src DLG_MM_GREETINGS_PAGE FI_PREVIEW fixedtext.text]
en: Preview
hi: लाहातेयाक् ञेल.

[ctx: mmgreetingspage.src DLG_MM_GREETINGS_PAGE PB_ASSIGN pushbutton.text]
en: ~Match fields...
hi: जायगा  मिलाव (~M)...

[ctx: mmgreetingspage.src DLG_MM_GREETINGS_PAGE IB_PREVSET imagebutton.quickhelptext]
en: Preview Previous Salutation
hi: तायोमाक् जोहार माड़ाङ ते ञेल.

[ctx: mmgreetingspage.src DLG_MM_GREETINGS_PAGE IB_NEXTSET imagebutton.quickhelptext]
en: Preview Next Salutation
hi: इना तायोम जोहार लाहा ते ञेल

[ctx: mmgreetingspage.src DLG_MM_GREETINGS_PAGE STR_DOCUMENT string.text]
en: Document: %1
hi: दोलिल: %1

[ctx: mmgreetingspage.src DLG_MM_MAILBODY CB_GREETINGLINE checkbox.text]
en: This e-mail should contain a salutation
hi: ईमेल रे जोहार लाकती.

[ctx: mmgreetingspage.src DLG_MM_MAILBODY FT_BODY fixedtext.text]
en: Write your message here
hi: आमाक् खोबोर नोड़े ओल मे.

[ctx: mmgreetingspage.src DLG_MM_MAILBODY modaldialog.text]
en: E-Mail Message
hi: ईमेल खोबोर

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE FI_HEADER fixedtext.text]
en: Adjust layout of address block and salutation
hi: ठिकाना एसेद आर जोहार रेयाक् ञेल ओड़ोक बा़यसा़व.

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE FL_POSITION fixedline.text]
en: Address block position
hi: ठिकाना एसेद ओबोसता.

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE CB_ALIGN checkbox.text]
en: Align to text body
hi: ओल होड़मो को  साजाव होचो .

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_LEFT fixedtext.text]
en: From ~left
hi: लेंगा खोन (~l)

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_TOP fixedtext.text]
en: ~From top
hi: चोट खोन (~F)

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE FL_GREETINGLINE fixedline.text]
en: Salutation position
hi: जोहार ओबोसता

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_UP fixedtext.text]
en: Move
hi: लाड़ाव

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE MF_UP pushbutton.text]
en: ~Up
hi: चेतान (~U)

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_DOWN fixedtext.text]
en: Move
hi: लाड़ाव

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE PB_DOWN pushbutton.text]
en: ~Down
hi: लातार (~D)

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_ZOOM fixedtext.text]
en: ~Zoom
hi: हुड़िङ माराङ होचो (~Z)

[ctx: mmlayoutpage.src DLG_MM_LAYOUT_PAGE.LB_ZOOM 1 stringlist.text]
en: Entire page
hi: सानाम साहटा

[ctx: mmmergepage.src DLG_MM_MERGE_PAGE FI_HEADER fixedtext.text]
en: Personalize the mail merge documents
hi: मेल मिलाव दोलिल निजेरक् तेयार मे

[ctx: mmmergepage.src DLG_MM_MERGE_PAGE FI_EDIT fixedtext.text]
en: You can personalize particular documents. Clicking '%1' will temporarily reduce the wizard to a small window so you can edit your document. After editing the document, return to the wizard by clicking 'Return to Mail Merge Wizard' in the small window.
hi: आम नोवा दोलिल निजेराक् दाड़ेयाक आम. '%1'  ओताय मे मित् घाड़िक् विजार्ड ते ञेनेलोम हुड़िञ लागित जाहा ते आम आमाक् दोलिल सापड़ाव दाड़ेयाक् आ. दोलिल सापड़ाव तायोम,  विजार्ड रे रुवाड़ लागित 'Return to Mail Merge Wizard'  ओताय मे  हुड़िञ ञेनेलोंम  रे .

[ctx: mmmergepage.src DLG_MM_MERGE_PAGE PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit individual document...
hi: निरेजाक् दोलिल सापाड़व मे (~E)...

[ctx: mmmergepage.src DLG_MM_MERGE_PAGE FL_FIND fixedline.text]
en: ~Find
hi: पानते (~F)

[ctx: mmmergepage.src DLG_MM_MERGE_PAGE FT_FIND fixedtext.text]
en: ~Search for:
hi: पानते लागित (~S):

[ctx: mmmergepage.src DLG_MM_MERGE_PAGE PB_FIND pushbutton.text]
en: ~Find...
hi: पानते (~F)...

[ctx: mmmergepage.src DLG_MM_MERGE_PAGE CB_WHOLEWORDS checkbox.text]
en: Whole wor~ds only
hi: एकेन पुरा साबात (~d)

[ctx: mmmergepage.src DLG_MM_MERGE_PAGE CB_BACKWARDS checkbox.text]
en: Back~wards
hi: तायोम सेद (~w)

[ctx: mmmergepage.src DLG_MM_MERGE_PAGE CB_MATCHCASE checkbox.text]
en: Ma~tch case
hi: मिलाव काथा  (~t)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE FI_HEADER fixedtext.text]
en: Save, print or send the document
hi: सांचाव छापा आर बाङ दोलिल भेजा.

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE FI_OPTIONS fixedtext.text]
en: Select one of the options below:
hi: लातार एपेटाक् रेयाक् मित् बाछाव मे :

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVESTARTDOC radiobutton.text]
en: ~Save starting document
hi: एतोहोप दोलिल सांचाव मे (~S)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEMERGEDDOC radiobutton.text]
en: Save ~merged document
hi: मिलाव दोतिल सांचाव मे (~m)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_PRINT radiobutton.text]
en: ~Print merged document
hi: मिलाव दोलिल रेयाक् छापा  (~P)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SENDMAIL radiobutton.text]
en: Send merged document as ~E-Mail
hi: ईमेल लेकाते मिलाव दोलिल भेजा (~E)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_SAVESTARTDOC pushbutton.text]
en: Save starting ~document
hi: एतोहोब दोलिल सांचाव (~d)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEASONE radiobutton.text]
en: S~ave as single document
hi: एसकार दोलिल लेका सांचाव(~a)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEINDIVIDUAL radiobutton.text]
en: Sa~ve as individual documents
hi: निजेराक् दोलिल लेका ते सांचाव (~v)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_FROM radiobutton.text]
en: ~From
hi: खोन (~F)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_TO fixedtext.text]
en: ~To
hi: ठेन (~T)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_SAVENOW pushbutton.text]
en: Save Do~cuments
hi: दोलिल सांचाव (~c)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_PRINT fixedtext.text]
en: ~Printer
hi: छापाव (~P)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_PRINTERSETTINGS pushbutton.text]
en: P~roperties...
hi: गुन (~r)...

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_PRINTALL radiobutton.text]
en: Print ~all documents
hi: जोतो दोलिल छापाय मे (~a)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_PRINTNOW pushbutton.text]
en: Prin~t Documents
hi: दोलिल छापाय मे  (~t)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_MAILTO fixedtext.text]
en: T~o
hi: ठेन (~o)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_COPYTO pushbutton.text]
en: ~Copy to...
hi: नोकोल (~C)...

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_SUBJECT fixedtext.text]
en: S~ubject
hi: विसोय (~u)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_SENDAS fixedtext.text]
en: Sen~d as
hi: लेका भेजा (~d)

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_OUTPUT_PAGE 3 stringlist.text]
en: Microsoft Word Document
hi: माइक्रोसोफट साबाद दोलिल

[ctx: mmoutputpage.src PB_SENDAS pushbutton.text]
en: Pr~operties...
hi: विशेष (~o)...

[ctx: mmoutputpage.src FT_ATTACHMENT fixedtext.text]
en: Name of the a~ttachment
hi:   लाठा रोयाक् ञुतुम (~t)

[ctx: mmoutputpage.src RB_SENDALL radiobutton.text]
en: S~end all documents
hi: जोतो दोलिल भेजा (~e)

[ctx: mmoutputpage.src PB_SENDDOCUMENTS pushbutton.text]
en: Se~nd documents
hi: दोलिल भेजा (~n)

[ctx: mmoutputpage.src ST_SAVESTART string.text]
en: Save ~starting document
hi: एतोहोप दोलिल सांचाव (~s)

[ctx: mmoutputpage.src ST_PRINT string.text]
en: Print settings
hi: छापा साजाव

[ctx: mmoutputpage.src ST_SENDMAIL string.text]
en: E-Mail settings
hi: ईमेल साजाव

[ctx: mmoutputpage.src ST_DEFAULTATTACHMENT string.text]
en: Untitled
hi:  बाङ ञुतुमानाक्

[ctx: mmoutputpage.src ST_SUBJECTQUERY string.text]
en: You did not specify a subject for this message. If you would like to provide one, please type it now.
hi: नोवा खोबोर लगित आम बिसोय बाम ठा़वका़ दाड़ेयाक्.जोदी आम मित् एम सानाम काना, नित टाइप मे.

[ctx: mmoutputpage.src ST_NOSUBJECT string.text]
en: No subject
hi: जाहान बिसोय बाङ

[ctx: mmoutputpage.src ST_NOATTACHMENTNAME string.text]
en: You did not specify a new name for the attachment. If you would like to provide one, please type it now.
hi: लाठा लागित नावा ञुतुम बाङ ठाउका आकाद. जोदी आम एम सानाम काना नितोक् नोवा टाइप मे.

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_COPYTO FI_DESCRIPTION fixedtext.text]
en: Send a copy of this mail to:
hi: नोवा मेल रेयाक् नोकोल  भेजें:

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_COPYTO FI_NOTE fixedtext.text]
en: Note:
    Separate e-mail addresses with a semicolon (;).
hi: खाटो विचार :
    भेगार  ईमेल ठिकाना सेमिकोलोम सांव  (;).

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_COPYTO modaldialog.text]
en: Copy To
hi: नोक़ोल ठेन

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_SAVEWARNING FI_WARNING fixedtext.text]
en: A document with the name '%1' already exists. Please save this document under a different name.
hi: '%1' ञुतुम सांव मित् दोलिल मेनाक् दाया काते नोवा दोलिल एटाक् ञुतुम ते सांचाव मे .

[ctx: mmoutputpage.src DLG_MM_SAVEWARNING FT_FILENAME fixedtext.text]
en: New document name
hi: नावा दोलिल ञुतुम

[ctx: mmoutputtypepage.src DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE FI_HEADER fixedtext.text]
en: Select a document type
hi: मित् दोलिल बाछाव मे

[ctx: mmoutputtypepage.src DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE FT_TYPE fixedtext.text]
en: What type of document do you want to create?
hi: चेद लेकान दोलिल आम तेयार सानाम काना?

[ctx: mmoutputtypepage.src DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE RB_LETTER radiobutton.text]
en: ~Letter
hi: चिठी साकाम (~L)

[ctx: mmoutputtypepage.src DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE RB_MAIL radiobutton.text]
en: ~E-mail message
hi: ईमेल खोबोर(~E)

[ctx: mmoutputtypepage.src DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE ST_LETTERHINTHEADER string.text]
en: Letter:
hi: चिठी साकाम

[ctx: mmoutputtypepage.src DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE ST_MAILHINTHEADER string.text]
en: E-Mail Message:
hi: ईमेल खोबोर:

[ctx: mmoutputtypepage.src DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE ST_LETTERHINT string.text]
en: Send letters to a group of recipients. The letters can contain an address block and a salutation. The letters can be personalized for each recipient.
hi: ञामोक् रेयाक् दोल ठेन चिठी भेजाय मे . चिठी रे ठिकाना आर जोहार ताहें दाड़ेयाक्. जोतो ञाम को ला़गित चिठी निजेराक् हुयदाड़ेयाक् आ.

[ctx: mmoutputtypepage.src DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE ST_MAILHINT string.text]
en: Send e-mail messages to a group of recipients. The e-mail messages can contain a salutation. The e-mail messages can be personalized for each recipient.
hi: इमेल खोबोर ञाम दोल को ठेन भेजाय मे. इमेल खोबोर रे जोहार ताहें दाड़ेयाक् आ. जोतो ञाम को लागित इमेल खोबोर निजेर राक् हुय दाड़ेयाक्

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_HEADER fixedtext.text]
en: Preview and edit the document
hi: दोलिल साजाव आर लाहा तेयाक् ञेल मे.

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_PREVIEW fixedtext.text]
en: The preview of a merged document is visible now. To see the preview of another document click one of the arrows.
hi: नितोक् मिलाव दोलिल रेयाक् लाहा तेयाक एम ञेला . लाहा तेयाक् दोलिल ञेल लागित ते मित् सार रे ओताय मे.

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FT_RECIPIENT fixedtext.text]
en: ~Recipient
hi: हाताविक् (~R)

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_FIRST pushbutton.quickhelptext]
en: First
hi: पा़हिल

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_PREV pushbutton.quickhelptext]
en: Previous
hi: लाहा तेयाक्

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_NEXT pushbutton.quickhelptext]
en: Next
hi: इना़ तायोम

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_LAST pushbutton.quickhelptext]
en: Last
hi: मुचाद

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE CB_EXCLUDE checkbox.text]
en: E~xclude this recipient
hi: जांहाय हाताविजाक् बाङ गोटा

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FL_NOTEHEADER fixedline.text]
en: Edit Document
hi: सापड़ाव दोलिल

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_EDIT fixedtext.text]
en: Write or edit your document now if you have not already done so. The changes will effect all merged documents.
    
    Clicking 'Edit Document...' will temporarily reduce the wizard to a small window so you can edit the mail merge document. After editing the document, return to the wizard by clicking 'Return to Mail Merge Wizard' in the small window.
hi: नितो आमाक् दोलिल सापड़ाव बाङ ओल मे जोदी आम माड़ाङ रे बाङ का़मी आकादा  जोतो दोलिल मिलाव रे बोदोल रेयाक् पोरभाव पाड़ाक्आ.
    
    सापड़ाव दोलिल ओताय मे आम बिजार्ड कोम काते ञेनेलोम हुड़िञ मे जाहां ते आम मेल मिलाव दोलिल सापड़ाव दाड़ेयाक् इना तायोम दोलिल सापड़ाव 'Return to Mail Merge Wizard' रे ओता काते बिजर्ड रे रुवाड़ मे .

[ctx: mmpreparemergepage.src DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit Document...
hi: सापड़ाव दोलिल (~E)

[ctx: selectdbtabledialog.src DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG FI_SELECT fixedtext.text]
en: The file you have selected contains more than one table. Please select the table containing the address list you want to use.
hi: आम ओका रेत् बाछाव आकात ओना रे मित् खोन ढेर ता़लिका मेनाक् आ. आम ओका बेभार सानाम काना मेनाक् ठिकान लिसटी बाछाव मे .

[ctx: selectdbtabledialog.src DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG PB_PREVIEW pushbutton.text]
en: ~Preview
hi: लाहातेयाक् ञेल.

[ctx: selectdbtabledialog.src DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG ST_NAME string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: selectdbtabledialog.src DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG ST_TYPE string.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: selectdbtabledialog.src DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG ST_TABLE string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: selectdbtabledialog.src DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG ST_QUERY string.text]
en: Query
hi: कुकली

[ctx: selectdbtabledialog.src DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG modaldialog.text]
en: Select Table
hi: ता़लिका बाछाव

[ctx: dialog.src CB_USE_PASSWD checkbox.text]
en: ~Password
hi: दानाङ साबाद(~P)

[ctx: dialog.src CB_READ_ONLY checkbox.text]
en: ~Read-only
hi: पडहाव एसकार  (~R)

[ctx: dialog.src STR_LINKEDIT_TEXT string.text]
en: Edit links
hi: खोंजा सापड़ाव

[ctx: dialog.src RID_QB_SPELL_CONTINUE querybox.text]
en: Continue checking at beginning of document?
hi: दोलिल रेयाक् एतोहोब रे लेताड़ ञेल?

[ctx: dialog.src STR_SPELLING_COMPLETED string.text]
en: The spellcheck is complete.
hi: बानान नेल पुराव एना.

[ctx: regionsw.src FT_SUBREG_TEXT #define.text]
en: ~Section
hi: हा़टिञ(~S)

[ctx: regionsw.src CB_HIDE_TEXT #define.text]
en: H~ide
hi: उकु (~i)

[ctx: regionsw.src FL_HIDE_TEXT #define.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: regionsw.src CB_CONDITION_TEXT #define.text]
en: ~With Condition
hi: दोब सांव ते(~W)

[ctx: regionsw.src FL_PROPERTIES_TEXT #define.text]
en: Properties
hi: गुन

[ctx: regionsw.src CB_EDIT_IN_READONLY_TEXT #define.text]
en: E~ditable in read-only document
hi: एकेन पाड़हाव दोलिल र सापड़ाव दाड़ेयाक् (~d)

[ctx: regionsw.src FL_FILE_TEXT #define.text]
en: Link
hi: खोंजा

[ctx: regionsw.src CB_FILE_TEXT #define.text]
en: ~Link
hi: खोंजा(~L)

[ctx: regionsw.src FT_DDE_TEXT #define.text]
en: DDE ~command
hi: DDE कमांड (~c)

[ctx: regionsw.src FT_FILE_TEXT #define.text]
en: ~File name
hi: रेत् ञुतुम (~F)

[ctx: regionsw.src GB_HIDE_TEXT #define.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: regionsw.src GB_OPTIONS_TEXT #define.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: regionsw.src FL_PROTECT_TEXT #define.text]
en: Write protection
hi: ओल आड

[ctx: regionsw.src CB_PASSWD_TEXT #define.text]
en: Wit~h password
hi: दानाङ साबाद (~h)

[ctx: regionsw.src STR_REG_DUPLICATE string.text]
en: Section name changed:
hi: हा़टिञ ञुतुम बोदोल

[ctx: regionsw.src STR_INFO_DUPLICATE string.text]
en: Duplicate section name
hi: नकली विभाग ञुतुम

[ctx: regionsw.src QB_CONNECT querybox.text]
en: A file connection will delete the contents of the current section. Connect anyway?
hi: नितोगाक् बिभाग रेयाक् जोनड़ाव  रेत् रेयाक् बिसोय मेटावा.जाहां लेकाते जुड़ाव मे ?

[ctx: regionsw.src REG_WRONG_PASSWORD infobox.text]
en: The password entered is invalid.
hi: दानाङ साबाद आदेर बाङ बाताव .

[ctx: regionsw.src REG_WRONG_PASSWD_REPEAT infobox.text]
en: The password has not been set.
hi: दानाङ साबाद बाङ साजाव लेना .

[ctx: regionsw.src DLG_INSERT_SECTION.1 TP_INSERT_SECTION pageitem.text]
en: Section
hi: हा़टिञ

[ctx: regionsw.src DLG_INSERT_SECTION.1 TP_COLUMN pageitem.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: regionsw.src DLG_INSERT_SECTION.1 TP_SECTION_INDENTS pageitem.text]
en: Indents
hi: साहटा सिमा धारे

[ctx: regionsw.src DLG_INSERT_SECTION.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: उनुरुम

[ctx: regionsw.src DLG_INSERT_SECTION.1 TP_SECTION_FTNENDNOTES pageitem.text]
en: Footnotes/Endnotes
hi: लातार ओल/मुचाद ओल

[ctx: regionsw.src DLG_INSERT_SECTION ST_INSERT string.text]
en: Insert
hi: भितिर

[ctx: regionsw.src DLG_INSERT_SECTION tabdialog.text]
en: Insert Section
hi: भितिर विभाग

[ctx: regionsw.src TP_INSERT_SECTION FL_NAME fixedline.text]
en: New section
hi: नावा विभाग

[ctx: regionsw.src TP_INSERT_SECTION CB_PROTECT checkbox.text]
en: ~Protect
hi: आड (~P)

[ctx: regionsw.src DLG_SECTION_PROPERTIES.1 TP_COLUMN pageitem.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: regionsw.src DLG_SECTION_PROPERTIES.1 TP_SECTION_INDENTS pageitem.text]
en: Indents
hi: साहटा सिमा धारे

[ctx: regionsw.src DLG_SECTION_PROPERTIES.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: उनुरुम

[ctx: regionsw.src DLG_SECTION_PROPERTIES.1 TP_SECTION_FTNENDNOTES pageitem.text]
en: Footnotes/Endnotes
hi: लातार ओल/मुचाद ओल

[ctx: regionsw.src DLG_SECTION_PROPERTIES tabdialog.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES FL_FTN fixedline.text]
en: Footnotes
hi: लातार ओल

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_FTN_AT_TXTEND checkbox.text]
en: Collec~t at end of text
hi: ओल रेयाक् मुचाद रे तुमाल मे (~t)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_FTN_NUM checkbox.text]
en: ~Restart numbering
hi:  लेखा एम दोहड़ा एहोप(~R)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_FTN_OFFSET fixedtext.text]
en: ~Start at
hi:  रे एहोप(~S)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_FTN_NUM_FMT checkbox.text]
en: Custom ~format
hi: कुसियाक् तेयार  (~f)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_FTN_PREFIX fixedtext.text]
en: Be~fore
hi: माड़ङ (~f)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_FTN_SUFFIX fixedtext.text]
en: Aft~er
hi: तायोम ते(~e)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES FL_END fixedline.text]
en: Endnotes
hi: मुचाद रे

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_END_AT_TXTEND checkbox.text]
en: C~ollect at end of section
hi: विभाग  रेयाक् मुचाद रे तुमाल  (~o)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_END_NUM checkbox.text]
en: ~Restart numbering
hi:  लेखा एम दोहड़ा एहोप(~R)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_END_OFFSET fixedtext.text]
en: ~Start at
hi:  रे एहोप(~S)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_END_NUM_FMT checkbox.text]
en: Custom format
hi: कुसियाक् तेयार

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_END_PREFIX fixedtext.text]
en: Be~fore
hi: माड़ङ (~f)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_END_SUFFIX fixedtext.text]
en: Aft~er
hi: तायोम ते(~e)

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_INDENTS FL_INDENT fixedline.text]
en: Indent
hi: साहटा सिमा धारे

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_INDENTS FT_BEFORE fixedtext.text]
en: ~Before section
hi: लाहा तेयाक् हाटिञ

[ctx: regionsw.src TP_SECTION_INDENTS FT_AFTER fixedtext.text]
en: ~After section
hi:  हा़टिञ तायोम

[ctx: dochdl.src STR_NO_TABLE string.text]
en: A table cannot be inserted into another table. However, you can paste the data into the document when the cursor is not in a table.
hi: मित् तालिका एटाक् ता़लिका रे बाय आदेरोआ.   बाङ मा,  आम  ता़लिका रे सा़खिया़त  लाठा  दाड़ेयाक् तिन रे कार्सर ता़लिका रे बाय तहेन.

[ctx: dochdl.src MSG_ERR_INSERT_GLOS infobox.text]
en: AutoText could not be created.
hi: आच् ते ओनोल बाङ तेयार दाड़ेयाक्.

[ctx: dochdl.src MSG_CLPBRD_FORMAT_ERROR infobox.text]
en: Requested clipboard format is not available.
hi: आरदास लेत रेटोपबोर्ड तेयार बाङ ञामोक् आ

[ctx: dochdl.src MSG_UPDATE_NEW_GLOS_FMT querybox.text]
en: The section format is outdated.
    It needs to be converted so that changes
    can be saved.
    Should it be converted now?
hi: हाटिञ तेयार मारेयाकाना
    नोवा उचाड़ लाकती जहां ते 
     बोदोलसांचाव दाड़ेयाक् आ.
    नितोक् ओना उचाड़ दाड़ेयाक् आ ?

[ctx: dochdl.src STR_PRIVATETEXT string.text]
en: %PRODUCTNAME Writer
hi: %PRODUCTNAME ओओलाक्

[ctx: dochdl.src STR_PRIVATEGRAPHIC string.text]
en: Graphics [%PRODUCTNAME Writer]
hi: चिता़र [%PRODUCTNAME ओओलाक्]

[ctx: dochdl.src STR_PRIVATEOLE string.text]
en: Object [%PRODUCTNAME Writer]
hi: जिनिस [%PRODUCTNAME ओओलाक्]

[ctx: dochdl.src STR_DDEFORMAT string.text]
en: DDE link
hi: DDE खोंजा

[ctx: selglos.src DLG_SEL_GLOS FL_GLOS fixedline.text]
en: AutoTexts for shortcut
hi: खाटो लागित आच् ते ओल.

[ctx: selglos.src DLG_SEL_GLOS modaldialog.text]
en: Insert AutoText
hi: ओच् ते ओल आदेर.

[ctx: access.src STR_ACCESS_DOC_NAME string.text]
en: Document view
hi: दोलिल ञेनेल

[ctx: access.src STR_ACCESS_DOC_DESC string.text]
en: Document view
hi: दोलिल ञेनेल

[ctx: access.src STR_ACCESS_HEADING_WITH_NUM_DESC string.text]
en: Heading number $(ARG2): $(ARG1)
hi: ञुतुम लेखा $(ARG2): $(ARG1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_HEADER_NAME string.text]
en: Header $(ARG1)
hi: ञुतुम ($Arg1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_HEADER_DESC string.text]
en: Header page $(ARG1)
hi: ञुतुम साहटा: ($Arg1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_FOOTER_NAME string.text]
en: Footer $(ARG1)
hi: साहटा लातार ओल ($Arg1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_FOOTER_DESC string.text]
en: Footer page $(ARG1)
hi: साहटा  रेयाक् लातार ओल $(ARG1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME string.text]
en: Footnote $(ARG1)
hi: लातार खाटो ओल $(ARG1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC string.text]
en: Footnote $(ARG1)
hi: लातार खाटो ओल $(ARG1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME string.text]
en: Endnote $(ARG1)
hi: मुचात् ओल $(ARG1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC string.text]
en: Endnote $(ARG1)
hi: मुचात् ओल $(ARG1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_TABLE_DESC string.text]
en: $(ARG1) on page $(ARG2)
hi:  (ARG1) साहाटा रे  $(ARG2)

[ctx: access.src STR_ACCESS_PAGE_NAME string.text]
en: Page $(ARG1)
hi:  साहटा: ($Arg1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_PAGE_DESC string.text]
en: Page: $(ARG1)
hi:  साहटा: ($Arg1)

[ctx: access.src STR_ACCESS_ANNOTATION_AUTHOR_NAME string.text]
en: Author
hi: ओनोलिया़

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_OPENURL menuitem.text]
en: ~Open
hi:  झिच्

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_OPENURLNEW menuitem.text]
en: Open in New Window
hi: नावा ञेनेलोम झिज मे

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_EDITDOC menuitem.text]
en: ~Edit
hi: सापड़ाव (~E)

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_SELECTION_MODE menuitem.text]
en: Select Text
hi: बाछाव ओनोल

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_RELOAD menuitem.text]
en: Re~load
hi: दोहड़ा लादे (~l)

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_RELOAD_FRAME menuitem.text]
en: Reload Frame
hi: साज दोहड़ा लादे

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_SOURCEVIEW menuitem.text]
en: HT~ML Source
hi: HTML मुल (~M)

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_BROWSE_BACKWARD menuitem.text]
en: Backwards
hi: तायोम सेद

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_BROWSE_FORWARD menuitem.text]
en: ~Forward
hi: माड़ाङ सेद (~F)

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_SAVEGRAPHIC menuitem.text]
en: Save Graphics...
hi: चिता़र  सांचाव

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY MN_READONLY_TOGALLERYLINK menuitem.text]
en: As Link
hi: खोंजा लेका

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY MN_READONLY_TOGALLERYCOPY menuitem.text]
en: Copy
hi: नोकोल

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY menuitem.text]
en: Add Graphics
hi: चिता़र सेलेद

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_SAVEBACKGROUND menuitem.text]
en: Save Background...
hi: पृष्ठभूमि सहेजें...

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY MN_READONLY_TOGALLERYLINK menuitem.text]
en: As Link
hi: खोंजा लेका

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY MN_READONLY_TOGALLERYCOPY menuitem.text]
en: Copy
hi: नोकोल

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY menuitem.text]
en: Add Background
hi: उपुरुम सांचाव

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_COPYLINK menuitem.text]
en: Copy ~Link
hi: खोंजा नोकोल (~L)

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_COPYGRAPHIC menuitem.text]
en: Copy ~Graphics
hi: चिता़र नोकोल (~G)

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_LOADGRAPHIC menuitem.text]
en: Load Graphics
hi: चिता़र लादे

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_GRAPHICOFF menuitem.text]
en: Graphics Off
hi: चिता़र बोंद

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_PLUGINOFF menuitem.text]
en: Plug-ins Off
hi: प्लग-इन्स बोंद

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP SID_WIN_FULLSCREEN menuitem.text]
en: Leave Full-Screen Mode
hi: पूरा पोरदा आड़ाक्

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_COPY menuitem.text]
en: ~Copy
hi: नोकोल (~C)

[ctx: docvw.src STR_CHAIN_OK string.text]
en: Click the left mouse button to link the frames.
hi: साज खोंजा लागित माउस रेयाक् लेंगा बुताम ओताय मे .

[ctx: docvw.src STR_CHAIN_NOT_EMPTY string.text]
en: Target frame not empty.
hi: जोस साज खाली बानुक् आ.

[ctx: docvw.src STR_CHAIN_IS_IN_CHAIN string.text]
en: Target frame is already linked.
hi: जोस साज माड़ाङ खोन खोंजा गेया .

[ctx: docvw.src STR_CHAIN_WRONG_AREA string.text]
en: The target frame for the link is in an invalid area.
hi: मित् बाङ बाताव जायगा रे खोंजा लागित जोस साज.

[ctx: docvw.src STR_CHAIN_NOT_FOUND string.text]
en: Target frame not found at current position.
hi: नितोगाक् ओबोसता रे जोस साज बाय ञामोक्.

[ctx: docvw.src STR_CHAIN_SOURCE_CHAINED string.text]
en: The source frame is already the source of a link.
hi: जोस साज माड़ाङ खोन  खोंजा रेयाक् मुल काना .

[ctx: docvw.src STR_CHAIN_SELF string.text]
en: A closed link is not possible.
hi: बोंद खोंजा  बाय सांभोब बा .

[ctx: docvw.src STR_REDLINE_INSERT string.text]
en: Inserted
hi: आदेर

[ctx: docvw.src STR_REDLINE_DELETE string.text]
en: Deleted
hi: मेटाव

[ctx: docvw.src STR_REDLINE_FORMAT string.text]
en: Formatted
hi: तेयाराक्

[ctx: docvw.src STR_REDLINE_TABLE string.text]
en: Table changed
hi: ता़लिका बोदोल

[ctx: docvw.src STR_REDLINE_FMTCOLL string.text]
en: Applied Paragraph Styles
hi: खोद हुना़र बाहाल मे

[ctx: docvw.src STR_ENDNOTE string.text]
en: Endnote:
hi: मुचाद ओल:

[ctx: docvw.src STR_FTNNOTE string.text]
en: Footnote:
hi: लातार ओल:

[ctx: docvw.src MSG_READONLY_CONTENT infobox.text]
en: Readonly content cannot be changed.
    No modifications will be accepted
hi: एकेन पाड़हाव लेक जिनिस बाय बोदोल दाड़ेयाक्.
    जाहान बोदोल आंगोच बाय गानोक् आ

[ctx: docvw.src STR_TABLE_COL_ADJUST string.text]
en: Adjust table column
hi: तालि़का कांधा सुरया़व

[ctx: docvw.src STR_TABLE_ROW_ADJUST string.text]
en: Adjust table row
hi: तालिका थार सुराया़व मे

[ctx: docvw.src STR_TABLE_SELECT_ALL string.text]
en: Select whole table
hi: पूरा ता़लिका बाछाव मे

[ctx: docvw.src STR_TABLE_SELECT_ROW string.text]
en: Select table row
hi: ता़लिका थार बाछाव मे

[ctx: docvw.src STR_TABLE_SELECT_COL string.text]
en: Select table column
hi: ता़लिका  कांधा बाछाव मे

[ctx: envelp.src STR_DATABASE_NOT_OPENED string.text]
en: Database could not be opened.
hi: डाटाबेस को नहीं खोल सकते हैं.

[ctx: envelp.src STR_NO_DRIVERS string.text]
en: No database drivers installed.
hi: जाहान सा़खिया़त बा़यसा़व चालावाक बाय बोहाल लेना

[ctx: envelp.src STR_BTN_NEW_DOC string.text]
en: ~New Document
hi: नावा दोलिल (~N)

[ctx: envelp.src STR_BTN_NEWDOC string.text]
en: ~New Doc.
hi: नावा दोलिल (~N)

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT FL_ADDRESSEE fixedline.text]
en: Addressee
hi: हाक् ताविजाक् ठिका़ना

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_ADDR_POS fixedtext.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_ADDR_LEFT fixedtext.text]
en: from left
hi: लेंगा सेत् खोन

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_ADDR_TOP fixedtext.text]
en: from top
hi: चेतान सेत् खोन

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_ADDR_FORMAT fixedtext.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT BTN_ADDR_EDIT menubutton.text]
en: Edit
hi:  सापड़ाव

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT FL_SENDER fixedline.text]
en: Sender
hi: भेजायिच्

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_SEND_POS fixedtext.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_SEND_LEFT fixedtext.text]
en: from left
hi: लेंगा सेत् खोन

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_SEND_TOP fixedtext.text]
en: from top
hi: चेतान सेत् खोन

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_SEND_FORMAT fixedtext.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT BTN_SEND_EDIT menubutton.text]
en: Edit
hi:  सापड़ाव

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT FL_SIZE fixedline.text]
en: Size
hi: माराङ तेत्

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_SIZE_FORMAT fixedtext.text]
en: F~ormat
hi: तेयार (~o)

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_SIZE_WIDTH fixedtext.text]
en: ~Width
hi: ओसार (~W)

[ctx: envfmt.src TP_ENV_FMT TXT_SIZE_HEIGHT fixedtext.text]
en: ~Height
hi: उसुल (~H)

[ctx: envfmt.src MNU_EDIT MID_CHAR menuitem.text]
en: C~haracter...
hi: आखोर (~h)...

[ctx: envfmt.src MNU_EDIT MID_PARA menuitem.text]
en: P~aragraph...
hi: खोद (~a)...

[ctx: envlop.src DLG_ENV.1 TP_ENV_ENV pageitem.text]
en: Envelope
hi: लिफाफा

[ctx: envlop.src DLG_ENV.1 TP_ENV_FMT pageitem.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: envlop.src DLG_ENV.1 TP_ENV_PRT pageitem.text]
en: Printer
hi: छापावाक्

[ctx: envlop.src DLG_ENV ST_INSERT string.text]
en: ~Insert
hi: सेलेद (~I)

[ctx: envlop.src DLG_ENV ST_CHANGE string.text]
en: ~Modify
hi: सुधारें (~M)

[ctx: envlop.src DLG_ENV tabdialog.text]
en: Envelope
hi: लिफाफा

[ctx: envlop.src TP_ENV_ENV TXT_ADDR fixedtext.text]
en: Addr~essee
hi: ञामिजाक् ठिका़ना (~e)

[ctx: envlop.src TP_ENV_ENV FT_DATABASE fixedtext.text]
en: Database
hi: ओल तोल लातार बा़यसा़व

[ctx: envlop.src TP_ENV_ENV FT_TABLE fixedtext.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: envlop.src TP_ENV_ENV FT_DBFIELD fixedtext.text]
en: ~Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा (~D)

[ctx: envlop.src TP_ENV_ENV BOX_SEND checkbox.text]
en: ~Sender
hi: भेजायिच् (~S)

[ctx: envlop.src STR_DOC_TITLE string.text]
en: Envelope
hi: लिफाफा

[ctx: envprt.src TP_ENV_PRT FL_NONAME fixedline.text]
en: Envelope orientation
hi: लिफाफा झोलोक्

[ctx: envprt.src TP_ENV_PRT BTN_TOP radiobutton.text]
en: ~Print from top
hi: चेतान खोन छापा (~P)

[ctx: envprt.src TP_ENV_PRT BTN_BOTTOM radiobutton.text]
en: Print from ~bottom
hi: लातार खोन छापा (~b)

[ctx: envprt.src TP_ENV_PRT TXT_RIGHT fixedtext.text]
en: ~Shift right
hi: जोजोम सेत् उचा़ड़ (~S)

[ctx: envprt.src TP_ENV_PRT TXT_DOWN fixedtext.text]
en: Shift ~down
hi: लातार सेत् उचा़ड़

[ctx: envprt.src TP_ENV_PRT FL_PRINTER fixedline.text]
en: Current printer
hi: नितोगाक् छापावाक्

[ctx: envprt.src TP_ENV_PRT TXT_PRINTER fixedtext.text]
en: - No printer installed -
hi: -जाहान छापावाक् बोहाल बाङ-

[ctx: envprt.src TP_ENV_PRT BTN_PRTSETUP pushbutton.text]
en: Setup...
hi: सेटप

[ctx: label.src LABEL_STRING #define.text]
en: Labels
hi: चिखना़

[ctx: label.src BUSINESS_CARD_STRING #define.text]
en: Business Cards
hi: बेपार कार्ड

[ctx: label.src DLG_LAB.1 TP_PRIVATE_DATA pageitem.text]
en: Private
hi: निजेराक्

[ctx: label.src DLG_LAB.1 TP_BUSINESS_DATA pageitem.text]
en: Business
hi: कारबार होड़

[ctx: label.src DLG_LAB.1 TP_LAB_FMT pageitem.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: label.src DLG_LAB.1 TP_LAB_PRT pageitem.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: label.src DLG_LAB ST_FIRSTPAGE_BC string.text]
en: Medium
hi: चा़टिया़

[ctx: label.src TP_LAB_LAB TXT_WRITING fixedtext.text]
en: Label text
hi: चिखना़ ओल

[ctx: label.src TP_LAB_LAB BOX_ADDR checkbox.text]
en: Address
hi: ठिका़ना

[ctx: label.src TP_LAB_LAB FT_DATABASE fixedtext.text]
en: Database
hi: ओल तोल लातार बा़यसा़व

[ctx: label.src TP_LAB_LAB FT_TABLE fixedtext.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: label.src TP_LAB_LAB FT_DBFIELD fixedtext.text]
en: Database field
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व जायगा

[ctx: label.src TP_LAB_LAB FL_WRITING fixedline.text]
en: Inscription
hi: नोकसा कागोज

[ctx: label.src TP_LAB_LAB BTN_CONT radiobutton.text]
en: ~Continuous
hi: मित् लेताड़ (~C)

[ctx: label.src TP_LAB_LAB BTN_SHEET radiobutton.text]
en: ~Sheet
hi: पातार (~S)

[ctx: label.src TP_LAB_LAB TXT_MAKE fixedtext.text]
en: Brand
hi: छाप्, चिखना

[ctx: label.src TP_LAB_LAB TXT_TYPE fixedtext.text]
en: ~Type
hi: लेकान (~T)

[ctx: label.src TP_LAB_LAB FL_FORMAT fixedline.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: label.src DLG_SYNC_BTN BTN_SYNC pushbutton.text]
en: Synchronize Labels
hi: चिखना रेयाक् तुला़ सेदायाक् सांव

[ctx: label.src STR_DOC_TITLE string.text]
en: Labels
hi: चिखना़

[ctx: label.src STR_CUSTOM string.text]
en: [User]
hi: [बेभारिच्]

[ctx: label.src TP_VISITING_CARDS FT_AUTO_TEXT_GROUP fixedtext.text]
en: AutoText - Section
hi: आच् ते ओलाक्- बाछाव

[ctx: label.src TP_VISITING_CARDS FL_CONTENT fixedline.text]
en: Content
hi: जाहान काथा को हेनाक्

[ctx: label.src TP_PRIVATE_DATA FL_DATA fixedline.text]
en: Private data
hi: निजेराक् सा़खिया़त्

[ctx: label.src TP_PRIVATE_DATA FT_NAME fixedtext.text]
en: First/Last ~name/Initials
hi: पा़हिलाक्/मुचा़त् ञुतुम/खाटो एहोब (~n)

[ctx: label.src TP_PRIVATE_DATA FT_STREET fixedtext.text]
en: S~treet
hi: कुलही (~t)

[ctx: label.src TP_PRIVATE_DATA FT_ZIPCITY fixedtext.text]
en: Zip/Cit~y
hi: Zip/सोहोर (~y)

[ctx: label.src TP_PRIVATE_DATA FT_COUNTRYSTATE fixedtext.text]
en: Co~untry/State
hi: दिसोम/राज पोनोत (~u)

[ctx: label.src TP_PRIVATE_DATA FT_TITLEPROF fixedtext.text]
en: Title/~Profession
hi: ञुतुम/आंगोच् का़मी (~P)

[ctx: label.src TP_PRIVATE_DATA FT_PHONE_MOBILE fixedtext.text]
en: Phone/Mobile
hi: सांगिञ गाल/मोबाइल

[ctx: label.src TP_PRIVATE_DATA FT_FAX fixedtext.text]
en: Fa~x
hi: फैक्स (~x)

[ctx: label.src TP_PRIVATE_DATA FT_WWWMAIL fixedtext.text]
en: Homepage / e-mail
hi: मुल सापटा / ई-मेल

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FL_DATA fixedline.text]
en: Business data
hi: कारबार होड़ लेखा जोखा

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FT_COMP fixedtext.text]
en: Company
hi: गांवता, जुमित

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FT_COMP_EXT fixedtext.text]
en: Company 2nd line
hi: कोम्पा़नी 2सार गार

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FT_SLOGAN fixedtext.text]
en: Slogan
hi: हितला़य

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FT_STREET fixedtext.text]
en: Street
hi: कुलही होर

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FT_ZIPCITY fixedtext.text]
en: ZIP/City
hi: Zip/सोहोर

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FT_COUNTRYSTATE fixedtext.text]
en: Country/State
hi: दिसोम/राज पोनोत

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FT_POSITION fixedtext.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FT_PHONE_MOBILE fixedtext.text]
en: Phone/Mobile
hi: सांगिञ गाल/मोबाइल

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FT_FAX fixedtext.text]
en: Fax
hi: फैक्स

[ctx: label.src TP_BUSINESS_DATA FT_WWWMAIL fixedtext.text]
en: Ho~mepage / e-mail
hi: मुल साहटा / ई-मेल (~m)

[ctx: labfmt.src TP_LAB_FMT TXT_HDIST fixedtext.text]
en: Hori~zontal pitch
hi: भिंदा़ड़ पिच (~z)

[ctx: labfmt.src TP_LAB_FMT TXT_VDIST fixedtext.text]
en: ~Vertical pitch
hi: तिंगू पिच (~V)

[ctx: labfmt.src TP_LAB_FMT TXT_WIDTH fixedtext.text]
en: ~Width
hi: ओसार (~W)

[ctx: labfmt.src TP_LAB_FMT TXT_HEIGHT fixedtext.text]
en: ~Height
hi: उसुल (~H)

[ctx: labfmt.src TP_LAB_FMT TXT_LEFT fixedtext.text]
en: ~Left margin
hi: लेंगा साहटा (~L)

[ctx: labfmt.src TP_LAB_FMT TXT_UPPER fixedtext.text]
en: ~Top margin
hi: चेतान साहटा धारे

[ctx: labfmt.src TP_LAB_FMT TXT_COLUMNS fixedtext.text]
en: ~Columns
hi: कांधा (~C)

[ctx: labfmt.src TP_LAB_FMT TXT_ROWS fixedtext.text]
en: R~ows
hi: थार (~o)

[ctx: labfmt.src TP_LAB_FMT PB_SAVE pushbutton.text]
en: ~Save...
hi: साञचाव

[ctx: labfmt.src STR_HDIST string.text]
en: H. Pitch
hi: H. पिच

[ctx: labfmt.src STR_VDIST string.text]
en: V. Pitch
hi: V. राल

[ctx: labfmt.src STR_WIDTH string.text]
en: Width
hi: ओसार

[ctx: labfmt.src STR_HEIGHT string.text]
en: Height
hi: उसुल

[ctx: labfmt.src STR_LEFT string.text]
en: Left margin
hi: लेंगा गार

[ctx: labfmt.src STR_UPPER string.text]
en: Top margin
hi: चेतान साहटा धारे

[ctx: labfmt.src STR_COLS string.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: labfmt.src STR_ROWS string.text]
en: Rows
hi: थार को

[ctx: labfmt.src STR_PWIDTH string.text]
en: Page Width
hi: ओसार साहटा

[ctx: labfmt.src DLG_SAVE_LABEL FT_MAKE fixedtext.text]
en: Brand
hi: छाप्, चिखना

[ctx: labfmt.src DLG_SAVE_LABEL FT_TYPE fixedtext.text]
en: T~ype
hi: लेकान (~y)

[ctx: labfmt.src DLG_SAVE_LABEL FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: labfmt.src DLG_SAVE_LABEL MB_QUERY querybox.text]
en: The label "%1 / %2" already exists.
    Do you want to overwrite it?
hi: चिखना़ "%1 / %2" माड़ाङ खोम मेनाक् आ   .
    चेत् आम ओल चेतान ओल सानाम काना?

[ctx: labfmt.src DLG_SAVE_LABEL modaldialog.text]
en: Save Label Format
hi: चिखना़ तेयार सांचाव.

[ctx: labprt.src TP_LAB_PRT BTN_PAGE radiobutton.text]
en: ~Entire page
hi: जोतो साहटा

[ctx: labprt.src TP_LAB_PRT BTN_SINGLE radiobutton.text]
en: ~Single label
hi: मित् चिखना़ (~S)

[ctx: labprt.src TP_LAB_PRT TXT_COL fixedtext.text]
en: Colu~mn
hi: कांधा (~m)

[ctx: labprt.src TP_LAB_PRT TXT_ROW fixedtext.text]
en: Ro~w
hi: थार (~w)

[ctx: labprt.src TP_LAB_PRT CB_SYNCHRON checkbox.text]
en: Synchroni~ze contents
hi: ञेनेलोम बिसोय सांव ते(~z)

[ctx: labprt.src TP_LAB_PRT FL_DONTKNOW fixedline.text]
en: Distribute
hi: वितरन

[ctx: labprt.src TP_LAB_PRT INF_PRINTER fixedtext.text]
en: Printer Name
hi: छापावाक् ञुतुम

[ctx: labprt.src TP_LAB_PRT BTN_PRTSETUP pushbutton.text]
en: Setup...
hi: सेटप

[ctx: labprt.src TP_LAB_PRT FL_PRINTER fixedline.text]
en:  Printer
hi: छापावाक्

[ctx: mailmrge.src _MAIL_MERGE_STRING_ #define.text]
en: Mail Merge
hi: मेल मेसा.

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE RB_ALL radiobutton.text]
en: ~All
hi: जोतो (~A)

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE RB_MARKED radiobutton.text]
en: ~Selected records
hi: चुने हुए अभिलेख (~S)

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE RB_FROM radiobutton.text]
en: ~From:
hi: खोन (~F)

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE FT_BIS fixedtext.text]
en: ~To:
hi: ठेन (~T)

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE FL_RECORD fixedline.text]
en: Records
hi: रेकार्ड को

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE RB_PRINTER radiobutton.text]
en: ~Printer
hi: छापाव (~P)

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE RB_MAILING radiobutton.text]
en: ~Electronic
hi: ऐलोक्ट्रोनिक

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE RB_FILE radiobutton.text]
en: File
hi: रेत्

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE CB_SINGLE_JOBS checkbox.text]
en: ~Single print jobs
hi: मित् टांग छापा का़मी (~S)

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE RB_SAVE_SINGLE_DOC radiobutton.text]
en: S~ave as single document
hi: एसकार दोलिल लेका सांचाव(~a)

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE RB_SAVE_INDIVIDUAL radiobutton.text]
en: Sa~ve as individual documents
hi: निजेराक् दोलिल लेका ते सांचाव (~v)

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE FT_COLUMN fixedtext.text]
en: Field
hi: जायगा

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE FT_PATH fixedtext.text]
en: ~Path
hi: होर (~P)

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE FT_SUBJECT fixedtext.text]
en: ~Subject
hi: विसोय (~S)

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE FT_ATTACH fixedtext.text]
en: Attachments
hi: लाठा सेलेद्

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE FT_FORMAT fixedtext.text]
en: Mail Format
hi: मेल तेयार

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE CB_FORMAT_SW checkbox.text]
en: %PRODUCTNAME Writer
hi: %PRODUCTNAME ओओल

[ctx: mailmrge.src DLG_MAILMERGE FL_DEST fixedline.text]
en: Output
hi: बाहरे ओड़ोक्

[ctx: mailmrge.src DLG_MERGE_CREATE FL_CREATEFROM fixedline.text]
en: Create
hi: उनुदुक्

[ctx: mailmrge.src DLG_MERGE_CREATE RB_THISDOC radiobutton.text]
en: From this ~document
hi: नोवा दोलिल खोन (~d)

[ctx: mailmrge.src DLG_MERGE_CREATE RB_TEMPLATE radiobutton.text]
en: From a ~template
hi: नामुना खोन  (~t)

[ctx: mailmrge.src DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS FL_CONNECTIONS fixedline.text]
en: Connect
hi: जोनोड़ाव

[ctx: mailmrge.src DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS RB_USEEXISTING radiobutton.text]
en: ~Use existing
hi: मेनागाक् बेभार (~U)

[ctx: mailmrge.src DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS RB_CREATENEW radiobutton.text]
en: ~Create new connection
hi: नावा जोनोड़ाव तेयार (~C)

[ctx: mailmrge.src DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS FT_INFO fixedtext.text]
en: Fields are used to personalize form letters. The fields are placeholders for data from a data source, such as a database. The fields in the form letter must be connected to the data source.
hi: जायगा निजेराक् चिठी तेयार लागीत बेभारा.  साखिया़त बा़यसा़व लेका सा़खिया़त ला़गित जायगा दोहो यिच सा़खियात मुल खोन हातावा. तेयार चिठी रे जायगा सा़खिया़त मुल सांव जोड़ाव ला़कती.

[ctx: mailmrge.src DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS modaldialog.text]
en: Data Source Connection
hi: सा़खिया़त मुल रे जोनोड़ाव ..

[ctx: flddb.src TP_FLD_DB FT_DBSELECTION fixedtext.text]
en: Database s~election
hi: डाटाबेस चुनाव (~e)

[ctx: flddb.src TP_FLD_DB FT_ADDDB fixedtext.text]
en: Add database file
hi: डाटाबेस फाइल जोड़ें

[ctx: flddb.src TP_FLD_DB PB_ADDDB pushbutton.text]
en: Browse...
hi: ब्रॉउज करें...

[ctx: flddb.src TP_FLD_DB RB_DBOWNFORMAT radiobutton.text]
en: From database
hi: डाटाबेस से

[ctx: flddb.src TP_FLD_DB RB_DBFORMAT radiobutton.text]
en: User-defined
hi: उपयोक्ता परिभाषित

[ctx: flddinf.src TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION 4 stringlist.text]
en: Date Time Author
hi: दिनांक समय लेखक

[ctx: flddinf.src TP_FLD_DOKINF STR_DOKINF_INFO string.text]
en: Info
hi: सूचना

[ctx: flddok.src TP_FLD_DOK STR_DOKDATEOFF string.text]
en: Offs~et in days
hi: ऑफसेट दिनों में (~e)

[ctx: flddok.src TP_FLD_DOK STR_DOKTIMEOFF string.text]
en: Offs~et in minutes
hi: ऑफसेट मिनटों में (~e)

[ctx: fldfunc.src TP_FLD_FUNC FT_FUNCCOND1 fixedtext.text]
en: Then
hi: तब

[ctx: fldfunc.src TP_FLD_FUNC FT_FUNCCOND2 fixedtext.text]
en: Else
hi: इसके अलावे

[ctx: fldfunc.src TP_FLD_FUNC BT_FUNCMACRO pushbutton.text]
en: ~Macro...
hi: मॉक्रो (~M)...

[ctx: fldfunc.src TP_FLD_FUNC FT_LISTITEM fixedtext.text]
en: Ite~m
hi: मद (~m)

[ctx: fldfunc.src TP_FLD_FUNC PB_LISTADD pushbutton.text]
en: ~Add
hi: जोड़ें (~A)

[ctx: fldfunc.src TP_FLD_FUNC FT_LISTITEMS fixedtext.text]
en: Items on ~list
hi: सूची पर मद (~l)

[ctx: fldfunc.src TP_FLD_FUNC PB_LISTREMOVE pushbutton.text]
en: ~Remove
hi: हटायें (~R)

[ctx: fldfunc.src TP_FLD_FUNC PB_LISTUP pushbutton.text]
en: Move ~Up
hi: ऊपर खिसकायें (~U)

[ctx: fldfunc.src TP_FLD_FUNC PB_LISTDOWN pushbutton.text]
en: Move Do~wn
hi: नीचे खिसकायें (~w)

[ctx: fldref.src TP_FLD_REF STR_REFBOOKMARK string.text]
en: Bookmarks
hi: पुस्तकचिह्न

[ctx: fldref.src TP_FLD_REF STR_REFFOOTNOTE string.text]
en: Footnotes
hi: पाद टीका

[ctx: fldref.src TP_FLD_REF STR_REFENDNOTE string.text]
en: Endnotes
hi: अंतिम टीका

[ctx: fldref.src TP_FLD_REF STR_REFHEADING string.text]
en: Headings
hi: ञुतुम

[ctx: fldtdlg.src DLG_FLD_INSERT STR_FLD_INSERT string.text]
en: ~Insert
hi: जोड़ें (~I)

[ctx: fldtdlg.src DLG_FLD_INSERT tabdialog.text]
en: Fields
hi: क्षेत्र

[ctx: fldui.src STR_FLD_EDIT_DLG string.text]
en: Edit Fields
hi: क्षेत्रों का संपादन

[ctx: fldui.src STR_DBNAMEFLD string.text]
en: Database Name
hi: डाटाबेस नाम

[ctx: fldui.src STR_PAGENUMBERFLD string.text]
en: Page numbers
hi: पृष्ठ संख्या

[ctx: fldui.src STR_DOCSTATFLD string.text]
en: Statistics
hi: सांख्यिकी

[ctx: fldui.src STR_TEMPLNAMEFLD string.text]
en: Templates
hi: नमूना

[ctx: fldui.src STR_EXTUSERFLD string.text]
en: Sender
hi: प्रेषक

[ctx: fldui.src STR_SETFLD string.text]
en: Set variable
hi: चर सेट करें

[ctx: fldui.src STR_GETFLD string.text]
en: Show variable
hi: चर दिखायें

[ctx: fldui.src STR_FORMELFLD string.text]
en: Insert Formula
hi: सूत्र जोड़ें

[ctx: fldui.src STR_INPUTFLD string.text]
en: Input field
hi: इनपुट क्षेत्र

[ctx: fldui.src STR_SETINPUTFLD string.text]
en: Input field (variable)
hi: इनपुट क्षेत्र (चर)

[ctx: fldui.src STR_USRINPUTFLD string.text]
en: Input field (user)
hi: इनपुट क्षेत्र (उपयोक्ता)

[ctx: fldui.src STR_CONDTXTFLD string.text]
en: Conditional text
hi: शर्त के अन्तर्गत पाठ

[ctx: fldui.src STR_DDEFLD string.text]
en: DDE field
hi: DDE क्षेत्र

[ctx: fldui.src STR_MACROFLD string.text]
en: Execute macro
hi: मॉक्रो चलायें

[ctx: fldui.src STR_SEQFLD string.text]
en: Number range
hi: संख्या फैलाव

[ctx: fldui.src STR_SETREFPAGEFLD string.text]
en: Set page variable
hi: पृष्ठ चर को सेट करें

[ctx: fldui.src STR_GETREFPAGEFLD string.text]
en: Show page variable
hi: पृष्ठ चर को दिखायें

[ctx: fldui.src STR_INTERNETFLD string.text]
en: Load URL
hi: URL लोड़ करें

[ctx: fldui.src STR_JUMPEDITFLD string.text]
en: Placeholder
hi: स्थानधारक

[ctx: fldui.src STR_COMBINED_CHARS string.text]
en: Combine characters
hi: संप्रतीकों को मिलायें

[ctx: fldui.src STR_DROPDOWN string.text]
en: Input list
hi: इनपुट सूची

[ctx: fldui.src STR_SETREFFLD string.text]
en: Set Reference
hi: संदर्भ सेट करें

[ctx: fldui.src STR_GETREFFLD string.text]
en: Insert Reference
hi: संदर्भ जोड़ें

[ctx: fldui.src STR_DBFLD string.text]
en: Mail merge fields
hi: मेल मिलान क्षेत्र

[ctx: fldui.src STR_DBNEXTSETFLD string.text]
en: Next record
hi: अगला अभिलेख

[ctx: fldui.src STR_DBNUMSETFLD string.text]
en: Any record
hi: कोई अभिलेख

[ctx: fldui.src STR_PREVPAGEFLD string.text]
en: Previous page
hi: पिछला पृष्ठ

[ctx: fldui.src STR_NEXTPAGEFLD string.text]
en: Next page
hi: अगला पृष्ठ

[ctx: fldui.src STR_HIDDENTXTFLD string.text]
en: Hidden text
hi: छिपा हुआ पाठ

[ctx: fldui.src STR_USERFLD string.text]
en: User Field
hi: उपयोक्ता क्षेत्र

[ctx: fldui.src STR_POSTITFLD string.text]
en: Note
hi: सूचना

[ctx: fldui.src STR_SCRIPTFLD string.text]
en: Script
hi: स्क्रिप्ट

[ctx: fldui.src STR_AUTHORITY string.text]
en: Bibliography entry
hi: ग्रन्थ-सूची प्रविष्टि

[ctx: fldui.src STR_HIDDENPARAFLD string.text]
en: Hidden Paragraph
hi: छिपा हुआ अनुच्छेद

[ctx: fldui.src FLD_DATE_FIX string.text]
en: Date (fixed)
hi: दिनांक (स्थिर)

[ctx: fldui.src FLD_TIME_FIX string.text]
en: Time (fixed)
hi: समय (स्थिर)

[ctx: fldui.src FLD_STAT_TABLE string.text]
en: Tables
hi: सारणी

[ctx: fldui.src FLD_STAT_CHAR string.text]
en: Characters
hi: संप्रतीक

[ctx: fldui.src FLD_STAT_WORD string.text]
en: Words
hi: शब्द

[ctx: fldui.src FLD_STAT_PARA string.text]
en: Paragraphs
hi: अनुच्छेद

[ctx: fldui.src FLD_STAT_OBJ string.text]
en: Objects
hi: वस्तु

[ctx: fldui.src FLD_STAT_PAGE string.text]
en: Pages
hi: पृष्ठ

[ctx: fldui.src FMT_DDE_HOT string.text]
en: DDE automatic
hi: DDE स्वचालित

[ctx: fldui.src FMT_DDE_NORMAL string.text]
en: DDE manual
hi: DDE दस्ती

[ctx: fldui.src FLD_EU_FIRMA string.text]
en: Company
hi: संस्था

[ctx: fldui.src FLD_EU_VORNAME string.text]
en: First Name
hi: पहला नाम

[ctx: fldui.src FLD_EU_NAME string.text]
en: Last Name
hi: अंतिम नाम

[ctx: fldui.src FLD_EU_STRASSE string.text]
en: Street
hi: सड़क

[ctx: fldui.src FLD_EU_LAND string.text]
en: Country
hi: देश

[ctx: fldui.src FLD_EU_PLZ string.text]
en: Zip code
hi: जिप कोड

[ctx: fldui.src FLD_EU_ORT string.text]
en: City
hi: नगर

[ctx: fldui.src FLD_EU_TITEL string.text]
en: Title
hi: शीर्षक

[ctx: fldui.src FLD_EU_POS string.text]
en: Position
hi: स्थान

[ctx: fldui.src FLD_EU_TELPRIV string.text]
en: Tel. (Home)
hi: फोन (घर)

[ctx: fldui.src FLD_EU_TELFIRMA string.text]
en: Tel. (Work)
hi: फोन (कार्यालय)

[ctx: fldui.src FLD_EU_FAX string.text]
en: FAX
hi: फैक्स

[ctx: fldui.src FLD_EU_EMAIL string.text]
en: E-mail
hi: ई-मेल

[ctx: fldui.src FLD_EU_STATE string.text]
en: State
hi: राज्य

[ctx: fldui.src FLD_PAGEREF_OFF string.text]
en: off
hi: बंद

[ctx: fldui.src FLD_PAGEREF_ON string.text]
en: on
hi: शुरु

[ctx: fldui.src FMT_FF_NAME_NOEXT string.text]
en: File name without extension
hi: विस्तार रहित फाइल नाम

[ctx: fldui.src FMT_FF_PATHNAME string.text]
en: Path/File name
hi: मार्ग/फाइल नाम

[ctx: fldui.src FMT_FF_PATH string.text]
en: Path
hi: मार्ग

[ctx: fldui.src FMT_FF_UI_NAME string.text]
en: Style
hi: शैली

[ctx: fldui.src FMT_FF_UI_RANGE string.text]
en: Category
hi: वर्ग

[ctx: fldui.src FMT_CHAPTER_NAME string.text]
en: Chapter name
hi: अध्याय नाम

[ctx: fldui.src FMT_CHAPTER_NO string.text]
en: Chapter number
hi: अध्याय संख्या

[ctx: fldui.src FMT_CHAPTER_NO_NOSEPARATOR string.text]
en: Chapter number without separator
hi: अलगानेवाला रहित अध्याय संख्या

[ctx: fldui.src FMT_CHAPTER_NAMENO string.text]
en: Chapter number and name
hi: अध्याय संख्या और नाम

[ctx: fldui.src FMT_NUM_ROMAN string.text]
en: Roman (I II III)
hi: रोमन (I II III)

[ctx: fldui.src FMT_NUM_SROMAN string.text]
en: Roman (i ii iii)
hi: रोमन (i ii iii)

[ctx: fldui.src FMT_NUM_ARABIC string.text]
en: Arabic (1 2 3)
hi: अरबी (1 2 3)

[ctx: fldui.src FMT_REF_TEXT string.text]
en: Reference
hi: संदर्भ

[ctx: fldui.src FMT_REF_PAGE string.text]
en: Page
hi: पृष्ठ

[ctx: fldui.src FMT_REF_UPDOWN string.text]
en: Above/Below
hi: ऊपर/नीचे

[ctx: fldui.src FMT_REF_ONLYNUMBER string.text]
en: Category and Number
hi: वर्ग और संख्या

[ctx: fldui.src FMT_REF_ONLYCAPTION string.text]
en: Caption Text
hi: कैप्शन पाठ

[ctx: fldui.src FMT_REF_ONLYSEQNO string.text]
en: Numbering
hi: क्रमांकन

[ctx: fldui.src FMT_REF_NUMBER string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: fldui.src FMT_MARK_TABLE string.text]
en: Table
hi: सारणी

[ctx: fldui.src FMT_MARK_FRAME string.text]
en: Frame
hi: फ्रेम

[ctx: fldui.src FMT_MARK_OLE string.text]
en: Object
hi: वस्तु

[ctx: fldui.src STR_ALL string.text]
en: All
hi: सब

[ctx: fldui.src STR_INSERT string.text]
en: Insert
hi: जोड़ें

[ctx: fldui.src STR_TEXT string.text]
en: Then, Else
hi: तब, इसके अलावे

[ctx: fldui.src STR_DDE_CMD string.text]
en: DDE Statement
hi: DDE कथन

[ctx: fldui.src STR_INSTEXT string.text]
en: Hidden t~ext
hi: छिपा पाठ (~e)

[ctx: fldui.src STR_MACNAME string.text]
en: ~Macro name
hi: मॉक्रो नाम (~M)

[ctx: fldui.src STR_PROMPT string.text]
en: ~Reference
hi: संदर्भ (~R)

[ctx: fldui.src STR_COMBCHRS_FT string.text]
en: Ch~aracters
hi: संप्रतीक (~a)

[ctx: fldui.src STR_VALUE string.text]
en: Value
hi: मान

[ctx: fldui.src STR_ALL_DATABASE string.text]
en: <All>
hi: <सब>

[ctx: fldvar.src TP_FLD_VAR CB_VARINVISIBLE checkbox.text]
en: Invisi~ble
hi: अगोचर (~b)

[ctx: fldvar.src TP_FLD_VAR FT_VARCHAPTERHEADER fixedtext.text]
en: Numbering by chapter
hi: अध्याय के अनुसार क्रम देना

[ctx: fldvar.src TP_FLD_VAR FT_VARCHAPTERLEVEL fixedtext.text]
en: ~Level
hi: स्तर (~L)

[ctx: fldvar.src TP_FLD_VAR.LB_VARCHAPTERLEVEL 1 stringlist.text]
en: None
hi: कोई नहीं

[ctx: fldvar.src TP_FLD_VAR FT_VARSEPARATOR fixedtext.text]
en: ~Separator
hi: अलगानेवाला (~S)

[ctx: fldvar.src TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL BT_VARAPPLY toolboxitem.text]
en: Apply
hi: लागू करें

[ctx: fldvar.src TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL BT_VARDELETE toolboxitem.text]
en: Delete
hi: मिटायें

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_1.1 TP_CHAR_STD pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_1.1 TP_CHAR_EXT pageitem.text]
en: Font Effects
hi: चिकी  पोरभाव

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_1.1 TP_CHAR_POS pageitem.text]
en: Position
hi: एपेटाक्

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_1.1 TP_CHAR_TWOLN pageitem.text]
en: Asian Layout
hi: एसियन ओ़डोक् ञेल

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_1.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_1 tabdialog.text]
en: Character Style
hi: आखोर हुना़र

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_PARA_STD pageitem.text]
en: Indents & Spacing
hi: साहटा सिमा & फांक

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_PARA_ALIGN pageitem.text]
en: Alignment
hi: थार होचो

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_PARA_EXT pageitem.text]
en: Text Flow
hi: ओनोल लिंजी

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_PARA_ASIAN pageitem.text]
en: Asian Typography
hi: एशियन ओल चिता़र बाबोत

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CHAR_STD pageitem.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CHAR_EXT pageitem.text]
en: Font Effects
hi: चिकी  पोरभाव

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CHAR_POS pageitem.text]
en: Position
hi: एपेटाक्

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CHAR_TWOLN pageitem.text]
en: Asian Layout
hi: एसियन ओ़डोक् ञेल

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_NUMPARA pageitem.text]
en: Outline & Numbering
hi: लेखावाक् एम

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_TABULATOR pageitem.text]
en: Tabs
hi: टॉब्स

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_DROPCAPS pageitem.text]
en: Drop Caps
hi: माराङ आखोर ओचोक्

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_BORDER pageitem.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CONDCOLL pageitem.text]
en: Condition
hi: दोब

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_2 tabdialog.text]
en: Paragraph Style
hi: खोद हुना़र

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_4.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_4 tabdialog.text]
en: Page Style
hi: साहटा हुना़र

[ctx: tmpdlg.src STR_PAGE_STD string.text]
en: Page
hi: साहटा

[ctx: tmpdlg.src STR_PAGE_BORDER string.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: tmpdlg.src STR_PAGE_HEADER string.text]
en: Header
hi: ञुतुम

[ctx: tmpdlg.src STR_PAGE_FOOTER string.text]
en: Footer
hi: साहटा लातार ओल

[ctx: tmpdlg.src STR_PAGE_TEXTGRID string.text]
en: Text Grid
hi: ओनोल जांगला

[ctx: tmpdlg.src STR_PAGE_COLUMN string.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: tmpdlg.src STR_PAGE_FOOTNOTE string.text]
en: Footnote
hi: खाटो बिचा़र ओल

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_STD pageitem.text]
en: Type
hi: लेकान

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_ADD pageitem.text]
en: Options
hi: एपेटाक्

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_WRAP pageitem.text]
en: Wrap
hi: गुड़या़व

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_3.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_3.1 TP_BORDER pageitem.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_3.1 TP_COLUMN pageitem.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_3.1 TP_MACRO_ASSIGN pageitem.text]
en: Macro
hi: माराङ

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_3 tabdialog.text]
en: Frame Style
hi: साज हुना़र

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_PICK_BULLET pageitem.text]
en: Bullets
hi: बांदुक् गुली को

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM pageitem.text]
en: Numbering Style
hi: लेखावाक् हुना़र

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_PICK_NUM pageitem.text]
en: Outline
hi: बाहरे गार

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP pageitem.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_NUM_POSITION pageitem.text]
en: Position
hi: एपेटाक्

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS pageitem.text]
en: Options
hi: एपेटाक्

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_5 tabdialog.text]
en: Numbering Style
hi: लेखावाक् हुना़र

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_STD pageitem.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_ADD pageitem.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_WRAP pageitem.text]
en: Wrap
hi: गुड़या़व

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_URL pageitem.text]
en: Hyperlink
hi: हाइपरलिंक

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_STD.1 TP_BORDER pageitem.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_STD.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_STD.1 TP_COLUMN pageitem.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_STD.1 TP_MACRO_ASSIGN pageitem.text]
en: Macro
hi: माराङ

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_STD pageitem.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_ADD pageitem.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_WRAP pageitem.text]
en: Wrap
hi: गुड़या़व

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_URL pageitem.text]
en: Hyperlink
hi: हाइपरलिंक

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 TP_GRF_EXT pageitem.text]
en: Picture
hi: चिता़र

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 RID_SVXPAGE_GRFCROP pageitem.text]
en: Crop
hi: ओन

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 TP_BORDER pageitem.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 TP_MACRO_ASSIGN pageitem.text]
en: Macro
hi: माराङ

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF tabdialog.text]
en: Picture
hi: चिता़र

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_STD pageitem.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_ADD pageitem.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_WRAP pageitem.text]
en: Wrap
hi: गुड़या़व

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_URL pageitem.text]
en: Hyperlink
hi: हाइपरलिंक

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_OLE.1 TP_BORDER pageitem.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_OLE.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_OLE.1 TP_MACRO_ASSIGN pageitem.text]
en: Macro
hi: माराङ

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_OLE tabdialog.text]
en: Object
hi: जिनिस

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FT_WIDTH_AUTO fixedtext.text]
en: ~Width (at least)
hi: ओसार(कोम से कोम) (~W)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD CB_REL_WIDTH checkbox.text]
en: Relat~ive
hi: सोमबोंध (~i)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD CB_AUTOWIDTH checkbox.text]
en: Automatic
hi: आच् आच् ते

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FT_HEIGHT fixedtext.text]
en: H~eight
hi: उसुल (~e)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FT_HEIGHT_AUTO fixedtext.text]
en: H~eight (at least)
hi: उसुल (~e) (कोम उतार)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD CB_REL_HEIGHT checkbox.text]
en: Re~lative
hi: सोमबोंध (~l)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD CB_AUTOHEIGHT checkbox.text]
en: AutoSize
hi: आच् ते माराङ

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD CB_FIXEDRATIO checkbox.text]
en: ~Keep ratio
hi: उनुपात दोहो  (~K)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD BT_REALSIZE pushbutton.text]
en: ~Original Size
hi: मूल माराङ  तेत् (~O)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FL_SIZE fixedline.text]
en: Size
hi: माराङ

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD RB_ANCHOR_PAGE radiobutton.text]
en: To ~page
hi: साहटा रे(~p)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD RB_ANCHOR_PARA radiobutton.text]
en: To paragrap~h
hi: खोद ठेन (~h)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD RB_ANCHOR_AT_CHAR radiobutton.text]
en: To cha~racter
hi: आखोर ठेन (~r)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD RB_ANCHOR_AS_CHAR radiobutton.text]
en: ~As character
hi: आखोर लेका

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD RB_ANCHOR_FRAME radiobutton.text]
en: To ~frame
hi: साज रे

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FL_TYPE fixedline.text]
en: Anchor
hi: सिकड़ी, खोंजा

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FT_HORIZONTAL fixedtext.text]
en: Hori~zontal
hi:  भिंदाड़ गार  (~z)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FT_AT_HORZ_POS fixedtext.text]
en: b~y
hi: हो तेत् (~y)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FT_HORI_RELATION fixedtext.text]
en: ~to
hi: ठेन (~T)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD CB_MIRROR checkbox.text]
en: ~Mirror on even pages
hi: जोतो साहटा रे आरसी  (~M)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FT_VERTICAL fixedtext.text]
en: ~Vertical
hi: सोझे तिंगु (~V)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FT_AT_VERT_POS fixedtext.text]
en: by
hi: होतेते

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FT_VERT_RELATION fixedtext.text]
en: t~o
hi: को (~o)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD CB_FOLLOWTEXTFLOW checkbox.text]
en: Follow text flow
hi: बाहरे तेयार ओनोल लिंजी

[ctx: frmpage.src TP_FRM_STD FL_POSITION fixedline.text]
en: Position
hi: एपटाक्

[ctx: frmpage.src TP_GRF_EXT FL_CONNECT fixedline.text]
en: Link
hi: जोनोड़ाव

[ctx: frmpage.src TP_GRF_EXT FT_CONNECT fixedtext.text]
en: ~File name
hi: रेत् ञुतुम (~F)

[ctx: frmpage.src TP_GRF_EXT ED_CONNECT edit.text]
en: [None]
hi: ओका हों बाङ

[ctx: frmpage.src TP_GRF_EXT CB_VERT checkbox.text]
en: ~Vertically
hi: सोझे तिंगु लेकाते(~V)

[ctx: frmpage.src TP_GRF_EXT CB_HOR checkbox.text]
en: Hori~zontally
hi:  भिंदाड़ गार   (~z)

[ctx: frmpage.src TP_GRF_EXT RB_MIRROR_ALL_PAGES radiobutton.text]
en: On all pages
hi: जोतो साहटा रे

[ctx: frmpage.src TP_GRF_EXT RB_MIRROR_LEFT_PAGES radiobutton.text]
en: On left pages
hi: एकेन लेंगा साहटा

[ctx: frmpage.src TP_GRF_EXT RB_MIRROR_RIGHT_PAGES radiobutton.text]
en: On right pages
hi: एकेन  जोजोम साहटा रे

[ctx: frmpage.src TP_GRF_EXT FL_MIRROR fixedline.text]
en: Flip
hi: प्लिप करो

[ctx: frmpage.src STR_EDIT_GRF string.text]
en: Link
hi: जोनोड़ाव

[ctx: frmpage.src TP_FRM_URL FT_NAME fixedtext.text]
en: ~Name
hi: ञुतुम (~N)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_URL PB_SEARCH pushbutton.text]
en: ~Browse...
hi: पानते (~B)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_URL FL_HYPERLINK fixedline.text]
en: Link to
hi: जोनोड़ाव

[ctx: frmpage.src TP_FRM_URL CB_SERVER checkbox.text]
en: ~Server-side image map
hi: सर्वर-भाग का चित्र नक्शा (~S)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_URL CB_CLIENT checkbox.text]
en: ~Client-side image map
hi: ग्राहक-भाग का चित्र नक्शा (~C)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_URL FL_IMAGE fixedline.text]
en: Image map
hi: चिता़र नोकसा

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD FT_NAME fixedtext.text]
en: ~Name
hi: ञुतुम (~N)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD FT_ALT_NAME fixedtext.text]
en: ~Alternative (Text only)
hi: आर बाङ एटागाक्(ओनोल एसकार)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD FT_PREV fixedtext.text]
en: ~Previous link
hi: साहा तेयाक् जोनोड़ाव

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD FT_NEXT fixedtext.text]
en: ~Next link
hi: इना़ तायोमाक् खोंजा

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD FL_NAME fixedline.text]
en: Names
hi: ञुतुम को

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD CB_PROTECT_CONTENT checkbox.text]
en: ~Contents
hi: बिसोय (~C)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD CB_PROTECT_FRAME checkbox.text]
en: P~osition
hi: एपेटाक् (~o)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD CB_PROTECT_SIZE checkbox.text]
en: ~Size
hi: माराङ(~S)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD FL_PROTECT fixedline.text]
en: Protect
hi: आड

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD CB_EDIT_IN_READONLY checkbox.text]
en: ~Editable in read-only document
hi: एकेन पाड़हाव दोलिल र सापड़ाव दाड़ेयाक् (~E)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD CB_PRINT_FRAME checkbox.text]
en: Prin~t
hi: छापा (~t)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD FT_TEXTFLOW fixedtext.text]
en: ~Text direction
hi: ओनोल दिसा (~T)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW 1 stringlist.text]
en: Left-to-right (horizontal)
hi: बांये से दांये (क्षैतिज)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW 2 stringlist.text]
en: Right-to-left (horizontal)
hi: जोजोम सेद लेंगा सेद (भिंदाड़ गार)

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW 3 stringlist.text]
en: Right-to-left (vertical)
hi: जोजोम से लेंगा (सोझे गार)

[ctx: frmui.src STR_TOP string.text]
en: ~Top
hi: चेतान (~T)

[ctx: frmui.src STR_BOTTOM string.text]
en: ~Bottom
hi: (~B)

[ctx: frmui.src STR_CENTER_VERT string.text]
en: C~enter
hi: ताला रे (~e)

[ctx: frmui.src STR_CENTER_HORI string.text]
en: ~Center
hi: ताला(~C)

[ctx: frmui.src STR_TOPPRT string.text]
en: Upper Margin
hi: चेतान साहटा धारे गार

[ctx: frmui.src STR_TOP_BASE string.text]
en: Base line at ~top
hi: चेतान रे बा़यसा़व गार (~t)

[ctx: frmui.src STR_BOTTOM_BASE string.text]
en: ~Base line at bottom
hi: लातार रे बा़यसा़व गार (~B)

[ctx: frmui.src STR_CENTER_BASE string.text]
en: Base line ~centered
hi: बा़यसा़व गार ताला(~c)

[ctx: frmui.src STR_LINE_TOP string.text]
en: Top of line
hi: गार रोयाक् चेतान

[ctx: frmui.src STR_LINE_BOTTOM string.text]
en: Bottom of line
hi: लातार रे गार

[ctx: frmui.src STR_LINE_CENTER string.text]
en: Center of line
hi: गार रेयाक् ताला

[ctx: frmui.src STR_CHAR_TOP string.text]
en: Top of character
hi: आखोर रेयाक् चेतान

[ctx: frmui.src STR_CHAR_BOTTOM string.text]
en: Bottom of character
hi: लातार रे ओखोर

[ctx: frmui.src STR_CHAR_CENTER string.text]
en: Center of character
hi: आखोर रेयाक् ताला

[ctx: frmui.src STR_OLE_INSERT string.text]
en: Insert object
hi: जोनोड़ाव आदेर

[ctx: frmui.src STR_OLE_EDIT string.text]
en: Edit object
hi: जिनिस सापड़ाव

[ctx: frmui.src STR_COLL_HEADER string.text]
en:  (Template:
hi: नामुना:

[ctx: frmui.src STR_FRMUI_BORDER string.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: frmui.src STR_FRMUI_PATTERN string.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: frmui.src STR_FRMUI_WRAP string.text]
en: Wrap
hi: गुड़या़व

[ctx: frmui.src MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH infobox.text]
en: Column spacing exceeds the column width.
hi: कांधा ओसार रे कांधा फांक बाढती एना  .

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP C_WRAP_FL fixedline.text]
en: Settings
hi: साजाव

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP RB_NO_WRAP imageradiobutton.text]
en: ~None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP RB_WRAP_LEFT imageradiobutton.text]
en: Before
hi: माड़ाङ

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP RB_WRAP_RIGHT imageradiobutton.text]
en: After
hi: तायोम  ते

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP RB_WRAP_PARALLEL imageradiobutton.text]
en: ~Parallel
hi: सोमान सोमान तेयाक्

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP RB_WRAP_THROUGH imageradiobutton.text]
en: Thro~ugh
hi: सेदात् ते (~u)

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP RB_WRAP_IDEAL imageradiobutton.text]
en: ~Optimal
hi:  लेका (~O)

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP CB_ANCHOR_ONLY checkbox.text]
en: ~First paragraph
hi: पहिल खोद (~F)

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP CB_TRANSPARENT checkbox.text]
en: In bac~kground
hi: ओनोड़ रे (~k)

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP CB_OUTLINE checkbox.text]
en: ~Contour
hi: नोकसा , तेयार

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP CB_ONLYOUTSIDE checkbox.text]
en: Outside only
hi: एकेन बाहरे सेदाक्

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP FL_OPTION fixedline.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP FT_LEFT_MARGIN fixedtext.text]
en: L~eft
hi: लेंगा (~e)

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP FT_RIGHT_MARGIN fixedtext.text]
en: ~Right
hi: जोजोम सेत्(~R)

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP FT_TOP_MARGIN fixedtext.text]
en: ~Top
hi: चेतान (~T)

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP FT_BOTTOM_MARGIN fixedtext.text]
en: ~Bottom
hi: (~B)

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP FL_MARGIN fixedline.text]
en: Spacing
hi: फांक

[ctx: globdoc.src STR_HUMAN_SWGLOBDOC_NAME string.text]
en: Master Document
hi: मुल दोलिल

[ctx: globdoc.src STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE string.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Master Document
hi: %PRODUCTNAME 6.0 मुल दोलिल

[ctx: cnttab.src STR_ALPHA string.text]
en: Separator
hi: भेगाराक्

[ctx: cnttab.src STR_LEVEL string.text]
en: Level
hi: चिखना़ए

[ctx: cnttab.src STR_FILE_NOT_FOUND string.text]
en: The file, "%1" in the "%2" path could not be found.
hi: रेत् "%1" "%2" होर बाङ ञामलेना.

[ctx: cnttab.src DLG_MULTI_TOX.1 TP_TOX_SELECT pageitem.text]
en: Index/Table
hi: ञुतुम ओल थार /ता़लिका

[ctx: cnttab.src DLG_MULTI_TOX.1 TP_TOX_ENTRY pageitem.text]
en: Entries
hi: भितरी आदेर

[ctx: cnttab.src DLG_MULTI_TOX.1 TP_TOX_STYLES pageitem.text]
en: Styles
hi: हुना़र

[ctx: cnttab.src DLG_MULTI_TOX.1 TP_COLUMN pageitem.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: cnttab.src DLG_MULTI_TOX.1 TP_BACKGROUND pageitem.text]
en: Background
hi: ओनोड़, एतोहोंप

[ctx: cnttab.src DLG_MULTI_TOX ST_USERDEFINEDINDEX string.text]
en: User-Defined Index
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम ओल थार

[ctx: cnttab.src DLG_MULTI_TOX CB_SHOWEXAMPLE checkbox.text]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: cnttab.src DLG_MULTI_TOX tabdialog.text]
en: Insert Index/Table
hi: ञुतुम ओल थार आदेर /ता़लिका जोनोड़ाव

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FL_TYPETITLE fixedline.text]
en: Type and title
hi: टाइप ओल आर ञुतुम

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FT_TITLE fixedtext.text]
en: ~Title
hi: ञुतुम  (~T)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FT_TYPE fixedtext.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 1 stringlist.text]
en: Table of Contents
hi: बिसोय रेयाक् ता़लिका

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 2 stringlist.text]
en: Alphabetical Index
hi: आखोर लेका ते थार होचो

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 3 stringlist.text]
en: Illustration Index
hi: ञुतुम ओल थार बोरनोन

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 4 stringlist.text]
en: Index of Tables
hi: ञुतुम ओल थार रेयाक् ता़लिका

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 5 stringlist.text]
en: User-Defined
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 6 stringlist.text]
en: Table of Objects
hi: जिनिस रेयाक् तालिका

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 7 stringlist.text]
en: Bibliography
hi: पुथी को रेयाक् लिसटी

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_READONLY checkbox.text]
en: Protected against manual changes
hi: तितेयाक बोदोल बिरुद आड

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FL_AREA fixedline.text]
en: Create index/table
hi: ञुतुम ओल थार /ता़लिका

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FT_AREA fixedtext.text]
en: for
hi: ला़गित

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_AREA 1 stringlist.text]
en: Entire document
hi: दोलिल सोगे

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_AREA 2 stringlist.text]
en: Chapter
hi: जोखेच् ,हाटिञ

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FT_LEVEL fixedtext.text]
en: Evaluate up to level
hi: ताह हाबिज ञेंल बिड़ाव

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FL_CREATEFROM fixedline.text]
en: Create from
hi: खोन तेयार

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_FROMHEADINGS checkbox.text]
en: Outline
hi: बाहरे गार

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_ADDSTYLES checkbox.text]
en: ~Additional Styles
hi: बाड़तियाक् हुना़र(~E)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT ST_USER_ADDSTYLE string.text]
en: Styl~es
hi: हुना़र (~e)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_TOXMARKS checkbox.text]
en: Inde~x marks
hi: ञुतुम ओल चिनहा (~x)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT RB_FROMCAPTIONS radiobutton.text]
en: Captions
hi: उनुरुम

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FT_CAPTIONSEQUENCE fixedtext.text]
en: Category
hi: हा़टिञ

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FT_DISPLAYTYPE fixedtext.text]
en: Display
hi: उनुदुक्

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE 1 stringlist.text]
en: References
hi: जोनोड़ाव

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE 2 stringlist.text]
en: Category and Number
hi: लेखा आर हा़टिञ

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE 3 stringlist.text]
en: Caption Text
hi: ओनोल उनुरुम

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT RB_FROMOBJECTNAMES radiobutton.text]
en: Object names
hi: जिनिस ञुतुम

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_COLLECTSAME checkbox.text]
en: Combine identical entries
hi: सोमान आदेराक् को मेसा

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_USEFF checkbox.text]
en: Combine identical entries with p or ~pp
hi: p आर बाङ ~pp सांव सोमान आदेर मेसा.(~p)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_USE_DASH checkbox.text]
en: Combine with -
hi: सालाक मेसा,मित्-

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_CASESENSITIVE checkbox.text]
en: Case sensitive
hi: गुमुर काथा

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_INITIALCAPS checkbox.text]
en: AutoCapitalize entries
hi: आच् ते आखोर माराङोक् आदेर

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_KEYASENTRY checkbox.text]
en: Keys as separate entries
hi: भेगार आदेर लेका काठी

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_FROMFILE checkbox.text]
en: ~Concordance file
hi: ओना लेकान रेत् (~C)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK MN_AUTOMARK_OPEN menuitem.text]
en: Open
hi:  झिच्

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK MN_AUTOMARK_NEW menuitem.text]
en: ~New...
hi: नावा (~N)...

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK MN_AUTOMARK_EDIT menuitem.text]
en: ~Edit...
hi: सापड़ाव(~E)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT MB_AUTOMARK menubutton.text]
en: ~File
hi: (~F) रेत्

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_FROMTABLES checkbox.text]
en: Tables
hi: ता़लिका

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_FROMFRAMES checkbox.text]
en: Te~xt frames
hi: ओनोल साज (~x)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_FROMGRAPHICS checkbox.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_FROMOLE checkbox.text]
en: OLE objects
hi: OLE जिनिस

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_LEVELFROMCHAPTER checkbox.text]
en: Use level from source chapter
hi: मुल हा़टिञ खोन ताह बेभार.

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FL_IDXOPTIONS fixedline.text]
en: Options
hi: एटागाक्

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 1 itemlist.text]
en: %PRODUCTNAME Math
hi: %PRODUCTNAME एलखा

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 2 itemlist.text]
en: %PRODUCTNAME Chart
hi: %PRODUCTNAME चार्ट

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 3 itemlist.text]
en: %PRODUCTNAME Calc
hi: %PRODUCTNAME हिसाब

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 4 itemlist.text]
en: %PRODUCTNAME Draw/%PRODUCTNAME Impress
hi: %PRODUCTNAME गार चिता़र /%PRODUCTNAME पोरभाव

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 5 itemlist.text]
en: Other OLE Objects
hi: एटागाक् OLE जिनिस

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FL_FROMOBJ fixedline.text]
en: Create from the following objects
hi: नोवा को जिनिस खोन तेयार मे.

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT CB_SEQUENCE checkbox.text]
en: ~Number entries
hi: लेखा आदेर

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FT_BRACKET fixedtext.text]
en: ~Brackets
hi: एसेत्

[ctx: cnttab.src ST_NO_BRACKET string.text]
en: [none]
hi: ओका हों बाङ

[ctx: cnttab.src FL_AUTHORITY fixedline.text]
en: Formatting of the entries
hi: आदेर रेयाक् तेयार

[ctx: cnttab.src ST_AUTOMARK_TYPE string.text]
en: Selection file for the alphabetical index (*.sdi)
hi: चिकी आखोर ञुतुम थार ला़गित बाछाव (*.sdi)

[ctx: cnttab.src FL_SORTOPTIONS fixedline.text]
en: Sort
hi: छिंनागव

[ctx: cnttab.src FT_LANGUAGE fixedtext.text]
en: Language
hi: भाषा

[ctx: cnttab.src FT_SORTALG fixedtext.text]
en: Key type
hi: काठी नामुना

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY ST_AUTHTYPE string.text]
en: ~Type
hi: नोकोल (~T)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FT_TOKEN fixedtext.text]
en: ~Structure
hi: तेयार (~S)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO string.text]
en: Chapter number
hi: जोखेच् लेखा

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_ENTRY string.text]
en: Entry
hi: आदेर

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_TAB_STOP string.text]
en: Tab stop
hi: टेब तिंगु

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_TEXT string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_PAGE_NUMS string.text]
en: Page number
hi: साहटा लेखा

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_CHAPTER_INFO string.text]
en: Chapter info
hi: आखोर खोबोर

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_LINK_START string.text]
en: Hyperlink start
hi: माराङ खोज एहोब

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_LINK_END string.text]
en: Hyperlink end
hi: माराङ खोज मुचात्

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_AUTHORITY string.text]
en: Bibliography entry:
hi: पुथी ञुतुम लिस्टी आदेर

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_CHARSTYLE string.text]
en: Character Style:
hi: आखोर हुना़र

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_ALL_LEVELS pushbutton.text]
en: ~All
hi: जोतो(~A)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_ENTRYNO pushbutton.text]
en: Chapter no.
hi: जोखेच लेखा

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_ENTRY pushbutton.text]
en: Entry text
hi: ओनोल आदेर

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_CHAPTERINFO pushbutton.text]
en: ~Chapter info
hi: आदेर खोबोर (~C)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_PAGENO pushbutton.text]
en: Page no.
hi: साहटा लेखा

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_TAB pushbutton.text]
en: Tab stop
hi: टेब तिंगु

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_HYPERLINK pushbutton.text]
en: H~yperlink
hi: माराङ खोंजा (~y)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_AUTHINSERT pushbutton.text]
en: ~Insert
hi:  आदेर (~I)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_AUTHREMOVE pushbutton.text]
en: ~Remove
hi: ओचोक्

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FT_CHARSTYLE fixedtext.text]
en: Character Style
hi: आखोर हुना़र

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_EDITSTYLE pushbutton.text]
en: ~Edit...
hi: सापड़ाव(~E)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FT_FILLCHAR fixedtext.text]
en: Fill character
hi: आखोर रेत्

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FT_CHAPTERENTRY fixedtext.text]
en: Chapter entry
hi: जोखेज् आदेर

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY 1 stringlist.text]
en: Number range only
hi: एकेन लेखा पासनाव

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY 2 stringlist.text]
en: Description only
hi: मित्  विवोरन

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY 3 stringlist.text]
en: Number range and description
hi: पासनाव लेखा बिबोरन

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FT_ENTRY_NO fixedtext.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.LB_ENTRY_NO 1 stringlist.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FT_LEVEL_OL fixedtext.text]
en: Evaluate up to level
hi: ताह हाबिज ञेंल बिड़ाव

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FT_TABPOS fixedtext.text]
en: Tab stop position
hi: टेब तिंगुन जायगा

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY CB_AUTORIGHT checkbox.text]
en: Align right
hi: जोजोम सेदाक् थार होचो

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FL_ENTRY fixedline.text]
en: Structure and Formatting
hi: रुप तेयार आर तेयार होचो.

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY CB_RELTOSTYLE checkbox.text]
en: Tab position relati~ve to Paragraph Style indent
hi: टेब  जायगा खोद हुना़र सिमा धारे साहटा सांव सोमबोंध (~v)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FT_MAIN_ENTRY_STYLE fixedtext.text]
en: Character Style for main entries
hi: मुल आदेर लागित आखोर हुना़र.

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY CB_ALPHADELIM checkbox.text]
en: Alphabetical delimiter
hi: ओल आखोर लेकाते सुरया़व

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY CB_COMMASEPARATED checkbox.text]
en: Key separated by commas
hi: कोमा दारय ते का़ठी भेगार.

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FL_FORMAT fixedline.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY RB_DOCPOS radiobutton.text]
en: Document ~position
hi: एपाटक् दोलिल  (~p)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY RB_SORTCONTENT radiobutton.text]
en: ~Content
hi: विसोय (~C)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FL_SORTING fixedline.text]
en: Sort by
hi: होते ते छिंनगाव

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY RB_SORTUP1 imageradiobutton.quickhelptext]
en: Ascending
hi: राकाबोक् थार

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY RB_SORTDOWN1 imageradiobutton.quickhelptext]
en: Descending
hi: आड़गोनाक् थार

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY RB_SORTUP2 imageradiobutton.quickhelptext]
en: Ascending
hi: राकाबोक् थार

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY RB_SORTDOWN2 imageradiobutton.quickhelptext]
en: Descending
hi: आड़गोनाक् थार

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY RB_SORTUP3 imageradiobutton.quickhelptext]
en: Ascending
hi: राकाबोक् थार

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY RB_SORTDOWN3 imageradiobutton.quickhelptext]
en: Descending
hi: आड़गोनाक् थार

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY FL_SORTKEY fixedline.text]
en: Sort keys
hi:  कां़ठी  छानगाव

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY STR_NOSORTKEY string.text]
en: <None>
hi: <ओकोय हों बाङ>

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY STR_NO_CHAR_STYLE string.text]
en: <None>
hi: <ओकोय हों बाङ>

[ctx: cnttab.src TP_TOX_STYLES FT_LEVEL fixedtext.text]
en: ~Levels
hi: ताह (~L)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_STYLES FT_TEMPLATE fixedtext.text]
en: Paragraph ~Styles
hi: खोद हुना़र (~S)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_STYLES BT_STD pushbutton.text]
en: ~Default
hi: मूल (~D)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_STYLES BT_EDIT_STYLE pushbutton.text]
en: ~Edit
hi: सापड़ाव(~E)

[ctx: cnttab.src TP_TOX_STYLES FL_FORMAT fixedline.text]
en: Assignment
hi: जिनमा गोक्, भार गोक्

[ctx: cnttab.src DLG_ADD_IDX_STYLES FL_STYLES fixedline.text]
en: Styl~es
hi: हुना़र (~e)

[ctx: cnttab.src DLG_ADD_IDX_STYLES ST_HB_FIRST string.text]
en: Not applied
hi: बाङ बाहालाक्

[ctx: cnttab.src DLG_ADD_IDX_STYLES modaldialog.text]
en: Assign Styles
hi: हुना़र कोवाक् जिनमा हाताव

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_SEARCH string.text]
en: Search term
hi: मेयाद पानते

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_ALTERNATIVE string.text]
en: Alternative entry
hi: ओना बाङ नोवा बोलोन

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_PRIMKEY string.text]
en: 1st key
hi: पहिल कां़ठी

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_SECKEY string.text]
en: 2nd key
hi: दूसार कां़ठी

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_COMMENT string.text]
en: Comment
hi: ओकता काथा

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_CASESENSITIVE string.text]
en: Match case
hi: मिला़व काथा

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_WORDONLY string.text]
en: Word only
hi: एकेन साबाद

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_TRUE string.text]
en: Yes
hi: हें

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_FALSE string.text]
en: No
hi: बाङ

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK FL_ENTRIES fixedline.text]
en: Entries
hi: भितरी आदेर

[ctx: cnttab.src DLG_CREATE_AUTOMARK modaldialog.text]
en: Edit Concordance File
hi: ओना लेकान रेत् सापड़ाव.

[ctx: idxmrk.src STR_IDXMRK_EDIT string.text]
en: Edit Index Entry
hi: आदेर ओनोल थार सा़पड़ाव

[ctx: idxmrk.src STR_IDXMRK_INSERT string.text]
en: Insert Index Entry
hi: आदेराकान ञुतुम ओल  थार आदेर.

[ctx: idxmrk.src DLG_CHANGE_AUTH_ENTRY querybox.text]
en: The document already contains the bibliography entry but with different data. Do you want to adjust the existing entries?
hi: दोलिल रे पुथी ञुतुम पुथी लिसटी आदेर माड़ाङ खोन मेनाक् आ मेन खान एटाक् सा़खिया़त रे . चेत् आम मेनाक् आदेर मिलाव मित् सानाम काना?

[ctx: multmrk.src DLG_MULTMRK FT_ENTRY fixedtext.text]
en: Index
hi: बाङ कोराव दाड़े

[ctx: multmrk.src DLG_MULTMRK FT_TOX fixedtext.text]
en: Entry
hi: आदेर

[ctx: multmrk.src DLG_MULTMRK modaldialog.text]
en: Index Markings
hi: ञुतुम ओल चिनहा

[ctx: olmenu.src STR_WORD string.text]
en: Word is
hi: साबाद काना

[ctx: olmenu.src STR_PARAGRAPH string.text]
en: Paragraph is
hi: खोद काना

[ctx: olmenu.src STR_SPELL_OK string.text]
en: The spellcheck is complete.
hi: बानान नेल पुराव एना.

[ctx: olmenu.src STR_HYP_OK string.text]
en: Hyphenation completed
hi: फारका पुराव एना

[ctx: docfnote.src DLG_DOC_FOOTNOTE.1 TP_FOOTNOTEOPTION pageitem.text]
en: Footnotes
hi: लातार ओल

[ctx: docfnote.src DLG_DOC_FOOTNOTE.1 TP_ENDNOTEOPTION pageitem.text]
en: Endnotes
hi: मुचाद रे

[ctx: docfnote.src DLG_DOC_FOOTNOTE tabdialog.text]
en: Footnotes/Endnotes Settings
hi:  लातार ओल साजाव

[ctx: glossary.src MSG_DOUBLE_SHORTNAME infobox.text]
en: Shortcut name already exists. Please choose another name.
hi: खाटो ञुतुम माड़ाङ खोन मेनाक् आ दाया काते एटक् ञुतुम बाछाव मे.

[ctx: glossary.src MSG_QUERY_DELETE querybox.text]
en: Delete AutoText?
hi:  आच् ते ओल मेटाव?

[ctx: glossary.src STR_QUERY_DELETE_GROUP1 string.text]
en: Delete the category
hi: हा़टिञ आ मेटाव

[ctx: glossary.src STR_GLOSSARY string.text]
en: AutoText :
hi: आच् ते ओनोल :

[ctx: glossary.src STR_SAVE_GLOSSARY string.text]
en: Save AutoText
hi: आच् ते ओनोल सांचाव

[ctx: glossary.src MSG_NO_GLOSSARIES infobox.text]
en: There is no AutoText in this file.
hi: नोवा रेत् रे आच् ते ओनोल बानुक् आ.

[ctx: numberingtypelistbox.src STRRES_NUMTYPES.1 8 itemlist.text]
en: Bullet
hi: बांदुक गुली

[ctx: numberingtypelistbox.src STRRES_NUMTYPES.1 9 itemlist.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: numberingtypelistbox.src STRRES_NUMTYPES.1 10 itemlist.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: redlndlg.src MN_REDLINE_POPUP MN_EDIT_COMMENT menuitem.text]
en: Edit Comment...
hi: खाटो विचार सापड़ाव...

[ctx: redlndlg.src MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_ACTION menuitem.text]
en: Action
hi: का़मी

[ctx: redlndlg.src MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_AUTHOR menuitem.text]
en: Author
hi: ओनोलिया़

[ctx: redlndlg.src MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_DATE menuitem.text]
en: Date
hi: मा़हित

[ctx: redlndlg.src MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_COMMENT menuitem.text]
en: Comment
hi: खाटो विचार

[ctx: redlndlg.src MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_POSITION menuitem.text]
en: Document position
hi: एपाटाक् दोलिल

[ctx: redlndlg.src MN_REDLINE_POPUP MN_SUB_SORT menuitem.text]
en: Sort By
hi: होते ते साला

[ctx: srtdlg.src MSG_SRTERR infobox.text]
en: Cannot sort selection
hi: बाछाव बाङ साला दाड़ेयाक्.

[ctx: inputwin.src RID_TBX_FORMULA FN_FORMULA_CANCEL toolboxitem.text]
en: Cancel
hi: ओचोक्, मुचात्

[ctx: inputwin.src RID_TBX_FORMULA FN_FORMULA_APPLY toolboxitem.text]
en: Apply
hi: बाहाल

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP MN_CALC_SUM menuitem.text]
en: Sum
hi: जोड़

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP MN_CALC_ROUND menuitem.text]
en: Round
hi: गुलांड़

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP MN_CALC_PHD menuitem.text]
en: Percent
hi: सायाक्

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP MN_CALC_SQRT menuitem.text]
en: Square Root
hi: गोनोड़ मूल

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP MN_CALC_POW menuitem.text]
en: Power
hi: बिजली

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_LISTSEP menuitem.text]
en: List Separator
hi: लिसटी भेगार होचोक् आ

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_EQ menuitem.text]
en: Equal
hi: सोमान

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_NEQ menuitem.text]
en: Not Equal
hi: सोमान बाङ

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_LEQ menuitem.text]
en: Less Than or Equal
hi: खोन कोन  से सोमान

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_GEQ menuitem.text]
en: Greater Than or Equal
hi: खोन सेंड़ा  से सोमान

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_LES menuitem.text]
en: Less
hi: कोम

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_GRE menuitem.text]
en: Greater
hi: सेंड़ा

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_OR menuitem.text]
en: Boolean Or
hi: बूलियन ओर

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_XOR menuitem.text]
en: Boolean Xor
hi: बूलियन एक्सोर

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_AND menuitem.text]
en: Boolean And
hi: बूलियन आर

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_NOT menuitem.text]
en: Boolean Not
hi: बूलियन बाङ

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP MN_POP_OPS menuitem.text]
en: Operators
hi: लाड़ चाड़ाविच्

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS MN_CALC_MEAN menuitem.text]
en: Mean
hi: ताला रेयाक्

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS MN_CALC_MIN menuitem.text]
en: Minimum
hi: कोम उता़र

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS MN_CALC_MAX menuitem.text]
en: Maximum
hi: ढेर उतार

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP MN_POP_STATISTICS menuitem.text]
en: Statistical Functions
hi: एलखा बाबोत का़मी

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC MN_CALC_TAN menuitem.text]
en: Tangent
hi: नापाम गार

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC MN_CALC_ATAN menuitem.text]
en: Arctangent
hi: उतोर नाखा बाबोत तेयाक्

[ctx: inputwin.src MN_CALC_POPUP MN_POP_FUNC menuitem.text]
en: Functions
hi: का़मी

[ctx: inputwin.src STR_TBL_FORMULA string.text]
en: Text formula
hi: ओनोल तेयार

[ctx: inputwin.src TB_INPUT FN_FORMULA_CANCEL toolboxitem.text]
en: Cancel
hi: ओचोक्, मुचात्

[ctx: inputwin.src TB_INPUT FN_FORMULA_APPLY toolboxitem.text]
en: Apply
hi: बाहाल

[ctx: tbxanchr.src MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANCHOR_PAGE menuitem.text]
en: To Page
hi: साहटा

[ctx: tbxanchr.src MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANCHOR_PARAGRAPH menuitem.text]
en: To Paragraph
hi: खोद

[ctx: tbxanchr.src MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANCHOR_AT_CHAR menuitem.text]
en: To Character
hi:   आखोर रे

[ctx: tbxanchr.src MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANCHOR_CHAR menuitem.text]
en: As Character
hi: आखोर लेका

[ctx: tbxanchr.src MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANCHOR_FRAME menuitem.text]
en: To Frame
hi: सांचाव

[ctx: workctrl.src RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_DATE menuitem.text]
en: Date
hi: मा़हित

[ctx: workctrl.src RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_TIME menuitem.text]
en: Time
hi: ओकतो

[ctx: workctrl.src RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_PGNUMBER menuitem.text]
en: Page Number
hi: साहटा लेखा

[ctx: workctrl.src RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_PGCOUNT menuitem.text]
en: Page Count
hi: साहटा लेखा

[ctx: workctrl.src RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_TOPIC menuitem.text]
en: Subject
hi: विसोय

[ctx: workctrl.src RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_TITLE menuitem.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: workctrl.src RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_AUTHOR menuitem.text]
en: Author
hi: ओनोलिया़

[ctx: workctrl.src RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FIELD menuitem.text]
en: Other...
hi: एटागाक्

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_TBL string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_FRM string.text]
en: Text Frame
hi: ओनोल सांचा

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_PGE string.text]
en: Page
hi: साहटा

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_DRW string.text]
en: Drawing
hi: चिता़र गार

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_CTRL string.text]
en: Control
hi: कोबोज

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_REG string.text]
en: Section
hi: हा़टिञ

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_BKM string.text]
en: Bookmark
hi: पोतोब चिखना,चुबुच्

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_GRF string.text]
en: Graphics
hi: चिता़र गार

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_OLE string.text]
en: OLE object
hi: OLE जिनिस

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_OUTL string.text]
en: Headings
hi: ञुतुम

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_SEL string.text]
en: Selection
hi: बाछाव

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_FTN string.text]
en: Footnote
hi: लातार ओनोल

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_MARK string.text]
en: Reminder
hi: उयहा़र

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_POSTIT string.text]
en: Comment
hi: ओकता काथा

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_SRCH_REP string.text]
en: Repeat search
hi: पानते दोहड़ा

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_INDEX_ENTRY string.text]
en: Index entry
hi: ञुतुम ओल नोवा आदेर

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_TABLE_FORMULA string.text]
en: Table formula
hi: ता़लिका नियोम

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_TABLE_FORMULA_ERROR string.text]
en: Wrong table formula
hi: बाङ जुताक् ता़लिका नियोम

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN floatingwindow.text]
en: Navigation
hi: पानतेयाक्

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_TBL_DOWN string.text]
en: Next table
hi: इना़ तायोमाक् ता़लिका

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_FRM_DOWN string.text]
en: Next text frame
hi: इना़ तायोमाक् ओनोल साज

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_PGE_DOWN string.text]
en: Next page
hi: इना़ तायोमाक् साहटा

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_DRW_DOWN string.text]
en: Next drawing
hi: इना़ तायोमाक् गार चिता़र

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_CTRL_DOWN string.text]
en: Next control
hi: इना़ तायोमाक् कोबोज

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_REG_DOWN string.text]
en: Next section
hi: इना़ तायोमाक् हा़टिञ

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_BKM_DOWN string.text]
en: Next bookmark
hi: इना़ तायोमाक् पुथी चिनहा़

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_GRF_DOWN string.text]
en: Next graphic
hi: इना तायोम चिता़र

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_OLE_DOWN string.text]
en: Next OLE object
hi: इना़ तायोमाक् OLE जिनिस

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_OUTL_DOWN string.text]
en: Next heading
hi: इना़ तायोमाक् ञुतुम

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_SEL_DOWN string.text]
en: Next selection
hi: इना़ तायोमाक् बाछाव

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_FTN_DOWN string.text]
en: Next footnote
hi: इना़ तायोमाक् साहटा लातार खाटो बिचा़र ओल

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_MARK_DOWN string.text]
en: Next Reminder
hi: इना़ तायोमाक् उनुयहा़र

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN string.text]
en: Continue search forward
hi: आगे की ओर खोज जारी रखें

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN string.text]
en: Next index entry
hi: इना़ तायोमाक् ओल थार आदेर

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_TBL_UP string.text]
en: Previous table
hi: लाहा तेयाक् ता़लिका

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_FRM_UP string.text]
en: Previous text frame
hi: लाहा तेयाक् साज

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_PGE_UP string.text]
en: Previous page
hi: लाहा तेयाक् साहटा

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_DRW_UP string.text]
en: Previous drawing
hi: लाहा तेयाक् चितार बेनाव

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_CTRL_UP string.text]
en: Previous control
hi: लाहा तेयाक् कोबोच्

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_REG_UP string.text]
en: Previous section
hi: लाहा तेयाक् हाटिञ

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_BKM_UP string.text]
en: Previous bookmark
hi: लाहा तेयाक् ञेलोक् पुथी चिना़ह

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_GRF_UP string.text]
en: Previous graphic
hi: तायोम सेदयाक् चिता़र

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_OLE_UP string.text]
en: Previous OLE object
hi: तायोम सोद OLE जिनिस

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_OUTL_UP string.text]
en: Previous heading
hi: तायोम सेद ञुतुम

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_SEL_UP string.text]
en: Previous selection
hi: लाहा तेयाक् बाछाव

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_FTN_UP string.text]
en: Previous footnote
hi: लाहा तेयाक् लातार ओल

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_MARK_UP string.text]
en: Previous Reminder
hi: लाहा तेयाक् उयहा़र होचो

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP string.text]
en: Continue search backwards
hi: तायोम सेद रे पानते मे

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP string.text]
en: Previous index entry
hi: लाहा तेयाक् ओल थार आदेर

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_TBLFML_UP string.text]
en: Previous table formula
hi: लाहा तेयाक् तालिका नियोम

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_TBLFML_DOWN string.text]
en: Next table formula
hi: इना़ तायोमाक् ता़लिका नियोम

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP string.text]
en: Previous faulty table formula
hi: तायोम सेद आ दोस ता़लिका नियोम.

[ctx: workctrl.src STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN string.text]
en: Next faulty table formula
hi: इना तायोमाक् सेदाक् दोस ता़लिका नियोम.

[ctx: workctrl.src BTN_NAVI ST_QUICK string.text]
en: Navigation
hi: पानतेयाक्

[ctx: shells.src MSG_NO_RULER infobox.text]
en: There are no bitmaps in the Gallery theme 'Rulers'.
hi: गैलरी प्रकरण 'रूलर' में कोई बिटमॉप नहीं है.

[ctx: shells.src STR_GRFILTER_OPENERROR string.text]
en: Graphics file cannot be opened
hi: आलेखी फाइल को नहीं खोला जा सकता है

[ctx: shells.src STR_GRFILTER_IOERROR string.text]
en: Graphics file cannot be read
hi: आलेखी फाइल को नहीं पढ़ा जा सकता है

[ctx: shells.src STR_GRFILTER_FORMATERROR string.text]
en: Unknown graphic format
hi: अज्ञात आलेखी रचना

[ctx: shells.src STR_GRFILTER_VERSIONERROR string.text]
en: This graphic file version is not supported
hi: इस आलेखी फाइल संस्करण समर्थित नहीं है

[ctx: shells.src STR_GRFILTER_FILTERERROR string.text]
en: Graphics filter not found
hi: आलेखी फिल्टर नहीं मिला

[ctx: shells.src STR_GRFILTER_TOOBIG string.text]
en: Not enough memory to insert the picture.
hi: चित्र जोड़ने के लिये स्मृति पर्याप्त नहीं है.

[ctx: shells.src STR_INSERT_GRAPHIC string.text]
en: Insert picture
hi: चित्र जोड़ें

[ctx: shells.src STR_NO_ADDRESSBOOK string.text]
en: An Address Book does not exist
hi: पता पुस्तिका अस्तित्व में नहीं है

[ctx: shells.src STR_REDLINE_COMMENT string.text]
en: Comment:
hi: टिप्पणी:

[ctx: shells.src STR_REDLINE_INSERTED string.text]
en: Insertion
hi: जोड़ना

[ctx: shells.src STR_REDLINE_DELETED string.text]
en: Deletion
hi: मिटाना

[ctx: shells.src STR_REDLINE_AUTOFMT string.text]
en: AutoCorrect
hi: AutoFormat

[ctx: shells.src STR_REDLINE_FORMATED string.text]
en: Formats
hi: प्रारूप

[ctx: shells.src STR_REDLINE_TABLECHG string.text]
en: Table Changes
hi: सारणी परिवर्तन

[ctx: shells.src STR_REDLINE_FMTCOLLSET string.text]
en: Applied Paragraph Styles
hi: लागू अनुच्छेद शैलियाँ

[ctx: shells.src STR_REDLINE_TITLE string.text]
en: AutoCorrect
hi: AutoFormat

[ctx: shells.src STR_REDLINE_MSG string.text]
en: AutoCorrect completed.
    You can accept or reject all changes,
    or accept or reject particular changes.
hi: AutoFormat पूर्ण.
    आप सारे बदलावों को स्वीकार या अस्वीकार कर सकते हैं,\न खास बदलाव को स्वीकार व अस्वीकार कर सकते हैं.

[ctx: shells.src STR_REDLINE_ACCEPT_ALL string.text]
en: Accept All
hi: सब स्वीकार करें

[ctx: shells.src STR_REDLINE_REJECT_ALL string.text]
en: Reject All
hi: सब उपेक्षा करें

[ctx: shells.src STR_REDLINE_EDIT string.text]
en: Edit Changes
hi: बदलाव का संपादन

[ctx: shells.src DLG_IMPORT_DBNAME querybox.text]
en: Use database name as default database for the document?
hi: डाटाबेस नाम को दस्तावेज के लिये मूलभूत डाटाबेस जैसे उपयोग करना है?

[ctx: shells.src STR_PAGE string.text]
en: Page
hi: पृष्ठ

[ctx: shells.src RID_TEXT_TOOLBOX string.text]
en: Text Object Bar
hi: पाठ वस्तु पट्टी

[ctx: shells.src RID_TABLE_TOOLBOX string.text]
en: Table Object Bar
hi: सारणी वस्तु पट्टी

[ctx: shells.src RID_FRAME_TOOLBOX string.text]
en: Frame Object Bar
hi: फ्रेम वस्तु पट्टी

[ctx: shells.src RID_GRAFIK_TOOLBOX string.text]
en: Graphics Object Bar
hi: आलेखी वस्तु पट्टी

[ctx: shells.src RID_DRAW_TOOLBOX string.text]
en: Draw Object Bar
hi: खींचने की वस्तु पट्टी

[ctx: shells.src RID_BEZIER_TOOLBOX string.text]
en: Bézier Object Bar
hi: Bézier वस्तु पट्टी

[ctx: shells.src RID_DRAW_TEXT_TOOLBOX string.text]
en: Text Object Bar/Graphics
hi: पाठ वस्तु पट्टी/आलेखी

[ctx: shells.src RID_NUM_TOOLBOX string.text]
en: Numbering Object Bar
hi: क्रम देने का वस्तु पट्टी

[ctx: shells.src STR_SHELLNAME_TEXT string.text]
en: Text
hi: पाठ

[ctx: shells.src STR_SHELLNAME_LIST string.text]
en: List
hi: सूची

[ctx: shells.src STR_SHELLNAME_DRAW string.text]
en: Drawing
hi: रेखाचित्र

[ctx: shells.src STR_SHELLNAME_DRAWFORM string.text]
en: Forms
hi: फ़ॉर्म

[ctx: shells.src STR_SHELLNAME_DRAW_TEXT string.text]
en: Draw text
hi: पाठ खींचें

[ctx: shells.src STR_SHELLNAME_NAVIGATION string.text]
en: Navigation
hi: पानतेयाक्

[ctx: shells.src STR_SWBG_PARAGRAPH string.text]
en: Paragraph
hi: अनुच्छेद

[ctx: shells.src STR_SWBG_OLE string.text]
en: OLE object
hi: OLE वस्तु

[ctx: shells.src STR_SWBG_TABLE_ROW string.text]
en: Table row
hi: सारणी पंक्ति

[ctx: shells.src STR_SWBG_TABLE_CELL string.text]
en: Table cell
hi: सारणी कोष्ठ

[ctx: shells.src STR_SWBG_PAGE string.text]
en: Page
hi: पृष्ठ

[ctx: shells.src STR_SWBG_HEADER string.text]
en: Header
hi: शीर्ष टीका

[ctx: shells.src STR_SWBG_FOOTER string.text]
en: Footer
hi: पाद टीका

[ctx: table.src MSG_ERR_TABLE_MERGE infobox.text]
en: Selected table cells are too complex to merge.
hi: बाछाव ता़लिका कोठरी मिला़व ला़गित् आ़डी आंटा .

[ctx: tabledlg.src MSG_WRONG_TABLENAME infobox.text]
en: The name of the table must not contain spaces.
hi: ता़लिका रेयाक् ञुतुम रे फांक बाङ ताहेन लाकती.

[ctx: view.src DLG_WRAP querybox.text]
en: Do you want to continue checking at the beginning of the document?
hi: दोलिल रेयाक् एतोहोप् रे एहोप खोन ञेल बिडाव लेताड़ दोहो सानाम काना?

[ctx: view.src DLG_BODY querybox.text]
en: Do you want to check the main text?
hi: चेत् आम मुल ओनोल ञेल सानाम काना?

[ctx: view.src DLG_PRT_FIELDNAME querybox.text]
en: Show field commands option is checked.
    Do you want to print the document with field names?
hi: उदुग मे जे जायगा हुकुम एपेटाक् ञेल आकाना.
    चेत् आम दोलिल जायगा ञुतुम को सांव छापा सानाम काना?

[ctx: view.src DLG_SPECIAL querybox.text]
en: Do you want check the special regions?
hi: चेत् आम बिसोय जायगा रे ञेल सानाम काना?

[ctx: view.src DLG_THESAURUS querybox.text]
en: This word appears in the list of words you want to avoid! Start thesaurus?
hi: नोवा साबाद ओना साबाद रेयाक् लिसटी रे  ञेलोक काना आम बागि सानाम काना ! साबाद माने पुथी एहोबा ?

[ctx: view.src DLG_SPECIAL_FORCED querybox.text]
en: Check special regions is deactivated. Check anyway?
hi: विसोय जायगा रेयाक् ञेल बाङ उसारा़व होचो आकात् आ .जांहा लेकात्  ञेल सानाम काना?

[ctx: view.src MSG_SEARCH_END querybox.text]
en: %PRODUCTNAME Writer has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?
hi: %PRODUCTNAME ओओलाक् दोलिल रेयाक् मुचात् पानते आकात् आ. चेत् आम  एतोहोप रे लेताड़ सानाम काना?

[ctx: view.src MSG_SEARCH_START querybox.text]
en: %PRODUCTNAME Writer has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?
hi: %PRODUCTNAME ओओलाक दोलिल रेयाक् एतोहोप ए ञेंल आकादा. चेत् आम मुचात् रे लेताड़ सानाम काना ?

[ctx: view.src MSG_NO_MERGE_ENTRY infobox.text]
en: Could not merge documents.
hi: दोलिल बाय मिलाव दाड़ेयाक् ना.

[ctx: view.src MSG_ERR_INSERT_GLOS infobox.text]
en: AutoText could not be created.
hi: आच् ते ओनोल बाय तेयार दाड़ेयाक् ना.

[ctx: view.src MSG_ERR_SRCSTREAM infobox.text]
en: The source cannot be loaded.
hi: मूल बाय लादे दाड़ेयाक् ना.

[ctx: view.src MSG_ERR_NO_FAX infobox.text]
en: No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print.
hi: Tools/Options/%1/Print जाहान फेक्स छापा बाय साजाव दाड़ेयाद ना.

[ctx: view.src STR_WEBOPTIONS string.text]
en: HTML document
hi: HTML दोलिल

[ctx: view.src STR_TEXTOPTIONS string.text]
en: Text document
hi: दोलिल ओनोल

[ctx: view.src MSG_NOT_FOUND infobox.text]
en: Search key not found.
hi: पानते का़ठी बाङ ञाम लेना

[ctx: view.src MSG_INDEX_OVERFLOW infobox.text]
en: found.
hi: ञाम लेना.

[ctx: view.src MSG_SCAN_NOSOURCE infobox.text]
en: Source not specified.
hi: मुल बाङ गोटा आकाना

[ctx: view.src STR_NUM_LEVEL string.text]
en: Level
hi: चिखना़

[ctx: view.src STR_ERROR_NOLANG string.text]
en: No language is selected in the proofed section.
hi: जाहान पा़रसी बाय बाछावकाना पोरमान हा़टिञ रे .

[ctx: view.src STR_EDIT_FOOTNOTE string.text]
en: Edit Footnote/Endnote
hi: लातार ओल सापड़ाव.

[ctx: view.src STR_NB_REPLACED string.text]
en: Search key replaced XX times.
hi: पानते का़ठी XX  धाव साहा आकात् आ .

[ctx: view.src RID_TOOLS_TOOLBOX string.text]
en: Main Toolbar
hi: मुल हा़तिया़र हुरका़ड़

[ctx: view.src STR_SRCVIEW_ROW string.text]
en: Row
hi: थार

[ctx: view.src STR_SRCVIEW_COL string.text]
en: Column
hi: कांधा

[ctx: view.src STR_PRINT_TITLE string.text]
en: Printing selection
hi: छापावाक् बाछाव

[ctx: view.src STR_PRINT_MSG string.text]
en: Do you want to print the selection or the entire document?
hi: चेत् आम बाछावाक् आर बाङ जोतो दोलिल रेयाक् छापा सानाम काना?

[ctx: view.src STR_PRINT_ALL string.text]
en: All
hi: जोतो

[ctx: view.src STR_PRINT_SELECTION string.text]
en: Selection
hi: बाछाव

[ctx: view.src STR_SAVEAS_SRC string.text]
en: ~Export source...
hi:  बाहरे भेजा पानते (~E)...

[ctx: view.src MN_SRCVIEW_POPUPMENU string.text]
en: HTML source
hi: HTML पानते

[ctx: view.src MN_SRCVIEW_POPUPMENU SID_SOURCEVIEW menuitem.text]
en: HTML Source
hi: HTML पानते

[ctx: attrdesc.src STR_DROP_OVER string.text]
en: Drop Caps over
hi: माराङ चिकी गिड़ी मुचात्

[ctx: attrdesc.src STR_DROP_LINES string.text]
en: rows
hi: थार को

[ctx: attrdesc.src STR_NO_DROP_LINES string.text]
en: No Drop Caps
hi: जाहान माराङ आखोर ञुर बाङ

[ctx: attrdesc.src STR_NO_PAGEDESC string.text]
en: No page break
hi: जाहान साहटा केचेत बाङ

[ctx: attrdesc.src STR_NO_MIRROR string.text]
en: Don't mirror
hi: आरसी आलोम उदुक् आ

[ctx: attrdesc.src STR_VERT_MIRROR string.text]
en: Flip vertically
hi: रेत् सोधे तिंगु

[ctx: attrdesc.src STR_HORI_MIRROR string.text]
en: Flip horizontal
hi: चोटकाव भिंदाड़ गार

[ctx: attrdesc.src STR_BOTH_MIRROR string.text]
en: Horizontal and Vertical Flip
hi: भिंदाड़ गार आर शोझे तिंगु गार रेत्

[ctx: attrdesc.src STR_MIRROR_TOGGLE string.text]
en: + mirror horizontal on even pages
hi: + सोमान साहटा रे भिंदाड़ आरसी.

[ctx: attrdesc.src STR_CHARFMT string.text]
en: Character Style
hi: आखोर हुना़र

[ctx: attrdesc.src STR_NO_CHARFMT string.text]
en: No Character Style
hi: जाहान आखोर हुना़र बाङ

[ctx: attrdesc.src STR_FOOTER string.text]
en: Footer
hi: लातार रे

[ctx: attrdesc.src STR_NO_FOOTER string.text]
en: No footer
hi: लातार रे बाङ

[ctx: attrdesc.src STR_HEADER string.text]
en: Header
hi: ञुतुम

[ctx: attrdesc.src STR_NO_HEADER string.text]
en: No header
hi: जाहान ञुतुम बाङ

[ctx: attrdesc.src STR_SURROUND_IDEAL string.text]
en: Optimal wrap
hi: लेक साहटा

[ctx: attrdesc.src STR_SURROUND_NONE string.text]
en: No wrap
hi: बाङ गुड़िया़व

[ctx: attrdesc.src STR_SURROUND_THROUGHT string.text]
en: Through
hi: सेत् ते

[ctx: attrdesc.src STR_SURROUND_PARALLEL string.text]
en: Parallel wrap
hi: सोमान सोमान ते गुड़या़व

[ctx: attrdesc.src STR_SURROUND_COLUMN string.text]
en: Column Wrap
hi: कांधा गुड़या़व

[ctx: attrdesc.src STR_SURROUND_LEFT string.text]
en: Left wrap
hi: लेंगा सेद गुडयाव

[ctx: attrdesc.src STR_SURROUND_RIGHT string.text]
en: Right wrap
hi: जोजोम सेद गुड़ड़ियावो

[ctx: attrdesc.src STR_SURROUND_INSIDE string.text]
en: Inner wrap
hi: भितारी लाटुम जोनोड़व

[ctx: attrdesc.src STR_SURROUND_OUTSIDE string.text]
en: Outer wrap
hi: बाहरे साहटा

[ctx: attrdesc.src STR_SURROUND_ANCHORONLY string.text]
en: (Anchor only)
hi: (मित् खोंजा)

[ctx: attrdesc.src STR_FRM_WIDTH string.text]
en: Width:
hi: ओसार

[ctx: attrdesc.src STR_FRM_FIXEDHEIGHT string.text]
en: Fixed height:
hi: गोटो उसुल:

[ctx: attrdesc.src STR_FRM_MINHEIGHT string.text]
en: Min. height:
hi: हुडिञ उता़र उसुल

[ctx: attrdesc.src STR_POS_X string.text]
en: X Coordinate:
hi: X बाराबा़री होड़

[ctx: attrdesc.src STR_POS_Y string.text]
en: Y Coordinate:
hi: X बाराबा़री होड़

[ctx: attrdesc.src STR_VERT_TOP string.text]
en: at top
hi: चेतान रे

[ctx: attrdesc.src STR_VERT_CENTER string.text]
en: Centered vertically
hi: तिंगु गार ताला

[ctx: attrdesc.src STR_VERT_BOTTOM string.text]
en: at bottom
hi:  लातार  रे

[ctx: attrdesc.src STR_LINE_TOP string.text]
en: Top of line
hi: गार रोयाक् चेतान

[ctx: attrdesc.src STR_LINE_CENTER string.text]
en: Line centered
hi: गार ताला रे

[ctx: attrdesc.src STR_LINE_BOTTOM string.text]
en: Bottom of line
hi: गार रेयाक् लातार

[ctx: attrdesc.src STR_REGISTER_ON string.text]
en: Register-true
hi: ञुतुम ओल-सारी

[ctx: attrdesc.src STR_REGISTER_OFF string.text]
en: Not register-true
hi: ञुतुम ओल बाङ सारी

[ctx: attrdesc.src STR_HORI_RIGHT string.text]
en: at the right
hi: जोजोम सेद रे

[ctx: attrdesc.src STR_HORI_CENTER string.text]
en: Centered horizontally
hi: भिंदा़ड़ गार ताला

[ctx: attrdesc.src STR_HORI_LEFT string.text]
en: at the left
hi: लेंगा पाहटा रे

[ctx: attrdesc.src STR_HORI_INSIDE string.text]
en: inside
hi: भितरी पाहटा

[ctx: attrdesc.src STR_HORI_OUTSIDE string.text]
en: outside
hi: बाहरे

[ctx: attrdesc.src STR_HORI_FULL string.text]
en: Full width
hi: पुरा़ ओसार

[ctx: attrdesc.src STR_COLUMNS string.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: attrdesc.src STR_LINE_WIDTH string.text]
en: Separator Width:
hi: अलगानेवाला ओसार:

[ctx: attrdesc.src STR_MAX_FTN_HEIGHT string.text]
en: Max. footnote area:
hi: लातार ओनोल जायगा.माराङ उता़र

[ctx: attrdesc.src STR_EDIT_IN_READONLY string.text]
en: Editable in read-only document
hi: सापड़ावएकेन पाड़ाहव दोलिल

[ctx: attrdesc.src STR_LAYOUT_SPLIT string.text]
en: Split
hi: अलगाना

[ctx: attrdesc.src STR_NUMRULE_ON string.text]
en: Numbering
hi: लेखावाक् एम

[ctx: attrdesc.src STR_NUMRULE_OFF string.text]
en: no numbering
hi: जाहान लेखावाक् बाङ

[ctx: attrdesc.src STR_CONNECT1 string.text]
en: linked to
hi: जोनोड़ाव रे

[ctx: attrdesc.src STR_CONNECT2 string.text]
en: and
hi: आर

[ctx: attrdesc.src STR_LINECOUNT string.text]
en: Count lines
hi: गार लेखा

[ctx: attrdesc.src STR_DONTLINECOUNT string.text]
en: don't count lines
hi: गार आलोम लेखा याक्

[ctx: attrdesc.src STR_LINCOUNT_START string.text]
en: restart line count with:
hi: दोहड़ा गार लेखा सांव:

[ctx: attrdesc.src STR_LUMINANCE string.text]
en: Brightness:
hi: चोक् मोक्

[ctx: attrdesc.src STR_CHANNELR string.text]
en: Red:
hi: आराक्

[ctx: attrdesc.src STR_CHANNELG string.text]
en: Green:
hi: हा़रियाड़

[ctx: attrdesc.src STR_CHANNELB string.text]
en: Blue:
hi: लील

[ctx: attrdesc.src STR_CONTRAST string.text]
en: Contrast:
hi: भेने गार

[ctx: attrdesc.src STR_GAMMA string.text]
en: Gamma:
hi: लाठा:

[ctx: attrdesc.src STR_TRANSPARENCY string.text]
en: Transparency:
hi: ञेल पारोमाक्

[ctx: attrdesc.src STR_INVERT string.text]
en: Invert
hi: उलटा

[ctx: attrdesc.src STR_INVERT_NOT string.text]
en: do not invert
hi: बाङ उलटाव मे

[ctx: attrdesc.src STR_DRAWMODE string.text]
en: Graphics mode:
hi: चिता़र आबोसता:

[ctx: attrdesc.src STR_DRAWMODE_STD string.text]
en: Standard
hi: मानक

[ctx: attrdesc.src STR_DRAWMODE_GREY string.text]
en: Grayscales
hi: ग्रेस्केल

[ctx: attrdesc.src STR_DRAWMODE_BLACKWHITE string.text]
en: Black & White
hi: हंदे/पुनड्

[ctx: attrdesc.src STR_DRAWMODE_WATERMARK string.text]
en: Watermark
hi: दाक् चिनहा़

[ctx: attrdesc.src STR_ROTATION string.text]
en: Rotation
hi: आचुराक्

[ctx: attrdesc.src STR_GRID_NONE string.text]
en: No grid
hi: बांङ जांगला

[ctx: attrdesc.src STR_GRID_LINES_ONLY string.text]
en: Grid (lines only)
hi: जागला (मित् थार)

[ctx: attrdesc.src STR_GRID_LINES_CHARS string.text]
en: Grid (lines and characters)
hi: जांगला (गार आर आखोर)

[ctx: attrdesc.src STR_FOLLOW_TEXT_FLOW string.text]
en: Follow text flow
hi:  ओनोल लिंजी पांजाय मे.

[ctx: attrdesc.src STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW string.text]
en: Do not follow text flow
hi: ओनोल लिंजी आलोम पांजाया

[ctx: attrdesc.src STR_CONNECT_BORDER_ON string.text]
en: Merge borders
hi: सीमा धारे मेसा

[ctx: attrdesc.src STR_CONNECT_BORDER_OFF string.text]
en: Do not merge borders
hi: सीमा धारे आलोम मेसाया.

[ctx: gloslst.src DLG_GLOSSARY_DECIDE_DLG FL_GLOSS fixedline.text]
en: AutoText - Group
hi: आच् ते ओनोल  - दोल.

[ctx: gloslst.src DLG_GLOSSARY_DECIDE_DLG modaldialog.text]
en: Select AutoText:
hi: आच् ते ओनोल बाछाव:

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_POSTIT_PAGE string.text]
en: Page
hi: साहटा

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_POSTIT_LINE string.text]
en: Line
hi: गार

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_POSTIT_AUTHOR string.text]
en: Author
hi: ओनोलिया़

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_CALC_SYNTAX string.text]
en: ** Syntax Error **
hi: ** आयात भुल **

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_CALC_ZERODIV string.text]
en: ** Division by zero **
hi: **  **

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_CALC_BRACK string.text]
en: ** Wrong use of brackets **
hi: ** एसेद रेयाक् भुल बेभार **

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_CALC_POW string.text]
en: ** Square function overflow **
hi: ** पुनएसेद गार का़मी सारेड़  **

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_CALC_VARNFND string.text]
en: ** Variable not found **
hi: ** बोदोलाक् बाङ ञाम लेना.**

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_CALC_OVERFLOW string.text]
en: ** Overflow **
hi: सारेड़

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_CALC_WRONGTIME string.text]
en: ** Wrong time format **
hi: लेखा तेयार:ओकतो

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_CALC_DEFAULT string.text]
en: ** Error **
hi: भुल

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_CALC_ERROR string.text]
en: ** Expression is faulty **
hi: ** ला़य सोदोर दोस.**

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_GETREFFLD_UP string.text]
en: above
hi: चेतान

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_GETREFFLD_DOWN string.text]
en: below
hi: लातार

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_ALLPAGE_HEADFOOT string.text]
en: All
hi: जोतो

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_TEMPLATE_NONE string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_FIELD_FIXED string.text]
en: (fixed)
hi: गोटा

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_TOI string.text]
en: Alphabetical Index
hi: आखोर लेका ते थार होचो

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_TOU string.text]
en: User-Defined
hi: का़मी यिजाक्-उपुरुम

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_TOC string.text]
en: Table of Contents
hi: विसोय रेयाक् ता़लिका.

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_TOX_AUTH string.text]
en: Bibliography
hi: पुथी को रेयाक् लिसटी

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_TOX_TBL string.text]
en: Index of Tables
hi: ता़लिका रेयाक् ञुतुम ओल थार.

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_TOX_OBJ string.text]
en: Table of Objects
hi: ता़लिका रेयाक् जिनिस.

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_TOX_ILL string.text]
en: Illustration Index
hi: ञुतुम ओल थार बोरनोन

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_TITEL string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_THEMA string.text]
en: Subject
hi: विसोय

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_KEYS string.text]
en: Keywords
hi: का़ठीसाबाद

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_COMMENT string.text]
en: Comments
hi: ओकता काथा को

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_CREATE string.text]
en: Created
hi: तेयार

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_CHANGE string.text]
en: Modified
hi: बोदोल आकानाक्

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_PRINT string.text]
en: Last printed
hi: ञुतुम छापा

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_DOCNO string.text]
en: Revision number
hi: दोहड़लेखा

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_EDIT string.text]
en: Total editing time
hi: मोट सापड़ाव ओकतो

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_PAGEDESC_NAME string.text]
en: Convert $(ARG1)
hi: छापा सोदोर लागिद् सापड़व ($Arg1)

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_PAGEDESC_FIRSTNAME string.text]
en: First convert $(ARG1)
hi: ञुतुम दोहड़ा: ($Arg1)

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_PAGEDESC_FOLLOWNAME string.text]
en: Next convert $(ARG1)
hi: ञुतुम दोहड़ा: ($Arg1)

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_ARTICLE string.text]
en: Article
hi: जिनिस

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_BOOK string.text]
en: Book
hi: पोतोब, पुथी

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_BOOKLET string.text]
en: Brochures
hi: हुडिञ पुथी को

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_CONFERENCE string.text]
en: Conference proceedings
hi: सेमलेत् का़मी होरा

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_INBOOK string.text]
en: Book excerpt
hi: पोतोब

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION string.text]
en: Book excerpt with title
hi: ञुतुम सांव पुथी बानुक् आ

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_INPROCEEDINGS string.text]
en: Conference proceedings
hi: सेमलेत् का़मी होरा

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_JOURNAL string.text]
en: Journal
hi: साधारोन

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_MANUAL string.text]
en: Techn. documentation
hi: सांड़ेस बाबोत उनुदुक्

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS string.text]
en: Thesis
hi: गाहिर ओनोल

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_MISC string.text]
en: Miscellaneous
hi: मेसासाना

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS string.text]
en: Dissertation
hi: हुड़िंग गाहिर ओनोल.

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_PROCEEDINGS string.text]
en: Conference proceedings
hi: सेमलेत् का़मी होरा

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT string.text]
en: Research report
hi: पानते ञाम रिपोर्ट

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED string.text]
en: Unpublished
hi: बाङ छापावाक्

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_EMAIL string.text]
en: e-mail
hi: ई-मेल

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_WWW string.text]
en: WWW document
hi: WWW दोलिल

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1 string.text]
en: User-defined1
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम 1

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2 string.text]
en: User-defined2
hi:  का़मी यिजाक् उपुरुम 2

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3 string.text]
en: User-defined3
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम 3

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4 string.text]
en: User-defined4
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम 4

[ctx: initui.src STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5 string.text]
en: User-defined5
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम 5

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER string.text]
en: Short name
hi: खाटो ञुतुम

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE string.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_ADDRESS string.text]
en: Address
hi: ठिका़ना

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_ANNOTE string.text]
en: Annotation
hi: बुझाव ओचो

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_AUTHOR string.text]
en: Author(s)
hi: ओनोलिया़(s)

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE string.text]
en: Book title
hi: पोतोब रेयाक् ञुतुम

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_CHAPTER string.text]
en: Chapter
hi: जोखेच् ,हाटिञ

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_EDITION string.text]
en: Edition
hi: सापड़ाव सोदोर.

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_EDITOR string.text]
en: Editor
hi: सापड़ाव सोदोर

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED string.text]
en: Publication type
hi: छापा सोदोर लेकानाक्

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION string.text]
en: Institution
hi: आसड़ा

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_JOURNAL string.text]
en: Journal
hi: साधारोन

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_MONTH string.text]
en: Month
hi: चांदो

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_NOTE string.text]
en: Note
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_NUMBER string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS string.text]
en: Organization
hi: सेमलेत्

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_PAGES string.text]
en: Page(s)
hi: साहटा(को)

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER string.text]
en: Publisher
hi: छापायिच्

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_SCHOOL string.text]
en: University
hi: विश्वविद्यालय

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_SERIES string.text]
en: Series
hi: लेताड़ थार

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_TITLE string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_TYPE string.text]
en: Type of report
hi: रिपोर्ट लेकान  ओल

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_VOLUME string.text]
en: Volume
hi: साडे कोम ढेर होचोवाक्

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_YEAR string.text]
en: Year
hi: सेरमा दिन

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1 string.text]
en: User-defined1
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम 1

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2 string.text]
en: User-defined2
hi:  का़मी यिजाक् उपुरुम 2

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3 string.text]
en: User-defined3
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम 3

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4 string.text]
en: User-defined4
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम 4

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5 string.text]
en: User-defined5
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम 5

[ctx: navipi.src DLG_NAVIGATION_PI window.text]
en: Navigator
hi: पानतेयाक्

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_GLOBAL_SWITCH toolboxitem.text]
en: Toggle
hi: खुंटी बाबेर

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_CREATE_NAVIGATION toolboxitem.text]
en: Navigation
hi: पानतेयाक्

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_UP toolboxitem.text]
en: Back
hi: तायोम सेद

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_DOWN toolboxitem.text]
en: Forward
hi: माड़ाङ सेद

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_DROP_REGION toolboxitem.text]
en: Drag Mode
hi: खारो ओबोसता

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_ITEM_UP toolboxitem.text]
en: Promote Chapter
hi: हा़टिञ उसकाउ

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_ITEM_DOWN toolboxitem.text]
en: Demote Chapter
hi: हा़टिञ बाङ उसाका़व

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_SHOW_CONTENT_BOX toolboxitem.text]
en: List Box On/Off
hi: लिसटी बाक्स एहोप्/बोंद

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_SELECT_SET_AUTO_BOOKMARK toolboxitem.text]
en: Set Reminder
hi: उयहा़र होचो साजाव.

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_SELECT_HEADER toolboxitem.text]
en: Header
hi: ञुतुम

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_SELECT_FOOTER toolboxitem.text]
en: Footer
hi: लातार रे

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_SELECT_FOOTNOTE toolboxitem.text]
en: Anchor<->Text
hi: खोंजा<->ओनोल

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_OUTLINE_LEVEL toolboxitem.text]
en: Heading Levels Shown
hi:  ञुतुम ताह उदुक्आकाना.

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_ITEM_LEFT toolboxitem.text]
en: Promote Level
hi: उसकाउ ताह

[ctx: navipi.src TB_CONTENT FN_ITEM_RIGHT toolboxitem.text]
en: Demote Level
hi: बाङ उसाकाव ताह.

[ctx: navipi.src TB_GLOBAL FN_GLOBAL_SWITCH toolboxitem.text]
en: Toggle
hi: खुंटी बाबेर

[ctx: navipi.src TB_GLOBAL FN_GLOBAL_EDIT toolboxitem.text]
en: Edit
hi:  सापड़ाव

[ctx: navipi.src TB_GLOBAL FN_GLOBAL_UPDATE toolboxitem.text]
en: Update
hi: हा़लियाक्

[ctx: navipi.src TB_GLOBAL FN_GLOBAL_OPEN toolboxitem.text]
en: Insert
hi: सोगे

[ctx: navipi.src TB_GLOBAL FN_GLOBAL_SAVE_CONTENT toolboxitem.text]
en: Save Contents as well
hi: सांव ते बिसोय सांचाव

[ctx: navipi.src TB_GLOBAL FN_ITEM_UP toolboxitem.text]
en: Move Up
hi: चेतान सेत् चालाव

[ctx: navipi.src TB_GLOBAL FN_ITEM_DOWN toolboxitem.text]
en: Move Down
hi: लातार सेद चालाव

[ctx: navipi.src ST_OUTLINE_LEVEL string.text]
en: Outline Level
hi: बाहरे तेयार ताह

[ctx: navipi.src ST_DRAGMODE string.text]
en: Drag Mode
hi: खारो ओबोसता

[ctx: navipi.src ST_HYPERLINK string.text]
en: Insert as Hyperlink
hi: माराङ खोंजा लेका आदेर.

[ctx: navipi.src ST_LINK_REGION string.text]
en: Insert as Link
hi: जोनोड़ाव  लेका सोगे

[ctx: navipi.src ST_COPY_REGION string.text]
en: Insert as Copy
hi: पोतोब लेका सोगे

[ctx: navipi.src ST_DISPLAY string.text]
en: Display
hi: उदुक्

[ctx: navipi.src ST_ACTIVE_VIEW string.text]
en: Active Window
hi: उसरा़व ञेनेलोम

[ctx: navipi.src ST_HIDDEN string.text]
en: hidden
hi: उकुआ

[ctx: navipi.src ST_ACTIVE string.text]
en: active
hi: उसरा़व

[ctx: navipi.src ST_INACTIVE string.text]
en: inactive
hi: बाङ उसरा़व

[ctx: navipi.src ST_EDIT_ENTRY string.text]
en: Edit...
hi:  सापड़ाव

[ctx: navipi.src ST_UPDATE string.text]
en: ~Update
hi: हालियाक् (~U)

[ctx: navipi.src ST_EDIT_CONTENT string.text]
en: Edit
hi:  सापड़ाव

[ctx: navipi.src ST_EDIT_LINK string.text]
en: Edit link
hi: सा़पड़ा़व जोनोड़ाव

[ctx: navipi.src ST_INSERT string.text]
en: Insert
hi: सोगे

[ctx: navipi.src ST_INDEX string.text]
en: ~Index
hi: ञुतुम थार (~I)

[ctx: navipi.src ST_FILE string.text]
en: File
hi: रेत्

[ctx: navipi.src ST_NEW_FILE string.text]
en: New Document
hi: नावा दोलिल

[ctx: navipi.src ST_TEXT string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: navipi.src ST_DELETE string.text]
en: Delete
hi: मेटाव

[ctx: navipi.src ST_DELETE_ENTRY string.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव (~D)

[ctx: navipi.src ST_UPDATE_SEL string.text]
en: Selection
hi: बाछाव

[ctx: navipi.src ST_UPDATE_INDEX string.text]
en: Indexes
hi: ञुतुम ओनोल

[ctx: navipi.src ST_UPDATE_LINK string.text]
en: Links
hi: जोनोड़ावाक्

[ctx: navipi.src ST_UPDATE_ALL string.text]
en: All
hi: जोतो

[ctx: navipi.src ST_REMOVE_INDEX string.text]
en: ~Remove Index
hi: ओल थार ओचोक्

[ctx: navipi.src ST_REMOVE_TBL_PROTECTION string.text]
en: ~Unprotect
hi: बाङ आड(~U)

[ctx: navipi.src ST_INVISIBLE string.text]
en: hidden
hi: उकुआ

[ctx: navipi.src ST_BROKEN_LINK string.text]
en: File not found:
hi: रेत् बाङ मेसा:

[ctx: navipi.src ST_RENAME string.text]
en: ~Rename
hi: ञुतुम दोहड़ा (~R)

[ctx: navipi.src ST_READONLY_IDX string.text]
en: Read-~only
hi: पडहाव एसकार (~o)

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_FOOTNOTE string.text]
en: Footnote Characters
hi:  लातार ओल आखोर

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_PAGENO string.text]
en: Page Number
hi: साहटा लेखा

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_LABEL string.text]
en: Caption Characters
hi: आखोर उनुरुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_DROPCAPS string.text]
en: Drop Caps
hi: माराङ आखोर ञुर बाङ.

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_NUM_LEVEL string.text]
en: Numbering Symbols
hi: लेखावाक् चिनहा़

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_BUL_LEVEL string.text]
en: Bullets
hi:  गुली

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_INET_NORMAL string.text]
en: Internet Link
hi: इन्टरनेट जोनोड़ाव

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_INET_VISIT string.text]
en: Visited Internet Link
hi: ञेलाक् इन्टरनेट जोनोड़ाव

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_JUMPEDIT string.text]
en: Placeholder
hi: दोहो जायगा

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_TOXJUMP string.text]
en: Index Link
hi: ञुतुम ओल जोनोड़ाव

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_ENDNOTE string.text]
en: Endnote Characters
hi:   मुचाद ओल आखोर

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_HTML_EMPHASIS string.text]
en: Emphasis
hi: जुर एम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_HTML_CITIATION string.text]
en: Quotation
hi: रोड़ आगु काथा

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_HTML_STRONG string.text]
en: Strong Emphasis
hi: आड़ी जुर एम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_HTML_CODE string.text]
en: Source Text
hi: ओनोल पानते

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_HTML_SAMPLE string.text]
en: Example
hi: जेलेका

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_HTML_KEYBOARD string.text]
en: User Entry
hi: का़मी यिजाक् आदेर

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_HTML_VARIABLE string.text]
en: Variable
hi: गारला गुरला़

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_HTML_DEFINSTANCE string.text]
en: Definition
hi: उपुरुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_HTML_TELETYPE string.text]
en: Teletype
hi: टेलिटाइप

[ctx: poolfmt.src STR_POOLFRM_FRAME string.text]
en: Frame
hi: साज

[ctx: poolfmt.src STR_POOLFRM_GRAPHIC string.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: poolfmt.src STR_POOLFRM_FORMEL string.text]
en: Formula
hi: नियोम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLFRM_MARGINAL string.text]
en: Marginalia
hi: धारे बाबोत्

[ctx: poolfmt.src STR_POOLFRM_WATERSIGN string.text]
en: Watermark
hi: दाक् चिनहा़

[ctx: poolfmt.src STR_POOLFRM_LABEL string.text]
en: Labels
hi: चिखना़

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_SIGNATURE string.text]
en: Signature
hi: सोही

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADLINE_BASE string.text]
en: Heading
hi:  ञुतुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUMBUL_BASE string.text]
en: List
hi: लिसटी

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_REGISTER_BASE string.text]
en: Index
hi: ञुतुम ओल थार

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_CONFRONTATION string.text]
en: List Indent
hi: लिसटी साहटा धारे

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_MARGINAL string.text]
en: Marginalia
hi: धारे बाबोत्

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADLINE2 string.text]
en: Heading 2
hi: ञुतुम 2

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADLINE3 string.text]
en: Heading 3
hi: ञुतुम 3

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADLINE4 string.text]
en: Heading 4
hi: ञुतुम 4

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADLINE5 string.text]
en: Heading 5
hi: ञुतुम 5

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADLINE6 string.text]
en: Heading 6
hi: ञुतुम 6

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADLINE7 string.text]
en: Heading 7
hi: ञुतुम 7

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADLINE8 string.text]
en: Heading 8
hi: ञुतुम 8

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADLINE9 string.text]
en: Heading 9
hi: ञुतुम 9

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADLINE10 string.text]
en: Heading 10
hi: ञुतुम10

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1S string.text]
en: Numbering 1 Start
hi: लेखा ओल 1 एहोब

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1 string.text]
en: Numbering 1
hi: लेखा ओल 1

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1E string.text]
en: Numbering 1 End
hi: लेखा ओल 1 मुचाद

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_NONUM1 string.text]
en: Numbering 1 Cont.
hi: लेखा ओल 1  लेताड़ आकाना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2S string.text]
en: Numbering 2 Start
hi: लेखा ओल 2 एहोब

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2 string.text]
en: Numbering 2
hi: लेखा ओल 2

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2E string.text]
en: Numbering 2 End
hi: लेखा ओल 2 मुचाद

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_NONUM2 string.text]
en: Numbering 2 Cont.
hi: लेखा ओल 2 लेताड़ आकाना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3S string.text]
en: Numbering 3 Start
hi: लेखा ओल 3 एहोब

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3 string.text]
en: Numbering 3
hi: लेखा ओल 3

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3E string.text]
en: Numbering 3 End
hi: लेखा ओल 3 मुचाद

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_NONUM3 string.text]
en: Numbering 3 Cont.
hi: लेखा ओल 3  लेताड़ आकाना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4S string.text]
en: Numbering 4 Start
hi: लेखा ओल 4 एहोब

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4 string.text]
en: Numbering 4
hi: लेखा ओल 4

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4E string.text]
en: Numbering 4 End
hi: लेखा ओल 4 मुचाद

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_NONUM4 string.text]
en: Numbering 4 Cont.
hi: लेखा ओल 4  लेताड़ आकाना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5S string.text]
en: Numbering 5 Start
hi: लेखा ओल 5 एहोब

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5 string.text]
en: Numbering 5
hi: लेखा ओल 5

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5E string.text]
en: Numbering 5 End
hi: लेखा ओल 5 मुचाद

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_NUM_NONUM5 string.text]
en: Numbering 5 Cont.
hi: लेखा ओल 5  लेताड़ आकाना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1S string.text]
en: List 1 Start
hi: लिसटी 1 एहोब

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1 string.text]
en: List 1
hi: लिसटी 1

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1E string.text]
en: List 1 End
hi: लिसटी 1 मुचाद

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_NONUM1 string.text]
en: List 1 Cont.
hi: लिसटी 1 लेताड़ आकाना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2S string.text]
en: List 2 Start
hi: लिसटी 2 एहोब

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2 string.text]
en: List 2
hi: लिसटी 2

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2E string.text]
en: List 2 End
hi: लिसटी 2 मुचाद

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_NONUM2 string.text]
en: List 2 Cont.
hi: लिसटी 2 लेताड़ आकाना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3S string.text]
en: List 3 Start
hi: लिसटी 3 एहोब

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3 string.text]
en: List 3
hi: लिसटी 3

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3E string.text]
en: List 3 End
hi: लिसटी 3 मुचाद

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_NONUM3 string.text]
en: List 3 Cont.
hi: लिसटी 3 लेताड़ आकाना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4S string.text]
en: List 4 Start
hi: लिसटी 4 एहोब

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4 string.text]
en: List 4
hi: लिसटी 4

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4E string.text]
en: List 4 End
hi: लिसटी 4 मुचाद

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_NONUM4 string.text]
en: List 4 Cont.
hi: लिसटी 4 लेताड़ आकाना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5S string.text]
en: List 5 Start
hi: लिसटी 5 एहोब

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5 string.text]
en: List 5
hi: लिसटी 5

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5E string.text]
en: List 5 End
hi: लिसटी 5 मुचाद

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_BUL_NONUM5 string.text]
en: List 5 Cont.
hi: लिसटी 5 लेताड़ आकाना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HEADER string.text]
en: Header
hi: ञुतुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_FOOTER string.text]
en: Footer
hi: लातार रे

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TABLE string.text]
en: Table Contents
hi: ता़लिका बिसोय

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TABLE_HDLN string.text]
en: Table Heading
hi: ञुतुम ता़लिका

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_FOOTNOTE string.text]
en: Footnote
hi: लातार ओल

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_ENDNOTE string.text]
en: Endnote
hi: मुचाद ओल

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_LABEL string.text]
en: Caption
hi:  उनुरुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_LABEL_ABB string.text]
en: Illustration
hi: बोरनोन

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_LABEL_TABLE string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME string.text]
en: Text
hi: ओनोल

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_LABEL_DRAWING string.text]
en: Drawing
hi: गार चिता़र

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_JAKETADRESS string.text]
en: Addressee
hi: हाक् ताविजाक् ठिका़ना

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_SENDADRESS string.text]
en: Sender
hi: भेजायाक्

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_IDXH string.text]
en: Index Heading
hi: ञुतुम ओल थार ञुतुम.

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_IDX1 string.text]
en: Index 1
hi: ञुतुम ओल थार 1

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_IDX2 string.text]
en: Index 2
hi: ञुतुम ओल थार  2

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_IDX3 string.text]
en: Index 3
hi: ञुतुम ओल थार 3

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_IDXBREAK string.text]
en: Index Separator
hi: ञुतुम ओल थार भेगाराक् होचो

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNTH string.text]
en: Contents Heading
hi: विसोय ञुतुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT1 string.text]
en: Contents 1
hi: विसोय 1

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT2 string.text]
en: Contents 2
hi: विसोय 2

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT3 string.text]
en: Contents 3
hi: विसोय 3

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT4 string.text]
en: Contents 4
hi: विसोय 4

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT5 string.text]
en: Contents 5
hi: विसोय 5

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT6 string.text]
en: Contents 6
hi: विसोय 6

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT7 string.text]
en: Contents 7
hi: विसोय 7

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT8 string.text]
en: Contents 8
hi: विसोय 8

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT9 string.text]
en: Contents 9
hi: विसोय 9

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT10 string.text]
en: Contents 10
hi: विसोय 10

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USERH string.text]
en: User Index Heading
hi: बेभारिजाक् ञुतुम ओल ञुतुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USER1 string.text]
en: User Index 1
hi: बेभारिजाक् ञुतुम ओल 1

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USER2 string.text]
en: User Index 2
hi: बेभारिजाक् ञुतुम ओल2

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USER3 string.text]
en: User Index 3
hi: बेभारिजाक् ञुतुम ओल 3

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USER4 string.text]
en: User Index 4
hi: बेभारिजाक् ञुतुम ओल 4

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USER5 string.text]
en: User Index 5
hi:   बेभारिजाक् ञुतुम ओल 5

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USER6 string.text]
en: User Index 6
hi: बेभारिजाक् ञुतुम ओल  6

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USER7 string.text]
en: User Index 7
hi: बेभारिजाक् ञुतुम ओल  7

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USER8 string.text]
en: User Index 8
hi: बेभारिजाक् ञुतुम ओल  8

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USER9 string.text]
en: User Index 9
hi: बेभारिजाक् ञुतुम ओल  9

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_USER10 string.text]
en: User Index 10
hi: बेभारिजाक् ञुतुम ओल  10

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_ILLUSH string.text]
en: Illustration Index Heading
hi: बोरनोन ञुतुम ओल ञुतुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_ILLUS1 string.text]
en: Illustration Index 1
hi: बोरनोन ञुतुम ओल  1

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIESH string.text]
en: Bibliography Heading
hi: पुथी ञुतुम लिस्टी को रेयाक् ञुतुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIES1 string.text]
en: Bibliography 1
hi: पुथी को रेयाक् लिसटी 1

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_DOC_SUBTITEL string.text]
en: Subtitle
hi: एटागाक् ञुतुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HTML_BLOCKQUOTE string.text]
en: Quotations
hi: रोड़ आगु काथा को

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HTML_PRE string.text]
en: Preformatted Text
hi: लाहा ते तेयाराक् ओनोल

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HTML_HR string.text]
en: Horizontal Line
hi: भिंदाड़ गार

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HTML_DD string.text]
en: List Contents
hi: लिस़टी विसोय

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_HTML_DT string.text]
en: List Heading
hi: लिसटी ञुतुम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLPAGE_FIRST string.text]
en: First Page
hi: पहिला साहटा

[ctx: poolfmt.src STR_POOLPAGE_LEFT string.text]
en: Left Page
hi: लेंगा साहटा

[ctx: poolfmt.src STR_POOLPAGE_RIGHT string.text]
en: Right Page
hi: जोजोम साहटा

[ctx: poolfmt.src STR_POOLPAGE_JAKET string.text]
en: Envelope
hi: खाम

[ctx: poolfmt.src STR_POOLPAGE_REGISTER string.text]
en: Index
hi: ञुतुम ओल थार

[ctx: poolfmt.src STR_POOLPAGE_FOOTNOTE string.text]
en: Footnote
hi: लातार ओल

[ctx: poolfmt.src STR_POOLPAGE_ENDNOTE string.text]
en: Endnote
hi: मुचाद ओल

[ctx: poolfmt.src STR_POOLNUMRULE_NUM1 string.text]
en: Numbering 1
hi: लेखा ओल 1

[ctx: poolfmt.src STR_POOLNUMRULE_NUM2 string.text]
en: Numbering 2
hi: लेखा ओल 2

[ctx: poolfmt.src STR_POOLNUMRULE_NUM3 string.text]
en: Numbering 3
hi: लेखा ओल 3

[ctx: poolfmt.src STR_POOLNUMRULE_NUM4 string.text]
en: Numbering 4
hi: लेखा ओल 4

[ctx: poolfmt.src STR_POOLNUMRULE_NUM5 string.text]
en: Numbering 5
hi: लेखा ओल 5

[ctx: poolfmt.src STR_POOLNUMRULE_BUL1 string.text]
en: List 1
hi: लिसटी 1

[ctx: poolfmt.src STR_POOLNUMRULE_BUL2 string.text]
en: List 2
hi: लिसटी 2

[ctx: poolfmt.src STR_POOLNUMRULE_BUL3 string.text]
en: List 3
hi: लिसटी 3

[ctx: poolfmt.src STR_POOLNUMRULE_BUL4 string.text]
en: List 4
hi: लिसटी 4

[ctx: poolfmt.src STR_POOLNUMRULE_BUL5 string.text]
en: List 5
hi: लिसटी 5

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_RUBYTEXT string.text]
en: Rubies
hi: रूबीस

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_VERT_NUM string.text]
en: Vertical Numbering Symbols
hi: सोझे तिंगु गार चिंनहा़

[ctx: unotools.src STR_SERVICE_UNAVAILABLE string.text]
en: The following service is not available:
hi: आरदास लेत रेटोपबोर्ड तेयार बाङ ञामोक् आ

[ctx: unotools.src RES_FRMEX_MENU.1 1 itemlist.text]
en: ~Zoom
hi: हुड़िङ माराङ होचो (~Z)

[ctx: unotools.src RES_FRMEX_MENU.1 2 itemlist.text]
en: ~Upwards
hi: चेतान सेत्

[ctx: unotools.src RES_FRMEX_MENU.1 3 itemlist.text]
en: Do~wnwards
hi: लातार सेद (~w)

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_DEL_EMPTY_PARA+1 string.text]
en: Remove empty paragraphs
hi: खा़ली खोद ओचोक्

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_USE_REPLACE+1 string.text]
en: Use replacement table
hi: साहावाक् ता़लिका रेयाक् बेभार

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1 string.text]
en: Correct TWo INitial CApitals
hi: माड़ाङ तेयाक् बारया एतोहोब मोटा आखोर सोही मे.

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_SENT+1 string.text]
en: Capitalize first letter of sentences
hi: आयात रेयाक् पा़हिल आखोर माराङ होचो

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_TYPO+1 string.text]
en: Replace "standard" quotes with %1 \bcustom%2 quotes
hi: "बातावाक्"  %1custom%2 रोड़ काथा सांव साहा

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_USER_STYLE+1 string.text]
en: Replace Custom Styles
hi: कुसियाक् तेयार हुना़र साहा.

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_BULLET+1 string.text]
en: Bullets replaced
hi: बांदुक गुली साहा

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_UNDER+1 string.text]
en: Automatic _underline_
hi: आच् ते _थार लातार गार_

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_BOLD+1 string.text]
en: Automatic *bold*
hi: आच् आच् ते  (मोटाक्)

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_FRACTION+1 string.text]
en: Replace 1/2 ... with ½ ...
hi: 1/2 ... सांव ½ साहा.

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_DETECT_URL+1 string.text]
en: URL recognition
hi: URL चिनहा़व

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_DASH+1 string.text]
en: Replace dashes
hi: रेला को साहा

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_ORDINAL+1 string.text]
en: Replace 1st... with 1^st...
hi: 1st... सांव 1^st... साहा

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_RIGHT_MARGIN+1 string.text]
en: Combine single line paragraphs
hi: मित् थार खोद को मिलाव.

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT +1 string.text]
en: Set "Text body" Style
hi: "   ओनोल होड़मो " हुना़र साजाव

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_NEG_INDENT +1 string.text]
en: Set "Hanging indent" Style
hi: "आका आकान सिमा" हुना़र साजाव

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT_INDENT +1 string.text]
en: Set "Text body indent" Style
hi:  "ओनोल होड़मो साहटा सिमा" हुना़र साजाव

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_HEADLINE +1 string.text]
en: Set "Heading $(ARG1)" Style
hi: "ञुतुम $(ARG1)" हुना़र साजाव

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_NUMBULET +1 string.text]
en: Set "Bullet" or "Numbering" Style
hi: "गोली" आर "लेखा" हुना़र साजाव

[ctx: utlui.src RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_DEL_MORELINES +1 string.text]
en: Combine paragraphs
hi: खोद मेसा

[ctx: utlui.src STR_EVENT_OBJECT_SELECT string.text]
en: Click object
hi: ओताय मे जिनिस

[ctx: utlui.src STR_EVENT_START_INS_GLOSSARY string.text]
en: Before inserting AutoText
hi: आच् ते ओलाक् आदेर माड़ाङ

[ctx: utlui.src STR_EVENT_END_INS_GLOSSARY string.text]
en: After inserting AutoText
hi: आच् तेजाक् ओल आदेर तायोम

[ctx: utlui.src STR_EVENT_MOUSEOVER_OBJECT string.text]
en: Mouse over object
hi: माउस जिनिस चेतान रे

[ctx: utlui.src STR_EVENT_MOUSECLICK_OBJECT string.text]
en: Trigger hyperlink
hi: आ़डी ढेर जोनोड़ाव घोड़ा

[ctx: utlui.src STR_EVENT_MOUSEOUT_OBJECT string.text]
en: Mouse leaves object
hi: माउस जिनिस बाहरे

[ctx: utlui.src STR_EVENT_IMAGE_LOAD string.text]
en: Graphics load successful
hi: चित़ा़र रा़स सेलेदआ लादेयाना

[ctx: utlui.src STR_EVENT_IMAGE_ABORT string.text]
en: Graphics load terminated
hi: चिता़र  लादे पुरावएना

[ctx: utlui.src STR_EVENT_IMAGE_ERROR string.text]
en: Graphics load faulty
hi: चिता़र लादे रे  दोस.

[ctx: utlui.src STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_A string.text]
en: Input of alphanumeric characters
hi: लेखा एल  आखोर रेयाक् आदेर

[ctx: utlui.src STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA string.text]
en: Input of non-alphanumeric characters
hi: बाङ लेखा एल आखओर रेयाक् आदेर .

[ctx: utlui.src STR_EVENT_FRM_RESIZE string.text]
en: Resize frame
hi: साज रेयाक् दोहड़ा माराङतेत्

[ctx: utlui.src STR_EVENT_FRM_MOVE string.text]
en: Move frame
hi: साज साहा

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_OUTLINE string.text]
en: Headings
hi: ञुतुम

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_TABLE string.text]
en: Tables
hi: ता़लिका

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC string.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_OLE string.text]
en: OLE objects
hi: OLE जिनिस

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_BOOKMARK string.text]
en: Bookmarks
hi: पोतोब चिखना

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_REGION string.text]
en: Sections
hi: हा़टिञ

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD string.text]
en: Hyperlinks
hi: माराङ खोंजा

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_REFERENCE string.text]
en: References
hi: जोनोड़ाव

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_INDEX string.text]
en: Indexes
hi: ञुतुम ओनोल

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_DRAWOBJECT string.text]
en: Draw objects
hi: जिनिस गार चिता़र

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_POSTIT string.text]
en: Comments
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OUTLINE string.text]
en: Heading
hi:  ञुतुम

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TABLE string.text]
en: Table
hi: ता़लिका

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FRAME string.text]
en: Text frame
hi: ओनोल साज

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC string.text]
en: Graphics
hi: चिता़र

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE string.text]
en: OLE object
hi: OLE जिनिस

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK string.text]
en: Bookmark
hi: पोतोब चिखना,चुबुच्

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION string.text]
en: Section
hi: हा़टिञ

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD string.text]
en: Hyperlink
hi: माराङ खोंजा

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REFERENCE string.text]
en: Reference
hi: जोनोड़ाव

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_INDEX string.text]
en: Index
hi: ञुतुम ओल थार

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_POSTIT string.text]
en: Comment
hi: खाटो बिचा़र

[ctx: utlui.src STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT string.text]
en: Draw object
hi:  जिनिस गार चिता़र

[ctx: utlui.src STR_DEFINE_NUMBERFORMAT string.text]
en: Additional formats...
hi: बाड़ती तेयाराक् को

[ctx: utlui.src RID_STR_SYSTEM string.text]
en: [System]
hi: [नियोम]

[ctx: utlui.src STR_MULT_INTERACT_SPELL_WARN string.text]
en: The interactive spellcheck is already active
    in a different document
hi: भितरी रेयाक् बानान ञेल माड़ाङ खोन उसरावा
    एटाक् दोलिल.

[ctx: utlui.src STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN string.text]
en: The interactive hyphenation is already active
    in a different document
hi: भितरी रेयाक् फारका माड़ाङ खोन उसरावा  \ एटाक् दोलिल रे

[ctx: utlui.src STR_SPELL_TITLE string.text]
en: Spellcheck
hi: आखोर बनान

[ctx: utlui.src STR_HYPH_TITLE string.text]
en: Hyphenation
hi: फारका

[ctx: web.src STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE string.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML Document
hi: %PRODUCTNAME 6.0 HTML दस्तावेज

[ctx: web.src STR_SHELLNAME_WEBTEXT string.text]
en: Text/Web
hi: ओनोल/गाक्

[ctx: web.src STR_SHELLNAME_WEBFRAME string.text]
en: Frame/Web
hi: सांचा/वेब

[ctx: web.src RID_WEBTOOLS_TOOLBOX string.text]
en: Main Toolbar/Web
hi: मुल हातियार हुरका़ड़/वेब

[ctx: web.src RID_WEBTEXT_TOOLBOX string.text]
en: Text Object Bar/Web
hi: ओनोल जिनिस हुरका़ड़/वेब

[ctx: web.src RID_WEBFRAME_TOOLBOX string.text]
en: Frame Object Bar/Web
hi: सांचा जिनिस हुरका़ड़/वेब

[ctx: web.src RID_WEBGRAPHIC_TOOLBOX string.text]
en: Graphics Object Bar/Web
hi: चिता़र जिनिस हुरका़ड़/वेब

[ctx: web.src RID_WEBOLE_TOOLBOX string.text]
en: Object/Web
hi: जिनिस/वेब

[ctx: wrtsh.src STR_DDEERROR_APP1 string.text]
en: Application [
hi: आरजी साकाम

[ctx: wrtsh.src STR_DDEERROR_APP2 string.text]
en: ] is not responding.
hi: ] बाङ जोबाबया

[ctx: wrtsh.src STR_DDEERROR_DATA1 string.text]
en: Data for [
hi: सा़खिया़त लागित  [

[ctx: wrtsh.src STR_DDEERROR_DATA2 string.text]
en: ] cannot be obtained
hi:  आलोम ञेल आ

[ctx: wrtsh.src STR_DDEERROR_LINK1 string.text]
en: Link to [
hi: जोनोड़ाव

[ctx: wrtsh.src STR_DDEERROR_LINK2 string.text]
en: ] cannot be established
hi: बाङ थापोन दाड़ेयाक्

[ctx: autoformattable.ui AutoFormatTableDialog title string.text]
en: AutoFormat
hi: आच् ते तेयारोक्

[ctx: autoformattable.ui rename label string.text]
en: Rename
hi: ञुतुम दोहड़ा

[ctx: autoformattable.ui bordercb label string.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: autoformattable.ui fontcb label string.text]
en: Font
hi: चिकी

[ctx: autoformattable.ui patterncb label string.text]
en: Pattern
hi: नामुना

[ctx: autoformattable.ui alignmentcb label string.text]
en: Alignment
hi: थार होचो

[ctx: bibliographyentry.ui BibliographyEntryDialog title string.text]
en: Insert Bibliography Entry
hi: आदेरकान पुथी ञुतुम लिसटी आदेर.

[ctx: bibliographyentry.ui modify label string.text]
en: Modify
hi: बोदोल

[ctx: bibliographyentry.ui label2 label string.text]
en: Author
hi: ओनोलिया़

[ctx: bibliographyentry.ui label3 label string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: bibliographyentry.ui label5 label string.text]
en: Short name
hi: खाटो ञुतुम

[ctx: charurlpage.ui urlpb label string.text]
en: Browse...
hi: ब्रॉउज करें...

[ctx: charurlpage.ui label32 label string.text]
en: Hyperlink
hi: माराङ खोंजा

[ctx: columnwidth.ui ColumnWidthDialog title string.text]
en: Column Width
hi: कांधा ओसार

[ctx: converttexttable.ui ConvertTextTableDialog title string.text]
en: Convert Table to Text
hi: ता़लिका ओनोल बोदोल

[ctx: converttexttable.ui keepcolumn label string.text]
en: Equal width for all columns
hi: जोतो कांधा ला़गित् सोमान ओसार.

[ctx: converttexttable.ui label1 label string.text]
en: Separate text at
hi: पर अलग पाठ

[ctx: footnotepage.ui label16 label string.text]
en: Footnote area
hi: लातार ओल ओनोल.

[ctx: footnotepage.ui liststore1 0 stringlist.text]
en: Per page
hi: साहटा पुरती

[ctx: footnotepage.ui liststore1 1 stringlist.text]
en: Per chapter
hi: हा़टिञ पुरती

[ctx: footnotepage.ui liststore1 2 stringlist.text]
en: Per document
hi: दोलिल पुरती

[ctx: indexentry.ui IndexEntryDialog title string.text]
en: Insert Index Entry
hi: आदेराकान ञुतुम ओल  थार आदेर.

[ctx: indexentry.ui typeft label string.text]
en: Index
hi: ञुतुम ओल थार

[ctx: indexentry.ui new tooltip_text string.text]
en: New User-defined Index
hi: का़मी यिजाक् उपुरुम रेत् माराङतेत्

[ctx: indexentry.ui key1ft label string.text]
en: 1st key
hi: पहिल कां़ठी

[ctx: indexentry.ui key2ft label string.text]
en: 2nd key
hi: दूसार कां़ठी

[ctx: indexentry.ui levelft label string.text]
en: Level
hi: ताह

[ctx: insertbreak.ui BreakDialog title string.text]
en: Insert Break
hi: केचाक् सोगे

[ctx: insertbreak.ui styleft label string.text]
en: Style
hi: हुना़र

[ctx: insertbreak.ui label1 label string.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: insertbreak.ui liststore1 0 stringlist.text]
en: [None]
hi: ओका हों बाङ

[ctx: insertfootnote.ui label2 label string.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: inserttable.ui InsertTableDialog title string.text]
en: Insert Table
hi: ता़लिका सोगे

[ctx: linenumbering.ui LineNumberingDialog title string.text]
en: Line Numbering
hi: गार लेखा

[ctx: linenumbering.ui characterstyle label string.text]
en: Character Style
hi: आखोर हुना़र

[ctx: linenumbering.ui spacing label string.text]
en: Spacing
hi: फांक

[ctx: linenumbering.ui interval label string.text]
en: Interval
hi: ओपसोर

[ctx: linenumbering.ui intervallines label string.text]
en: lines
hi: गार

[ctx: linenumbering.ui every label string.text]
en: Every
hi: जोतो

[ctx: linenumbering.ui lines label string.text]
en: Lines
hi: गार

[ctx: linenumbering.ui blanklines label string.text]
en: Blank lines
hi: खाली गार

[ctx: linenumbering.ui linesintextframes label string.text]
en: Lines in text frames
hi: ओनोल साज रे गार

[ctx: linenumbering.ui count label string.text]
en: Count
hi: एलखा

[ctx: linenumbering.ui positionstore 0 stringlist.text]
en: Left
hi: लेंगा

[ctx: linenumbering.ui positionstore 1 stringlist.text]
en: Right
hi: जोजोम

[ctx: linenumbering.ui positionstore 2 stringlist.text]
en: Inner
hi: भितारी

[ctx: linenumbering.ui positionstore 3 stringlist.text]
en: Outer
hi: बाहरे सेद

[ctx: outlinenumberingpage.ui label1 label string.text]
en: Level
hi: ताह

[ctx: outlinenumberingpage.ui label5 label string.text]
en: Character Style
hi: आखोर हुना़र

[ctx: outlinepositionpage.ui 1 label string.text]
en: Level
hi: ताह

[ctx: outlinepositionpage.ui liststore1 0 stringlist.text]
en: Left
hi: लेंगा

[ctx: outlinepositionpage.ui liststore1 2 stringlist.text]
en: Right
hi: जोजोम

[ctx: sortdialog.ui SortDialog title string.text]
en: Sort
hi: साला

[ctx: sortdialog.ui 1 label string.text]
en: Sort criteria
hi: नियोम साला

[ctx: sortdialog.ui columns label string.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: sortdialog.ui rows label string.text]
en: Rows
hi: थार को

[ctx: sortdialog.ui label3 label string.text]
en: Direction
hi: नाखा

[ctx: sortdialog.ui label2 label string.text]
en: Setting
hi: साजाव

[ctx: splittable.ui label1 label string.text]
en: Mode
hi: रेकोम

[ctx: wordcount.ui label1 label string.text]
en: Words
hi: शब्द

[ctx: wordcount.ui label10 label string.text]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7178868 help.text]
en: Headings
hi: ञुतुम

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7217627 help.text]
en: Hyperlinks
hi: माराङ खोंजा

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7026886 help.text]
en: Paragraphs
hi: अनुच्छेद

[ctx: wikiformats.xhp hd_id9405499 help.text]
en: Images
hi: मोहडा उमुल

[ctx: wikiformats.xhp hd_id425122 help.text]
en: Borders
hi: सीमा धारे

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_No value.text]
en: No
hi: बाङ

[ctx: documents.ulf text LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Text Document
hi: %PRODUCTNAME ओनोल दोलिल

[ctx: documents.ulf text-template LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Text Document Template
hi: %PRODUCTNAME ओनोल दोलिल नामुना

[ctx: documents.ulf master-document LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Master Document
hi: %PRODUCTNAME मुल दोलिल

[ctx: documents.ulf formula LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Formula
hi: %PRODUCTNAME नियोम

[ctx: documents.ulf presentation LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Presentation
hi: %PRODUCTNAME उनुदुक्

[ctx: documents.ulf presentation-template LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Presentation Template
hi: %PRODUCTNAME उनुदु नामुना

[ctx: documents.ulf drawing LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Drawing
hi: %PRODUCTNAME गार चिता़र

[ctx: documents.ulf drawing-template LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Drawing Template
hi: %PRODUCTNAME गार चिता़र नामुना

[ctx: documents.ulf spreadsheet LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Spreadsheet
hi: %PRODUCTNAME स्प्रेडसिट

[ctx: documents.ulf spreadsheet-template LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Spreadsheet Template
hi: %PRODUCTNAME स्प्रेडशीट नामुना

[ctx: documents.ulf oasis-text LngText.text]
en: OpenDocument Text
hi: झिज दोलिल ओनोल

[ctx: documents.ulf oasis-text-template LngText.text]
en: OpenDocument Text Template
hi: झिज दोलिल ओनोल नामुना

[ctx: documents.ulf oasis-master-document LngText.text]
en: OpenDocument Master Document
hi: झिज दोलिल मुल दोलिल

[ctx: documents.ulf oasis-formula LngText.text]
en: OpenDocument Formula
hi: झिज दोलिल नियोम

[ctx: documents.ulf oasis-presentation LngText.text]
en: OpenDocument Presentation
hi: झिज दोलिल उनुदुक्

[ctx: documents.ulf oasis-presentation-template LngText.text]
en: OpenDocument Presentation Template
hi: झिज दोलिल उनुदुक् नामुना

[ctx: documents.ulf oasis-drawing LngText.text]
en: OpenDocument Drawing
hi: झिज दोलिल गार चिता़र

[ctx: documents.ulf oasis-drawing-template LngText.text]
en: OpenDocument Drawing Template
hi: झिज दोलिल चिता़र नामुना

[ctx: documents.ulf oasis-spreadsheet LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet
hi: झिज दोलिल स्प्रेडसिट

[ctx: documents.ulf oasis-spreadsheet-template LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet Template
hi: झिज दोलिल  स्प्रेडशीट नामुना

[ctx: documents.ulf oasis-database LngText.text]
en: OpenDocument Database
hi: झिज दोलिल सा़खिया़त

[ctx: documents.ulf oasis-web-template LngText.text]
en: HTML Document Template
hi: HTML सा़खिया़त नामुना

[ctx: launcher_comment.ulf writer LngText.text]
en: Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer.
hi: ओनोल तेयार आर सापड़ाव आर चिठी रे चिता़र, रिपोर्ट , दोलिल आर वेब साहटा दाराय ते ओओलाक् बेभार.

[ctx: launcher_comment.ulf impress LngText.text]
en: Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
hi: सालइड उदुक् लागित तेयार आर उनुदुक् सापड़ाव, दुपुडुप   आर वेब साहटा  दाराय ते पोरभाव रेयाक् बेभार  .

[ctx: launcher_comment.ulf draw LngText.text]
en: Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw.
hi: गार चिता़र रेयाक् बेभार दाराय ते तेयार आर गार चिता़र सापड़ाव ,लिंजी चार्ट, आर चिता़र.

[ctx: launcher_comment.ulf math LngText.text]
en: Create and edit scientific formulas and equations by using Math.
hi: एलखा रेयाक् बेभार दाराय ते सोमान होचो आर सांड़ेस नियोम सापड़ाव आर तेयार.

[ctx: launcher_comment.ulf base LngText.text]
en: Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
hi: बा़यसा़व रोयाक् बेभार दाराय ते आमाक् खोबोर  रिपोर्ट, कुकली तेयार आर सा़खिया़त बा़यसा़व बेबोसता.

[ctx: launcher_genericname.ulf startcenter LngText.text]
en: Office
hi: ओफिस

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf writer LngText.text]
en: New Document
hi: नावा दोलिल

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf base LngText.text]
en: New Database
hi: नावा सा़खिया़त  बा़यसा़व

[ctx: fltdlg.src DLG_FILTER_SELECT modaldialog.text]
en: Filter Selection
hi: छा़नियाक् बाछाव

[ctx: ids.src RID_SAVE_PASSWORD string.text]
en: ~Remember password
hi: दानाङ साबाद उयहा़र मे (~R)

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The operation executed on $(ARG1) was aborted.
hi:  चालावाक् का़मी ओरधेक ताहेोयेना $(ARG1)

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Access to $(ARG1) was denied.
hi: $(ARG1) ला़गित आ़तुर बाय बाताव लेदा.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) already exists.
hi: $(ARG1) माराङ खोम मेनाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Target already exists.
hi: जोस माड़ाङ खोन मेनाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The data from $(ARG1) has an incorrect checksum.
hi: $(ARG1) रेयाक् खोन सा़खिया़त ञेंल बिड़ाव सेलेद भुल गेया.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The object $(ARG1) cannot be created in directory $(ARG2).
hi: $(ARG2) उनुदुक् रे  $(ARG1)      जिनिस बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Data of $(ARG1) could not be read.
hi: $(ARG1) रेयाक् सा़खिया़त बाङ पाड़ाहक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The seek operation on $(ARG1) could not be performed.
hi: $(ARG1) रे पानते का़मी कोराव बाह दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The tell operation on $(ARG1) could not be performed.
hi: $(ARG1) रे रोङ का़मी बाङ कोराव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Data for $(ARG1) could not be written.
hi: $(ARG1) ला़गित सा़खिया़त बाङ ओल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Action impossible: $(ARG1) is the current directory.
hi: कामी ओसोम्भोब : $(ARG1)  नितोगाक् काना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) is not ready.
hi: $(ARG1) बाङ सापड़ावा.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Action impossible: $(ARG1) and $(ARG2) are different devices (drives).
hi: का़मी आसोमभोब : $(ARG1) आर $(ARG2) भेगार भेगार जिनिस काना  (चालावाक्)

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_GENERAL & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: General input/output error while accessing $(ARG1).
hi: साधारोन भितरी आदेर/ बाहरे ओड़ोक भुल  $(ARG1) आतुर जोहोक् हुयुक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: An attempt was made to access $(ARG1) in an invalid way.
hi: $(ARG1) आतुर लागित ते बाङ बाताव होर ते चालाक् कुरुमुटु लेना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) contains invalid characters.
hi: $(ARG1)  रे बाङ बाताव आखोर मेनाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The device (drive) $(ARG1) is invalid.
hi: साधोन (चालावाक् ) $(ARG1) बाङ बातावाक् काना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDLENGTH & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The data from $(ARG1) has an invalid length.
hi: $(ARG1) खोन सा़खिया़त रेयाक् जिनिस बाह बातावाक् काना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The operation on $(ARG1) was started with an invalid parameter.
hi: $(ARG1) रे बाङ बाताव पैरामिटर सांव का़मी एहोप आकाना ताहेंना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The operation cannot be performed because $(ARG1) contains wildcards.
hi: $(ARG1) रे  वाइल्डकार्ड मेनाक् खा़तिर का़मी बाङ हुय होचो दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_LOCKVIOLATION & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Error during shared access to $(ARG1).
hi: $(ARG1) रे हा़टिञ आ़तुर जोहोक् भुल.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) contains misplaced characters.
hi: $(ARG1) एटाक् जायगाव  रे मेनाक् आखोर .

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The name $(ARG1) contains too many characters.
hi: $(ARG1) ञुतुम रे आ़डी ढेर आखोर मेनाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) does not exist.
hi: $(ARG1) बानुक् आना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The path $(ARG1) does not exist.
hi: $(ARG1) होर बानुक् आना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The operation on $(ARG1) is not supported on this operating system.
hi: नोवा का़मी  चालाव सेस्टेम रे $(ARG1)  ला़गित गोड़ो बानुक् आ  .

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) is not a directory.
hi: $(ARG1) उनुदुक बाङ काना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) is not a file.
hi: $(ARG1) रेत् बाङ काना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: There is no space left on device $(ARG1).
hi: $(ARG1) साधोन रे नितोक् आर जायगा बानुक् आना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The operation on $(ARG1) cannot be performed because too many files are already open.
hi: $(ARG1)  का़मी  बाह हुय दाड़ेयाक् आ चेदाक् जे आड़ी ढेर रेत् माड़ाङ खोन झिच् आकाना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The operation on $(ARG1) cannot be performed because there is no more memory available.
hi: $(ARG1)  का़मी बाह हुय दाड़ेयाक् आ चेदाक् जे आर ढेर उयहा़र दाड़े बाय ञामोके आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The operation on $(ARG1) cannot continue because more data is pending.
hi:  $(ARG1)  रे का़मी बाङ लेताड़ दाड़ेयाक् आ चेदाक् जे ढेर सा़खिया़त तिंगु हापे आकाना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) cannot be copied into itself.
hi: $(ARG1) रेयाक् नोकोल ओनो रेगे बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Unknown input/output error while accessing $(ARG1).
hi: $(ARG1) भितरी आदेर/  बाहरे ओड़ोक् आतुर जोहोक् बाङ बाड़ाय भुल हुय आकाना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRITEPROTECTED & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) is write protected.
hi: $(ARG1) ओल ते आड आकाना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) is not in the correct format.
hi: $(ARG1) सुही तेयार बाङ काना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The version of $(ARG1) is not correct.
hi: $(ARG1) रेयाक् हा़लियाक् बाय सुही या.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Drive $(ARG1) does not exist.
hi: चालावाक्  $(ARG1) बानुक् आना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Folder $(ARG1) does not exist.
hi: $(ARG1) रेपोटोम बानुक् आना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The installed Java version is not supported.
hi: बोहाल  आकाना जावा हा़लियाक् बाय गोड़ोवा.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The installed Java version $(ARG1) is not supported.
hi: बोहाल जावा हा़लियाक् बाय गोड़ोवा, कोम खोन कोम $(ARG1) हा़लियाक् लाकती .

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The installed Java version is not supported, at least version $(ARG1) is required.
hi: बोहाल जावा हालियाक् बाय गोड़ोवाक् , कोम खोन कोम हालियाक्  $(ARG1) ला़कती आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION_MIN & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The installed Java version $(ARG1) is not supported, at least version $(ARG2) is required.
hi: बोहाल आकाना जावा हा़लियाक्  $(ARG1)  बाय गोड़ोवा कोम खोन कोम  $(ARG2)  हा़लियाक् रेयाक् ला़कती मेनाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The data associated with the partnership is corrupted.
hi: गोड़ोयिच् सांव ते मेसा काते तेयार सा़खिया़त रा़पुद आकाना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP_NAME & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The data associated with the partnership $(ARG1) is corrupted.
hi: $(ARG1) गोड़ोयिच् सांव ते मेसा काते तेयार सा़खिया़त रा़पुद आकाना.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Volume $(ARG1) is not ready.
hi: आयतान $(ARG1) बाङ सापड़ाव,

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: $(ARG1) is not ready; please insert a storage medium.
hi: $(ARG1) बाङ सापड़ावा;   जोगाव चा़टिया आदेर मे.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Volume $(ARG1) is not ready; please insert a storage medium.
hi: आयतान $(ARG1) सापड़ाव बानुक् आ ;  जोगाव चा़टिया आदेर मे.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Please insert disk $(ARG1).
hi:  $(ARG1) डिस्क आदेर मे.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The object cannot be created in directory $(ARG1).
hi: $(ARG2) उनुदुक् रे जिनिस बाङ  तेयार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: %PRODUCTNAME cannot keep files from being overwritten when this transmission protocol is used. Do you want to continue anyway?
hi: %PRODUCTNAME ओल चेतान ओल खोन रेत् बाय दोहो दाड़ेयाक् आ तिन रे नोवा बोदोलाक् गापाते बेभार. चेत् आम जांहा लेका तेगे लेताड़ सानाम काना.?

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The file '$(ARG1)' is corrupt and therefore cannot be opened. %PRODUCTNAME can try to repair the file.
    
    The corruption could be the result of document manipulation or of structural document damage due to data transmission.
    
    We recommend that you do not trust the content of the repaired document.
    Execution of macros is disabled for this document.
    
    Should %PRODUCTNAME repair the file?
hi: रेत् '$(ARG1)' बा़ड़िच आकाना आर ओनाते बाङ झिज दाड़ेयाक् आ चेत्  %PRODUCTNAME जुतरा़व ला़कती?

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The file '$(ARG1)' could not be repaired and therefore cannot be opened.
hi: रेत् '$(ARG1)' बाङ जुतरा़व दाड़ेयाक् आ आर ओनाते बाङ झिज दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_NOREMOVE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: Configuration data in '$(ARG1)' is corrupted. Without this data some functions may not operate correctly.
    Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?
hi:  '$(ARG1)'  रे सा़खिया़त तेयार बा़ड़िच् आकाना. बघोर नोवा सा़खिया़त ते तिना़क गान का़मी बास ते बाय हुय दाड़ेयाक् आ.
      चेत् आम  %PRODUCTNAME  रेयाक् एतोहोप लेताड़ सानाम काना बेगोर बाड़िजाक् तेयार सा़खिया़त?

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_WITHREMOVE & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The personal configuration file '$(ARG1)' is corrupted and must be deleted to continue. Some of your personal settings may be lost.
    Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?
hi:  '$(ARG1)' निजेराक् तेयाक् रेत् बा़जडिच् आकाना आर लेताड़ मेटाव ला़कती. तिनाक् गान  आमाक् निजेराक् साजाव आत् दाड़ेयाक् आ.
    चेत् आम %PRODUCTNAME  रेयाक् एतोहोप लेताड़ सानाम काना बेगोर बाड़िजाक् तेयार सा़खिया़त ते      ?

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.
hi: तेयारोगाक् सा़खिया़त मुल '$(ARG1)'  बाय ञामोगोक् काना. नोवा सा़खिया़त  बागार ते तिना़क  गान का़मी बेसते बाय हुय दाड़ेयाक् आ.

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING_WITHRECOVER & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.
    Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the missing configuration data?
hi: तेयारोगाक्  सा़खिया़त मुल '$(ARG1)' बाङ  ञामोक् आ. नोवा सा़खिया़त बेगोर  तिना़क  गान का़मी बसते बाङ हुय दाड़ेयाक् आ.
    चेत् आम  %PRODUCTNAME  रेयाक् एतोहोप आत् आकाना तेयार सा़खिया़त बेगोर लेताड़ सानाम काना?

[ctx: ids.src RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_INVALID_XFORMS_SUBMISSION_DATA & ERRCODE_RES_MASK) string.text]
en: The form contains invalid data. Do you still want to continue?
hi: फार्म रे बाङ बाताव सा़खिया़त मेनाक् आ चेत् आम एन रेहों लेताड़ सानाम काना ?

[ctx: logindlg.src DLG_UUI_LOGIN STR_LOGIN_REALM string.text]
en: Enter user name and password for: 
    "%2" on %1
hi: दायाकाते "%2" कला़गित्  %1  रे नोडे बेभारिजाक् ञुतुम आर दानाङ साबाद आदेर मे.     .

[ctx: logindlg.src DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_PATH fixedtext.text]
en: ~Path
hi: होर (~P)

[ctx: logindlg.src DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_USERNAME fixedtext.text]
en: ~User name
hi: बेभारिज आ ञुतुम (~U)

[ctx: logindlg.src DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_PASSWORD fixedtext.text]
en: Pass~word
hi: दानाङ साबाद सांचाव (~w)

[ctx: logindlg.src DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_ACCOUNT fixedtext.text]
en: A~ccount
hi: हिंसाब (~c)

[ctx: logindlg.src DLG_UUI_LOGIN CB_LOGIN_SAVEPASSWORD checkbox.text]
en: ~Remember password
hi: दानाङ साबाद उयहा़र मे (~R)

[ctx: logindlg.src DLG_UUI_LOGIN modaldialog.text]
en: Authentication Required
hi: बेभारिजाक ञुपतुम आर दानाङ साबाद लाकती

[ctx: passworddlg.src DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_ENTER_PASSWORD string.text]
en: Enter Password
hi: दानाङ साबाद

[ctx: passworderrs.src STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL string.text]
en: The password confirmation does not match.
hi: दानाङ साबाद बाय मिलाक् काना. दोहड़ा ते दानाङ साबाद आदेर मे.

[ctx: unknownauthdlg.src DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_HELP helpbutton.text]
en: Help
hi: गोड़ो

[ctx: demo.ui label6 label string.text]
en: left
hi: लेंगा

[ctx: demo.ui label7 label string.text]
en: right
hi: जोजोम

[ctx: demo.ui 4 label string.text]
en: Style
hi: हुना़र

[ctx: demo.ui 6 label string.text]
en: Type
hi: नोकोल

[ctx: demo.ui 15 label string.text]
en: Optimal
hi: आस

[ctx: demo.ui 24 label string.text]
en: Columns
hi: कांधा

[ctx: demo.ui label16 label string.text]
en: Paragraph Style
hi: खोद हुना़र

[ctx: demo.ui label17 label string.text]
en: Number
hi: लेखा

[ctx: demo.ui label18 label string.text]
en: Character Style
hi: आखोर हुना़र

[ctx: demo.ui label20 label string.text]
en: Separator
hi: भेनेगार

[ctx: demo.ui label21 label string.text]
en: Before
hi: माड़ाङ

[ctx: demo.ui label22 label string.text]
en: After
hi: तायोम  ते

[ctx: demo.ui label24 label string.text]
en: Numbering
hi: लेखावाक् एम

[ctx: demo.ui button6 label string.text]
en: Default
hi: मुल फेडात

[ctx: demo.ui label32 label string.text]
en: Position and spacing
hi: एपेटाक् आर फांक

[ctx: demo.ui label40 label string.text]
en: Details
hi: भेदे भेद

[ctx: demo.ui liststore1 0 stringlist.text]
en: [None]
hi: ओका हों बाङ

[ctx: demo.ui liststore1 1 stringlist.text]
en: Normal
hi: साधारोन

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_YES string.text]
en: ~Yes
hi: हें  (~Y)

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_NO string.text]
en: ~No
hi: बाङ (~N)

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_RETRY string.text]
en: ~Retry
hi: फ़िर से प्रयत्न करें (~R)

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_HELP string.text]
en: ~Help
hi: मदद (~H)

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_IGNORE string.text]
en: ~Ignore
hi: आड़क्  गिडी (~I)

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_ABORT string.text]
en: ~Abort
hi: बाड़रा (~A)

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_ADD string.text]
en: ~Add
hi: सेलेद (~A)

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_REMOVE string.text]
en: ~Remove
hi: साहा(~R)

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_NEW string.text]
en: ~New
hi: नावा (~N)

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_EDIT string.text]
en: ~Edit
hi: सापड़ाव (~E)

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_AUTO_EXTENSION string.text]
en: ~Automatic file name extension
hi: आच् ते रेत रेयाक् ञुतुम जिलिञोक् (~A)

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_PASSWORD string.text]
en: Save with pass~word
hi: दानाङ साबाद सांव साञचाव

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_FILTER_OPTIONS string.text]
en: ~Edit filter settings
hi: छानियाक् साजाव रेयाक् सापड़ाव

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_READONLY string.text]
en: ~Read-only
hi: पडहाव एसकार  (~R)

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_VERSION string.text]
en: ~Version:
hi: हा़लियाक् (~V):

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_TEMPLATES string.text]
en: S~tyles:
hi: हुना़र (~t):

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_IMAGE_TEMPLATE string.text]
en: Style:
hi: हुना़र:

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_FOLDER_DEFAULT_TITLE string.text]
en: Select Path
hi: होर बाछाव

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_FOLDER_DEFAULT_DESCRIPTION string.text]
en: Please select a folder.
hi: दाया काते मित् पोटोम बाछाव मे

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_SAVE string.text]
en: Save
hi: साञचाव

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_TYPE string.text]
en: File ~type
hi: नोकोल रेत् (~t)

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_CLOSE string.text]
en: Close
hi:  सिञ, बोंद

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT string.text]
en: Close Document
hi: दोलिल बोंद

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_MINIMIZE string.text]
en: Minimize
hi: जोतो हुडिञ तेयार

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_MAXIMIZE string.text]
en: Maximize
hi: ञेनेलोम माराङ होचो

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_RESTORE string.text]
en: Restore
hi: दोहड़ा जोगाव आरु

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_ROLLDOWN string.text]
en: Drop down
hi: लातार रे नुर

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_ROLLUP string.text]
en: Roll up
hi: चेतान फोलड़

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_HELP string.text]
en: Help
hi: गोड़ो

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_ALWAYSVISIBLE string.text]
en: Always visible
hi: जावगे ञेलोक्

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_FADEIN string.text]
en: Show
hi: दिखाओ

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_FADEOUT string.text]
en: Hide
hi: उकू

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_SPLITFLOATING string.text]
en: Floating
hi: चापे काना

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_SPLITFIXED string.text]
en: Stick
hi: लाठा

[ctx: helptext.src SV_SHORTCUT_HELP string.text]
en: Help
hi: गोड़ो

[ctx: helptext.src SV_SHORTCUT_CONTEXTHELP string.text]
en: Context Help
hi: बाबोत ते गोड़ो

[ctx: helptext.src SV_SHORTCUT_ACTIVEHELP string.text]
en: Extended Tips
hi: ओसार हुदिस

[ctx: helptext.src SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK string.text]
en: Dock/Undock Windows
hi: तिंगु /आर बाह तिंगु ञेनेलोम

[ctx: helptext.src SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW string.text]
en: To Next Toolbar/Window
hi: इना तायोम  हातियार हुरकाड़ /ञेनेलोम

[ctx: helptext.src SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW string.text]
en: To Previous Toolbar/Window
hi: तायोम सेदआ हातियार हुरकाड़ /ञेनेलोम

[ctx: helptext.src SV_SHORTCUT_TODOCUMENT string.text]
en: To Document
hi: दोलिल में

[ctx: helptext.src SV_SHORTCUT_MENUBAR string.text]
en: To Menu Bar
hi: सुची हुरकाड़ में

[ctx: helptext.src SV_SHORTCUT_SPLITTER string.text]
en: Split window separator
hi: ञेनोलो बेगार हाचो छिनगाव

[ctx: menu.src SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE string.text]
en: <No selection possible>
hi: हा़टिञ बाङ हुय दाड़ेयाक् आ

[ctx: menu.src SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_UNDO menuitem.text]
en: ~Undo
hi: रुवाड़ (~U)

[ctx: menu.src SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_CUT menuitem.text]
en: Cu~t
hi: केचाक् (~t)

[ctx: menu.src SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_COPY menuitem.text]
en: ~Copy
hi: नोकोल (~C)

[ctx: menu.src SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_PASTE menuitem.text]
en: ~Paste
hi: लाठा (~P)

[ctx: menu.src SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_SELECTALL menuitem.text]
en: Select ~All
hi: जोतो बाछाव(~A)

[ctx: menu.src SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_INSERTSYMBOL menuitem.text]
en: ~Special Character...
hi: विशेष चार्ट (~S)...

[ctx: print.src SV_DLG_PRINT_PROGRESS modelessdialog.text]
en: Printing
hi: छापा काना

[ctx: print.src SV_PRINT_NATIVE_STRINGS 1 itemlist.text]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: print.src SV_PRINT_NATIVE_STRINGS 2 itemlist.text]
en: Page number
hi: साहटा लेखा

[ctx: print.src RID_STR_PAPERNAMES 9 itemlist.text]
en: Letter
hi: पत्र

[ctx: stdtext.src SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE string.text]
en: The component (%s) could not be loaded.
    Please start setup with the repair option.
hi: जिनिस (%s) को लादे बाय दाड़ेयाक्. 
    तेयारक् एपेटाक् सांव सेटप एहोब मे.

[ctx: stdtext.src SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN string.text]
en: Do not show this question again.
hi: नोवा कुकली दोहड़ा आलोम उदुबा.

[ctx: stdtext.src SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN string.text]
en: Do not show warning again.
hi: दोहड़ा हुसियार आलोम उदुबक्

[ctx: stdtext.src SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION string.text]
en: Wrong Version
hi: भुल हालिया

[ctx: stdtext.src SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG string.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility.
hi: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION के लागित Java Access Bridge 1.0.3 लागित तायोम तेयाक् आतुर गोड़ो लागति.

[ctx: stdtext.src SV_ACCESSERROR_OK_CANCEL_MSG string.text]
en: Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.
hi: एहोप ला़गित '%OK' ओताय मे %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click  आर बाङ'%CANCEL'ओताय मे  %PRODUCTNAME खोन बाहरे ओड़ोकोक ला़गित%PRODUCTVERSION.

[ctx: stdtext.src SV_ACCESSERROR_MISSING_BRIDGE string.text]
en: No Java Access Bridge
hi: जाहान जावा आतुर तोल बाङ.

[ctx: stdtext.src SV_ACCESSERROR_FAULTY_JAVA string.text]
en: Faulty Java Installation
hi: जावा चिकि हातास थापोन

[ctx: stdtext.src SV_ACCESSERROR_JAVA_MSG string.text]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility.
hi: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION लागित Java 1.4.0_02 आतुर गोड़ो लागित  तायोम तेयाक् हालिया लकती

[ctx: stdtext.src SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA string.text]
en: No Java Installation
hi: जावा चिकि हातास थापोन

[ctx: stdtext.src SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED string.text]
en: Missing Java Configuration
hi: गुम जावा तेयार

[ctx: stdtext.src SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED string.text]
en: Java Disabled
hi:  जावा बाङ दाड़ेयाक्

[ctx: stdtext.src SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG string.text]
en: The Java Access Bridge could not be started.
hi: जावा आतुर तोल बाय एहोप दाड़ेयाक्

[ctx: stdtext.src SV_STDTEXT_ABOUT string.text]
en: About %PRODUCTNAME
hi: %PRODUCTNAME रेयाक् बाबोत् रे

[ctx: units.src SV_FUNIT_STRINGS 5 itemlist.text]
en: twips
hi: ट्विप्स

[ctx: units.src SV_FUNIT_STRINGS 6 itemlist.text]
en: twip
hi: ट्विप

[ctx: units.src SV_FUNIT_STRINGS 11 itemlist.text]
en: inch
hi: इंच

[ctx: units.src SV_FUNIT_STRINGS 14 itemlist.text]
en: foot
hi: फ़ूट

[ctx: units.src SV_FUNIT_STRINGS 15 itemlist.text]
en: feet
hi: फीट

[ctx: units.src SV_FUNIT_STRINGS 16 itemlist.text]
en: miles
hi: मील

[ctx: units.src SV_FUNIT_STRINGS 17 itemlist.text]
en: mile
hi: मील

[ctx: units.src SV_FUNIT_STRINGS 18 itemlist.text]
en: ch
hi: %

[ctx: printdialog.ui label9 label string.text]
en: Comment:
hi: ओकता:

[ctx: printdialog.ui label6 label string.text]
en: Details
hi: भेदे भेद

[ctx: printdialog.ui setup label string.text]
en: Properties...
hi: गुन...

[ctx: printdialog.ui label5 label string.text]
en: Printer
hi: छापावाक्

[ctx: printdialog.ui label14 label string.text]
en: Number of copies
hi: नोकोल रेयाक् लेखा

[ctx: printdialog.ui printselection label string.text]
en: Selection
hi: बाछाव

[ctx: printdialog.ui label16 label string.text]
en: Comments
hi: ओकता काथा को

[ctx: printdialog.ui label10 label string.text]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: printdialog.ui label1 label string.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: printdialog.ui sheetmargintxt1 label string.text]
en: Margin
hi: हाशिया

[ctx: printdialog.ui pagemargintxt1 label string.text]
en: Distance
hi: जिलिञ

[ctx: printdialog.ui label18 label string.text]
en: Layout
hi: ओ़डो़क् ञेलोक्

[ctx: printdialog.ui label17 label string.text]
en: Include
hi: सामिल

[ctx: euro.src STEP_ZERO string.text]
en: ~Cancel
hi: ओचोक्, मुचात्

[ctx: euro.src STEP_ZERO + 1 string.text]
en: ~Help
hi: मोदोत (~H)

[ctx: euro.src STEP_ZERO + 2 string.text]
en: <<~Back
hi: देया

[ctx: euro.src STEP_ZERO + 3 string.text]
en: ~Convert
hi: बोदोल

[ctx: euro.src STEP_ZERO + 4 string.text]
en: Note: Currency amounts from external links and currency conversion factors in formulas cannot be converted.
hi: खाटो बिचा़र: बाहरे खोंजा खोन टाका एलेख आर टाका बोदोल गुन को नियोम रे बाङ बोदोल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: euro.src STEP_ZERO + 5 string.text]
en: First, unprotect all sheets.
hi: पा़हिल, बाङ आड जोतो पातार.

[ctx: euro.src STEP_ZERO + 6 string.text]
en: Currencies:
hi: टाका

[ctx: euro.src STEP_ZERO + 7 string.text]
en: C~ontinue>>
hi: लेताड़ (~o)>>

[ctx: euro.src STEP_ZERO + 8 string.text]
en: C~lose
hi: बोंद  (~l)

[ctx: euro.src STEP_CONVERTER string.text]
en: ~Entire document
hi: दोलिल आदेर (~E)

[ctx: euro.src STEP_CONVERTER + 1 string.text]
en: Selection
hi: बाछाव

[ctx: euro.src STEP_CONVERTER + 2 string.text]
en: Cell S~tyles
hi: कोटरी हुना़र(~t)

[ctx: euro.src STEP_CONVERTER + 3 string.text]
en: Currency cells in the current ~sheet
hi: निोगाक् पातार रे टाका कोठरी (~s)

[ctx: euro.src STEP_CONVERTER + 4 string.text]
en: Currency cells in the entire ~document
hi: जोतो दोलिल रे टाका कोठरी (~d)

[ctx: euro.src STEP_CONVERTER + 5 string.text]
en: ~Selected range
hi: पासनाव बाछाव (~S)

[ctx: euro.src STEP_CONVERTER + 6 string.text]
en: Select Cell Styles
hi: हुना़र  बाछाव कोठरी

[ctx: euro.src STEP_CONVERTER + 7 string.text]
en: Select currency cells
hi: ठाका बाछाव कोठरी

[ctx: euro.src STEP_CONVERTER + 8 string.text]
en: Currency ranges:
hi: टाका पासनाव:

[ctx: euro.src STEP_CONVERTER + 9 string.text]
en: Templates:
hi: नामुना:

[ctx: euro.src STEP_AUTOPILOT string.text]
en: Extent
hi: ओसार

[ctx: euro.src STEP_AUTOPILOT + 1 string.text]
en: ~Single %PRODUCTNAME Calc document
hi: मित्%PRODUCTNAME 6.0 हिंसाब दोलिल(~S)

[ctx: euro.src STEP_AUTOPILOT + 2 string.text]
en: Complete ~directory
hi: जोतो उनुदुक् (~d)

[ctx: euro.src STEP_AUTOPILOT + 3 string.text]
en: Source Document:
hi: मुल दोलिल:

[ctx: euro.src STEP_AUTOPILOT + 4 string.text]
en: Source directory:
hi: मुल उनुदुक्:

[ctx: euro.src STEP_AUTOPILOT + 5 string.text]
en: ~Including subfolders
hi: पोटोम रेाक् एटाक् पोटोम मेसा येत् आ (~I)

[ctx: euro.src STEP_AUTOPILOT + 6 string.text]
en: Target directory:
hi: जोस उनुदुक्:

[ctx: euro.src STEP_AUTOPILOT + 7 string.text]
en: Temporarily unprotect sheet without query
hi: बेगोर कुकली पातार बाङ आड़ाक् किछु ओकतो लागित दोहो.

[ctx: euro.src STEP_AUTOPILOT + 10 string.text]
en: Also convert fields and tables in text documents
hi: ओनोल दोलिल रे जायगा आर ता़लिका रेयाक् बोदोल हों.

[ctx: euro.src STATUSLINE string.text]
en: Conversion status:
hi: उचा़ड़ दोसा:

[ctx: euro.src STATUSLINE + 1 string.text]
en: Conversion status of the cell templates:
hi: कोटरी नामुना रेयाक् उचा़ड़ दोसा:

[ctx: euro.src STATUSLINE + 2 string.text]
en: Registration of the relevant ranges: Sheet %1Number%1 of %2TotPageCount%2
hi: सोमबोंध पासनाव रेयाक् ञुतुम ओल:  पातार%1लेखा %1 रेयाक् %2मोट साहटा लेखा %2

[ctx: euro.src STATUSLINE + 3 string.text]
en: Entry of the ranges to be converted...
hi: पासनाव रेयाक् आदेर उचाड़ लाकती..

[ctx: euro.src STATUSLINE + 4 string.text]
en: Sheet protection for each sheet will be restored...
hi: जोतो पातार रेयाक् पातार आड़ दोहड़ा जोगाव लाकती..

[ctx: euro.src STATUSLINE + 5 string.text]
en: Conversion of the currency units in the cell templates...
hi: कोटरी नामुना रे टाका नाप रेयाक् उचा़ड़..

[ctx: euro.src MESSAGES string.text]
en: ~Finish
hi: मुचात् (~F)

[ctx: euro.src MESSAGES + 1 string.text]
en: Select directory
hi: बाछाव उनुदु

[ctx: euro.src MESSAGES + 2 string.text]
en: Select file
hi: रेत् बाछाव

[ctx: euro.src MESSAGES + 3 string.text]
en: Select target directory
hi: जोस उनुदुक्  बाछाव

[ctx: euro.src MESSAGES + 4 string.text]
en: non-existant
hi: बा़नुक् आकान

[ctx: euro.src MESSAGES + 5 string.text]
en: Euro Converter
hi: यूरो रे बोदोलनतेया

[ctx: euro.src MESSAGES + 6 string.text]
en: Should protected spreadsheets be temporarily unprotected?
hi:  स्प्रेडसीट किछु ओकोतो लागित आड़ लाकती बाङ आड़?

[ctx: euro.src MESSAGES + 7 string.text]
en: Enter the password to unprotect the table %1TableName%1
hi: ता़लिका %1तीलिकी ञुतुम %1  बाङ आड़ लागित दानाङ साबाद आदेर मे.

[ctx: euro.src MESSAGES + 8 string.text]
en: Wrong Password!
hi: भुल दानाङ साबाद

[ctx: euro.src MESSAGES + 9 string.text]
en: Protected Sheet
hi: रक्षित शीट

[ctx: euro.src MESSAGES + 10 string.text]
en: Warning!
hi: चेतावनी!

[ctx: euro.src MESSAGES + 11 string.text]
en: Protection for the sheets will not be removed.
hi: शीट के लिए रक्षा को नहीं हटाया जायेगा.

[ctx: euro.src MESSAGES + 12 string.text]
en: Sheet cannot be unprotected
hi: शीट को अरक्षित नहीं कर सकते हैं

[ctx: euro.src MESSAGES + 13 string.text]
en: The Wizard cannot edit this document as cell formats cannot be modified in documents containing protected spreadsheets.
hi: बिजार्ड नोवा दोलिल कोटरी तेयार लेका ते बाय सापड़ाव दाड़ेयाक् एसपेरेट सिट रे मेनाक् दोलिल आड़ बाय बोदोल दाड़ेयाक्

[ctx: euro.src MESSAGES + 14 string.text]
en: Please note that the Euro Converter will, otherwise, not be able to edit this document!
hi: हुदिसमे जे य़ुरो उचाड़ाक् ,बाङ कान नोवा दोलिल सापड़ाव बाङ हुय होचोवाक्!

[ctx: euro.src MESSAGES + 15 string.text]
en: Please choose a currency to be converted first!
hi: पा़हिल उचा़ड़ाक् लेकाते टाका बाछाव मे

[ctx: euro.src MESSAGES + 16 string.text]
en: Password:
hi: दानाङ  साबाद:

[ctx: euro.src MESSAGES + 17 string.text]
en: OK
hi: बेस

[ctx: euro.src MESSAGES + 18 string.text]
en: Cancel
hi: बा़डरा़

[ctx: euro.src MESSAGES + 19 string.text]
en: Please select a %PRODUCTNAME Calc document for editing!
hi: दाया काते %PRODUCTNAME  सापड़ाव लागित दोलिल हिंसाब !

[ctx: euro.src MESSAGES + 20 string.text]
en: '<1>' is not a directory!
hi:  उनुदुक् बाङ काना.

[ctx: euro.src MESSAGES + 21 string.text]
en: Document is read-only!
hi: दोलिल पाड़हाव एसकार काना.

[ctx: euro.src MESSAGES + 22 string.text]
en: The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?
hi: '<1>' रेद माड़ाङ कोन मेनाक् आ .<CR> आम ओल चेतान ओल सानाम काना?

[ctx: euro.src MESSAGES + 23 string.text]
en: Do you really want to terminate conversion at this point?
hi: चेद आम सारिगे नोवा टुड़ाक् रे उचाड़ ओचोक् सानाम काना?

[ctx: euro.src MESSAGES + 24 string.text]
en: Cancel Wizard
hi: बिजार्ड बा़डरा़

[ctx: euro.src CURRENCIES string.text]
en: Portuguese Escudo
hi: पुर्तगाली एस्कुडो

[ctx: euro.src CURRENCIES + 1 string.text]
en: Dutch Guilder
hi: डच गिल्डर

[ctx: euro.src CURRENCIES + 2 string.text]
en: French Franc
hi: फ्रेन्च फ्रान्क

[ctx: euro.src CURRENCIES + 3 string.text]
en: Spanish Peseta
hi: स्पॉनिश पेसेटा

[ctx: euro.src CURRENCIES + 4 string.text]
en: Italian Lira
hi: इटालियन लीरा

[ctx: euro.src CURRENCIES + 5 string.text]
en: German Mark
hi: जर्मन मार्क

[ctx: euro.src CURRENCIES + 6 string.text]
en: Belgian Franc
hi: बेल्जियन फ्रान्क

[ctx: euro.src CURRENCIES + 7 string.text]
en: Irish Punt
hi: आइरिश पन्ट

[ctx: euro.src CURRENCIES + 8 string.text]
en: Luxembourg Franc
hi: लक्सम्बर्ग फ्रान्क

[ctx: euro.src CURRENCIES + 9 string.text]
en: Austrian Schilling
hi: ऑस्ट्रियन शिल्लिंग

[ctx: euro.src CURRENCIES + 10 string.text]
en: Finnish Mark
hi: फिन्निश मार्क

[ctx: euro.src CURRENCIES + 11 string.text]
en: Greek Drachma
hi: ग्रीक ड्राक्मा

[ctx: euro.src CURRENCIES + 13 string.text]
en: Cypriot Pound
hi: दोलिल रेयाक्  टाका साजाव दो य़ोरोप रेयाक् टाका बाङ काना.

[ctx: euro.src CURRENCIES + 14 string.text]
en: Maltese Lira
hi: आमाक् का़मी सिसटाम लागित पा़रसी साजाव दो योरोप रेयाक् टाका का़वड़ी जुमित रेयाक् पा़रसी बाङ काना.

[ctx: euro.src STEP_LASTPAGE string.text]
en: Progress
hi: लाहनती

[ctx: euro.src STEP_LASTPAGE + 1 string.text]
en: Retrieving the relevant documents...
hi: सोमबोंध दोलिल ञाम आरु काना ..

[ctx: euro.src STEP_LASTPAGE + 2 string.text]
en: Converting the documents...
hi: दोलिल उचा़ड़ोक् काना.

[ctx: euro.src STEP_LASTPAGE + 3 string.text]
en: Settings:
hi: साजाव:

[ctx: euro.src STEP_LASTPAGE + 4 string.text]
en: Sheet is always unprotected
hi: पातार जोवगे बाङ आड़ आ.

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 0 string.text]
en: The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk.
hi: उनुदुक् '%1'  बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ.<BR> आमाक् हार्डडिक्स रे ढेर जायगा बाय सारेच् जाहान आकाना.

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 1 string.text]
en: The text document could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Writer' is installed.
hi: ओनोल दोलिल बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ.<BR> ञेल मे जोदी बेनाव  'PRODUCTNAME  रे ओओलाक् बोहाल आकाना.

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 2 string.text]
en: The spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Calc' is installed.
hi: ओनोल स्प्रेडसीट बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ.<BR> ञेल मे जोदी बेनाव  'PRODUCTNAME Calc रे ओओलाक् बोहाल आकाना.

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 3 string.text]
en: The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Impress' is installed.
hi: उनुदुक्  बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ.<BR>   ञेल मे जोदी PRODUCTNAME  रे पोरभाव बोहाल आकाना.

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 4 string.text]
en: The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Draw' is installed.
hi: गार चिता़र बाङ दाड़ेयाक् आ.<BR> ञेंल मे जुदी 'PRODUCTNAME Draw'  रे चिता़र तेयार बोहाल आकाना.

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 5 string.text]
en: The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Math' is installed.
hi: नियोम बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ.<BR> ञेल मे जोदी'PRODUCTNAME Math' रे एलखा बोहाल आकाना.

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 6 string.text]
en: The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.
hi: रेत् ला़कती बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ.<BR> ञेंल मे एतोहोप % PRODUCTNAME रे  सेटअप  आर बाछावतेयार आरु .

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 7 string.text]
en: The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?
hi: रेत्'<PATH>' माड़ाङ खोन मेनाक् आ. <BR><BR> चेत् आम मेनाक् रेत् रे ओल चेतान ओल सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 8 string.text]
en: Yes
hi: हें

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 9 string.text]
en: Yes to All
hi: हें जोतो

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 10 string.text]
en: No
hi: बाङ

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 11 string.text]
en: Cancel
hi: बा़डरा़

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 12 string.text]
en: ~Finish
hi: मुचात् (~F)

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 13 string.text]
en: < ~Back
hi: < तायोम (~B)

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 14 string.text]
en: ~Next >
hi: इना़ तायोम (~N) >

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 15 string.text]
en: ~Help
hi: गोड़ो (~H)

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 16 string.text]
en: Steps
hi: झांप

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 17 string.text]
en: Close
hi: बोंद

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 18 string.text]
en: OK
hi: ठीक

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 19 string.text]
en: The file already exists. Do you want to overwrite it?
hi: रेत माड़ाङ खोन मेनाक् आ. चेत् आम ओना चेतान रे ओल सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 20 string.text]
en: Template created via <wizard_name> on <current_date>.
hi: <wizard_name> सेत् ते <current_date> नामुना तेयार एना.

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 21 string.text]
en: The wizard could not be run, because important files were not found.
    Under 'Tools - Options - %PRODUCTNAME - Paths' click the 'Default' button to reset the paths to the original default settings.
    Then run the wizard again.
hi: बिजार्ड बाय चालाव दाड़ेयाक् आ, चेकाते लाकती रेत् बाङ ञाम लेना.
    हा़तियार- एपेटाक् भितिर रे %PRODUCTNAME - होर ओताय मे 'Default' बुता़म  होर साजाव दोहड़ काते आसोल मुल फेडात् साजाव होचो.
    तोबे बिजार्ड चालाव दोहड़ाया.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 0 string.text]
en: C~reate
hi: तेयार (~r)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 1 string.text]
en: ~Cancel
hi: बा़डरा़ (~C)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 2 string.text]
en: << ~Back
hi: << तायोम (~B)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 3 string.text]
en: ~Next >>
hi: इना तायाम  (~N)>>

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 4 string.text]
en: ~Database
hi: सा़खिया़त बा़यसा़व (~D)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 5 string.text]
en: ~Table name
hi: ता़लिका ञुतुम (~T)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 6 string.text]
en: An error occurred while running the wizard. The wizard will be terminated.
hi: बिजार्ड चालाक् जोहोक् भुल हुयेना. विजार्ड साहा होचोया.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 14 string.text]
en: No connection to the database could be established.
hi: सा़खिया़त सांव जाहान जोनोड़ाव बाङ थापोन दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 20 string.text]
en: ~Help
hi: गोड़ो (~H)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 21 string.text]
en: ~Stop
hi: रोकें (~S)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 30 string.text]
en: The document could not be saved.
hi: दोलिल बाङ सांचाव दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 33 string.text]
en: Exiting the wizard
hi: विजार्ड खोन बाहरे ओड़ोकोक् काना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 34 string.text]
en: Connecting to data source...
hi: सा़खिया़त मुल सांव जोनोड़ाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 35 string.text]
en: The connection to the data source could not be established.
hi: सा़खिया़त मुल सांव जोनोड़ाव बाङ थापोन दाड़ेयाक्.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 36 string.text]
en: The file path entered is not valid.
hi: रेत् आदेर होर बाङ बातावाक् काना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 37 string.text]
en: Please select a data source
hi: मुल सा़खिया़त बाछाव मे

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 38 string.text]
en: Please select a table or query
hi: ता़लिका आर बाङ कान कुकाली बाछाव मे

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 39 string.text]
en: Add field
hi: जायगा सेलेद

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 40 string.text]
en: Remove field
hi: जायगा ओचो

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 41 string.text]
en: Add all fields
hi: जायगा ओचो जोतो

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 42 string.text]
en: Remove all fields
hi: जोतो जायगा ओचो

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 43 string.text]
en: Move field up
hi: चेतान जायगा लाड़ाव

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 44 string.text]
en: Move field down
hi: लातार जायगा लाड़ाव

[ctx: dbwizres.src RID_DB_COMMON_START + 45 string.text]
en: The field names from '%NAME' could not be retrieved.
hi: '%NAME' जायगा ञुतुम खोन दोहड़ा बाङ ञाम रुवाड़ोक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 0 string.text]
en: Form Wizard
hi:  विजार्ड तेयार

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 1 string.text]
en: Fields in ~the form
hi: जायगा मे तेयात (~t)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 2 string.text]
en: Binary fields are always listed and selectable from the left list.
    If possible, they are interpreted as images.
hi:  लेंगा लिसटी खोन बार एल जायगा जावगे लिसटी आर बाछावोक् आ.
    जोदी सामभाब, ओना को चिता़र लेकाते बोलोना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 3 string.text]
en: A subform is a form that is inserted in another form.
    Use subforms to show data from tables or queries with a one-to-many relationship.
hi: एटाक् तेयार मित् तेयार काना ओका एटागाक् तेयार रे आदेर आकाना.
    ता़लिका खोन सा़खिया़त उदुक् ला़गित एटाक् तेयार बेभार मे  आर बाङ मित् खोन ढेर सोमबोंध सांव कुलियेम.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 4 string.text]
en: ~Add Subform
hi: जायगा सेलेद

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 5 string.text]
en: ~Subform based on existing relation
hi: एटाक् तेयार मेनाक् सोमबोंध रे बायसाव आकाना (~S)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 6 string.text]
en: Tables or queries
hi: ता़लिका  बाङ खान कुकली

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7 string.text]
en: Subform based on ~manual selection of fields
hi: जायगा रेयाक् तिते बाछावाक् एटाक् तेयार  रे बायसाव आकाना (~m)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 8 string.text]
en: ~Which relation do you want to add?
hi: ओका सोमबोंध आम सेलेद सानाम काना (~W)?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 9 string.text]
en: Fields in the ~subform
hi: एटाक् तेयार रे जायगा (~s)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 12 string.text]
en: ~Available fields
hi: मेनाका जायगा (~A)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 13 string.text]
en: Fields in form
hi: जायगा तायार मे

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19 string.text]
en: The join '<FIELDNAME1>' and '<FIELDNAME2>' has been selected twice.
    But joins may only be used once.
hi: खोंजाय मे '<FIELDNAME1>' आर '<FIELDNAME2>' बार धाव ते बाछाव आकान ताहेना.
    मेन खान खोंजा मित् धाव गे बेभार दाड़ेयाक् आ .

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 20 string.text]
en: ~First joined subform field
hi: जायगा खोन पाहिलाक्  एटाक् तेयार रे खोंजाय मे (~F)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 21 string.text]
en: ~Second joined subform field
hi: जायगा खोन दोसाराक्  एटाक् तेयार जायगा रे खोंजाय मे (~S)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 22 string.text]
en: ~Third joined subform field
hi: जायगा खोन तेसाराक्  एटाक् तेयार जायगा रे खोंजाय मे  (~T)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 23 string.text]
en: ~Fourth joined subform field
hi: जायगा खोन पुनाक् एटाक् तेयार जायगा रे खोंजाय मे  (~F)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24 string.text]
en: F~irst joined main form field
hi: जायगा खोन मुल तेयार जायगा रे खोंजाय मे  (~i)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25 string.text]
en: S~econd joined main form field
hi: जायगा खोन दोसाराक्  मुल तेयार जायगा रे खोंजाय मे  (~e)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26 string.text]
en: T~hird joined main form field
hi: जायगा खोन तेसाराक् मुल तेयार जायगा रे खोंजाय मे  (~h)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 27 string.text]
en: F~ourth joined main form field
hi: जायगा खोन पुनाक् खोंजा (~o)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 28 string.text]
en: Field border
hi: जायगा धारे

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 29 string.text]
en: No border
hi: जाहान धारे बाङ

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 30 string.text]
en: 3D look
hi: 3D ञेल

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 31 string.text]
en: Flat
hi: सोमान

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 32 string.text]
en: Label placement
hi: चिखना़ जायगा एम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 33 string.text]
en: Align left
hi: लेंगा थार साजाव होचो

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 34 string.text]
en: Align right
hi: जोजोम थार साजाव होचो

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 35 string.text]
en: Arrangement of DB fields
hi: DB जायगा रेयाक् साजाव .

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 36 string.text]
en: Columnar - Labels Left
hi: कांधा तेयाक-चिंखना लेंगा.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 37 string.text]
en: Columnar - Labels on Top
hi: चेतान रे कांधा तेयाक- चिखना

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 38 string.text]
en: In Blocks - Labels Left
hi: लेंगा आकोट- चिखना

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 39 string.text]
en: In Blocks - Labels Above
hi: चेतान आकोट चिखना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 40 string.text]
en: As Data Sheet
hi: सा़खिया़त पातार लेका.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 41 string.text]
en: Arrangement of the main form
hi: मुल तेयार रेयाक् साजाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 42 string.text]
en: Arrangement of the subform
hi: एटाक् तेयार रेयाक् साजाव

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 44 string.text]
en: The form is to be ~used for entering new data only.
hi: एकेल नावा सा़खिया़त आदेर ला़गित  तेयार रायाक् बोभार होचो  (~u).

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45 string.text]
en: Existing data will not be displayed
hi: मेनाक् सा़खिया़त बाङ उदुक् दाड़ेयाक्.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46 string.text]
en: T~he form is to display all data
hi: फार्म जोतो सा़खिया़त लागित उदुगाक् (~h)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47 string.text]
en: Do not allow ~modification of existing data
hi: मेनाक् सा़खिया़त रेयाक् बोदो आलो बाताव होचोयाक्. (~m)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 48 string.text]
en: Do not allow ~deletion of existing data
hi: मेनाक् सा़खिया़त रेयाक् मेटाव आलोम बाताव होचोयाक्. (~d)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 49 string.text]
en: Do not allow ~addition of new data
hi: नावा सा़खिया़त रेयाक् सेलेद आलोम बाताव होचो या (~a)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 50 string.text]
en: Name of ~the form
hi: फार्म  रेयाक् ञुतुम (~t)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 51 string.text]
en: How do you want to proceed after creating the form?
hi: फार्म तेयार तायोम आम चेद लेका ते लाहा सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 52 string.text]
en: ~Work with the form
hi: फार्म सांव का़मी (~W)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 53 string.text]
en: ~Modify the form
hi: फार्म  बोदोल (~M)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 55 string.text]
en: ~Page Styles
hi: साहटा हुना़र

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 80 string.text]
en: Field selection
hi: बाछाव जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 81 string.text]
en: Set up a subform
hi: एटाक् फार्म साजाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 82 string.text]
en: Add subform fields
hi: एटाक् फार्म जायगा सेलेद.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 83 string.text]
en: Get joined fields
hi: खोंजा जायगा साजाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 84 string.text]
en: Arrange controls
hi: कोबोज साजाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 85 string.text]
en: Set data entry
hi: सा़ख्या़त आदेर साजाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 86 string.text]
en: Apply styles
hi: आरजी हुना़र

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 87 string.text]
en: Set name
hi: ञुतुम साजाव

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 88 string.text]
en: (Date)
hi: (मा़हित)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 89 string.text]
en: (Time)
hi: ओकोतो

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 90 string.text]
en: Select the fields of your form
hi: आमाक् फार्म रेयाक् जायक् बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 91 string.text]
en: Decide if you want to set up a subform
hi: गोटाय मे जोदि आम एटाक् फार्म सादाव सानाम काना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 92 string.text]
en: Select the fields of your subform
hi: आमक् एटाक् फार्म रेयाक् जायगा बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 93 string.text]
en: Select the joins between your forms
hi: आमक् फार्म ताला रे खोंजा बाछाव मे .

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 94 string.text]
en: Arrange the controls on your form
hi: आमाक् फार्म रे कोबोच साजाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 95 string.text]
en: Select the data entry mode
hi: सा़खिया़त आदेर आबोसता बाछाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 96 string.text]
en: Apply the style of your form
hi: आमाक् फार्म रेयाक् हुना़र बाहाल मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 97 string.text]
en: Set the name of the form
hi: फार्म रेयाक् ञुतुम साजाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_FORM_WIZARD_START + 98 string.text]
en: A form with the name '%FORMNAME' already exists.
    Choose another name.
hi:  '%FORMNAME'  मित् तेयार सांव ञुतुम माड़ाङ खोन मेनाक् आ.
    एटाक् ञुतुम बाछाव मे .

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 0 string.text]
en: Query Wizard
hi: कुकली विजार्ड

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 1 string.text]
en: Query
hi: कुकली

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 2 string.text]
en: Query Wizard
hi: कुकली विजार्ड

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 3 string.text]
en: ~Tables
hi: ता़लिका (~T)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 4 string.text]
en: A~vailable fields
hi: मेनाक् जायगा (~v)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 5 string.text]
en: Name ~of the query
hi: ञुतुम रेयाक् कुकली (~o)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6 string.text]
en: Display ~Query
hi: कुकली उदुक् (~Q)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7 string.text]
en: ~Modify Query
hi: कुकली बोदोल (~M)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8 string.text]
en: ~How do you want to proceed after creating the query?
hi: कुकली तेयार तायोम आम ओकालेका ते लाहा चाला आम (~H)?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 9 string.text]
en: Match ~all of the following
hi:  नोवा को रेयाक् जोतो मिलाव (~a)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10 string.text]
en: ~Match any of the following
hi: नोवा को रेयाक् जाहनाक् मिलाव (~M)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 11 string.text]
en: ~Detailed query (Shows all records of the query.)
hi: जिलिञ कुकली (कुकली रेयाक् जोतो रिकार्ड उदुक् .) (~D)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 12 string.text]
en: ~Summary query (Shows only results of aggregate functions.)
hi: सार कुकली (  एकेन गुट जोमा रेयाक् कुढाइ उदुक्) (~S)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 16 string.text]
en: Aggregate functions
hi: गुट जोमा का़मी को

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 17 string.text]
en: Fields
hi: जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 18 string.text]
en: ~Group by
hi: होते ते जारवा (~G)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 19 string.text]
en: Field
hi: जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 20 string.text]
en: Alias
hi: बाहरे ञुतुम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 21 string.text]
en: Table:
hi: ता़लिका

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 22 string.text]
en: Query:
hi: कुकली

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 24 string.text]
en: Condition
hi: ओबोसता

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 25 string.text]
en: Value
hi: गोनोङ

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 26 string.text]
en: is equal to
hi: लेका सोमान

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 27 string.text]
en: is not equal to
hi: मित् सोमान बाङ

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 28 string.text]
en: is smaller than
hi: खोन कोम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 29 string.text]
en: is greater than
hi: खोन बड़ती

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 30 string.text]
en: is equal or less than
hi:  सोमान बाङ आर खोम कोम.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 31 string.text]
en: is equal or greater than
hi:  सोमान बाङ आर खोन माराङ

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 32 string.text]
en: like
hi: कुसी

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 33 string.text]
en: not like
hi: आर

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 34 string.text]
en: is null
hi: आर

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 38 string.text]
en: and
hi: आर

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 40 string.text]
en: get the sum of
hi: रेयाक् मोट लेखा ञाम.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 41 string.text]
en: get the average of
hi: रेयाक् ताला तेत् ञाम.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 42 string.text]
en: get the minimum of
hi: रेयाक् ढेर उतार ञाम.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 43 string.text]
en: get the maximum of
hi: रेयाक् ढेर उतार ञाम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 44 string.text]
en: get the sum of <FIELD>
hi: <FIELD> रेयाक् मोट लेखा ञाम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 45 string.text]
en: get the average of <FIELD>
hi: <FIELD> रेयाक् ताला तेत् ञाम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 46 string.text]
en: get the minimum of <FIELD>
hi: <FIELD> रेयाक् कोम उतार ञाम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 47 string.text]
en: get the maximum of <FIELD>
hi: <FIELD> रेयाक् ढेर उतार ञाम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 48 string.text]
en: (none)
hi: < ओकोय हों बाङ>

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 50 string.text]
en: Fie~lds in the Query:
hi: जायगा रे कुकली (~l):

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 51 string.text]
en: Sorting order:
hi: थार साला

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52 string.text]
en: No sorting fields were assigned.
hi: जाहां साला जायगा बाङ गोटा लेना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 53 string.text]
en: Search conditions:
hi: पानते ओबोसता :

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54 string.text]
en: No conditions were assigned.
hi: जाहान ओबोसता बाङ ताहेन.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 55 string.text]
en: Aggregate functions:
hi: गुट जोमा का़मी:

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56 string.text]
en: No aggregate functions were assigned.
hi: जाहान गुट जोमा का़मी बाय गोटा लेना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 57 string.text]
en: Grouped by:
hi: होते ते जारवा लेना:

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58 string.text]
en: No Groups were assigned.
hi: जाहान जारवा बाय गोटा लेना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 59 string.text]
en: Grouping conditions:
hi: जारवा ओबोसता:

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60 string.text]
en: No grouping conditions were assigned.
hi: जाहान जारवा ओबोसता बाय गोटी लेना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 70 string.text]
en: Select the fields (columns) for your query
hi: आमक् कुकली ला़गित जायगा (कांधा) बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 71 string.text]
en: Select the sorting order
hi: साला थार बाछाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 72 string.text]
en: Select the search conditions
hi: पानते ओबोसता बाछाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 73 string.text]
en: Select the type of query
hi: कुकली रेयाक् लेकान बाछाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 74 string.text]
en: Select the groups
hi: जारवा बाछाव

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 75 string.text]
en: Select the grouping conditions
hi: जारवा कान ओबोसत बाछाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 76 string.text]
en: Assign aliases if desired
hi: बाहरे ञुतुम गोटा जोदीम कुसिक् काना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77 string.text]
en: Check the overview and decide how to proceed
hi: जोतो ओड़ोकाक् आर गोटा ञेल चिकाते लाहा आ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 80 string.text]
en: Field selection
hi: बाछाव जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 81 string.text]
en: Sorting order
hi: साला थार

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 82 string.text]
en: Search conditions
hi: पानते ओबोसता.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 83 string.text]
en: Detail or summary
hi: जिलिञ आर बाङ खान सार.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 84 string.text]
en: Grouping
hi:  जारवा होचो.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 85 string.text]
en: Grouping conditions
hi: जारवा होचो ओबोसता.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 86 string.text]
en: Aliases
hi: बाहरे ञुतुम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 87 string.text]
en: Overview
hi: माड़ाङ ञेनेल

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 88 string.text]
en: A field that has not been assigned an aggregate function must be used in a group.
hi: मित् जायगा गुट जोमा का़मी ला़गित बाय गोटा आकाना दोल रे बेभार ला़कित.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 89 string.text]
en: The condition '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' was chosen twice. Each condition can only be chosen once
hi: ओबोसता '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>'बार धाव बाछाव लेना . जोतो ओबोसता मित् धाव गे बाछाव दाड़ेयाक् .

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 90 string.text]
en: The aggregate function <FUNCTION> has been assigned twice to the fieldname '<NUMERICFIELD>'.
hi: गुट का़मी <FUNCTION>  जायगा ञुतुम लागित बार धाव गोटा लेना '<NUMERICFIELD>'.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 0 string.text]
en: Report Wizard
hi: रिपोर्ट विजार्ड

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 3 string.text]
en: ~Table
hi: ता़लिका(~T)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 4 string.text]
en: Colu~mns
hi: कांधा (~m)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 7 string.text]
en: Report_
hi: रिपोर्ट_

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 8 string.text]
en: - undefined -
hi: - बाङ उपुरुम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 9 string.text]
en: ~Fields in report
hi: रिपोर्ट रे जायगा (~F)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 11 string.text]
en: Grouping
hi:  जारवा होचो.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 12 string.text]
en: Sort options
hi: साला एपेटाक्

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 13 string.text]
en: Choose layout
hi: ओड़ोक ञेल बाछाव.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 14 string.text]
en: Create report
hi: रिपोर्ट बेनाव

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 15 string.text]
en: Layout of data
hi: सा़खिया़त रेयाक् ओड़ोक ञेल.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 16 string.text]
en: Layout of headers and footers
hi: चेतान आर लातार ओनोल रेयाक् ओड़ोक ञेल.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 19 string.text]
en: Fields
hi: जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 20 string.text]
en: ~Sort by
hi: होते ते साला (~S)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 21 string.text]
en: T~hen by
hi: होते ते तोबे (~h)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 22 string.text]
en: Orientation
hi: माजाव

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 23 string.text]
en: Portrait
hi: जिलिञ बोरनोन.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 24 string.text]
en: Landscape
hi: ओतनो ञेलोक्

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 28 string.text]
en: Which fields do you want to have in your report?
hi: आमक् रिपोर्ट रे ओका  जायगा आम मेंम ञाम काना ?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 29 string.text]
en: Do you want to add grouping levels?
hi: चेत आम जाराव ताह ञाम कानाम ?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 30 string.text]
en: According to which fields do you want to sort the data?
hi: लेकाते आम ओका जायगा रेयाक् सा़खिया़त साला ञाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 31 string.text]
en: How do you want your report to look?
hi: आम आमक् रिपोर्ट चेत लेका ञेल सानाम काना ?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 32 string.text]
en: Decide how you want to proceed
hi: गोटाय मे आम चेद लेका लाहा सानाम काना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 33 string.text]
en: Title of report
hi: रिपोर्ट रेयाक् ञुतुम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 34 string.text]
en: Display report
hi:  रिपोर्ट उदुक.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 35 string.text]
en: Create report
hi: रिपोर्ट बेनाव

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 36 string.text]
en: Ascending
hi: राकबोक् थार

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 37 string.text]
en: Descending
hi: आंड़गोनाक् थार.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 40 string.text]
en: ~Dynamic report
hi: चालाव  रिपोर्ट (~D)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 41 string.text]
en: ~Create report now
hi: नितोक् रिपोर्ट तेयार मे (~C)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42 string.text]
en: ~Modify report layout
hi: रिपोर्ट ओड़ोक ञेल (~M)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 43 string.text]
en: Static report
hi: ठाउका रिपोर्ट

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 44 string.text]
en: Save as
hi:  लेका सांचाव

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 50 string.text]
en: Groupings
hi: जारवाक् होचो

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 51 string.text]
en: Then b~y
hi: होते ते तोबे (~y)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 52 string.text]
en: ~Then by
hi: होते ते तोबे(~T)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 53 string.text]
en: Asc~ending
hi: राकाबोक् थार (~e)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 54 string.text]
en: Ascend~ing
hi: राकाबोक थार (~i)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 55 string.text]
en: Ascendin~g
hi: राकाबोक थार  (~g)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 56 string.text]
en: De~scending
hi: आड़गोक् ना थार(~s)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 57 string.text]
en: Des~cending
hi: आड़गोनाक् थार  (~c)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 58 string.text]
en: De~scending
hi: आड़गोक् ना थार(~s)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60 string.text]
en: Binary fields cannot be displayed in the report.
hi: बार एल जायगा रिपोर्ट रे बाङ उदुक दाड़ेयाक्.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61 string.text]
en: The table '<TABLENAME>' does not exist.
hi: ता़लिका '<TABLENAME>' बानुक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 62 string.text]
en: Creating Report...
hi: रिपोर्ट तेयारोकाना..

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 63 string.text]
en: Number of records inserted: <COUNT>
hi: रिपोर्ट रेयाक् आदेर आकाना : <COUNT>

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 64 string.text]
en: The form '<REPORTFORM>' does not exist.
hi: फार्म '<REPORTFORM>' बानुआ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 65 string.text]
en: The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.
hi: <BR>'<STATEMENT>' <BR>  कुकली सांव काथा बनुक् आ  < BR>  आमक् सा़खिया़त मुल ञेल मे.     .

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 66 string.text]
en: The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.
hi: '<REPORTFORM>' फार्म रे नोवा को उदु कोबोज बाङ पढाव दाड़ेयाक्: '<CONTROLNAME>'.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 67 string.text]
en: Importing data...
hi: ला़ग़ती यनाक् सा़खिया़त..

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 68 string.text]
en: Labeling fields
hi: चिखना जायगा.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 69 string.text]
en: How do you want to label the fields?
hi: आम जायगा चेत लेका चिकना साना काना?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 70 string.text]
en: Label
hi: चिखना

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 71 string.text]
en: Field
hi: जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 72 string.text]
en: An error occurred in the wizard.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.
hi: बिजार्ड रे मित् भुल हुयेना.<BR> नामुना भुल हुय दाड़ेयाक् आ  '%PATH' .<BR> बाह  मा लाकतियाक् बाछाव बाङ ता़लिका बानुक् आ बाह भुल ञतुम रे मेनाक् आ.                                    .<BR> जिलिञ खोबोर ला़गित  गोड़ो ञेल मे  <BR> दायाकाते एटागाक् नामुान बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73 string.text]
en: There is an invalid user field in a table.
hi: ता़लिका रे बाह बाताव बेभारिजाक जायगा मेनाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 74 string.text]
en: The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.
hi: '<FIELDNAME>' साला नियोम बार धाव बाछावकाना जोतो नियोम एकेन मित् धाव गे बाछाव दाड़ेयाक्.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 75 string.text]
en: Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.
hi: खाटो बिचार ओल :  सा़खिया़त बा़सा़व खोन सा़खिया़त नोकोल ओनोल दाराय ते साहावाकाना तिन रे रिपोर्ट तेयार लेना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 76 string.text]
en: A report '%REPORTNAME' already exists in the database. Please assign another name.
hi:  '%REPORTNAME'   सा़खिया़त बा़यसा़व रे रेपोर्ट माड़ाङ खोन मेनाक्आ. एटागाक् ञुतुम गोटाय मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 78 string.text]
en: How do you want to proceed after creating the report?
hi:  रिपोर्ट तेयार तायोम ओका लेका ते लाहा सानाम काना ?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 79 string.text]
en: What kind of report do you want to create?
hi: चेत् लेकान रिपोर्ट आम तेयार सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 86 string.text]
en: Title:
hi: ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 88 string.text]
en: Date:
hi: मा़हित्:

[ctx: dbwizres.src RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 118 string.text]
en: Finances
hi: खोरचा एमोगिक

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 1 string.text]
en: Table Wizard
hi: ता़लिका  विजार्ड

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 2 string.text]
en: Select fields
hi: बाछाव जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 3 string.text]
en: Set types and formats
hi: लेकान आर तेयार साजाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 4 string.text]
en: Set primary key
hi: पाहिलाक का़ठी साजाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 5 string.text]
en: Create table
hi: ता़लिका तेयार मे

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 8 string.text]
en: Select fields for your table
hi: आमाक् ता़लिका ला़गित जायगा बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 9 string.text]
en: Set field types and formats
hi: जायगा लेकान आर तेयार साजाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 10 string.text]
en: Set primary key
hi: पाहिलाक का़ठी साजाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 11 string.text]
en: Create table
hi: ता़लिका तेयार मे

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 14 string.text]
en: This wizard helps you to create a table for your database. After selecting a table category and a sample table, choose the fields you want to include in your table. You can include fields from more than one sample table.
hi: आमाक् सा़खिया़त ला़गित आम जायगा तेयार रे नोवा बिजार्ड ए गोड़ो आमा बाछाव तोयोम ता़लिका हा़टिञ आर ता़लिका ञेल तेयार ला़गित, जायगा बाछाव मे आम ता़लिका रे ओका सामिल सानाम काना.आम ढेर खोन मित् ञेल  तेयार  ता़लिका खोन जायगा सामिल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 15 string.text]
en: Ca~tegory
hi: हा़टिञ (~t)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 16 string.text]
en: B~usiness
hi: बेपार(~u)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 17 string.text]
en: P~ersonal
hi: निजेराक्(~e)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 18 string.text]
en: ~Sample tables
hi: ञेल तेयार ता़लिका  (~S)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 19 string.text]
en: A~vailable fields
hi: मेनाक् जायगा (~v)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 20 string.text]
en: Field information
hi: जायाग खोबोर.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 23 string.text]
en: Field name
hi: जायाग ञुतुम

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 24 string.text]
en: Field type
hi: जायागा लेकान

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 25 string.text]
en: ~Selected fields
hi: बाछावाकान  जायगा (~S)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 26 string.text]
en: A primary key uniquely identifies each record in a database table. Primary keys ease the linking of information in separate tables, and it is recommended that you have a primary key in every table. Without a primary key, it will not be possible to enter data into this table.
hi: सा़खिया़त  बा़यसा़व  ता़लिका रे पा़हिलाक् का़ठी आ़डी भेगार ते जोतो रेकोर्ड े उरुमा.  भेगार ता़लिका रे खोबोर रेयाक् खोंजा पा़हिलाक् काठी आलगा ते  हुय ओचोया आर नोवा बातावाकाना जे जोतो ता़लिका रे आम ला़गित पा़हिलाक काठी  मेनाके आ पाहिलाक् का़ठी बेगोर नोवा ता़लिका रे सा़खिया़त आदेर बाङ हुय दाड़ेयाक् आ .

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 27 string.text]
en: ~Create a primary key
hi: पा़हिलाक का़ठी तेयार मे (~C)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 28 string.text]
en: ~Automatically add a primary key
hi: मित् पा़हिसाक् का़ठी आच् ते जोड़ाव होचोय  मे  (~A)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 29 string.text]
en: ~Use an existing field as a primary key
hi: मेनाक् जायगा पा़हिलाक का़ठी लेकाते बेभार मे. (~U)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 30 string.text]
en: Define p~rimary key as a combination of several fields
hi: ढेर गान जायगा रेयाक् जोनोड़ाव लेकाते पा़हिलाक का़ठी उपुरुम मे (~r)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 31 string.text]
en: F~ieldname
hi: जायगा ञुतुम (~i)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 32 string.text]
en: ~Primary key fields
hi: पी़हिलीक का़टी जायगा (~P)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 33 string.text]
en: Auto ~value
hi: आच् ते गोनोङक्  (~v)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 34 string.text]
en: What do you want to name your table?
hi: चेत् आम आमाक् ता़लिका रेयाक्  ञुतुम ञाम कानाम?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 35 string.text]
en: Congratulations. You have entered all the information needed to create your table.
hi: सारहाव . आमाक् ता़लिका तेयार रे लाकती जोतो खोबोर आमेम आदेर केत् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 36 string.text]
en: What do you want to do next?
hi: इना़ तायोम चेत् का़मी सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 37 string.text]
en: Modify the table design
hi: ता़लिका जोह बोदोल मे

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 38 string.text]
en: Insert data immediately
hi: लोगोन ते सा़खिया़त आदेर मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 39 string.text]
en: C~reate a form based on this table
hi: नोवा ता़लिका रे  फार्म  बा़यसा़व तेयार मे  (~r)

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 40 string.text]
en: The table you have created could not be opened.
hi: आमेम तेयार ईकात् ता़लिका बाय झिजुक् काना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41 string.text]
en: The table name '%TABLENAME' contains a character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database.
hi: ता़लिका ञुतुम  '%TABLENAME'  रे मेनाक् आखोर  ('%SPECIALCHAR')  ओना शा़खिया़त बा़यसा़व होते त बाङ गोड़ो दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42 string.text]
en: The field name '%FIELDNAME' contains a special character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database.
hi: जायगा ञुतुम '%FIELDNAME'   रे मेनाक् बिसेस आखोर  ('%SPECIALCHAR')  ओना सा़खिया़त बा़यसा़व होते ते बाङ गोड़ो दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 43 string.text]
en: Field
hi: जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 44 string.text]
en: MyTable
hi: इञाक् ता़लिका

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 45 string.text]
en: Add a Field
hi: मित् जायगा सेलेद.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 46 string.text]
en: Remove the selected Field
hi: बाछाव जायगा ओचोक्.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47 string.text]
en: The field cannot be inserted because this would exceed the maximum number of %COUNT possible fields in the database table
hi: जायगा बाङ  आदेर दाडेयाक् आ चेदाक् जे नोवा  सा़खिया़त  ता़लिका रे सोमभोब जायगा %COUNT  रेयाक्  ढेर उता़र लेखा बाड़ती याकाना.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 48 string.text]
en: The name '%TABLENAME' already exists.
    Please enter another name.
hi: ञुतुम '%TABLENAME'  माराङ खोन मेनाक् आ.
    एटागाक् ञुतुम आदेर मे.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 49 string.text]
en: Catalog of the table
hi: ता़लिक रेयाक् हा़टिञ.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 50 string.text]
en: Schema of the table
hi: ता़लिका रेयाक् का़मी होरा.

[ctx: dbwizres.src RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 51 string.text]
en: The field '%FIELDNAME' already exists.
hi: जायाग '%FIELDNAME' माड़ाङ खोन मेनाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 1 string.text]
en: Letter Wizard
hi: चिठी  विजार्ड

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 2 string.text]
en: Label9
hi: चिखना 9

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 3 string.text]
en: ~Business letter
hi: वबेपार चिठी साकाम (~B)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 4 string.text]
en: ~Formal personal letter
hi: लेका लेकान निजेर चिठी  (~F)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 5 string.text]
en: ~Personal letter
hi: निजेर चिठी साकाम (~P)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 6 string.text]
en: ~Use letterhead paper with pre-printed elements
hi: माड़ाङ ते छापा जिनिस सांव चिठी बोहोक साकाम बेभार मे. (~U)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 7 string.text]
en: ~Logo
hi: लोगो चिनहा़ (~L)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8 string.text]
en: Return address
hi: ञाम रुवाड ठिका़ना़.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 9 string.text]
en: ~Include footer
hi: लातार ओल सा़मिल मे (~I)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10 string.text]
en: ~Return address in envelope window
hi: चिठी खोल ञेनेलोम रे रुवा़ड़ ठीकाना. (~R)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 11 string.text]
en: ~Logo
hi: लोगो चिनहा़ (~L)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12 string.text]
en: ~Return address in envelope window
hi: चिठी खोल ञेनेलोम रे रुवा़ड़ ठीकाना. (~R)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 13 string.text]
en: Letter Signs
hi: चिठी चिनहा़.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 14 string.text]
en: S~ubject line
hi: विसोय गार (~u)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 15 string.text]
en: Salu~tation
hi: जोहार  (~t)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 16 string.text]
en: Fold ~marks
hi: लाटुम ला़गित् चिनहा़ (~m)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 17 string.text]
en: ~Complimentary close
hi: सारहा़व चिनहा़ बोंद (~C)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 18 string.text]
en: ~Footer
hi: लातार रेयाक् ओल  (~F)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 19 string.text]
en: ~Use user data for return address
hi: रुवाड़ ठिकाना ला़गित सा़खिया़त बाभारिजाक बेभार (~U)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 20 string.text]
en: ~New sender address:
hi: नावा भ्जा ठिका़ना (~N):

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 21 string.text]
en: Use placeholders for ~recipient's address
hi: ञामिजाक् ठिका़ना  ला़गित जायगा दोहो बेभार (~r)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 22 string.text]
en: Use address database for ~mail merge
hi: मेल  मिला़व ला़गित् साडखिया़त बा़यसा़व ठिकाना बाभार (~m)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 23 string.text]
en: Include ~only on second and following pages
hi: एकेन दोसार आर नोवाको साहटा रे सामिल (~o)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 24 string.text]
en: ~Include page number
hi: साहटा लेखा सामिल (~I)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 25 string.text]
en: Letter Template
hi: चिठी नामुना.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 26 string.text]
en: Create a ~letter from this template
hi: नोवा नामुना खोन चिठी तेयार मे (~l)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 27 string.text]
en: Make ~manual changes to this letter template
hi: नोवा चिठी नामुना रे ती तेयाक् बोदोल तेयार मे (~m)

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 28 string.text]
en: Page design
hi: साहटा जोह

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 29 string.text]
en: Page design
hi: साहटा जोह

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 30 string.text]
en: Page design
hi: साहटा जोह

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 31 string.text]
en: This wizard helps you to create a letter template. You can then use the template as the basis for writing letters as often as desired.
hi: चिठी नामुना तेयार रे आम नोवा बिजार्ड ए गोड़ो आमा.  आम कुसियाक् लेका चिठी ओल ला़गित ते तोबे नामुनाम बोभार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 32 string.text]
en: ~Height:
hi: उसुल (~H):

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 33 string.text]
en: ~Width:
hi: ओसार  (~W):

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 34 string.text]
en: S~pacing to left margin:
hi: लेंगा साहटा रे फांक (~p):

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 35 string.text]
en: Spacing ~to top margin:
hi: चेतान साहटा रे फांक  (~t):

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 36 string.text]
en: Height:
hi: उसुल

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 37 string.text]
en: Width:
hi: ओसार

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 38 string.text]
en: S~pacing to left margin:
hi: लेंगा साहटा रे फांक (~p):

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 39 string.text]
en: Spacing ~to top margin:
hi: चेतान साहटा रे फांक  (~t):

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 40 string.text]
en: Height:
hi: उसुल

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 41 string.text]
en: Use a typical letter format for this country:
hi: नेवा दिसोम ला़गित एटाक् लेकाना चिठी तेयार बेभार मे:

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 42 string.text]
en: Sender's address
hi: भेजायिजाक् ठिका़ना

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 43 string.text]
en: Name:
hi: ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 44 string.text]
en: Street:
hi: डाहार

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 45 string.text]
en: ZIP code/State/City:
hi: ZIP कोड/पोनोत /सोहोर:

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 46 string.text]
en: Recipient's address
hi: ञामिजाक्  ठिका़ना

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 47 string.text]
en: Footer
hi: लातार ओल

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 48 string.text]
en: This wizard creates a letter template which enables you to create multiple letters with the same layout and settings.
hi: नोवा बिजार्ड चिठी नामुनाय तेयारा ओकाते आम  सोमान ओडोक ञेंल आर साजाव सेलेद आ़डी लेकान चिठी एम तेयार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 49 string.text]
en: To create another new letter out of the template just navigate to the template location and double-click it.
hi: नामुना रेयाक् एटाक् नावा चिठी ओडोक तेयार ला़गित  खा़ली आम नामुना जायगा पानते मे आर बार धाव ओताय मे .

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 50 string.text]
en: Template name:
hi: नामुना ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51 string.text]
en: Location and file name:
hi: जायगा आर रेत् ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 52 string.text]
en: How do you want to proceed?
hi: चेत् लेका लाहाक् सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 53 string.text]
en: Please choose the type of letter and page design
hi: छिठी आर साहटा  जोह ला़गित लेकान बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 54 string.text]
en: Select the items to be printed
hi: छापा ला़गित  ते जिनिस बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 55 string.text]
en: Specify items already on your letterhead paper
hi: अामाक् चिठी बोहोक् साकाम रे गोटावाकाना जिनिस माराङ खोन मेनाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 56 string.text]
en: Specify the sender and recipient information
hi: भेजायिच् आर ञामिजाक् खोबोर गोटाय मे.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 57 string.text]
en: Fill in the information you would like in the footer
hi: लातार रे ओल ला़गित आम ओका खोबोर एम कुसियाक् काना पारेज मे.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 58 string.text]
en: Please specify last settings
hi: मुचा़त साजाव  गोटाय मे

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 62 string.text]
en: Office
hi: ओफिस

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 1 string.text]
en: To Whom it May Concern
hi: ओकोय सांव नोवा सोम्बोन्ध मेनाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 2 string.text]
en: Dear Sir or Madam
hi: हुली़ड़ गोमकें आर बाङ गोमके एरा

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 3 string.text]
en: Hello
hi:  मा जोहार

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 1 string.text]
en: Sincerely
hi: आमिच् पा़तवा़निच्

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 2 string.text]
en: Best regards
hi: आ़डी हिरला़

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 3 string.text]
en: Cheers
hi: कुसी ताहें कोक् मे

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 1 string.text]
en: Page design
hi: साहटा जोह

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 2 string.text]
en: Letterhead layout
hi: चिठी मुठान ोडोक तेयार .

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 3 string.text]
en: Printed items
hi: छापावाक् जिनिस.

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 4 string.text]
en: Recipient and sender
hi: ञामिच् आर भेजायिच्

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 5 string.text]
en: Footer
hi: लातार ओल

[ctx: dbwizres.src RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 6 string.text]
en: Name and location
hi: ञुतुम आर जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 1 string.text]
en: Fax Wizard
hi: फेक्स विजार्ड

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 2 string.text]
en: Label9
hi: चिखना 9

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 3 string.text]
en: ~Business Fax
hi: बेपार फेक्स (~B)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 4 string.text]
en: ~Personal Fax
hi: निजेराक  फेक्स (~P)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 5 string.text]
en: ~Logo
hi: लोगो चिनहा़ (~L)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 6 string.text]
en: S~ubject line
hi: विसोय गार (~u)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 7 string.text]
en: S~alutation
hi: जोहार उदुक् (~a)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 8 string.text]
en: ~Complimentary close
hi: सारहा़व चिनहा़ बोंद (~C)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 9 string.text]
en: ~Footer
hi: लातार रेयाक् ओल  (~F)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 10 string.text]
en: ~Use user data for return address
hi: रुवाड़ ठिकाना ला़गित सा़खिया़त बाभारिजाक बेभार (~U)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11 string.text]
en: ~New return address
hi: नावा रुवा़ड़ ठिका़ना़ (~N)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 12 string.text]
en: My Fax Template
hi: इञाक् फेक्स नामुना

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 13 string.text]
en: Create a ~fax from this template
hi: नोवा नामुान खोन फेक्स तेयार (~f)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 14 string.text]
en: Make ~manual changes to this fax template
hi: नोवा फेक्स नामुना रे ती तेयाक् तेयार बोदोल  (~m)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 15 string.text]
en: Page design
hi: साहटा जोह

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 16 string.text]
en: Page design
hi: साहटा जोह

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 17 string.text]
en: This wizard helps you to create a fax template. The template can then be used to create a fax whenever needed.
hi: नोवा बिजार्ड आम  फेक्स नामुना तेयार रे  गोड़ोवामा.   तिन रे ला़कती आ उन रे नामुना बाभार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 18 string.text]
en: Return address
hi: ञाम रुवाड ठिका़ना़.

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 19 string.text]
en: Name:
hi: ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 20 string.text]
en: Street:
hi: डाहार

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 21 string.text]
en: ZIP code/State/City:
hi: ZIP कोड/पोनोत /सोहोर:

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 22 string.text]
en: Footer
hi: लातार ओल

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 23 string.text]
en: This wizard creates a fax template which enables you to create multiple faxes with the same layout and settings.
hi:   नोवा बिजार्ड फेक्स नामुना तेयार ओका आम  सोमान ओडोक ञेल आर साजाव सांव आ़डी लेकान फेक्स तेयार होचो.

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 24 string.text]
en: To create another new fax out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file.
hi: नामुना रेयाक् एटाक् नावा फेक्स ओडोक तेयार जायगा रे चालाक मे ओकारे आम नामुनाम सांचाव रेत् रे बार धाव ओताय मे .

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 25 string.text]
en: Template Name:
hi: नामुना ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26 string.text]
en: Location and file name:
hi: जायगा आर रेत् ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 27 string.text]
en: What do you want to do next?
hi: इना़ तायोम चेत् का़मी सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 28 string.text]
en: Choose the type of fax and a page design
hi: फेक्स आर साहटा जोह  रेयाक् लेकान बाछाव मे .

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 29 string.text]
en: Select items to include in the fax template
hi: फैक्स नामुना रे जिनिस सामिल ला़गित् बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 30 string.text]
en: Specify sender and recipient information
hi: भेजायिच् आर ञामिजाक् खोबोर गोटाय मे .

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 31 string.text]
en: Enter text for the footer
hi: लातार ओल ला़गित ओनोल आदेर.

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 32 string.text]
en: Choose a name and save the template
hi: ञुतुम बाछाव मे आर नामुना सांचाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 33 string.text]
en: Include ~only on second and following pages
hi: एकेन दोसार आर नोवाको साहटा रे सामिल (~o)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 34 string.text]
en: ~Include page number
hi: साहटा लेखा सामिल (~I)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 35 string.text]
en: ~Date
hi: मा़हित(~D)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 36 string.text]
en: ~Type of message
hi: खोबोर  रेयाक् लेकान  (~T)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 37 string.text]
en: Fax Number:
hi: फेक्स लेखा:

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 38 string.text]
en: Use placeholders for ~recipient's address
hi: ञामिजाक् ठिका़ना  ला़गित जायगा दोहो बेभार (~r)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 39 string.text]
en: Use address database for ~mail merge
hi: मेल  मिला़व ला़गित् साडखिया़त बा़यसा़व ठिकाना बाभार (~m)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40 string.text]
en: ~New return address
hi: नावा रुवा़ड़ ठिका़ना़ (~N)

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 50 string.text]
en: Lines
hi: गार

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 1 string.text]
en: Important Information!
hi: लाकतियाक् खोबोर.

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 2 string.text]
en: For your information
hi: आम ला़गित् खोबोर .

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 3 string.text]
en: News!
hi: खोबोर साकाम!

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 1 string.text]
en: To whom it may concern,
hi: जांहांय ला़गित ते सोम्बोन्ध मेनाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 2 string.text]
en: Dear Sir or Madam,
hi: पहुला़ड़ गोमके से गोमके एरा,

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 3 string.text]
en: Hello,
hi: मा जोहार,

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 4 string.text]
en: Hi,
hi: जोहार हो,

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDGREETING_START + 1 string.text]
en: Sincerely
hi: आमिच् पा़तवा़निच्

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDGREETING_START + 2 string.text]
en: Yours faithfully
hi: आमिच् पा़तया़वा़निच्

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDGREETING_START + 3 string.text]
en: Regards
hi: हिरला

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDGREETING_START + 4 string.text]
en: Love
hi: दुलाड़

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 1 string.text]
en: Page design
hi: साहटा जोह

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 2 string.text]
en: Items to include
hi: जिनिस सामिल रेयाक्.

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 3 string.text]
en: Sender and Recipient
hi: भेजायिच् आर ञामिच्

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 4 string.text]
en: Footer
hi: लातार ओल

[ctx: dbwizres.src RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 5 string.text]
en: Name and location
hi: ञुतुम आर जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +1 string.text]
en: Web Wizard
hi: वेब विजार्ड

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +2 string.text]
en: This Web Wizard is to aid you in publishing documents on the Internet.
    
    It will convert the documents so that they can be viewed by a web browser. In addition, it will generate a Table of Contents page with links for easy access to the documents. The Web Wizard will also allow you to customize the design and layout of your web site.
    
    You will be able to keep the documents you have published on the web up-to-date and add or remove documents at any time.
hi: इन्टरनेट रे दोलिल छापा रे  नोवा बवे बिजार्ड  आम गोंडो वामा.
     
                                                                                                  नोवा दोलिल ए बोदोला जांहा ते उनी वेब पानतेयाक् दाराय ते ञेंल दाड़ेयाक् आ. सेलेद रे दोलिल आलगा ते आतुर ला़गित खोंजा सांव साहटा बिसोय रेयाक् ता़लिका तेयार वेब बिजार्ड आमा वेब साहटा रेयाक् कुसियाक् जोह आर ओडोक  तेयार रेहों गोड़ोय एमामा
    
       आम  दोलिल दोहो दाड़ेयाक् आम वेब चेतान मा़हित रे छापा दाड़ेयाक् आम आर बाङ जाहां  तिन रेगे दोलिल ओचोक् साहा दाड़ेयाक् आ.
    
    You will be able to keep the documents you have published on the web up-to-date and add or remove documents at any time.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +4 string.text]
en: ~Delete
hi: मेटाव(~D)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +5 string.text]
en: Introduction
hi: उपुरुम

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +6 string.text]
en: Select the documents you want to publish
hi: दोलिल बाछाव मे आम ओका छापा सानाम काना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +8 string.text]
en: Document information
hi: दोलिल खोबोर

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +9 string.text]
en: ~Title:
hi: ञुतुम (~T):

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +10 string.text]
en: ~Summary:
hi: सार काथा  (~S):

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +11 string.text]
en: Au~thor:
hi: ओनोलिया (~t):

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +12 string.text]
en: ~Export to file format:
hi: रेत् तेयार  रे भेजा(~E):

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +13 string.text]
en: Enter general information for your web site
hi: आम वेब साइट ला़गति साधारोन खोबोर आदेर मे .

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +14 string.text]
en: Title:
hi: ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +16 string.text]
en: Description:
hi: बोरनोन

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +18 string.text]
en: Created:
hi: तेयार:

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +21 string.text]
en: Copyright notice:
hi: ओल तोल बहोक ढा़रवा़क:

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +22 string.text]
en: Modified:
hi: बोदोल

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +24 string.text]
en: ~Preview
hi: लहातेयाक ञेनेल (~P)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +25 string.text]
en: Where do you want to publish your web site?
hi: आम आमाक वेब साइट ओकारे छापा उठा़न ओडोक सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +26 string.text]
en: Publish the new web site:
hi: नावा आमाक वेब साइट छापा ओडोक्:

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +27 string.text]
en: To a ~local folder
hi: नोडेनाक पोटोम रे (~l)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +29 string.text]
en: To a ~web server via FTP
hi:  वेब सार्वर रे  FTP लेकाते (~w)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +31 string.text]
en: ~Configure...
hi: तेयार(~C)...

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +32 string.text]
en: To a ZIP ~archive
hi:  ZIP जोगाव जायगा रे (~a)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +34 string.text]
en: ~Save settings (recommended)
hi: साजाव सांचाव (~S) (बातावाकानाक्)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +35 string.text]
en: Save ~as:
hi: लेका सांचाव (~a):

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +36 string.text]
en: ~Choose settings for the Web Wizard
hi: वेब विजार्ड ला़गित  साजाव बाछाव (~C)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +37 string.text]
en: Web site content
hi: वेबसाइट विसोय

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +38 string.text]
en: ~Add...
hi: सेलेद (~A) ...

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +39 string.text]
en: Remo~ve
hi: ओचोक्  (~v)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +40 string.text]
en: Choose a layout for the table of contents of your web site
hi: आमाक  वेबसाइट  रेयाक् बिसोय रेयाक् ता़लिका ला़गित् ओडोक ञेल  बाछाव

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +41 string.text]
en: Select a style for the table of contents page
hi: बिसोय साहटा रेयाक् ता़लिका ला़गित हुना़र  बाछाव.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +42 string.text]
en: ~Style:
hi: हुना़र (~S):

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +48 string.text]
en: ~Layouts:
hi:  ओड़ोक ञेंल  (~L):

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +50 string.text]
en: ~Description
hi: विवोरन(~D)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +51 string.text]
en: ~Author
hi: ओनोलिया़ (~A)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +52 string.text]
en: Cr~eation date
hi: तायार मा़हित (~e)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +53 string.text]
en: ~Last change date
hi: मुचा़दा़क मा़हित बोदोल (~L)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +54 string.text]
en: ~File name
hi: रेत् ञुतुम  (~F)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +55 string.text]
en: File forma~t
hi: रेत् तेयार (~t)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +56 string.text]
en: File format ~icon
hi: रेत् तेयार  मोहडा (~i)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +57 string.text]
en: Number ~of pages
hi: साहटा रेयाक् लेखा (~o)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +58 string.text]
en: ~Size in KB
hi: KB माराङ तेत् (~S)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +59 string.text]
en: Click 'Preview' to see a preview in your browser:
hi: 'ओताय मे 'Preview' आमाक् पानतेयाक् रे लाहा तेयाक् ञेल ला़गित :

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60 string.text]
en: Customize the selected layout
hi: बाछावाक ओडोक ञेल कुसियाक् तेयार एदा.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +61 string.text]
en: Include the following information for each document in the table of contents:
hi: बिसोय रेयाक् ता़लिका रे जोतो दोलिल रेयाक् नोवा को खोबोर सामिल मे:

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62 string.text]
en: Optimize the layout for screen resolution:
hi: पोरदा निसटा ला़गित ओडोक ञेल कुसियाक्  लेका तेयार मे:

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +70 string.text]
en: Generating Your Web Site
hi: आमाक् वेबसाइट तेयार रेयाक्.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +72 string.text]
en: myWebsite
hi: इञाक् Website

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73 string.text]
en: FTP target '%FILENAME' is a file.
hi: FTP जोस '%FILENAME' मित् रेत् काना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +74 string.text]
en: The local target '%FILENAME' is a file.
hi: नोड़े नाक् जोस '%FILENAME' मित् रेत् काना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +75 string.text]
en: The ZIP target '%FILENAME' already exists. Do you want to overwrite the existing target?
hi: ZIP जोस '%FILENAME' माड़ाङ खोन मेनाक् आ. चेत् आम मेनाक् जोस  ओल चेतान ओल सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76 string.text]
en: The FTP target directory '%FILENAME' is not empty. Some files might be overwritten. Do you want to continue?
hi: The FTP जोस उनुदुक् '%FILENAME'  बाङ खालिया . तिनाक् गान रेत् ओल चेतान ओल हुय दाड़ेयाक् .  चेत् आम लेताड़ सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77 string.text]
en: The local target directory '%FILENAME' is not empty. Some files might be overwritten. Do you want to continue?
hi: नोड़ेनाक् जोस उनुदुक् '%FILENAME'   बाय खालिया . तिनाक गान रेत् ओल चेतान ओल हुय दाड़ेयाक् आ .  चेत आम लेताड़ सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +78 string.text]
en: Settings already exist under the given name. Do you want to overwrite the existing settings?
hi: साजाव एमाकान ञुतुम रे माड़ाङ खोन मेनाक् आ चेत् आम मेनाक सादाव चेतान ओल सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +79 string.text]
en: Exporting documents...
hi: दोलिल बाहरे भेजायेताक्.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +80 string.text]
en: Preparing export...
hi: भेजाय सापड़ावेत् आ..

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +81 string.text]
en: Copying layout files...
hi: ओड़ोक ञेल रेत् को नोकोलोक् काना..

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +82 string.text]
en: Preparing table of contents generation...
hi: तेयाराक् बिसोय खोन ता़लिका तेयारेत् आ..

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +83 string.text]
en: Generating table of contents...
hi: बिसोय रेयाक ता़लिका तेयारोक् काना...

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +84 string.text]
en: Initializing...
hi: एहोबो काना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +86 string.text]
en: Preparing to publish...
hi: छापा ओडोक लागित् सापड़ाव.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +87 string.text]
en: Publishing to local directory...
hi: नोडेनाक उनुकु रे छापा ओडोक् काना..

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +88 string.text]
en: Publishing to FTP destination...
hi: FTP सांगिञ ठा़वका चालाक् रे FTP सांगिञ ठा़वका चालाक् रे छापा ओडोक चेत् आ..

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +89 string.text]
en: Publishing to a ZIP archive...
hi:  ZIP . जोगाव जायाग रे छापा यात् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 90 string.text]
en: Finishing...
hi: चाबायेत् आ

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 94 string.text]
en: Graphic files
hi: चिता़र रेत्

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 95 string.text]
en: All files
hi: जोतो रेत्  को

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 96 string.text]
en: ~ZIP archive files
hi: ~ZIP जोगाव जायगा रेत्.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 98 string.text]
en: Background images
hi: ओनोड़  चिता़र

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 99 string.text]
en: Choose a background image:
hi: मित् ओनोड़ चिता़र बाछाव:

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 100 string.text]
en: Icon sets
hi: मोहडा साजाव

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 101 string.text]
en: Choose an icon set:
hi: मित् मोहडा साजाव बाछाव:

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +102 string.text]
en: Other...
hi: एटागाक्

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +103 string.text]
en: None
hi: ओका हों बाङ

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +104 string.text]
en: Your web site was created successfully into: %FILENAME
hi: आमाक वेब साइटरा़स लेकाते तेयार कान ताहेन : %FILENAME

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +105 string.text]
en: One or more errors occurred when generating the web site.
hi: वेब साइट तेयारोक् जोहोक मित् रे ढेर भुल हुय आकाना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +106 string.text]
en: An error occurred while generating the table of contents page(s).
hi: बिसोय साहटा को रेयाक् ता़लिका तेयार जोहोक मित् भुल हुय आकाना(s).

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107 string.text]
en: An error occurred while copying the layout files.
hi: ओडोक ञेंल रेत् नोकोल जोहोक् मित् भुल हुय एना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108 string.text]
en: An error occurred while gathering document information for '%FILENAME'.
hi:  '%FILENAME' ला़गित् दोलिल  खोबोर जारवा जोहोक मित् भुल हुय एना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +109 string.text]
en: An error occurred while exporting the document '%FILENAME'.
hi: '%FILENAME'. दोलिल भेजा जोहोक मित् भुल हुय एना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110 string.text]
en: An error occurred while creating a directory for exporting '%FILENAME'.
hi:  '%FILENAME'.भेजा ला़कति उनुदुक् तेयार जोहोक् मित् हुय एना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +111 string.text]
en: A security error occurred while exporting the document '%FILENAME'.
hi:  '%FILENAME दोलिल भेजा जोहोक् मित् आदेराक्.बाहरे ओडोकाक् भुल हुय एना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +112 string.text]
en: An input/output error occurred while exporting the document '%FILENAME'.
hi: दोलिल भेजा जोहोक मित् आदेराक्/बाहरे ओडोकाक् भुल हुय एना  '%FILENAME'.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113 string.text]
en: An error occurred while copying media files to the temporary directory.
hi: पोनता रेत् खोन तेयार हानताड़ उनुदुक् नोकोल जोहोक मित् भुल हुय एना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114 string.text]
en: The web site could not be copied to the following destination: %URL
hi:  नोवा सांगिञ ठा़वका चालाक् %URL रे वेब साइट बाङ नोकोल दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +115 string.text]
en: An unexpected error occurred: %ERROR
hi: बाङ आंस भुल हुय एना: %ERROR

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +116 string.text]
en: An unexpected error occurred while validating the file: '%FILENAME'
hi: बाताव ञेल जोहोक् मित् बाङ आंस भुल हुय एना: '%FILENAME'

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +117 string.text]
en: %FILENAME' is a folder.
hi: %FILENAME' मित् पोटोम काना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +118 string.text]
en: Loading Web Wizard Settings...
hi: वेब विजार्ड साजाव लादे येत् आच्..

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +119 string.text]
en: An unexpected error occurred.
hi: .मित् बाङ आस भुल हुय एना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +120 string.text]
en: Validating documents...
hi: दोलिल बाताव होचोवाय काना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +121 string.text]
en: My Archive
hi: इञाक् जोगाव जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +122 string.text]
en: Introduction
hi: उनुरुम

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +123 string.text]
en: Documents
hi:  दोलिल

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +124 string.text]
en: Main layout
hi: मुल ओडोक् ञेल

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +125 string.text]
en: Layout details
hi: ओडोक् ञेल बिबोरोन

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +126 string.text]
en: Style
hi: हुना़र

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +127 string.text]
en: Web site information
hi: वेब साइट खोबोर

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +128 string.text]
en: Preview
hi: लाहा तेयाक् ञेनेल

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +130 string.text]
en: The selected settings will be deleted.
    
    Do you really want to delete these settings?
hi: बाछावाक् साजाव मेटाक् आ.
    
    चेत् आम सारी गे नोवा  को साजाव  मेटाव सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +131 string.text]
en: %NUMBER pages
hi: %NUMBER साहटा

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +132 string.text]
en: %NUMBER slides
hi: %NUMBER स्लाइड

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +133 string.text]
en: Created: %DATE
hi: तेयार: %DATE

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +134 string.text]
en: Last modified: %DATE
hi: माड़ाङ ते मुचात्: %DATE

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +135 string.text]
en: Web Wizard Settings
hi: वेब विजार्ड साजाव

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +136 string.text]
en: Background image:
hi: ओनोड़  चिता़र:

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +137 string.text]
en: Icon set:
hi: मोहड़ा साजाव:

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +138 string.text]
en: The icon set is used for presentations in HTML format.
hi: HTML तेयार रे उनुदुक् ला़गित मोहड़ साजाव भेगार.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +139 string.text]
en: HTML Metadata
hi: HTML माराङ सखिया़त

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +140 string.text]
en: Choose...
hi: बाछाव

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +141 string.text]
en: Choose...
hi: बाछाव

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +142 string.text]
en: <default>
hi: <मुल फेड़ात>

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +143 string.text]
en: Publishing via FTP Proxy is not supported.
hi: FTP एड़े सेत् ते छापा ओडोक बाय गोडोवा.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +144 string.text]
en: <no background image>
hi: <जाहान ओनोड़ चिता़र बाङ>

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +145 string.text]
en: <no icon set>
hi: <जाहान मोहड़ा साजाव वबाङ>

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +146 string.text]
en: The FTP directory '%FILENAME' could not be created.
hi: FTP उनुदुक् '%FILENAME' बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147 string.text]
en: The FTP directory '%FILENAME' does not exist. 
    Create the directory now?
hi: FTP उनुदुक् '%FILENAME' बानुक आ. 
    नितोक उनुदुक् तेयार मे?

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +148 string.text]
en: The Zip file '%FILENAME' cannot be created: a directory of the same name already exists.
hi: The Zip रेत् '%FILENAME'    बाङ तेयार दाड़ेयाक् आ इना़ मित् ञुतुम रेयाक् उनुदुक् माड़ाह खोन मेनाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149 string.text]
en: The local directory '%FILENAME' cannot be created. 
    Please check your write-access.
hi: नोड़ेनाक् उनुदुक् '%FILENAME'  बाङ तेयार  दाड़ेयाक् आ. 
    आमाक् ओओलाक् आ़तुर ञेंल मे?

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +150 string.text]
en: The local directory '%FILENAME' does not exist. 
    Create the directory now?
hi: नोडोनाक उनुदुक् '%FILENAME' बानुक् आ. 
    नितोक् उनुदुक् तेयार मे?

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +151 string.text]
en: Size: %NUMBERKB
hi: माराङ तेत्: %NUMBERKB

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +152 string.text]
en: File not found. Would you like to specify a new file location?
hi: रेत् बाय ञाम लेना. चेत् आम मित् नावा रेत् जायगा गोटा सानाम काना ?

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +0 string.text]
en: FTP Connection
hi: FTP जोनोड़ाव

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +1 string.text]
en: ~User name:
hi: बेभारिज आ ञुतुम (~U)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +2 string.text]
en: ~Password:
hi: दानाङ साबाद(~P)

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +3 string.text]
en: Connect
hi: जोडाव

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +4 string.text]
en: 1. Enter FTP connection information.
hi: 1. FTP जोनोड़ाव खोबोर आदेर मे.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5 string.text]
en: ~Server name or IP address:
hi: सर्वर ञुतुम बाङ IP ठिकाना (~S):

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +6 string.text]
en: 2. Connect to the server.
hi: 2. सर्वर में जोनड़ावाक्

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +7 string.text]
en: 3. ~Choose a remote directory (optional).
hi: 3. सांगिय उनुदुक् बाछाव मे (~C) (एपेटाक).

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9 string.text]
en: Connection status is unknown
hi: जोनोड़ाव दोसा बाङ बाडाया.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +10 string.text]
en: Connection was established successfully
hi: जोनोड़ाव रा़स सेलेत थापोन लेना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11 string.text]
en: Username or password is wrong
hi: बेभारिजाक् ञुतुम बाङ दानाङ साबाद भुल गेया.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12 string.text]
en: Could not resolve server name
hi: सर्वर ञुतुम बाङ जुत दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +13 string.text]
en: You do not have sufficient user rights
hi: आम ठेन ढेर बेभार होक बानुक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +14 string.text]
en: Cannot connect to server
hi: सर्वर सांव बाङ जोड़ाव दाड़ेयात ना

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +15 string.text]
en: Unexpected error
hi: बाङ आंस भुल

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +16 string.text]
en: FTP publishing directory
hi: FTP छापा  सोदोर उनुदुक्उनुदुक् .

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17 string.text]
en: This is not an FTP folder
hi: नोवा दो  FTP पोटोम बाङ काना.

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +18 string.text]
en: Connecting...
hi: जोड़ावोक् काना..

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +1 string.text]
en: Agenda Wizard
hi: का़मी होरा  विजार्ड

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +2 string.text]
en: Make ~manual changes to this agenda template
hi: नोवा का़मी होरा नामुना रे ती तेयाक् तेयार बोदोल  (~m)

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +3 string.text]
en: Template name:
hi: नामुना ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 4 string.text]
en: Location and file name:
hi: जायगा आर रेत् ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +5 string.text]
en: What do you want to do next?
hi: इना़ तायोम चेत् का़मी सानाम काना?

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +6 string.text]
en: Please choose the page design for the agenda
hi: का़मी होरा ला़ित साहटा दोह बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +7 string.text]
en: Please select the headings you wish to include in your agenda template
hi: आमाक् का़मी होरा नामुना रे आम ओका ञुतुम सामिल साना चेत् मेया बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +8 string.text]
en: Please enter general information for the event
hi: जिनिस ला़गित साधोरोन खोबोर आदेर मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +9 string.text]
en: Please specify items for the agenda
hi: का़मी होरा ला़गित कजिनिस को गोटाय मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +10 string.text]
en: Please select the names you wish to include in your agenda template
hi: आम आमाक् का़मी होरा नामुना रे ओका ञुतुम को सामिल साना येत् मेया बाछाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +11 string.text]
en: Choose a name and save the template
hi: ञुतुम बाछाव मे आर नामुना सांचाव मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +12 string.text]
en: Include form for recording minutes
hi: टिपिच् रेकोर्ड़ ला़गित् फार्म सामिल मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +13 string.text]
en: This wizard helps you to create an agenda template. The template can then be used to create an agenda whenever needed.
hi: नोवा बिजार्ड आम का़मी होरा तेयार ला़गित ए गोड़ो आमा. तिन रे लाकतीआ का़मी होरा तेयार उन रे नामुनाम बाभार दाड़ोयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +15 string.text]
en: Name:
hi: ञुतुम:

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +17 string.text]
en: Placeholders will be used in empty fields. You can replace placeholders with text later.
hi: दोहो जायगा खाली जायगा रे बेभार दाड़ेयाक् आ. आम ओनोल तायोम दोहो जायगा साहा दाड़ेयाक् आ .

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +19 string.text]
en: Create an ~agenda from this template
hi: नोवा नामुना खोन का़मी होरा तेयार मे . (~a)

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +20 string.text]
en: To create a new agenda out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file.
hi: नामुना छाड़ा नावा का़मी होरा  तेयार  ला़गित्. ओना ठाव चालाच् मे ओकारे आम नामुनाम सांचाव आकादा आर रेत् बारधाव ओताय मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +21 string.text]
en: Agenda item
hi: का़मी होरा जिनिस

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +23 string.text]
en: Duration
hi: ओकतो हाताव

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +24 string.text]
en: Meeting called by
hi: होते ते दुपड़ुब होहो

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +25 string.text]
en: Chairperson
hi: माझी

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +26 string.text]
en: Minute keeper
hi: विवोरन दोहोयिच्

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +27 string.text]
en: Moderator
hi: आरु फेरा़वयिच्

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +28 string.text]
en: Attendees
hi: सेटेर आजोम को

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +29 string.text]
en: Observers
hi: ञेञेल को

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +30 string.text]
en: Facility personnel
hi: निजेर सुविदा

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +31 string.text]
en: The agenda template will include placeholders for the names of the selected people. When creating an agenda from the template, you can replace these placeholder with the appropriate names.
hi: बाछाव होड़ को रेयाक् ञुतुम को ला़गित् का़मी होरा नामुना दोहो जायगा  सामिला नामुना खोन तिन रे का़मी होरा  तेयारोक् आ. आम बेस ञुतुम सांव नोवा दोहो जायगाम साहा दाड़ेयाक् आ.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +32 string.text]
en: Type of meeting
hi: दुपुड़ुप रेयाक् लेकान.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +33 string.text]
en: Please read
hi:  दाया काते पाड़हाव मे

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +34 string.text]
en: Please bring
hi: दाया काते आ़गुय मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +35 string.text]
en: Notes
hi: खाटो बिचार.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +36 string.text]
en: The agenda template will include placeholders for the selected items.
hi: बाछावाक् जिनिस ला़गित का़मी होरा नामुना दोहो जायगा सामिला.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +38 string.text]
en: Date:
hi: मा़हित्:

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +39 string.text]
en: This wizard creates an agenda template which enables you to create multiple agendas with the same layout and settings.
hi: नोवा बिजार्ड मित् का़मी होरा नामुना तेयारा ओकारे आम सोमान ओडोक ञेंल आर साजाव सांव आ़डी  लेकाय का़मी होरा तेयार होचो आमाय .

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +40 string.text]
en: Page design:
hi: साहटा जोह:

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +41 string.text]
en: myAgendaTemplate.stw
hi: इञाक् AgendaTemplate.stw

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +42 string.text]
en: My Agenda Template
hi: इञाक् का़मी होरा नामुना.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +43 string.text]
en: An unexpected error occurred while saving the agenda template.
hi: का़मी होराक् नामुना सांचाव जोहोक मित् बाङ आंस भुल  हुय एना..

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +44 string.text]
en: Name
hi: ञुतुम

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +45 string.text]
en: Date
hi: मा़हित

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 47 string.text]
en: Location
hi: जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +48 string.text]
en: Click to replace this text
hi: नोवा ओनोल ओचोक् ला़गित ओचाय मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +50 string.text]
en: Page design
hi: साहटा जोह

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +51 string.text]
en: General information
hi: साधारोन खोबोर

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +52 string.text]
en: Headings to include
hi: सामिल ला़गित ते ञुतुम.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +53 string.text]
en: Names
hi: ञुतुम

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +54 string.text]
en: Agenda items
hi: का़मी होरा जिनिस.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +55 string.text]
en: Name and location
hi: ञुतुम आर जायगा

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +56 string.text]
en: An unexpected error occurred while opening the agenda template.
hi: का़मी होरा ना़मुना झिज जोहोक मित् बाङ आंस भुल हुय एना.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +57 string.text]
en: Type of meeting
hi: दुपुड़ुप रेयाक् लेकान.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +58 string.text]
en: Please bring
hi: दाया काते आ़गुय मे.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +59 string.text]
en: Please read
hi:  दाया काते पाड़हाव मे

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +60 string.text]
en: Notes
hi: खाटो बिचार.

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +61 string.text]
en: Meeting called by
hi: होते ते दुपड़ुब होहो

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +62 string.text]
en: Chairperson
hi: माझी

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +63 string.text]
en: Attendees
hi: सेटेर आजोम को

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +64 string.text]
en: Minute keeper
hi: विवोरन दोहोयिच्

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +65 string.text]
en: Moderator
hi: आरु फेरा़वयिच्

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +66 string.text]
en: Observers
hi: ञेञेल को

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +67 string.text]
en: Facility personnel
hi: निजेर सुविदा

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +68 string.text]
en: Insert
hi: आदेर

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +69 string.text]
en: Remove
hi: ओचोक्

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +70 string.text]
en: Move up
hi: चेतान चालाव

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +71 string.text]
en: Move down
hi: लातार चालाव

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +80 string.text]
en: Additional information
hi: बाड़ती खोबोर

[ctx: importwi.src sHelpButton string.text]
en: ~Help
hi: गोड़ो (~H)

[ctx: importwi.src sCancelButton string.text]
en: ~Cancel
hi: बा़डरा़(~C)

[ctx: importwi.src sBackButton string.text]
en: << ~Back
hi: << देया (~B)

[ctx: importwi.src sNextButton string.text]
en: Ne~xt >>
hi: लाहा (~x) >>

[ctx: importwi.src sBeginButton string.text]
en: ~Convert
hi: उचाड़(~C)

[ctx: importwi.src sCloseButton string.text]
en: ~Close
hi: बोंद (~C)

[ctx: importwi.src sWelcometextLabel3 string.text]
en: Select the document type for conversion:
hi: बोदोल ला़गित दोलिल लेकान बाछाव:

[ctx: importwi.src sMSTemplateCheckbox_1_ string.text]
en: Word templates
hi: साबाद नामुना

[ctx: importwi.src sMSTemplateCheckbox_2_ string.text]
en: Excel templates
hi: एक्सेल नमूना

[ctx: importwi.src sMSTemplateCheckbox_3_ string.text]
en: PowerPoint templates
hi: पावार पोयन्ट नामुना

[ctx: importwi.src sMSDocumentCheckbox_1_ string.text]
en: Word documents
hi:  दोलिल साबाद

[ctx: importwi.src sMSDocumentCheckbox_2_ string.text]
en: Excel documents
hi: एक्सेल दोलिल

[ctx: importwi.src sSearchInSubDir string.text]
en: Including subdirectories
hi: एटागाक् पोटोम को मेसा

[ctx: importwi.src sMSContainerName string.text]
en: Microsoft Office
hi: माइक्रोसोफ्ट आफिस

[ctx: importwi.src sSummaryHeader string.text]
en: Summary:
hi: खाटो माछा लाय सोदोर

[ctx: importwi.src sTextImportLabel string.text]
en: Import from:
hi: खोन आ़गू

[ctx: importwi.src sTextExportLabel string.text]
en: Save to:
hi: सांचाव ते

[ctx: importwi.src sGroupnameDefault string.text]
en: Imported_Templates
hi: आगुवाक्_ नामुना

[ctx: importwi.src sProgressDesc1 string.text]
en: Progress:
hi: लाहनती:

[ctx: importwi.src sProgressOneDoc string.text]
en: Document
hi: दोलिल

[ctx: importwi.src sProgressMoreDocs string.text]
en: Documents
hi: दोलिल को

[ctx: importwi.src sProgressMoreTemplates string.text]
en: Templates
hi: नामुना

[ctx: importwi.src sNoDirCreation string.text]
en: The '%1' directory cannot be created:
hi: '%1' उनुदुक् बाय रेयार दाड़ेयाक्:

[ctx: importwi.src sMsgDirNotThere string.text]
en: The '%1' directory does not exist.
hi: '%1' उनुदुक् बानुक् आना.

[ctx: importwi.src sQueryfornewCreation string.text]
en: Do you want to create it now?
hi: चेद आम नितोक् तेयार सानाम काना?

[ctx: importwi.src sFileExists string.text]
en: The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?
hi: '<1>'रेत् माड़ाङ खोन मेनाक् आ.<CR> चेद आम नोवारे ओल चेतान ओल सानाम काना?

[ctx: importwi.src sMorePathsError3 string.text]
en: Directories do not exist
hi: उनुदुक् को बनुक् आना.

[ctx: importwi.src sOverwriteallFiles string.text]
en: Do you want to overwrite documents without being asked?
hi: चेद आम बेगोर दोलिल कुली काते ओल चेतान ओल सानाम काना ?

[ctx: importwi.src sreeditMacro string.text]
en: Document macro has to be revised.
hi: मैक्रो दोलिल  दोहड़ा रेयाक् मेनाक् आ.

[ctx: importwi.src scouldNotsaveDocument string.text]
en: Document '<1>' could not be saved.
hi: दोलिल '<1>' बाङ सांचाव दाड़ेयाक् ना .

[ctx: importwi.src scouldNotopenDocument string.text]
en: Document '<1>' could not be opened.
hi: दोलिल '<1>' बाङ झिज दाड़ेयाक् ऩा.

[ctx: importwi.src sConvertError1 string.text]
en: Do you really want to terminate conversion at this point?
hi: चेद आम सारी गे नोवा टुड़ाक् रे बोदोल  साहा सानम काना?

[ctx: importwi.src sConvertError2 string.text]
en: Cancel Wizard
hi: बिजार्ड बाडरा.

[ctx: importwi.src sRTErrorDesc string.text]
en: An unexpected error has occurred in the wizard.
hi: बिजार्ड रे बाङ उयहा़र भुल हुयेना

[ctx: importwi.src sRTErrorHeader string.text]
en: Error
hi: भुल

[ctx: importwi.src sPathDialogMessage string.text]
en: Select a directory
hi: उनुदुक् बाछाव

[ctx: importwi.src sDialogTitle string.text]
en: Document Converter
hi: दोलिल उचाड़

[ctx: importwi.src sProgressPage1 string.text]
en: Progress
hi: लाहनती

[ctx: importwi.src sProgressPage2 string.text]
en: Retrieving the relevant documents:
hi: सोमान बाबोत तेयाक् दोलिल ञाम दोहड़ाक् येक् आ:

[ctx: importwi.src sProgressPage3 string.text]
en: Converting the documents
hi: दोलिल उचाड़

[ctx: importwi.src sProgressFound string.text]
en: Found:
hi: 'बाङ ञाम लेना.

[ctx: importwi.src sProgressPage5 string.text]
en: %1 found
hi: 'बाङ ञाम लेना.

[ctx: importwi.src sReady string.text]
en: Finished
hi: मुचात एना

[ctx: importwi.src sSourceDocuments string.text]
en: Source documents
hi: मुल दोलिल

[ctx: importwi.src sTargetDocuments string.text]
en: Target documents
hi: जोस दोलिल

[ctx: importwi.src sCreateLogfile string.text]
en: Create log file
hi: बोलो रेत् तेयार मे

[ctx: importwi.src sLogfileSummary string.text]
en: <COUNT> documents converted
hi: <COUNT> दोलिल बोदोल

[ctx: importwi.src sLogfileHelpText string.text]
en: A log file will be created in your work directory
hi: आमक् का़मी उनुदुक् रे बोलोन रेत् तेयार मे.

[ctx: importwi.src sshowLogfile string.text]
en: Show log file
hi: बोदोल रेत् उदुक्

[ctx: importwi.src sSumInclusiveSubDir string.text]
en: All subdirectories will be taken into account
hi: जोतो हुड़िञ उनुदुक् हिसाब रे  हातावा

[ctx: importwi.src sSumSaveDokumente string.text]
en: These will be exported to the following directory:
hi: नोवा को उनुदु खोन बाहरे भेजाक् आ:

[ctx: importwi.src sSumMSTextDocuments string.text]
en: All Word documents contained in the following directory will be imported:
hi: जोतो साबात दोलिल रे  नोवा को मेनाक् उनुदु आगु रेयाक् मेनाक् आ:

[ctx: importwi.src sSumMSTableDocuments string.text]
en: All Excel documents contained in the following directory will be imported:
hi: जोतो एक्सेल दोलिल रे  नोवा को मेनाक् उनुदुक् आगु रेयाक् मेनाक् आ:

[ctx: importwi.src sSumMSTextTemplates string.text]
en: All Word templates contained in the following directory will be imported:
hi: जोतो साबाद नामुना रे  नोवा को मेनाक् उनुदुक् आगु रेयाक् मेनाक् आ:

[ctx: importwi.src sSumMSTableTemplates string.text]
en: All Excel templates contained in the following directory will be imported:
hi: जोतो एक्सेल नामुना रे  नोवा को मेनाक् उनुदुक् आगु रेयाक् मेनाक् आ:

[ctx: importwi.src sSumMSDrawTemplates string.text]
en: All PowerPoint templates contained in the following directory will be imported:
hi: जोतो पावार पोयन्ट नामुना रे  नोवा को मेनाक् उनुदुक् आगु रेयाक् मेनाक् आ:

[ctx: template.src SAMPLES string.text]
en: In order to use the full functionality of this sample, create a document that is based on this template.
hi: नोवा बोनाव रेयाक् जोतो का़मी बेभार ला़गित ते मित् दोलिल तेयार मे ओका नोवा नामुना लेका बायसाव ताहेन मा.

[ctx: template.src SAMPLES + 1 string.text]
en: Remarks
hi: बाबोत् तेयाक् उदुक् काथा .

[ctx: template.src STYLES string.text]
en: Theme Selection
hi: प्रकरण चुनावउयहा़र बाछाव

[ctx: template.src STYLES + 1 string.text]
en: Error while saving the document to the clipboard! The following action cannot be undone.
hi: रेटोपबोर्ड रे दोलिल सांचाव जोहोक् भुल. नोवा को  का़मी बाय रुवाड़ दाड़ेयाक् आ.

[ctx: template.src STYLES + 2 string.text]
en: ~Cancel
hi: बा़डरा़ (~C)

[ctx: template.src STYLES + 3 string.text]
en: ~OK
hi: सुही (~O)

[ctx: template.src AgendaDlgName string.text]
en: Minutes Template
hi: टिपिच् नामुना

[ctx: template.src AgendaDlgNoCancel string.text]
en: An option must be confirmed.
hi: मित् एपटा निसटा ला़कती.

[ctx: template.src AgendaDlgFrame string.text]
en: Minutes Type
hi: टिपिच लेका

[ctx: template.src AgendaDlgButton1 string.text]
en: Results Minutes
hi: कुड़ा़य टिपिच्

[ctx: template.src AgendaDlgButton2 string.text]
en: Evaluation Minutes
hi: तुला़ पा़यला टिपिच्

[ctx: template.src CorrespondenceNoTextmark string.text]
en: The bookmark 'Recipient' is missing.
hi: पुथी चिनहा़ ञामिच 'ञामिच'आद आकाना.

[ctx: template.src CorrespondenceNoTextmark+1 string.text]
en: Form letter fields can not be included.
hi: फार्म  साकाम जायगा खोन बाङ सामिल दाड़ेयाक् आ .

[ctx: template.src CorrespondenceMsgError string.text]
en: An error has occurred.
hi: मित् भुल हुयेना

[ctx: template.src CorrespondenceDialog string.text]
en: Addressee
hi: ञांमिच्

[ctx: template.src CorrespondenceDialog+1 string.text]
en: One recipient
hi: मित् ञामिच्

[ctx: template.src CorrespondenceDialog+2 string.text]
en: Several recipients (address database)
hi: ञामको (ठिकाना सा़खिया़तबायसाव)

[ctx: template.src CorrespondenceDialog+3 string.text]
en: Use of This Template
hi: नोवा नामुना रेयाक् बेभार.

[ctx: template.src CorrespondenceFields string.text]
en: Click placeholder and overwrite
hi: ओताय मे जायगा  दोहोयिच् ठेन आर ओल चेतान ओल मे

[ctx: template.src CorrespondenceFields+1 string.text]
en: Company
hi: कोम्पानी

[ctx: template.src CorrespondenceFields+2 string.text]
en: Department
hi: विभाग

[ctx: template.src CorrespondenceFields+3 string.text]
en: First Name
hi: पा़हिला ञुतुम

[ctx: template.src CorrespondenceFields+4 string.text]
en: Last Name
hi: अमुचा़त ञुतुम

[ctx: template.src CorrespondenceFields+5 string.text]
en: Street
hi: कुलही

[ctx: template.src CorrespondenceFields+6 string.text]
en: Country
hi: दिसोम

[ctx: template.src CorrespondenceFields+7 string.text]
en: ZIP/Postal Code
hi: ZIP/डाक कोड

[ctx: template.src CorrespondenceFields+8 string.text]
en: City
hi: सोहोर

[ctx: template.src CorrespondenceFields+9 string.text]
en: Title
hi: ञुतुम

[ctx: template.src CorrespondenceFields+10 string.text]
en: Position
hi: टेप

[ctx: template.src CorrespondenceFields+11 string.text]
en: Form of Address
hi: ठिका़ना रेयाक् फार्म

[ctx: template.src CorrespondenceFields+12 string.text]
en: Initials
hi: एतोहोब

[ctx: template.src CorrespondenceFields+13 string.text]
en: Salutation
hi: जोहार

[ctx: template.src CorrespondenceFields+14 string.text]
en: Home Phone
hi: ओड़ाक् रेयाक् सांगिञ गाल

[ctx: template.src CorrespondenceFields+15 string.text]
en: Work Phone
hi: फोन कार्यालयका़मी ठेनाक् सा़गिञ गाल

[ctx: template.src CorrespondenceFields+16 string.text]
en: Fax
hi: फेक्स

[ctx: template.src CorrespondenceFields+17 string.text]
en: E-Mail
hi: ई-मेल

[ctx: template.src CorrespondenceFields+19 string.text]
en: Notes
hi: खाटो विचार

[ctx: template.src CorrespondenceFields+20 string.text]
en: Alt. Field 1
hi: एपाटक् जायगा 1

[ctx: template.src CorrespondenceFields+21 string.text]
en: Alt. Field 2
hi: एपाटक् जायगा  2

[ctx: template.src CorrespondenceFields+22 string.text]
en: Alt. Field 3
hi: एपाटक् जायगा  3

[ctx: template.src CorrespondenceFields+23 string.text]
en: Alt. Field 4
hi: एपाटक् जायगा 4

[ctx: template.src CorrespondenceFields+25 string.text]
en: State
hi: पोनोत

[ctx: template.src CorrespondenceFields+26 string.text]
en: Office Phone
hi: आफिस सांगिञ गाल

[ctx: template.src CorrespondenceFields+27 string.text]
en: Pager
hi: साहटा लेखा ओलाक्

[ctx: template.src CorrespondenceFields+28 string.text]
en: Mobile Phone
hi: आसेन सांगिञ गाल.

[ctx: template.src CorrespondenceFields+29 string.text]
en: Other Phone
hi: एटागाक् सांगिञ  गाल.

[ctx: template.src CorrespondenceFields+30 string.text]
en: Calendar URL
hi: पांजी URL

[ctx: template.src CorrespondenceFields+31 string.text]
en: Invite
hi: नेवता

[ctx: template.src TextField string.text]
en: User data field is not defined!
hi: बेभारिजाक् सा़खिया़त जायगा बाङ उपुरुमा!

[ctx: template.src Newsletter string.text]
en: General layout
hi: साधारोन ओडोक ञेल

[ctx: template.src Newsletter + 1 string.text]
en: Default layout
hi: मूलफेड़ात ओडोक् ञल

[ctx: template.src Newsletter + 2 string.text]
en: Commemorative publication layout
hi: उुनुहा़र छापा सोदोर ओडोक् ञेल.

[ctx: template.src Newsletter + 3 string.text]
en: Brochure layout
hi: हुडिञ ओल ओडोक ञेल

[ctx: template.src Newsletter + 10 string.text]
en: Format
hi: तेयार

[ctx: template.src Newsletter + 11 string.text]
en: Single-sided
hi: मित् पाहटा

[ctx: template.src Newsletter + 12 string.text]
en: Double-sided
hi: बार-पाहटा

[ctx: certificateviewer.src RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1 RID_XMLSECTP_GENERAL pageitem.text]
en: General
hi: साधारोन

[ctx: certificateviewer.src RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1 RID_XMLSECTP_DETAILS pageitem.text]
en: Details
hi: भेदे भेद

[ctx: warnings.src RID_XMLSECTP_MACROWARN modaldialog.text]
en: Security Warning
hi: जा़पती होंसिया़र
