en to kl translation catalogue (843 entries)

[ctx: accessiblestrings.src RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON string.text]
en: Browse
kl: Misissoruk

[ctx: strings.xml app_name string.text]
en: Impress Remote
kl: Impress Ungasianiit aquguk

[ctx: strings.xml menu_settings string.text]
en: Settings
kl: Aaqqissussivik

[ctx: strings.xml presentation_blank_screen string.text]
en: Blank Screen
kl: Saqqaa imaqanngitsoq

[ctx: strings.xml options string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: strings.xml reconnect string.text]
en: Reconnect...
kl: Attavineqqinneq

[ctx: strings.xml actionbar_timeformat string.text]
en: h:mmaa
kl: t:mm:ss

[ctx: strings.xml clock_timer_start string.text]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: strings.xml clock_timer_pause string.text]
en: Pause
kl: Unitsiarfik

[ctx: strings.xml clock_timer_restart string.text]
en: Restart
kl: Aallaqqaataaneetinguk

[ctx: strings.xml clock_timer_reset string.text]
en: Reset
kl: Aallaqqaataanit

[ctx: strings.xml clock_timer_resume string.text]
en: Resume
kl: aallarteqqinguk

[ctx: strings.xml options_autodecline string.text]
en: Decline Calls
kl: Sianertoq itingartinguk

[ctx: strings.xml options_description string.text]
en: Automatically decline all incoming calls.
kl: Nammineertumik sianertut tamaasa itingartikkit

[ctx: strings.xml options_volumeswitching string.text]
en: Volume Switching
kl: Nipitussusaa allanngoruk

[ctx: strings.xml selector_choose_a_computer string.text]
en: Choose a Computer
kl: Qarasaasiamik toqqaangit

[ctx: strings.xml selector_dialog_connecting string.text]
en: Attempting to connect to {0}…
kl: Misilillungu attavininniarsarivoq {0}…

[ctx: strings.xml selector_dialog_connectionfailed string.text]
en: Impress Remote could not connect to {0}.
kl: Impress avataaniit aqutsineq attavinissinnaanngilaq {0}.

[ctx: strings.xml about_close string.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: strings.xml addserver_add string.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_OPEN string.text]
en: Open
kl: Ammaruk

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_INSERT string.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_PLAY string.text]
en: Play
kl: Appiguk

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_PAUSE string.text]
en: Pause
kl: Unitsitsiaruk

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_STOP string.text]
en: Stop
kl: Unitsinguk

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_ENDLESS string.text]
en: Repeat
kl: Uteqqiineq

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_MUTE string.text]
en: Mute
kl: Nipaarutsinguk

[ctx: mediacontrol.src AVMEDIA_STR_ZOOM string.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: mediawindow.src AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG string.text]
en: Insert Movie and Sound
kl: filmi nipilu ikkukkit

[ctx: mediawindow.src AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG string.text]
en: Open Movie and Sound
kl: Filmi nipilu ammakkit

[ctx: mediawindow.src AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES string.text]
en: All movie and sound files
kl: Filmit nipillu tamarmik

[ctx: mediawindow.src AVMEDIA_STR_ALL_FILES string.text]
en: All files
kl: Filit tamaasa

[ctx: basicprint.src RID_PRINTDLG_STRLIST 1 itemlist.text]
en: Print range
kl: Toqqangaq anillatsinguk

[ctx: basicprint.src RID_PRINTDLG_STRLIST 2 itemlist.text]
en: All ~Pages
kl: ~Quppernerit tamaasa

[ctx: basicprint.src RID_PRINTDLG_STRLIST 3 itemlist.text]
en: Pa~ges
kl: ~Quppernerit

[ctx: basidesh.src RID_STR_FILTER_ALLFILES string.text]
en: <All>
kl: <Tamaasa>

[ctx: basidesh.src RID_STR_NOMODULE string.text]
en: < No Module >
kl: < Immikkoortoqagilaq >

[ctx: basidesh.src RID_STR_WRONGPASSWORD string.text]
en: Incorrect Password
kl: Kode isissutit kukkuvoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_OPEN string.text]
en: Load
kl: Immiunguk

[ctx: basidesh.src RID_STR_SAVE string.text]
en: Save
kl: Toqqoruk

[ctx: basidesh.src RID_STR_ERROROPENSTORAGE string.text]
en: Error opening file
kl: Filip ammarniarnerani ajutoortoqarpoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_ERROROPENLIB string.text]
en: Error loading library
kl: bibliotiki immiunnerani ajutoortoqarpoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_NOLIBINSTORAGE string.text]
en: The file does not contain any BASIC libraries
kl: Fili BASIC-imik bibliotek-imik imaqanngilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_BADSBXNAME string.text]
en: Invalid Name
kl: Ateq pineqartoq atorsinnaanngilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_LIBNAMETOLONG string.text]
en: A library name can have up to 30 characters.
kl: Bibliotikip atia annerpaamik 30-vinik naqinneqarsinnaavoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO string.text]
en: Macros from other documents are not accessible.
kl: Makrot allagaammi allamigaanneersut atorneqarsinnaanngillat

[ctx: basidesh.src RID_STR_LIBISREADONLY string.text]
en: This library is read-only.
kl: Una bibliotiki allaffingineqarsinnaanngilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_REPLACELIB string.text]
en: 'XX' cannot be replaced.
kl: 'XX' taarserneqarsinnaanngilaq.

[ctx: basidesh.src RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE string.text]
en: 'XX' cannot be added.
kl: 'XX' ilanngunneqarsinnaanngilaq.

[ctx: basidesh.src RID_STR_NOIMPORT string.text]
en: 'XX' was not added.
kl: 'XX' ilanngunneqanngilaq.

[ctx: basidesh.src RID_STR_ENTERPASSWORD string.text]
en: Enter password for 'XX'
kl: Kode 'XX'-imut isissutit allaguk

[ctx: basidesh.src RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED string.text]
en: Name already exists
kl: Ateq pineqartoq atorneqareerpoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_SIGNED string.text]
en: (Signed)
kl: (Atsiugaq)

[ctx: basidesh.src RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2 string.text]
en: Object with same name already exists
kl: Allamik taama atilimmik peqareerpoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_FILEEXISTS string.text]
en: The 'XX' file already exists
kl: fili 'XX' nassaassaareerpoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_CANNOTRUNMACRO string.text]
en: For security reasons, you cannot run this macro.
    
    For more information, check the security settings.
kl: Sillimaniarneq peqqutsingalungu makro ingerlatinneqarsinnaanngilaq.
    
    Amerlanerusunik paasisaqarusukkuit, sillimaniarnermut qanuittussaassutsit takukkit

[ctx: basidesh.src RID_STR_RUNTIMEERROR string.text]
en: Runtime Error: #
kl: ingerlaniarnermi Ajutoorneq: #

[ctx: basidesh.src RID_STR_SEARCHNOTFOUND string.text]
en: Search key not found
kl: Ujakkat nassaarineqanngilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_SEARCHFROMSTART string.text]
en: Search to last module complete. Continue at first module?
kl: Ujaasinermi killiffimmut kingullermut pivutit. Siullermiit aallartikkusuppit?

[ctx: basidesh.src RID_STR_SEARCHREPLACES string.text]
en: Search key replaced XX times
kl: Ujangaq XX qallerneqarpoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_COULDNTREAD string.text]
en: The file could not be read
kl: Fili atuarneqarsinnaanngilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_COULDNTWRITE string.text]
en: The file could not be saved
kl: Fili toqqorneqarsinnaanngilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB string.text]
en: The name of the default library cannot be changed.
kl: Bibliotikip atia allanngorneqarsinnaangilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB string.text]
en: The name of a referenced library cannot be changed.
kl: Bibliotikimi innersuussap atia allanngorneqarsinnaangilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB string.text]
en: The default library cannot be deactivated
kl: Bibliotiki tamanut atugassiaq atorunnaarsinneqarsinnaanngilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_GENERATESOURCE string.text]
en: Generating source
kl: Pilerfik sananeqarpoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_FILENAME string.text]
en: File name:
kl: Filip atia:

[ctx: basidesh.src RID_STR_APPENDLIBS string.text]
en: Import Libraries
kl: Bibliotik-i eqqunguk

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYDELMACRO string.text]
en: Do you want to delete the macro XX?
kl: makro XX peerusuppiuk?

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYDELDIALOG string.text]
en: Do you want to delete the XX dialog?
kl: Bibliotek XX peerusuppiuk?

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYDELLIB string.text]
en: Do you want to delete the XX library?
kl: Bibliotek XX peerusuppiuk?

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYDELLIBREF string.text]
en: Do you want to delete the reference to the XX library?
kl: Bibliotek-imut innersuut XX peerusuppiuk?

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYDELMODULE string.text]
en: Do you want to delete the XX module?
kl: Ilassut XX peerusuppiuk?

[ctx: basidesh.src RID_STR_DOC string.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: basidesh.src RID_STR_CANNOTCLOSE string.text]
en: The window cannot be closed while BASIC is running.
kl: Basic ingerlatillungu igalaasaq matuneqarsinnaanngilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_REPLACESTDLIB string.text]
en: The default library cannot be replaced.
kl: Bibliotek atuuttuusoq qallerneqarsinnaanngilaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_REFNOTPOSSIBLE string.text]
en: Reference to 'XX' not possible.
kl: Innersuussineq XX-mut ajornarpoq.

[ctx: basidesh.src RID_STR_WATCHNAME string.text]
en: Watch
kl: Nakkutilliisoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_WATCHVARIABLE string.text]
en: Variable
kl: Allanngorartoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_WATCHVALUE string.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: basidesh.src RID_STR_WATCHTYPE string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: basidesh.src RID_STR_STDMODULENAME string.text]
en: Module
kl: Immikkoortoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_STDDIALOGNAME string.text]
en: Dialog
kl: Oqariaat

[ctx: basidesh.src RID_STR_STDLIBNAME string.text]
en: Library
kl: Biblioteki

[ctx: basidesh.src RID_STR_NEWLIB string.text]
en: New Library
kl: Biblioteki Nuataaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_NEWMOD string.text]
en: New Module
kl: Ilassut Nutaaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_ALL string.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: basidesh.src RID_STR_PAGE string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: basidesh.src RID_STR_MACRONAMEREQ string.text]
en: A name must be entered.
kl: Ateq allanneqassaaq

[ctx: basidesh.src RID_STR_WILLSTOPPRG string.text]
en: You will have to restart the program after this edit.
    Continue?
kl: Programi qameriarlungu ikeqqinneqassaaq allannguutit atulersinniarlugit.
    Igerlaqqissavit?

[ctx: basidesh.src RID_IMGBTN_REMOVEWATCH imagebutton.quickhelptext]
en: Remove Watch
kl: Nakkutsilliisoq peeruk

[ctx: basidesh.src RID_STR_REMOVEWATCH string.text]
en: Watch:
kl: Nakkutilliisoq:

[ctx: basidesh.src RID_STR_STACK string.text]
en: Calls:
kl: Naalakkiutit:

[ctx: basidesh.src RID_STR_USERMACROS string.text]
en: My Macros
kl: Uanga makro-tikka

[ctx: basidesh.src RID_STR_SHAREMACROS string.text]
en: %PRODUCTNAME Macros
kl: %PRODUCTNAME makro

[ctx: basidesh.src RID_STR_SHAREDIALOGS string.text]
en: %PRODUCTNAME Dialogs
kl: %PRODUCTNAME makro

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_BRKPROPS RID_BRKPROPS menuitem.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_BRKPROPS menu.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR RID_INSERT menuitem.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_DELETECURRENT menuitem.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_RENAMECURRENT menuitem.text]
en: Rename
kl: Atseruk

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_HIDECURPAGE menuitem.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: basidesh.src RID_POPUP_DLGED SID_SHOW_PROPERTYBROWSER menuitem.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: basidesh.src RID_STR_QUERYREPLACEMACRO string.text]
en: Do you want to overwrite the XX macro?
kl: makro XX qallerusuppiuk?

[ctx: basidesh.src RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED string.text]
en: <Not localized>
kl: <Nassaarineqanngilaq>

[ctx: basidesh.src RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT string.text]
en: [Default Language]
kl: [Oqaatsit atukkat]

[ctx: basidesh.src RID_STR_NORMAL_MODULES string.text]
en: Modules
kl: ~Immikkoortoq

[ctx: basidesh.src RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME string.text]
en: Rename
kl: Atseruk

[ctx: basidesh.src RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE string.text]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: basidesh.src RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD string.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: basidesh.src RID_STR_GETLINE string.text]
en: Goto Line
kl: Titarnermukarit

[ctx: brkdlg.src RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_PB_NEW pushbutton.text]
en: New
kl: Alla

[ctx: brkdlg.src RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_PB_DEL pushbutton.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: macrodlg.src RID_STR_BTNDEL string.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: macrodlg.src RID_STR_BTNNEW string.text]
en: ~New
kl: Alla

[ctx: macrodlg.src RID_STR_CHOOSE string.text]
en: Choose
kl: Toqqaruk

[ctx: macrodlg.src RID_STR_RUN string.text]
en: Run
kl: Ingerlatinguk

[ctx: macrodlg.src RID_STR_RECORD string.text]
en: ~Save
kl: ~Toqqoruk

[ctx: moduldlg.src RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_MOD pageitem.text]
en: Modules
kl: ~Immikkoortoq

[ctx: moduldlg.src RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_DLG pageitem.text]
en: Dialogs
kl: Oqariaatsit

[ctx: moduldlg.src RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_LIB pageitem.text]
en: Libraries
kl: Bibliotek-it

[ctx: moduldlg.src RID_TD_ORGANIZE tabdialog.text]
en: %PRODUCTNAME Basic Macro Organizer
kl: %PRODUCTNAME Basic-makronut aqutsiviki

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_STR_LIB fixedtext.text]
en: M~odule
kl: ~Immikkoortoq

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_PB_CLOSE cancelbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_PB_NEWMOD pushbutton.text]
en: ~New...
kl: ~Nutaaq...

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_PB_NEWDLG pushbutton.text]
en: ~New...
kl: ~Nutaaq...

[ctx: moduldlg.src RID_TP_MODULS RID_PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_STR_LIB fixedtext.text]
en: Dialog
kl: Oqariaat

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_PB_CLOSE cancelbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_PB_NEWMOD pushbutton.text]
en: ~New...
kl: ~Nutaaq...

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_PB_NEWDLG pushbutton.text]
en: ~New...
kl: ~Nutaaq...

[ctx: moduldlg.src RID_TP_DLGS RID_PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_STR_BASICS fixedtext.text]
en: L~ocation
kl: ~Inissisimaffik

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_STR_LIB fixedtext.text]
en: ~Library
kl: biblioteki

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_CLOSE cancelbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_PASSWORD pushbutton.text]
en: ~Password...
kl: ~Isertaat

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_NEWLIB pushbutton.text]
en: ~New...
kl: ~Nutaaq...

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_APPEND pushbutton.text]
en: ~Import...
kl: ~Eqqussineq...

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_EXPORT pushbutton.text]
en: E~xport...
kl: ~Annissineq...

[ctx: moduldlg.src RID_TP_LIBS RID_PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_LIBS RID_FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Naleqqussaaffiit

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_LIBS RID_CB_REF checkbox.text]
en: Insert as reference (read-only)
kl: Innersussiffittut inissiguk (atuarneqarsinnaasoq)

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_LIBS RID_CB_REPL checkbox.text]
en: Replace existing libraries
kl: biblioteki nassaassaareerpoq qalleruk

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_GOTOLINE RID_FT_LINE fixedtext.text]
en: ~Line Number:
kl: Titarnerni normu:

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_NEWLIB RID_FT_NEWLIB fixedtext.text]
en: ~Name:
kl: ~Ateq:

[ctx: moduldlg.src RID_DLG_EXPORT RB_EXPORTASPACKAGE radiobutton.text]
en: Export as ~extension
kl: ~Ilassutitut anniguk

[ctx: moduldlg.src RID_STR_PACKAGE_BUNDLE string.text]
en: Extension
kl: Ilassut

[ctx: moptions.src RID_MACROOPTIONS RID_FT_DESCR fixedtext.text]
en: Description
kl: Nassuiaat

[ctx: moptions.src RID_MACROOPTIONS modaldialog.text]
en: Description
kl: Nassuiaat

[ctx: managelang.src RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE PB_ADD_LANG pushbutton.text]
en: Add...
kl: Ilanngunguk

[ctx: managelang.src RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE PB_DEL_LANG pushbutton.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: managelang.src RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE STR_DEF_LANG string.text]
en: [Default Language]
kl: [Oqaatsit atukkat]

[ctx: managelang.src RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE STR_DELETE string.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: basicmacrodialog.ui run label string.text]
en: Run
kl: Ingerlatinguk

[ctx: basicmacrodialog.ui newlibrary label string.text]
en: New Library
kl: Biblioteki Nuataaq

[ctx: basicmacrodialog.ui newmodule label string.text]
en: New Module
kl: Ilassut Nutaaq

[ctx: Strings.src STR_PAGE_OPTIONS string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: Strings.src STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: tp_AxisPositions.src TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 1 stringlist.text]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: tp_AxisPositions.src TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 3 stringlist.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: tp_ChartType.src TP_CHARTTYPE PB_SPLINE_DIALOG pushbutton.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: tp_Scale.src TP_SCALE.LB_AXIS_TYPE 2 stringlist.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:calc:* DriverTypeDisplayName value.text]
en: Spreadsheet
kl: Regnearki

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:flat:* DriverTypeDisplayName value.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: acccfg.src PUSHBUTTON_TEXT_REMOVE #define.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: cfg.src TEXT_DELETE_NODOTS #define.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: cfg.src RID_SVXPAGE_MENUS BTN_ADD_COMMANDS pushbutton.text]
en: Add...
kl: Ilanngunguk

[ctx: cuiimapdlg.src RID_SVXDLG_IMAPURL modaldialog.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: cuires.src RID_SVXSTR_MYMACROS string.text]
en: My Macros
kl: Uanga makro-tikka

[ctx: cuires.src RID_SVXSTR_PRODMACROS string.text]
en: %PRODUCTNAME Macros
kl: %PRODUCTNAME makro

[ctx: cuires.src RID_SVXSTR_SELECTOR_RUN string.text]
en: Run
kl: Ingerlatinguk

[ctx: gallery.src RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS modaldialog.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: hangulhanjadlg.src RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: hangulhanjadlg.src RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT PB_HHO_DELETE pushbutton.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: hangulhanjadlg.src RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT PB_HHE_DELETE pushbutton.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: hangulhanjadlg.src RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT PB_HHE_CLOSE cancelbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: hlmarkwn.src RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND BT_APPLY pushbutton.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: hlmarkwn.src RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND BT_CLOSE pushbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM 1 stringlist.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM 1 stringlist.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT GRP_DOCUMENT fixedline.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM 1 stringlist.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM 1 stringlist.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXSTR_HYPDLG_APPLYBUT string.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXSTR_HYPDLG_CLOSEBUT string.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP string.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: hyperdlg.src RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: iconcdlg.src RID_SVXSTR_ICONCHOICEDLG_RESETBUT string.text]
en: ~Back
kl: Utimut

[ctx: multipat.src RID_SVXDLG_MULTIPATH BTN_DEL_MULTIPATH pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: scriptdlg.src RID_DLG_NEWLIB STR_RENAME string.text]
en: Rename
kl: Atseruk

[ctx: svuidlg.src MD_UPDATE_BASELINKS FT_TYPE fixedtext.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: svuidlg.src MD_INSERT_OBJECT_APPLET GB_APPLET_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: dbregister.src RID_SFXPAGE_DBREGISTER BTN_NEW pushbutton.text]
en: ~New...
kl: ~Nutaaq...

[ctx: dbregister.src RID_SFXPAGE_DBREGISTER BTN_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: dbregister.src RID_SFXPAGE_DBREGISTER BTN_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: optdict.src RID_SFXDLG_EDITDICT PB_DELETE_REPLACE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: optlingu.src RID_SVXDLG_EDIT_MODULES FL_EDIT_MODULES_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: optlingu.src RID_SVXDLG_EDIT_MODULES PB_OK okbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: optlingu.src RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_MODULES_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: optlingu.src RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_DICS_NEW_DIC pushbutton.text]
en: ~New...
kl: ~Nutaaq...

[ctx: optlingu.src RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_DICS_DEL_DIC pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: optlingu.src RID_SFXPAGE_LINGU tabpage.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: optsave.src TEXT_SAVEPAGE #define.text]
en: Save
kl: Toqqoruk

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE modaldialog.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 5 itemlist.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 3 itemlist.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 2 itemlist.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 4 itemlist.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS 3 itemlist.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: treeopt.src RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS 3 itemlist.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: autocdlg.src RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: autocdlg.src RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS PB_SMARTTAGS pushbutton.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: page.src RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 18 itemlist.text]
en: User
kl: Atuisoq

[ctx: page.src RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 21 itemlist.text]
en: User
kl: Atuisoq

[ctx: paragrph.src RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FL_ALIGN fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: paragrph.src RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FL_PROPERTIES fixedline.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: strings.src RID_SVXSTR_ADD string.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_SHADOW FL_PROP fixedline.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_HATCH FL_PROP fixedline.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_BITMAP FL_PROP fixedline.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: tabarea.src RID_SVXPAGE_BITMAP BTN_IMPORT pushbutton.text]
en: ~Import...
kl: ~Eqqussineq...

[ctx: tabline.src RID_SVXPAGE_LINE_DEF FL_DEFINITION fixedline.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: tabstpge.src RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_TABTYPE fixedline.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: tabstpge.src RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_DEL pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: textanim.src RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FL_PROPERTIES fixedline.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: textanim.src RID_SVXDLG_TEXT.1 RID_SVXPAGE_TEXTATTR pageitem.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: textanim.src RID_SVXDLG_TEXT tabdialog.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: textattr.src RID_SVXPAGE_TEXTATTR FL_TEXT fixedline.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: textattr.src RID_SVXPAGE_TEXTATTR tabpage.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: autocorrectdialog.ui replace label string.text]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: autocorrectdialog.ui options label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: autocorrectdialog.ui apply label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: backgroundpage.ui label8 label string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: borderpage.ui label12 label string.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: cellalignment.ui labelPropeties label string.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: colorconfigwin.ui html label string.text]
en: HTML Document
kl: HTML Allagaat

[ctx: colorconfigwin.ui unknown label string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: colorconfigwin.ui calc label string.text]
en: Spreadsheet
kl: Regnearki

[ctx: colorpage.ui label1 label string.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: customize.ui new label string.text]
en: _New...
kl: _Nutaaq...

[ctx: customize.ui label15 label string.text]
en: _Delete
kl: _Nunguteruk

[ctx: customize.ui label20 label string.text]
en: _Delete
kl: _Nunguteruk

[ctx: customize.ui label36 label string.text]
en: _Delete
kl: _Nunguteruk

[ctx: customize.ui label42 label string.text]
en: _Delete
kl: _Nunguteruk

[ctx: effectspage.ui label42 label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: gradientpage.ui propfl label string.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: insertplugin.ui label2 label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: insertrowcolumn.ui label1 label string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: macroselectordialog.ui add label string.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: macroselectordialog.ui libraryft label string.text]
en: Library
kl: Biblioteki

[ctx: numberingformatpage.ui add tooltip_markup string.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: numberingformatpage.ui add tooltip_text string.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: numberingformatpage.ui optionsft label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: numberingformatpage.ui liststore1 0 stringlist.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: numberingformatpage.ui liststore1 10 stringlist.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: optemailpage.ui browsetitle label string.text]
en: All files
kl: Filit tamaasa

[ctx: optionsdialog.ui OptionsDialog title string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: optpathspage.ui type label string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: optsavepage.ui label1 label string.text]
en: Load
kl: Immiunguk

[ctx: optsavepage.ui label2 label string.text]
en: Save
kl: Toqqoruk

[ctx: optsavepage.ui doctype 3 stringlist.text]
en: Spreadsheet
kl: Regnearki

[ctx: optviewpage.ui menuicons 1 stringlist.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: scriptorganizer.ui run label string.text]
en: Run
kl: Ingerlatinguk

[ctx: textflowpage.ui comboBreakType 0 stringlist.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: textflowpage.ui labelOptions label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: thesaurus.ui replace label string.text]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: zoomdialog.ui variable label string.text]
en: Variable
kl: Allanngorartoq

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_DELETE menuitem.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_RENAME menuitem.text]
en: Rename
kl: Atseruk

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_OPEN menuitem.text]
en: Open
kl: Ammaruk

[ctx: app.src RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS SID_DB_APP_DSPROPS menuitem.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: app.src RID_MENU_APP_PREVIEW SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW menuitem.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: CollectionView.src DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_SAVE pushbutton.text]
en: Save
kl: Toqqoruk

[ctx: CollectionView.src DLG_COLLECTION_VIEW modaldialog.text]
en: Save
kl: Toqqoruk

[ctx: advancedsettings.src AUTO_DATAHANDLING(AUTO_Y) FL_DATAHANDLING fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: directsql.src DLG_DIRECTSQL PB_CLOSE pushbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: queryfilter.src DLG_FILTERCRIT FT_WHEREVALUE fixedtext.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: WizardPages.src TAB_WIZ_COPYTABLE FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: query.src STR_QUERY_LIMIT_ALL string.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: querydlg.src DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL FL_JOIN fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: desktop.src STR_RECOVER_QUERY string.text]
en: Should the file "$1" be restored?
kl: File "$1" uterteqqissava?

[ctx: desktop.src STR_RECOVER_TITLE string.text]
en: File Recovery
kl: File-mik utertiteqqiineq

[ctx: desktop.src STR_RECOVER_PREPARED warningbox.text]
en: An unrecoverable error has occurred.
    
    All modified files have been saved and can
    probably be recovered at program restart.
kl: Aaqqinneqarsinnaanngittumik ajoqusertoqarpoq.
    
    Allannguutilli tamarmik toqqorneqareerput
    programmillu aallartinnerani utertiteqqiinermi utertinneqarsinnaassallutik

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START string.text]
en: The application cannot be started.
kl: Programmi aallartissinnaanngilaq.

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID string.text]
en: The installation path is invalid.
kl: Ikkussuussiniarnermi sumiiffissaa atorsinnaanngittoq

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH string.text]
en: The installation path is not available.
kl: Ikkussinermi sumiiffik tikinneqarsinnaanngilaq

[ctx: desktop.src STR_BOOTSTRAP_ERR_USERINSTALL_FAILED string.text]
en: User installation could not be completed.
kl: Atuisumik ikkussuussineq naammassisinnaanngilaq.

[ctx: dp_gui_dialog.src RID_STR_CLOSE_BTN string.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: dp_gui_dialog.src RID_DLG_SHOW_LICENSE RID_EM_BTN_CLOSE okbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: dp_gui_updatedialog.src RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_CLOSE pushbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: dp_package.src RID_STR_PACKAGE_BUNDLE string.text]
en: Extension
kl: ilassut

[ctx: extensionmanager.ui ExtensionManagerDialog title string.text]
en: Extension Manager
kl: Ilassutinut administrationi

[ctx: extensionmanager.ui add label string.text]
en: Add...
kl: Ilanngunguk

[ctx: extensionmanager.ui update label string.text]
en: Check for updates...
kl: Nutaajunerusunik peqarnersoq misissoruk

[ctx: extensionmanager.ui user label string.text]
en: User
kl: Atuisoq

[ctx: editeng.src RID_EDITUNDO_DEL string.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: editeng.src RID_EDITUNDO_INSERT string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: editeng.src RID_EDITUNDO_REPLACE string.text]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: outliner.src RID_OUTLUNDO_INSERT string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: formres.src RID_STR_VALUE string.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 3 string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: formres.src RID_STR_REPEAT string.text]
en: Repeat
kl: Uteqqiineq

[ctx: formres.src RID_STR_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE 1 string.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: formres.src RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 2 string.text]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: propres.src RID_STR_TEXT_FORMAT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: updatehdl.src RID_UPDATE_BTN_CLOSE string.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: xmlfilterdialogstrings.src STR_COLUMN_HEADER_TYPE string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: HTML_ui.xcu HTML UIName value.text]
en: HTML Document
kl: HTML Allagaat

[ctx: MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu MS Excel 4.0 Vorlage/Template UIName value.text]
en: Microsoft Excel 4.0 Template
kl: Microsoft Excel 4.0 Ilisserut

[ctx: MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu MS Excel 5.0/95 Vorlage/Template UIName value.text]
en: Microsoft Excel 5.0 Template
kl: Microsoft Excel 5.0 Ilisserut

[ctx: MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu MS Excel 95 Vorlage/Template UIName value.text]
en: Microsoft Excel 95 Template
kl: Microsoft Excel 95 Ilisserut

[ctx: MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu MS Excel 97 Vorlage/Template UIName value.text]
en: Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 Template
kl: Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 Ilisserut

[ctx: MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu MS PowerPoint 97 Vorlage UIName value.text]
en: Microsoft PowerPoint 97/2000/XP/2003 Template
kl: Microsoft PowerPoint 97/2000/XP/2003 Ilisserut

[ctx: MS_Word_2007_XML_Template.xcu MS Word 2007 XML Template UIName value.text]
en: Microsoft Word 2007/2010 XML Template
kl: Microsoft Word 2007/2010 XML Ilisserut

[ctx: MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu MS Word 2007 XML Template UIName value.text]
en: Microsoft Word 2007/2010 XML Template
kl: Microsoft Word 2007/2010 XML Ilisserut

[ctx: MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu MS Word 95 Vorlage UIName value.text]
en: Microsoft Word 95 Template
kl: Microsoft Word 95 Ilisserut

[ctx: MS_Word_97_Vorlage_ui.xcu MS Word 97 Vorlage UIName value.text]
en: Microsoft Word 97/2000/XP/2003 Template
kl: Microsoft Word 97/2000/XP/2003 Ilisserut

[ctx: OOXML_Text_Template_ui.xcu Office Open XML Text Template UIName value.text]
en: Office Open XML Text Template
kl: Office Open XML regnearki

[ctx: StarOffice_XML__Base__ui.xcu StarOffice XML (Base) UIName value.text]
en: ODF Database
kl: ODF database

[ctx: StarOffice_XML__Calc__ui.xcu StarOffice XML (Calc) UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Spreadsheet
kl: %productname% %formatversion% Formula

[ctx: StarOffice_XML__Chart__ui.xcu StarOffice XML (Chart) UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Chart
kl: %productname% %formatversion% Formula

[ctx: StarOffice_XML__Draw__ui.xcu StarOffice XML (Draw) UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Drawing
kl: %productname% %formatversion% Formula

[ctx: StarOffice_XML__Impress__ui.xcu StarOffice XML (Impress) UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Presentation
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: StarOffice_XML__Writer__ui.xcu StarOffice XML (Writer) UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Text Document
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: Text_ui.xcu Text UIName value.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: calc8_ui.xcu calc8 UIName value.text]
en: ODF Spreadsheet
kl: ODF regnearki

[ctx: calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu Calc MS Excel 2007 XML Template UIName value.text]
en: Microsoft Excel 2007/2010 XML Template
kl: Microsoft Excel 2007/2010 XML Ilisserut

[ctx: calc_OOXML_Template_ui.xcu Calc Office Open XML Template UIName value.text]
en: Office Open XML Spreadsheet Template
kl: Office Open XML regnearki

[ctx: calc_OOXML_ui.xcu Calc Office Open XML UIName value.text]
en: Office Open XML Spreadsheet
kl: Office Open XML regnearki

[ctx: calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu calc_StarOffice_XML_Calc_Template UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Spreadsheet Template
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: draw8_ui.xcu draw8 UIName value.text]
en: ODF Drawing
kl: ODF Titartagaq

[ctx: draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu draw_StarOffice_XML_Draw_Template UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Drawing Template
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu Impress MS PowerPoint 2007 XML Template UIName value.text]
en: Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template
kl: Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Ilisserut

[ctx: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu Impress MS PowerPoint 2007 XML Template UIName value.text]
en: Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template
kl: Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Ilisserut

[ctx: impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu impress_StarOffice_XML_Draw UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Drawing (Impress)
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu impress_StarOffice_XML_Impress_Template UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Presentation Template
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu writer_StarOffice_XML_Writer_Template UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Text Document Template
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Master Document
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Text Document
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% HTML Template
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu writer_web_StarOffice_XML_Writer UIName value.text]
en: %productname% %formatversion% Text Document (Writer/Web)
kl: %productname% %formatversion% HTML Ilisserut

[ctx: MS_Excel_2007_XML_Template.xcu MS Excel 2007 XML Template UIName value.text]
en: Microsoft Excel 2007/2010 XML Template
kl: Microsoft Excel 2007/2010 XML Ilisserut

[ctx: MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu MS PowerPoint 2007 XML Template UIName value.text]
en: Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template
kl: Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Ilisserut

[ctx: calc8_template.xcu calc8_template UIName value.text]
en: Calc 8 Template
kl: Calc 8 Ilisserut

[ctx: draw8_template.xcu draw8_template UIName value.text]
en: Draw 8 Template
kl: Draw 8 Ilisserut

[ctx: impress8_template.xcu impress8_template UIName value.text]
en: Impress 8 Template
kl: Impress 8 Ilisserut

[ctx: writer8_template.xcu writer8_template UIName value.text]
en: Writer 8 Template
kl: Writer 8 Ilisserut

[ctx: writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu writer_MS_Word_2007_Template UIName value.text]
en: Microsoft Word 2007/2010 XML Template
kl: Microsoft Word 2007/2010 XML Ilisserut

[ctx: writerweb8_writer_template.xcu writerweb8_writer_template UIName value.text]
en: Writer/Web 8 Template
kl: Writer/Web 8 Ilisserut

[ctx: xmlfiltersettings.ui new label string.text]
en: _New...
kl: _Nutaaq...

[ctx: xmlfiltersettings.ui edit label string.text]
en: _Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: strings.src RID_STR_IMPORT_GRAPHIC string.text]
en: Insert graphics
kl: Titartakkamik ikkussingit

[ctx: strings.src RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_NAME string.text]
en: substituted
kl: paallanguk

[ctx: strings.src RID_STR_READERROR string.text]
en: Error reading data from database
kl: Atuaaniarnermi ajutoortoqarpoq paasissutissat database-mingaanneersuniit

[ctx: strings.src RID_STR_CONNECTERROR string.text]
en: Connection failed
kl: Attavinissinnaanngilaq

[ctx: strings.src RID_ERR_LOADING_FORM string.text]
en: The data content could not be loaded.
kl: Paasissutissat immiunneqarsinnaanngillat.

[ctx: strings.src RID_ERR_REFRESHING_FORM string.text]
en: The data content could not be updated
kl: Paasissutissat nutarsasinnaanngillat

[ctx: formdlgs.src RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY 2 stringlist.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_OPEN string.text]
en: Open
kl: Ammaruk

[ctx: iodlg.src DLG_FPICKER_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE string.text]
en: ~Save
kl: ~Toqqoruk

[ctx: iodlg.src STR_FILTERNAME_ALL string.text]
en: All files
kl: Filit tamaasa

[ctx: resource.src STR_MENU_HEADFOOTALL string.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: Property.ulf OOO_STR_EDIT LngText.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: Options.xhp tit help.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Controls.btnStop property.text]
en: Stop
kl: Unitsinguk

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m06 Title value.text]
en: Stop
kl: Unitsinguk

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.Verbs.SHOW VerbUIName value.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser Text value.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser Text value.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser Text value.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business Name value.text]
en: Business
kl: Suliffik

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension Name value.text]
en: Extension
kl: Ilassut

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension ShortName value.text]
en: Extension
kl: Ilassut

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library Name value.text]
en: Library
kl: Biblioteki

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456templ DisplayName value.text]
en: Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates
kl: Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Ilisserut

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.swwtext DisplayName value.text]
en: Text (StarWriter/Web)
kl: Allagaq (StarWriter/Web)

[ctx: WebWizard.xcu ..WebWizard.WebWizard.Filters.all_files Name value.text]
en: All files
kl: Filit tamaasa

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Frame.Settings Category value.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/dialogbar UIName value.text]
en: Dialog
kl: Oqariaat

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea ContextLabel value.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl Label value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable ContextLabel value.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: DbRelationWindowState.xcu ..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: DbTableWindowState.xcu ..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete Label value.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete Label value.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete Label value.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete Label value.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete Label value.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties Label value.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview Label value.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertToolbox Label value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLayer Label value.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToolbox Label value.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar UIName value.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar UIName value.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.2 Name value.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.6 Name value.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.9 Name value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.12 Name value.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-stop Label value.text]
en: Stop
kl: Unitsinguk

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text Label value.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Save Label value.text]
en: ~Save
kl: ~Toqqoruk

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPropBrowser Label value.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenTemplate Label value.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawText Label value.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExit Label value.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu Label value.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar UIName value.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar UIName value.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Preferences Label value.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: MathWindowState.xcu ..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties Label value.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.PropertyDeck Title value.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.TextPropertyPanel Title value.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.PagePropertyPanel Title value.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: StartModuleCommands.xcu ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Save Label value.text]
en: ~Save
kl: ~Toqqoruk

[ctx: StartModuleCommands.xcu ..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu Label value.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: StartModuleWindowState.xcu ..StartModuleWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl Label value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap ContextLabel value.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeDefault Label value.text]
en: ~Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDeleteMenu Label value.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_BTN_CANCEL cancelbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_BTN_CONF pushbutton.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: padialog.src RID_PADIALOG RID_PA_STR_RENAME string.text]
en: Rename
kl: Atseruk

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_BTN_ADD pushbutton.text]
en: ~Import...
kl: ~Eqqussineq...

[ctx: padialog.src RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: CondFormat.src RID_TB_SORTING SID_ADD_CONTROL_PAIR toolboxitem.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: GroupsSorting.src RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX SID_RPT_GROUPSORT_DELETE toolboxitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: GroupsSorting.src RID_GROUPS_SORTING FL_SEPARATOR3 fixedline.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: Navigator.src RID_MENU_NAVIGATOR SID_SHOW_PROPERTYBROWSER menuitem.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: dlgpage.src RID_PAGEDIALOG_PAGE.1 RID_SVXPAGE_PAGE pageitem.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: dlgpage.src RID_PAGEDIALOG_PAGE 1 string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: report.src RID_MENU_REPORT SID_SHOW_PROPERTYBROWSER menuitem.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: report.src RID_STR_IMPORT_GRAPHIC string.text]
en: Insert graphics
kl: Titartakkamik ikkussingit

[ctx: report.src RID_STR_DELETE string.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: report.src RID_STR_INSERT string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: compiler.src RID_FUNCTION_CATEGORIES 9 string.text]
en: Spreadsheet
kl: Regnearki

[ctx: compiler.src RID_FUNCTION_CATEGORIES 10 string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: checklistmenu.src RID_POPUP_FILTER STR_BTN_TOGGLE_ALL string.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: consdlg.src RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPNUMGROUP FL_START fixedline.text]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: dpgroupdlg.src RID_SCDLG_DPDATEGROUP FL_START fixedline.text]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: validate.src TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION 1 stringlist.text]
en: Stop
kl: Unitsinguk

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 2 stringlist.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 11 stringlist.text]
en: Spreadsheet
kl: Regnearki

[ctx: dwfunctr.src FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 12 stringlist.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR LB_DOCUMENTS listbox.quickhelptext]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: navipi.src RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_UP toolboxitem.text]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: navipi.src RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO RID_NAVIPI_SCENARIO_DELETE menuitem.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: navipi.src RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO RID_NAVIPI_SCENARIO_EDIT menuitem.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: calcoptionsdlg.src RID_SCDLG_FORMULA_CALCOPTIONS FT_OPTION_EDIT_CAPTION fixedtext.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: pagedlg.src RID_SCDLG_AREAS FL_PRINTAREA fixedline.text]
en: Print range
kl: Toqqangaq anillatsinguk

[ctx: autofmt.src RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: colorformat.src RID_SCDLG_DATABAR.LB_TYPE 5 stringlist.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: condformatdlg.src RID_SCDLG_CONDFORMAT BTN_ADD pushbutton.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY.LB_TYPE_COL_SCALE_MIN 5 stringlist.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY.LB_TYPE_COL_SCALE_MIDDLE 5 stringlist.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: condformatdlg.src RID_COND_ENTRY.LB_TYPE_COL_SCALE_MAX 5 stringlist.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: condformatdlg.src RID_ICON_SET_ENTRY.LB_ICON_SET_ENTRY_TYPE 1 stringlist.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: condformatmgr.src RID_SCDLG_COND_FORMAT_MANAGER BTN_ADD pushbutton.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: crnrdlg.src RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: dbnamdlg.src RID_SCDLG_DBNAMES BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: filter.src RID_SCDLG_FILTER FT_VAL fixedtext.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: filter.src RID_SCDLG_SPEC_FILTER FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_VAL fixedtext.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: filter.src RID_SCDLG_PIVOTFILTER FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: filter.src RID_FILTER_VALUE string.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERTCELLS string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELETECELLS string.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_PASTE string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELETECONTENTS string.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_REPLACE string.text]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_UNDO_PRINTRANGES string.text]
en: Print range
kl: Toqqangaq anillatsinguk

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_PAGE string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_HIDE string.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_VOBJ_MODE_HIDE string.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: globstr.src RID_GLOBSTR STR_TIP_HIDE string.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_INSCONT FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_COL_OPT FT_LABEL fixedtext.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: miscdlgs.src RID_SCDLG_ROW_OPT FT_LABEL fixedtext.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_USERLISTS BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT.LB_GRID 3 stringlist.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF 2 stringlist.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM 2 stringlist.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: optdlg.src RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW 2 stringlist.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: popup.src RID_POPUP_PIVOT SID_PIVOT_KILL menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 6 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 4 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 10 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 10 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 10 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 10 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 10 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 12 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 12 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 12 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 12 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 14 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 4 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 6 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 6 string.text]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 8 string.text]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 8 string.text]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 8 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 6 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 2 string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 2 string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: scfuncs.src RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO 2 string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: scstring.src SCSTR_SHORT_SCDOC_NAME string.text]
en: Spreadsheet
kl: Regnearki

[ctx: scstring.src STR_OPT_ROWHEIGHT string.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: scstring.src STR_OPT_COLWIDTH string.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: scstring.src SCSTR_REMOVE string.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: scstring.src SCSTR_WRONGPASSWORD string.text]
en: Incorrect Password
kl: Kode isissutit kukkuvoq

[ctx: scstring.src STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: scstring.src SCSTR_PRINT_OPTIONS 9 itemlist.text]
en: Pa~ges
kl: ~Quppernerit

[ctx: scstring.src SCSTR_PRINT_OPTIONS 10 itemlist.text]
en: %PRODUCTNAME %s
kl: %PRODUCTNAME Calc

[ctx: solveroptions.src RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS modaldialog.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: sortdlg.src RID_SCDLG_SORT.1 TP_OPTIONS pageitem.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: subtdlg.src RID_SCDLG_SUBTOTALS.1 PAGE_OPTIONS pageitem.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: subtdlg.src RID_SCDLG_SUBTOTALS BTN_REMOVE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: styledlg.src RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_PAGE_STD pageitem.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: dataform.ui delete label string.text]
en: _Delete
kl: _Nunguteruk

[ctx: headerfootercontent.ui buttonBTN_PAGE tooltip_markup string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: headerfootercontent.ui buttonBTN_PAGE tooltip_text string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: headerfootercontent.ui labelSTR_PAGE label string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: protectsheetdlg.ui label3 label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: sortoptionspage.ui algorithmft label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: textimportoptions.ui label3 label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 12 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: analysis.src RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 12 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 6 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 6 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 6 string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: datefunc.src RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13 2 string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: folderitem_calc.ulf STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT LngText.text]
en: Spreadsheet
kl: Regnearki

[ctx: folderitem_writer.ulf STR_FI_NAME_HTMLDOKUMENT LngText.text]
en: HTML Document
kl: HTML Allagaat

[ctx: glob.src STR_PAGE_NAME string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: glob.src STR_POOLSHEET_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL_HTML fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: pubdlg.src DLG_PUBLISHING PAGE6_TEXT pushbutton.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: pubdlg.src DLG_DESIGNNAME BTN_SAVE okbutton.text]
en: ~Save
kl: ~Toqqoruk

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FT_START fixedtext.text]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: CustomAnimationDialog.src RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FT_REPEAT fixedtext.text]
en: Repeat
kl: Uteqqiineq

[ctx: menuids_tmpl.src MN_SET_SNAPITEM SID_SET_SNAPITEM menuitem.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DELETE_SNAPITEM SID_DELETE_SNAPITEM menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: menuids_tmpl.src MN_DELETE SID_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: popup.src RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_DELETE_ROW menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: popup.src RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_DELETE_COL menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: popup2_tmpl.src RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_DELETE_ROW menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: popup2_tmpl.src RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_DELETE_COL menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: strings.src STR_UNDO_REPLACE string.text]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: strings.src STR_ALL_FILES string.text]
en: All files
kl: Filit tamaasa

[ctx: strings.src STR_EDIT_OBJ string.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: strings.src STR_EFFECTDLG_DOCUMENT string.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: strings.src STR_VAR string.text]
en: Variable
kl: Allanngorartoq

[ctx: strings.src STR_STANDARD_NORMAL string.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: strings.src STR_HTMLATTR_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: strings.src STR_HTMLEXP_SETTEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: strings.src STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_TITLE string.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: RemoteDialog.src DLG_PAIR_REMOTE BTN_CANCEL cancelbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: RemoteDialog.src DLG_PAIR_REMOTE modaldialog.text]
en: Impress Remote
kl: Impress Ungasianiit aqunguk

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_STOP imagebutton.quickhelptext]
en: Stop
kl: Unitsinguk

[ctx: animobjs.src FLT_WIN_ANIMATION BTN_PLAY imagebutton.quickhelptext]
en: Play
kl: Appiguk

[ctx: dlgass.src DLG_ASS FL_PAGE1_ARTGROUP fixedline.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: dlgpage.src TAB_PAGE.1 RID_SVXPAGE_PAGE pageitem.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: headerfooterdlg.src RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER BT_APPLY pushbutton.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: prltempl.src TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TEXTATTR pageitem.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: prntopts.src TP_PRINT_OPTIONS tabpage.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: tabtempl.src TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TEXTATTR pageitem.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT string.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE string.text]
en: Print range
kl: Toqqangaq anillatsinguk

[ctx: DocumentRenderer.src _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 2 itemlist.text]
en: Pa~ges
kl: ~Quppernerit

[ctx: dlgsnap.ui label2 label string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: definecustomslideshow.ui label1 label string.text]
en: _Name:
kl: _Ateq:

[ctx: presentationdialog.ui label2 label string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: presentationdialog.ui label4 label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: SunPresentationMinimizer.xcu .SunPresentationMinimizer.Strings STR_REMOVE value.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: app.src STR_CLOSE string.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: app.src STR_STANDARD_SHORTCUT string.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: app.src GID_VIEW string.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: app.src GID_OPTIONS string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: app.src GID_INSERT string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: app.src GID_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: app.src STR_STANDARD string.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: app.src RID_SVXSTR_FILELINK string.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: app.src STR_SFX_FILTERNAME_ALL string.text]
en: All files
kl: Filit tamaasa

[ctx: newhelp.src MENU_HELP_BOOKMARKS MID_DELETE menuitem.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: dialog.src STR_APPLY string.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: dialog.src MN_CONTEXT_TEMPLDLG ID_HIDE menuitem.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: dinfdlg.src SFX_LB_PROPERTY_TYPE 1 stringlist.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: filedlghelper.src STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: filedlghelper.src STR_PB_SAVE string.text]
en: ~Save
kl: ~Toqqoruk

[ctx: srchdlg.src RID_DLG_SEARCH PB_CANCELFIND cancelbutton.text]
en: ~Close
kl: Matuuk

[ctx: taskpane.src STR_SFX_TASK_PANE_VIEW string.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: templateinfodlg.src DLG_TEMPLATE_INFORMATION BTN_TEMPLATE_INFO_CLOSE pushbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: versdlg.src DLG_VERSIONS PB_CLOSE cancelbutton.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: versdlg.src DLG_VERSIONS PB_OPEN pushbutton.text]
en: Open
kl: Ammaruk

[ctx: versdlg.src DLG_VERSIONS PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: versdlg.src DLG_COMMENTS PB_CLOSE pushbutton.text]
en: ~Close
kl: Matuuk

[ctx: doc.src STR_SAVEDOC string.text]
en: ~Save
kl: ~Toqqoruk

[ctx: doc.src STR_DOCTYPENAME_SWWEB string.text]
en: HTML Document
kl: HTML Allagaat

[ctx: doc.src STR_DOCTYPENAME_SC string.text]
en: Spreadsheet
kl: Regnearki

[ctx: doc.src BTN_OK string.text]
en: Run
kl: Ingerlatinguk

[ctx: templatedlg.src TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_VIEW TBI_TEMPLATE_FOLDER_DEL toolboxitem.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: templatedlg.src TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_VIEW TBI_TEMPLATE_SAVE toolboxitem.text]
en: Save
kl: Toqqoruk

[ctx: templatedlg.src TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_TEMPLATES TBI_TEMPLATE_SAVE toolboxitem.text]
en: Save
kl: Toqqoruk

[ctx: templatedlg.src TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_TEMPLATES TBI_TEMPLATE_OPEN toolboxitem.text]
en: Open
kl: Ammaruk

[ctx: templatedlg.src TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_TEMPLATES TBI_TEMPLATE_PROPERTIES toolboxitem.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: templatedlg.src TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_TEMPLATES TBI_TEMPLATE_DELETE toolboxitem.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: custominfopage.ui type label string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: custominfopage.ui value label string.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: documentinfopage.ui reset label string.text]
en: Reset
kl: Aallaqqaataanit

[ctx: shlxthdl.ulf %PROPERTY_VALUE% LngText.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: smres.src RID_SYMBOLDIALOG 1 pushbutton.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: smres.src RID_SYMDEFINEDIALOG 3 pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: smres.src RID_FONTREGULAR string.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: smres.src RID_FONTMENU Text menuitem.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: smres.src RID_ALLFILESSTR string.text]
en: All files
kl: Filit tamaasa

[ctx: fileview.src STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TYPE string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: fileview.src RID_FILEVIEW_CONTEXTMENU MID_FILEVIEW_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: fileview.src DLG_SVT_QUERYDELETE BTN_YES pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: templwin.src DLG_DOCTEMPLATE BTN_DOCTEMPLATE_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: templwin.src STRARY_SVT_DOCINFO 6 itemlist.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: filedlg2.src STR_FILEDLG_OPEN string.text]
en: Open
kl: Ammaruk

[ctx: filedlg2.src STR_FILEDLG_SAVE string.text]
en: Save
kl: Toqqoruk

[ctx: imagemgr.src STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC string.text]
en: Spreadsheet
kl: Regnearki

[ctx: graphicexport.ui textcb label string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: placeedit.ui label2 label string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: printersetupdialog.ui label4 label string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: printersetupdialog.ui properties label string.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: globlmn_tmpl.hrc ITEM_EDIT_DELETE #define.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: contdlg.src RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_APPLY toolboxitem.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN BTN_BROKEN_OK okbutton.text]
en: ~Save
kl: ~Toqqoruk

[ctx: docrecovery.src RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS modaldialog.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_APPLY toolboxitem.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: imapdlg.src RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_PROPERTY toolboxitem.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: imapdlg.src RID_SVXMN_IMAP MN_DELETE1 menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_CLOSE string.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: sdstring.src STR_EXTFILTER_ALL string.text]
en: <All>
kl: <Tamaasa>

[ctx: sdstring.src RID_SVXSTR_COLOR_USER string.text]
en: User
kl: Atuisoq

[ctx: datanavi.src RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_REMOVE toolboxitem.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS MID_MODELS_EDIT menuitem.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: datanavi.src RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES MID_INSTANCES_EDIT menuitem.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: datanavi.src RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_REMOVE menuitem.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM PB_EDIT_NAMESPACE pushbutton.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM PB_DELETE_NAMESPACE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: datanavi.src RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_REPLACE_DOC string.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: datanavi.src RID_STR_DATANAV_LINKWARN_BUTTON string.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: filtnav.src RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: filtnav.src RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_FILTER_EDIT menuitem.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: fmexpl.src RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY1 MN_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: gallery.src RID_SVXMN_GALLERY2 MN_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: svxitems.src RID_ATTR_NAMES 35 itemlist.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE string.text]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_SEARCHIN_VALUE string.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: svxitems.src RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL string.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: svdstr.src STR_StandardLayerName string.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: svdstr.src STR_ItemValMEASURE_STD string.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: chinese_dialogs.src DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 8 stringlist.text]
en: Business
kl: Suliffik

[ctx: chinese_dialogs.src DLG_CHINESEDICTIONARY PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: chinese_dictionarydialog.src DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 8 stringlist.text]
en: Business
kl: Suliffik

[ctx: chinese_dictionarydialog.src DLG_CHINESEDICTIONARY PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles 1 filterlist.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles 1 filterlist.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles 1 filterlist.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: app.src DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles 1 filterlist.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: app.src STR_HUMAN_SWDOC_NAME string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: app.src STR_CAPTION_BEGINNING string.text]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_DELETE_ROW menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: mn.src MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_DELETE_COL menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: mn.src MN_TEXT_POPUPMENU string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: mn.src MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_DRAW_WRAP_DLG menuitem.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: ccoll.src TP_CONDCOLL FL_CONDITION fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: mailconfigpage.src DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_PROTOCOL fixedtext.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: optdlg.src TP_OPTSHDWCRSR FT_SHDWCRSFILLMODE fixedtext.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: optdlg.src STR_PRINTOPTUI 29 itemlist.text]
en: Pa~ges
kl: ~Quppernerit

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT WIN_INS window.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: redlopt.src TP_REDLINE_OPT WIN_DEL window.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: addresslistdialog.src DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_EDIT pushbutton.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: createaddresslistdialog.src DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: customizeaddresslistdialog.src DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY ST_ADD_BUTTON string.text]
en: Add
kl: Ilannguguk

[ctx: dbui.src STR_FILTER_ALL string.text]
en: All files
kl: Filit tamaasa

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK PB_NEW pushbutton.text]
en: ~New...
kl: ~Nutaaq...

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK PB_CUSTOMIZE pushbutton.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK PB_DELETE pushbutton.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: mmaddressblockpage.src DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: mmgreetingspage.src GREETINGS_BODY PB_FEMALE pushbutton.text]
en: ~New...
kl: ~Nutaaq...

[ctx: selectdbtabledialog.src DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG ST_TYPE string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: regionsw.src FL_HIDE_TEXT #define.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: regionsw.src FL_PROPERTIES_TEXT #define.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: regionsw.src GB_HIDE_TEXT #define.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: regionsw.src GB_OPTIONS_TEXT #define.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: regionsw.src DLG_INSERT_SECTION ST_INSERT string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: regionsw.src DLG_SECTION_PROPERTIES tabdialog.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: docvw.src MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_EDITDOC menuitem.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: label.src DLG_LAB.1 TP_BUSINESS_DATA pageitem.text]
en: Business
kl: Suliffik

[ctx: label.src DLG_LAB.1 TP_LAB_PRT pageitem.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: labfmt.src DLG_SAVE_LABEL FL_OPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: flddok.src TP_FLD_DOK tabpage.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: fldtdlg.src DLG_FLD_INSERT.1 TP_FLD_DOK pageitem.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: fldui.src FMT_NUM_PAGESPECIAL string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: fldui.src FMT_SETVAR_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: fldui.src FMT_GETVAR_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: fldui.src FMT_USERVAR_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: fldui.src FMT_REF_PAGE string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: fldui.src FMT_MARK_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: fldui.src STR_ALL string.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: fldui.src STR_INSERT string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: fldui.src STR_VALUE string.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: fldui.src STR_ALL_DATABASE string.text]
en: <All>
kl: <Tamaasa>

[ctx: fldvar.src TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL BT_VARAPPLY toolboxitem.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: fldvar.src TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL BT_VARDELETE toolboxitem.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: tmpdlg.src STR_PAGE_STD string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_STD pageitem.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_ADD pageitem.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: tmpdlg.src DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS pageitem.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_STD pageitem.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_ADD pageitem.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_STD pageitem.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_ADD pageitem.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_STD pageitem.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: frmpage.src DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_ADD pageitem.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: frmpage.src TP_FRM_ADD FL_EXT fixedline.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: wrap.src TP_FRM_WRAP FL_OPTION fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FT_TYPE fixedtext.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK MN_AUTOMARK_OPEN menuitem.text]
en: Open
kl: Ammaruk

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK MN_AUTOMARK_NEW menuitem.text]
en: ~New...
kl: ~Nutaaq...

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK MN_AUTOMARK_EDIT menuitem.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: cnttab.src TP_TOX_SELECT FL_IDXOPTIONS fixedline.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: cnttab.src TP_TOX_ENTRY PB_EDITSTYLE pushbutton.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: cnttab.src TP_TOX_STYLES BT_EDIT_STYLE pushbutton.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: inputwin.src RID_TBX_FORMULA FN_FORMULA_APPLY toolboxitem.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: inputwin.src TB_INPUT FN_FORMULA_APPLY toolboxitem.text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: workctrl.src RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_PGE string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: shells.src STR_SHELLNAME_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: shells.src STR_SWBG_PAGE string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: view.src STR_PRINT_ALL string.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: attrdesc.src STR_DRAWMODE_STD string.text]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_POSTIT_PAGE string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: initui.src RID_SW_SHELLRES STR_ALLPAGE_HEADFOOT string.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: initui.src STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: navipi.src TB_GLOBAL FN_GLOBAL_OPEN toolboxitem.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: navipi.src ST_INSERT string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: navipi.src ST_TEXT string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: navipi.src ST_DELETE string.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: navipi.src ST_DELETE_ENTRY string.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: navipi.src ST_UPDATE_ALL string.text]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCHR_HTML_VARIABLE string.text]
en: Variable
kl: Allanngorartoq

[ctx: poolfmt.src STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: abstractdialog.ui label1 label string.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: asciifilterdialog.ui label1 label string.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: autoformattable.ui rename label string.text]
en: Rename
kl: Atseruk

[ctx: autotext.ui nameft label string.text]
en: Name
kl: Ateq

[ctx: autotext.ui replace label string.text]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: autotext.ui delete label string.text]
en: _Delete
kl: _Nunguteruk

[ctx: autotext.ui edit label string.text]
en: _Edit
kl: _Allanngortiguk

[ctx: autotext.ui import label string.text]
en: _Import...
kl: _Eqqussineq...

[ctx: bibliographyentry.ui insert label string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: bulletsandnumbering.ui reset label string.text]
en: Reset
kl: Aallaqqaataanit

[ctx: bulletsandnumbering.ui options label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: charurlpage.ui label37 label string.text]
en: Name
kl: Ateq

[ctx: charurlpage.ui textft label string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: converttexttable.ui label2 label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: editsectiondialog.ui hide label string.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: editsectiondialog.ui label4 label string.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: editsectiondialog.ui label9 label string.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: endnotepage.ui pagestyleft label string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: footnotepage.ui pagestyleft label string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: formattablepage.ui label45 label string.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: indexentry.ui insert label string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: insertbookmark.ui delete label string.text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: insertbreak.ui label1 label string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: insertcaption.ui label2 label string.text]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: insertfootnote.ui label2 label string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: insertscript.ui text label string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: inserttable.ui ok label string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: inserttable.ui label3 label string.text]
en: _Name:
kl: _Ateq:

[ctx: inserttable.ui label2 label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: linenumbering.ui view label string.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: linenumbering.ui text label string.text]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: stringinput.ui name label string.text]
en: Name
kl: Ateq

[ctx: titlepage.ui RB_PAGE_START label string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: viewoptionspage.ui label3 label string.text]
en: View
kl: takuuk

[ctx: wordcount.ui label10 label string.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditButton value.text]
en: ~Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: launcher_genericname.ulf calc LngText.text]
en: Spreadsheet
kl: Regnearki

[ctx: alreadyopen.src STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN string.text]
en: ~Save
kl: ~Toqqoruk

[ctx: nameclashdlg.src DLG_SIMPLE_NAME_CLASH BTN_OVERWRITE pushbutton.text]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: nameclashdlg.src DLG_SIMPLE_NAME_CLASH BTN_RENAME pushbutton.text]
en: Rename
kl: Atseruk

[ctx: demo.ui RB_PAGE_START label string.text]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: demo.ui 6 label string.text]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: demo.ui 19 label string.text]
en: Variable
kl: Allanngorartoq

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_DELETE string.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_EDIT string.text]
en: ~Edit
kl: ~Allanngortiguk

[ctx: btntext.src SV_BUTTONTEXT_SAVE string.text]
en: ~Save
kl: ~Toqqoruk

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_OPEN string.text]
en: Open
kl: Ammaruk

[ctx: fpicker.src STR_FPICKER_SAVE string.text]
en: Save
kl: Toqqoruk

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_CLOSE string.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: helptext.src SV_HELPTEXT_FADEOUT string.text]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: menu.src SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_DELETE menuitem.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: printdialog.ui setup label string.text]
en: Properties...
kl: Pissutsit...

[ctx: printdialog.ui label10 label string.text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: printdialog.ui label21 label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: printdialog.ui label20 label string.text]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: dbwizres.src RID_COMMON_START + 17 string.text]
en: Close
kl: Matuuk

[ctx: dbwizres.src RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 25 string.text]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START +4 string.text]
en: ~Delete
kl: ~Nunguteruk

[ctx: dbwizres.src RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 95 string.text]
en: All files
kl: Filit tamaasa

[ctx: dbwizres.src RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +68 string.text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: importwi.src sProgressOneDoc string.text]
en: Document
kl: Allagaat
