en to unknown language translation catalogue (73 entries)

en: add
target: apondre

en: audio
target: audió

en: panel
target: pancarta

en: directory
target: Menû dos repetères

en: keyboard
target: clavèr

en: menu
target: menû

note: Create a frame as the child of the viewport.
en: volume
target: Força do son

en: application
target: applicacion

en: command
target: comanda

en: title
target: titre

en: stop
target: arretar

en: play
target: joyèr

en: output
target: sortia

en: connection
target: conneccion

en: font
target: fonda

en: size
target: talyi

en: unknown
target: inconyû

en: user
target: usór

en: current playlist
target: Lista de leyturi actuèla

en: dynamic
target: dinamic

en: length
target: long

en: previous
target: precedènta

en: signal
target: sinyal

en: wireless
target: Sens câblo

en: workspace
target: Espaci de travaly

en: continue
target: continuar

note: interface down
en: disable
target: désactivar

en: message
target: messâjo

en: position
target: posicion

en: preference
target: preferenci

en: text
target: avoyc un texte

en: action
target: accion

en: background
target: darrèr-plan

en: logout
target: modar

en: mouse
target: rata

en: source
target: sorça

en: charging
target: Se charje

en: restart
target: remprendre

en: system tray
target: Barra de notificacion

en: destination
target: destinacion

en: digital clock
target: Relojo digital

en: file name
target: nom du fichèr

note: file 'ocv_in_progress.py', line 119
en: paused
target: En pausa

en: received
target: recevû

en: signal strength
target: Fórça do sinyal

en: spacing
target: ehpaciment

en: available plugins
target: Tacons disponiblos

en: background color
target: Couleur de fond

en: bold font
target: Fonda grassa

en: center
target: çantre

en: comment
target: comentéro

en: confirm
target: confirmar

en: connection properties
target: Configuracion de la conneccion

en: create new playlist
target: Crear na lista de leyturi

en: fast
target: rapido

en: hebrew
target: hebreo

en: image file
target: fichèr d'imaji

en: image files
target: Fichèr d'imaji

note: default
en: LXMusic
target: LXMosica

en: LXTask
target: LXTahchi

en: manage networks
target: Manyier de téles

note: Create a check button as the child of the vertical box.
en: mute
target: mudo

en: network connection
target: Conneccion téla

en: priority
target: prioritâ

en: repeat all
target: Tot reperar

en: run
target: emprendre

en: sensor
target: captór

en: separator
target: soparatór

en: system theme
target: Temo do sistemo

note: FIXME: display current level in tooltip. ex: "Volume Control: 80%" Display current level in tooltip.
en: volume control
target: Réglâjo de la força do son

en: warning1
target: Colór de gârda, niveau 1

en: warning2
target: Colór de gârda, niveau 2

en: activity
target: activitâ
