calibre - en to unknown language translation catalogue (120 entries)

en: Adding books
target: ⵔⵏⵉ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ

en: News
target: ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ

en: today
target: ⴰⵙⵙⴰ

en: yesterday
target: ⴰⵙⵙⵏⵏⴰⴹ

en: thismonth
target: ⴰⵢⵢⵓⵔⴰ

en: no
target: ⵓⵀⵓ

en: yes
target: ⵢⴰⵀ

en: Page
target: ⵜⴰⵙⵏⴰ

en: Start
target: ⴰⵎⵎⵕ

en: All articles
target: ⵉⵎⵏⵏⵉⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ

en: Start Page
target: ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ

en: No
target: ⵓⵀⵓ

en: Title
target: ⴰⵣⵡⵍ

en: Languages
target: ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ

en: Large
target: ⴰⵎⵉⵔⵉⵡ

en: Title Page
target: ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ

en:  or
target:  ⵏⵖⴷⴷ

en: ERROR:
target: ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ:

en: Books
target: ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ

en: Add books
target: ⵔⵏⵉ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ

en: Add books to library
target: ⵔⵏⵉ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⴷⵍⵉⵙⵜ

en: Some errors
target: ⵛⴰ ⵏ ⵜⵉⵣⴳⵍⵜⵉⵏ

en: Choose Library
target: ⴷⵖⵔ ⵜⴰⵙⴷⵍⵉⵙⵜ

en: Remove library
target: ⴷⵃⵉ ⵜⴰⵙⴷⵍⵉⵙⵜ

en: Search for ebooks
target: ⵉⵏⵉⴳ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ

en: this title
target: ⴰⵣⵡⵍ ⴰⴷ

en: this book
target: ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ

en: Donate
target: ⵜⵉⴽⴽⵉ

en: Copy Cover
target: ⵙⵏⵖⵍ ⴰⵖⴰⵎⵓⵙ

en: Remove Cover
target: ⴷⵃⵉ ⴰⵖⴰⵎⵓⵙ

en: Path
target: ⴰⴱⵔⵉⴷ

en: Read book
target: ⵖⵔ ⴰⵙⵍⵉⴷ

en: Name
target: ⵉⵙⵎ

en: Save
target: ⵙⵙⵏⵊⵎ

en: &Titles
target: &ⴰⵣⵡⵍ

en: &Genres
target: &ⵉⵏⴰⵡⵏ

en: &Before
target: &ⴷⴰⵜ

en: &After
target: &ⴷⴼⴼⵉⵔ

en: Copy
target: ⵙⵏⵖⵍ

en: Cut
target: ⴱⴱⵉ

en: Address
target: ⴰⵏⵙⴰ

en: Create link
target: ⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⵙⵖⵏ

en: Choose cover for
target: ⴷⵖⵔ ⴰⵖⴰⵎⵓⵙ ⵉ

en: Book Cover
target: ⴰⵖⴰⵎⵓⵙ ⵏ ⴰⴷⵍⵉⵙ

en: Change &cover image:
target: ⵙⵎⵙⵉ &ⴰⵖⴰⵎⵓⵙ ⵏ ⴰⵡⵍⴰⴼ

en: &Title:
target: &ⴰⵣⵡⵍ:

en: Change the title of this book
target: ⵙⵎⵙⵉ ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⴰⵙⵍⵉⴷⴰ

en: Book
target: ⴰⴷⵍⵉⵙ

en: &Left:
target: &ⴰⵥⵍⵎⴰⴹ:

en: &Top:
target: &ⴰⴼⵍⵍⴰ:

en: &Right:
target: &ⴰⵢⴼⴼⴰⵙ:

en: &Format:
target: &ⵜⴰⵍⵖⴰ:

en: Open book
target: ⴰⵏⴼ ⴰⴷⵍⵉⵙ

en: &Add
target: &ⵔⵏⵉ

en: &Remove
target: &ⴷⵃⵉ

en: &Save
target: &ⵙⵙⵏⵊⵎ

en: Structure
target: ⵜⵓⵚⴽⵉⵡⵜ

en: Error
target: ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ

en: Choose Format
target: ⴷⵖⵔ ⵜⴰⵍⵖⴰ

en: Format
target: ⵜⴰⵍⵖⴰ

en: &Title:
target: &ⴰⵣⵡⵍ:

en: &Profile:
target: &ⵉⴼⵔⵙ:

en: &OK
target: &ⵓⴽⴽⵉ

en: &Search
target: &ⵉⵏⵉⴳ

en:  stars
target:  ⵉⵜⵔⴰⵏ

en: All
target: ⵇⵇⴰⵃ

en: Status
target: ⴰⴷⴷⴰⴷ

en: Find
target: ⴰⴼ

en: News:
target: ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ

en: E-book:
target: ⴰⵙⵍⵉⴷⵏ

en: Title:
target: ⴰⵣⵡⵍ:

en: stars
target: ⵉⵜⵔⴰⵏ

en: Number
target: ⴰⵎⴹⴰⵏ

en: Text
target: ⴰⴹⵕⵉⵚ

en: Email
target: ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ

en: Calibre style
target: ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⴽⴰⵍⵉⴱⵔ

en: Medium
target: ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉ

en: Always
target: ⴰⴱⴷⴰ

en: Never
target: ⵊⵊⵓⵏ

en: &Close
target: &ⵇⵇⵏ

en: Close
target: ⵇⵇⵏ

en: Actions
target: ⵜⵉⴳⴰⵡⵜⵉⵏ

en: Choose ebook
target: ⴷⵖⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ

en: Ebooks
target: ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ

en: Print
target: ⵙⵙⵉⴳⵣ

en: OK
target: ⵓⴽⴽⵉ

en: Open
target: ⴰⵏⴼ

en: &Yes
target: &ⵢⴰⵀ

en: Yes to &All
target: ⵢⴰⵀ ⵉ &ⵇⵇⴰⵃ

en: &No
target: &ⵓⵀⵓ

en: N&o to All
target: ⵓ&ⵀⵓ ⵉ ⵇⵇⴰⵃ

en: Save All
target: ⵙⵙⵏⵊⵎ ⵇⵇⴰⵃ

en: Profile
target: ⵉⴼⵔⵙ

en: Choose a profile
target: ⴷⵖⵔ ⵢⴰⵏ ⵉⴼⵔⵙ

en: Delete profile
target: ⴷⵃⵉ ⵉⴼⵔⵙ

en: Image format
target: ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⴰⵡⵍⴰⴼ

en: Trash
target: ⵜⴰⵙⴰⵔⵙⵜ

en: Open with
target: ⴰⵏⴼ ⵙ

en: 16 colors   - (4bit)
target: 16 ⵏ ⵉⴽⵍⵓⵜⵏ -(4ⴱⵉⵜ)

en: 64 colors   - (6bit)
target: 64 ⵏ ⵉⴽⵍⵓⵜⵏ -(6ⴱⵉⵜ)

en: 256 colors  - (8bit)
target: 256 ⵏ ⵉⴽⵍⵓⵜⵏ -(8ⴱⵉⵜ)

en: Reduce colors
target: ⵙⵙⵉⴷⵔⵓⵙ ⵉⴽⵍⵓⵜⵏ

en: Border
target: ⴰⴳⵎⵉⵔ

en: Color
target: ⴰⴽⵍⵓ

en: Choose border color
target: ⴷⵖⵔ ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⴰⴳⵎⵉⵔ

en: Show help text
target: ⵙⵏⴽⴷ ⴰⴹⵕⵉⵚ ⵏ ⴰⵡⵡⴰⵙ

en: Quality
target: ⴰⵖⵓⴷⵓ

en: Ubuntu One
target: ⵓⴱⵓⵏⵜⵓ ⵡⴰⵏ

en: Skip all
target: ⵏⴹⵓ ⵇⵇⴰⵃ

en: Skip
target: ⵏⴹⵓ

en: _Help
target: _ⴰⵡⵡⴰⵙ

en: _Open...
target: _ⴰⵏⴼ...

en: Save _As...
target: ⵙⵙⵏⵊⵎ _ⴰⵎⵎ

en: Open wit_h
target: ⴰⵏⴼ ⵙ_

en: _Send To...
target: _ⴰⵣⵏ ⵙ...

en: Font
target: ⵜⵉⵔⵔⴰ

en: Font color
target: ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ

en: Choose font color
target: ⴷⵖⵔ ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ

en: Line
target: ⵉⵣⵔⵉⵔⵉⴳ

en: New text...
target: ⴰⴹⵕⵉⵚ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ...
