en to unknown language translation catalogue (360 entries)

note: #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [option]: speaker=narrator #-#-#-#-#  12 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [option]: speaker=unit
en: no
target: non

en: elves
target: dryades

note: #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [event] #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [unit]: race=troll
en: troll
target: troglodyta

note: #-#-#-#-#  3 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# [campaign] #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [variation]: race=human [unit]: race=human #-#-#-#-#  14 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  18 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-#
en: lord
target: dominus

en: leader
target: dux

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [language] #-#-#-#-#  18 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# [attack]: type=fire
en: fire
target: ignis

en: defeat
target: clades

note: [label]
en: gold
target: aurum

note: [unit]: description=Guard_leader, type=Assassin [unit]: role=Guard, type=Bandit [unit]: description=Guard2_leader, type=Rogue [unit]: role=Guard2, type=Bandit
en: guard
target: custos

note: [unit]: race=human
en: mage
target: magus

note: #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [side]: type=Commander, description=Konrad [side]: type=Fighter, description=Konrad [side]: description=Konrad, type=Commander #-#-#-#-#  20 (Battle for Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [side]: type=Fighter, description=student [command] [option]: spe
en: konrad
target: conradus

note: [topic]
en: combat
target: certamen

note: #-#-#-#-#  6 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# [attack]: type=blade #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  8 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  18 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  20 (Battle for Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  21 (Wesno
en: sword
target: gladius

note: #-#-#-#-#  19 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# [campaign]
en: recruit
target: conscribere

en: defense
target: defensus

note: #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [variation]: race=human [unit]: race=human #-#-#-#-#  18 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# [campaign]
en: commander
target: dux

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [menu]: type=image
en: stop
target: sistere

note: [attack]: type=fire
en: missile
target: telum magicum

en: island
target: insula

en: player
target: lusor

note: [variation]: race=human
en: princess
target: filia reginae

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] [trait]
en: strong
target: fortis

en: terrain
target: ager

note: #-#-#-#-#  3 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# [campaign] #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [variation]: race=human [unit]: race=human #-#-#-#-#  14 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  18 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  20 (Battle for Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-#
en: fighter
target: pugnator

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: sand
target: harena

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: road
target: via

note: [unit]: race=human
en: bandit
target: latro

en: close
target: claudere

note: [unit]: race=undead
en: lich
target: ossa magi

note: #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [attack]: type=pierce #-#-#-#-#  18 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [attack]: type=fire
en: bow
target: arcus

note: [side]: type=Orcish Leader, description=Kapou'e
en: Kapou'e
target: kapouis

note: [attack]: type=impact
en: scepter
target: sceptrum

en: campaign
target: stipendium

en: speak
target: loqui

en: victory
target: victoria

note: [unit]: race=gryphon
en: gryphon
target: gryps

note: [unit]: race=undead
en: skeleton
target: ossa

note: [topic]
en: movement
target: motus

en: team
target: pars

note: [language]
en: hard
target: difficilis

note: [time] [illuminated_time]
en: underground
target: Sub terra

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [object]
en: poison
target: venenum

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: swamp
target: palus

note: [unit]: race=human
en: necromancer
target: mortuorum evocator

en: multiplayer
target: Cum lusoribus pluribus

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [language]
en: blade
target: lamina

note: [event] [side]: type=Princess, description=Li'sar [unit]: description=Li'sar, type=$stored_Lisar.type
en: Li'sar
target: lisar

en: resistance
target: repugnantia

note: [color_range]
en: green
target: viridis

en: recall
target: revocare

en: cut
target: excidere

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] [trait]
en: quick
target: celer

en: action
target: actio

note: [attack]: type=impact
en: crush
target: obterere

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [menu]: type=image
en: play
target: ludere

note: [language]
en: melee
target: concursus

en: unknown
target: ignotum

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: bridge
target: pons

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [language] #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [attack]: type=cold
en: cold
target: frigidum

note: [attack]: type=impact
en: hammer
target: malleus

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic]
en: healing
target: restauratio salutis

note: [unit]: race=human
en: outlaw
target: proscriptus

en: range
target: iactus

note: #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: ruin
target: ruina

en: saved
target: servatus

note: [side]: type=Dark Queen, description=Asheviere
en: asheviere
target: asvera

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [time] [topic]
en: dawn
target: aurora

note: [language]
en: medium
target: mediocris

note: [unit]: race=ogre
en: ogre
target: immane

note: #-#-#-#-#  16 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# [campaign] #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [unit]: race=human
en: knight
target: eques ordinis

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [leadership]
en: leadership
target: ductus

en: special
target: praecipuum

note: [menu]
en: menu
target: tabula

note: [era]
en: default
target: solita

note: #-#-#-#-#  8 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# [unit] [campaign] #-#-#-#-#  13 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [unit]: race=human
en: peasant
target: colonus

note: [unit]: race=undead
en: shadow
target: umbra

en: size
target: magnitudo

note: [unit]: description=Transport Galleon, type=Transport Galleon
en: transport
target: oneraria

note: [attack]: type=blade
en: axe
target: securis

en: download
target: arcessere

note: [time] [topic]
en: morning
target: antemeridiem

note: #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: fog
target: caligo

en: search
target: investigatio

note: [terrain]
en: encampment
target: castra

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] [trait]
en: loyal
target: fidelis

en: empty
target: vacuus

note: [object] [attack]: type=fire
en: scepter of fire
target: sceptrum ignis

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: snow
target: nix

en: version
target: versio

note: [unit]: race=human
en: lancer
target: lanceatus

note: [language]
en: ranged
target: e procul

en: upload
target: donare

en: battle for wesnoth
target: Proelium pro Occidiseptentrione

note: [campaign]
en: hero
target: heros

note: [side]: type=Quintain, description=Quintain [event] [unit]: race=mechanical
en: quintain
target: pupa exercitationis

note: #-#-#-#-#  12 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [multiplayer_side]
en: random
target: fortituita

note: [attack]: type=pierce
en: spear
target: hasta

note: [label]
en: upkeep
target: impensa

note: [attack]: type=impact
en: staff
target: virga

note: [color_range]
en: white
target: albus

note: [unit]: race=undead
en: ghost
target: larva

note: [unit]: description=Grüü, type=Troll Hero [side]: type=Troll, description=Grüü
en: grüü
target: gruus

note: [unit]: description=Kalenz, type=Elvish Lord
en: kalenz
target: calens

note: [color_range]
en: red
target: ruber

note: #-#-#-#-#  12 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [multiplayer]
en: defender
target: defensor

en: normal
target: normalis

en: poisoned
target: venenatus

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [section]
en: abilities
target: facultates

note: #-#-#-#-#  18 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# [event] #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [unit]: race=human
en: assassin
target: sicarius

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: lava
target: Saxa liquefacta

note: [side]: type=Orcish Warlord, description=Shan Taum [unit]: type=Orcish Warlord, description=Shan Taum
en: shan taum
target: sanis taumus

en: villager
target: vicanus

note: [color_range]
en: blue
target: caeruleus

note: [campaign]
en: champion
target: propugnator

note: [side]: type=General, description=Earl Lanbec'h [side]: type=Grand Marshal, description=Earl Lanbec'h [unit]: type=General, description=Earl Lanbec'h
en: earl Lanbec'h
target: comes lanbecis

note: [label]
en: income
target: merces

note: #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: shroud
target: integumentum

en: youth
target: adulescens

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [language]
en: impact
target: incussus

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] [trait]
en: intelligent
target: argutus

note: [unit]: race=wose
en: wose
target: vosium

note: [section] [topic]
en: gameplay
target: lusus

note: [message]: speaker=unit
en: ugh
target: fu

note: [unit]: description=Bjarn, type=Red Mage
en: bjarn
target: biarnus

en: regenerate
target: regenera

note: [attack]: type=impact [attack]: type=arcane
en: touch
target: tactus

en: tutorial
target: schola

note: #-#-#-#-#  12 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [multiplayer]
en: attacker
target: oppugnans

en: difficulty
target: difficultas

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: grassland
target: campus

note: [attack]: type=pierce
en: lance
target: lancea

en: neutral
target: crepusculi

note: [unit]: race=human
en: sergeant
target: centurio

en: slowed
target: lentifactus

note: [time] [topic]
en: afternoon
target: postmeridiem

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [time] [topic]
en: dusk
target: vesper

en: faction
target: factio

note: [campaign]
en: heir to the throne
target: heres throni

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: ice
target: glacies

en: language
target: lingua

en: select all
target: omnia eligere

note: [color_range]
en: brown
target: fulvus

en: cancel
target: abrogare

note: [attack]: type=pierce [attack]: type=fire [event]
en: crossbow
target: scorpio

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: deep water
target: gurges

note: #-#-#-#-#  20 (Battle for Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [else] #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [unit]: race=elf
en: elvish fighter
target: pugnator dryadalis

en: losses
target: amissa

note: #-#-#-#-#  18 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# [attack]: type=impact #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-#
en: mace
target: scipio

en: statistics
target: census

note: [side]: type=Knight, description=Arne
en: arne
target: arnis

note: #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [attack]: type=impact
en: club
target: fustis

en: dummy
target: vacuus

note: [attack]: type=impact
en: fist
target: pugnus

note: #-#-#-#-#  16 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# [campaign] #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [unit]: race=human
en: horseman
target: eques

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [about]
en: music
target: musica

note: #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [attack]: type=blade
en: bite
target: morsus

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: chasm
target: fauces

note: #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [attack]: type=blade #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-#
en: claws
target: ungues

note: [attack]: type=blade
en: dagger
target: sica

note: [unit]: race=human
en: footpad
target: grassator

note: [unit]: race=mechanical
en: galleon
target: navis veligera

note: [object]
en: holy water
target: aqua sancta

note: [unit]: race=human
en: lieutenant
target: centurio

note: [unit]: race=monster
en: mudcrawler
target: repens luti

note: [attack]: type=pierce
en: pitchfork
target: furca

note: [unit]: race=human
en: rogue
target: veterator

note: [attack]: type=impact [event]
en: tentacle
target: bracchium

en: theme
target: modus visivus

note: [unit]: race=human
en: thug
target: percussor

note: [attack]: type=pierce [attack]: type=blade
en: trident
target: tridens

en: unit description
target: descriptio unitatis

note: [trait] #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic]
en: dextrous
target: sollers

note: [menu]
en: edit
target: recensere

note: [attack]: type=fire
en: lightning
target: fulgor

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] [trait]
en: resilient
target: mollis

note: [unit]: race=undead
en: revenant
target: reveniens

note: [scenario]
en: shan taum the smug
target: sanis taumus sui contentus

note: [unit]: race=undead
en: spectre
target: spectrum

note: [attack]: type=impact
en: web
target: araneum

en: coastal
target: maritima

note: [unit]: race=human
en: dark sorcerer
target: veneficus tenebrosus

note: [time] [illuminated_time]
en: deep underground
target: Sub terra

en: fill
target: implere

en: fog of war
target: caligo belli

note: [unit]: race=human
en: paladin
target: paladinus

note: [attack]: type=pierce
en: pike
target: hasta longa

note: [scenario] [multiplayer]
en: random map
target: Charta fortituita

note: [scenario]
en: return to wesnoth
target: Reditus ad Occidiseptentrionem

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: shallow water
target: aqua

en: show enemy moves
target: motus hostium monstrare

note: [scenario]
en: silent forest
target: silva tacita

note: #-#-#-#-#  18 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# [attack]: type=impact #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-#
en: sling
target: funda

note: [side]: type=Lieutenant, description=Albert
en: albert
target: albertus

en: attack type
target: genus oppugnationum

en: client
target: emptor

en: contributors
target: +Qui confert

en: copy
target: exscribere

note: #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: dirt
target: humus

note: [unit]: race=dwarf
en: dwarvish lord
target: dominus nanorum

note: [unit]: race=human
en: fencer
target: lanista

note: [object] [effect]: type=fire
en: flaming sword
target: gladius igneus

note: [side]: type=Elvish Captain, description=Galdrad
en: galdrad
target: galdradis

note: [unit]: race=undead
en: ghoul
target: pallidus

note: #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: great tree
target: arbor magnus

note: [attack]: type=blade [attack]: type=pierce
en: halberd
target: bipennis

en: inland
target: mediterraneua

note: [side]: description=Lionel, type=Death Knight
en: lionel
target: lionelis

note: [message]: description=Moremirmu [unit]: description=Moremirmu, type=Mage of Light [unit]: description=Moremirmu, type=White Mage
en: moremirmu
target: moremirmus

note: [unit]: race=undead
en: necrophage
target: necrophagus

note: [attack]: type=impact
en: net
target: rete

note: [unit]: race=human
en: poacher
target: surripior

note: [color_range]
en: purple
target: purpura

en: replace with
target: Substituere cum

en: scenario objectives
target: proposita missionis

note: [attack]: type=blade
en: short sword
target: gladius brevis

note: [side]: type=Grand Knight, description=Sir Kaylan
en: sir kaylan
target: dominus cailanus

en: skip
target: praeterire

note: [about]
en: sound effects
target: iactationes aureolae

note: #-#-#-#-#  6 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# [campaign] #-#-#-#-#  13 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [unit]: race=human
en: swordsman
target: gladiator

note: [attack]: type=impact
en: tail
target: cauda

note: [unit]: race=human
en: white mage
target: magus albus

en: accelerated
target: celerior

note: [side]: type=Lich, description=Aimucasur
en: aimucasur
target: aimuscasuris

note: [unit]: race=human
en: arch mage
target: magus princeps

en: author
target: scriptor

en: auto-save
target: servatum-automatarium

en: binding
target: adligatio

en: chat log
target: acta colloquii

en: date
target: datum

note: [unit]: race=undead
en: death knight
target: dux ossium

note: [unit]: race=human
en: dragoon
target: eques nobilis armatus

note: [unit]: race=human
en: duelist
target: certatior

note: [side]: type=Elvish Marshal, description=El'rien
en: El'rien
target: elrien

en: english
target: lingua anglica

note: [scenario]
en: epilogue
target: epilogus

note: [female]
en: female^Outlaw
target: proscripta

note: [attack]: type=fire
en: fire breath
target: halitus ignis

note: [unit]: race=monster
en: giant scorpion
target: nepa ingens

note: [unit]: race=human
en: great mage
target: magus magnus

note: [scenario]
en: gryphon mountain
target: mons grypium

note: [attack]: type=pierce
en: ink
target: atramentum

note: [section] [topic]
en: introduction
target: prooemium

note: [unit]: race=human
en: javelineer
target: pilatus

note: [unit]: description=Jetto, type=Orcish Assassin [message]: speaker=narrator
en: jetto
target: iettus

note: [attack]: type=blade
en: knife
target: culter

en: local player
target: lusor localis

note: [attack]: type=impact
en: morning star
target: aspergillum

en: movement cost
target: pretium motus

en: new map
target: charta nova

note: [unit]: race=undead
en: nightgaunt
target: macer noctis

note: [unit]: race=orc
en: orcish shaman
target: flamen orcorum

note: [then]
en: patch of forest
target: Pars silvae

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: rockbound cave
target: caverna saxosa

note: [attack]: type=blade
en: scimitar
target: acinaces

note: #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [event] #-#-#-#-#  13 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [unit]: race=monster
en: sea serpent
target: serpens maris

note: #-#-#-#-#  6 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# [campaign] #-#-#-#-#  13 (wescamp-i 18n)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [unit]: race=human
en: spearman
target: hastatus

en: status table
target: index statuum

note: [attack]: type=pierce
en: thunderstick
target: fustis tonitrus

en: time limit
target: Terminus temporis

note: [unit]: race=human
en: trapper
target: inlaqueator

en: unknown scenario
target: Missio incognita

note: [variation]: race=undead [unit]: race=undead
en: walking corpse
target: cadaver ambulans

note: [topic]
en: about the game
target: de lusu

en: all files
target: Omna data

note: [unit]: race=undead
en: ancient lich
target: ossa magi vetusta

note: [label] [scenario]
en: blackwater port
target: portus aquae nigrae

note: [unit]: description=Blemaker, type=Troll Warrior
en: blemaker
target: blemacrus

note: [unit]: race=human
en: bowman
target: sagittarius

note: [unit]: type=Orcish Grunt [unit]: type=Orcish Warrior
en: castle guard
target: custos castelli

note: [about]
en: catalan translation
target: Reditio cataluniensis

note: [unit]: race=human
en: cavalier
target: eques magnus armatus

note: [unit]: race=human
en: cavalryman
target: eques armatus

note: #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: cave lit
target: caverna illustrata

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: cave wall
target: murus cavernae

note: [side]: type=Elvish Druid, description=Chantal
en: chantal
target: chantalis

note: [unit]: race=undead
en: chocobone
target: chocobossa

en: connect to host
target: ad hospitem coniungere

en: connection timed out
target: Tempus coniunctionis exit

note: [side]: type=Longbowman, description=Councillor Hoban
en: councillor hoban
target: decurio hoban

note: #-#-#-#-#  7 (Battle for Wesnoth - HTTT 1.2.0)  #-#-#-#-# [event] #-#-#-#-#  18 (Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [unit]: race=monster
en: cuttle fish
target: sepia

en: damage taken
target: damnum passum

note: [objective]: condition=lose
en: death of konrad
target: mors conradi

note: [unit]: race=undead
en: deathblade
target: lamina mortis

note: [objective]: condition=win
en: defeat the enemy leader
target: Ducem hostis vincere

note: [unit]: race=drake
en: drake clasher
target: concursor draculorum

en: dutch
target: lingua nederlandiensis

note: [unit]: race=dwarf
en: dwarvish runemaster
target: dominus litterarum nanorum

note: [unit]: race=dwarf
en: dwarvish steelclad
target: chalybi vestitus nanorum

note: [unit]: race=elf
en: elvish hero
target: heroes dryadalis

en: elvish lord
target: dominus dryadalis

en: enable summary uploads
target: Potestatem facere summaria mittendi

en: end unit turn
target: tractum unitatis finire

note: [attack]: type=impact
en: entangle
target: impedire

note: #-#-#-#-#  21 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [attack]: type=arcane
en: faerie fire
target: ignis orealis

note: [female]
en: female^Mage
target: striga

en: french
target: lingua francogallica

en: game lobby
target: atrium lusus

en: german
target: lingua germanica

note: [event]
en: graak
target: graccus

note: [unit]: race=human
en: grand knight
target: optimatus

note: [unit]: race=human
en: grand marshal
target: imperator

note: [era]
en: great war
target: bellum magnum

note: [event]
en: grook
target: groccus

note: [event]
en: gruak
target: gruccus

note: [unit]: race=human
en: halberdier
target: bipennatus

note: [topic]
en: hitpoints and experience
target: Puncta Salutis et Experientiae

en: hold position
target: positionem mantenere

note: [scenario]
en: home of the north elves
target: patria dryadalum septentrionum

note: #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: impassable mountains
target: montes inexsuperabiles

note: [topic]
en: income and upkeep
target: merces impensaque

en: invalid color
target: Color invalidus

en: italian
target: lingua italica

note: [side]: type=Orcish Warlord, description=Kojun Herolm
en: kojun herolm
target: coiuntis herolmis

note: [topic]
en: license
target: potestas

note: [attack]: type=pierce
en: longbow
target: arcus longus

note: [unit]: race=human
en: longbowman
target: sagittarius maior

note: [then] [side]: type=Grand Knight, description=Lord Bayar [event]
en: lord bayar
target: dominus baiaris

note: [unit]: race=human
en: mage of light
target: magus luminis

note: [side]: type=Dark Sorcerer, description=Muff Malal
en: muff malal
target: muffus malal

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: mushroom grove
target: nemus fungorum

en: mute
target: Musicam et sonum tollere

en: no eras found
target: Nulla saecula inventa

en: no saved games
target: nulli lusus servati

note: [unit]: race=human
en: noble commander
target: dux nobilis

note: [unit]: race=human
en: noble lord
target: dominus nobilis

note: [scenario]
en: northern winter
target: hiems septentrionalis

note: [unit]: race=orc
en: orcish leader
target: dux orcorum

en: paste
target: glutinare

note: [label]
en: pillars of thunedain
target: columnae tunedainis

en: profile
target: lineamenta

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic]
en: recruiting and recalling
target: Conscriptio et Reevocatio

en: resize the map
target: Magnitudinem chartae mutare

en: response
target: responsum

note: [scenario]
en: return to the village
target: Regressus ad Pagum

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: river ford
target: vadum fluminis

note: [side]: type=Dark Sorcerer, description=Rotharik
en: rotharik
target: rotaricus

note: [attack]: type=blade
en: sabre
target: acinaces

note: [unit]: race=lizard
en: saurian oracle
target: oraculum lacertarum

note: #-#-#-#-#  2 (Wesnoth Latin 1.2)  #-#-#-#-# [topic] #-#-#-#-#  9 (Wesnoth 1.2)  #-#-#-#-# [terrain]
en: savanna
target: campus tropicus

note: [scenario]
en: saving inarix
target: inaricem servans

en: seeders
target: donantes

note: [unit]: type=Knight, description=Simyr
en: simyr
target: simirus

note: [unit]: race=undead
en: skeletal dragon
target: draco osseus

note: [unit]: race=undead
en: skeleton archer
target: sagittarius osseus

note: [attack]: type=impact
en: slam
target: adfligere

note: [side]: type=General, description=Slowhand
en: slowhand
target: manus lenta

note: [scenario]
en: snow plains
target: agri nivis

note: [attack]: type=pierce
en: sting
target: aculeus

note: [unit]: race=human
en: thief
target: fur

note: [attack]: type=blade
en: throwing knives
target: cultri iacti

note: [attack]: type=fire
en: torch
target: fax

en: unit list
target: index unitatum

en: unknown era
target: Aetas incognita

en: video mode
target: modus visivus

note: [attack]: type=cold
en: wail
target: eiulatus

note: [unit]: race=mechanical
en: watch tower
target: specula

note: [tutorial]
en: wesnoth tutorial
target: schola occidiseptentrionis

note: [unit]: race=undead
en: wraith
target: idolon

note: [unit]: race=monster
en: yeti
target: ietium

note: [unit]: race=ogre
en: young ogre
target: immane juvene
