en to kk translation catalogue (194 entries)

en: create
kk: құру

en: document
kk: құжат

en: search
kk: іздеу

en: depth
kk: тереңдігі

en: preferences
kk: параметрлер

en: system
kk: система

en: run
kk: жегу

note: name for CHN
en: china
kk: қытай

note: i18n: file: domtreeviewbase.ui:125 i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_listView)
en: DOM tree
kk: DOM бұтағы

note: name for GIN
en: guinea
kk: гвинея

en: overwrite
kk: Үстінен жазу

en: refresh
kk: жаңарту

en: comment
kk: түсініктеме

note: name for PAN
en: panama
kk: панама

en: personal
kk: жеке

en: size
kk: көлемі

note: name for YEM
en: yemen
kk: йемен

en: channel view
kk: Арна көрінісі

note: name for COG
en: congo
kk: конго

en: downloading
kk: жүктелуде

en: filter field
kk: Сүзгі өрісі

note: name for DEU
en: germany
kk: германия

en: internet
kk: интернет

en: modified
kk: Өзгертілген кезі

note: name for NLD
en: netherlands
kk: нидерланды

en: not supported
kk: Қолдауы жоқ

note: name for WSM
en: samoa
kk: самоа

en: user
kk: пайдаланушы

en: &dutch
kk: &голландшаға

en: &english
kk: &ағылшынға

en: &french
kk: &французшаға

en: &german
kk: &немісшеге

en: &italian
kk: &итальяншаға

en: &japanese
kk: Ж&апоншаға

en: &korean
kk: &корейшеге

en: &next
kk: &келесі

en: &portuguese
kk: &португалшаға

en: &russian
kk: &орысшаға

en: &spanish
kk: &испаншаға

en: accessories
kk: стандарттық

en: accordion
kk: аккордеон

en: administration
kk: әкімшілік

note: name for AFG
en: afghanistan
kk: ауғанстан

note: name for ALB
en: albania
kk: албания

note: name for DZA
en: algeria
kk: алжир

note: name for AND
en: andorra
kk: андорра

note: name for AGO
en: angola
kk: ангола

en: appendix
kk: қосымша

note: name for ARM
en: armenia
kk: армения

note: name for AUT
en: austria
kk: австрия

note: name for AZE
en: azerbaijan
kk: әзербайжан

note: name for BHS
en: bahamas
kk: Багам ар-ы

note: name for BHR
en: bahrain
kk: бахрейн

note: name for BGD
en: bangladesh
kk: бангладеш

note: name for BLR
en: belarus
kk: белоруссия

note: name for BEL
en: belgium
kk: бельгия

note: name for BEN
en: benin
kk: бенин

note: name for BTN
en: bhutan
kk: бутан

note: name for BOL
en: bolivia
kk: боливия

note: name for BIH
en: bosnia and herzegovina
kk: Босния және Герцоговина

note: name for BWA
en: botswana
kk: ботсвана

note: name for BRA
en: brazil
kk: бразилия

note: name for BGR
en: bulgaria
kk: болгария

note: name for BDI
en: burundi
kk: бурунди

note: name for KHM
en: cambodia
kk: камбоджа

note: name for CMR
en: cameroon
kk: камерун

note: name for CPV
en: cape verde
kk: кабо-верде

note: name for TCD
en: chad
kk: чад

en: chapters
kk: тараулар

note: name for CHL
en: chile
kk: чили

en: clear filter field
kk: сүзгілемеу

note: name for COL
en: colombia
kk: колумбия

note: name for COM
en: comoros
kk: Комор ар-ы

en: copy collection
kk: Жинақты көшірмелеу

note: name for CRI
en: costa rica
kk: коста-рика

note: name for HRV
en: croatia
kk: хорватия

note: name for CUB
en: cuba
kk: куба

note: name for CYP
en: cyprus
kk: кипр

note: name for CIV
en: côte d'Ivoire
kk: Кот д'Ивуар

en: delete attributes
kk: Атрибуттарды өшіру

en: delete nodes
kk: Түйіндерді өшіру

note: name for DNK
en: denmark
kk: дания

note: name for DJI
en: djibouti
kk: джибути

note: name for DMA
en: dominica
kk: доминика

note: name for EGY
en: egypt
kk: мысыр

note: name for GNQ
en: equatorial guinea
kk: экваториалдық гвинея

note: name for EST
en: estonia
kk: эстония

note: name for ETH, historic names for ETH (withdrawn 1993-07-16)
en: ethiopia
kk: эфиопия

note: name for FJI
en: fiji
kk: фиджи

en: file type
kk: Файл түрі

note: name for FIN
en: finland
kk: финляндия

en: flute
kk: флейта

en: forward
kk: алға

note: name for FRA
en: france
kk: франция

note: name for GMB
en: gambia
kk: гамбия

en: games
kk: ойындар

note: name for GEO
en: georgia
kk: грузия

note: name for GHA
en: ghana
kk: гана

en: graphics
kk: графика

note: name for GTM
en: guatemala
kk: гватемала

note: name for GNB
en: guinea-bissau
kk: гвинея-бисау

note: name for GUY
en: guyana
kk: гайана

note: name for HTI
en: haiti
kk: гаити

en: hardware
kk: жабдықтар

note: name for HND
en: honduras
kk: гондурас

note: name for HKG
en: hong kong
kk: сянган (гонконг)

note: name for HUN
en: hungary
kk: венгрия

note: name for ISL
en: iceland
kk: исландия

note: name for IND
en: india
kk: үндістан

note: name for IDN
en: indonesia
kk: индонезия

note: name for IRQ
en: iraq
kk: ирак

note: name for IRL
en: ireland
kk: ирландия

note: name for ISR
en: israel
kk: израиль

note: name for JOR
en: jordan
kk: иордания

note: name for KAZ
en: kazakhstan
kk: қазақстан

note: name for KEN
en: kenya
kk: кения

note: name for KIR
en: kiribati
kk: кирибати

note: name for KWT
en: kuwait
kk: кувейт

note: name for LVA
en: latvia
kk: латвия

note: name for LSO
en: lesotho
kk: лесото

note: name for LBR
en: liberia
kk: либерия

note: name for LIE
en: liechtenstein
kk: лихтенштейн

note: name for LTU
en: lithuania
kk: литва

note: name for LUX
en: luxembourg
kk: люксембург

note: name for MDG
en: madagascar
kk: мадагаскар

note: name for MWI
en: malawi
kk: малави

note: name for MDV
en: maldives
kk: Мальдив ар-ы

note: name for MLI
en: mali
kk: мали

note: name for MLT
en: malta
kk: мальта

note: name for MHL
en: marshall islands
kk: Маршалл ар-ы

note: name for MRT
en: mauritania
kk: мавритания

note: name for MUS
en: mauritius
kk: маврикий

en: message log
kk: Хабарламалар журналы

note: name for MCO
en: monaco
kk: монако

note: name for MAR
en: morocco
kk: марокко

note: name for MOZ
en: mozambique
kk: мозамбик

note: name for MMR
en: myanmar
kk: мьянма

note: name for NAM
en: namibia
kk: намибия

note: name for NRU
en: nauru
kk: науру

note: name for NPL
en: nepal
kk: непал

en: new collection
kk: Жаңа жинақ

note: name for NIC
en: nicaragua
kk: никарагуа

note: name for NER
en: niger
kk: нигер

note: name for NGA
en: nigeria
kk: нигерия

note: name for NIU
en: niue
kk: ниуэ

note: name for NOR
en: norway
kk: норвегия

en: office
kk: офис

note: name for OMN
en: oman
kk: оман

note: name for PAK
en: pakistan
kk: пәкістан

note: name for PLW
en: palau
kk: палау

note: name for PRY
en: paraguay
kk: парагвай

en: personal preferences
kk: Жеке қалаулар

note: name for PER
en: peru
kk: перу

note: name for PHL
en: philippines
kk: филиппин

note: name for POL
en: poland
kk: польша

note: name for QAT
en: qatar
kk: катар

en: reset
kk: Ысырып тастау

en: rewind
kk: артқа

note: name for ROU
en: romania
kk: румыния

note: name for SMR
en: san marino
kk: сан-марино

note: name for STP
en: sao tome and principe
kk: Сан-Томе және Принсипи

note: name for SAU
en: saudi arabia
kk: сауд арабиясы

en: search bar
kk: Іздеу панелі

note: name for SEN
en: senegal
kk: сенегал

note: name for SYC
en: seychelles
kk: Сейшел ар-ы

note: name for SGP
en: singapore
kk: сингапур

note: name for SVN
en: slovenia
kk: словения

note: name for ZAF
en: south africa
kk: оңтүстік африка

note: name for ESP
en: spain
kk: испания

note: name for LKA
en: sri lanka
kk: шри-ланка

en: subsections
kk: тармақтар

note: name for SDN
en: sudan
kk: судан

note: name for SUR
en: suriname
kk: суринам

note: name for SWZ
en: swaziland
kk: свазиленд

note: name for SWE
en: sweden
kk: швеция

note: common_name for TWN
en: taiwan
kk: Тайвань ар.

note: name for TJK
en: tajikistan
kk: тәжікстан

note: name for THA
en: thailand
kk: тайланд

note: name for TTO
en: trinidad and tobago
kk: Тринидад және Тобаго

en: trumpet
kk: керней

note: name for TUN
en: tunisia
kk: тунис

note: name for TUR
en: turkey
kk: түркия

note: name for UGA
en: uganda
kk: уганда

note: name for GBR
en: united kingdom
kk: ұлыбритания

en: universal access
kk: Арнайы мүмкіндіктер

note: name for URY
en: uruguay
kk: уругвай

note: name for UZB
en: uzbekistan
kk: өзбекстан

note: name for VUT
en: vanuatu
kk: вануату

note: name for VEN
en: venezuela
kk: венесуэла

note: name for VNM
en: viet nam
kk: вьетнам

en: visible
kk: көрсетілсін

en: visualization
kk: көрсету

note: name for ZMB
en: zambia
kk: замбия

note: name for ZWE
en: zimbabwe
kk: зимбабве
