en to et translation catalogue (55 entries)

en: entries
et: kirjed

en: list
et: nimekiri

en: title
et: pealkiri

en: format
et: vorming

en: read
et: loetud

en: color
et: värviline

en: table
et: tabel

en: author
et: autor

en: region
et: regioon

en: book collection
et: raamatukogu

en: editor
et: redaktor

en: macro
et: makro

en: delimiter
et: piiritleja

en: bibliography
et: bibliograafia

en: encoding
et: kodeerimine

en: rating
et: hinnang

en: string macros
et: stringimakrod

en: overwrite
et: Üle kirjutamine

en: paragraph
et: lõik

en: people
et: inimesed

en: personal
et: isiklik

en: revert
et: tagasimuutmine

en: cast
et: osatäitjad

en: checkbox
et: märkeruut

en: collection fields
et: Kollektsiooni kirjed

en: field properties
et: Välja omadused

en: formatting
et: vormistamine

en: collection toolbar
et: Kollektsiooni tööriistariba

en: comma
et: koma

en: language
et: keel

en: printing
et: printimine

en: simple text
et: Tavaline tekst

en: &new entry
et: Uus kirje

en: all fields
et: Kõik väljad

en: certification
et: sertifitseerimine

en: condition
et: seisukord

en: edit collection fields
et: Kogu väljade muutmine

en: genre
et: žanr

en: journal
et: žurnaal

en: label
et: pealkiri

en: loaned
et: laenatud

en: magazine
et: ajakiri

en: medium
et: meedia

en: month
et: kuu

en: music collection
et: muusikakogu

en: new book
et: Uus raamat

en: new field
et: Uus väli

en: paperback
et: pehmeköiteline

en: save the document
et: Käesoleva dokumendi salvestamine

en: series
et: seeriad

en: subtitle
et: alapealkiri

en: tab
et: tabulaator

en: video collection
et: videokogu

en: writer
et: autor

en: artist
et: esitaja
